محافظة كاجوشيما

محافظة كاغوشيما (鹿児島県، كاغوشيما-كين ؛ النطق الياباني: [ ka.ɡo.ɕi.ma, -maꜜ.keɴ, ka.ŋo- ] ^{[ 2 ]} ) هي محافظة يابانية تقع في جزيرة كيوشو وجزر ريوكيو . ^{[ 3 ]} يبلغ عدد سكان محافظة كاغوشيما 1,527,019 نسمة (1 فبراير 2025) ، وتبلغ مساحتها الجغرافية 9,187 كيلومترًا ^مربعًا (3,547 ميلًا مربعًا ). تحد محافظة كاغوشيما محافظة كوماموتو من الشمال ومحافظة ميازاكي من الشمال الشرقي.

كاغوشيما هي عاصمة محافظة كاغوشيما وأكبر مدنها، وتضم مدنًا رئيسية أخرى مثل كيريشيما ، وكانويا ، وساتسوماسينداي . ^{[ 4 ]} تقع محافظة كاغوشيما في أقصى جنوب كيوشو، وتشمل مجموعة جزر ساتسونان التابعة لجزر ريوكيو. تمتد أراضي محافظة كاغوشيما الرئيسية من بحر أرياك إلى خليج شيبوشي على ساحل المحيط الهادئ ، وتتميز بشبه جزيرتين كبيرتين تشكلتا بفعل خليج كاغوشيما . شكلت محافظة كاغوشيما نواة إقطاعية ساتسوما ، التي كانت تُحكم من قلعة كاغوشيما ، إحدى أهم الإقطاعيات اليابانية في عصر إيدو وفترة إصلاح ميجي .

تُطابق محافظة كاغوشيما مقاطعتي أوسومي وساتسوما اليابانيتين القديمتين ، بما في ذلك الجزء الشمالي من جزر ريوكيو ( ساتسونان ). ^{[ 5 ]} لعبت هذه المنطقة دورًا محوريًا في إصلاحات ميجي ( سايغو تاكاموري )، وكانت مدينة كاغوشيما قاعدة بحرية هامة خلال حروب اليابان في القرن العشرين ، وموطن الأدميرال توغو هيهاشيرو . ومن الحوادث الحديثة إغراق سفينة تجسس كورية شمالية (من فئة 100 طن) عام 2001 على يد خفر السواحل ، والتي تم انتشالها لاحقًا وعرضها في طوكيو، واختطاف موظف من شاطئ كاغوشيما عام 1978 على يد عملاء من الدولة نفسها. لم يُكشف عن هذه الحوادث إلا مؤخرًا في عهد إدارة كويزومي .

المجموعتان العرقيتان الرئيسيتان في محافظة كاجوشيما هما اليابانيون وسكان جزر ريوكيو (جزر أمامي).

تقع محافظة كاغوشيما في أقصى جنوب غرب جزيرة كيوشو، على شبه جزيرة ساتسوما وشبه جزيرة أوسومي . وتضم هذه المحافظة أيضًا سلسلة من الجزر تمتد جنوب غرب كيوشو لمسافة بضع مئات من الكيلومترات، وأهمها جزر أمامي. يحيط بها بحر الصين الشرقي من الغرب، ومحافظة أوكيناوا من الجنوب، ومحافظة كوماموتو من الشمال، ومحافظة ميازاكي من الشرق، ويبلغ طول ساحلها 2632 كيلومترًا (1635 ميلًا) (بما في ذلك الجزر الـ 28). وتضم خليجًا يُسمى خليج كاغوشيما (كينكوان)، يقع بين شبه جزيرتي ساتسوما وأوسومي . وقد جعلها موقعها "بوابة" لليابان في فترات مختلفة من التاريخ. يبلغ عدد سكان كيوشو حوالي 13 مليون نسمة، بينما يقل عدد سكان هذه المحافظة عن مليوني نسمة .  

تزخر المحافظة بسلسلة من البراكين النشطة والخامدة ، بما في ذلك بركان ساكوراجيما العظيم ، الذي يشمخ فوق خليج كاجوشيما مقابل مدينة كاجوشيما . يتصاعد دخان ورماد بشكل متواصل من فوهة البركان ، تتخلله ثورات بركانية صغيرة مدوية بشكل شبه يومي. في الأيام التي يكون فيها البركان نشطًا في مدينة كاجوشيما، يُنصح بحمل مظلة للوقاية من الرماد. يُعد ساكوراجيما أحد أكثر البراكين نشاطًا في اليابان. حدثت ثورات بركانية كبيرة عام 1914، عندما قذف البركان الجبلي كمية كافية من المواد البركانية ليصبح متصلًا بالبر الرئيسي بشكل دائم، وثوران بركاني أصغر عام 1960. تُساهم المواد البركانية الموجودة في تربة ساكوراجيما في إنتاج فجل دايكون قياسي الحجم، بحجم كرة السلة تقريبًا . وتنتشر أحجار الخفاف البالية بكثرة على العديد من الشواطئ حول خليج كاجوشيما. تُعد بحيرة فوهة بركانية تقع في الطرف الجنوبي الغربي من المحافظة، بالقرب من مدينة إيبوسوكي السياحية ، موطناً لنوع نادر من ثعابين البحر العملاقة.

اعتبارًا من 31 مارس 2019، تم تصنيف 13% من إجمالي مساحة المحافظة كمتنزهات طبيعية ، وهي: متنزهات أمامي غونتو ، وكيريشيما-كينكوان ، وأونزن-أماكوسا ، وياكوشيما الوطنية؛ ومتنزهات كوشيكيشيما ونيتشينان كايغان شبه الوطنية؛ ومتنزهات أكوني ، وبونوما ، وفوكياجيهاما ، وإيموتايكي ، وأوسومي نانبو ، وسيندايغاوا ريوكي ، وتاكاكوماياما ، وتوكارا ريتو الطبيعية. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

• 
  جومون سوجي في جزيرة ياكو
• 
  غابات المانغروف الأصلية في جزيرة أمامي
• 
  مركز مراقبة طيور الكركي في مناطق هجرة طيور الكركي في إيزومي
• 
  رقصة شعبية على طراز أوهارا في مهرجان كاجوشيما أوهارا في نوفمبر
• 
  تجربة حمام الرمل في منتجع إيبوسوكي الصحي
• 
  خريطة محافظة كاغوشيما

يتركز معظم القطاع الاقتصادي في مدينة كاغوشيما والمناطق المحيطة بها، والتي تعادل مساحة مقاطعة ساتسوما السابقة . أما الجزء الشرقي من المحافظة، وهو مقاطعة أوسومي السابقة ، فهو ريفي في معظمه ويشهد انخفاضًا عامًا في عدد السكان.

تتمتع محافظة كاغوشيما بجذور زراعية راسخة، تتجلى في أشهر صادراتها: الشاي الأخضر ، والبطاطا الحلوة ، والفجل ، وأرز بونجي ، وأواني ساتسوما ، ولحم خنزير بيركشاير ("كوروبوتا")، ولحم واغيو الأسود المحلي . وتحتل كاغوشيما المرتبة الثانية بعد شيزوكا في إنتاج رقائق البونيتو . كما أنها تنتج أكبر كمية من ثعابين الأوناجي في اليابان. وتُعد كاغوشيما أيضاً أكبر محافظة منتجة للحوم البقر والخنزير في اليابان.

تمتلك وكالة استكشاف الفضاء اليابانية ( JAXA) العديد من المرافق داخل المحافظة، بما في ذلك منشأة الإطلاق الرئيسية في البلاد في تانيغاشيما ومركز أوتشينورا الفضائي .

يبلغ الناتج المحلي الإجمالي للمحافظة حوالي 5,548.7 تريليون ين، ويبلغ عدد العاملين فيها حوالي 791,000 شخص (2018). ^{[ 8 ]}

فيما يلي قائمة بمدن محافظة كاغوشيما، ومناطقها الإدارية مع البلدات والقرى التابعة لها:

المدن

تقع تسع عشرة مدينة في محافظة كاغوشيما:

اسم		المساحة ( كم² )	سكان	رسم خريطة
روماجي	كانجي
أيرا	姶良市	231.32	75,665
أكوني	阿久根市	134.3	23887
أمامي	奄美市	308.15	42,718
هيوكي	日置市	253.06	51,819
إيبوسوكي	指宿市	149.01	43,931
إيشيكيكوشيكينو	いちき串木野市	112.04	30,551
عيسى	伊佐市	392.36	30,070
إيزومي	出水市	330.06	56205
كاغوشيما (العاصمة)	鹿児島市	547.58	595,049
كانويا	鹿屋市	448.33	104,148
كيريشيما	霧島市	603.18	124,763
ماكورازاكي	枕崎市	74.88	21,960
ميناميكيوشو	南九州市	357.85	39,738
ميناميساتسوما	南さつま市	283.3	39,012
نيشينوموتي	西之表市	205.75	16,418
ساتسوماسنداي	薩摩川内市	683.5	96,411
شيبوشي	志布志市	209.01	33,724
سو	曽於市	390.39	37,038
تاروميزو	垂水市	161.86	14847

المناطق

هذه هي المدن والقرى في كل مقاطعة :

اسم		المساحة ( كم² )	سكان	يصرف [المحافظة الفرعية (إن وجدت)]	يكتب	رسم خريطة
روماجي	كانجي
أماجي	天城町	80.35	6350	مقاطعة أوشيما [محافظة أوشيما الفرعية ]	بلدة
الصين	知名町	53.29	5976	مقاطعة أوشيما [محافظة أوشيما الفرعية ]	بلدة
هيغاشيكوشيرا	東串良町	27.69	7122	مقاطعة كيموتسوكي	بلدة
إيسن	伊仙町	62.7	6594	مقاطعة أوشيما [محافظة أوشيما الفرعية ]	بلدة
كيكاي	界町	56.94	7657	مقاطعة أوشيما [محافظة أوشيما الفرعية ]	بلدة
كيموتسوكي	هذا هو	308.12	15169	مقاطعة كيموتسوكي	بلدة
كينكو	錦江町	163.15	9328	مقاطعة كيموتسوكي	بلدة
ميناميوسومي	南大隅町	213.59	7646	مقاطعة كيموتسوكي	بلدة
ميناميتان	種子町	110.4	5925	مقاطعة كوماج [محافظة كوماج الفرعية ]	بلدة
ميشيما	三島村	31.36	383	مقاطعة كاجوشيما	قرية
ناغاشيما	長島町	116.13	10124	مقاطعة إيزومي	بلدة
ناكاتاني	種子町	137.78	8439	مقاطعة كوماج [محافظة كوماج الفرعية ]	بلدة
أوساكي	大崎町	100.82	13488	مقاطعة سو	بلدة
ساتسوما	さつま町	303.43	23842	مقاطعة ساتسوما	بلدة
سيتوتشي	瀬戸内町	239.92	9379	مقاطعة أوشيما [محافظة أوشيما الفرعية ]	بلدة
تاتسوغو	龍郷町	82.08	5992	مقاطعة أوشيما [محافظة أوشيما الفرعية ]	بلدة
توكونوشيما	徳之島町	104.87	11,673	مقاطعة أوشيما [محافظة أوشيما الفرعية ]	بلدة
توشيما	十島村	101.35	688	مقاطعة كاجوشيما	قرية
أوكن	宇検村	103.07	1843	مقاطعة أوشيما [محافظة أوشيما الفرعية ]	قرية
وادوماري	لعبة	40.37	6929	مقاطعة أوشيما [محافظة أوشيما الفرعية ]	بلدة
ياكوشيما	屋久島町	540.98	13486	مقاطعة كوماج [محافظة كوماج الفرعية ]	بلدة
ياماتو	大和村	88.15	1638	مقاطعة أوشيما [محافظة أوشيما الفرعية ]	قرية
يورون	与論町	20.49	5263	مقاطعة أوشيما [محافظة أوشيما الفرعية ]	بلدة
يوسوي	湧水町	144.33	12220	مقاطعة أيرا	بلدة

تأسس فريق كاغوشيما ريبنيس لكرة السلة للمحترفين عام ٢٠٠٣، ويتنافس حاليًا في دوري الدرجة الثانية من الدوري الياباني لكرة السلة (B.League ). أما فريق كاغوشيما يونايتد لكرة القدم، فقد تأسس عام ٢٠١٤، ويتنافس في دوري الدرجة الثالثة الياباني (J3 League ). وبالرغم من عدم وجود فرق بيسبول محترفة رئيسية في المحافظة، فقد استضافت العديد من ملاعب كاغوشيما معسكرات التدريب الربيعية لفرق البيسبول اليابانية المحترفة .

• ملعب إيبوسوكي المحلي (指宿市営球場)، موطن معسكر فريق كوكوتيسو سوالوز
• كاجوشيما فورياي سبورتسلاند ، موطن معسكر ساجان توسو (كرة القدم)
• ملعب كاجوشيما كامويكي ، مقر معسكر جوبيلو إيواتا (كرة القدم) وتوشيبا بريف لوبوس (الرجبي).
• ملعب كامويكي ، المقر السابق لمعسكر فريق تشيبا لوت مارينز (دوري البيسبول الياباني للمحترفين) وفريق لوت جاينتس ( دوري البيسبول الكوري ). كما يستضيف مباريات الموسم العادي.
• ملعب كامويكي سيتيزن
• يونوموتو بولبارك (湯之元球場)، موطن معسكر ياكولت أتومز

تقع حديقة كيريشيما-ياكو الوطنية في محافظة كاغوشيما .

• مركز تانيغاشيما الفضائي
• مركز أوشينورا الفضائي

• متحف بانسي توكو للسلام
• متحف شيران للسلام لطياري الكاميكازي
• متحف ترميم ميجي
• ريميكان، مركز كاجوشيما الإقليمي للمواد التاريخية
• موقع أونوهارا

• غارابا (كابا)
• إيسي
• لحظة إيتان

• جورجيا ، الولايات المتحدة، منذ 28 نوفمبر 1966
• محافظة غيفو ، منذ 27 يوليو 1971
• مقاطعة جيولابوك ، كوريا الجنوبية، منذ أكتوبر 1989، إعلان ثنائي
• جيانغسو ، الصين

• زلزال جزر الكوريل عام 2006
• لغة أمامي ، لغة كونيغامي
• لهجة كاجوشيما
• فجل ساكوراجيما

• نوسباوم، لويس فريدريك وكاثي روث. (2005). موسوعة اليابان . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد. ISBN 0-674-01753-6رقم الكتاب المعياري الدولي ( ISBN) 978-0-674-01753-5; OCLC 58053128 . 

• بيانات جغرافية متعلقة بمحافظة كاغوشيما على موقع OpenStreetMap
• دليل السفر إلى كاغوشيما (المحافظة) من ويكي فويج
• الموقع الرسمي لمحافظة كاغوشيما، مؤرشف بتاريخ 11 يونيو 2015 على موقع Wayback Machine (باللغة الإنجليزية)
• الموقع الترويجي الرسمي لمحافظة كاغوشيما، مؤرشف بتاريخ 12 أغسطس 2021 على موقع Wayback Machine (باللغة الإنجليزية).
• الأرشيف الوطني الياباني ... خريطة كاغوشيما (1891)

31°24′ شمالاً 130°31′ شرقاً / 31.400° شمالاً 130.517° شرقاً / 31.400؛ 130.517