الدائرة الانتخابية الرابعة في ولاية كانساس

الدائرة الرابعة في ولاية كانساس هي دائرة انتخابية في ولاية كانساس الأمريكية . تقع في الجزء الجنوبي الأوسط من الولاية، وتضم مدينة ويتشيتا ، أكبر مدينة في كانساس، وثلاث جامعات، ومدينة أركنساس ، والمطار الوطني الوحيد في ولاية كانساس.

تُعتبر الدائرة الرابعة في الكونغرس تاريخياً دائرة جمهورية قوية، ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} حيث مثلها الجمهوريون بشكل شبه حصري على مدى نصف القرن الماضي - باستثناء الديمقراطي المعتدل دان جليكمان ، الذي خسر محاولته لإعادة انتخابه لولاية عاشرة في عام 1994. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

حتى منتصف أبريل/نيسان 2017 (بعد انتخابات فرعية لشغل مقعد الدائرة الانتخابية الذي شغر باستقالة مايك بومبيو لتولي منصب مدير وكالة المخابرات المركزية)، لم يفز أي ديمقراطي آخر بمقعد الكونغرس الذي خسره غليكمان، ^{[ 8 ]} والذي ذهب منذ ذلك الحين إلى جمهوريين محافظين مناهضين للإجهاض، ^{[ 5 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} بشكل روتيني، وبفارق يقارب الضعفين في الانتخابات اللاحقة - باستثناء الانتخابات الفرعية التي جرت في 11 أبريل/نيسان 2017، والتي تمكن فيها الديمقراطي جيمس طومسون من تضييق الفارق مع الفائز الجمهوري رون إستس إلى 6.2% فقط. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

تاريخ

منذ ثمانينيات القرن العشرين (وبلغت ذروتها مع احتجاجات صيف الرحمة عام 1991 )، غالبًا ما يُشار إلى مدينة ويتشيتا ، المدينة الرئيسية في المنطقة (حيث يقيم معظم ناخبي الدائرة الرابعة)، في وسائل الإعلام الوطنية على أنها مركز أو "نقطة الصفر" لحركة مناهضة الإجهاض في البلاد ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} - وهو عامل رئيسي عزاه جليكمان إلى هزيمته، ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}^{[ 9 ]} - والذي ظل مؤثرًا بشكل كبير في سياسة الدائرة الرابعة، حيث ادعى جميع خلفاء جليكمان الثلاثة ( تود تياهارت ومايك بومبيو ورون إستس ) آراء قوية مناهضة للإجهاض . ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} في الانتخابات الخاصة لعام 2017 لملء مقعد بومبيو الشاغر، كان أحد العوامل الحاسمة في فوز إستس الضيق غير المعتاد على الديمقراطي (جيمس طومسون) هو سلسلة من الإعلانات في اللحظات الأخيرة التي ربطت طومسون بموقفه المؤيد للإجهاض. ^{[ 5 ]}

إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية

في عام ٢٠١٢، أدى خلاف بين الجمهوريين المحافظين والمعتدلين في المجلس التشريعي لولاية كانساس إلى عرقلة التقدم في إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية الإلزامي كل عشر سنوات (تغييرات الحدود لتعكس البيانات الديموغرافية الجديدة من التعداد السكاني الذي يُجرى كل عشر سنوات). ومع اقتراب الانتخابات، تدخلت المحاكم الفيدرالية ورسمت حدود الدوائر، ناقلةً الدائرة الرابعة غربًا، إلى منطقة ذات أغلبية محافظة. ^{[ ٢٤ ]}^{[ ٢٥ ]}^{[ ٢٦ ]}

انتخابات 2016

في الانتخابات العامة لعام 2016، أعيد انتخاب الجمهوري مايك بومبيو، شاغل المنصب آنذاك، بأغلبية ساحقة، متقدمًا بنسبة 31% (85 ألف صوت) على منافسه الديمقراطي. ^{[ 3 ]}^{[ 6 ]} إلا أن الرئيس المنتخب آنذاك دونالد ترامب رشحه مديرًا لوكالة المخابرات المركزية ، وبعد مصادقة الكونغرس على تعيين بومبيو مديرًا للوكالة في يناير 2017، استقال من مقعده في الكونغرس، مما أدى إلى شغوره، الأمر الذي دفع حاكم ولاية كانساس سام براونباك إلى الدعوة إلى انتخابات فرعية، حُدد موعدها في 11 أبريل 2017، لملء مقعد بومبيو الشاغر في الكونغرس. ^{[ 27 ]}^{[ 13 ]}^{[ 28 ]}^{[ 6 ]}^{[ 29 ]}^{[ 30 ]} (كما حدث مع منافسي بومبيو الديمقراطيين السابقين ^{[ 12 ]} ).

الانتخابات الخاصة لعام 2017

أعلن حاكم ولاية كانساس ، سام براونباك ، بموجب صلاحياته، عن إجراء انتخابات فرعية في 11 أبريل/نيسان 2017، لملء المقعد الشاغر الذي خلفه استقالة النائب بومبيو. وستختار الأحزاب الجمهورية والديمقراطية والليبرتارية مرشحيها من خلال اجتماعات حزبية محلية، تُديرها منظمات الأحزاب المعنية، عبر التصويت من خلال مندوبين يتم اختيارهم وفقًا لقواعد كل حزب. وستكون هذه أول انتخابات لمجلس النواب منذ الانتخابات الرئاسية لعام 2016، ما جعلها محط اهتمام وطني واسع. ^{[ 6 ]}^{[ 27 ]}^{[ 13 ]}^{[ 7 ]}

رشّح الجمهوريون أمين خزينة ولاية كانساس، رون إستس . ورشّح الديمقراطيون محامي الحقوق المدنية، جيمس طومسون، وهو حديث العهد بالسياسة. ورشّح الليبرتاريون مدرب الطيران، كريس روكهولد ، وهو أيضاً حديث العهد بالسياسة. ^{[ 5 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 27 ]}^{[ 13 ]}

كانت التوقعات الأولية تشير إلى أن نتيجة هذه الانتخابات محسومة سلفًا: فوز ساحق للجمهوريين مجددًا. إلا أن المرشح الديمقراطي تومسون، مدعومًا بأنصاره المتحمسين (وخاصةً من سبق لهم العمل في حملة بيرني ساندرز المحلية ، الذي فاز في الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الديمقراطي في كانساس عام 2016 بنسبة 75%)، بدأ يُظهر بوادر أول تحدٍّ جاد للجمهوريين في الدائرة الرابعة منذ خسارة غليكمان قبل ربع قرن. ^{[ 3 ]}^{[ 6 ]}^{[ 5 ]}^{[ 7 ]}^{[ 27 ]}^{[ 13 ]}^{[ 28 ]}

جمعت حملة تومسون حوالي 254 ألف دولار بحلول الموعد النهائي لتقديم التقارير المالية للحملة، وكان أكثر من 97% منها من متبرعين أفراد، مع تبرع في اللحظات الأخيرة بقيمة 10 آلاف دولار فقط من الحزب على مستوى الولاية، مما يعكس نقص الدعم من حزبه على مستوى الولاية والمنظمات الوطنية. ^{[ 5 ]} في المقابل، جمع إستس حوالي 318 ألف دولار، بالإضافة إلى 94 ألف دولار أخرى من اللجنة الوطنية الجمهورية للكونغرس (NRCC) بعد الموعد النهائي لتقديم التقارير، وكان معظمها من جماعات خارجية ومتبرعين كبار (بأكثر من 1000 دولار). ^{[ 5 ]}^{[ 7 ]}

ركزت حملة تومسون على انتماء تومسون للطبقة العاملة وتوجهاته التقدمية، مُسلطةً الضوء على معاناته في طفولته من الفقر وكيف وظّف التعليم كسبيلٍ لتحقيق الفرص. كما ركزت الحملة بشكل أساسي على خدمته السابقة في الجيش الأمريكي ودعمه لحقوق التعديل الثاني للدستور، وعرضت صورًا له وهو يُطلق النار من بندقيته الهجومية. وأكدت الحملة بشدة على رغبته في الدفاع عن الدستور، في إشارة ضمنية إلى الرئيس ترامب. في المقابل، سعت حملة تومسون إلى لفت انتباه الرأي العام إلى علاقات إستس الوثيقة بالحاكم سام براونباك، الذي لا يحظى بشعبية كبيرة. وردًا على ذلك، وصف إستس والحزب الجمهوري تومسون بأنه "ليبرالي أكثر من اللازم بالنسبة لكانساس". وشملت حملة إستس الهادئة رفضه حضور العديد من المناظرات مع تومسون والمرشح الليبرتاري روكهولد. ^{[ 7 ]}^{[ 5 ]} ومع ذلك، صوّرت إعلانات الجمهوريين في اللحظات الأخيرة - بصور معدّلة - تومسون مع زعيمة الأقلية في مجلس النواب نانسي بيلوسي ، وركّزت على معتقدات تومسون بشأن حقوق الإجهاض (اعتبرها تومسون وبعض الآخرين خاطئة إلى حد ما، لكنها صحيحة في جوهرها، كما قال آخرون)، وكان لها تأثير واضح. ^{[ 5 ]}

في الأسبوعين الأخيرين من الانتخابات، ردّ الجمهوريون بحملة إعلانية مكثفة، لا سيما تلك التي ركزت على الإجهاض، والتي صدرت في معظمها عن منظمات الحزب الجمهوري على المستوى الوطني. وغمرت المكالمات الآلية من الرئيس ترامب ونائبه مايك بنس الدائرة الرابعة، وقام السيناتور تيد كروز - الذي فاز في الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الجمهوري في كانساس عام 2016 - بزيارة مفاجئة للدائرة لدعم إستيس. ^{[ 5 ]}^{[ 7 ]}^{[ 6 ]}^{[ 27 ]}^{[ 13 ]}^{[ 28 ]}

في يوم الانتخابات، ورغم أن نتائج التصويت المبكر أشارت إلى تقدم كبير لثومبسون، وحصوله بفارق ضئيل على أغلبية أصوات مقاطعة سيدجويك، إلا أن الفرز النهائي للأصوات التي أُدلي بها شخصيًا، بالإضافة إلى الأصوات المبكرة، أظهر فوز إستس (بنسبة 53%) على منافسه الديمقراطي ثومبسون (بنسبة 45%، أي أقل بحوالي 8500 صوت) وروكهولد الليبرتاري (بنسبة 2%، أي أقل بحوالي 1900 صوت). ^{[ 6 ]}^{[ 27 ]}^{[ 13 ]} وكانت هذه أقرب فرصة للديمقراطيين لاستعادة المقعد منذ خسارة غليكمان عام 1994، ورغم فوز الجمهوري بشكل واضح، وصف المحللون هذه المنافسة المتقاربة بشكل غير معتاد بأنها مؤشر على وجود مشكلة للجمهوريين في الدائرة الرابعة، وفي ولاية كانساس، وعلى الصعيد الوطني. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 27 ]}^{[ 13 ]}^{[ 28 ]} أعلن تومسون على الفور عن نيته الترشح للمقعد مرة أخرى في عام 2018. ^{[ 6 ]}^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}^{[ 4 ]}

الانتخابات العادية لعام 2018

في انتخابات عام 2018، كان النائب الجمهوري عن الدائرة هو رون إستس . ^{[ 31 ]} وقد واجه منافسة في الانتخابات التمهيدية من مرشح يحمل اسمًا مشابهًا، وهو رون م. إستس. أدى ذلك إلى معضلة حول كيفية التمييز بين المرشحين على ورقة الاقتراع، حيث ادعى وزير خارجية ولاية كانساس، كريس كوباخ، أن رون ج. إستس يمكنه إضافة لقب "نائب" إلى ورقة الاقتراع وفقًا لقانون كانساس، على الرغم من أن رون م. إستس ادعى أن هذا غير عادل. ^{[ 31 ]} فاز رون ج. إستس، النائب الحالي، في الانتخابات التمهيدية بأكثر من 80% من الأصوات. ^{[ 32 ]} في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي للكونغرس، خسرت لورا لومبارد أمام جيمس طومسون ، الذي هزمه رون ج. إستس في الانتخابات الخاصة لعام 2017. ^{[ 31 ]} في الانتخابات العامة، أُعيد انتخاب رون إستس، متغلبًا على جيمس طومسون بفارق كبير. ^{[ 33 ]}

التركيبة السكانية لعام 2000

يقطن معظم سكان الدائرة الرابعة، البالغ عددهم حوالي 670 ألف نسمة، في أكبر مدن الولاية، ويتشيتا (يبلغ عدد سكانها حوالي 390 ألف نسمة)، أو في مقاطعة سيدجويك المحيطة بها (يبلغ عدد سكانها حوالي 511 ألف نسمة). ويعيش معظمهم داخل منطقة ويتشيتا الحضرية (يبلغ عدد سكانها حوالي 650 ألف نسمة). أما الباقون فيعيشون في بلدات صغيرة ومناطق ريفية في المقاطعات المجاورة، وفي مقاطعات تقع غرباً وشرقاً. ^{[ 34 ]}

بعد إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية عقب تعداد الولايات المتحدة لعام 2000 ، ^{[ 35 ]} بلغ عدد سكان الدائرة 672,101 نسمة، موزعين على 261,106 أسرة، و177,358 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 70.5 نسمة/ميل ^مربع على مساحة 9,531 ميل مربع (24,690 كيلومتر مربع ⁾. وبلغ عدد الوحدات السكنية 285,830 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 30 وحدة/ميل مربع ^. أما التركيبة العرقية للدائرة فكانت كالتالي: 83.56% من البيض ، و6.86% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، و2.44% من الآسيويين ، و1.23% من السكان الأصليين ، و0.05% من سكان جزر المحيط الهادئ ، و3.28% من أعراق أخرى، و2.59% من عرقين أو أكثر . وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 6.57% من السكان.

بلغ عدد الأسر 261,106 أسرة ، منها 36.53% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و53.87% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و10.14% ترأسها امرأة بدون زوج، و32.07% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 27.62% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 9.99%. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.52 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 3.10 أفراد.

في المنطقة، يتوزع السكان حسب العمر كالتالي: 27.69% دون سن 18 عامًا، 9.13% من 18 إلى 24 عامًا، 28.98% من 25 إلى 44 عامًا، 21.19% من 45 إلى 64 عامًا، و13.00% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط العمر 35 عامًا. وبلغ عدد الذكور 97.32 لكل 100 أنثى، و94.67 لكل 100 أنثى ممن بلغوا 18 عامًا فأكثر.

يبلغ متوسط دخل الأسرة في المنطقة 40,917 دولارًا، بينما يبلغ متوسط دخل العائلة 49,650 دولارًا. وبلغ متوسط دخل الذكور 36,701 دولارًا مقابل 25,237 دولارًا للإناث. أما متوسط دخل الفرد في المنطقة فبلغ 20,041 دولارًا. ويعيش حوالي 7% من الأسر و9.6% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 12.1% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و7.6% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

من بين السكان الذين تبلغ أعمارهم 16 عامًا فأكثر، كان 66.4% منهم ضمن القوى العاملة المدنية ، و0.6% ضمن القوات المسلحة . ومن بين العاملين المدنيين، كان 12.5% موظفين حكوميين، و6.7% يعملون لحسابهم الخاص . وشغلت وظائف الإدارة والمهن المتخصصة وما يتصل بها 31.5% من القوى العاملة، بينما شكلت وظائف المبيعات والمكاتب 25.5% إضافية. أما نسبة العاملين في الزراعة وصيد الأسماك والغابات فكانت 0.5% فقط. وكانت القطاعات الصناعية الأكثر توظيفًا هي: الصناعات التحويلية (24.1%)، ثم الخدمات التعليمية والصحية والاجتماعية (20.8%)، وأخيرًا تجارة التجزئة (11.0%). في حين لم تتجاوز نسبة العاملين في الزراعة والغابات وصيد الأسماك والتعدين 2.0%.

تعبير

تشمل الدائرة الرابعة جميع المقاطعات التالية باستثناء باوني ، التي تشترك فيها مع الدائرة الأولى . وتشمل مدن مقاطعة باوني الواقعة ضمن الدائرة الرابعة غارفيلد وأجزاء من لارنيد . ^{[ 36 ]}

8	مقاطعة	مقعد	سكان
7	حلاق	نُزُل الطب	4071
15	بتلر	إلدورادو	68,632
19	تشوتوكوا	سيارة سيدان	3347
33	الكومانشي	كولد ووتر	1655
35	كولي	وينفيلد	34,157
47	إدواردز	كينسلي	2733
49	الأيل	هوارد	2467
73	غرينوود	يوريكا	5870
77	هاربر	أنتوني	5435
79	هارفي	نيوتن	33,504
95	كينغمان	كينغمان	7066
97	قبيلة كايوا	غرينسبيرغ	2374
145	باوني	لارنيد	6126
151	برات	برات	9082
173	سيدجويك	ويتشيتا	528,469
185	ستافورد	القديس يوحنا	3909
191	سومنر	ويلينغتون	22334

قائمة الأعضاء الذين يمثلون المنطقة

عضو	حزب	سنين	الكونغرس	التاريخ الانتخابي	خرائط المناطق
تم إنشاء المنطقة في 4 مارس 1885
توماس رايان ( توبيكا )	جمهوري	4 مارس 1885 - 4 أبريل 1889	49 50 51	أُعيد انتخابه من الدائرة الثالثة ، ثم أُعيد انتخابه عام 1884. وأُعيد انتخابه عام 1886. وأُعيد انتخابه عام 1888. استقال ليصبح وزيراً للولايات المتحدة في المكسيك .
شاغر		4 أبريل 1889 – 2 ديسمبر 1889	المركز 51
هاريسون كيلي ( برلينجتون )	جمهوري	2 ديسمبر 1889 – 3 مارس 1891	المركز 51	انتُخب لإكمال فترة ولاية رايان . تقاعد.
جون ج. أوتيس ( توبيكا )	الشعبوي	4 مارس 1891 - 3 مارس 1893	الثاني والخمسون	انتُخب عام 1890. وفشل في إعادة الترشيح .
تشارلز كورتيس ( توبيكا )	جمهوري	4 مارس 1893 - 3 مارس 1899	53 54 55	انتُخب عام 1892. وأُعيد انتخابه عام 1894. وأُعيد انتخابه عام 1896. وأُعيد تقسيم الدوائر الانتخابية إلى الدائرة الأولى .
جيمس م. ميلر ( مجلس غروف )	جمهوري	4 مارس 1899 - 3 مارس 1911	56 57 58 59 60 61	انتُخب عام 1898. أُعيد انتخابه عام 1900. أُعيد انتخابه عام 1902. أُعيد انتخابه عام 1904. أُعيد انتخابه عام 1906. أُعيد انتخابه عام 1908. لم يُعاد ترشيحه .
فريد س. جاكسون ( يوريكا )	جمهوري	4 مارس 1911 - 3 مارس 1913	الفرقة 62	انتُخب عام 1910. وخسر إعادة انتخابه.
دادلي دوليتل ( المدينة القوية )	ديمقراطي	4 مارس 1913 - 3 مارس 1919	63 64 65	انتُخب عام 1912. وأُعيد انتخابه عام 1914. وأُعيد انتخابه عام 1916. وخسر إعادة الانتخاب.
هومر هوخ ( ماريون )	جمهوري	4 مارس 1919 - 3 مارس 1933	66 67 68 69 70 71 72	انتُخب عام 1918. أُعيد انتخابه عام 1920. أُعيد انتخابه عام 1922. أُعيد انتخابه عام 1924. أُعيد انتخابه عام 1926. أُعيد انتخابه عام 1928. أُعيد انتخابه عام 1930. خسر إعادة الانتخاب.
راندولف كاربنتر ( ماريون )	ديمقراطي	4 مارس 1933 - 3 يناير 1937	73 74	انتُخب عام 1932. وأُعيد انتخابه عام 1934. ثم تقاعد .
إدوارد هـ. ريس ( إمبوريا )	جمهوري	3 يناير 1937 - 3 يناير 1961	75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86	انتُخب عام 1936. أُعيد انتخابه عام 1938. أُعيد انتخابه عام 1940. أُعيد انتخابه عام 1942. أُعيد انتخابه عام 1944. أُعيد انتخابه عام 1946. أُعيد انتخابه عام 1948. أُعيد انتخابه عام 1950. أُعيد انتخابه عام 1952. أُعيد انتخابه عام 1954. أُعيد انتخابه عام 1956. أُعيد انتخابه عام 1958. تقاعد .
غارنر إي. شرايفر ( ويتشيتا )	جمهوري	3 يناير 1961 - 3 يناير 1977	87 88 89 90 91 92 93 94	انتُخب عام 1960. أُعيد انتخابه عام 1962. أُعيد انتخابه عام 1964. أُعيد انتخابه عام 1966. أُعيد انتخابه عام 1968. أُعيد انتخابه عام 1970. أُعيد انتخابه عام 1972. أُعيد انتخابه عام 1974. خسر إعادة الانتخاب .
دان جليكمان ( ويتشيتا )	ديمقراطي	3 يناير 1977 - 3 يناير 1995	95 96 97 98 99 100 101 102 103	انتُخب عام 1976. أُعيد انتخابه عام 1978. أُعيد انتخابه عام 1980. أُعيد انتخابه عام 1982. أُعيد انتخابه عام 1984. أُعيد انتخابه عام 1986. أُعيد انتخابه عام 1988. أُعيد انتخابه عام 1990. أُعيد انتخابه عام 1992. خسر إعادة الانتخاب .
تود تيارت ( جودارد )	جمهوري	3 يناير 1995 - 3 يناير 2011	104 105 106 107 108 109 110 111	انتُخب عام 1994. أُعيد انتخابه عام 1996. أُعيد انتخابه عام 1998. أُعيد انتخابه عام 2000. أُعيد انتخابه عام 2002. أُعيد انتخابه عام 2004. أُعيد انتخابه عام 2006. أُعيد انتخابه عام 2008. تقاعد للترشح لعضوية مجلس الشيوخ الأمريكي .
تود تيارت ( جودارد )	جمهوري	3 يناير 1995 - 3 يناير 2011	104 105 106 107 108 109 110 111		2003–2013
مايك بومبيو ( ويتشيتا )	جمهوري	3 يناير 2011 - 23 يناير 2017	112 113 114 115	انتُخب عام 2010. وأُعيد انتخابه عام 2012. وأُعيد انتخابه عام 2014. وأُعيد انتخابه عام 2016. استقال ليصبح مديرًا لوكالة المخابرات المركزية .	2003–2013
مايك بومبيو ( ويتشيتا )	جمهوري	3 يناير 2011 - 23 يناير 2017	112 113 114 115		2013–2023
شاغر		23 يناير 2017 - 11 أبريل 2017	الذكرى المئوية الخامسة عشرة
رون إستس ( ويتشيتا )	جمهوري	11 أبريل 2017 - حتى الآن	115 116 117 118 119	انتُخب لإكمال ولاية بومبيو . أُعيد انتخابه في عام 2018. أُعيد انتخابه في عام 2020. أُعيد انتخابه في عام 2022. أُعيد انتخابه في عام 2024 .
رون إستس ( ويتشيتا )	جمهوري	11 أبريل 2017 - حتى الآن	115 116 117 118 119		2023–حتى الآن

نتائج الانتخابات الأخيرة من سباقات على مستوى الولاية

سنة	مكتب	النتائج ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]}
2008	رئيس	ماكين 58% - 39%
2008	مجلس الشيوخ	روبرتس 65% - 35%
2012	رئيس	رومني 61% - 36%
2016	رئيس	ترامب 59% - 32%
2016	مجلس الشيوخ	موران 64% - 30%
2018	محافظ	كوباخ 45.4% - 44.7%
	وزير الخارجية	شواب 54% - 43%
	النائب العام	شميدت 62% - 38%
	أمين الصندوق	لاتيرنر 61% - 39%
2020	رئيس	ترامب 60% - 38%
2020	مجلس الشيوخ	مارشال 56% - 39%
2022	مجلس الشيوخ	موران 64% - 33%
	محافظ	شميدت 51% - 46%
	وزير الخارجية	شواب 62% - 35%
	النائب العام	كوباخ 55% - 45%
	أمين الصندوق	جونسون 57% - 40%
2024	رئيس	ترامب 61% - 37%

نتائج الانتخابات الأخيرة

2002

انتخابات الدائرة الرابعة في ولاية كانساس (2002)
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	جمهوري	تود تيارت *	114,354	60.68
	ديمقراطي	كارلوس نولا	69,560	36.91
	ليبرتاري	مايك وارين	4544	2.41
إجمالي الأصوات			188,458	100.00
تحول
	الجمهوريين

2004

انتخابات الدائرة الرابعة في ولاية كانساس (2004)
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	جمهوري	تود تيارت *	173,151	66.11
	ديمقراطي	مايكل كينارد	81,388	31.07
	ليبرتاري	ديفيد لوميس	7376	2.82
إجمالي الأصوات			261,915	100.00
تحول
	الجمهوريين

2006

انتخابات الدائرة الرابعة في ولاية كانساس (2006)
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	جمهوري	تود تيارت *	113,676	63.69
	ديمقراطي	غارث ج. ماكجين	60,297	33.78
	إصلاح	جوي هولت	4516	2.53
إجمالي الأصوات			178,489	100.00
تحول
	الجمهوريين

2008

انتخابات الدائرة الرابعة في ولاية كانساس (2008)
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	جمهوري	تود تيارت *	177,617	63.41
	ديمقراطي	دونالد بيتس الابن	90,706	32.38
	إصلاح	سوزان دوسي	6441	2.30
	ليبرتاري	ستيفن روزيل	5345	1.91
إجمالي الأصوات			280,109	100.00
تحول
	الجمهوريين

2010

انتخابات الدائرة الرابعة في ولاية كانساس (2010)
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	جمهوري	مايك بومبيو	119,575	58.79
	ديمقراطي	راج جويل	74,143	36.46
	إصلاح	سوزان دوسي	5041	2.48
	ليبرتاري	شون س. سميث	4624	2.94
إجمالي الأصوات			203,383	100.00
تحول
	الجمهوريين

2012

انتخابات الدائرة الرابعة في ولاية كانساس (2012)
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	جمهوري	مايك بومبيو (شاغل المنصب)	161,094	62.2
	ديمقراطي	روبرت ليو تيلمان	81,770	31.6
	ليبرتاري	توماس جيفرسون	16,058	6.2
إجمالي الأصوات			258,922	100.00
تحول
	الجمهوريين

2014

انتخابات الدائرة الرابعة في ولاية كانساس (2014)
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	جمهوري	مايك بومبيو (شاغل المنصب)	138,757	66.66
	ديمقراطي	بيري شوكمان	69,396	33.34
إجمالي الأصوات			208,153	100.00
تحول
	الجمهوريين

2016

انتخابات الدائرة الرابعة في ولاية كانساس (2016)
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	جمهوري	مايك بومبيو (شاغل المنصب)	166,998	60.7
	ديمقراطي	دانيال جيرو	81,495	29.6
	مستقل	ميراندا ألين	19,021	6.9
	ليبرتاري	غوردون باكن	7737	2.8
إجمالي الأصوات			275,251	100.00
تحول
	الجمهوريين

الانتخابات الخاصة لعام 2017

الانتخابات الخاصة للدائرة الرابعة في ولاية كانساس (2017)
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	جمهوري	رون إستي	63,505	52.5
	ديمقراطي	جيمس طومسون	55,310	45.7
	ليبرتاري	كريس روكفيلد	2082	1.7
إجمالي الأصوات			120,897	100.00
	الجمهوريين

2018

انتخابات الدائرة الرابعة في ولاية كانساس (2018)
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	جمهوري	رون إستس (شاغل المنصب)	144,248	59.4
	ديمقراطي	جيمس طومسون	98,445	40.6
إجمالي الأصوات			242,693	100.0
	الجمهوريين

2020

انتخابات الدائرة الرابعة في ولاية كانساس (2020)
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	جمهوري	رون إستس (شاغل المنصب)	203,432	63.7
	ديمقراطي	لورا لومبارد	116,166	36.3
إجمالي الأصوات			319,598	100.0
	الجمهوريين

2022

انتخابات الدائرة الرابعة في ولاية كانساس (2022)
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	جمهوري	رون إستس (شاغل المنصب)	144,889	63.3
	ديمقراطي	بوب هيرنانديز	83,851	36.7
إجمالي الأصوات			228,740	100.0
	الجمهوريين

2024

انتخابات الدائرة الرابعة في ولاية كانساس (2024)
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	جمهوري	رون إستس (شاغل المنصب)	198,465	65.0
	ديمقراطي	إيساو فريمان	106,632	35.0
إجمالي الأصوات			305,097	100.0
	الجمهوريين

حدود المنطقة التاريخية

في عام 2012، وفي خطوة غير مألوفة، تدخلت المحاكم الفيدرالية في عملية إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية التي تُجرى كل عشر سنوات في ولاية كانساس (والتي يُلزم القانون بتعديل حدود الدوائر الانتخابية لمجلسي النواب والشيوخ كل عشر سنوات، لتعكس التغيرات في توزيع السكان، كما ورد في التعداد السكاني الذي يُجرى كل عشر سنوات ). ^{[ 24 ]}

انتقدت هيئةٌ قضائيةٌ اتحاديةٌ مؤلفةٌ من ثلاثة قضاة (رئيس قضاة محكمة الاستئناف للدائرة العاشرة وقاضيان من محكمة مقاطعة كانساس سيتي الفيدرالية) بشدةٍ المجلس التشريعي بسبب الخلاف المستعصي بين الفصائل المحافظة والمعتدلة فيه (المسؤولة عادةً عن إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية)، وإدراكًا منها لاقتراب الانتخابات المقبلة، قامت برسم حدود ولاية كانساس وحدود الدوائر الانتخابية للكونغرس بنفسها، بأشكالٍ بسيطةٍ ومباشرةٍ أحدثت تغييراتٍ جذرية. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}

في هذه العملية، امتدت الدائرة الانتخابية الرابعة غربًا، مع بقاء مركزها تقريبًا في مدينة ويتشيتا (التي يهيمن عليها سكانيًا). نُقلت حدودها الشرقية السابقة - مقاطعة مونتغمري وجزء من مقاطعة غرينوود - إلى دائرة أخرى، بينما امتدت حدودها الغربية غربًا لتشمل مقاطعات برات، وستافورد، وباربر، وكيوا، وكومانشي، وإدواردز بأكملها، بالإضافة إلى جزء صغير من جنوب مقاطعة باوني. ونتيجةً لذلك، اتخذت الدائرة الرابعة شكلًا مستطيلًا أكثر انتظامًا، وانخفض عدد المقاطعات المقسمة بينها وبين دائرة أخرى انخفاضًا حادًا. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}

تشير الخريطة المعروضة هنا إلى الحدود السابقة.

انظر أيضاً

مراجع

↑ "دائرتي الانتخابية" .
↑ "2025 Cook PVI℠: خريطة الدوائر وقائمة الدوائر (الكونغرس الـ119)" . تقرير كوك السياسي . 3 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2025 .
1 2 3 4 "فوز الجمهوريين بفارق ضئيل على مقعد كانساس يشجع الديمقراطيين"، 12 أبريل 2017، بي بي إس نيوز آور ، تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2017
1 2 3 ستيروالت، كريس، "صدمة في ويتشيتا؟" ، نُشر في 11 أبريل 2017، فوكس نيوز، تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2017
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ويجل، ديفيد، تحليل: "أربعة دروس مهمة من الانتخابات الخاصة في كانساس"، 12 أبريل 2017، صحيفة واشنطن بوست، تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2017
1 2 3 4 5 6 7 8 9 تشامبرلين، صموئيل، "الجمهوري يحافظ على مقعده في انتخابات مجلس النواب الخاصة في كانساس التي حظيت بمتابعة دقيقة"، 12 أبريل 2017، فوكس نيوز، تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2017
1 2 3 4 5 6 7 "الديمقراطيون يخوضون منافسة حامية في كانساس، في أول انتخابات للكونغرس في عهد ترامب"، نُشر في 11 أبريل 2017، فوكس نيوز، تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2017
١ ٢ "الحزب الديمقراطي في كانساس يختار جيمس طومسون مرشحًا له في انتخابات الدائرة الرابعة"، مؤرشف في ١٢ فبراير ٢٠١٧، في Wayback Machine بتاريخ ١١ فبراير ٢٠١٧، أخبار KWCH-TV، تم استرجاعه في ١٢ فبراير ٢٠١٧
1 2 3 هيغمان، روكسانا، أسوشيتد برس، "سباق مجلس النواب في كانساس يقسم المجتمع المناهض للإجهاض"، 20 يوليو 2014، أسوشيتد برس، في صحيفة واشنطن تايمز، تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2017
1 2 "تود تيارت حول الإجهاض"، في صفحة "تود تيارت حول القضايا"، OnTheIssues.org، تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2017
↑ "مايك بومبيو حول الإجهاض"، في صفحة "مايك بومبيو حول القضايا"، OnTheIssues.org، تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2017
1 2 "المحامي دان جيرو من ويتشيتا يعلن طعنه في قرار النائب مايك بومبيو"، توبيكا كابيتال جورنال / CJonline.com، تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2017
١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ أسوشيتد برس، "الجمهوريون ينجون من ضغوط الانتخابات، ويفوزون بمقعد في مجلس نواب كانساس". مؤرشف في ١٣ أبريل ٢٠١٧، على موقع Wayback Machine . قناة KSN-W الإخبارية، شبكة ولاية كانساس، ويتشيتا، كانساس؛ تاريخ النشر: ١١ أبريل ٢٠١٧، الساعة ١١:٤٠ صباحًا؛ تاريخ التحديث: ١٢ أبريل ٢٠١٧، الساعة ١٢:٠٤ صباحًا (ملاحظة: يسبق تاريخ ووقت النشر الأصلي من قِبل أسوشيتد برس/KSN إغلاق مراكز الاقتراع بعدة ساعات، مما يثير تساؤلات حول أصول هذه المقالة التي تُفيد بنتيجة هذه الانتخابات المتقاربة نسبيًا)، تم استرجاعها في ١٢ أبريل ٢٠١٧.
↑ "حملة مناهضة الإجهاض تجد رمزًا: ويتشيتا"، 4 أغسطس 1991، صحيفة نيويورك تايمز
↑ أبكاريان، روبن، "إدانة قاتل طبيب الإجهاض"، 30 يناير 2010، شيكاغو تريبيون، (نُشرت في الأصل في 29 يناير 2010، في لوس أنجلوس تايمز بعنوان "إدانة سكوت رودر بقتل طبيب الإجهاض جورج تيلر" )، تم استرجاعها في 16 فبراير 2017؛ والتي تقول "...ويتشيتا، التي أصبحت مركزًا لحركة مناهضة الإجهاض في أواخر الثمانينيات والتسعينيات".
↑ ويلش، ويليام م.، "مقدم خدمات الإجهاض كان معتادًا على التهديدات"، 31 مايو 2009، يو إس إيه توداي، تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2017؛ والذي يقول: "جعلته ممارسته نقطة محورية في الصراع السياسي حول الإجهاض، وأصبحت مسقط رأسه مركزًا لنشاط مناهضي الإجهاض. في عام 1993، أُصيب تيلر برصاصتين في ذراعيه... وتعرضت عيادته للتفجير في عام 1985...".
↑ بول، كارين (كانساس سيتي) "مقتل جورج تيلر: كيف سيؤثر على معركة الإجهاض؟" ، 31 مايو 2009، مجلة تايم ، تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2017؛ والذي يقول: "لقد محا جورج تيلر منذ زمن بعيد الخط الفاصل بين حياته الخاصة وقضيته العامة، محولاً عيادته في ويتشيتا، كانساس، إلى مركز ثقل في المعركة حول عمليات الإجهاض في المراحل المتأخرة من الحمل... أُطلق عليه النار في ذراعيه عام 1993 على يد ناشط مناهض للإجهاض".
↑ إليجون، جون، "بعد أربع سنوات، مساعد طبيب الإجهاض المقتول يملأ الفراغ: عيادة إجهاض في كانساس تستعد لاستبدال عيادة تيلر"، 25 يناير 2013، نيويورك تايمز، تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2017؛ والذي يقول: "كانت عيادة [ويتشيتا للإجهاض] أيضًا محور احتجاجات "صيف الرحمة" في عام 1991 ... عشرات الآلاف من المتظاهرين المناهضين للإجهاض ... أكثر من 2000 ... تم اعتقالهم - في حدث تحول ... إلى شجار وطني."
↑ كارمون، إيرين "عيادة الإجهاض في كانساس تعود: بعد ثلاث سنوات من مقتل جورج تيلر على يد أحد مناهضي الإجهاض، تستأنف مساعدته ما بدأه مرشدها"، 28 سبتمبر 2012، صالون، تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2017؛ والذي يقول: "...ويتشيتا، التي كانت مركز معركة الإجهاض منذ صيف الرحمة عام 1991، عندما أقامت جماعة عملية الإنقاذ المناهضة للإجهاض معسكرًا هناك."
↑ جيهل، دوغلاس، "رجل في الأخبار - تحويل الخسارة إلى نصر - دانيال روبرت جليكمان"، 28 ديسمبر 1994، نيويورك تايمز، تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2017
↑ كريستوفر ج. كاتيزون، "نقاش يتناول سياسات الإجهاض"، 9 مارس 2004، هارفارد كريمسون، تم استرجاعه في 10 فبراير 2017.
↑ "دان جليكمان"، مؤرشف في 7 نوفمبر 2020، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . كلية الدراسات العليا للإدارة السياسية، جامعة جورج واشنطن ، واشنطن العاصمة، تم استرجاعه في 11 فبراير 2017.
↑ ماكنولتي، تيموثي جيه، "هزيمة شاغل المنصب هي دراسة حالة في السياسة الشعبية"، 20 نوفمبر 1994، شيكاغو تريبيون، تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2017
1 2 3 4 "المحكمة تنشر خطط إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية؛ أخبار سيئة لمرشحين محافظين لمجلس الشيوخ"، 8 يونيو 2012، صحيفة ويتشيتا إيجل، تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2017
1 2 3 "قرار القضاة ينقل مقاطعة برات إلى الدائرة الانتخابية الرابعة"، 9 يونيو 2012، برات تريبيون، برات، كانساس ، تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2017
↑ "الجغرافيا السياسية: كانساس"، 9 مارس 2012، في مدونة فايف ثيرتي إيت التابعة لصحيفة نيويورك تايمز، تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2017
١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ أسوشيتد برس، "إستس يفوز في الانتخابات الخاصة عن الدائرة الرابعة في ولاية كانساس"، أخبار قناة KWCH-TV، ويتشيتا، كانساس، نُشر الساعة 3:59 مساءً، 11 أبريل 2017؛ تم التحديث: الأربعاء الساعة 1:57 صباحًا، 12 أبريل 2017 (ملاحظة: يسبق تاريخ ووقت النشر الأصلي من قِبل أسوشيتد برس/KWCH إغلاق مراكز الاقتراع بعدة ساعات، مما يثير تساؤلات حول مصدر هذا المقال الذي يُفيد بنتيجة هذه الانتخابات المتقاربة نسبيًا)، تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2017
1 2 3 4 5 "تومسون يخطط للترشح مرة أخرى للكونغرس"، أخبار قناة KWCH-TV، نُشر: الثلاثاء 11:30 مساءً، 11 أبريل 2017، تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2017
↑ هانكوك، بيتر، "النائب السابق دينيس ماكيني يعلن ترشحه للكونغرس"، 24 يناير 2017، صحيفة لورانس جورنال وورلد، تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2017
↑ لوري، برايان؛ دانيال سالازار وديون ليفلر، "إليكم آخر المستجدات حول المرشحين لمقعد بومبيو في الكونغرس"، 24 يناير 2017، ويتشيتا إيجل، تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2017
1 2 3 http://www.kansas.com/news/politics-government/article212306569.html .{{cite news}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
↑ وايز، جاستن (8 أغسطس/آب 2018). "النائب رون إستس يهزم منافسه الذي يحمل نفس الاسم رون إستس في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري" . ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر/أيلول 2020 .
↑ فولكس، ناديا؛ بيساها، ستيفان (7 نوفمبر 2018). "إستيس يفوز بإعادة انتخابه في الدائرة الرابعة للكونغرس على حساب تومسون" . www.kmuw.org . تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2020 .
↑ هاريس، ريتشارد، المفوض السابق للحقوق المدنية في ويتشيتا،صفحة "الأشخاص" ، موقع الشؤون المدنية في ويتشيتا ، تم استرجاعه في 10 فبراير 2017.
↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
↑ "كانساس - الدائرة الانتخابية الرابعة - النائب رون إستس" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 25 فبراير 2025.
↑ "درا 2020" .
↑ شواب، سكوت (5 نوفمبر 2024). "نتائج الانتخابات" . وزير خارجية ولاية كانساس . تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2026 .

37°30′ شمالاً 97°12′ غرباً / 37.5° شمالاً 97.2° غرباً / 37.5؛ -97.2

[1] "دائرتي الانتخابية" .

[Cook-2] "2025 Cook PVI℠: خريطة الدوائر وقائمة الدوائر (الكونغرس الـ119)" . تقرير كوك السياسي . 3 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2025 .

[repubs_narrow-3] 1 2 3 4 "فوز الجمهوريين بفارق ضئيل على مقعد كانساس يشجع الديمقراطيين"، 12 أبريل 2017، بي بي إس نيوز آور ، تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2017

[shocker-4] 1 2 3 ستيروالت، كريس، "صدمة في ويتشيتا؟" ، نُشر في 11 أبريل 2017، فوكس نيوز، تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2017

[four_lessons-5] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ويجل، ديفيد، تحليل: "أربعة دروس مهمة من الانتخابات الخاصة في كانساس"، 12 أبريل 2017، صحيفة واشنطن بوست، تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2017

[republican_holds-6] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 تشامبرلين، صموئيل، "الجمهوري يحافظ على مقعده في انتخابات مجلس النواب الخاصة في كانساس التي حظيت بمتابعة دقيقة"، 12 أبريل 2017، فوكس نيوز، تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2017

[dems_making-7] 1 2 3 4 5 6 7 "الديمقراطيون يخوضون منافسة حامية في كانساس، في أول انتخابات للكونغرس في عهد ترامب"، نُشر في 11 أبريل 2017، فوكس نيوز، تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2017

[ks_demo-8] ١ ٢ "الحزب الديمقراطي في كانساس يختار جيمس طومسون مرشحًا له في انتخابات الدائرة الرابعة"، مؤرشف في ١٢ فبراير ٢٠١٧، في Wayback Machine بتاريخ ١١ فبراير ٢٠١٧، أخبار KWCH-TV، تم استرجاعه في ١٢ فبراير ٢٠١٧

[race_divides-9] 1 2 3 هيغمان، روكسانا، أسوشيتد برس، "سباق مجلس النواب في كانساس يقسم المجتمع المناهض للإجهاض"، 20 يوليو 2014، أسوشيتد برس، في صحيفة واشنطن تايمز، تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2017

[tiahrt-10] 1 2 "تود تيارت حول الإجهاض"، في صفحة "تود تيارت حول القضايا"، OnTheIssues.org، تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2017

[pompeo_ab-11] "مايك بومبيو حول الإجهاض"، في صفحة "مايك بومبيو حول القضايا"، OnTheIssues.org، تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2017

[giroux_announces-12] 1 2 "المحامي دان جيرو من ويتشيتا يعلن طعنه في قرار النائب مايك بومبيو"، توبيكا كابيتال جورنال / CJonline.com، تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2017

[survive_ksn-13] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ أسوشيتد برس، "الجمهوريون ينجون من ضغوط الانتخابات، ويفوزون بمقعد في مجلس نواب كانساس". مؤرشف في ١٣ أبريل ٢٠١٧، على موقع Wayback Machine . قناة KSN-W الإخبارية، شبكة ولاية كانساس، ويتشيتا، كانساس؛ تاريخ النشر: ١١ أبريل ٢٠١٧، الساعة ١١:٤٠ صباحًا؛ تاريخ التحديث: ١٢ أبريل ٢٠١٧، الساعة ١٢:٠٤ صباحًا (ملاحظة: يسبق تاريخ ووقت النشر الأصلي من قِبل أسوشيتد برس/KSN إغلاق مراكز الاقتراع بعدة ساعات، مما يثير تساؤلات حول أصول هذه المقالة التي تُفيد بنتيجة هذه الانتخابات المتقاربة نسبيًا)، تم استرجاعها في ١٢ أبريل ٢٠١٧.

[drive1-14] "حملة مناهضة الإجهاض تجد رمزًا: ويتشيتا"، 4 أغسطس 1991، صحيفة نيويورك تايمز

[killer-15] أبكاريان، روبن، "إدانة قاتل طبيب الإجهاض"، 30 يناير 2010، شيكاغو تريبيون، (نُشرت في الأصل في 29 يناير 2010، في لوس أنجلوس تايمز بعنوان "إدانة سكوت رودر بقتل طبيب الإجهاض جورج تيلر" )، تم استرجاعها في 16 فبراير 2017؛ والتي تقول "...ويتشيتا، التي أصبحت مركزًا لحركة مناهضة الإجهاض في أواخر الثمانينيات والتسعينيات".

[provider-16] ويلش، ويليام م.، "مقدم خدمات الإجهاض كان معتادًا على التهديدات"، 31 مايو 2009، يو إس إيه توداي، تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2017؛ والذي يقول: "جعلته ممارسته نقطة محورية في الصراع السياسي حول الإجهاض، وأصبحت مسقط رأسه مركزًا لنشاط مناهضي الإجهاض. في عام 1993، أُصيب تيلر برصاصتين في ذراعيه... وتعرضت عيادته للتفجير في عام 1985...".

[tiller-17] بول، كارين (كانساس سيتي) "مقتل جورج تيلر: كيف سيؤثر على معركة الإجهاض؟" ، 31 مايو 2009، مجلة تايم ، تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2017؛ والذي يقول: "لقد محا جورج تيلر منذ زمن بعيد الخط الفاصل بين حياته الخاصة وقضيته العامة، محولاً عيادته في ويتشيتا، كانساس، إلى مركز ثقل في المعركة حول عمليات الإجهاض في المراحل المتأخرة من الحمل... أُطلق عليه النار في ذراعيه عام 1993 على يد ناشط مناهض للإجهاض".

[four_times-18] إليجون، جون، "بعد أربع سنوات، مساعد طبيب الإجهاض المقتول يملأ الفراغ: عيادة إجهاض في كانساس تستعد لاستبدال عيادة تيلر"، 25 يناير 2013، نيويورك تايمز، تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2017؛ والذي يقول: "كانت عيادة [ويتشيتا للإجهاض] أيضًا محور احتجاجات "صيف الرحمة" في عام 1991 ... عشرات الآلاف من المتظاهرين المناهضين للإجهاض ... أكثر من 2000 ... تم اعتقالهم - في حدث تحول ... إلى شجار وطني."

[clinic-19] كارمون، إيرين "عيادة الإجهاض في كانساس تعود: بعد ثلاث سنوات من مقتل جورج تيلر على يد أحد مناهضي الإجهاض، تستأنف مساعدته ما بدأه مرشدها"، 28 سبتمبر 2012، صالون، تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2017؛ والذي يقول: "...ويتشيتا، التي كانت مركز معركة الإجهاض منذ صيف الرحمة عام 1991، عندما أقامت جماعة عملية الإنقاذ المناهضة للإجهاض معسكرًا هناك."

[man_times-20] جيهل، دوغلاس، "رجل في الأخبار - تحويل الخسارة إلى نصر - دانيال روبرت جليكمان"، 28 ديسمبر 1994، نيويورك تايمز، تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2017

[debate_crimson-21] كريستوفر ج. كاتيزون، "نقاش يتناول سياسات الإجهاض"، 9 مارس 2004، هارفارد كريمسون، تم استرجاعه في 10 فبراير 2017.

[dan_univ-22] "دان جليكمان"، مؤرشف في 7 نوفمبر 2020، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . كلية الدراسات العليا للإدارة السياسية، جامعة جورج واشنطن ، واشنطن العاصمة، تم استرجاعه في 11 فبراير 2017.

[incumbents_trib-23] ماكنولتي، تيموثي جيه، "هزيمة شاغل المنصب هي دراسة حالة في السياسة الشعبية"، 20 نوفمبر 1994، شيكاغو تريبيون، تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2017

[court_plan-24] 1 2 3 4 "المحكمة تنشر خطط إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية؛ أخبار سيئة لمرشحين محافظين لمجلس الشيوخ"، 8 يونيو 2012، صحيفة ويتشيتا إيجل، تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2017

[judges_trib-25] 1 2 3 "قرار القضاة ينقل مقاطعة برات إلى الدائرة الانتخابية الرابعة"، 9 يونيو 2012، برات تريبيون، برات، كانساس ، تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2017

[geog_times-26] "الجغرافيا السياسية: كانساس"، 9 مارس 2012، في مدونة فايف ثيرتي إيت التابعة لصحيفة نيويورك تايمز، تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2017

[estes_kwch-27] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ أسوشيتد برس، "إستس يفوز في الانتخابات الخاصة عن الدائرة الرابعة في ولاية كانساس"، أخبار قناة KWCH-TV، ويتشيتا، كانساس، نُشر الساعة 3:59 مساءً، 11 أبريل 2017؛ تم التحديث: الأربعاء الساعة 1:57 صباحًا، 12 أبريل 2017 (ملاحظة: يسبق تاريخ ووقت النشر الأصلي من قِبل أسوشيتد برس/KWCH إغلاق مراكز الاقتراع بعدة ساعات، مما يثير تساؤلات حول مصدر هذا المقال الذي يُفيد بنتيجة هذه الانتخابات المتقاربة نسبيًا)، تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2017

[thompson_kwch-28] 1 2 3 4 5 "تومسون يخطط للترشح مرة أخرى للكونغرس"، أخبار قناة KWCH-TV، نُشر: الثلاثاء 11:30 مساءً، 11 أبريل 2017، تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2017

[former_lawmaker-29] هانكوك، بيتر، "النائب السابق دينيس ماكيني يعلن ترشحه للكونغرس"، 24 يناير 2017، صحيفة لورانس جورنال وورلد، تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2017

[latest_eagle-30] لوري، برايان؛ دانيال سالازار وديون ليفلر، "إليكم آخر المستجدات حول المرشحين لمقعد بومبيو في الكونغرس"، 24 يناير 2017، ويتشيتا إيجل، تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2017

[ks_6569-31] 1 2 3 http://www.kansas.com/news/politics-government/article212306569.html .{{cite news}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )

[32] وايز، جاستن (8 أغسطس/آب 2018). "النائب رون إستس يهزم منافسه الذي يحمل نفس الاسم رون إستس في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري" . ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر/أيلول 2020 .

[33] فولكس، ناديا؛ بيساها، ستيفان (7 نوفمبر 2018). "إستيس يفوز بإعادة انتخابه في الدائرة الرابعة للكونغرس على حساب تومسون" . www.kmuw.org . تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2020 .

[civic-34] هاريس، ريتشارد، المفوض السابق للحقوق المدنية في ويتشيتا،صفحة "الأشخاص" ، موقع الشؤون المدنية في ويتشيتا ، تم استرجاعه في 10 فبراير 2017.

[GR2-35] "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .

[36] "كانساس - الدائرة الانتخابية الرابعة - النائب رون إستس" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 25 فبراير 2025.

[37] "درا 2020" .

[38] شواب، سكوت (5 نوفمبر 2024). "نتائج الانتخابات" . وزير خارجية ولاية كانساس . تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2026 .

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ ٢٤ ]

[ ٢٥ ]

[ ٢٦ ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗