نكتة قاتلة

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 17 صور
الموسوعة الحرة

نكتة قاتلة
فرقة Killing Joke تؤدي عروضها في مهرجان Ilosaarirock لعام 2009. من اليسار إلى اليمين: فيرجسون (في الخلفية)، ووكر، وكولمان، والشباب
فرقة Killing Joke تؤدي عروضها في مهرجان Ilosaarirock لعام 2009. من اليسار إلى اليمين: فيرجسون (في الخلفية)، ووكر، وكولمان، والشباب
معلومات خلفية
أصلتشيلتنهام ، إنجلترا
الأنواع
قائمة أعمالهقائمة أغاني Killing Joke
سنوات النشاط
  • 1978–1996
  • 2002–حتى الآن
العلامات
أعضاء
الأعضاء السابقين
موقع إلكترونيموقع murderjoke.co.uk

Killing Joke هي فرقة روك إنجليزية تشكلت في شلتنهام ، جلوسيسترشاير، في عام 1979 على يد جاز كولمان (غناء، لوحات مفاتيح)، وبول فيرجسون (طبول)، وجوردي ووكر (جيتار)، ويوث (باس).

صدر ألبومهم الأول Killing Joke في عام 1980. وبعد إصدار Revelations في عام 1982، تم استبدال عازف الجيتار Youth بـ Paul Raven . حققت الفرقة نجاحًا كبيرًا في عام 1985 بألبوم Night Time وخاصة الأغنية المنفردة " Love Like Blood " التي وصلت إلى المراكز العشرة الأولى في بلجيكا وهولندا ونيوزيلندا.

نشأ الأسلوب الموسيقي للفرقة من مشهد ما بعد البانك ، لكنه برز بسبب نهجهم الأكثر ثقلًا، وقد تم الاستشهاد به باعتباره تأثيرًا رئيسيًا على موسيقى الروك الصناعية . [1] تطور أسلوبهم على مدار سنوات عديدة، وفي بعض الأحيان دمج عناصر من موسيقى الروك القوطية ، [2] وموسيقى السينثبوب والموسيقى الإلكترونية ، لكنه يتميز دائمًا بجيتار ووكر البارز و"غناء كولمان الصاخب بوحشية". [1] أثرت فرقة Killing Joke على العديد من الفرق والفنانين اللاحقين، مثل Metallica و Nirvana و Nine Inch Nails و Soundgarden .

بعد وفاة رافين المفاجئة في عام 2007، عاد جميع الأعضاء المؤسسين الأربعة إلى تشكيلة الفرقة في العام التالي. كان كولمان ووكر العضوين الدائمين الوحيدين في الفرقة حتى وفاة ووكر في عام 2023. [3]

تاريخ

سنوات التكوين (1978–1982)

كان بول فيرجسون عازف الطبول في الفرقة مات ستاجير عندما التقى جاز كولمان (من شلتنهام، جلوسيسترشاير ) في نوتينغ هيل، لندن في أواخر عام 1978. كان كولمان لفترة وجيزة عازف لوحة المفاتيح في تلك الفرقة. ثم غادر هو وفيرجسون لتجميع Killing Joke تدريجيًا. [4] في الأشهر التالية، وضعوا إعلانات في Melody Maker وصحف موسيقية أخرى. انضم إليهم عازف الجيتار جوردي ووكر في مارس 1979، [5] تلاه عازف الجيتار يوث . [6] تم تشكيل الفرقة في يونيو 1979. [7] قال كولمان إن بيانهم في ذلك الوقت كان "تحديد الجمال الرائع للعصر الذري من حيث الأسلوب والصوت والشكل". [8] قدم كولمان شرحًا بخصوص اسمهم: "إن نكتة القتل تشبه عندما يشاهد الناس شيئًا مثل مونتي بايثون على التلفزيون ويضحكون، بينما هم في الحقيقة يضحكون على أنفسهم. إنها مثل جندي في الحرب العالمية الأولى. إنه في الخندق، ويعلم أن حياته قد انتهت وأنه في غضون العشر دقائق القادمة سيموت ... ثم يدرك فجأة أن بعض الأوغاد في وستمنستر قد أوقعوه في الفخ - "لماذا أفعل هذا؟ لا أريد أن أقتل أحدًا، أنا فقط أتعرض للسيطرة". [9] لعبت الفرقة حفلها الأول في 4 أغسطس 1979 في Whitcombe Lodge في Brockworth، بالقرب من Gloucester، لدعم Ruts و The Selecter . [10]

بحلول سبتمبر 1979، قبل وقت قصير من إصدار أول أسطوانة مطولة لهم، Turn to Red ، بدأوا شركة تسجيلات Malicious Damage مع الفنان الجرافيكي مايك كولز كوسيلة للضغط وبيع موسيقاهم. [11] وزعت Island Records التسجيلات (وأصدرت أغنيتهم ​​المنفردة الأولى " Nervous System " ) ، قبل أن يتحولوا إلى EG Records مع التوزيع من خلال Polydor من عام 1980. [6] دمجت المواد المبكرة لـ Killing Joke "عناصر من موسيقى البانك والفانك والريغي الدوب معًا ". [12] لفت Turn to Red انتباه دي جي BBC Radio 1 جون بيل ، الذي كان حريصًا على دعم الصوت الجديد العاجل للفرقة ومنحهم بثًا مكثفًا. في أكتوبر 1979، سجلت الفرقة أول جلسة لها لبرنامج بيل الإذاعي. قال استعراض حفل NME أن "صوتهم يشبه إلى حد ما [Siouxsie and the] Banshees المبكرة بدون الخيال المثير وغير الأخلاقي". [13] فيما يتعلق بأدائهم المباشر، قيل إن "الرسوم المتحركة الوحيدة على المسرح يقدمها جاز الذي يختبئ خلف جهاز التوليف الخاص به، ويقوم بغارات مثل رجل نياندرتال يمسكه غضب ملوح ومتلعثم". [13] وصفت الصحافة الأغاني الموجودة في أغنية " Wardance / Pssyche" المنفردة لعام 1980 بأنها "موسيقى رقص ثقيلة". [6] غيرت الفرقة صوتها إلى شيء أكثر كثافة وعدوانية وأكثر شبهاً بالميتال الثقيل . تم إصدار ألبومهم الأول، Killing Joke ، في أكتوبر 1980؛ فكرت الفرقة في تسميته Tomorrow's World . [6] بدأت الصحافة في انتقادهم بسبب عدم ظهور مواد جديدة على الجوانب B من الأغاني المنفردة، والتي غالبًا ما تضمنت مزيجًا مختلفًا. [14] فضلت المجموعة الاستمرار في العمل في الاستوديو وأصدرت What's THIS For...! بعد ثمانية أشهر فقط من إصدار Killing Joke ، في يونيو 1981. بالنسبة لهذا الألبوم الثاني، قاموا بتعيين مهندس الصوت نيك لوناي ، الذي سجل سابقًا مع Public Image Ltd. [ 15] قاموا بجولات مكثفة في جميع أنحاء المملكة المتحدة خلال هذا الوقت، حيث أبدى محبو موسيقى البانك والميتال اهتمامًا بـ Killing Joke من خلال أغاني فردية مثل " Follow the Leaders ". [8]

كما اكتسبت فرقة Killing Joke سمعة سيئة إلى حد كبير بسبب الجدل الذي نشأ عن صورهم. كانت الصور التي ظهرت على تسجيلاتهم وديكور المسرح غريبة في كثير من الأحيان وربما صادمة ومثيرة للجدل. لاحظ النقاد الفكاهة السوداء للفرقة واستخدام تكتيكات الصدمة الموسيقية والبصرية لخلق رد فعل. [14] كان غلاف "Wardance" يصور بالفعل فريد أستير وهو يرقص في ساحة حرب. [16] تضمنت إحدى الملصقات الترويجية صورة أصلية، يُعتقد خطأً أنها للبابا بيوس الحادي عشر . كانت الصورة لرئيس الدير الألماني ألبان شاخليتر يمشي بين صفوف من القمصان البنية النازية وهم يؤدون التحية لهتلر ويبدو أنهم يردون التحية؛ تم استخدامها لاحقًا على غلاف ألبوم التجميع الخاص بالفرقة Laugh؟ I Nearly Bought One! .

تم تسجيل Revelations في عام 1982 في ألمانيا بالقرب من كولونيا مع المنتج Conny Plank ، الذي عمل سابقًا لصالح Neu! و Kraftwerk . [17] تم دعم الألبوم من خلال زوج من العروض على"عرض جون بيل" على راديو بي بي سي وفتحة في برنامج Top of the Pops التلفزيوني في المملكة المتحدة لـ " Empire Song ". كانت هذه هي المرة الأولى التي يدخل فيها أحد ألبوماتهم المراكز العشرين الأولى في مخطط ألبومات المملكة المتحدة : بلغ Revelations ذروته في المرتبة 12 عند إصداره. [18] انغمس أعضاء الفرقة، وخاصة كولمان، في السحر ، وخاصة أعمال عالم السحر أليستر كراولي . في فبراير من ذلك العام، انتقل كولمان، مع ووكر بعد فترة وجيزة، إلى أيسلندا للبقاء على قيد الحياة من نهاية العالم ، والتي توقع كولمان أنها قادمة قريبًا. أثناء وجوده في أيسلندا، عمل كولمان ووكر مع موسيقيين من فرقة Þeyr في مشروع Niceland . غادر يوث، الذي بقي في إنجلترا، الفرقة بعد بضعة أشهر. [19] ثم بدأ فرقة Brilliant مع فيرجسون، لكن الأخير انشق وسافر إلى أيسلندا للانضمام إلى Killing Joke مع عازف الجيتار الجديد بول رافين .

بول رافين والاتجاه الجديد (1982-1988)

تم تسجيل تشكيلة Killing Joke الجديدة مرة أخرى مع Plank، مما أسفر عن الأغنية المنفردة " Birds of a Feather " و EP مكون من ستة مسارات مقاس 10 بوصات Ha!، تم تسجيله مباشرة في Larry's Hideaway في تورنتو ، أونتاريو، كندا في أغسطس. في عام 1983، أصدرت الفرقة أغنية Fire Dances وأغنيتها المنفردة " Let's All Go (to the Fire Dances) "، وهي أول أغنية من Killing Joke يتم الترويج لها بفيديو موسيقي. [20] تم إصدار أغنية أخرى غير الألبوم، " Me or You؟ "، في أكتوبر.

شهد العام التالي وصول المنتج كريس كيمسي ، الذي عمل سابقًا مع فرقة رولينج ستونز وليد زيبلين . كانت الإصدارات الأولى مع كيمسي هي " Eighties " (أبريل 1984) و" A New Day " (يوليو 1984). [8] حققت الفرقة نجاحًا سائدًا في يناير 1985 بأغنية " Love Like Blood "، التي مزجت بين موسيقى الجوث والموجة الجديدة مع موسيقى البوب ​​والروك؛ [21] وبلغت ذروتها في المرتبة 16 في مخططات المملكة المتحدة. [22] في أوروبا، وصلت إلى المركز الخامس في هولندا، والسادس في نيوزيلندا، والثامن في بلجيكا. [23] تم تضمين هذه الأغنية والأغنية المنفردة السابقة "Eighties" في ألبومهم الخامس، Night Time ، الذي صدر في وقت لاحق من ذلك العام. أخذ الألبوم كتابة أغاني الفرقة في اتجاه أكثر لحنية و"ترانيمية" [21] [24] ووصلت إلى المرتبة 11 في مخطط ألبومات المملكة المتحدة، وهو أعلى مركز لها حتى الآن. [18] حقق Night Time أيضًا نجاحًا دوليًا، حيث ظل في المخططات الهولندية لمدة تسعة أسابيع، ووصل إلى المراكز العشرة الأولى، وبلغ ذروته في المرتبة الثامنة في نيوزيلندا خلال إقامة لمدة 14 أسبوعًا. [25] ثم أنهت الفرقة، التي كانت لا تزال على علامة EG، صفقة التوزيع الخاصة بها مع Polydor ووقعت اتفاقية جديدة مع Virgin Records .

تم إنتاج الألبوم التالي Brighter than a Thousand Suns (1986) أيضًا بواسطة Kimsey وشهد تطور أسلوب الفرقة بشكل أكبر. رفضت العلامة مزيجات Kimsey الأصلية وأعادت مزج الألبوم ضد رغبات الفرقة، في محاولة لتحقيق المزيد من النجاح التجاري. تم وصف النتائج بأثر رجعي بأنها مبالغ فيها. [21] على الرغم من نوايا العلامة، كان الألبوم فشلًا تجاريًا مقارنة بـ Night Time ، حيث فشل في الوصول إلى أفضل 50 في مخطط المملكة المتحدة. [22] لم يكن أداء أغنيتيه المنفردتين أفضل كثيرًا: " Adorations " بفارق ضئيل عن أفضل 40 أغنية في المملكة المتحدة وبلغت " Sanity " ذروتها في المرتبة 70. [26] ومع ذلك، استمرت الفرقة في القيام بجولات ناجحة حتى نهاية العام. [8] تمت استعادة مزيجات Kimsey الأصلية لـ "Brighter Than A Thousand Suns" في النهاية في إعادة إصدار عام 2008، لاستجابة أكثر إيجابية بكثير. [21]

في عام 1987، بدأ كولمان ووكر العمل على مشروع جديد، والذي قدمه كولمان ووكر كمشروع استوديو لبقية الفرقة. شارك رافين في الجلسات لكنه طلب في النهاية إزالة اسمه من الاعتمادات الخاصة بالألبوم. [27] سجل فيرجسون الطبول في برلين ولكن وفقًا لكولمان، تم فصله لأنه لم يكن قادرًا على إدارة التوقيتات الدقيقة. نفى رافين هذه النسخة من الأحداث، قائلاً، "أنا أعرف بول وعندما يفعل شيئًا يفعله بشكل صحيح. إذا لم يكن صحيحًا لكان قد بقي هناك حتى يصبح كذلك". [27] تم إحضار عازف الجلسة جيمي كوبلي لتوفير الطبول في الألبوم، جنبًا إلى جنب مع عازف الإيقاع جيف سكانتلبيري. توقف رافين وفيرجسون عن Killing Joke بعد فترة وجيزة، حيث يُزعم أن رافين أطلق على كولمان ووكر "ثنائيًا من مدللين الأنا". [27] ثم ألقى كولمان محاضرة في معهد كورتولد بلندن حول طريقته وراء الأغاني، وشرح أصولها في علم الجيماتريا والسحر، بينما قدم ووكر وسكانتلبري دعمًا موسيقيًا صوتيًا بسيطًا. تم إصدار تسجيل لهذا الحدث باسم محادثات كورتولد . [28]

الألبوم الناتج، Outside the Gate ، والذي صدر في يونيو التالي، هو العمل الأكثر إثارة للجدل لفرقة Killing Joke حتى الآن بسبب آلاته الموسيقية المعقدة وانفصاله الأسلوبي. [29] دخل الألبوم قائمة ألبومات المملكة المتحدة في المرتبة 92 وظل في المرتبة لمدة أسبوع واحد فقط. [30] لم يتم عزف أي حفلات لدعم الألبوم ولم يتم إصداره في الولايات المتحدة. تخلت فيرجن عن الفرقة بعد شهرين، وفي ذلك الوقت كان كولمان ووكر قد تورطا في معركة قانونية طويلة لتحرير نفسيهما من عقدهما مع إي جي.

التشكيلة المعدلة (1989–1991)

نحو نهاية عام 1988، أعاد كولمان ووكر إحياء الفرقة وبدأوا في البحث عن عازفي جيتار باس وعازفي طبول بدوام كامل. كان أول من انضم إلى الفرقة هو عازف الطبول مارتن أتكينز ، الذي اكتسب شهرة في شركة بابليك إيميج المحدودة. ثبت أن العثور على عازف جيتار باس مناسب أمر صعب. تم تعيين العضو السابق في سميثز آندي رورك ، ثم تم فصله بعد ثلاثة أيام فقط. في النهاية استقرت الفرقة على عازف الجيتار الويلزي ديف "تايف" بول، وقدمت أولى حفلاتها الموسيقية منذ ما يقرب من عامين في ديسمبر 1988. [31] استمرت الجولات في جميع أنحاء المملكة المتحدة وأوروبا والولايات المتحدة حتى أغسطس 1989، عندما أخذت الفرقة استراحة لتسجيل مواد جديدة في ألمانيا والسماح لكولمان بالوقت لتسجيل أغاني من المدينة المنتصرة مع آن دودلي من آرت أوف نويز .

لأسباب لا تزال غير واضحة، تم تأجيل الجلسات الألمانية وغادر عازف الجيتار باس تيف الفرقة. تم استبداله بالعضو السابق بول رافين وبدأ التشكيل المنقح في التسجيل مرة أخرى، هذه المرة في لندن. كانت النتيجة هي الألبوم الثامن لفرقة Killing Joke، Extremities، Dirt & Various Repressed Emotions ، والذي تم إصداره على علامة German Noise International في عام 1990. وقد كان بمثابة عودة إلى صوت أثقل. [32] [33] كانت أغنية " Money Is Not Our God " هي الأغنية الرئيسية. قامت الفرقة بجولة في أوروبا وأمريكا الشمالية حتى تم حلها بشكل غير متوقع مرة أخرى في منتصف عام 1991. هاجر كولمان إلى نيوزيلندا ليعيش في جزيرة نائية في المحيط الهادئ، ودخلت فرقة Killing Joke في فترة انقطاع.

واصل أتكينز العمل مع ووكر ورافين وعازف لوحة المفاتيح الحية للفرقة جون بيتشدل، في فرقة Murder, Inc. التي لم تستمر طويلاً ، وقام بتجنيد المغني الاسكتلندي كريس كونلي وإعادة توحيد الفرقة مع فيرجسون كعازف طبول ثانٍ.

فوضى عارمةوديمقراطية(1992–1996)

الشباب وكولمان (1994)

تم إصدار مختارات Killing Joke، Laugh؟ I Nearly Bought One! في عام 1992؛ أثناء إنتاجها، أصبح ووكر على معرفة مجددًا بـ Youth، الذي اقترح عليهم إعادة تشكيل الفرقة مع عودته إلى العزف على الجيتار. في نفس العام، ظهرت أغنيتان فرديتان (على شريط كاسيت وأقراص مضغوطة) تحتويان على الأغاني المبكرة "Change" و"Wardance" التي أعاد مزجها Youth، الذي كان بحلول ذلك الوقت منتجًا ناجحًا. [34] في أواخر عام 1993، بدأ ووكر ويوث وكولمان (إلى جانب عازف الطبول الجديد جيف دوجمور ) العمل على ألبوم الاستوديو التاسع لفرقة Killing Joke. تم تسجيل أجزاء من الألبوم داخل غرفة الملك في الهرم الأكبر بالجيزة . [35]

صدر ألبوم باندمونيوم في عام 1994 على علامة تسجيلات Butterfly Recordings التابعة لشركة Youth ، وتميز بأسلوب جديد ثقيل ومتنوع.عزف توم لاركين من فرقة Shihad النيوزيلندية طبولًا إضافية في الألبوم. كان كولمان قد أنتج في وقت سابق ألبوم Shihad الأول عام 1993، لكن العلاقات توترت لاحقًا بسبب نزاع حول رسوم منتج كولمان. كما ظهر في ألبوم باندمونيوم العديد من الموسيقيين المصريين الذين عمل كولمان معهم سابقًا في Songs from the Victorious City ، بما في ذلك عازف الإيقاع حسام رمزي وعازف الكمان عبود عبد العال، [36] [37] وحقق لفرقة Killing Joke ظهورًا لا يُنسى في Top of the Pops لأغنية "Millennium"، والتي كانت من أفضل 40 أغنية في المملكة المتحدة (الألبوم نفسه وصل إلى أفضل 20). تم إصدار الأغنية الرئيسية أيضًا كأغنية فردية ووصلت إلى أفضل 30 أغنية في المملكة المتحدة. أصبح الألبوم نفسه العمل الأكثر مبيعًا لفرقة Killing Joke. [38]

في عام 1995، سجلت الفرقة أغنية "Hollywood Babylon" لموسيقى فيلم Showgirls من إخراج بول فيرهوفن والذي يحمل نفس الاسم .

صدر ألبوم متابعة، Democracy ، في عام 1996 وأنتجته أيضًا فرقة Youth. قدم Democracy الغيتار الصوتي للعديد من الأغاني وتضمن كلمات سياسية أكثر صراحة. تم إصدار المسار الرئيسي كأغنية فردية ودخلت قائمة أفضل 40 أغنية في المملكة المتحدة. ظهر عازف الطبول Dugmore في الكثير من Pandemonium وكل Democracy ، والذي لعب أيضًا على الهواء مباشرة مع الفرقة خلال هذه الحقبة. انضم Nick Holywell-Walker أيضًا إلى الفرقة على لوحات المفاتيح والبرمجة لمدة 11 عامًا من 1994 إلى 2005، ولا سيما في Democracy و XXV Gathering . انسحب Youth من الأداء الحي في وقت مبكر من جولة Democracy وتم استبداله بـ Troy Gregory ، سابقًا من Prong . [8]

بعد جولة الديمقراطية ، دخلت الفرقة في أطول فترة توقف لها حتى الآن. أنتج كولمان ويوث سلسلة من ألبومات الروك الأوركسترالية المستندة إلى موسيقى فناني الروك الكلاسيكيين مثل ليد زيبلين وبينك فلويد ودورز . أصبح كولمان ملحنًا مقيمًا لأوركسترا السيمفونية النيوزيلندية والتشيكية ، [ 39] وظهر لأول مرة كممثل بالدور الرئيسي في فيلم Rok ďábla ( عام الشيطان ) للمخرج التشيكي بيتر زيلينكا .

الإصلاح ووفاة بول رافين (2002-2007)

في عام 2002، سجل كولمان ووكر ويوث ألبومهم الثاني الذي يحمل نفس الاسم مع الضيف الخاص ديف غرول على الطبول. أنتج بواسطة آندي جيل وأصدر بتقدير كبير في عام 2003، وتم الإشادة به كإضافة قوية إلى كلاسيكياتهم السابقة. [40] [41] في عام 2003، لعبت الفرقة في أكبر مهرجان في الهواء الطلق في أوروبا - Przystanek Woodstock [42] في بولندا. تم الاستشهاد بالحرب على الإرهاب وغزو العراق كعوامل رئيسية في إصلاحهم، والتي تنعكس في المحتوى الغنائي لمعظم الألبوم، بناءً على موضوعات الحرب وسيطرة الحكومة وهرمجدون . الألبوم، الذي لم يصل إلى أفضل 40 أغنية في المملكة المتحدة وأنتج أغنيتين فرديتين، "Loose Cannon" (أغنية ناجحة في أفضل 25 أغنية في المملكة المتحدة) و"Seeing Red". تم إسناد جميع الأغاني إلى كولمان/ووكر/يوث/جيل، على الرغم من أن اسم رافين موجود أيضًا في قائمة الموسيقيين على ملاحظات الغلاف، مما يشير إلى عودته إلى الفرقة بعد أكثر من عقد من الزمان. كان الألبوم مصحوبًا بجولة في الولايات المتحدة وأوروبا وأستراليا في عامي 2003 و2004، مع عازف الطبول السابق في فرقة برونغ تيد بارسونز على متن الطائرة.

في فبراير 2005، ومع عازف الطبول الشاب بن كالفيرت (توين زيرو، ساك تريك)، قدمت فرقة Killing Joke عرضين متتاليين في Shepherd's Bush Empire في لندن للاحتفال بالذكرى الخامسة والعشرين لتأسيسها. تم إصدار تسجيلات DVD وCD من هذه الحفلات الموسيقية في خريف نفس العام مثل XXV Gathering: The Band that Preys Together Stays Together . في يونيو، أصدرت Cooking Vinyl إصدارات مُعاد إتقانها وموسعة من Pandemonium و Democracy . تبع ذلك في يوليو إصدارات مُعاد إتقانها لألبوماتهم الأربعة الأولى ( Killing Joke to Ha! ) على EMI ، التي كانت تمتلك بحلول ذلك الوقت كتالوج EG Records. لن تظهر الدفعة الثانية من إصدارات EMI المُعاد إتقانها حتى يناير 2008. في ذلك العام، انضم رضا أودين إلى الفرقة على لوحات المفاتيح عندما دعموا جولة Mötley Crüe البريطانية؛ ثم بدأوا العمل على ألبومهم التالي في براغ . تم الاعتراف بمساهمة Killing Joke في عالم الروك عندما حصلوا على "جائزة الإنجاز مدى الحياة" في حفل توزيع جوائز Kerrang لعام 2005. [43] سجلت الفرقة الألبوم الجديد في "Hell"، مساحة التدريب في الطابق السفلي لشركة Studio Faust Records في براغ، واختارت البساطة والطاقة الخام من خلال استخدام اللقطات الحية مع الحد الأدنى من التراكبات. [44] وكانت النتيجة Hosannas from the Basements of Hell ، التي صدرت في أبريل 2006، والتي وصلت إلى قائمة أفضل 75 أغنية في المملكة المتحدة.

خلال جولة أوروبية في أبريل 2006، غادر بول رافين فجأة بعد بضعة مواعيد لجولة مع Ministry ، وتم استبداله مؤقتًا بـ Kneill Brown. في أكتوبر، تم الإعلان عن اختيار كولمان كملحن مقيم للاتحاد الأوروبي ، لتكليفه بكتابة موسيقى للمناسبات الخاصة. [39]

في أوائل عام 2007، أصدرت فرقة Killing Joke ثلاث مجموعات أرشيفية. كانت المجموعة الأولى، Inside Extremities ، عبارة عن ألبوم مزدوج من المواد المأخوذة من استعدادات الفرقة لألبوم Extremities ، بما في ذلك التدريبات والمزيجات النادرة والمسار الذي لم يُسمع من قبل "The Fanatic" وعرض حي كامل من جولة Extremities . [45] تبع ذلك مجلدين من Bootleg Vinyl Archive ، يتكون كل منهما من مجموعة مكونة من 3 أقراص مضغوطة من التسجيلات الحية غير المشروعة التي تم إصدارها في الأصل على الفينيل في الثمانينيات، بالإضافة إلى حفل Astoria من جولة Pandemonium (التي تم التصويت عليها كواحدة من أعظم الحفلات على الإطلاق من قبل Kerrang ). [46] أعيد إصدار ألبوم Extremities, Dirt & Various Repressed Emotions لعام 1990 ، والذي كان قد نفد منذ فترة طويلة، في شكل معاد صياغته.

في 20 أكتوبر، توفي بول رافين بسبب قصور في القلب قبل جلسة تسجيل في جنيف، سويسرا. [47] تكريمًا له، قام كولمان بتأليف أغنية "The Raven King"، والتي ظهرت في الألبوم التالي. [48] في عام 2008، أعيد إصدار الدفعة الثانية من الألبومات، من Fire Dances إلى Outside the Gate ، في شكل مُعاد صياغته مع مسارات إضافية.

لم شمل التشكيلة الأصلية ووفاة جوردي ووكر (2008 حتى الآن)

فرقة Killing Joke تغني على الهواء مباشرة في باريس خلال جولتها عام 2008 (Le Trabendo، 27 سبتمبر 2008)

بعد وفاة رافين، اجتمعت التشكيلة الأصلية المكونة من كولمان ويوث ووكر وفيرجسون. أخبر كولمان مجلة Terrorizer كيف ظهرت عودة فيرجسون بعد غياب دام 20 عامًا:

لقد اجتمعت كل الأمور معًا عندما التقينا جميعًا في جنازة رافين. لقد كان من المضحك التأثير الموحد الذي تركه ذلك على كل منا. لقد جعلنا ندرك أننا بشر وأن Killing Joke مهمة لنا جميعًا. [49]

اجتمعوا في غرناطة بإسبانيا للتحضير لجولة عالمية تتألف من ليلتين في عواصم مختلفة في العالم، حيث قدموا برنامجًا مكونًا من أربعة ألبومات كاملة. تم إصدار تسجيلات التدريبات لاحقًا باسم Duende - The Spanish Sessions . كانت الليلة الأولى مخصصة لألبوميهم الأولين، Killing Joke و What's THIS For...! ، بينما تضمنت الليلة الثانية أجزاء كبيرة من Pandemonium بالإضافة إلى بعض الأغاني المنفردة المبكرة لـ Island. بدأت الجولة العالمية في سبتمبر في طوكيو وانتهت في شيكاغو في أكتوبر. [50]

تم إصدار ألبوم من تسجيلات جلسات الراديو، The Peel Sessions 1979–1981 ، في سبتمبر 2008. كانت هذه هي المرة الثانية التي يتم فيها إصدار جميع المسارات السبعة عشر في شكل جلسات حية.

ظهرت الفرقة بعد ذلك في العديد من المهرجانات، بما في ذلك All Tomorrow's Parties و Sonisphere Festival ، [51] و Rebellion Festival ، حيث تصدرت المهرجان الأخير. [52] كما قدموا عروضهم في Big Top Tent في مهرجان Isle of Wight لعام 2009 بعد أن اختارهم تيم بورجيس ، قائد فرقة Charlatans . [53]

خلال شهري أكتوبر ونوفمبر 2009، سجلوا الألبوم Absolute Dissent (2010)، بمناسبة الذكرى الثلاثين للفرقة. [54] وقد سبقه إصدار In Excelsis EP في يونيو 2010. في نوفمبر، حصلت الفرقة على "جائزة المبتكر" في Classic Rock Roll of Honor لعام 2010؛ وقد تم تقديم الجائزة إلى Killing Joke بواسطة Jimmy Page من Led Zeppelin ، الذي صرح، "أعود إلى الوراء كثيرًا مع Jaz Coleman والفرقة. اعتدت الذهاب لرؤية الفرقة، وكانت فرقة أعجبتني حقًا لأن صوت جيتار Geordie كان قويًا حقًا، حقًا. وكانوا قبليين حقًا، الفرقة، وكان الأمر مكثفًا حقًا. كان من الجيد حقًا سماع شيء مثل هذا خلال الثمانينيات، والذي انهار نوعًا ما قليلاً مع قصات الشعر وأجهزة التوليف ". [55] كما تم تكريم الفرقة من قبل Metal Hammer في جوائزهم السنوية ، حيث حصلت على جائزة ألبوم العام عن Absolute Dissent . [56]

في عام 2012، أصدرت المجموعة ألبوم MMXII . وصل إلى المركز 44 في الأسبوع الأول من إصداره، وهو أعلى ترتيب للفرقة في مخططات المملكة المتحدة منذ ألبومهم الذي يحمل نفس الاسم عام 2003، [22] بالإضافة إلى احتلاله للمخططات في جميع أنحاء أوروبا.

أصدرت الفرقة ألبومها الاستوديو الخامس عشر، بايلون ، في أكتوبر 2015. احتوى الإصدار الفاخر على خمسة مسارات إضافية. وتبع ذلك جولة بريطانية من تسعة مواعيد للترويج للتسجيل. [57] دخل بايلون مخطط ألبومات المملكة المتحدة في المرتبة 16، ليصبح أول ألبوم للفرقة ضمن أفضل 20 ألبومًا في المملكة المتحدة منذ عام 1994. [22] في نوفمبر 2016، عزفت الفرقة في أكاديمية بريكستون في لندن، قبل الشروع في جولة أوروبية، وهي الأطول حتى الآن. في عام 2018، قامت الفرقة بجولة عالمية للاحتفال بالذكرى الأربعين لتأسيسها. [58]

في مارس 2022، أصدرت الفرقة EP جديدًا، Lord of Chaos ، وهي أول مادة جديدة لهم منذ سبع سنوات. [59]

توفي جوردي ووكر في براغ في 25 نوفمبر 2023، عن عمر يناهز 64 عامًا، بعد إصابته بسكتة دماغية. [60] [61]

الأسلوب والتأثيرات

أطلقت الفرقة على صوتها اسم "موسيقى التوتر". [62] وصفها المؤسس المشارك فيرجسون بأنها "صوت الأرض وهي تتقيأ. لم أكن متأكدًا أبدًا مما إذا كان علي أن أغضب من سؤال "هل نحن بانك" أم لا، لأنني أحببت موسيقى البانك، لكننا لم نكن كذلك. وأعتقد أن تأثيراتنا كانت أبعد من البانك. من الواضح أنه قبل البانك، كان هناك ليد زيبلين، وبلاك ساباث ، وكان هناك ييس إيفن وكينج كريمسون ، وقد أثرت هذه الفرق عليّ جميعًا كلاعب، وكان الرجال الآخرون يقولون أشياء أخرى، لكنني متأكد من أنهم جميعًا كانوا جزءًا من تاريخهم أيضًا ". [63]

تمت مقارنة أسلوب كولمان الصوتي "المهدد" [62] و"الهدير المرعب" بأسلوب فرقة Motörhead 's Lemmy . [64] في الجزء الأول من حياتهم المهنية، عزف كولمان أيضًا على آلة السينثيسايزر أثناء الغناء، مضيفًا أصواتًا إلكترونية غير متناغمة لخلق جو مزعج. [62]

أسلوب ووكر في العزف على الجيتار معدني وبارد. [64] صرح ووكر أن "الجيتار يجب أن ينقل نوعًا من المشاعر". واستشهد بعازف الجيتار الأصلي لفرقة Siouxsie and the Banshees جون ماكاي الذي "خرج بهذه الهياكل الوترية التي وجدتها منعشة للغاية". [65] وفقًا للناقد سيمون رينولدز ، أخذ ووكر صوت جيتار كيث ليفين من PiL إلى مستوى آخر غير إنساني ومتطرف تقريبًا. [62] تمت مقارنة أسلوب الطبلة القبلي لفيرجسون بأسلوب Siouxsie and the Banshees المبكر. [66] صرح كولمان في أوائل عام 1980 أن فيرجسون كان يستمع إلى فرقة Banshees. [67]

إرث

ألهمت فرقة Killing Joke فنانين من العديد من الأنواع الموسيقية. وقد تم ذكر أسمائهم من قبل العديد من فرق الهيفي ميتال والروك مثل ميتاليكا وساوند جاردن . غطت ميتاليكا أغنية "The Wait" واختار جيمس هيتفيلد كولمان كواحد من مطربيه المفضلين. [68] ذكرتهم فرقة ساوند جاردن كواحد من مؤثراتهم الرئيسية عندما بدأوا العزف. [69] قالت فرقة جينز أديكشن أن المجموعة كانت أحد مؤثراتهم؛ استلهم المغني بيري فاريل إلهامه من الجانب الإيقاعي والقبلي لموسيقاهم. [70] وصف بيج هاميلتون قائد فرقة هيلمت ، الذي غطت فرقته أغنيتي "Primitive" و" Requiem "، فرقة Killing Joke بأنها "ذات تأثير هائل". [71] [72] ذكرت فرقة فيث نو مور أن جميع أعضائها أحبوا المجموعة، ووصفتهم بأنهم "فرقة عظيمة". [73] ألهم أسلوب ووكر عمل كيرت كوبين مع نيرفانا ، وفقًا لبيل جانوفيتز من أول ميوزيك ، باستخدام صوت معدني مخلوط بتأثير كورالي لامع. [64] غطت فرقة فو فايترز ، وهي الفرقة اللاحقة لعازف الطبول في نيرفانا جرول، أغنية "ريكويم" في عام 1997. غطت فرقة الميتال فير فاكتوري أغنية "ميلينيوم" في عام 2005.

ألهمت الفرقة العديد من الفرق الصناعية، بما في ذلك Nine Inch Nails و Ministry . وقد استشهد بهم ترينت ريزنور ، قائد فرقة Nine Inch Nails، الذي ذكر اهتمامه بمادتهم المبكرة، [74] وقال إنه درس موسيقاهم. [75] وصف آل جورجنسن من Ministry نفسه بأنه "معجب كبير" بالمجموعة. [76] استمع مارلين مانسون إليهم خلال سنوات تكوينه. [77] تأثر قائد فرقة Godflesh جاستن برودريك بشكل خاص بإصداراتهم المبكرة التي تحتوي على إصدارات الدبلجة. [78]

كما تم الاستشهاد بالمجموعة من قبل فرق الموسيقى البديلة مثل My Bloody Valentine و LCD Soundsystem . ذكر عازف الجيتار والملحن كيفن شيلدز من فرقة My Bloody Valentine الفرقة وأشاد بشكل خاص بلمسة ووكر، والتي وصفها بأنها "هذا العزف السهل الذي ينتج صوتًا وحشي". [79] في عام 2002، رفع جيمس مورفي من فرقة الرقص البانك LCD Soundsystem قسم الإيقاع من " Change " في أغنيته المنفردة الأولى " Losing My Edge ". [80] [81] [82]

فيلم

كانت فرقة Killing Joke موضوع فيلم وثائقي طويل بعنوان The Death and Resurrection Show (2013)، للمخرج شون بيتيجرو؛ [83] جاءت نشأته من عمل فيديو سابق ممول من قبل كولمان بعنوان Let Success Be Your Proof . [84] عُرض الفيلم في مهرجانات مختلفة بين عامي 2013 و2014. وشارك في إنتاجه كولمان، وجمع بين لقطات أرشيفية من فرقة Killing Joke على مدى العقود السابقة مع لقطات الجولة وجلسات التسجيل والمقابلات مع أشخاص بما في ذلك أعضاء الفرقة، جيمي بيج، ديف جرول، بيتر هوك وأليكس باترسون . تم بث The Death and Resurrection Show على قناة Sundance TV وتم إصداره بعد ذلك على قرص DVD عبر موقع الفيلم على الويب في عام 2017. [85] صنفته Uncut بـ 9 من 10، قائلة "يمزج فيلم شون بيتيجرو بين الحكايات الغريبة والفلسفة الغامضة والموسيقى الحارقة". [86]

أعضاء

الأعضاء الحاليين

صورة اسم سنوات النشاط الآلات الموسيقية إصدار المساهمات
جاز كولمان_باريس_سبتمبر_2008.jpg
 جاز كولمان
  • 1978–1996
  • 2002–حتى الآن
  • غناء رئيسي
  • مُركِّب صوتي
  • لوحات المفاتيح
 جميع الإصدارات
Paul_Ferguson_-_Ilosaarirock_2009.jpg
 بول فيرجسون
  • 1978–1987
  • 2008–حتى الآن
  • طبول
  • غناء مساند
Martin_Glover_-_Ilosaarirock_2009.jpg
 شباب
  • 1979–1982
  • 1992–1996
  • 2002–2003
  • 2008–حتى الآن
  • باس
  • غناء مساند
  • لوحات المفاتيح (2008-حتى الآن)

الأعضاء السابقين

صورة اسم سنوات النشاط الآلات الموسيقية إصدار المساهمات
Geordie_Walker_-_Ilosaarirock_2009.jpg
 جوردي ووكر
  • 1979–1996
  • 2002–2023 (حتى وفاته)
  • جيتارات
  • باس (1987-1988، 1991-1992، 2002-2003، 2007-2008)
 جميع الإصدارات
بول رافين
  • 1982–1987
  • 1990–1991
  • 2003–2007 (حتى وفاته)
 باس
مارتن اتكينز.jpg
 مارتن اتكينز 1988–1991
  • طبول
  • غناء مساند
ديف "تايف" بول 1988–1990 باس التطرف والأوساخ والمشاعر المكبوتة المتنوعة (1990)
جيف دوجمور 1993–1996 طبول
  • فوضى عارمة (1994)
  • الديمقراطية (1996)
بن كالفيرت 2005–2008
  • هوشعنا من أقبية الجحيم (2006)
  • التجمع الخامس والعشرون: دعونا نفترس (2005)

موسيقيون إضافيون

صورة اسم سنوات النشاط الآلات الموسيقية إصدار المساهمات
ديف كوفاسيفيتش 1984–1990 لوحات المفاتيح
  • التطرفات والأوساخ والعواطف المكبوتة المتنوعة (1990) مسار واحد
  • بي بي سي في الحفلة الموسيقية (1995)
  • لا مخرج إلا المضي قدما (2001)
مانفريدمانزEarthBand2-Jimmy_Copely.jpg
 جيمي كوبلي 1987–1988 (توفي عام 2017) طبول خارج البوابة (1988)
جون بيشدل.jpg
 جون بيشديل 1990–1991
  • لوحات المفاتيح
  • برمجة
 التطرف والأوساخ والمشاعر المكبوتة المتنوعة (1990)
نيك هوليويل ووكر
  • 1994–1996
  • 2002–2005
  • الديمقراطية (1996)
  • التجمع الخامس والعشرون: دعونا نفترس (2005)
  • الأضرار الخبيثة (مباشرة في أستوريا) (2019)
تروي_جريجوري_الفنان.jpg
 تروي جريجوري 1996 باس لا أحد
FoosDublin210819-2_(48620472807)_(مقتطع).jpg
 ديف جرول 2002–2003 طبول نكتة قاتلة (2003)
تيد بارسونز 2003–2004 لا أحد
نكتة 19.jpg
 رضا الدين 2005–2016
  • لوحات المفاتيح
  • برمجة
  • هوشعنا من أقبية الجحيم (2006)
  • التجمع 2008 (2009)
  • المعارضة المطلقة (2010)
  • أسفل النهر (2011)
  • بايلون (2015)
كنيل براون 2006 باس لا أحد
روي روبرتسون 2016–حتى الآن لوحات المفاتيح
  • اضحك على مسؤوليتك الخاصة (بث مباشر في لندن) (2018)
  • اضحك على مسؤوليتك الخاصة (بث مباشر من برلين) (2018)
  • الغزو الشامل: مباشر في الولايات المتحدة الأمريكية (2021)

الخط الزمني

قائمة أعماله

ألبومات الاستوديو

مراجع

  1. ^ من "النكتة القاتلة". TrouserPress.com . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2008 .
  2. ^ رينولدز، سيمون (2005). "الفصل 22: "الأشياء المظلمة: القوطية وعودة الروك"" مزقها وابدأ من جديد: ما بعد البانك 1978-1984 . فابر وفابر . رقم ISBN 0-571-21569-6كان حجر الزاوية الرابع لصوت وحساسية موسيقى الجوث هو Killing Joke. [...] إن نداء موسيقى الجوث إلى اللاعقلاني قد ينحرف أحيانًا إلى منطقة غير صحية. وقد جسدت Killing Joke هذا
    "Lewis, Luke."Release The Bats - It's The 20 Greatest Goth Tracks" Archived 19 October 2012 at the Wayback Machine « 11. Killing Joke - Love Like Blood إن التوفيق بين الحب والجنس والدم هو أسلوب غوثي قياسي، لكن كلمات جاز كولمان دائمًا ما تكون أعمق من الكليشيهات المعتادة عن "الرومانسية الملعونة". في هذه الأغنية المنفردة لعام 1985، وهي واحدة من المرات القليلة التي أزعج فيها جاز كولمان "Top of the Pops"، يستخدم صورًا عسكرية لخلق شعور بالصراع المروع.
    أكثر لحظة غوطية: "القوة والجمال محكوم عليهما بالتحلل".»
    موراي، روبن. "Killing Joke 2010 Uk Shows". Clash . 2010. تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2018. «واحدة من أولى الفرق الموسيقية التي تم تصنيفها على أنها "قوطية" ساعدت Killing Joke في إلهام حركة انتشرت في جميع أنحاء العالم.»
  3. ^ موات، جيم. "أيام القتل الغريبة والموهوبة". Medium . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2023 .
  4. ^ Sutcliffe, Phil (9 August 1980). "That Primitive Feeling". Sounds .
  5. ^ جوردون، مارشا (أكتوبر 1981). "مقابلة Killing Joke". The Bob (ويلمنجتون، ديلاوير، الولايات المتحدة الأمريكية) .
  6. ^ abcd Needs, Kris . "Killing Joke - interview". ZigZag. سبتمبر 1980
  7. ^ فان دير فيني ، فالاك (31 يناير 1981). ""مباشرة" من مسرح الدمار "نكتة قاتلة". أصوات .
  8. ^ abcde Hightower, Laura; DeRemer, Leigh Ann (2001). "Killing Joke". Contemporary Musicians. Profiles of the People in Music / Volume 30. Detroit, Michigan: Gale Research. ISBN 0-7876-4641-5. OCLC  51547697.
  9. ^ "اضحك على نفسك بالنكتة القاتلة". مجلة الدعاية المتحالفة . العدد 3. مايو 1979.
  10. ^ كولمان، جاز (2013). رسائل من سيثيرا ، ص 267. منشور ذاتيًا.
  11. ^ "ضرر خبيث". ضرر خبيث. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2012. تم استرجاعه في 15 فبراير 2008 .
  12. ^ "Killing Joke The Singles Collection" أرشيف 27 يناير 2019 على موقع Wayback Machine . Drownedinsound. تم استرجاعه في 24 يناير 2019
  13. ^ ab Hanna, Lynn (8 November 1980). "Plague of the Punk Zombies". NME . ص. 45.
  14. ^ بقلم فالاك فان دير فين. "العيش من مسرح الدمار". ساوندز . 31 يناير 1981
  15. ^ دادومو، جيوفاني. "مسألة الضحك والموت". الوجه . مايو 1981
  16. ^ ماكوفسكي، بيت. "النكتة القاتلة". زيجزاج . أبريل 1980.
  17. ^ هوسكينز، بارنر. "المختلون عقليًا من الثقافات الفرعية". مجلة إن إم إي . 27 فبراير 1982
  18. ^ "قوائم الألبومات البريطانية - Killing Joke". theofficialcharts.com . تم الاسترجاع في 28 يناير 2012 .
  19. ^ جرين، توماس إتش (12 مارس 2016)، أسئلة وأجوبة: شباب الموسيقيين، Theartsdesk.com ، تم استرجاعه في 4 مايو 2016
  20. ^ جيفريز، ديفيد. "رقصات النار – نكتة قاتلة". AllMusic . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2014 .
  21. ^ abcd Fun & Games: Killing Joke in the mid-'80s by Adrien Begrand, PopMatters.com . « تغطي أغنية "Love Like Blood" كل هذه المجالات ببراعة مذهلة، فهي تتنوع بين موسيقى البانك، والموسيقى القوطية، وموسيقى الموجة الجديدة، والرقص، والموسيقى الشعبية. »
  22. ^ abcd "uk singles charts - Killing Joke". theofficialcharts.com . تم الاسترجاع في 28 يناير 2012 .
  23. ^ Love like Blood - ترتيب الأغاني في بلجيكا ونيوزيلندا وهولندا. Dutchcharts.nl . تم الاسترجاع في 15 مايو 2015
  24. ^ "Night Time - review". Allmusic . تم الاسترجاع في 24 يناير 2019 .
  25. ^ "Night Time- in the charts around the world". Dutchcharts.nl . تم الاسترجاع في 15 مايو 2015
  26. ^ إحصائيات الرسم البياني - Killing Joke. OfficialCharts.com. تم الاسترجاع في 2010-07-05
  27. ^ abc Smith, Mat (14 مايو 1988). "Killing Joke [مقابلة بول رافين]". Melody Maker .
  28. ^ شولتي، توم. "The Courtald Talks – Killing Joke | Songs, Reviews, Credits, Awards | AllMusic". AllMusic . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2015 .
  29. ^ "Outside the Gate [review]". Allmusic . تم الاسترجاع في 23 يناير 2019 .
  30. ^ "خارج البوابة". المخططات الرسمية . تم استرجاعه في 1 فبراير 2015 .
  31. ^ "taif-bass: Killing Joke" (CFM) . taif.co.uk . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2008 .
  32. ^ بيلام، مارتن (19 مارس 2012). "الموسيقى القديمة: Killing Joke – Age of Greed". The Guardian – عبر www.theguardian.com.
  33. ^ "التطرف والأوساخ والعواطف المكبوتة المتنوعة - نكتة قاتلة". AllMusic .
  34. ^ "الشباب: من Killing Joke إلى بول مكارتني". Soundonsound.com .
  35. ^ Pandemonium Credits (ملاحظات الغلاف). Victor Entertainment . VICP-5499. Exorcism (Live In The King's Chamber Cairo August 1993 Mix)
  36. ^ "Pandemonium - Killing Joke". AllMusic .
  37. ^ "كيرانج!". كيرانج! .
  38. ^ كولمان، جاز (2013). رسائل من سيثيرا ، ص 378. منشور ذاتيًا.
  39. ^ ab Bennett, J. "Killing Joke". مجلة ديسيبل. مؤرشف من الأصل (ASPX) في 16 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 7 يناير 2007. كولمان هو ملحن مقيم في أوركسترا براغ السيمفونية، ودولة نيوزيلندا، واعتبارًا من أكتوبر 2006، الاتحاد الأوروبي بأكمله.
  40. ^ "Killing Joke [2003] - Killing Joke". AllMusic .
  41. ^ "Play Louder 26 July 2003". 9 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2007.
  42. ^ “الصفحة الرئيسية – Wielka Orkiestra Świątecznej PomocyP”. ar.wosp.org.pl. مؤرشفة من الأصلي في 25 مارس 2010 . تم الاسترجاع 11 أغسطس 2014 .
  43. ^ سميث، ألكسندر. "فرقة Killing Joke punk outfit revered by Metallica and Grohl". Mtv.com . 5/3/2006. تم الاسترجاع في 15 مايو 2015
  44. ^ "هتافات من أقبية الجحيم - نكتة قاتلة". AllMusic .
  45. ^ "إصدار Rarities لفرقة Killing Joke" (PHP) . أحدث الأخبار . SIDE-LINE.com. 21 مارس 2007. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2008. أصدرت فرقة Killing Joke للتو ألبومها المزدوج "Inside Extremities" عبر شركة Candlelight Records. ستجد على هذا القرص المضغوط المزدوج مواد فرقة Killing Joke المأخوذة من تحضيرات الفرقة لألبوم "Extremities"، ومزيجات نادرة، وأغنية لم تُسمع من قبل "The Fanatic" وعرض حي كامل من جولة Extremities. تعرض قائمة الأغاني رحلة عبر صنع هذا الألبوم وما بعده. يحتوي الإصدار على مواد لم تُصدر من قبل بنسبة 100% باستثناء أغنية واحدة كانت موجودة سابقًا على قرص مرن فقط.
  46. ^ "منشور متخصص في موسيقى الهيفي ميتال في المملكة المتحدة". rocklist.net . تم الاسترجاع في 15 فبراير 2008. 70. Killing Joke ~ The Astoria، لندن 20 أبريل 1994
  47. ^ "وفاة عازف الباص Raven من فرقة Killing Joke". BBC News . 22 أكتوبر 2007 . تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2021 .
  48. ^ "The Quietus | مميزات | مسار تلو الآخر | دليل جاز كولمان لمعارضة Killing Joke المطلقة". The Quietus .
  49. ^ الإرهابي ، مايو 2008، العدد 170
  50. ^ "إصلاحات وجولات Killing Joke" (PHP) . أحدث الأخبار . SIDE-LINE.com. 6 مارس 2008. تم الاسترجاع في 14 مارس 2008 .
  51. ^ "تم تأكيد NINE INCH NAILS وANTHRAX وAIRBOURNE وKILLING JOKE في المملكة المتحدة SONISPHERE". BLABBERMOUTH.NET. مؤرشف من الأصل (ASPX) في 6 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 1 مايو 2009 .
  52. ^ "فرق موسيقية – الأحد 9 أغسطس 2009". مهرجانات ريبيليون. مؤرشف من الأصل (PHP) في 20 أبريل 2016. تم الاسترجاع 1 مايو 2009 .
  53. ^ "أهوال، شفاه سوداء، نكتة قاتلة لجزيرة وايت" (XHTML) . NME . 30 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 6 يوليو 2010 .
  54. ^ "Absolute Dissent > Overview". Allmusic . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2010 .
  55. ^ "جيمي بيج يخطط لتقديم عروض [والتعليق على Killing Joke]". Hennemusic.com. 10 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 5 يناير 2011 .
  56. ^ "روب زومبي يفوز بجائزة "الهارد الذهبي" للموسيقى المعدنية". بي بي سي . المملكة المتحدة . 14 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 15 مايو 2015
  57. ^ "فرقة Killing Joke تكشف عن Pylon وتؤكد جولتها في المملكة المتحدة". TeamRock . 19 يونيو 2015 . تم الاسترجاع 1 ديسمبر 2017 .
  58. ^ "Jaz Coleman من Killing Joke تتحدث عن الذكرى السنوية الأربعين، والألبوم القادم، والأجسام الطائرة المجهولة، والمزيد". Brooklynvegan. 19 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 5 يناير 2019 .
  59. ^ "KILLING JOKE تعلن عن EP 'Lord Of Chaos'". 10 فبراير 2022. تم الاسترجاع 11 أبريل 2022 .
  60. ^ أوبري، إليزابيث. "توفي عازف الجيتار في فرقة Killing Joke جوردي ووكر عن عمر يناهز 64 عامًا". NME . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2023 .
  61. ^ "وفاة عازف الجيتار في فرقة KILLING JOKE KEVIN 'GEORDIE' WALKER عن عمر يناهز 64 عامًا". Blabbermouth . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2023 .
  62. ^ abcd رينولدز، 2005، ص 433
  63. ^ سميث، أليكس (4 سبتمبر 2004). مقابلة مع بول فيرجسون الكبير. Flaming Pablum . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2008.
  64. ^ abc "Eighties - song". Allmusic . تم الاسترجاع في 15 مايو 2015
  65. ^ كاي، ماكس (يونيو 1984). "ماكس كاي يُجري مقابلات مع جوردي". موسيقى المملكة المتحدة . أعتقد أن الجيتار يجب أن ينقل نوعًا من المشاعر. بالمناسبة، الشيء الوحيد الذي سمعته منذ Sabre Dance، الشيء الوحيد الذي صادفته على الإطلاق وكان مشابهًا، كان الرجل في Banshees الأصلي في The Scream . يبدو أن هذا الرجل كان قد تعلم العزف للتو، وخرج بهذه الهياكل الوترية التي وجدتها منعشة للغاية. لقد تعرض الرجل للانتقاد الشديد، لدرجة أنه بدأ في ذلك الشيء المتعلق بالوتر المائل.
  66. ^ رينولدز، 2005، ص 435
  67. ^ جارسيا، جين. "إذا كانت النكتة قادرة على القتل". أخبار الموسيقى الجديدة . 14 يونيو 1980
  68. ^ "التصويت الرسمي لجيمس هيتفيلد لأفضل 100 مغني". رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2009. تم الاسترجاع 25 فبراير 2009 .
  69. ^ "كشمير". Sounds . Olympia, Wash: South Puget Sound Community College. 13 May 1989. OCLC  42326010. Kim: "عندما بدأنا الفرقة كنا جميعًا نستمع إلى موسيقى الهاردكور والموجة الجديدة: The Minutemen، وMeat Puppets، وHüsker Dü، وJoy Division، وWire، وKilling Joke، وBauhaus. في ذلك الوقت، في سياتل، كانت فرقة The Melvins تبطئ من وتيرة موسيقاها. Malfunkshun، وGreen River، وSoundgarden، كل الفرق التي بدأت في العزف بسرعة، بدأت في التباطؤ. كان هذا في عام 1984 وكان الجميع قد سئموا من محاولة أن يكونوا Minor Threat."
    "ثقافة متعجرفة". كيرانج! . 8 أبريل 1989. من المفترض أن يمثل اسم ساوند جاردن ("لم يكن المقصود منه عمدًا إبعاد الناس"، كما يضحك كيم) الجذور العديدة لأسلوب المجموعة، وهي وفرة افتراضية من موسيقى الروك المتطورة التي تمتد إلى Sabbath وVelvet Underground وMeat Puppets وKilling Joke. هناك بعض Zep وبعض Metallica؛ القوطية والشعر السامي. إن النكهة شبه الروحية للاسم تخون وحشية الموسيقى ولكنها لا تضع ساوند جاردن في زاوية واحدة.
  70. ^ مولين، بريندان. "العاهرات: سيرة شفوية بقلم بيري فاريل وإدمان جين". 2009.
  71. ^ فولوهوف، دانيل (2020). "صفحة هاميلتون (خوذة)". مجلة بيكآبو . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2023. تم الاسترجاع 19 يوليو 2024 .
  72. ^ Prindle, Mark (2007). "Page Hamilton - 2007". markprindle.com . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع 19 يوليو 2024 .
  73. ^ "مقابلة "لا مزيد من الإيمان". مجلة Metal Hammer . يناير 1995
  74. ^ برنامج روك على راديو وان يقدمه ترينت ريزنور، 5 أبريل 2005
  75. ^ مقابلة مع محطة إذاعة سان دييغو 91X Xtra-FM مع ترينت ريزنور. 7 سبتمبر 2005. س: ما هي العوامل التي أثرت عليك؟ هل كنت تستمع إلى الكثير من الأشياء الجديدة، أم كنت تعود إلى الأشياء القديمة؟ ج: حسنًا، مع تقدمي في السن وشعوري بالملل، أتخيل، كما تعلمون [ضحك] أنني وجدت نفسي، في هذا التسجيل، أعود حقًا إلى بعض التسجيلات القديمة، بدلًا من الأشياء الجديدة. كما تعلمون، أنا لا أقول إنه لا توجد أي فرق جديدة أجدها مثيرة للاهتمام، لكنني كنت أقرب كثيرًا، كنت أدرس، على سبيل المثال، [...] فرقة Killing Joke القديمة، أمم
  76. ^ يورغنسن، آل؛ ويدرهورن، جون (9 يوليو 2013). الخدمة: الأناجيل المفقودة بحسب آل يورغنسن (مطلوب قرض) . بوسطن، ماساتشوستس: دار دا كابو للنشر. ص 239-240. رقم ISBN 9780306822186. OCLC  811206550 – عبر أرشيف الإنترنت. بينما كنا نتناقش حول من سيعزف على الجيتار في فرقة Rio Grande Blood ، اتصلت Raven من فرقة Killing Joke بأنجي وسألتها إذا كانت تعرف أي شخص يحتاج إلى عازف جيتار. كنت من أشد المعجبين بفرقة Killing Joke لفترة طويلة، وبالصدفة كانت Raven ترسل بريدًا إلكترونيًا إلى أنجي في الوقت الذي كنت أفكر فيه في تسجيل ألبوم.
  77. ^ إبستاين، دان (مارس 2012). "الرجل الذي تخاف منه [مقابلة]". ريفولفر . [ ولد شريرًا ] يبدو نوعًا ما مثل ما كنت أستمع إليه قبل أن أسجل - Killing Joke، Joy Division، Revolting Cocks، Bauhaus، Birthday Party.
  78. ^ هينيسي، كيت (3 أكتوبر 2014). "مقابلة: جوستين برودريك". The Quietus . تم الاسترجاع في 3 يناير 2015 .
  79. ^ ديفوي، آدم (3 أكتوبر 2013). "حبيبي الدموي كيفن شيلدز: ألعب رغم الألم | موسيقى". الغارديان . تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2013 .
  80. ^ جودمان، ليزي (2017). قابلني في الحمام . هاربر كولينز . ​​ص. 288. ISBN 978-0-06-223309-7( تيم جولدسورثي ، مالك شركة DFA Records ، علامة التسجيل الخاصة بـ LCD Soundsystem): "Losing My Edge" هي نسخة طبق الأصل مباشرة من مسار Killing Joke.
  81. ^ "You Were There: The Complete LCD Soundsystem". Pitchfork Media . 28 مارس 2011 . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2015 . Losing My Edge"... اعترف مورفي لـ Pitchfork في عام 2005، أن الأساس الإيقاعي للأغنية تم رفعه بالكامل من أغنية Killing Joke B-side لعام 1980 "Change
  82. ^ سيلفستر، نيك (9 مايو 2005). "جوك بوكس: جيمس مورفي". بيتشفورك ميديا . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2016. تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2023. جيمس: "Losing My Edge" جاءت من مكان مختلف في الواقع... جاءت الطبول من "Change" بواسطة Killing Joke . مثل التحولات... تعد تحولات "Change" واحدة من الأشياء التي أحببت دائمًا لعبها.
  83. ^ "Killing Joke: The Death and Resurrection Show from ILC Productions and Coffee Films". Coffeefilms.com . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2019 .
  84. ^ هامالاينن، جيركي “العنكبوت” (2020). نكتة القتل: هل تستقبل؟ ، ص. 191-192. ميلتون كينز: منشورات نيو هافن. ردمك 978-1912587407 . 
  85. ^ "عرض الموت والقيامة على قرص DVD". Killingjokemovie.com . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2017 .
    "عرض الموت والقيامة - الصفحة الرسمية للأخبار". Facebook.com . تم الاسترجاع 2 نوفمبر 2017 .
  86. ^ واتس، بيتر. "الموسيقى والسحر وكل ما يتعلق بالجاز [ مراجعة برنامج الموت والقيامة ]". غير مقطوع . العدد أكتوبر 2016. ص 113.

قراءة إضافية

  • Hämäläinen, Jyrki "Spider" (شهر نوفمبر 2020). نكتة القتل: هل تستقبل؟ . نيو هافن للنشر المحدودة ISBN 978-1912587407.
  • جورج وارن، هولي؛ رومانوسكي، باتريشيا؛ باريليس، جون ، محررون (2001). "النكتة القاتلة". موسوعة رولينج ستون لموسيقى الروك آند رول (الطبعة الثالثة). نيويورك: فايرسايد بوكس . رقم ISBN 0-7432-0120-5.
  • رينولدز، سيمون (2005). مزقها وابدأ من جديد: ما بعد البانك 1978-1984 . لندن: فابر آند فابر . ISBN 0571215696.
  • سميث، إيان (2003). "النكتة القاتلة". في باكلي، بيتر (المحرر). الدليل الخشن لموسيقى الروك . لندن: أدلة خشنة . ص 554-555. رقم ISBN 9781843531050.
  • تايلور، ستيف (27 سبتمبر 2006). "النكتة القاتلة". من الألف إلى الياء في الموسيقى البديلة . لندن: A & C Black . ص 133-134. ISBN 9780826482174.
يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعلقة بـ Killing Joke .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=نكتة_قاتلة&oldid=1248556203"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate