توني شلهوب
توني شلهوب | |
|---|---|
.jpg/1280px-Tony_Shalhoub_2017_(cropped).jpg) شلهوب في 2017 | |
| وُلِدّ | أنطوني مارك شلهوب [1] 9 أكتوبر 1953 جرين باي، ويسكونسن ، الولايات المتحدة |
| تعليم | جامعة ويسكونسن، جرين باي جامعة جنوب مين ( بكالوريوس الآداب ) جامعة ييل ( ماجستير الفنون الجميلة ) |
| إشغال | ممثل |
| سنوات النشاط | 1980-حتى الآن |
| زوج | |
| أطفال | 2 |
| الأقارب | لين آدامز (أخت الزوج) |
| الجوائز | القائمة الكاملة |
| إمضاء | |
.png/1280px-Tony_Shalhoub_(signature).png){kind=small} | |
أنتوني مارك شلهوب ( / ʃəlˈhuːb / shəl - HOOB ؛ من مواليد 9 أكتوبر 1953) هو ممثل أمريكي. كان دوره المتميز هو أنطونيو سكارباتشي في المسرحية الهزلية Wings من عام 1991 إلى عام 1997. قام لاحقًا بدور البطولة في دور أدريان مونك في مسلسل Monk على شبكة USA Network من عام 2002 إلى عام 2009، وفاز بثلاث جوائز إيمي برايم تايم لأفضل ممثل رئيسي في مسلسل كوميدي . عن دوره المساعد في دور آبي وايسمان في مسلسل The Marvelous Mrs. Maisel على أمازون ، فاز بجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثل مساعد في مسلسل كوميدي .
كان لشلهوب مسيرة سينمائية ناجحة، حيث لعب أدوارًا في أفلام مثل Quick Change (1990)، و Barton Fink (1991)، و Big Night (1996)، و Men in Black (1997)، و Gattaca (1997)، و Paulie (1998)، و The Siege (1998)، و Galaxy Quest (1999)، و Spy Kids ، و Thirteen Ghosts ، و The Man Who Wasn't There (جميعها عام 2001). كما قدم أيضًا عملًا صوتيًا لسلسلة أفلام Cars ، و Teenage Mutant Ninja Turtles (2014)، و Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows (2016). فاز شلهوب بجائزة توني لأفضل ممثل في مسرحية موسيقية عن أدائه لدور توفيق زكريا في زيارة الفرقة في عام 2018. ومن الأدوار الأخرى التي رشحت لجائزة توني: محادثات مع والدي في عام 1992، والفتى الذهبي في عام 2013، والفصل الأول في عام 2014.
الحياة المبكرة والتعليم
أنتوني مارك شلهوب ( بالعربية : أنتوني مارك شلهوب )، التاسع من بين عشرة أطفال، ولد ونشأ في أسرة مسيحية لبنانية [2] في جرين باي، ويسكونسن . [3] [4] والده، جوزيف (1912-1991)، [5] كان من زحلة ، لبنان عندما كانت لا تزال جزءًا من الإمبراطورية العثمانية وهاجر إلى الولايات المتحدة عندما كان طفلاً بعد وفاة والديه، ملحم ومريم، أثناء الحرب العالمية الأولى . [1] بعد الهجرة إلى أمريكا، أصبح جو شلهوب بائع لحوم يقود شاحنة مبردة. [6] تزوج جو من والدة شلهوب، هيلين سيروجي (1910-1983)، [7] وهي أمريكية من أصل لبناني . التقى الاثنان عندما تم تربيته من قبل عائلتها، عندما كانا صغيرين. كانت عائلة سيروجي تدير متجرًا للحلوى ظل شركة عائلية. [1] [أ] يقال إن أحد أجداد شلهوب من جهة الأم، عبد النعيمي، على الرغم من كونه لبنانيًا، قُتل بالصلب في عام 1895 أثناء المذابح الحميدية التي ارتكبت ضد الأرمن المسيحيين في الإمبراطورية العثمانية . [1]
تعرف شلهوب على التمثيل من خلال أخته الكبرى، التي رشحت اسمه ليكون كومبارسًا في إنتاج المدرسة الثانوية لفيلم الملك وأنا . [3] بعد تخرجه من مدرسة جرين باي إيست الثانوية ، أمضى وقتًا قصيرًا في جامعة ويسكونسن-جرين باي قبل المشاركة في برنامج التبادل الطلابي الوطني إلى جامعة جنوب مين حيث انتقل لاحقًا وحصل على درجة البكالوريوس. [8] ثم حصل لاحقًا على درجة الماجستير من مدرسة ييل للدراما في عام 1980. [3] [9]
حياة مهنية
1980-2001: الصعود إلى الشهرة وأجنحة
بعد تخرجه من جامعة ييل بفترة وجيزة، انتقل شلهوب إلى كامبريدج، ماساتشوستس ، حيث أمضى أربعة مواسم مع مسرح الريبرتوار الأمريكي قبل أن يتوجه إلى مدينة نيويورك، حيث وجد عملاً كنادل. ظهر لأول مرة على برودواي في إنتاج ريتا مورينو / سالي ستروثرز عام 1985 لفيلم The Odd Couple وتم ترشيحه لجائزة توني عام 1992 عن دوره المميز في Conversations with My Father . [10] التقى شلهوب بزوجته الممثلة بروك آدامز ، عندما شاركا في البطولة على برودواي في The Heidi Chronicles . [11] في عام 1998، لعب شلهوب دور البطولة في إنتاج شركة The Classic Stage Company لفيلم Waiting for Godot إلى جانب جون تورتورو وكريستوفر لويد .
بعد لعب العديد من الأدوار الصغيرة في التلفزيون والسينما، حصل شلهوب على دور سائق التاكسي أنطونيو سكارباتشي في المسلسل الكوميدي Wings على قناة NBC والذي لعبه من عام 1991 إلى عام 1997. فوجئ شلهوب بسرور بحصوله على الدور بعد ظهوره كضيف كنادل في الموسم الثاني. أصبح منتظمًا في الموسم الثالث. تم الاحتفاظ باسم الشخصية، ولكن تغيرت مهنة الشخصية إلى سائق تاكسي. [4] لقد أثر على لهجة إيطالية للدور. لعب شلهوب الدور من عام 1991 حتى انتهى المسلسل في عام 1997.
في نفس الفترة الزمنية، لعب شلهوب الدور الرئيسي للفيزيائي الدكتور تشيستر راي بانتون في الحلقة " Soft Light " للموسم الثاني من The X-Files ، وهي الحلقة الأولى التي كتبها فينس جيليجان . يصبح ظل بانتون قاتلًا بعد أن علق بانتون في مسرع الجسيمات ، مما يتسبب في تدميره عن طريق الخطأ لأي شخص قريب منه، وبعد ذلك تسجنه الحكومة وتعذبه في محاولة لتسليح قوته العظمى . تضمنت أدوار شلهوب السينمائية التي تلت انطلاقته في Wings منتجًا متحمسًا استشاره شخصية جون تورتورو في Barton Fink ومحاميًا سريع الكلام في The Man Who Wasn't There (كلاهما من إخراج الأخوين كوهين )، وسائق سيارة أجرة غير محدد الهوية لغويًا في Quick Change ، ورجل أعمال كوبي أمريكي في Primary Colors ، ومالك متجر رهن فضائي رخيص جاك جيبس في أفلام Men in Black ، ومحاميًا في A Civil Action ، وأب أرمل في Thirteen Ghosts ، ودور صغير في فيلم Gattaca ، ونجم تلفزيوني سابق يقع في حب كائن فضائي حقيقي، في فيلم Star Trek: TOS الساخر Galaxy Quest .
شارك شلهوب في بطولة فيلم Big Night ، حيث لعب دور شقيق مهاجر إيطالي يمتلك مطعمًا عرقيًا يعاني من صعوبات مالية. في عام 1995، لعب دورًا في المسلسل الكوميدي الشهير Frasier على قناة NBC في حلقة "The Focus Group" بدور مالك كشك بيع الصحف العربي مانو حبيب. كما قام بالتمثيل الصوتي للعبة الكمبيوتر Fallout عام 1997. أظهر شلهوب نطاقه الدرامي في فيلم الإثارة الضخم The Siege عام 1998 ، حيث شارك في البطولة إلى جانب دينزل واشنطن وأنيت بينينج وبروس ويليس . عانى شخصيته، العميل الخاص لمكتب التحقيقات الفيدرالي فرانك حداد، وهو أيضًا أمريكي من أصل لبناني، من التمييز بعد الهجمات الإرهابية في مدينة نيويورك. [12] عاد إلى المسلسلات التلفزيونية عام 1999، وهذه المرة في دور رئيسي في Stark Raving Mad ، مقابل نيل باتريك هاريس . فشل العرض في جذب الجمهور وألغت قناة NBC المسلسل في عام 2000. [13]
2002–2009:راهبو الإشادة
.jpg/1280px-Tony_Shalhoub_crop_(67365294).jpg)
بعد غياب دام ثلاث سنوات عن الشاشة الصغيرة، قام شلهوب بدور البطولة في مسلسل تلفزيوني آخر، مونك . عُرض المسلسل على شبكة USA Network ، وظهر فيه شلهوب بدور أدريان مونك ، المحقق المصاب باضطراب الوسواس القهري . تم ترشيحه لجائزة إيمي [14] لأفضل ممثل رئيسي في مسلسل كوميدي في ثماني سنوات متتالية من 2003 إلى 2010، وفاز بها في أعوام 2003 و2005 و2006. كما حصل على جائزة جولدن جلوب لأفضل أداء لممثل في مسلسل تلفزيوني - موسيقي أو كوميدي في عام 2003. [15] في مايو 2020، نشرت خدمة البث Peacock التابعة لشبكة NBC سلسلة من مقاطع الفيديو على YouTube أثناء جائحة COVID-19 ، بعنوان "عرض منوعات في المنزل". ومن بينها فيلم قصير بعنوان "ملاجئ السيد مونك في مكانها"، بطولة شلهوب ونجومه المشاركين ترايلور هوارد وتيد ليفين وجيسون جراي ستانفورد ، والذي يُظهر كيف تعاملت شخصياتهم مع الوباء. [16]
عاد شلهوب في ديسمبر 2006 إلى مسرح Off-Broadway Second Stage ، أمام باتريشيا هيتون لعرض The Scene من تأليف تيريزا ريبيك . [17] بالإضافة إلى عمله التمثيلي، أسس شلهوب، جنبًا إلى جنب مع شبكة المحترفين العرب الأمريكيين وشركة Zoom-in-Focus Productions، مسابقة جائزة صانع الأفلام العربي الأمريكي في عام 2005. قدم صانعو الأفلام العرب الأمريكيون سيناريوهات، وتم نقل الفائز المختار إلى هوليوود لإنتاج سيناريوهه. [18]
.jpg/1280px-Tony_Shalhoub_(1).jpg)
ظهر مع ماثيو بروديريك وأليك بالدوين في فيلم هوليوود الساخر The Last Shot عام 2004 بدور رجل عصابات صغير وقح يحب الأفلام. في عام 2006، ظهر في دراما داني لينر The Great New Wonderful بدور طبيب نفساني في مدينة نيويورك بعد أحداث 11 سبتمبر. في عام 2007، ظهر في فيلم الرعب 1408 وعلى خشبة المسرح خارج برودواي بدور تشارلي في The Scene . كانت أول اعتمادات صوتية له في دور Aradesh في فيلم Fallout الأصلي في اعتماده الوحيد في لعبة الفيديو غير المرتبطة بـ Cars، وأمير في حلقة واحدة من مسلسل الرسوم المتحركة من إنتاج ديزني Gargoyles . حصل على ترشيح لجائزة جرامي عام 2008 في فئة "أفضل ألبوم كلام منطوق للأطفال" لروايته لـ The Cricket في تايمز سكوير . [19] قدم صوت لويجي ، وهو سائق سيارة فيات 500 موديل 1959 يدير متجرًا للإطارات، في فيلم ديزني / بيكسار كارز لعام 2006 وتكملاته لعامي 2011 و2017، كارز 2 وكارز 3 ، على التوالي، بالإضافة إلى 3 حلقات من سلسلة كارز القصيرة حكايات من رادييتور سبرينغز (2013-2014) والحلقة الأولى من كارز أون ذا رود (2022)، والعديد من ألعاب الفيديو في الامتياز (2006-2011).
2010–2016: العودة إلى المسرح
في عام 2010، ذهب إلى برودواي ليمثل دور سوندرز في نسخة إحياء من Lend Me a Tenor في نيويورك في مسرح Music Box . [20] تم ترشيحه لجائزة توني لعام 2013 لأفضل أداء لممثل مميز في مسرحية لإنتاج مسرحية Golden Boy في مسرح Belasco في مركز لينكولن. [21] تم ترشيحه لجائزة توني لعام 2014 لأفضل أداء لممثل رائد في مسرحية لإنتاج مسرحية Lincoln Center للفصل الأول في مسرح Vivian Beaumont . [22] ظهر شلهوب وزوجته في Happy Days لصامويل بيكيت في يونيو ويوليو 2015 في مدينة نيويورك. [23] [24] أعطى شلهوب صوت Splinter في فيلم Teenage Mutant Ninja Turtles لعام 2014 وأعاد تمثيل الدور في Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows (2016). [25]
قام بدور البطولة في المسرحية الموسيقية المقتبسة من فيلم زيارة الفرقة ، في إنتاج شركة مسرح أتلانتيك خارج برودواي. عرضت المسرحية الموسيقية، بموسيقى وكلمات ديفيد يازبك وكتاب إيتامار موسيس ، من 11 نوفمبر 2016 حتى 23 ديسمبر 2016. أعاد تمثيل دوره عندما انتقل العرض إلى برودواي حيث افتتح في مسرح إيثيل باريمور في 9 نوفمبر 2017. [26] لأدائه، فاز بجائزة توني لعام 2018 لأفضل ممثل في مسرحية موسيقية . ظهر أيضًا بدور والتر فرانز في إحياء برودواي لعام 2017 لمسرحية السعر . [27]
2017–2023:السيدة مايزل الرائعة
يلعب شلهوب دور أستاذ الرياضيات الأمريكي اليهودي آبي وايسمان، والد بطلة الرواية ميدج مايزل ( راشيل بروسناهان )، في المسلسل الكوميدي التلفزيوني الحائز على جائزة إيمي ، والذي أنتجته أمازون ، السيدة الرائعة مايزل . [28] عن أدائه، فاز بجائزة إيمي لأفضل ممثل مساعد في مسلسل كوميدي وجائزة نقابة ممثلي الشاشة لأفضل أداء لممثل في مسلسل كوميدي في عام 2019. أشادت ثيلما آدامز من ذا راب بتطور شخصية آبي وأداء شلهوب في المسلسل، وكتبت، "والد ميدج - دائمًا ذكي، ونادرًا ما يكون مدركًا لذاته - لديه إشراقة رائعة حيث يفهم أخيرًا ما أنجزته ميدج، ومدى تأخره عن الحفلة". [29] صرحت كريستينا إسكوبار من Roger Ebert.com ، "[شلهوب] اقترب من سرقة العرض". [30]
لعب شخصية فريد في فيلم الرسوم المتحركة لعام 2021، Rumble ، وأعاد تمثيل دوره كأدريان مونك في Mr. Monk's Last Case: A Monk Movie في عام 2023.
الحياة الشخصية
تزوج شلهوب من الممثلة بروك آدامز في عام 1992. وقد عملا معًا في العديد من الأفلام، في حلقة واحدة من Wings ، وفي BrainDead . ظهرت آدامز كضيفة شرف خاصة في خمس حلقات من مسلسل Monk — " السيد مونك والطائرة "، و"قضية السيد مونك المائة"، و"السيد مونك والطفل"، و"السيد مونك يزور مزرعة"، و"السيد مونك والشارة"، [31] وكذلك في قضية السيد مونك الأخيرة . [32]
ظهر شلهوب وآدامز معًا على مسرح برودواي في إحياء مسرحية Lend Me a Tenor عام 2010. [33] في وقت زواجهما، كان لدى آدامز ابنة بالتبني، جوزي لين (مواليد 1989)، والتي تبناها شلهوب. في عام 1994، تبنيا ابنة أخرى، صوفي (مواليد 1993). [34]
الاستثمار
شلهوب هو مستثمر في مطعم ريزدورا الإيطالي الحائز على نجمة ميشلان . [35]
الاعتمادات التمثيلية
فيلم
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 1986 | حرقة في المعدة | راكب الطائرة | تم قطع بعض المشاهد |
| 1989 | رفيق طويل الأمد | دكتور بول | |
| 1990 | تغيير سريع | سائق سيارة أجرة | |
| 1991 | بارتون فينك | بن جايسلر | |
| 1992 | شهر العسل في لاس فيغاس | بادي ووكر | |
| 1993 | قيم عائلة آدامز | خورخي | |
| البحث عن بوبي فيشر | عضو نادي الشطرنج | ||
| 1994 | معدل الذكاء | بوب روزيتي | |
| 1996 | ليلة كبيرة | بريمو | |
| 1997 | حياة أقل عادية | ال | |
| جاتاكا | الألمانية | ||
| رجال بالأسود | جاك جيبس | ||
| 1998 | دعوى مدنية | كيفن كونواي | |
| الحصار | العميل فرانك حداد | ||
| المحتالون | فولتري، مساعد القبطان الأول | ||
| باولي | ميشا بيلينكوف | ||
| الألوان الأساسية | إيدي رييس | ||
| 1999 | رحلة المجرة | فريد كوان | |
| كود تيك | فيل | ||
| 2001 | ثلاثة عشر شبحا | آرثر كريتيكوس | |
| الرجل الذي لم يكن هناك | فريدي ريدنشنايدر | ||
| تجسس الاطفال | السيد الكسندر "أليكس" مينيون | ||
| 2002 | الحياة أو شيء من هذا القبيل | النبي جاك | |
| تتكون من | الحد الأقصى للتوظيف | المخرج أيضا | |
| محتال | نيلسون جيتس | ||
| رجال بالسواد الجزء الثاني | جاك جيبس | ||
| Spy Kids 2: جزيرة الأحلام الضائعة | السيد الكسندر "أليكس" مينيون | ||
| 2003 | Spy Kids 3-D: انتهت اللعبة | ||
| حيوانات الحفلات | الأب المشهور | ||
| T للإرهابي | رجل بالبدلة البيضاء | ||
| شيء أكثر | السيد افري | ||
| 2004 | اللقطة الاخيرة | تومي سانز | |
| ضد الحبال | سام لاروكا | ||
| 2005 | فرقة الأخوة العراة: الفيلم | نفسه | |
| العظيم الجديد الرائع | الدكتور ترابولوس | ||
| 2006 | السيارات | لويجي (صوت) | |
| 2007 | مهمل | السيد روث | |
| الشرق الأمريكي | سام | ||
| 1408 | سام فاريل | ||
| 2008 | ممثلين لوس أنجلوس | مؤخره | |
| 2009 | إطعام الأسماك | الشريف أندرسون | |
| 2010 | كيف علمت بذلك | طبيب نفساني | |
| 2011 | سيارات 2 | لويجي (صوت) | |
| 2013 | فيلم 43 | جورج | تم حذف الرسم التخطيطي |
| الألم والربح | فيكتور كيرشو | ||
| 2014 | سلاحف النينجا المراهقة المتحولة | ماستر سبلينتر (صوت) | |
| 2016 | سلاحف النينجا المراهقة المتحولة: خارج الظل | ||
| كفالة | جيسون شولمان | ||
| المهمة | الدكتور رالف جالين | ||
| 2017 | أنت قابل للكسر | آدم ويلر | |
| الصورة النهائية | دييغو جياكوميتي | ||
| سيارات 3 | لويجي (صوت) | ||
| لن يهلكوا | كارنيج بارنيان | ||
| 2018 | وردي | الدكتور جودين | |
| 2021 | ترعد | فريد (صوت) | |
| 2022 | مشمع | الدكتور ألفين | |
| 2023 | حار للغاية | روجر إنريكو | |
| سيتم الإعلان عنها لاحقا | اللعب القذر | سيتم الإعلان عنها لاحقا | التصوير |
تلفزيون
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 1986 | المُعادل | ارهابي | الحلقة: "نقطة توقف" |
| 1987 | سبنسر: للإيجار | الدكتور هامبريشت | الحلقة: "طريق العودة" |
| 1988 | وحيدا في غابة النيون | ناهد | فيلم تلفزيوني |
| 1989 | المال والسلطة والقتل | سيث باركر | فيلم تلفزيوني |
| اليوم الأول | إنريكو فيرمي | فيلم تلفزيوني | |
| 1991 | الوحوش | مانشيني | الحلقة: "البقايا" |
| 1991–1997 | أجنحة | انطونيو سكارباتشي | 144 حلقة |
| 1992 | الديناصورات | جيري (صوت) | الحلقة: "فران لايف" |
| 1993 | غجري | العم جوكو | فيلم تلفزيوني |
| 1995 | الغرغول | الأمير (صوت) | الحلقة: "الحزن" |
| ملفات إكس | الدكتور تشيستر راي بانتون | الحلقة: " الضوء الناعم " | |
| 1996 | مدينة مشعة | الراوي | فيلم تلفزيوني |
| فريزر | مانو حبيب | الحلقة: " مجموعة التركيز " | |
| مثالي تقريبا | اليكس ثورب | الحلقة: "العصاب التلقائي" | |
| 1997 | رجال بالأسود: السلسلة | جاك جيبس (صوت) | حلقتين |
| 1999 | موسم البطولة هذا | جورج سيتكوفسكي | فيلم تلفزيوني |
| ألي ماكبيل | ألبرت شيبلي | الحلقة: "تلك الشفاه، تلك اليد" | |
| 1999–2000 | ستارك مجنون | إيان ستارك | 22 حلقة |
| 2000 | مادتيفي | سائق سيارة أجرة/نفسه | حلقتين |
| 2001 | قسم القلب | الدكتور جوزيف نصار | فيلم تلفزيوني |
| 2002–2009 | راهب | أدريان مونك | الدور الرئيسي (125 حلقة) |
| 2011 | أكبر من أن يُسمَح له بالفشل | جون ماك | فيلم تلفزيوني |
| خمسة | ميتش تايلور | فيلم تلفزيوني | |
| 2012 | همنغواي وجيلهورن | كولتسوف | فيلم تلفزيوني |
| 2013 | نحن رجال | فرانك روسو | 7 حلقات |
| 2013–2014 | كارز تونز: حكايات من رادياتور سبرينغز | لويجي (صوت) | 3 حلقات |
| 2015 | الممرضة جاكي | الدكتور برنارد برنس | 8 حلقات |
| 2016 | القائمة السوداء | أليستير بيت | الحلقة: "أليستير بيت (رقم 103)" |
| ميت عقليا | القمح الأحمر | الدور الرئيسي (13 حلقة) | |
| 2017–2023 | السيدة مايزل الرائعة | ابي وايسمان | 43 حلقة |
| 2017 | ميكي وسائقي السيارات | لويجي (صوت) | الحلقة: "التجوال في روما" |
| 2019–2020 | إيلينا من أفالور | زوبيلوت (صوت) | 6 حلقات |
| 2020 | Peacock Presents: عرض متنوع في المنزل يقدمه سيث ماكفارلين | أدريان مونك | الحلقة: "الراهب في الحجر الصحي" |
| 2020–2022 | سنترال بارك | مارفن (صوت) | 7 حلقات |
| 2022 | السيارات على الطريق | لويجي (صوت) | الحلقة: "حديقة الديناصورات" |
| 2023 | الشركة التي تحافظ عليها | فرانكي موسو | حلقتين |
| 2023 | القضية الأخيرة للسيد مونك: فيلم للراهب | أدريان مونك | فيلم تلفزيوني |
منصة
ألعاب الفيديو
| سنة | عنوان | دور الصوت |
|---|---|---|
| 1997 | Fallout: لعبة تقمص أدوار ما بعد الحرب النووية | أراديش |
| 2006 | السيارات | لويجي |
| 2007 | بطولة كارز ماتر الوطنية | |
| 2009 | سباق السيارات-أو-راما | |
| 2011 | سيارات 2 |
منتج
| سنة | عنوان | ملحوظات |
|---|---|---|
| 2003–09 | راهب | 125 حلقة |
| 2005 | عصيدة | فيلم قصير |
| 2009 | الأشياء المزعجة | |
| إطعام الأسماك |
الجوائز والترشيحات
ملحوظات
- ^ اعتبارًا من عام 2021
مراجع
- ^ abcd تم ذكره في Finding Your Roots . 9 فبراير 2021.
- ^ بلوم، نيت (4 سبتمبر 2018). "جوائز إيمي الكبرى، وجوائز إيمي الأخرى". J. The Jewish News of Northern California .
يلعب شلهوب، الذي ينتمي إلى خلفية مسيحية لبنانية، دور آبي وايسمان، "الأب الأكثر محبوبًا ومُحاصرًا في التلفزيون" وفقًا لمجلة فانيتي فير.
- ^ abc Wojciechowski, Michele "Wojo" (4 أكتوبر 2013). "نجم We Are Men توني شلهوب يتحدث عن الحياة بعد الراهب". Parade .
- ^ مندوزا، ن.ف (7 مايو 1995). "مع التركيز على...: تسمح أغنية "Wings" لتوني شلهوب له بأن يكون السائق والراكب السعيد الذي يرافقه في الرحلة". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2021 .
- ^ "السيد جوزيف شلهوب". جريدة جرين باي بريس-جازيت . 20 فبراير 1991. ص. 15 – عبر Newspapers.com.
- ^ "توني شلهوب يتحدث عن طفولته في جرين باي" . وول ستريت جورنال . 18 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2018 .
- ^ جيردس، وارن (19 ديسمبر 2005). "نعم، كان هذا توني شلهوب". جرين باي برس جازيت . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2023 .
- ^ "خريج جامعة جنوب مين توني شلهوب يفوز بجائزة توني الأولى". جامعة جنوب مين . 11 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019.
- ^ ديل، لوري س. (9 سبتمبر 2002). "من مين إلى مونك: خريج جامعة مين توني شلهوب". usmfreepress.org .
- ^ كروفورد، راشيل (2 يناير 2018). "BWW Exclusive: نظرة إلى الوراء على مسيرة توني شلهوب على المسرح والشاشة". BroadwayWorld.com . تم الاسترجاع في 22 مايو 2024 .
- ^ Galland, Nicole (26 يوليو 2020). "حوار مع بروك آدامز وتوني شلهوب". Martha's Vineyard Arts & Ideas . تم الاسترجاع في 22 مايو 2024 .
- ^ Leibowitz, Ed (3 نوفمبر 1998). "Caught in the Middle". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2021 .
- ^ باتشيلور، بوب، محرر (2011). ثقافة البوب الطائفية: كيف أصبحت الهامش سائدة. إيه بي سي- كليو. ص 243. رقم ISBN 978-0-313-35780-0.
- ^ "Tony Shalhoub Emmy Nominated". Emmys.com . تم الاسترجاع في 11 أبريل 2017 .
- ^ IMDb.com، Tony Shalhoub – Awards. تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2010.
- ^ كاراس، كريستي (12 مايو 2020). "يعود توني شلهوب بدور مونك ليكشف عن إصابته بفيروس كورونا: "أسابيع صعبة للغاية". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2020. تم الاسترجاع في 13 مايو 2020 .
- ^ "توني شلهوب ينضم إلى باتريشيا هيتون في مسرحية تيريزا ريبيك The Scene". Broadway.com . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2021 .
- ^ "النجاح يسمح لشلهوب بالترويج لتراثه العربي الأمريكي". دنفر بوست . 3 يناير 2007. تم الاسترجاع في 17 فبراير 2021 .
- ^ "القائمة الكاملة للمرشحين لجوائز جرامي السنوية الحادية والخمسين". إي! . 3 ديسمبر 2008.
- ^ هتريك، آدم (17 ديسمبر 2009). "توتشي سيخرج لاباليا، شلهوب، ماكسويل وآخرون في عرض مسرحي جديد بعنوان "أقرضني تينور برودواي". برنامج مسرحي . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 24 أبريل 2014 .
- ^ غانس، أندرو (30 أبريل 2013). "إعلان ترشيحات حفل توزيع جوائز توني السنوي السابع والستين؛ كينكي بوتس تفوز بـ 13 ترشيحًا". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 26 ديسمبر 2021 .
- ^ غانس، أندرو (29 أبريل 2014). "إعلان ترشيحات جوائز توني السنوية الثامنة والستين؛ دليل الرجل يقود المجموعة". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 26 ديسمبر 2021 .
- ^ سولوسكي، أليكسيس (29 يونيو 2015). "مراجعة أيام سعيدة – زوجان من عالم الاستعراض في الحياة الواقعية يتصرفان في صورة قاتمة للزواج". الجارديان . لندن . ISSN 0261-3077 . تم الاسترجاع في 28 فبراير 2017 .
- ^ "أيام سعيدة". مسرح البراغيث . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2017. تم الاسترجاع 28 فبراير 2017 .
- ^ فليمنج، مايك جونيور (3 أبريل 2014). "جوني نوكسفيل، توني شلهوب يقدمان أصواتهما لفيلم "سلاحف النينجا المراهقة المتحولة". ديدلاين هوليوود . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2014 .
- ^ كليمنت، أوليفيا (11 نوفمبر 2016). "تبدأ المسرحية الموسيقية "زيارة الفرقة" الليلة خارج برودواي". برنامج مسرحي .
- ^ Viagas, Robert (16 فبراير 2017). "مارك روفالو وداني ديفيتو يبدأان العروض الأولية في برودواي برايس". برنامج مسرحي .
- ^ رودولف، إيلين (28 ديسمبر 2017). "شاهد برنامجي: توني شلهوب على أمازون "السيدة الرائعة مايزل". TV Insider . تم الاسترجاع في 9 يناير 2018 .
- ^ "مراجعة الموسم الخامس من مسلسل The Marvelous Mrs. Maisel: مسلسل كوميدي ينتصر في الحلقات الأخيرة". The Wrap . 14 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2023 .
- ^ "السيدة الرائعة مايزل تكتشف الحقيقة في الموسم الأخير من مسلسل Smart". Rogerebert.com . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2023 .
- ^ "من هي زوجة توني شلهوب؟ كل شيء عن الممثلة بروك آدامز". مجلة Peoplemag . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023 .
- ^ Knolle, Sharon (8 ديسمبر 2023). "القضية الأخيرة للسيد مونك: دليل طاقم عمل فيلم مونك وشخصياته". TheWrap . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2023 .
- ^ "Lend Me a Tenor – Broadway Play – 2010 Revival". IBDB . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2020 .
- ^ هاريسون، كلوديا (5 فبراير 2019). "لدى توني شلهوب وبروك آدامز ابنتان بالتبني ويبدوان مذهلتين ببساطة". أمو ماما . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2020 .
- ^ Eater (23 نوفمبر 2021). "كيف بنى طاهٍ محترف مطعم معكرونة حائز على نجمة ميشلان في قلب مدينة نيويورك - Mise En Place". يوتيوب . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2021 .
روابط خارجية
- توني شلهوب على موقع IMDb
- توني شلهوب في قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت
- توني شلهوب في Emmys.com
- ملف النجوم: توني شلهوب على Broadway.com
- حوار مع توني شلهوب في مجلة فينيسيا
- الجائزة السنوية الأولى لصانعي الأفلام العرب الأميركيين 2005
