غولدا مائير

غولدا مائير ^{[ ملاحظة 1 ]} (اسمها قبل الزواج مايرسون ؛ واسمها قبل الزواج مابوفيتش ؛ ^{[ ملاحظة 2 ]} 3 مايو 1898 - 8 ديسمبر 1978) كانت رئيسة وزراء إسرائيل من عام 1969 إلى عام 1974. وكانت أول امرأة تتولى رئاسة حكومة إسرائيل، وحتى الآن، المرأة الوحيدة التي شغلت هذا المنصب. ^{[ 5 ]}

وُلدت مائير لعائلة يهودية أوكرانية في كييف ، الإمبراطورية الروسية، وهاجرت مع عائلتها إلى الولايات المتحدة عام ١٩٠٦. تخرجت من مدرسة ميلووكي الحكومية للمعلمين وعملت مُدرسة. خلال إقامتها في ميلووكي، انضمت إلى الحركة الصهيونية العمالية . في عام ١٩٢١، هاجرت مائير مع زوجها إلى فلسطين الانتدابية ، واستقرا في ميرهافيا ، حيث أصبحت لاحقًا ممثلة الكيبوتس لدى الهستدروت . في عام ١٩٣٤، رُقّيت إلى اللجنة التنفيذية للنقابة العمالية. شغلت مائير عدة مناصب رئيسية في الوكالة اليهودية خلال الحرب العالمية الثانية وبعدها . كانت من الموقعين على إعلان استقلال إسرائيل عام ١٩٤٨. انتُخبت مائير لعضوية الكنيست عام ١٩٤٩، وشغلت منصب وزيرة العمل حتى عام ١٩٥٦، حين عُيّنت وزيرة للخارجية من قبل رئيس الوزراء ديفيد بن غوريون . تقاعدت من الوزارة عام ١٩٦٦ لأسباب صحية.

في عام ١٩٦٩، تولت مائير منصب رئيسة الوزراء بعد وفاة ليفي إشكول . وفي بداية ولايتها، قامت بزيارات دبلوماسية عديدة إلى قادة غربيين للترويج لرؤيتها للسلام في المنطقة. فاجأ اندلاع حرب أكتوبر (حرب يوم الغفران) عام ١٩٧٣ إسرائيل، وألحق خسائر فادحة بالجيش في بدايتها. أدى الغضب الشعبي الناتج إلى الإضرار بسمعة مائير، ودفع إلى فتح تحقيق في أوجه القصور . لم يحصل ائتلافها " التحالف " على الأغلبية في الانتخابات التشريعية اللاحقة ؛ فاستقالت في العام التالي، وخلفها في رئاسة الوزراء إسحاق رابين . توفيت مائير عام ١٩٧٨ بمرض سرطان الغدد الليمفاوية ، ودُفنت في جبل هرتزل .

تُعتبر مائير شخصية مثيرة للجدل في إسرائيل، فقد حظيت بالتقدير باعتبارها مؤسسة للدولة ووُصفت بـ"المرأة الحديدية" في السياسة الإسرائيلية ، ولكنها في الوقت نفسه تُلام على نطاق واسع بسبب مباغتة البلاد خلال حرب 1973. إضافةً إلى ذلك، تُعتبر تصريحاتها المُهينة للفلسطينيين أشهر مثال على إنكار إسرائيل للهوية الفلسطينية . ^{[ 6 ]} ويعتقد معظم المؤرخين أن مائير كانت أكثر نجاحًا كوزيرة للعمل والإسكان منها كرئيسة للوزراء. ^{[ 7 ]}

وقت مبكر من الحياة

وُلدت مائير باسم غولدا مابوفيتش في 3 مايو 1898 لعائلة يهودية أوكرانية ^{[ 8 ]} في وسط مدينة كييف بالإمبراطورية الروسية . ^{[ 9 ]} كان والداها بلوم نيديتش (توفي عام 1951) وموشيه يتسحاق مابوفيتش (توفي عام 1944)، وهو نجار. كتبت مائير في سيرتها الذاتية أن أولى ذكرياتها كانت عن موشيه وهو يُغلق الباب الأمامي بألواح خشبية استجابةً لشائعات عن مذبحة وشيكة . سُميت على اسم جدة بلوم لأبيه، غولدا. كان لمائير شقيقتان، شينا (مواليد 1889) وتسيبكه (المعروفة لاحقًا باسم كلارا؛ مواليد 1902)، بالإضافة إلى خمسة أشقاء آخرين توفوا في سن الرضاعة. ^{[ 4 ]}

غادر موشيه روسيا عام ١٩٠٣ بحثًا عن عمل في مدينة نيويورك . ^{[ ١٠ ]} في غيابه، انتقلت بقية العائلة إلى بينسك ، وهي مدينة تقع في بيلاروسيا الحالية ، للانضمام إلى عائلة بلوم. في عام ١٩٠٥، انتقل موشيه إلى ميلووكي ، ويسكونسن، بحثًا عن عمل بأجر أعلى، ووجد عملًا في ورش محطة السكك الحديدية المحلية . في العام التالي، ادخر ما يكفي من المال لإحضار عائلته إلى الولايات المتحدة. وصل مئير، برفقة بلوم وشينا وتزيبكي، إلى كيبيك وسافروا إلى ميلووكي بالقطار. ^{[ ٤ ]}

كانت بلوم تدير متجرًا للبقالة في الجانب الشمالي من ميلووكي. وبحلول سن الثامنة، كانت مئير تُكلف غالبًا بمراقبة المتجر عندما تذهب بلوم لشراء اللوازم. التحقت مئير بمدرسة شارع فورث الابتدائية، التي تُعرف الآن باسم مدرسة غولدا مئير ، من عام 1906 إلى عام 1912. وبصفتها قائدة منذ صغرها، أسست مع صديقتها المقربة، ريجينا هامبرغر، جمعية الأخوات الشابات الأمريكيات، وهي حملة لجمع التبرعات لشراء الكتب المدرسية لزملائها في الصف عام 1908. وكجزء من أنشطة الجمعية، استأجرت مئير قاعة وحددت موعدًا لاجتماع عام بهذه المناسبة. وتخرجت مئير الأولى على دفعتها على الرغم من تأخرها المتكرر بسبب اضطرارها للعمل في متجر بلوم. ^{[ 4 ]}

في عام 1912، بدأت مير دراستها في مدرسة نورث ديفيجن الثانوية ^{[ 4 ]} وعملت بدوام جزئي. ومن بين أصحاب عملها متجر شوستر ومكتبة ميلووكي العامة . ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} أراد بلوم أن تترك مير المدرسة وتتزوج، لكنها رفضت.

في العام التالي، استقلت مير القطار لتسكن مع شقيقتها المتزوجة، شينا كورنغولد، في دنفر ، كولورادو. ^{[ 13 ]} التحقت هناك بمدرسة نورث الثانوية . كان آل كورنغولد يقيمون أمسيات فكرية في منزلهم، حيث اطلعت على مناقشات حول الصهيونية والأدب وحق المرأة في التصويت والحركة النقابية وغيرها. كتبت مير في سيرتها الذاتية: "إلى الحد الذي تشكلت فيه قناعاتي المستقبلية ... لعبت تلك الأمسيات المليئة بالنقاشات في دنفر دورًا كبيرًا " . حوالي عام 1913، بدأت بمواعدة موريس مايرسون، ^{[ 4 ]} رسام اللافتات والاشتراكي . ^[¹⁴^]

العودة إلى ميلووكي، والنشاط الصهيوني، والتدريس

في عام ١٩١٤، وبعد خلافات مع أختها، تركت غولدا مدرسة نورث الثانوية، وانتقلت من منزل أختها، وعملت. وبعد أن تصالحت مع والديها، عادت إلى ميلووكي واستأنفت دراستها في مدرسة نورث ديفيجن الثانوية، وتخرجت عام ١٩١٥. وخلال دراستها هناك، أصبحت عضوة فاعلة في منظمة "شباب بوعالي صهيون" ، التي أصبحت فيما بعد "هابونيم" ، وهي حركة الشباب الصهيونية العمالية . ألقت غولدا خطابات في اجتماعات عامة، واعتنقت الصهيونية الاشتراكية . ^[^١٥^]^[^٤^]

التحقت بكلية المعلمين في مدرسة ميلووكي الحكومية للمعلمين ( جامعة ويسكونسن-ميلووكي حاليًا ) عام 1916، وربما جزء من عام 1917. وفي عام 1917، شغلت منصبًا في مدرسة شعبية ناطقة باللغة اليديشية في ميلووكي. وهناك، تبنت الحركة الصهيونية العمالية بشكل أعمق.

في 9 يوليو 1917، حصلت غولدا على الجنسية الأمريكية بالتجنس، كما حصل عليها والدها، وفي ذلك الوقت كان أبناء المواطنين المجنسين الذين تقل أعمارهم عن 21 عامًا يحصلون على الجنسية عن طريق النسب. ^{[ 4 ]}

في 24 ديسمبر 1917، تزوجت مائير وميرسون. إلا أن شرط مائير للزواج كان الاستقرار في فلسطين . ^{[ 16 ]} كانت تنوي الهجرة إلى إسرائيل ( عليا ) فورًا، لكن خططها تعطلت عندما أُلغيت جميع رحلات الركاب عبر المحيط الأطلسي بسبب دخول الولايات المتحدة الحرب العالمية الأولى . ^{[ 17 ]} بعد ذلك، كرست جهودها لأنشطة منظمة "بوعالي تسيون". ^{[ 18 ]} بعد فترة وجيزة من زواجها، أطلقت حملة لجمع التبرعات لصالح "بوعالي تسيون" جابت خلالها أنحاء الولايات المتحدة. ^{[ 16 ]}

الهجرة إلى فلسطين الانتدابية

في عام ١٩٢١، بعد انتهاء الحرب، انتقل الزوجان إلى فلسطين، التي كانت آنذاك جزءًا من الانتداب البريطاني ، برفقة شقيقة مئير، شينا، وابنة شينا، وصديقة طفولة مئير، ريجينا. سافروا على متن السفينة إس إس بوكاهونتاس من نيويورك إلى نابولي ، ثم من هناك إلى تل أبيب بالقطار. انتقل والدا مئير لاحقًا إلى فلسطين عام ١٩٢٦. ^{[ ١٤ ]}^{[ ٤ ]}

بعد رفض طلبها الأولي، قُبلت في نهاية المطاف في كيبوتس ميرهافيا في وادي يزرعيل . وشملت مهامها قطف اللوز ، وغرس الأشجار، والعمل في حظائر الدجاج، وإدارة المطبخ. وإدراكًا لقدراتها القيادية، اختارها الكيبوتس ممثلةً له في الهستدروت ، الاتحاد العام للعمال.

في عام 1924، غادر الزوجان الكيبوتس وأقاما لفترة وجيزة في تل أبيب قبل أن يستقرا في القدس . وهناك، أنجبا طفلين: ابناً اسمه مناحيم عام 1924، وابنة اسمها سارة عام 1926. ^{[ 19 ]} عاد مئير إلى ميرهافيا لفترة وجيزة عام 1925. ^{[ 4 ]}

بداية المسيرة السياسية

في عام 1928، انتُخبت مئير سكرتيرةً لمجلس النساء العاملات ( مويتزيت هابوالوت ). أمضت عامين (1932-1934) في الولايات المتحدة الأمريكية كمبعوثة للمنظمة ولتلقي العلاج الطبي المتخصص لمرض الكلى الذي كانت تعاني منه ابنتها. ^{[ 20 ]}^{[ 4 ]}

في عام 1934، عندما عادت مائير من الولايات المتحدة، انضمت إلى اللجنة التنفيذية للهستدروت وتدرجت في المناصب حتى أصبحت رئيسة قسمها السياسي. وكان هذا التعيين بمثابة تدريب مهم لدورها المستقبلي في القيادة الإسرائيلية. ^{[ 21 ]}

في يوليو/تموز 1938، كانت مائير المراقب اليهودي من فلسطين في مؤتمر إيفيان ، الذي دعا إليه الرئيس الأمريكي فرانكلين روزفلت لمناقشة قضية اللاجئين اليهود الفارين من الاضطهاد النازي . وقد أعرب مندوبو الدول الـ32 المدعوة مرارًا وتكرارًا عن أسفهم لمحنة اليهود الأوروبيين، لكنهم رفضوا استقبال اللاجئين. ^{[ 22 ]} وكان الاستثناء الوحيد هو جمهورية الدومينيكان ، التي تعهدت باستقبال 100 ألف لاجئ بشروط سخية. ^{[ 23 ]} شعرت مائير بخيبة أمل من النتيجة، وصرحت للصحافة قائلة: "هناك شيء واحد فقط أرجو أن أراه قبل أن أموت، وهو ألا يحتاج شعبي إلى عبارات التعاطف بعد الآن". ^{[ 4 ]}

خلال الحرب العالمية الثانية ، شغل مائير عدة أدوار رئيسية في الوكالة اليهودية ، التي كانت بمثابة ذراع المنظمة الصهيونية في فلسطين الانتدابية . ^{[ 24 ]}

في يونيو/حزيران 1946، تولت مائير منصب القائمة بأعمال رئيسة القسم السياسي في الوكالة اليهودية بعد أن ألقت السلطات البريطانية القبض على موشيه شاريت وعدد من قادة المستوطنات اليهودية في فلسطين (اليشوف ) ضمن عملية أغاثا . كانت هذه لحظة حاسمة في مسيرتها المهنية، إذ أصبحت المفاوضة الرئيسية بين اليهود في فلسطين وسلطات الانتداب البريطاني. بعد إطلاق سراحه، سافر شاريت إلى الولايات المتحدة لحضور محادثات حول خطة الأمم المتحدة لتقسيم فلسطين ، تاركًا مائير ترأس القسم السياسي حتى قيام الدولة عام 1948. ^{[ 21 ]}

في عام 1947، سافرت إلى قبرص للقاء المحتجزين اليهود في معسكرات الاعتقال القبرصية ، الذين احتجزهم البريطانيون بعد ضبطهم وهم يحاولون دخول فلسطين بطريقة غير شرعية، وإقناعهم بإعطاء الأولوية للعائلات التي لديها أطفال لملء الحصة الصغيرة من المحتجزين المسموح لهم بدخول فلسطين. وقد نجحت إلى حد كبير في هذه المهمة. ^{[ 4 ]}

دورها في حرب فلسطين وتأسيس إسرائيل

في 17 نوفمبر 1947، قبيل اندلاع حرب فلسطين (1947-1949)، التقى مائير بالملك عبد الله الأول ملك الأردن . كان يُنظر إلى عبد الله الأول على أنه الزعيم العربي الوحيد المستعد للتحالف مع دولة إسرائيلية مستقبلية، إذ كان يعارض مفتي القدس ويتنافس مع دول عربية أخرى. اتسم اللقاء بالودّ، وأكد أن عبد الله غير مهتم بالغزو، وأنه على استعداد للتعاون في المستقبل. ^{[ 25 ]}

المرحلة الأولى من الحرب

خلال معظم فترة الحرب، لعبت مائير دوراً هامشياً في أنشطة إسرائيل، على مضض. وذكرت مقالة نشرها معهد غولدا مائير أنها "شعرت بأنها تُدفع إلى ساحة ثانوية". ^{[ 24 ]}

مع ذلك، لعبت دورًا محوريًا في جمع التبرعات. ففي يناير/كانون الثاني 1948، احتاجت الوكالة اليهودية إلى جمع التبرعات لمواصلة الحرب وإقامة دولة إسرائيل. وكان أمين صندوق الوكالة اليهودية مقتنعًا بأنهم لن يتمكنوا من جمع أكثر من 7 إلى 8 ملايين دولار من الجالية اليهودية الأمريكية. لكن مائير جمعت أكثر من 30 مليون دولار. ^{[ 24 ]} وكان من أهم عوامل نجاحها خطابها المؤثر الذي ألقته لأول مرة في شيكاغو في 22 يناير/كانون الثاني. ^{[ 26 ]} جالت عشرات المدن في الولايات المتحدة، ثم عادت إلى إسرائيل في 18 مارس/آذار. ^{[ 25 ]}

كانت هذه الأموال حاسمة لنجاح المجهود الحربي وإقامة دولة إسرائيل؛ وبالمقارنة، بلغت الميزانية السنوية للجنة العربية العليا المعارضة حوالي 2.25 مليون دولار، وهو مبلغ مماثل لميزانية الهاجاناه السنوية قبل الحرب. ^{[ 27 ]} كتب بن غوريون أن دور مائير بصفتها "المرأة اليهودية التي حصلت على المال الذي جعل قيام الدولة ممكناً" سيُخلّد في التاريخ. ^{[ 16 ]}

لكن عند عودتها إلى الوطن، واجهت انتكاسة سياسية. فقد استبعدتها الهيئة التنفيذية للوكالة اليهودية والمجلس الوطني من حكومة إسرائيل المؤقتة المكونة من 13 عضوًا ، وألحقتها بدلًا من ذلك بمجلس الشعب المكون من 37 عضوًا. احتج بن غوريون على ذلك قائلًا: "من غير المعقول ألا تكون هناك امرأة كفؤة... إنها ضرورة أخلاقية وسياسية، من أجل المستوطنات اليهودية، والعالم اليهودي، والعالم العربي". بل إنه فكر في مرحلة ما في عرض منصبها في الحكومة عليها. ^{[ 25 ]}

في 13 أبريل، نُقلت إلى المستشفى في تل أبيب للاشتباه في إصابتها بنوبة قلبية. حثّها بن غوريون ورؤساء الدائرة السياسية على الحفاظ على صحتها والقدوم إلى القدس في أقرب وقت ممكن. وطلبوا منها أن تكون "أم هذه المدينة"، وأن "كلماتها لمئة ألف من سكانها ستكون مصدر بركة وتشجيع". ^{[ 25 ]} إلا أنها شعرت بأن هذا الدور ثانوي ومؤقت.

بدلاً من ذلك، زارت حيفا في السادس من مايو/أيار بعد احتلالها من قبل الهاغاناه في الثاني والعشرين من أبريل/نيسان . ووصفت مائير التهجير الجماعي للعرب ونزوحهم قبل حرب فلسطين عام 1948 بأنه "مروع"، وشبهته بما حدث لليهود في أوروبا التي احتلتها النازية. ^{[ 28 ]} ثم عادت إلى تل أبيب، وفي نهاية المطاف إلى القدس قبل أسبوعين من انتهاء الانتداب. ^{[ 25 ]}

في الحادي عشر من مايو، عقدت مئير، برفقة عزرا دانين، اجتماعًا ثانيًا مع عبد الله الأول. وكان عبد الله قد رفض مقابلتها في نهاريم مجددًا، مُعللًا ذلك بمخاوف أمنية، وأخبرها أنه إذا أرادت مقابلته فعليها التوجه إلى عمّان. كما رفض إبلاغ الفيلق العربي بوصولها، مما اضطر مئير إلى السفر إلى عمّان سرًا متنكرةً في زي امرأة عربية. ^{[ 29 ]}

التقى الاثنان بعبد الله في منزل أحد معارف دانين. ووفقًا لرواية مئير، عندما سُئل عبد الله عما إذا كان سيخلف الوعد الذي قطعه لها في نهرايم، أجاب بأنه قطع الوعد حين كان وحيدًا، أما الآن فهو "واحد من خمسة"، وأنه لا يملك القدرة على الوفاء به بمفرده. طلب عبد الله من مئير السماح له بدمج الأردن في فلسطين، مع منح اليهود تمثيلًا في البرلمان الأردني، لكن مئير رفضت. ^{[ 29 ]}

في نهاية الاجتماع، فشل الطرفان في التوصل إلى اتفاق، وأخبر عبد الله مائير أنه سيضطر إلى غزو إسرائيل بسبب ضغوط من جامعة الدول العربية. وأعربت مائير عن استعدادها للقاء به مجدداً بعد انتصار إسرائيل في الحرب. ^{[ 25 ]}^{[ 29 ]}

المرحلة الثانية من الحرب والتعيين في منصب الوزير المفوض

في 14 مايو 1948، أصبحت مائير واحدة من 24 موقعًا (بمن فيهم امرأتان) على إعلان استقلال إسرائيل . ^{[ 30 ]} وروت لاحقًا: "بعد التوقيع، بكيت. عندما درست التاريخ الأمريكي في المدرسة وقرأت عن الموقعين على إعلان استقلال الولايات المتحدة ، لم أستطع تخيل أنهم أناس حقيقيون يفعلون شيئًا حقيقيًا. وها أنا ذا أجلس وأوقع على إعلان تأسيس دولة." ^{[ 31 ]}

بعد يوم من الاستقلال، بدأت المرحلة الثانية من الحرب. كما فقدت مائير وظيفتها ومسؤولياتها الإدارية فجأة، حيث أصبح القسم السياسي وزارة الخارجية المؤقتة، وتولى دوف يوسف دورها القيادي في القدس .

في 18 مايو، انطلقت في جولة ثانية لجمع التبرعات، كانت أكثر نجاحًا، حيث جمعت خلالها حوالي 50 مليون دولار. وبلغ إجمالي ما جمعته جهودها في جمع التبرعات حوالي 90 مليون دولار، أي ما يقارب ثلث تكلفة الحرب (275 مليون دولار). ^{[ 24 ]} وخلال التحضيرات لهذه الرحلة، مُنحت أول جواز سفر إسرائيلي. ^{[ 25 ]}^{[ 32 ]}^{[ 33 ]} وعلى مدار الأسابيع العشرة التي غابت فيها، عانت إسرائيل من ويلات الحرب وتغيرت بشكل جذري.

في 25 يونيو، وبينما كان لا يزال في الولايات المتحدة، تم تعيين مئير من قبل شاريت، وزير الخارجية آنذاك، كوزير مفوض لدى الاتحاد السوفيتي ، الذي اعترف مؤخراً بإسرائيل.

لم تُعجب مائير بالعرض. فرغم أنها وُلدت في روسيا، إلا أنها لم تكن تتحدث الروسية، وكانت تخشى الوحدة في موسكو. قالت: "أخيرًا لدينا دولة. أريد أن أكون هناك. لا أريد أن أذهب آلاف الأميال بعيدًا. لماذا عليّ دائمًا أن أسافر؟" ^{[ 25 ]}

تأخرت عودتها إلى إسرائيل بسبب حادث سيارة أدى إلى تمزق أحد أربطة ساقها وكسر في أحد عظامها. ^{[ 25 ]} رفض المسؤولون السوفييت تصديق أنها في المستشفى، وطالبوا بمبعوث إسرائيلي في أسرع وقت ممكن. لذا تجاهلت أوامر الطبيب بالراحة وعادت إلى إسرائيل في 29 يوليو/تموز. وبعد سنوات، ظلت ساقها تؤلمها باستمرار.

مسيرة مهنية في الحكومة قبل تولي منصب رئيس الوزراء

الوزير المفوض لدى الاتحاد السوفيتي (1948-1949)

شغل مئير منصب الوزير المفوض لدى الاتحاد السوفيتي من 2 سبتمبر 1948 إلى 10 مارس 1949. ^{[ 34 ]}

وبحسب ما ورد، كانت تنفر من المجاملات الدبلوماسية واستخدام المترجمين. لم تكن تشرب الخمر أو ترقص رقصات الصالونات، ولم تكن تهتم كثيراً بالنميمة والموضة. ووفقاً لمترجمها، عندما سألها سفير روسي عن كيفية سفرها إلى موسكو، أجابت: "أخبروا سعادة السفير أننا وصلنا راكبين على الحمير". ^{[ 25 ]}

كان هذا دورًا هامًا وصعبًا. فقد أثرت العلاقات الجيدة مع الاتحاد السوفيتي على قدرة إسرائيل على تأمين الأسلحة من دول أوروبا الشرقية. وبدورهم، رأى جوزيف ستالين ووزير الخارجية السوفيتي فياتشيسلاف مولوتوف في علاقتهما مع إسرائيل وسيلةً لتعزيز النفوذ السوفيتي في الشرق الأوسط. ^{[ 35 ]} إلا أن العلاقات السوفيتية الإسرائيلية تعقدت بسبب السياسات السوفيتية المناهضة للمؤسسات الدينية والحركات القومية، والتي تجلت في إجراءات إغلاق المؤسسات الدينية اليهودية، فضلًا عن حظر دراسة اللغة العبرية ومنع تشجيع الهجرة إلى إسرائيل. ^{[ 36 ]}

بعد عشرين يومًا فقط من بدء ولايتها، بدأت حملات قمع معادية للسامية ردًا على مقال للكاتب اليهودي السوفيتي إيليا إهرنبورغ . ^{[ 37 ]} وردّت مائير والممثلون الإسرائيليون الآخرون بزيارة متاجر ومعابد وعروض يهودية روسية. ^{[ 34 ]}

في الثالث من أكتوبر، خلال احتفالات رأس السنة العبرية في كنيس موسكو الكورالي ، التفّ حولها آلاف اليهود الروس وهم يهتفون بالروسية "ناشا غولدا"، أي "غولدا خاصتنا". وقالت في سيرتها الذاتية: "شعرتُ وكأنني جرفتني موجة حب جارفة، لدرجة أنها خطف أنفاسي وأبطأت نبضات قلبي". وقد خُلّد هذا الحدث بإصدار ورقة نقدية إسرائيلية من فئة 10,000 شيكل في نوفمبر 1984، تحمل صورة مائير على أحد وجهيها وصورة الحشد الذي استقبلها في موسكو على الوجه الآخر. ^{[ 38 ]}

اعترفت لأصدقائها المقربين بأنها لم يكن لديها الكثير لتفعله في موسكو، وأنها شعرت بالعزلة عن السياسة الإسرائيلية. ^{[ 25 ]} ورغم كونها اشتراكية وُلدت في أوكرانيا، إلا أن أصولها اليهودية تسببت في احتكاك مع السوفييت، مما أعاق التقدم. وبحلول نهاية ولايتها، شعرت بأنها لم تُنجز الكثير. ويُقال إنها شعرت بالذنب لعدم تحقيق المزيد من الإنجازات لليهود الروس، كما كانت ستشعر هي نفسها لو لم ينتقل والدها إلى الولايات المتحدة.

خططت للترشح لأول انتخابات للكنيست في 25 يناير 1949. وفي الشهر الذي سبق الانتخابات، عادت إلى إسرائيل وشاركت في حملة حزب ماباي . فاز ماباي بنسبة 35% من الأصوات وشكّل ائتلافًا، ودعاها بن غوريون للانضمام إلى الحكومة. أدت اليمين الدستورية في 8 مارس، واستمرت في خدمة الكنيست حتى عام 1974.

وزير العمل (1949-1956)

عرض بن غوريون في البداية على مائير منصب "نائبة رئيس الوزراء"، وهو ما رفضته. فقد وجدت اللقب والمسؤوليات غامضة، ولم تستسغ فكرة الحاجة إلى التنسيق مع العديد من الدوائر الحكومية. ^{[ 25 ]}

بدلاً من ذلك، تولت منصب وزيرة العمل ، الذي شغلته من 10 مارس 1949 إلى 19 يونيو 1956. ^{[ 25 ]} استمتعت مائير بهذا المنصب أكثر بكثير من سابقه، واصفةً إياه بـ"سنواتها السبع الجميلة". وقد استمتعت بشكل خاص بقدرتها على العمل بسرعة ودون أي معارضة تُذكر. كما كانت من أقوى السياسيين الإسرائيليين في ذلك الوقت.

كان التمويل المصدر الرئيسي للخلاف في هذا الدور، لا سيما فيما يتعلق بالتعامل مع ملايين المهاجرين الوافدين إلى الدولة الجديدة. في أكتوبر/تشرين الأول 1950، أعلن مائير في واشنطن عن خطة ثلاثية لتنمية إسرائيل، وحدد ميزانية قدرها 15 مليار دولار على مدى السنوات الخمس عشرة التالية. تمكنت الحكومة الإسرائيلية من الحصول على قرض من حكومة الولايات المتحدة واليهود الأمريكيين، مما غطى 40% من الميزانية. لم تُسهم سندات إسرائيل المُنشأة حديثًا إلا بمبلغ زهيد، على الرغم من أنها ستُساهم بعد سنوات بمليارات الدولارات في الاقتصاد الإسرائيلي. ^{[ 25 ]}

ساهمت مائير في بناء أكثر من مئة مخيم مؤقت للمهاجرين ( بالعبرية : מַעְבָּרוֹת )، وهي عبارة عن أكواخ بدائية ذات أسقف من الصفيح وخيام للسكن. وقد تعرضت لانتقادات من العديد من المهاجرين الجدد والسياسيين المعاصرين بسبب ذلك، لكنها ردت بالإشارة إلى ميزانيتها المحدودة والوقت اللازم لبناء مساكن لائقة. في عام 1953، ساهمت في جهود القضاء على هذه المخيمات. وبحلول عام 1956، تم القضاء على ثلثيها، وانتقلت 120 ألف عائلة إلى مساكن دائمة. ^{[ 39 ]}^{[ 25 ]}

اعتبرت مائير نفسها منتجة للغاية خلال هذه الفترة. ^{[ 25 ]} فقد نفذت سياسات دولة الرفاه، ونسقت عملية دمج المهاجرين في القوى العاملة الإسرائيلية، ^{[ 40 ]} وأطلقت مشاريع إسكان وبناء طرق ضخمة. ^{[ 41 ]} ففي الفترة من عام 1949 إلى عام 1956، تم بناء 200 ألف شقة و30 ألف منزل، وبدأت مشاريع تطوير صناعية وزراعية واسعة النطاق، كما تم إنشاء مستشفيات ومدارس وطرق جديدة. ^{[ 39 ]} وعلى الرغم من شكاوى زملائها في وزارة المالية، عملت مائير على إرساء الضمان الاجتماعي ، ومزايا الأمومة، والتأمين ضد حوادث العمل، ومخصصات الأرامل والأيتام، وحتى تغطية تكاليف الدفن. ^{[ 42 ]}

في عام 1954، انحازت إلى جانب بن غوريون ضد بنحاس لافون في قضية لافون . ^{[ 25 ]}

في صيف عام ١٩٥٥، ترشحت مائير على مضض لمنصب عمدة تل أبيب بناءً على طلب حزبها. في ذلك الوقت، كان يتم انتخاب رؤساء البلديات من قبل مجلس المدينة وليس بشكل مباشر. خسرت بفارق صوتين فقط من الكتلة الدينية التي امتنعت عن دعمها لكونها امرأة. ^{[ ٤٣ ]}^{[ ٤٤ ]} ورغم استيائها من التمييز الجنسي الذي واجهته، إلا أنها كانت سعيدة بالانضمام مجددًا إلى زملائها في الحكومة. ^{[ ٢٥ ]}

في 3 أغسطس 1955، تم إدخالها إلى المستشفى مرة أخرى بعد شكواها من آلام في الصدر، وتم تشخيص إصابتها باضطراب في نظم القلب. ^{[ 25 ]}

وزير الخارجية (1956-1966)

في أكتوبر/تشرين الأول 1955، عيّن بن غوريون مائير وزيرةً للخارجية خلفًا لشاريت. وكانت الخلافات العرضية بين بن غوريون وشاريت قد تصاعدت إلى حدّ التجاهل في الاجتماعات ورفض التحدث وجهًا لوجه. وعلى الرغم من أن مائير كانت أقل خبرةً من شاريت في الشؤون الخارجية، إلا أنها حافظت على علاقة ودية وولاء دائمين مع بن غوريون. وبينما استمتعت مائير في نهاية المطاف بمنصبها الجديد، إلا أنها لم تكن راضيةً عن زملائها الموالين لشاريت في وزارتها. ^{[ 25 ]}

شغلت مائير منصب وزيرة الخارجية من 18 يونيو 1956 إلى 12 يناير 1966. وتزامنت الأشهر الأولى من توليها المنصب مع أزمة السويس عام 1956 ، التي غزت خلالها إسرائيل وبريطانيا وفرنسا مصر لاستعادة السيطرة الغربية على قناة السويس ، وإزاحة الرئيس المصري جمال عبد الناصر ، وضمان حرية الملاحة عبر مضيق تيران لإسرائيل. ^{[ 45 ]} خططت مائير ونسقت مع الحكومة والجيش الفرنسيين قبل بدء الغزو. ^{[ 46 ]} وخلال مناقشات الأمم المتحدة حول الأزمة، تولت مائير رئاسة الوفد الإسرائيلي. ^{[ 4 ]} وبعد اندلاع القتال، أجبرت الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي والأمم المتحدة الغزاة الثلاثة على الانسحاب.

بصفتها وزيرة للخارجية، عززت مائير العلاقات مع الدول الأفريقية حديثة النشأة سعيًا منها لكسب حلفاء في المجتمع الدولي. ^{[ 41 ]} كما اعتقدت أن إسرائيل تمتلك خبرة في بناء الدول يمكن أن تكون نموذجًا يحتذى به للأفارقة. وكتبت في سيرتها الذاتية:

مثلهم، تخلصنا من الحكم الأجنبي؛ ومثلهم، كان علينا أن نتعلم بأنفسنا كيف نستعيد الأرض، وكيف نزيد من غلة محاصيلنا، وكيف نرويها، وكيف نربي الدواجن، وكيف نعيش معًا، وكيف ندافع عن أنفسنا. يمكن أن تكون إسرائيل نموذجًا يُحتذى به لأنها اضطرت إلى إيجاد حلول لأنواع المشاكل التي لم تواجهها الدول الكبيرة والغنية والقوية قط. ^{[ 47 ]}

كما كرست جهوداً كبيرة لإقناع الولايات المتحدة ببيع الأسلحة لإسرائيل. وكان من بين نجاحاتها في هذا المجال موافقة البيت الأبيض سراً عام ١٩٦٢ على بيع صواريخ هوك لإسرائيل. ^{[ ٢٥ ]} وظلت علاقة إسرائيل بالاتحاد السوفيتي متوترة خلال فترة ولايتها.

في 29 أكتوبر/تشرين الأول 1957، أُصيبت قدم مائير إصابة طفيفة عندما أُلقيت قنبلة من طراز ميلز في قاعة مناقشات الكنيست. أما ديفيد بن غوريون وموشيه كارمل فقد أُصيبا بجروح أكثر خطورة. نفّذ الهجوم موشيه دويك، البالغ من العمر 25 عامًا، المولود في حلب . وعُزيت دوافعه إلى خلاف مع الوكالة اليهودية، لكنه وُصف بأنه "غير متزن عقليًا". ^{[ 48 ]}

في عام 1958، بعد وفاة البابا بيوس الثاني عشر بفترة وجيزة ، أشاد مئير بالبابا الراحل لمساعدته الشعب اليهودي. ولا يزال إرث البابا كبابا في زمن الحرب مثيرًا للجدل حتى القرن الحادي والعشرين. ^{[ 49 ]}

في العام نفسه، وخلال موجة الهجرة اليهودية من بولندا إلى إسرائيل، سعت مائير إلى منع اليهود البولنديين ذوي الإعاقة والمرضى من الهجرة إلى إسرائيل. وفي رسالة أرسلتها إلى سفيرة إسرائيل في وارسو، كاتريل كاتز ، كتبت:

طُرح اقتراح في لجنة التنسيق لإبلاغ الحكومة البولندية برغبتنا في تطبيق نظام انتقاء في الهجرة، لأننا لا نستطيع الاستمرار في قبول المرضى وذوي الاحتياجات الخاصة. نرجو إبداء رأيكم فيما إذا كان بالإمكان شرح هذا الأمر للبولنديين دون الإضرار بالهجرة. ^{[ 50 ]}

في أواخر عام 1965، شُخِّصت مير البالغة من العمر 67 عامًا بسرطان الغدد الليمفاوية . ^{[ 25 ]} وفي يناير 1966، تقاعدت من منصبها كوزيرة للخارجية، مُعللة ذلك بالإرهاق وسوء الحالة الصحية، على الرغم من أنها استمرت في العمل في الكنيست وكأمين عام لحزب ماباي. ^{[ 41 ]}

خلال ستينيات القرن العشرين، سكنت مائير في شقة بالطابق العلوي من منزل كان يُعرف سابقًا باسم فيلا هارون الرشيد. بُني المنزل عام ١٩٢٦ على يد حنا بشارات، ثم أُجِّر لاحقًا لضباط بريطانيين. بعد ذلك، مُنح المنزل للميليشيات الصهيونية نظرًا للإطلالة المميزة من سطحه. ووفقًا لحفيد حنا بشارات، جورج بشارات ، قامت مائير بصنفرة بلاط واجهة المنزل بالرمل "لإخفاء اسم 'فيلا هارون الرشيد' وبالتالي إخفاء حقيقة سكنها في منزل عربي". ^{[ ٥١ ]}^{[ ٥٢ ]}

الدوري الإنجليزي الممتاز (1969-1974)

توفي رئيس الوزراء ليفي إشكول فجأة في 26 فبراير 1969، مما أدى إلى تعيين يغال ألون رئيسًا مؤقتًا للوزراء وإجراء انتخابات لاختيار خليفة له. ^{[ 53 ]}^{[ 54 ]} قبل التصويت، توقع معظم المراقبين فوز مائير. في 7 مارس 1969، انتخبت اللجنة المركزية للحزب مائير زعيمةً جديدةً للحزب . كانت مائير، البالغة من العمر 71 عامًا آنذاك، تشعر بمشاعر متضاربة بسبب مخاوفها الصحية، لكنها وافقت في النهاية، قائلةً إنها ستحترم قرار الحزب كما احترمت جميع قراراته السابقة. ^{[ 54 ]}^{[ 55 ]}^{[ 56 ]}

شغلت مائير منصب رئيسة الوزراء من 17 مارس 1969 إلى 3 يونيو 1974. وحافظت على حكومة الوحدة الوطنية التي شُكّلت عام 1967 بعد حرب الأيام الستة ، والتي اندمج فيها حزب ماباي مع حزبين آخرين ( رافي وأحدوت هعفودا ) لتشكيل حزب العمل الإسرائيلي . ^{[ 41 ]}

بعد ستة أشهر من توليه منصبه، قاد مائير تحالف "التحالف" المُعاد تشكيله ، والذي ضم حزبي العمل ومابام ، في الانتخابات العامة لعام 1969. وحقق التحالف ما يُعد حتى الآن أفضل أداء لحزب أو فصيل منفرد في تاريخ إسرائيل، بفوزه بـ 56 مقعدًا. وهذه هي المرة الوحيدة التي اقترب فيها حزب أو فصيل من تحقيق أغلبية مطلقة في الانتخابات. وتم الإبقاء على حكومة الوحدة الوطنية.

في عام 1969 وأوائل السبعينيات، التقت مائير بالعديد من قادة العالم للترويج لفكرتها عن تسوية النزاعات السلمية، بمن فيهم ريتشارد نيكسون (1969)، ونيكولاي تشاوشيسكو (1972)، والبابا بولس السادس (1973). وفي عام 1973، استضافت مستشار ألمانيا الغربية، ويلي برانت ، في إسرائيل. ^{[ 41 ]}

في أغسطس/آب 1970، قبلت مائير مبادرة سلام أمريكية دعت إلى إنهاء حرب الاستنزاف وتعهد إسرائيلي بالانسحاب إلى "حدود آمنة ومعترف بها" في إطار تسوية سلام شاملة. انسحب حزب غاهال من حكومة الوحدة الوطنية احتجاجًا على ذلك، لكن مائير استمرت في قيادة الائتلاف المتبقي. ^{[ 57 ]}

في 28 فبراير 1973، وخلال زيارة إلى واشنطن العاصمة، وافق مائير على اقتراح هنري كيسنجر للسلام القائم على مبدأ "الأمن مقابل السيادة": تقبل إسرائيل بالسيادة المصرية على كامل سيناء ، بينما تقبل مصر بالوجود الإسرائيلي في بعض المواقع الاستراتيجية في سيناء. ^{[ 58 ]}^{[ 59 ]}^{[ 60 ]}^{[ 61 ]}^{[ 62 ]}

"لم يكن هناك شيء اسمه فلسطينيون"

في يونيو/حزيران 1969، في الذكرى السنوية الثانية لحرب الأيام الستة ، صرّحت مائير في مقابلة صحفية قائلةً: " لا وجود لشيء اسمه فلسطينيون "، وهو تعليق وصفته قناة الجزيرة لاحقًا بأنه "أحد أبرز إرثها - وأكثرها إدانةً". ^{[ 63 ]}^{[ 64 ]} وتُعتبر هذه العبارة أشهر مثال على إنكار إسرائيل للهوية الفلسطينية . ^{[ 6 ]}

نُشرت المقابلة التي تحمل عنوان " من يلوم إسرائيل؟" في صحيفة "صنداي تايمز" بتاريخ 15 يونيو 1969، وتضمنت الحوار التالي:

فرانك جايلز : هل تعتقد أن ظهور القوات الفلسطينية المقاتلة، الفدائيين ، يمثل عاملاً جديداً مهماً في الشرق الأوسط؟
غولدا مائير: ليس الأمر مهمًا. إنه عامل جديد، نعم. لم يكن هناك ما يُسمى بالفلسطينيين. متى كان هناك شعب فلسطيني مستقل بدولة فلسطينية؟ كان ذلك إما في جنوب سوريا قبل الحرب العالمية الأولى، ثم في فلسطين التي شملت الأردن. لم يكن الأمر كما لو أن هناك شعبًا فلسطينيًا في فلسطين يعتبر نفسه شعبًا فلسطينيًا، ثم جئنا وطردناه وسلبنا منه دولته. لم يكونوا موجودين. ^{[ 65 ]}

دورة الألعاب الأولمبية في ميونخ (1972)

في أعقاب مذبحة ميونخ في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية عام 1972 ، ناشدت مائير العالم "إنقاذ مواطنينا وإدانة الأعمال الإجرامية البشعة التي ارتُكبت". ^{[ 66 ]} واستشاطت غضبًا من تقاعس العالم الملحوظ، فأمرت الموساد بملاحقة واغتيال قادة وعناصر منظمة أيلول الأسود والجبهة الشعبية لتحرير فلسطين المشتبه بانتمائهم إليها . ^{[ 67 ]}

النزاع مع النمسا (1973)

خلال سبعينيات القرن العشرين، سُمح لنحو 200 ألف مهاجر يهودي سوفيتي بمغادرة الاتحاد السوفيتي إلى إسرائيل عبر النمسا. وعندما احتُجز سبعة من هؤلاء المهاجرين كرهائن على الحدود النمساوية التشيكوسلوفاكية على يد مسلحين فلسطينيين في سبتمبر/أيلول 1973، أغلق المستشار النمساوي ، برونو كرايسكي ، مركز عبور الوكالة اليهودية في شوناو ، النمسا. وبعد أيام قليلة في فيينا، حاول مئير إقناع كرايسكي بإعادة فتح المركز مستندًا إلى أصوله اليهودية، ووصف موقفه بأنه "خضوع لابتزاز إرهابي". لم يُغيّر كرايسكي موقفه، فعاد مئير إلى إسرائيل غاضبًا. ^{[ 68 ]} وبعد بضعة أشهر، افتتحت النمسا مخيمًا جديدًا للعبور. ^{[ 69 ]}

حرب يوم الغفران (1973)

من الانتقادات الشائعة الموجهة إلى مائير أنها كان بإمكانها تجنب حرب أكتوبر عام 1973. ففي الأشهر التي سبقت الهجوم، وجّه الرئيس المصري أنور السادات دعوات متكررة للسلام مقابل انسحاب إسرائيلي كامل من سيناء، إلا أن مائير رفضت هذه الدعوات، إذ كانت قد عرضت سابقًا مناقشة التنازل عن "معظم سيناء"، لكنها لم تكن مستعدة لإعادة ترسيم الحدود كما كانت قبل عام 1967، ولم تكن مصر مهتمة بمحادثات السلام في ظل شروط مائير. ^{[ 70 ]} وبصفتها قائدة البلاد خلال هذه الحرب القصيرة، كان هدفها الرئيسي هو تحديد توقيت العمليات التمهيدية، وتزويد الجيش الإسرائيلي بالوقت والذخائر اللازمة لتحقيق النصر. ^{[ 71 ]}

في الأيام التي سبقت حرب أكتوبر، لم تتمكن المخابرات الإسرائيلية من الجزم بوقوع هجوم وشيك. إلا أنه في الخامس من أكتوبر عام ١٩٧٣، تلقت مائير معلومات تفيد بتجمع القوات السورية في مرتفعات الجولان . وقد أثارت هذه التقارير قلقها، واعتقدت أن الوضع مشابه لما سبق حرب الأيام الستة. ومع ذلك، نصحها مستشاروها بعدم القلق، مؤكدين أنهم سيتلقون إشعارًا كافيًا قبل اندلاع أي حرب. وكان هذا منطقيًا في ذلك الوقت؛ فبعد حرب الأيام الستة ، اعتبر معظم أفراد المخابرات الإسرائيلية أن العرب غير مستعدين لشن هجوم آخر. ^{[ ٧٢ ]} ونتيجة لذلك، ورغم أن الكنيست أصدر قرارًا يمنحها صلاحية المطالبة بتعبئة الجيش بالكامل (بدلًا من قرار مجلس الوزراء المعتاد)، لم تُسرع مائير في تعبئة القوات الإسرائيلية. ولكن سرعان ما أصبح خطر الحرب واضحًا للغاية. فقبل ست ساعات من اندلاع الأعمال العدائية، التقت مائير بوزير الدفاع موشيه دايان والجنرال ديفيد إلعازار . بينما استمر دايان في الجدال بأن الحرب غير مرجحة وفضل استدعاء القوات الجوية وفرقتين فقط، دعا إليعازر إلى تعبئة الجيش على نطاق واسع وشن ضربة استباقية واسعة النطاق على القوات السورية. ^{[ 73 ]}

في السادس من أكتوبر، وافقت مائير على التعبئة العامة الشاملة، لكنها رفضت شنّ ضربة استباقية، مُشيرةً إلى مخاوفها من أن يُنظر إلى إسرائيل على أنها بدأت الأعمال العدائية، الأمر الذي سيضرّ بوصولها إلى المساعدات الخارجية والدعم العسكري الحيوي، لا سيما من الولايات المتحدة، في الصراع المُحتمل. وجعلت من أولوياتها إبلاغ واشنطن بقرارها. وفي وقت لاحق، أكّد وزير الخارجية الأمريكي هنري كيسنجر تقييم مائير، مُصرحًا بأنه لو شنّت إسرائيل ضربة استباقية، لما حظيت بدعم الولايات المتحدة. ^{[ 74 ]}^{[ 75 ]}

الاستقالة (1974)

عقب حرب يوم الغفران، عانت حكومة مائير من صراعات داخلية وتساؤلات حول عدم استعداد إسرائيل للحرب. وبرأت لجنة أغرانات، المُشكّلة للتحقيق في الحرب، مائير من "المسؤولية المباشرة". وقالت اللجنة بشأن تصرفاتها صباح يوم الغفران:

لقد اتخذت قراراً حكيماً، وبحكمة وسرعة، لصالح التعبئة الكاملة للاحتياطيات، كما أوصى رئيس الأركان، على الرغم من الاعتبارات السياسية الهامة، وبذلك قدمت خدمة بالغة الأهمية للدفاع عن الدولة. ^{[ 74 ]}

فاز حزبها في انتخابات ديسمبر 1973، لكن الائتلاف خسر مقاعد ولم يتمكن من تشكيل أغلبية. استقالت مائير من منصب رئيسة الوزراء في 11 أبريل 1974، وتخلت عن مقعدها في الكنيست في 7 يونيو 1974. ولم تتولَّ أي منصب آخر بعد ذلك. كانت تعتقد أن هذا هو "إرادة الشعب" وأنها قضت فترة كافية كرئيسة للوزراء. كانت ترى أن الحكومة بحاجة إلى تشكيل ائتلاف. وقالت: "خمس سنوات كافية ... لا أستطيع تحمل هذا العبء أكثر من طاقتي". ^{[ 74 ]}^{[ 76 ]} وخلفها إسحاق رابين في 3 يونيو 1974.

بعد توليه منصب رئيس الوزراء ووفاته (1974-1978)

في عام 1975، نشرت مير سيرتها الذاتية بعنوان " حياتي" ، والتي أصبحت من أكثر الكتب مبيعاً بحسب صحيفة نيويورك تايمز . ^{[ 74 ]}^{[ 77 ]}

في 21 نوفمبر/تشرين الثاني 1977، ألقت مائير كلمةً في الكنيست نيابةً عن حزب العمل أمام الرئيس المصري أنور السادات خلال زيارته التاريخية كأول زعيم عربي يزور الأراضي التي تسيطر عليها إسرائيل. وقالت إن زيارته مهمةٌ من أجل تجنُّب الأجيال القادمة الحرب، وأشادت بالسادات لشجاعته ورؤيته، وأعربت عن أملها في أنه على الرغم من بقاء العديد من الخلافات التي لم تُحل، فإن هذه الرؤية ستتحقق بروح التفاهم المتبادل. ^{[ 78 ]}^{[ 79 ]} وفي مايو/أيار 1978، أجرت باربرا سترايساند مقابلةً مباشرةً عبر الفيديو مع مائير في ختام البرنامج التلفزيوني الأمريكي الخاص " النجوم تُحيّي إسرائيل في عامها الثلاثين" ، الذي بُثَّ احتفالاً بالذكرى الثلاثين لتأسيس دولة إسرائيل. ^{[ 80 ]}

في 8 ديسمبر 1978، توفيت مائير في القدس عن عمر يناهز 80 عامًا بسبب سرطان الغدد الليمفاوية (الليمفوما). ودُفنت في جبل هرتزل بالقدس. ^[⁸¹^]^[⁸²^]

الحياة الشخصية

وُلد زوج مائير، موريس مايرسون (ويُعرف أيضًا باسم "مايرسون")، في 17 ديسمبر 1893 في شيكاغو ، إلينوي . تزوجا في 24 ديسمبر 1917، واستمر زواجهما حتى وفاته في القدس في 25 مايو 1951. لم تتزوج مائير بعده. ورغم عدم انفصالهما رسميًا، إلا أن العلاقة بينهما توترت مع مرور الوقت. ^{[ 16 ]} عندما اصطحبت مائير أطفالها إلى الولايات المتحدة في ثلاثينيات القرن العشرين، بقي موريس في القدس.

كان لمائير طفلان. ^{[ 19 ]} وُلد ابنها مناحيم في القدس عام 1924 وتوفي في 14 ديسمبر 2014 في تل أبيب. كان عازف تشيلو محترفًا درس في معهد إسرائيل للموسيقى ومدرسة مانهاتن للموسيقى . ^{[ 83 ]} وُلدت ابنتها سارة في 17 مايو 1926 وتوفيت في 30 يناير 2010 في ريفيفيم . ^{[ 84 ]}

كان لديها أختان، شينا (1889-1972) وتزيبكي (1902-1981)، بالإضافة إلى خمسة أشقاء آخرين توفوا في مرحلة الطفولة.

تم دفن موريس وشينا كورنجولد وزوجها شاماي في مقبرة نحلات يتسحاق في جفعتايم .

في عام 1956، وبعد أن أصبحت وزيرة للخارجية، غيرت لقبها من "ميرسون" إلى "مير"، والذي يعني "التنوير"، حيث كان سلفها موشيه شاريت قد جعل جميع أعضاء السلك الدبلوماسي يتخذون لقبًا عبريًا .

كانت مدخنة شرهة ومدمنة على شرب القهوة، ولم تكن تمارس الرياضة بانتظام، مما قد يكون ساهم في مشاكل القلب المتكررة التي كانت تعاني منها. ^{[ 25 ]}

وفيما يتعلق بهويتها اليهودية، قالت مائير في طبعة عام 1975 من سيرتها الذاتية " حياتي" ما يلي:

لا يقتصر الأمر، في رأيي، على مجرد الالتزام بالطقوس والممارسات الدينية. بالنسبة لي، أن أكون يهودياً يعني، وما زال يعني، أن أفتخر بانتمائي إلى شعب حافظ على هويته المتميزة لأكثر من ألفي عام، بكل ما عاناه من ألم ومعاناة. ^{[ 85 ]}

كانت شديدة التماهي مع اليهودية ثقافيًا، لكنها كانت ملحدة دينيًا. ^{[ 86 ]}^{[ 87 ]}^{[ 88 ]} ومن أشهر أقوالها: "أنا أؤمن بالشعب اليهودي، والشعب اليهودي يؤمن بالله." ^{[ 89 ]} وفي سنواتها الأخيرة، وسّعت نطاق موقفها الديني، لا سيما فيما يتعلق بدولة إسرائيل: "هذه الدولة موجودة تحقيقًا لوعد قطعه الله بنفسه. ومن السخف مطالبتها بتبرير شرعيتها." ^{[ 90 ]}

الجوائز والتكريمات

في عام 1974، مُنح مير جائزة جيمس ماديسون للخدمة العامة المتميزة من قبل الجمعية الأمريكية الويغ-كليوصوفية بجامعة برينستون . ^[⁹¹^]

وفي عام 1974 أيضاً، مُنحت مائير لقب الأم العالمية من قبل الأمهات الأمريكيات. ^{[ 92 ]}

في عام 1975، مُنحت مائير جائزة إسرائيل لمساهمتها الخاصة في المجتمع ودولة إسرائيل. ^{[ 74 ]}^{[ 93 ]}

في عام 1985، تم إدخال مير إلى قاعة مشاهير النساء في كولورادو . ^{[ 94 ]}

في عام 2019، ابتكرت مجلة تايم 89 غلافًا جديدًا للاحتفال بنساء العام بدءًا من عام 1920؛ واختارتها لعام 1956. ^{[ 95 ]}

إرث

تُجادل كاتبة سيرتها، ميرون ميدزيني، بأنّ منظورًا يمتدّ لأربعين عامًا يُتيح تقديرًا أعمق لنزعتها القومية والصهيونية. ويرى المؤرخون أنّ إرثها الأبرز يتمثّل في قيادتها الفعّالة للحركة العمالية، وبناء علاقات طيبة مع دول العالم الثالث. تقول ميدزيني: "إلى جانب وضعها أسس الوجود الإسرائيلي في أفريقيا، لم تكن تُطيق العمل الدبلوماسي الروتيني والمملّ في وزارة الخارجية، وكانت تنفر من مظاهره الخارجية من احتفالات وطقوس." ^{[ 96 ]} ويتفق معظم المؤرخين على أنّها حقّقت نجاحًا كوزيرة للعمل والإسكان، لكنّها فشلت كرئيسة للوزراء. ^{[ 7 ]}

شخصية مثيرة للجدل في إسرائيل، فقد حظيت بالتبجيل باعتبارها مؤسسة للدولة ووُصفت بأنها "المرأة الحديدية" في السياسة الإسرائيلية، ولكنها في الوقت نفسه اتُهمت على نطاق واسع بمفاجأة البلاد خلال حرب أكتوبر 1973. كما وُجهت إليها انتقادات بسبب تصريحاتها الاستخفافية تجاه الفلسطينيين. ^{[ 70 ]}

تصوير الشخصيات في السينما والمسرح

كانت قصة مائير موضوعًا للعديد من الأعمال الروائية. ففي عام 1977، جسّدت آن بانكروفت شخصية مائير في مسرحية غولدا التي كتبها ويليام جيبسون على مسارح برودواي . كما لعبت الممثلة الأسترالية جودي ديفيس دور مائير الشابة في الفيلم التلفزيوني "امرأة تُدعى غولدا " (1982)، إلى جانب ليونارد نيموي . وفي الفيلم نفسه، لعبت إنغريد بيرغمان دور مائير في مرحلة متقدمة من العمر. أما الممثلة كولين ديوهيرست، فقد جسّدت شخصية مائير في الفيلم التلفزيوني " سيف جدعون " عام 1986. ^[⁹⁷^]

في عام ٢٠٠٣، جسّدت الممثلة اليهودية الأمريكية توفا فيلدشوه شخصية مائير على مسرح برودواي في مسرحية "شرفة غولدا" ، وهي ثاني مسرحية لجيبسون تتناول حياة مائير. أثارت المسرحية جدلاً واسعاً لتلميحها إلى أن مائير فكرت في استخدام الأسلحة النووية خلال حرب أكتوبر. جسّدت فاليري هاربر شخصية مائير في جولة الفرقة المسرحية وفي النسخة السينمائية من " شرفة غولدا" . ^[^٩٨^] وفي عام ٢٠٠٥، جسّدت الممثلة لين كوهين شخصية مائير في فيلم ستيفن سبيلبرغ " ميونخ" .

عادت توفاه فيلدشوه لتؤدي دور مئير في الفيلم الفرنسي الناطق بالإنجليزية " يا قدس" عام 2006. وقد جسدت الممثلة البولندية بياتا فوداليج الشخصية نفسها في الفيلم الدرامي " الأمل" عام 2009 من إخراج مارتا ميسزاروس . ^{[ 99 ]}

جسّدت الممثلة الإنجليزية هيلين ميرين شخصية مائير في فيلم السيرة الذاتية "جولدا" الذي عُرض عام 2023 ، من إخراج جاي ناتيف وإنتاج مايكل كون . ويتناول الفيلم أحداث حرب يوم الغفران . ^{[ 100 ]}

اعتبارًا من أبريل 2021، يجري حاليًا إنتاج مسلسل تلفزيوني قصير بعنوان "اللبؤة" من بطولة شيرا هاس ، وسيتولى إخراجه باربرا سترايساند . ^{[ 101 ]}

إحياء الذكرى

متحف ومركز تعليم منزل غولدا مائير، حرم أوراريا، 1149 شارع 9، دنفر، كولورادو 80204
مدرسة غولدا مائير ، ميلووكي، ويسكونسن ^{[ 102 ]}
مدرسة جولدا مئير، في بارا دا تيجوكا، ريو دي جانيرو، البرازيل ^{[ 103 ]}
مكتبة غولدا مائير ، جامعة ويسكونسن-ميلووكي ، ويسكونسن ^{[ 104 ]}
شارع غولدا مائير، القدس، إسرائيل (وغيرها من الشوارع والأحياء والمدارس في إسرائيل)
مركز غولدا مائير للفنون المسرحية - موطن الأوبرا الإسرائيلية ومسرح كاميري ، تل أبيب ^{[ 105 ]}
تمثال نصفي لغولدا مائير في ساحة غولدا مائير، مدينة نيويورك ^{[ 106 ]}
مركز غولدا مائير للقيادة السياسية في جامعة متروبوليتان ستيت في دنفر ^{[ 4 ]}
منزل غولدا مائير، دنفر، كولورادو ^{[ 4 ]}^{[ 107 ]}
منزل غولدا مائير، نيوتن، ماساتشوستس ^{[ 108 ]}
شارع غولدا مائير في مدينة كييف ^{[ 109 ]}

المراجع الثقافية

في إسرائيل، أصبح مصطلح "أحذية غولدا" ( ناعلي غولدا ) إشارةً إلى الأحذية الطبية المتينة التي كانت غولدا تفضلها. وقد تم تزويد المجندات في جيش الدفاع الإسرائيلي بهذه الأحذية منذ تأسيسه وحتى عام 1987. ^{[ 110 ]}

الأعمال المنشورة

هذه هي قوتنا (1962) – مجموعة أوراق غولدا مائير
بيت أبي (1972)
حياتي (1975). بوتنام ، رقم ISBN 0-399-11669-9.

انظر أيضاً

ملحوظات

↑
- الإنجليزية: / ˌ ɡ oʊ l d ə me eɪ ˈ ɪər / GOHL -də may- EER ; ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}
- اللغة العبرية : ग्यवयक्ती महेर्य ، تنطق [ ˈɡolda meˈ(ʔ)iʁ, ɡolˈda - ] ؛
- العربية : جولدا محتر , بالحروف اللاتينية : جولدا ماير .
↑
- الأوكرانية : Аолда Мабович ؛
- (بالروسية : Голда Мабович ).

مراجع

↑ "مير" . قاموس كولينز الإنجليزي . هاربر كولينز . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2019 .
↑ "مائير، غولدا" . قاموس ليكسيكو الإنجليزي البريطاني . مطبعة جامعة أكسفورد . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2021.
↑ "مير" . قاموس Merriam-Webster.com . Merriam-Webster. OCLC 1032680871. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2019 .
١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ بروفايزر، نورمان؛ رايت، كلير. "التسلسل الزمني لغولدا مائير" . جامعة متروبوليتان ستيت في دنفر . مؤرشف من الأصل في ١٨ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٢ نوفمبر ٢٠١٥ .
↑ كورت، مايكل (2002). دليل الشرق الأوسط . مجموعة ليرنر للنشر. ص 76. ISBN 9781315170688أُرشف من الأصل في 20 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2023 .
1 2 واكسمان، د. (2006). السعي نحو السلام وأزمة الهوية الإسرائيلية: الدفاع عن الأمة/تعريفها . بالغراف ماكميلان الولايات المتحدة. ص 50. ISBN 978-1-4039-8347-3أُرشف من الأصل في 28 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2021 .
1 2 ميرون ميدزيني، "غولدا مائير - منظور أربعين عامًا". دراسات إسرائيلية 23.1 (2018): 73-85. مؤرشف على الإنترنت في 3 سبتمبر 2021، على موقع Wayback Machine
↑ «غولدا مائير تصبح رئيسة وزراء إسرائيل | هيستوري توداي» . www.historytoday.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2021 .
^ كوستوك، بوجدانا (21 فبراير 2021). ""ماتي إسرائيل" من كييف: 120 نقطة في يوم ميلاد هولدي ميسر" . راديو سوفبودا (في الأوكرانية). مؤرشفة من الأصلي في 20 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 27 مايو 2021 . .
↑ "الجذور الأمريكية لغولدا مائير" . الجمعية التاريخية اليهودية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2016 .
↑ جيم هيغينز (27 نوفمبر/تشرين الثاني 2017). "مؤلف يروي مسيرة غولدا مائير القيادية، التي بدأت كطالبة في ميلووكي" . صحيفة ميلووكي جورنال سنتينل . مؤرشف من الأصل في 7 يناير/كانون الثاني 2013. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر/تشرين الثاني 2017 .
↑ "غولدا مائير (غولدي مابوهز)، من مكتبة ميلووكي العامة إلى رئيسة وزراء إسرائيل" . مكتبة ميلووكي العامة . 15 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2017 .
↑ "أشهر ساكن سابق في شمال دنفر؟ - صحيفة دنفر نورث ستار" . 25 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2023 .
1 2 "غولدا مائير (1898-1978)" . جامعة ويسكونسن-ميلووكي. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2017 .
↑ "غولدا مائير" . المكتبة اليهودية الافتراضية . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2017 .
1 2 3 4 أمٌّ لأمة، ولكنها ليست أمًّا بالمعنى الحقيقي للكلمة. هآرتس ، 7 يوليو/تموز 2008
↑ فريق عمل ليجاسي (7 أكتوبر 2015). "جولدا مائير: 10 حقائق" . Legacy.com . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2021 .
↑ بوركيت 2008 ، ص 37.
1 2 "غولدا مائير | أرشيف المرأة اليهودية" . jwa.org . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2018 .
↑ غولدا مائير، موسوعة الصهيونية وإسرائيل ، تحرير رافائيل باتاي، نيويورك، 1971، المجلد الثاني، الصفحات 776-777
1 2 "غولدا مائير"، الموسوعة اليهودية ، كتر، 1972، القدس، المجلد 11، الصفحات 1242-1245
^ Flüchtlingskonferenz von Évian 1938، Als die Welt sich abwandte أرشفة 19 يونيو 2019 في آلة Wayback . ، دير شبيجل ، 6 يوليو 2018. (بالألمانية)
↑ "MJHnyc.org" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 29 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2011 .
١ ٢ ٣ ٤ "قابلة إسرائيل: غولدا مائير في السنوات الأخيرة من الانتداب البريطاني" . www.goldameir.org.il . مؤرشف من الأصل في ٢ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٨ فبراير ٢٠٢٣ .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 ميدزيني ، ميرون (2017). غولدا مائير: سيرة ذاتية سياسية ( الطبعة المصورة). والتر دي جرويتر GmbH. ص. 155. ردمك 9783110492507.
↑ «خطابٌ مهّد الطريق لإقامة دولة يهودية - 2 يناير 1948» . أرشيف الاتصالات السياسية النسائية . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2023 .
^ هنري لورينز ، سؤال فلسطين، المجلد 3 فايارد 2007 ص 33.
↑ مارغوليك، ديفيد (4 مايو 2008). "مارغوليك، ديفيد. "حرب لا نهاية لها"، نيويورك تايمز ، 4 مايو 2008" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2017 .
1 2 3 "الخبر مع عبد الله من الأردن" . www.goldameir.org.il (باللغة العبرية). مؤرشفة من الأصلي في 3 يوليو 2025 . تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2025 .
↑ "100 امرأة: غولدا مائير" . موسوعة بريتانيكا . 31 مارس 2026.
↑ "11 حقيقة عن غولدا مائير" . مينتال فلوس . 3 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2026 .
↑ "جولدا" . مدرسة إيمري/واينر. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2011.
↑ باين، دان. "كرست غولدا مائير حياتها لبناء الصهيونية" . منشورات الجالية اليهودية في سان فرانسيسكو. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2005 .
1 2 يوسي غولدشتاين، "محكوم عليها بالفشل: مهمة غولدا مائير إلى موسكو (الجزء 1)"، مجلة إسرائيل للشؤون الخارجية ، المجلد 5، العدد 3 (سبتمبر 2011)، ص 131
↑ يوسي غولدشتاين، "محكوم عليها بالفشل: مهمة غولدا مائير إلى موسكو (الجزء الأول)"، مجلة إسرائيل للشؤون الخارجية ، المجلد 5، العدد 3 (سبتمبر 2011)، ص 134 و137
↑ غولدشتاين (سبتمبر 2011)، "محكوم عليه بالفشل"، ص 138
↑ "رد على رسالة" . www.revolutionarydemocracy.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2023 .
↑ اتصل بالعم سام ( مؤرشف في 26 يوليو 2011، في آلة Wayback) أخبار خلف الأخبار ، 10 يونيو 2001
1 2 فلات، جيه إم إم (2012). نساء سياسيات قويات: سير ملهمة لبعض أقوى نساء التاريخ . آي يونيفرس. ص 172. ISBN 9781462068197تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2014 .
↑ "سيرة ذاتية" . موريم مادريخيم. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2013 .
1 2 3 4 5 "غولدا مئير"، الموسوعة البريطانية ، Micropædia، 1974، الطبعة الخامسة عشرة، ص. 762
↑ رايش، ب. (1990). القادة السياسيون في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا المعاصرين: قاموس سير ذاتية . دار غرينوود للنشر. ص 329. ISBN 9780313262135تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2014 .
↑ حياتي . ص 232. لم تكن راضية جداً عن بي جي وكانت غاضبة من الكتلة الدينية.
↑ دانا بلاندر، "انتخابات السلطة المحلية - من، وماذا، ومتى، وأين، وكيف؟" مؤرشف في 13 يونيو 2018، على موقع Wayback Machine ، نُشر لأول مرة في البرلمان ، 5 نوفمبر 2008، منشور على موقع المعهد الديمقراطي الإسرائيلي؛ تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2018
↑ الحروب العربية الإسرائيلية، وزارة الخارجية الإسرائيلية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2015
↑ دراسات إسرائيلية: مختارات: حرب سيناء وأزمة السويس، 1956-1957 ، موتي جولاني، 2010، المكتبة اليهودية الافتراضية. مؤرشف في 29 يونيو 2015، على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2015.
↑ غولدا مائير، حياتي، (نيويورك: دار نشر ديل، 1975)، الصفحات 308-309
↑ روبرت ويليام سانت جون ، بن غوريون . دار نشر جارودز (مجموعة هاتشينسون)، لندن. 1959. الصفحات 304-306.
↑ «امتنان اليهود لمساعدة البابا بيوس الثاني عشر الذي ساندهم ضد النظام النازي الظالم» . الدفاع عن العقيدة الكاثوليكية. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2011 .
↑ «غولدا مائير أرادت منع البولنديين المرضى من الهجرة إلى إسرائيل» . وكالة التلغراف اليهودية . 9 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2009.
↑ ""لم تسكن العائلة هنا قط"" . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2023 .
↑ "كيف فقدت عائلتي منزلها عندما استولت إسرائيل على ممتلكات فلسطينية عام 1948" . جامعة جورج واشنطن . 18 مايو 2004. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2023 .
↑ ١٩٦٩: إسرائيل تنتخب أول رئيسة لها. مؤرشف في ٦ يناير ٢٠٠٦ على موقع Wayback Machine. بي بي سي نيوز
١ ٢ "غولدا مائير توافق على قيادة إسرائيل" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في ١٩ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٩ يوليو ٢٠٢٢ - عبر موقع Newspapers.com.
↑ كينيغ، عوفر (2009). " إضفاء الطابع الديمقراطي على اختيار قيادة الأحزاب في إسرائيل: دراسة تحليلية" . منتدى الدراسات الإسرائيلية . 24 (1): 62-81 . ISSN 1557-2455 . JSTOR 41805011. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2022 .
↑ «رؤساء الأحزاب يدعمون السيدة مير؛ ثانت يخشى اندلاع أزمة السويس» . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر. وكالة أسوشيتد برس. 4 مارس 1969. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2022 – عبر موقع Newspapers.com.
↑ "غولدا مائير" الموسوعة اليهودية ، كتر، القدس، 1972، ص 1242-1244.
↑ يتسحاق رابين (1996). مذكرات رابين . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 215. ISBN 978-0-520-20766-0الأمن مقابل السيادة ... سيتعين على إسرائيل قبول السيادة المصرية على سيناء بأكملها، بينما سيتعين على مصر بدورها قبول الوجود العسكري الإسرائيلي في مواقع استراتيجية معينة [سيناء].
↑ هنري كيسنجر (24 مايو 2011). سنوات الاضطراب . سيمون وشوستر. ص 252 وما بعدها. ISBN 978-1-4516-3647-5.«ستكون (غولدا مائير) مستعدة لأن أواصل (كيسنجر) استكشاف بعض المبادئ العامة لتسوية شاملة على انفراد مع حافظ إسماعيل (المندوب المصري)». تتوافق هذه الإشارة مع وصف رابين لاستعداد غولدا للاعتراف بالسيادة المصرية في سيناء.
↑ بي آر كوماراسوامي (11 يناير 2013). إعادة النظر في حرب يوم الغفران . روتليدج. ص 105 وما بعدها. ISBN 978-1-136-32888-6في فبراير 1973، أجرى كيسنجر محادثات مع حافظ إسماعيل، مستشار الأمن القومي للسادات. ... تشير مذكرات كيسنجر إلى أنه بناءً على محادثاته مع حافظ إسماعيل، قد تكون مصر مستعدة لبدء المفاوضات إذا اعترفت إسرائيل بسيادتها على كامل سيناء. استشار رابين رئيسة الوزراء غولدا مائير، وأخبر كيسنجر أن إسرائيل فوضته بدراسة هذا النهج.
↑ ريتشارد بوردو باركر (2001). حرب أكتوبر: نظرة استعادية . مطبعة جامعة فلوريدا. ص 64 وما بعدها. ISBN 978-0-8130-1853-9أُرشف من الأصل في 3 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2015. دليل دينيتس
↑ ستيفن ل. شبيغل (15 أكتوبر 1986). الصراع العربي الإسرائيلي الآخر: صياغة سياسة أمريكا في الشرق الأوسط، من ترومان إلى ريغان . مطبعة جامعة شيكاغو. ص 237 وما بعدها. ISBN 978-0-226-76962-2أُرشف من الأصل في 3 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2015. استنادًا إلى رابين
↑ سعيد، إدوارد (1998). "خمسون عامًا من التجريد من الملكية" . مؤشر الرقابة . 27 (3): 76-82 . doi : 10.1080/03064229808536356 . ISSN 0306-4220 .
↑ سوسي، ألاسدير (18 مارس/آذار 2019). "الإرث المختلط لغولدا مائير، أول رئيسة وزراء لإسرائيل" . الجزيرة . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير/شباط 2024. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير/شباط 2024 .
↑ فرانك جايلز (15 يونيو 1969). "جولدا مائير: 'من يستطيع لوم إسرائيل؟'"". صنداي تايمز . ص 12.
↑ مقتل رهائن في معركة بالأسلحة النارية، صحيفة ديلي تلغراف ، 5 سبتمبر 1972
↑ موريس، ب. (2001) [1999]. ضحايا أبرياء: تاريخ الصراع الصهيوني العربي، 1881-2000 . نيويورك: دار فينتج للنشر . ISBN 0-679-74475-4.
↑ أفنير 2010 ، ص 219.
↑ كاثرين باشليتنر، "غولدا مائير وبرونو كرايسكي – مبارزة سياسية وشخصية". الدراسات الإسرائيلية 23.1 (2018): 26-49.
1 2 "يهدف فيلم "غولدا" إلى دحض فكرة أن رئيس الوزراء كان المسؤول الرئيسي عن حرب يوم الغفران . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . 26 أغسطس/آب 2023. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر/تشرين الثاني 2023. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس/آب 2023 .
↑ هاجاي تسوريف، "قيادة غولدا مائير في حرب يوم الغفران". دراسات إسرائيل 23.1 (2018): 50-72.
↑ ريدل، بروس (25 سبتمبر/أيلول 2017). "اللغز: تشريح فشل الاستخبارات الإسرائيلية قبل نحو 45 عامًا" . بروكينغز . مؤسسة بروكينغز. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر/كانون الأول 2023. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس/آب 2023 .
↑ مقابلة مع أبراهام رابينوفيتش: حرب يوم الغفران كنقطة تحول. مؤرشفة في 9 ديسمبر 2008، على موقع Wayback Machine ، شبكة أخبار التاريخ.
1 2 3 4 5 مائير، غولدا (1975). حياتي . دار جي بي بوتنام وأولاده. رقم ISBN 9780399116698.
↑ "حرب أكتوبر والسياسة الأمريكية" مؤرشف في 17 يونيو 2014، في أرشيف Wayback Machine ، أرشيف الأمن القومي، سجلات أرشيفية رُفعت عنها السرية، جامعة جورج واشنطن
↑ سيرة غولدا مائير، مؤرشفة في 20 ديسمبر 2007، على موقع Wayback Machine ، الصهيونية وإسرائيل
↑ انظر شميدت (2004) لقراءة متأنية.
↑ ملاحظات غولدا مائير للرئيس السادات في الكنيست، مؤرشفة في 20 ديسمبر 2016، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، المكتبة اليهودية الافتراضية
↑ «بعد فوات الأوان بثلاث سنوات، أدركت غولدا مائير كيف كان من الممكن تجنب الحرب» مؤرشف في 17 نوفمبر 2016، في أرشيف الإنترنت ، تايمز أوف إسرائيل
↑ "النجوم تحيي إسرائيل في الذكرى الثلاثين (1978)" . موقع أرشيف باربرا . أرشيف باربرا . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2026 .
^ ميدزيني ، ميرون (26 أبريل 2017).غولدا مائير: سيرة سياسية. Walter de Gruyter GmbH & Co KG. رقم ISBN 978-3-11-048979-8أُرشف من المصدر الأصلي في 20 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2023 .
↑ غولدا مائير مؤرشفة في 29 يونيو 2006، في Wayback Machine ، ملف تعريفي لـ BBC News.
↑ "مناحيم مئير 1924–2014" . www.seligman.org.il . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2023 .
↑ "سارة مئير 1926–2010" . www.seligman.org.il . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2023 .
^ جولدا مئير (1975). حياتي . ويدنفيلد ونيكولسون. ص. 459. ردمك 0860073947.
↑ جوليو ميوتي (2011). محرقة جديدة: القصة غير المروية لضحايا الإرهاب في إسرائيل . ص 147. ISBN 9781459617414"حتى الإسرائيليون الملحدون والاشتراكيون مثل ديفيد بن غوريون وموشيه دايان وغولدا مائير تأثروا بقصص وأساطير الملك داود والأنبياء. بعبارة أخرى، لقد تشكلت حياتهم بفعل الخليل."
↑ فيشر، ريموند روبرت. إسرائيل ميراثي: اليهود المسيانيون المضطهدون يصرخون من أجل العدالة والإصلاح. ليك ماري: دار كرييشن هاوس، 2011. مطبوع.
↑ انظر إيما غولدمان ، "فلسفة الإلحاد"، في كريستوفر هيتشنز ، محرر، الملحد المحمول (فيلادلفيا: دا كابو برس، 2007)، 129-133؛ تم اقتباس غولدا مائير من قبل جوناثان روزن في "هل كان ذلك غريبًا من الله؟"، صحيفة نيويورك تايمز ، 14 ديسمبر 2003.
↑ روزن، جوناثان (14 ديسمبر/كانون الأول 2003). "هل كان ذلك غريبًا من الله؟" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو/تموز 2018. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر/كانون الأول 2018. يبدو أنه يتبنى ملاحظة غولدا مائير: "أنا أؤمن بالشعب اليهودي، والشعب اليهودي يؤمن بالله".
^ فونتين ، أندريه (15 أكتوبر 1971). ""الاختبار" هو توقيع السلام. ""سيكون من السخرية من مطالبة العرب باستكشاف شرعية دولة إسرائيل"" إعلان السيدة غولدا مير" . لوموند . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2024 . هذا يعتبر بمثابة إنجاز لوعد حقيقي من الله نفسه. إنه أمر مثير للسخرية من مطالبتك بحسابات شرعية.
↑ «مادة من أمانة الأمم المتحدة: رسالة - الجمعية الأمريكية الويغية الكليوسوفية : جائزة جيمس ماديسون للخدمة العامة المتميزة - 1974 - غولدا مائير» (ملف PDF) . Archives-trim.un.org. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 26 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2012 .
↑ "الأمهات الوطنيات السابقات للعام" . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2011.
↑ "الموقع الرسمي لجائزة إسرائيل - الحائزون عليها عام 1975 (باللغة العبرية)" . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2005. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2009 .
↑ "قاعة مشاهير نساء كولورادو، غولدا مائير" . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2019 .
↑ "مئة امرأة للعام" . مجلة تايم . 5 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2021 .
↑ ميدزيني، (2017) ص. 685.
↑ "فيلموغرافيا كولين ديوهيرست" . أفلام تيرنر الكلاسيكية. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2018 .
↑ غانز، أندرو (10 أكتوبر 2007). "يبدأ عرض فيلم "شرفة غولدا"، من بطولة فاليري هاربر، في سينما كواد ابتداءً من 10 أكتوبر . (بلايبيل) . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2018 .
↑ «ميسزاروس ينهي تصوير الدراما التاريخية "الأمل"» سكرين ديلي . 26 فبراير 2009
↑ «هيلين ميرين ستؤدي دور الزعيمة الإسرائيلية غولدا مائير في فيلم غاي ناتيف "غولدا"، من إنتاج مايكل كون» . 6 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2021 .
↑ وكالة الأنباء اليهودية (6 مارس/آذار 2021). "شيرا هاس ستؤدي دور غولدا مائير في مسلسل تلفزيوني أمريكي" . jewishnews.timesofisrael.com . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل/نيسان 2021. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل/نيسان 2021 .
↑ مدرسة شارع فورث، مؤرشفة في 29 مارس 2020، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، جمعية ويسكونسن التاريخية
^ "Unidades Escolares" . حكومة ريو دي جانيرو. أرشفة من الإصدار الأصلي في 16 آذار (مارس) 2018 . تم الاسترجاع في 15 مارس، 2018 .
↑ هوبارد، جون. "الأسئلة الشائعة: معلومات المكتبة" . جامعة ويسكونسن-ميلووكي. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2018 .
↑ "مركز غولدا - مركز تل أبيب للفنون الأدائية" . زئيف مطر المحدودة - זאב מטר בע"מ. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2018 .
↑ جيرولد س. كايدن؛ نيويورك (نيويورك). إدارة تخطيط المدن؛ جمعية الفنون البلدية في نيويورك (6 نوفمبر 2000). المساحات العامة المملوكة للقطاع الخاص: تجربة مدينة نيويورك . جون وايلي وأولاده. ص 126. ISBN 978-0-471-36257-9.
↑ منزل غولدا مائير، مؤرشف في 10 يونيو 2020، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) التابع لمكتبة الكونغرس الأمريكية
↑ "بيت غولدا مائير" . مساكن الجالية اليهودية لكبار السن. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2018 .
↑ «ظهر شارع في كييف يحمل اسم المعارض فاسيل أوفسينكو» . إيستوريتشنا برافدا (باللغة الأوكرانية). 8 فبراير 2024. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2024 .
↑ "الجنديات الإسرائيليات يطلقن 'أحذية غولدا'"" لوس أنجلوس تايمز . تل أبيب. أسوشيتد برس. 11 مايو 1987. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2013. "

مصادر

أفنير، يهودا (2010). رؤساء الوزراء: سرد حميم للقيادة الإسرائيلية . دار توبي للنشر . رقم ISBN 978-1-59264-278-6. OCLC 758724969 .
بوركيت، إلينور (2008). غولدا مائير: المرأة الحديدية في الشرق الأوسط . جيبسون سكوير. ISBN 978-1-906142-13-1.
مدزيني، ميرون. “غولدا مئير – منظور أربعين سنة”. الدراسات الإسرائيلية 23.1 (2018): 73-85. متصل

للمزيد من القراءة

أغريز، إلياهو (1969). غولدا مائير: صورة رئيسة وزراء . دار سابرا للنشر. رقم ISBN 0-87631-020-X.
باخلايتنر، كاثرين. "غولدا مائير وبرونو كرايسكي - مبارزة سياسية وشخصية". دراسات إسرائيل 23.1 (2018): 26-49. على الإنترنت ؛ في عام 1973، اشتبكت مع زعيم النمسا بشأن الهجمات الإرهابية الفلسطينية ضد اليهود العابرين عبر فيينا.
فالاتشي، أوريانا (1976). مقابلة مع التاريخ . هوتون ميفلين . ISBN 0-395-25223-7.
كلاجسبرون ، فرانسين (2017). اللبؤة: غولدا مئير وأمة إسرائيل . كتب شوكن. رقم ISBN 978-0-80524-237-9.سيرة ذاتية أكاديمية نموذجية؛ مقتطف
لاهاف، بنينا. "حلقة عظيمة في تاريخ المرأة اليهودية: غولدا مائير، ومجلس العاملات، والنساء الرائدات، والنضال من أجل المساواة بين الجنسين". دراسات إسرائيلية 23.1 (2018): 1-25. متاح على الإنترنت
مارتن، رالف ج. (1988). غولدا مائير: السنوات الرومانسية . دار آيفي للنشر. رقم ISBN 0-8041-0536-7.، شائع على الإنترنت
مير، مناحيم (1983). أمي غولدا مائير: استحضار ابن لحياته مع غولدا مائير . دار نشر آربور هاوس. رقم ISBN 0-87795-415-1.
ميدزيني، ميرون. غولدا مائير: سيرة سياسية (2017) مقتطف ؛ سيرة أكاديمية قياسية
ميدزيني، ميرون. غولدا مائير: دليل مرجعي لحياتها وأعمالها (2020) مقتطف
سكارد، توريلد (2014) "غولدا مائير" في كتاب " نساء السلطة - نصف قرن من الرئيسات ورئيسات الوزراء حول العالم" . بريستول: دار النشر بوليسي برس، رقم ISBN 978-1-44731-578-0.
ستاينبرغ، بليما س. النساء في السلطة: شخصيات وأساليب القيادة لإنديرا غاندي، وغولدا مائير، ومارغريت تاتشر (مطبعة ماكجيل-كوينز-MQUP، 2008).
سيركين، ماري (1969). غولدا مائير: زعيمة إسرائيل . بوتنام .، مُطْرِي للغاية
سيركين، ماري (1963). غولدا مائير: امرأة ذات قضية .
تسوريف، حجاي. "قيادة غولدا مائير في حرب يوم الغفران". دراسات إسرائيلية 23.1 (2018): 50-72. مؤرشف إلكترونيًا في 3 سبتمبر 2021 على موقع Wayback Machine .
ويتز، يحيام. "غولدا مائير، رئيسة وزراء إسرائيل الرابعة (1969-1974)". دراسات الشرق الأوسط 47.1 (2011): 43-61. متاح على الإنترنت

علم التأريخ

شميدت، سارة. "كتابة سير القديسين في الشتات: غولدا مائير وكتاب سيرتها". التاريخ اليهودي الأمريكي 92.2 (2004): 157-188. متاح على الإنترنت

روابط خارجية

غولدا مائير على موقع الكنيست الإلكتروني
غولدا مائير في وزارة الخارجية الإسرائيلية
مئير، غولدا (اسمها قبل الزواج مابوفيتش؛ 1898-1978) في الوكالة اليهودية لإسرائيل
المركز الدولي للمرأة
الفيلم القصير مقابلة غولدا مائير (الجزء 1 من 2) (1973) متاح للمشاهدة والتنزيل مجاناً في أرشيف الإنترنت .
الفيلم القصير مقابلة غولدا مائير (الجزء الثاني من جزأين) (1973) متاح للمشاهدة والتحميل مجاناً في أرشيف الإنترنت .
محاضرة فيديو عن غولدا مائير يقدمها هنري أبرامسون
رئيسة الوزراء غولدا مائير، معرض في أرشيفات المؤسسة العسكرية والدفاعية الإسرائيلية. مؤرشف في 29 مارس 2020 على موقع Wayback Machine.
مخطوطات غولدا مائير الشخصية ، مؤسسة شابيل للمخطوطات
مركز غولدا مائير للتدريب الدولي في جبل الكرمل (MCTC) - تأسس عام 1961 للمساعدة في تدريب النساء العاملات في مجال العمل المجتمعي في الدول الناشئة حديثًا في أفريقيا وآسيا

[5] 
الإنجليزية: / ˌ ɡ oʊ l d ə me eɪ ˈ ɪər / GOHL -də may- EER ; ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}
اللغة العبرية : ग्यवयक्ती महेर्य ، تنطق [ ˈɡolda meˈ(ʔ)iʁ, ɡolˈda - ] ؛
العربية : جولدا محتر , بالحروف اللاتينية : جولدا ماير .

[mwBRU] الإنجليزية: / ˌ ɡ oʊ l d ə me eɪ ˈ ɪər / GOHL -də may- EER ; ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

[mwBTo] اللغة العبرية : ग्यवयक्ती महेर्य ، تنطق [ ˈɡolda meˈ(ʔ)iʁ, ɡolˈda - ] ؛

[mwBUg] العربية : جولدا محتر , بالحروف اللاتينية : جولدا ماير .

[6] 
الأوكرانية : Аолда Мабович ؛
(بالروسية : Голда Мабович ).

[mwBVY] الأوكرانية : Аолда Мабович ؛

[mwBVo] (بالروسية : Голда Мабович ).

[1] "مير" . قاموس كولينز الإنجليزي . هاربر كولينز . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2019 .

[2] "مائير، غولدا" . قاموس ليكسيكو الإنجليزي البريطاني . مطبعة جامعة أكسفورد . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2021.

[3] "مير" . قاموس Merriam-Webster.com . Merriam-Webster. OCLC 1032680871. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2019 .

[chronology-4] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ بروفايزر، نورمان؛ رايت، كلير. "التسلسل الزمني لغولدا مائير" . جامعة متروبوليتان ستيت في دنفر . مؤرشف من الأصل في ١٨ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٢ نوفمبر ٢٠١٥ .

[7] كورت، مايكل (2002). دليل الشرق الأوسط . مجموعة ليرنر للنشر. ص 76. ISBN 9781315170688أُرشف من الأصل في 20 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2023 .

[Waxman-8] 1 2 واكسمان، د. (2006). السعي نحو السلام وأزمة الهوية الإسرائيلية: الدفاع عن الأمة/تعريفها . بالغراف ماكميلان الولايات المتحدة. ص 50. ISBN 978-1-4039-8347-3أُرشف من الأصل في 28 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2021 .

[Meron_Medzini-9] 1 2 ميرون ميدزيني، "غولدا مائير - منظور أربعين عامًا". دراسات إسرائيلية 23.1 (2018): 73-85. مؤرشف على الإنترنت في 3 سبتمبر 2021، على موقع Wayback Machine

[10] «غولدا مائير تصبح رئيسة وزراء إسرائيل | هيستوري توداي» . www.historytoday.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2021 .

[11] كوستوك، بوجدانا (21 فبراير 2021). ""ماتي إسرائيل" من كييف: 120 نقطة في يوم ميلاد هولدي ميسر" . راديو سوفبودا (في الأوكرانية). مؤرشفة من الأصلي في 20 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 27 مايو 2021 . .

[12] "الجذور الأمريكية لغولدا مائير" . الجمعية التاريخية اليهودية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2016 .

[13] جيم هيغينز (27 نوفمبر/تشرين الثاني 2017). "مؤلف يروي مسيرة غولدا مائير القيادية، التي بدأت كطالبة في ميلووكي" . صحيفة ميلووكي جورنال سنتينل . مؤرشف من الأصل في 7 يناير/كانون الثاني 2013. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر/تشرين الثاني 2017 .

[14] "غولدا مائير (غولدي مابوهز)، من مكتبة ميلووكي العامة إلى رئيسة وزراء إسرائيل" . مكتبة ميلووكي العامة . 15 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2017 .

[15] "أشهر ساكن سابق في شمال دنفر؟ - صحيفة دنفر نورث ستار" . 25 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2023 .

[UWM-16] 1 2 "غولدا مائير (1898-1978)" . جامعة ويسكونسن-ميلووكي. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2017 .

[17] "غولدا مائير" . المكتبة اليهودية الافتراضية . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2017 .

[HA-18] 1 2 3 4 أمٌّ لأمة، ولكنها ليست أمًّا بالمعنى الحقيقي للكلمة. هآرتس ، 7 يوليو/تموز 2008

[19] فريق عمل ليجاسي (7 أكتوبر 2015). "جولدا مائير: 10 حقائق" . Legacy.com . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2021 .

[FOOTNOTEBurkett200837-20] بوركيت 2008 ، ص 37.

[jwa.org-21] 1 2 "غولدا مائير | أرشيف المرأة اليهودية" . jwa.org . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2018 .

[22] غولدا مائير، موسوعة الصهيونية وإسرائيل ، تحرير رافائيل باتاي، نيويورك، 1971، المجلد الثاني، الصفحات 776-777

[EJ-23] 1 2 "غولدا مائير"، الموسوعة اليهودية ، كتر، 1972، القدس، المجلد 11، الصفحات 1242-1245

[24] Flüchtlingskonferenz von Évian 1938، Als die Welt sich abwandte أرشفة 19 يونيو 2019 في آلة Wayback . ، دير شبيجل ، 6 يوليو 2018. (بالألمانية)

[25] "MJHnyc.org" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 29 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2011 .

[www.goldameir.org.il-26] ١ ٢ ٣ ٤ "قابلة إسرائيل: غولدا مائير في السنوات الأخيرة من الانتداب البريطاني" . www.goldameir.org.il . مؤرشف من الأصل في ٢ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٨ فبراير ٢٠٢٣ .

[Medzini-2017-27] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 ميدزيني ، ميرون (2017). غولدا مائير: سيرة ذاتية سياسية ( الطبعة المصورة). والتر دي جرويتر GmbH. ص. 155. ردمك 9783110492507.

[28] «خطابٌ مهّد الطريق لإقامة دولة يهودية - 2 يناير 1948» . أرشيف الاتصالات السياسية النسائية . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2023 .

[29] هنري لورينز ، سؤال فلسطين، المجلد 3 فايارد 2007 ص 33.

[30] مارغوليك، ديفيد (4 مايو 2008). "مارغوليك، ديفيد. "حرب لا نهاية لها"، نيويورك تايمز ، 4 مايو 2008" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2017 .

[:0-31] 1 2 3 "الخبر مع عبد الله من الأردن" . www.goldameir.org.il (باللغة العبرية). مؤرشفة من الأصلي في 3 يوليو 2025 . تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2025 .

[32] "100 امرأة: غولدا مائير" . موسوعة بريتانيكا . 31 مارس 2026.

[33] "11 حقيقة عن غولدا مائير" . مينتال فلوس . 3 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2026 .

[34] "جولدا" . مدرسة إيمري/واينر. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2011.

[35] باين، دان. "كرست غولدا مائير حياتها لبناء الصهيونية" . منشورات الجالية اليهودية في سان فرانسيسكو. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2005 .

[Goldstein131-36] 1 2 يوسي غولدشتاين، "محكوم عليها بالفشل: مهمة غولدا مائير إلى موسكو (الجزء 1)"، مجلة إسرائيل للشؤون الخارجية ، المجلد 5، العدد 3 (سبتمبر 2011)، ص 131

[37] يوسي غولدشتاين، "محكوم عليها بالفشل: مهمة غولدا مائير إلى موسكو (الجزء الأول)"، مجلة إسرائيل للشؤون الخارجية ، المجلد 5، العدد 3 (سبتمبر 2011)، ص 134 و137

[38] غولدشتاين (سبتمبر 2011)، "محكوم عليه بالفشل"، ص 138

[39] "رد على رسالة" . www.revolutionarydemocracy.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2023 .

[40] اتصل بالعم سام ( مؤرشف في 26 يوليو 2011، في آلة Wayback) أخبار خلف الأخبار ، 10 يونيو 2001

[Flatt,_J.M.M.-2012-41] 1 2 فلات، جيه إم إم (2012). نساء سياسيات قويات: سير ملهمة لبعض أقوى نساء التاريخ . آي يونيفرس. ص 172. ISBN 9781462068197تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2014 .

[42] "سيرة ذاتية" . موريم مادريخيم. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2013 .

[micropedia-43] 1 2 3 4 5 "غولدا مئير"، الموسوعة البريطانية ، Micropædia، 1974، الطبعة الخامسة عشرة، ص. 762

[44] رايش، ب. (1990). القادة السياسيون في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا المعاصرين: قاموس سير ذاتية . دار غرينوود للنشر. ص 329. ISBN 9780313262135تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2014 .

[45] حياتي . ص 232. لم تكن راضية جداً عن بي جي وكانت غاضبة من الكتلة الدينية.

[46] دانا بلاندر، "انتخابات السلطة المحلية - من، وماذا، ومتى، وأين، وكيف؟" مؤرشف في 13 يونيو 2018، على موقع Wayback Machine ، نُشر لأول مرة في البرلمان ، 5 نوفمبر 2008، منشور على موقع المعهد الديمقراطي الإسرائيلي؛ تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2018

[47] الحروب العربية الإسرائيلية، وزارة الخارجية الإسرائيلية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2015

[48] دراسات إسرائيلية: مختارات: حرب سيناء وأزمة السويس، 1956-1957 ، موتي جولاني، 2010، المكتبة اليهودية الافتراضية. مؤرشف في 29 يونيو 2015، على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2015.

[49] غولدا مائير، حياتي، (نيويورك: دار نشر ديل، 1975)، الصفحات 308-309

[50] روبرت ويليام سانت جون ، بن غوريون . دار نشر جارودز (مجموعة هاتشينسون)، لندن. 1959. الصفحات 304-306.

[51] «امتنان اليهود لمساعدة البابا بيوس الثاني عشر الذي ساندهم ضد النظام النازي الظالم» . الدفاع عن العقيدة الكاثوليكية. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2011 .

[52] «غولدا مائير أرادت منع البولنديين المرضى من الهجرة إلى إسرائيل» . وكالة التلغراف اليهودية . 9 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2009.

[53] ""لم تسكن العائلة هنا قط"" . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2023 .

[54] "كيف فقدت عائلتي منزلها عندما استولت إسرائيل على ممتلكات فلسطينية عام 1948" . جامعة جورج واشنطن . 18 مايو 2004. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2023 .

[55] ١٩٦٩: إسرائيل تنتخب أول رئيسة لها. مؤرشف في ٦ يناير ٢٠٠٦ على موقع Wayback Machine. بي بي سي نيوز

[Consents-56] ١ ٢ "غولدا مائير توافق على قيادة إسرائيل" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في ١٩ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٩ يوليو ٢٠٢٢ - عبر موقع Newspapers.com.

[57] كينيغ، عوفر (2009). " إضفاء الطابع الديمقراطي على اختيار قيادة الأحزاب في إسرائيل: دراسة تحليلية" . منتدى الدراسات الإسرائيلية . 24 (1): 62-81 . ISSN 1557-2455 . JSTOR 41805011. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2022 .

[58] «رؤساء الأحزاب يدعمون السيدة مير؛ ثانت يخشى اندلاع أزمة السويس» . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر. وكالة أسوشيتد برس. 4 مارس 1969. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2022 – عبر موقع Newspapers.com.

[59] "غولدا مائير" الموسوعة اليهودية ، كتر، القدس، 1972، ص 1242-1244.

[Rabin1996p215-60] يتسحاق رابين (1996). مذكرات رابين . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 215. ISBN 978-0-520-20766-0الأمن مقابل السيادة ... سيتعين على إسرائيل قبول السيادة المصرية على سيناء بأكملها، بينما سيتعين على مصر بدورها قبول الوجود العسكري الإسرائيلي في مواقع استراتيجية معينة [سيناء].

[Kissinger2011p252-61] هنري كيسنجر (24 مايو 2011). سنوات الاضطراب . سيمون وشوستر. ص 252 وما بعدها. ISBN 978-1-4516-3647-5.«ستكون (غولدا مائير) مستعدة لأن أواصل (كيسنجر) استكشاف بعض المبادئ العامة لتسوية شاملة على انفراد مع حافظ إسماعيل (المندوب المصري)». تتوافق هذه الإشارة مع وصف رابين لاستعداد غولدا للاعتراف بالسيادة المصرية في سيناء.

[Kumaraswamy2013p105-62] بي آر كوماراسوامي (11 يناير 2013). إعادة النظر في حرب يوم الغفران . روتليدج. ص 105 وما بعدها. ISBN 978-1-136-32888-6في فبراير 1973، أجرى كيسنجر محادثات مع حافظ إسماعيل، مستشار الأمن القومي للسادات. ... تشير مذكرات كيسنجر إلى أنه بناءً على محادثاته مع حافظ إسماعيل، قد تكون مصر مستعدة لبدء المفاوضات إذا اعترفت إسرائيل بسيادتها على كامل سيناء. استشار رابين رئيسة الوزراء غولدا مائير، وأخبر كيسنجر أن إسرائيل فوضته بدراسة هذا النهج.

[Parker2001p64-63] ريتشارد بوردو باركر (2001). حرب أكتوبر: نظرة استعادية . مطبعة جامعة فلوريدا. ص 64 وما بعدها. ISBN 978-0-8130-1853-9أُرشف من الأصل في 3 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2015. دليل دينيتس

[Spiegel1986p237-64] ستيفن ل. شبيغل (15 أكتوبر 1986). الصراع العربي الإسرائيلي الآخر: صياغة سياسة أمريكا في الشرق الأوسط، من ترومان إلى ريغان . مطبعة جامعة شيكاغو. ص 237 وما بعدها. ISBN 978-0-226-76962-2أُرشف من الأصل في 3 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2015. استنادًا إلى رابين

[65] سعيد، إدوارد (1998). "خمسون عامًا من التجريد من الملكية" . مؤشر الرقابة . 27 (3): 76-82 . doi : 10.1080/03064229808536356 . ISSN 0306-4220 .

[66] سوسي، ألاسدير (18 مارس/آذار 2019). "الإرث المختلط لغولدا مائير، أول رئيسة وزراء لإسرائيل" . الجزيرة . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير/شباط 2024. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير/شباط 2024 .

[67] فرانك جايلز (15 يونيو 1969). "جولدا مائير: 'من يستطيع لوم إسرائيل؟'"". صنداي تايمز . ص 12.

[68] مقتل رهائن في معركة بالأسلحة النارية، صحيفة ديلي تلغراف ، 5 سبتمبر 1972

[69] موريس، ب. (2001) [1999]. ضحايا أبرياء: تاريخ الصراع الصهيوني العربي، 1881-2000 . نيويورك: دار فينتج للنشر . ISBN 0-679-74475-4.

[FOOTNOTEAvner2010219-70] أفنير 2010 ، ص 219.

[71] كاثرين باشليتنر، "غولدا مائير وبرونو كرايسكي – مبارزة سياسية وشخصية". الدراسات الإسرائيلية 23.1 (2018): 26-49.

[TOIGM-72] 1 2 "يهدف فيلم "غولدا" إلى دحض فكرة أن رئيس الوزراء كان المسؤول الرئيسي عن حرب يوم الغفران . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . 26 أغسطس/آب 2023. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر/تشرين الثاني 2023. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس/آب 2023 .

[73] هاجاي تسوريف، "قيادة غولدا مائير في حرب يوم الغفران". دراسات إسرائيل 23.1 (2018): 50-72.

[74] ريدل، بروس (25 سبتمبر/أيلول 2017). "اللغز: تشريح فشل الاستخبارات الإسرائيلية قبل نحو 45 عامًا" . بروكينغز . مؤسسة بروكينغز. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر/كانون الأول 2023. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس/آب 2023 .

[75] مقابلة مع أبراهام رابينوفيتش: حرب يوم الغفران كنقطة تحول. مؤرشفة في 9 ديسمبر 2008، على موقع Wayback Machine ، شبكة أخبار التاريخ.

[Meir-1975-76] 1 2 3 4 5 مائير، غولدا (1975). حياتي . دار جي بي بوتنام وأولاده. رقم ISBN 9780399116698.

[77] "حرب أكتوبر والسياسة الأمريكية" مؤرشف في 17 يونيو 2014، في أرشيف Wayback Machine ، أرشيف الأمن القومي، سجلات أرشيفية رُفعت عنها السرية، جامعة جورج واشنطن

[78] سيرة غولدا مائير، مؤرشفة في 20 ديسمبر 2007، على موقع Wayback Machine ، الصهيونية وإسرائيل

[79] انظر شميدت (2004) لقراءة متأنية.

[80] ملاحظات غولدا مائير للرئيس السادات في الكنيست، مؤرشفة في 20 ديسمبر 2016، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، المكتبة اليهودية الافتراضية

[81] «بعد فوات الأوان بثلاث سنوات، أدركت غولدا مائير كيف كان من الممكن تجنب الحرب» مؤرشف في 17 نوفمبر 2016، في أرشيف الإنترنت ، تايمز أوف إسرائيل

[Barb-82] "النجوم تحيي إسرائيل في الذكرى الثلاثين (1978)" . موقع أرشيف باربرا . أرشيف باربرا . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2026 .

[83] ميدزيني ، ميرون (26 أبريل 2017).غولدا مائير: سيرة سياسية. Walter de Gruyter GmbH & Co KG. رقم ISBN 978-3-11-048979-8أُرشف من المصدر الأصلي في 20 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2023 .

[84] غولدا مائير مؤرشفة في 29 يونيو 2006، في Wayback Machine ، ملف تعريفي لـ BBC News.

[85] "مناحيم مئير 1924–2014" . www.seligman.org.il . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2023 .

[86] "سارة مئير 1926–2010" . www.seligman.org.il . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2023 .

[87] جولدا مئير (1975). حياتي . ويدنفيلد ونيكولسون. ص. 459. ردمك 0860073947.

[88] جوليو ميوتي (2011). محرقة جديدة: القصة غير المروية لضحايا الإرهاب في إسرائيل . ص 147. ISBN 9781459617414"حتى الإسرائيليون الملحدون والاشتراكيون مثل ديفيد بن غوريون وموشيه دايان وغولدا مائير تأثروا بقصص وأساطير الملك داود والأنبياء. بعبارة أخرى، لقد تشكلت حياتهم بفعل الخليل."

[89] فيشر، ريموند روبرت. إسرائيل ميراثي: اليهود المسيانيون المضطهدون يصرخون من أجل العدالة والإصلاح. ليك ماري: دار كرييشن هاوس، 2011. مطبوع.

[90] انظر إيما غولدمان ، "فلسفة الإلحاد"، في كريستوفر هيتشنز ، محرر، الملحد المحمول (فيلادلفيا: دا كابو برس، 2007)، 129-133؛ تم اقتباس غولدا مائير من قبل جوناثان روزن في "هل كان ذلك غريبًا من الله؟"، صحيفة نيويورك تايمز ، 14 ديسمبر 2003.

[91] روزن، جوناثان (14 ديسمبر/كانون الأول 2003). "هل كان ذلك غريبًا من الله؟" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو/تموز 2018. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر/كانون الأول 2018. يبدو أنه يتبنى ملاحظة غولدا مائير: "أنا أؤمن بالشعب اليهودي، والشعب اليهودي يؤمن بالله".

[92] فونتين ، أندريه (15 أكتوبر 1971). ""الاختبار" هو توقيع السلام. ""سيكون من السخرية من مطالبة العرب باستكشاف شرعية دولة إسرائيل"" إعلان السيدة غولدا مير" . لوموند . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2024 . هذا يعتبر بمثابة إنجاز لوعد حقيقي من الله نفسه. إنه أمر مثير للسخرية من مطالبتك بحسابات شرعية.

[93] «مادة من أمانة الأمم المتحدة: رسالة - الجمعية الأمريكية الويغية الكليوسوفية : جائزة جيمس ماديسون للخدمة العامة المتميزة - 1974 - غولدا مائير» (ملف PDF) . Archives-trim.un.org. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 26 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2012 .

[94] "الأمهات الوطنيات السابقات للعام" . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2011.

[95] "الموقع الرسمي لجائزة إسرائيل - الحائزون عليها عام 1975 (باللغة العبرية)" . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2005. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2009 .

[96] "قاعة مشاهير نساء كولورادو، غولدا مائير" . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2019 .

[97] "مئة امرأة للعام" . مجلة تايم . 5 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2021 .

[98] ميدزيني، (2017) ص. 685.

[99] "فيلموغرافيا كولين ديوهيرست" . أفلام تيرنر الكلاسيكية. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2018 .

[100] غانز، أندرو (10 أكتوبر 2007). "يبدأ عرض فيلم "شرفة غولدا"، من بطولة فاليري هاربر، في سينما كواد ابتداءً من 10 أكتوبر . (بلايبيل) . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2018 .

[101] «ميسزاروس ينهي تصوير الدراما التاريخية "الأمل"» سكرين ديلي . 26 فبراير 2009

[102] «هيلين ميرين ستؤدي دور الزعيمة الإسرائيلية غولدا مائير في فيلم غاي ناتيف "غولدا"، من إنتاج مايكل كون» . 6 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2021 .

[103] وكالة الأنباء اليهودية (6 مارس/آذار 2021). "شيرا هاس ستؤدي دور غولدا مائير في مسلسل تلفزيوني أمريكي" . jewishnews.timesofisrael.com . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل/نيسان 2021. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل/نيسان 2021 .

[104] مدرسة شارع فورث، مؤرشفة في 29 مارس 2020، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، جمعية ويسكونسن التاريخية

[105] "Unidades Escolares" . حكومة ريو دي جانيرو. أرشفة من الإصدار الأصلي في 16 آذار (مارس) 2018 . تم الاسترجاع في 15 مارس، 2018 .

[106] هوبارد، جون. "الأسئلة الشائعة: معلومات المكتبة" . جامعة ويسكونسن-ميلووكي. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2018 .

[107] "مركز غولدا - مركز تل أبيب للفنون الأدائية" . زئيف مطر المحدودة - זאב מטר בע"מ. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2018 .

[108] جيرولد س. كايدن؛ نيويورك (نيويورك). إدارة تخطيط المدن؛ جمعية الفنون البلدية في نيويورك (6 نوفمبر 2000). المساحات العامة المملوكة للقطاع الخاص: تجربة مدينة نيويورك . جون وايلي وأولاده. ص 126. ISBN 978-0-471-36257-9.

[109] منزل غولدا مائير، مؤرشف في 10 يونيو 2020، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) التابع لمكتبة الكونغرس الأمريكية

[110] "بيت غولدا مائير" . مساكن الجالية اليهودية لكبار السن. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2018 .

[111] «ظهر شارع في كييف يحمل اسم المعارض فاسيل أوفسينكو» . إيستوريتشنا برافدا (باللغة الأوكرانية). 8 فبراير 2024. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2024 .

[112] "الجنديات الإسرائيليات يطلقن 'أحذية غولدا'"" لوس أنجلوس تايمز . تل أبيب. أسوشيتد برس. 11 مايو 1987. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2013. "

[ ملاحظة 1 ]

[ ملاحظة 2 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 4 ]

[ ١٠ ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[

[

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ ٤٣ ]

[ ٤٤ ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ ٥١ ]

[ ٥٢ ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ ٧٢ ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[

[

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[

[

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

[ 102 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗