كودياك، ألاسكا
كودياك ( بالألوتيق : Sun'aq ؛ بالروسية : Кадьяк ) هي المدينة الرئيسية وإحدى سبع مدن تقع في جزيرة كودياك ، ضمن مقاطعة جزيرة كودياك في ألاسكا . وتمر جميع وسائل النقل التجاري بين مدن الجزيرة والعالم الخارجي عبر هذه المدينة عن طريق العبّارات أو الطائرات. وبلغ عدد سكان المدينة 5,581 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020 ، بانخفاض عن 6,130 نسمة في عام 2010. [ 5 ] وهي عاشر أكبر مدينة في ألاسكا .
سكنت قبيلة ألوتيق الأصلية مدينة كودياك لأكثر من 7000 عام، واستوطنها رعايا التاج الروسي عام 1792. كانت تُعرف في الأصل باسم ميناء بول ، وكانت عاصمة ألاسكا الروسية . أدى استغلال الروس لفراء ثعالب البحر في المنطقة إلى انقراضها تقريبًا في القرن التالي، وإلى حروب مع السكان الأصليين واستعبادهم لأكثر من 150 عامًا. شهدت المدينة كارثتين طبيعيتين في القرن العشرين: تساقط الرماد البركاني من ثوران بركان نوفاروبتا عام 1912، وتسونامي من زلزال ألاسكا عام 1964. منذ الزلزال، أصبحت كودياك مقرًا لقرية أفوجناك الأصلية ، وهي قبيلة ألوتيق معترف بها اتحاديًا من السكان الأصليين في ألاسكا . [ 6 ]
بعد استحواذ الولايات المتحدة على ألاسكا عام ١٨٦٧، أصبحت كودياك مركزًا تجاريًا لصيد الأسماك ، ولا تزال هذه الصناعة تشكل الركيزة الأساسية لاقتصادها. ويُعدّ السياحة، ولا سيما رحلات المغامرات في الهواء الطلق، عاملًا اقتصاديًا ثانويًا. وتجذب أسماك السلمون والهلبوت ، ودب كودياك الفريد ، والأيائل ، وغزلان سيتكا (ذات الذيل الأسود)، والماعز الجبلي ، سياح الصيد والصيادين إلى أرخبيل كودياك. وتُدير إدارة الأسماك والصيد في ألاسكا مكتبًا في المدينة وموقعًا إلكترونيًا لمساعدة الصيادين في الحصول على التصاريح اللازمة والاطلاع على القوانين الخاصة بمنطقة كودياك.
تضم المدينة أربع مدارس ابتدائية حكومية، ومدرسة متوسطة، ومدرسة ثانوية، بالإضافة إلى فرع لجامعة ألاسكا . وكانت محطة هوائيات على قمة جبل بيلار فوق المدينة توفر تاريخيًا الاتصالات مع العالم الخارجي قبل مدّ كابلات الألياف الضوئية. وتُوفّر خدمة العبّارات على طريق ألاسكا البحري السريع، بالإضافة إلى شركات الطيران التجارية المحلية، وسائل النقل من وإلى الجزيرة .
تاريخ
السكان الأصليون
تشير الأدلة الأثرية إلى أن أرخبيل كودياك كان موطنًا لشعب الألوتيق لما لا يقل عن 7000 عام. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] في لغتهم ، تعني كلمة qikertaq "جزيرة".
السيطرة الروسية: 1700-1867
كان المستكشفان فيتوس بيرينغ وأليكسي تشيريكوف أول الأوروبيين الذين شاهدوا جزيرة كودياك ، وذلك خلال رحلة كامتشاتكا الثانية عام 1741. [ 10 ] [ 11 ] في أوائل خمسينيات القرن الثامن عشر، التقى تاجر الفراء والمستكشف الروسي ستيبان غلوتوف بأحد سكان جزيرة كودياك في جزر ألوشيان، والذي أخبره عن الجزيرة. وفي رحلته التالية، أبحر غلوتوف إلى جزيرة كودياك، ووصل إليها عام 1763. [ 12 ] أطلق الروس على الجزيرة اسم كادياك ( Кадьяк )، نسبةً إلى كلمة "كيكرتاك" في لغة الألوتيك . [ 13 ] قام العديد من الروس الآخرين برحلات صيد الفراء إلى جزيرة كودياك في سبعينيات القرن الثامن عشر. [ 14 ] في عام 1778، استكشف القبطان البريطاني جيمس كوك المنطقة وكتب عن "كودياك" في يومياته. [ 15 ] في عام 1779 وصل المستكشفان الإسبان أرتيجا إي بازان وبوديجا إي كوادرا إلى أفوجناك في أرخبيل كودياك . [ 16 ]
في عام 1792، نقل ألكسندر بارانوف، المدير الرئيسي لشركة Shelikhov-Golikov الروسية، الموقع في Three Saints Bay (الذي تأسس عام 1784) إلى موقع جديد في ميناء سانت بول ( Свято-Павловской гавани ، سفياتو-بافلوفسكوي جافاني ). تطور هذا ليكون نواة كودياك الحديثة. [ 17 ] : 7 اعتبر بارانوف Three Saints Bay موقعًا سيئًا لأنه لا يمكن الدفاع عنه. تم تسمية المستوطنة المنقولة لأول مرة باسم بافلوفسكايا جافان ( Павловская гавань - ميناء بولس). [ 18 ] [ 19 ]
شُيّد مستودع في الموقع الذي أصبح فيما بعد أحد أهم مراكز شركة شيليخوف-غوليكوف، وهي شركة سابقة للشركة الروسية الأمريكية ، ومركزًا لصيد أعداد هائلة من ثعالب البحر في المنطقة للحصول على فرائها الثمين. ولا يزال المستودع قائمًا حتى اليوم، ويُستخدم الآن كمتحف بارانوف. ولأن ثقافات السكان الأصليين الأوائل كانت تُجلّ هذا الحيوان وترفض إيذاءه، فقد خاض الروس حروبًا مع الأليوت واستعبدوهم خلال تلك الحقبة.
استقر المبشرون الأرثوذكس الشرقيون في الجزيرة بحلول نهاية القرن الثامن عشر، مواصلين بذلك الاستيطان الأوروبي فيها. وأقاموا القداس باللغة التلينجيتية الأصلية منذ عام 1800.
نُقلت عاصمة روسيا الأمريكية إلى نوفوآرخانجيلسك ( سيتكا الحالية ) عام ١٨٠٤. تأسست الشركة الروسية الأمريكية عام ١٧٩٩ كشركة مساهمة بموجب مرسوم من الإمبراطور بول، بهدف مواصلة صيد ثعالب البحر وغيرها من الحيوانات ذات الفراء، وإنشاء مستوطنات دائمة. وبحلول منتصف القرن التاسع عشر، كان ثعلب البحر على وشك الانقراض، واختفى ٨٥٪ من السكان الأصليين نتيجة تعرضهم للأمراض الأوروبية.
السيطرة الأمريكية: 1867–حتى الآن
عندما باعت روسيا ألاسكا للولايات المتحدة عام 1867 ، تطورت كودياك لتصبح مركزًا لصيد الأسماك التجاري، وانتشرت مصانع التعليب في الجزيرة في أوائل القرن العشرين حتى قضى سمك السلمون المستزرع عالميًا على هذه الأعمال. ثم ظهرت مراكز معالجة جديدة، ولا تزال هذه الصناعة تتطور.
تأثرت كودياك بشدة بثوران بركان نوفاروبتا عام 1912. [ 20 ] ورغم موقعها على بُعد 260 كيلومترًا (160 ميلًا) جنوب شرق مركز الثوران، فقد غطت المدينة طبقة من الرماد البركاني بسمك 30 سنتيمترًا (قدمًا واحدًا) خلال فترة وجيزة. [ 20 ] لجأ سكان المدينة إلى سفينة خفر السواحل الأمريكية "مانينغ" الراسية بالقرب من المدينة. [ 20 ] [ 21 ]
عندما أُسست كودياك عام ١٩٤١، خشيت الولايات المتحدة من هجوم ياباني خلال الحرب العالمية الثانية ، فحوّلت المدينة إلى حصن. وساهمت الطرق والمطار وحصن أبيركرومبي والتحصينات المدفعية في تحسين البنية التحتية للجزيرة. وعندما أصبحت ألاسكا ولاية عام ١٩٥٩، أضافت المساعدات الحكومية في مجالات الإسكان والنقل والتعليم مزايا إضافية. [ ٢٢ ]
في مارس/آذار 1964، ضرب تسونامي تكتوني مدينة كودياك خلال زلزال ألاسكا عام 1964، حيث بلغ ارتفاع الأمواج 9.1 متر (30 قدمًا)، مما أسفر عن مقتل 15 شخصًا وتسبب في أضرار بلغت قيمتها 11 مليون دولار. وارتفعت بعض المناطق القريبة من كودياك بشكل دائم بمقدار 9.1 متر (30 قدمًا) . ودمرت هذه الموجة قريتي أولد هاربور وكاجوياك المجاورتين اللتين يسكنهما السكان الأصليون. كما دُمرت شركة ستاندرد أويل ، وشركة ألاسكا كينج كراب، وجزء كبير من أسطول الصيد. [ 23 ]
كودياك، في وقت ما بعد عام 1900 بقليل
بانوراما كودياك، 1908
مباني شركة ألاسكا التجارية في كودياك، يونيو 1908
مقر إقامة مدير شركة ألاسكا التجارية، 1908
مستودع ورصيف في كودياك، يونيو 1908
ميناء كودياك، يوليو 2009
الجغرافيا
تقع كودياك على الشاطئ الشرقي لجزيرة كودياك . ووفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المدينة الإجمالية 4.9 ميل مربع (12.6 كيلومتر مربع ) ، مقسمة إلى 3.5 ميل مربع (9.0 كيلومتر مربع ) من اليابسة و 1.4 ميل مربع (3.6 كيلومتر مربع ) (28.66%) من الماء.
مناخ
تتمتع كودياك بمناخ قاري رطب ( Dfb ) يتميز بشتاء بارد وصيف معتدل. تهطل الأمطار بغزارة على مدار العام، وإن كانت أقل بكثير خلال أشهر الصيف، عندما يكون منخفض ألوشيان في أضعف حالاته. ويشهد متوسط درجات الحرارة اليومية تبايناً طفيفاً على مدار السنة.
| بيانات المناخ لمطار كودياك ، ألاسكا (1991 - 2020 المعدلات الطبيعية، [ أ ] القيم المتطرفة 1913 - الحاضر [ ب ] ) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية) | 54 (12) | 60 (16) | 57 (14) | 70 (21) | 80 (27) | 86 (30) | 83 (28) | 86 (30) | 80 (27) | 74 (23) | 60 (16) | 65 (18) | 86 (30) |
| متوسط درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية) | 43.5 (6.4) | 43.9 (6.6) | 46.3 (7.9) | 53.8 (12.1) | 64.9 (18.3) | 71.1 (21.7) | 74.0 (23.3) | 73.5 (23.1) | 65.4 (18.6) | 56.0 (13.3) | 48.4 (9.1) | 44.5 (6.9) | 76.9 (24.9) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 36.1 (2.3) | 37.5 (3.1) | 38.8 (3.8) | 44.7 (7.1) | 51.7 (10.9) | 57.0 (13.9) | 61.8 (16.6) | 62.8 (17.1) | 57.1 (13.9) | 48.3 (9.1) | 41.2 (5.1) | 37.3 (2.9) | 47.9 (8.8) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية) | 31.2 (−0.4) | 32.4 (0.2) | 33.2 (0.7) | 39.1 (3.9) | 45.8 (7.7) | 51.4 (10.8) | 56.2 (13.4) | 56.5 (13.6) | 50.6 (10.3) | 42.2 (5.7) | 35.7 (2.1) | 31.9 (−0.1) | 42.2 (5.7) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 26.2 (−3.2) | 27.2 (−2.7) | 27.6 (−2.4) | 33.6 (0.9) | 39.9 (4.4) | 45.7 (7.6) | 50.5 (10.3) | 50.3 (10.2) | 44.2 (6.8) | 36.0 (2.2) | 30.2 (-1.0) | 26.5 (−3.1) | 36.5 (2.5) |
| متوسط الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 8.2 (-13.2) | 10.4 (-12.0) | 13.1 (-10.5) | 22.3 (−5.4) | 31.0 (−0.6) | 37.1 (2.8) | 43.1 (6.2) | 41.1 (5.1) | 32.1 (0.1) | 23.9 (−4.5) | 16.7 (−8.5) | 9.1 (−12.7) | 3.0 (-16.1) |
| أدنى مستوى مسجل لدرجة الحرارة بالفهرنهايت (درجة مئوية) | -16 (-27) | -12 (-24) | -6 (-21) | 7 (-14) | 18 (-8) | 30 (-1) | 35 (2) | 34 (1) | 26 (-3) | 7 (-14) | 0 (−18) | -9 (-23) | -16 (-27) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 8.35 (212) | 6.31 (160) | 4.82 (122) | 6.14 (156) | 5.85 (149) | 5.17 (131) | 4.51 (115) | 4.90 (124) | 7.55 (192) | 8.85 (225) | 7.06 (179) | 8.81 (224) | 78.32 (1,989) |
| متوسط تساقط الثلوج بالبوصة (سم) | 14.5 (37) | 14.4 (37) | 12.3 (31) | 6.2 (16) | 0.5 (1.3) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.7 (1.8) | 6.1 (15) | 15.6 (40) | 70.3 (179) |
| متوسط عمق الثلج الشديد بالبوصة (سم) | 6.3 (16) | 7.0 (18) | 4.9 (12) | 1.9 (4.8) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.3 (0.76) | 2.1 (5.3) | 5.4 (14) | 11.7 (30) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة) | 18.8 | 17.3 | 15.9 | 18.0 | 16.5 | 16.1 | 14.6 | 14.8 | 17.0 | 18.4 | 17.0 | 19.7 | 204.1 |
| متوسط عدد الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة) | 8.9 | 7.6 | 9.2 | 4.0 | 0.5 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 1.1 | 5.1 | 9.1 | 45.5 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) | 78.0 | 76.6 | 73.4 | 72.4 | 76.2 | 80.4 | 82.4 | 81.7 | 80.6 | 74.9 | 75.0 | 75.7 | 77.1 |
| متوسط نقطة الندى °ف (°م) | 24.6 (−4.1) | 23.7 (−4.6) | 24.8 (-4.0) | 28.2 (−2.1) | 35.8 (2.1) | 43.2 (6.2) | 48.4 (9.1) | 48.6 (9.2) | 43.7 (6.5) | 32.4 (0.2) | 27.0 (−2.8) | 24.3 (−4.3) | 33.7 (0.9) |
| المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (الرطوبة النسبية ونقطة الندى 1961-1990) [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] | |||||||||||||
عرض أو تعديل بيانات الرسم البياني الخام .
ملحوظات
- ↑ متوسط درجات الحرارة العظمى والصغرى الشهرية (أي أعلى وأدنى قراءات درجة الحرارة خلال شهر أو سنة كاملة) محسوبة بناءً على البيانات في الموقع المذكور من عام 1991 إلى عام 2020.
- ↑ تم الاحتفاظ بسجلات كودياك في مطار كودياك منذ يناير 1931، وفي موقع غير مُفصح عنه من سبتمبر 1913 إلى ديسمبر 1930. لمزيد من المعلومات، راجع ThreadEx
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1880 | 288 | — | |
| 1890 | 495 | 71.9% | |
| 1900 | 341 | -31.1% | |
| 1910 | 438 | 28.4% | |
| 1920 | 374 | -14.6% | |
| 1930 | 442 | 18.2% | |
| 1940 | 864 | 95.5% | |
| 1950 | 1710 | 97.9% | |
| 1960 | 2628 | 53.7% | |
| 1970 | 3798 | 44.5% | |
| 1980 | 4756 | 25.2% | |
| 1990 | 6365 | 33.8% | |
| 2000 | 6334 | -0.5% | |
| 2010 | 6130 | -3.2% | |
| 2020 | 5581 | -9.0% | |
| المصدر: [ 28 ] [ 29 ] | |||
ظهرت كودياك لأول مرة في تعداد الولايات المتحدة لعام 1880 كقرية تابعة لسانت بول (لا ينبغي الخلط بينها وبين مدينة سانت بول الواقعة في جزر بريبيلوف ). بلغ عدد سكانها 288 نسمة، منهم 253 من الكريول الألاسكيين (مزيج من الروس وسكان ألاسكا الأصليين)، و20 من البيض، و15 من الأليوت. في عام 1890، سُجلت باسم "كادياك" (وهي التهجئة المستخدمة آنذاك). وفي عام 1900، عادت لتُعرف باسم "مستوطنة كادياك". ومنذ عام 1910 فصاعدًا، سُجلت باسم كودياك، وتم دمجها رسميًا في عام 1940.
تعداد السكان لعام 2020
بلغ عدد سكان كودياك 5,581 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط العمر 38.8 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 21.7% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 14.1%. وبلغ عدد الذكور 108.9 لكل 100 أنثى، بينما بلغ عدد الذكور 106.6 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. [ 30 ] [ 31 ]
95.2% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 4.8% في المناطق الريفية. [ 32 ]
بلغ عدد الأسر في كودياك 1951 أسرة، منها 34.4% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 39.9% أسرًا مكونة من زوجين، و24.2% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و28.0% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 27.3% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فردًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 8.7%. [ 30 ]
بلغ عدد الوحدات السكنية 2272 وحدة، منها 14.1% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 0.7%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 14.3%. [ 30 ]
| سباق | رقم | النسبة المئوية |
|---|---|---|
| أبيض | 1875 | 33.6% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي | 33 | 0.6% |
| الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون | 608 | 10.9% |
| آسيوي | 2302 | 41.2% |
| سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى | 62 | 1.1% |
| عرق آخر | 195 | 3.5% |
| عرقان أو أكثر | 506 | 9.1% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق) | 491 | 8.8% |
تعداد عام 2000
بحسب تعداد عام 2000، بلغ عدد سكان المدينة 6334 نسمة، موزعين على 1996 أسرة و1361 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 706.8 نسمة/كم² ( 1831 نسمة/ميل² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 2255 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 251.6 نسمة /كم² (652 نسمة/ميل² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 46.4% من البيض، 0.7% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 10.5% من السكان الأصليين ، 31.7% من الآسيويين ، 0.9% من سكان جزر المحيط الهادئ، 4.4% من أعراق أخرى، و5.4% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية 8.5% من السكان .
بلغ عدد الأسر 1996 أسرة، منها 40.2% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و52.1% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و10.3% تضم امرأة لا يعيش زوجها معها، و31.8% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 24.2% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 5.4%. وبلغ متوسط حجم الأسرة 3.10 فرد، ومتوسط حجم العائلة 3.64 فرد.
توزع سكان المدينة على النحو التالي: 29.1% دون سن 18 عامًا، و8.7% من 18 إلى 24 عامًا، و32.2% من 25 إلى 44 عامًا، و23.1% من 45 إلى 64 عامًا، و6.8% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط العمر 34 عامًا. وبلغ عدد الذكور 114.3 لكل 100 أنثى، و120.6 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.
بلغ متوسط دخل الأسرة في المدينة 55,142 دولارًا، ومتوسط دخل العائلة 60,484 دولارًا. وبلغ متوسط دخل الذكور 37,074 دولارًا مقابل 30,049 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط دخل الفرد في المدينة 21,522 دولارًا. وكان 7.4% من السكان و3.7% من العائلات تحت خط الفقر. ومن بين إجمالي الأشخاص الذين يعيشون في فقر، كان 8.4% منهم دون سن 18 عامًا، بينما لم يكن هناك أي شخص يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر.
تُعد كودياك أيضاً موطناً لمجتمع كبير من المؤمنين القدامى الأرثوذكس الروس .
حكومة
تُعد كودياك المقر الرئيسي لأربع قبائل من السكان الأصليين في ألاسكا معترف بها اتحادياً : قرية أفوجناك الأصلية ، وقرية أخيوك الأصلية ، وقبيلة سوناك في كودياك ، وقرية تانغيرناك الأصلية . [ 33 ]
اقتصاد
ومن بين الشركات التي تتخذ من كودياك مقراً لها شركة كونياج المحدودة .
إدارة الأسماك والصيد في ألاسكا
تُعدّ كودياك ثروة بيئية هامة، تؤثر على صناعة صيد الأسماك، وخاصة صيد سمك السلمون. وتُعتبر طرائدها البرية مرغوبة لدى الصيادين حول العالم، لا سيما دب كودياك وغيره من الحيوانات البرية؛ وتخضع أنشطة الصيد البري والبحري، بالإضافة إلى التنزه بالقرب من جداول التكاثر، لقوانين صارمة. وتُدير كل من الإدارة والبلدية مواقع إلكترونية وتنشر كتيبات لتسهيل التواصل بشأن هذه القوانين المُطبقة بصرامة. وتُوفر جميع فنادق المدينة ومتاجرها هذه المواد في أماكن بارزة للنزلاء، ويمكن شراء التراخيص من متجر الأدوات الرياضية الرئيسي في المدينة وعبر الإنترنت.
المنشآت العسكرية
تدير البحرية الأمريكية قاعدة تدريب صغيرة بالقرب من المدينة تُسمى وحدة العمليات الخاصة البحرية في كودياك، والتي تُدرّب قوات البحرية الأمريكية الخاصة (SEALs) على البقاء في الطقس البارد والتكتيكات المتقدمة. [ 34 ]
تتواجد قوات خفر السواحل الأمريكية بشكل كبير في كودياك، ألاسكا.
- مركز دعم خفر السواحل الأمريكي في كودياك
- محطة كودياك الجوية التابعة لخفر السواحل الأمريكي
- أليكس هالي، من خفر السواحل الأمريكي
- خفر السواحل الأمريكي سايبرس
- خفر السواحل الأمريكي إيرل كانينغهام
- يو إس سي جي سي سبار (سابقاً)
- دوغلاس مونرو (سابقاً) التابع لخفر السواحل الأمريكي
- فريق مساعدات الملاحة كودياك
- وحدة الاتصالات كودياك
- مركز التدريب الإقليمي لمصايد الأسماك في شمال المحيط الهادئ (NPRFTC)
- وحدة السلامة البحرية كودياك
- وحدة دعم الهندسة البحرية (NESU) - فرع كودياك
- وحدة دعم الأنظمة الإلكترونية كودياك (ESD)
فعاليات مجتمعية
تُعدّ مدينة كودياك موطنًا للعديد من الفعاليات السنوية التي تجذب السكان المحليين والزوار من خارج الجزيرة. ولعلّ أبرز هذه الفعاليات مهرجان كودياك للسرطانات، الذي تنظمه غرفة تجارة كودياك، ويُقام خلال عطلة نهاية أسبوع يوم الذكرى . ويتضمن المهرجان فعالية رئيسية على غرار معارض المقاطعات، مع ألعاب ترفيهية، وأكشاك طعام وألعاب، وأنشطة جماعية. بالإضافة إلى ذلك، تُنظّم فعاليات أخرى على مدار ثلاثة أيام، تشمل سباق قوارب الكاياك، وماراثون ، وماراثون فائق ، وسباق جري جبلي لمسافة 14.8 كيلومترًا (9.2 ميل) يُعرف باسم سباق جبل بيلار، وغيرها.
تمت إضافة العفو الرسمي عن السلطعون إلى مهرجان كودياك للسلطعون في عام 2019. يتم إعطاء السلطعون اسمًا مستوحى من السلطعون، ثم يتم إنقاذه من فخ السلطعون بواسطة ضيف خاص، ثم ينتقل للعيش في حوض أسماك مركز كودياك لأبحاث مصايد الأسماك.
٢٠١٩: شيلدون، الذي صدر بحقه عفو من السيناتور الأمريكي دان سوليفان (جمهوري - ألاسكا). [ ٣٥ ] ٢٠٢٠: غير معروف. ٢٠٢١: ليني كرابيتز، الذي صدر بحقه عفو من مدير مدينة كودياك مايك تفينج. [ ٣٦ ]
تعليم
تدير منطقة مدارس مقاطعة جزيرة كودياك ثلاث مدارس ابتدائية، ومدرسة متوسطة واحدة، ومدرسة ثانوية واحدة ( مدرسة كودياك الثانوية )، تخدم بلدة كودياك والمنطقة المحيطة بها مباشرة. كما توجد ست مدارس أخرى تخدم المناطق الريفية في المنطقة، وتُدار كمدارس من الروضة وحتى الصف الثاني عشر. [ 37 ]
تضم المدينة كلية كودياك ، وهي فرع تابع لجامعة ألاسكا أنكوريج . ويوجد ضمن منطقة المدارس الحكومية ثماني مدارس ريفية.
تضم كودياك أيضاً معهد القديس هيرمان اللاهوتي الأرثوذكسي ، وهو معهد تأسس عام 1972 تحت رعاية الكنيسة الأرثوذكسية في أمريكا . يدرس في معهد القديس هيرمان طلاب من قرى متفرقة في جنوب وجنوب غرب ألاسكا ليصبحوا قراءً أو رجال دين في الكنيسة الأرثوذكسية.
وسائط
- محطة الإذاعة العامة KMXT (100.1 FM)
- محطة الإذاعة العامة KODK (90.7 FM)
- محطة إذاعية تجارية KVOK-FM (101.1 FM)
- محطة راديو KVOK (560 AM و 98.7 FM) المتخصصة في موسيقى الريف، وهي موطن فريق كودياك بيرز الرياضي.
- صحيفة كودياك ديلي ميرور (صحيفة تصدر من الاثنين إلى الجمعة)
مواصلات
يجذب مطار كودياك شركات الطيران المحلية والإقليمية، وسيارات الأجرة الجوية، والطائرات المائية والمروحيات المستأجرة التي توفر وسائل النقل للسكان والسياح المسافرين من وإلى الجزيرة. كما يوفر طريق ألاسكا البحري السريع وسائل نقل إضافية عبر عبّارتين، هما إم في توستومينا وإم في كينيكوت . تتسع هاتان العبّارتان لـ 211 و748 راكبًا على التوالي، وتخدمان خطوطًا جوية بين كودياك وهومر وويتير ، مع العلم أن خدمة العبّارات لم تعد تنقل الركاب إلى سيوارد . وتقوم شركات الطائرات المائية والطائرات الصغيرة بنقل السياح بانتظام إلى المناطق النائية والنُزُل البرية في جزر أرخبيل كودياك وساحل كاتماي لمشاهدة الدببة والصيد والتنزه. كما يمتلك مجتمع الأعمال في المدينة أسطولًا من سيارات الأجرة الخاصة، بالإضافة إلى قوارب الكاياك والدراجات الجبلية ومركبات الدفع الرباعي (ATVs) للإيجار.
الرعاية الصحية
تتمتع كودياك بنظام رعاية صحية أولية متطور، بقيادة جمعية كودياك الأصلية، وهي منظمة صحية قبلية مدعومة من إدارة الموارد والخدمات الصحية (HRSA) تُعنى بالسكان الأصليين وغير الأصليين في جميع أنحاء الجزيرة، بالإضافة إلى مركز كودياك الصحي المجتمعي الذي يضم عيادات رعاية أولية أصغر في كودياك. وتتوفر الخدمات الطبية التخصصية بشكل متقطع في جمعية كودياك الأصلية وفي مركز بروفيدنس كودياك آيلاند الطبي. أما خدمات المستشفى والطوارئ فتُقدم في مركز بروفيدنس كودياك آيلاند الطبي، وهو المستشفى الوحيد في جزيرة كودياك. ويتلقى الأفراد المقيمون في المجتمعات المحيطة الأصغر حجماً الرعاية في عيادات قروية صغيرة، وفي الحالات الحرجة، قد يتم نقلهم جواً إلى كودياك بواسطة طائرة هليكوبتر أو إسعاف جوي نظراً لبُعد المنطقة وقلة الطرق.
طاقة
نظرًا لموقع مدينة كودياك على جزيرة تبعد 90 ميلًا جنوب غرب شبه جزيرة كيناي ، فإنها لا تستطيع الوصول إلى شبكة الكهرباء الرئيسية في ألاسكا (شبكة السكك الحديدية) . [ 38 ] [ 39 ] وبدلًا من ذلك، تستخدم المدينة شبكة توزيع صغيرة لتزويد السكان والشركات في الجزيرة بالطاقة. [ 40 ] وتعتمد جمعية كودياك للكهرباء (KEA) على الطاقة المتجددة بنسبة تقارب 100% ، معظمها من مزيج من الطاقة الكهرومائية وطاقة الرياح . [ 41 ] وفي فصل الشتاء، إذا تعذر توليد الطاقة الكهرومائية، قد تلجأ كودياك إلى مولدات الديزل لتلبية احتياجاتها من الطاقة. [ 41 ]
الطاقة الكهرومائية
تُستمد 80-85% من الطاقة التي تولدها جمعية كودياك الكهربائية من سد بحيرة تيرور. [ 42 ] وقد خضعت منطقة مشروع سد بحيرة تيرور للتقييم منذ ثلاثينيات القرن العشرين، مع ظهور مقترحات أكثر جدية في خمسينيات وستينيات القرن نفسه. [ 43 ] وفي عام 1973، دفع ارتفاع تكاليف الديزل جمعية كودياك الكهربائية إلى استكشاف مصادر الطاقة المتجددة، وفي عام 1974، تقدمت الجمعية بطلب للحصول على ترخيص مبدئي لبناء سد عند مخرج بحيرة تيرور. [ 43 ] نظرًا لوقوع منطقة المشروع ضمن محمية وطنية للحياة البرية ، تعاونت شركة KEA بشكل وثيق مع هيئة الأسماك والحياة البرية ، بالإضافة إلى لجنة تنظيم الطاقة الفيدرالية، لإجراء مسح شامل للأرض لتقييم الأثر البيئي قبل حصولها أخيرًا على ترخيص تشغيل المشروع في عام 1982. [ 43 ] يبلغ ارتفاع سد بحيرة تيرور اليوم 193 قدمًا وطوله 2100 قدم، وقد أنشأ خزانًا مائيًا مساحته 1020 فدانًا يُنتج 135 جيجاواط/ساعة سنويًا. [ 42 ]
رياح
بدأت شركة كودياك في دراسة مصادر الطاقة المتجددة بالإضافة إلى سد بحيرة تيرور في عام 2000، بعد فترة وجيزة من وضع خطة جديدة لدورة مركبة تعمل بالديزلتم تركيبه. [ 44 ] في عام 2000، لم يُغطِّ سد بحيرة تيرور سوى 41% من احتياجات كودياك من الكهرباء. ونظرًا لتقلبات أسعار الديزل وارتفاع تكلفة شحنه إلى الجزيرة، شهدت كودياك تقلبات كبيرة في أسعار الطاقة. [ 44 ] بالإضافة إلى ذلك، صعّب وضع الجزيرة كمحمية للحياة البرية توسيع نطاق توليد الطاقة الكهرومائية. في عام 2009، خطت كودياك أولى خطواتها الكبيرة نحو التخلص من الاعتماد على الديزل بتركيب ثلاث توربينات بقدرة 1.5 ميغاواط في جبل بيلار. [ 45 ] وفي عام 2012، ركّبت كودياك ثلاث توربينات إضافية بقدرة 1.5 ميغاواط لكل منها، ليصبح المجموع 9 ميغاواط موزعة على التوربينات الست. [ 45 ] تستخدم توربينات الرياح من جنرال إلكتريك، المستخدمة في مشروع جبل بيلار، طاقة رياح متغيرة، مما يعني أن توليد الطاقة يتفاوت تبعًا لأنماط الطقس. ونظرًا لتفاوت إنتاج الطاقة، يُعد تخزين الطاقة بكفاءة أمرًا ضروريًا لتجنب تقلبات توافرها. [ 46 ]
ديزل
بفضل تركيب توربينات الرياح في عامي 2009 و2012، باتت كودياك تعتمد بشكل نادر على الديزل لتوليد الطاقة؛ ومع ذلك، قد تستخدم المدينة الديزل أحيانًا خلال الأشهر الباردة عندما يتجمد الماء في السد. [ 41 ] تُعد هذه الاستراتيجية مثالًا على شبكة كهربائية مصغرة متنقلة ، حيث يُنقل الديزل بالشاحنات إلى الوحدات السكنية، وتُعدّل تكاليف الطاقة للمستهلكين بناءً على أسعار الديزل الحالية. [ 41 ] كما تستخدم كودياك مولدات الديزل عند إجراء الصيانة على مصادر الطاقة المتجددة. [ 46 ] تتطلب متطلبات الصيانة تشغيل المولدات وفحصها كل ثلاثة أشهر. [ 46 ]
في الثقافة الشعبية
في عام ٢٠١٢، شارك مغني الراب بيتبول في حملة إعلانية مع وول مارت ، حيث كان من المقرر أن يستضيف متجر وول مارت الذي يحصل على أكبر عدد من الإعجابات على فيسبوك في الفترة من ١٨ يونيو إلى ١٥ يوليو ٢٠١٢، بيتبول في حفل موسيقي. وحثت حملة إلكترونية منظمة الناس على التصويت لمتجر كودياك، في إشارة إلى شركة كوداك المذكورة في مقدمة أغنية بيتبول " Give Me Everything " الصادرة عام ٢٠١١، وللفكاهة التي تضفيها فكرة إقامة حفل موسيقي في مكان صغير كهذا في منطقة نائية معزولة، مما يمنح المتجر تقدماً كبيراً. [ ٤٧ ] وأكدت وول مارت لاحقاً فوز كودياك. [ ٤٨ ] زار بيتبول كودياك في ٣٠ يوليو، حيث تسلم مفتاح المدينة من العمدة برانسون، ثم ظهر أمام حشد من مئات الأشخاص في قاعدة خفر السواحل. [ ٤٩ ]
تتناول السلسلة الوثائقية التي تبثها قناة الطقس بعنوان " خفر السواحل في ألاسكا" حياة أفراد خفر السواحل المتمركزين في كودياك. [ 50 ]
أطلقت شركة سكودا أوتو التشيكية لصناعة السيارات اسم " سكودا كودياك" على سيارتها الرياضية متعددة الاستخدامات متوسطة الحجم ، تيمناً بالدب البني الألاسكي، وتكريماً له، أُعيد تسمية مدينة كودياك إلى كودياك ليوم واحد (6 مايو 2016). [ 51 ] وفي تغيير إملائي يهدف أيضاً إلى تكريم السكان الأصليين من شعب الألوتيق ، [ 51 ] أُعيد تسمية المدينة مع تغيير عدد من اللافتات في أنحاء المدينة، [ 51 ] بما في ذلك مرافق الميناء وحدود المدينة. يُعد حرف "Q" نهاية شائعة للأسماء في لغة الألوتيق . [ 52 ]
تدور أحداث فيلم "الحارس" (2006) جزئياً في كودياك، لكن لم يتم تصويره هناك. [ 53 ]
مراجع
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة: 2010، 2000، و1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 12 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2011 .
- ↑ دليل مسؤولي البلديات في ألاسكا لعام 1996. جونو : رابطة بلديات ألاسكا/ وزارة شؤون المجتمع والإقليم في ألاسكا . يناير 1996. ص 84.
- ↑ "رئيس البلدية وأعضاء المجلس" . مدينة كودياك . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2025 .
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2021 .
- ↑ "بيانات تعداد 2020 - المدن والأماكن المحددة للتعداد" (موقع إلكتروني) . ولاية ألاسكا، وزارة العمل وتنمية القوى العاملة . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2021 .
- ↑ "قرية أفوجناك الأصلية" . المكتبة الوطنية لقانون الهنود . صندوق حقوق الأمريكيين الأصليين . تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2026 .
- ↑ تريسي ل. سويلي (1999). إظهار القوة: النوع الاجتماعي وتفسير القوة في علم الآثار . دار النشر النفسية. ص 134. ISBN 978-0-415-19744-1.
- ↑ بن فيتزهيو (31 يوليو 2003). تطور مجتمعات الصيد وجمع الثمار المعقدة: أدلة أثرية من شمال المحيط الهادئ . سبرينغر ساينس آند بيزنس ميديا. ص 149. ISBN 978-0-306-47853-6.
- ↑ قائمة مراجع الإثنوغرافيا لشعب الألوتيق – راشيل ماسون
- ↑ غرينيف، أندريه ف. (خريف 2011). "الكوارث البحرية الروسية خلال استعمار ألاسكا، 1741-1867" . مجلة شمال غرب المحيط الهادئ الفصلية . 102 (4). ترجمة ريتشارد ل. بلاند. جامعة واشنطن: 178-194 . JSTOR 24624633. تاريخ الاسترجاع: 1 ديسمبر 2020 .
- ↑ بلاك، ليديا (2004). الروس في ألاسكا، 1732-1867 . مطبعة جامعة ألاسكا. ص 41. ISBN 978-1-889963-04-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2020 .
- ↑ بلاك، ليديا ت . (2004). "محاربو كودياك: التقاليد العسكرية لسكان جزيرة كودياك" . الأنثروبولوجيا القطبية . 41 (2). مطبعة جامعة ويسكونسن: 140-152 . doi : 10.1353/arc.2011.0057 . JSTOR 40316624. S2CID 162558244. تاريخ الاسترجاع: 26 ديسمبر 2020 .
- ↑ برايت، ويليام (2004). أسماء الأماكن الأمريكية الأصلية في الولايات المتحدة . مطبعة جامعة أوكلاهوما. ص 231. ISBN 978-0-8061-3598-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2020 .
- ↑ غرينيف، أندريه فالتروفيتش (2018). الاستعمار الروسي لألاسكا: الشروط المسبقة، والاكتشاف، والتطور الأولي، 1741-1799 . مطبعة جامعة نبراسكا. ص 231-232 . ISBN 978-1-4962-1085-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2020 .
- ↑ بيغلهول، جيه سي (2017). يوميات الكابتن جيمس كوك في رحلاته الاستكشافية: المجلد الثالث، الجزء الأول: رحلة ريزوليوشن وديسكفري، 1776-1780 . تايلور وفرانسيس. ص 1025. ISBN 978-1-351-54321-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2020 .
- ↑ سانشيز، أنطونيو. "الاستكشاف الإسباني: رحلة أرتيجا وبوديجا إي كوادرا عام 1779" . HistoryLink.org . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2020 .
- ↑ خليبنيكوف، ك. ت.، 1973، بارانوف، المدير العام للمستعمرات الروسية في أمريكا، كينغستون: مطبعة لايمستون، رقم ISBN 0919642500
- ↑ هايكوكس، ستيفن و. (2002). ألاسكا: مستعمرة أمريكية . مطبعة جامعة واشنطن. ص 82. ISBN 978-0-295-98249-6.
- ↑ "كودياك" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية .
- 1 2 3 "الثوران العظيم لعام 1912 (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)" . www.nps.gov .
- ↑ غروهمان، آدم م. (12 أكتوبر 2015). الحراس والمنقذون - طبعة خاصة . Lulu.com. الصفحات 88-92 . ISBN 978-1-329-63323-0.
- ↑ روزنبرغ، برنارد (2006). صيد سمك كودياك من أي زاوية . برنارد روزنبرغ. الصفحات 32-40 . ISBN 978-0-9777414-0-3.
- ↑ل
- ↑ "الوصول السريع إلى المعدلات المناخية في الولايات المتحدة" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2022 .
- ↑ "xmACIS2" . مراكز المناخ الإقليمية التابعة للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2020.
أدخل 'ADQthr' كمعرف في "اختيار المحطة".
- ↑ "المعدلات المناخية لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية لقاعدة كودياك/خفر السواحل الأمريكي في ألاسكا 1961-1990" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي ( FTP ) . تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2020 .(للاطلاع على المستندات، انظر صفحة المساعدة: FTP )
- ↑ "بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . خدمة الأرصاد الجوية الوطنية . تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2022 .
- ↑ موفات، رايلي. تاريخ سكان مدن وبلدات غرب الولايات المتحدة، 1850-1990 . لانام : سكيركرو، 1996، 4.
- ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" ( ملف CSV ) . مكتب الإحصاء الأمريكي . 18 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2011 .
- 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2026 .
- 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2026 .
- ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2026 .
- ↑ "دليل قادة القبائل" . مكتب الشؤون الهندية . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2026 .
- ↑ هويسمان، جان (28 نوفمبر 2008). "قوات البحرية الأمريكية تجد ميادين تدريب مثالية في كودياك" . صحيفة فيربانكس ديلي نيوز-ماينر . تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2008 .البحرية الأمريكية، الشؤون العامة للعمليات الخاصة البحرية (21 مارس/آذار 2007). "الحرب الباردة: جنود البحرية الأمريكية المستقبليون يتلقون درسًا عمليًا في مواجهة الشمال" (بيان صحفي للبحرية الأمريكية) . GlobalSecurity.org . تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2008 .
- ↑ ميرور، إسحاق ستون سيمونيلي / كودياك ديلي (28 مايو 2019). "العفو عن السلطعون" . كودياك ديلي ميرور . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2022 .
- ↑ "إحياء مهرجان السلطعون" . صحيفة كودياك ديلي ميرور . 28 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2022 .
- ↑ " مدارسنا مؤرشفة في 15 فبراير 2017، على موقع Wayback Machine ." منطقة مدارس مقاطعة جزيرة كودياك . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2017.
- ↑ هولدمان، جي بي؛ ويز، آر دبليو؛ فاندرمير، جي بي (2019). "دمج الطاقة المتجددة في الشبكات الصغيرة المعزولة في ألاسكا: المحركات الاقتصادية، والاستراتيجيات التقنية، وتطوير التخصصات التكنولوجية، والآثار السياسية". IEE . 107 : 1820-1837 .
- ↑ "منطقة كودياك" . dnr.alaska.gov . تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2026 .
- ↑ روزا، ستيفان أ. (2020). أساسيات الشبكات الصغيرة: التطوير والتنفيذ ( الطبعة الأولى). ebookcentral.proquest.com: مجموعة تايلور وفرانسيس. الصفحات 147، 150. ISBN 9781000168655.
{{cite book}}: صيانة CS1: التاريخ والسنة ( رابط ) - روميرو ، ر .؛ هيكي، ج. (2014). " وحدات سكنية عالية الأداء في قاعدة كودياك التابعة لخفر السواحل الأمريكي" (ملف PDF) . معاملات الجمعية الأمريكية لمهندسي التدفئة والتبريد وتكييف الهواء . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2026 .
- 1 2 مصايد الأسماك، NOAA (23 أكتوبر 2024). "بحيرة الإرهاب | مصايد الأسماك التابعة لـ NOAA" . نوا . تم الاسترجاع في 23 فبراير 2026 .
- 1 2 3 أوليف، ستيوارت دبليو؛ لامب، بيرتون إل. (1984). إجراء تقييم بيئي للجنة تنظيم الطاقة الفيدرالية: دراسة حالة وتوصيات من مشروع بحيرة تيرور . فريق الطاقة واستخدام الأراضي الغربي، قسم الخدمات البيولوجية، البحث والتطوير، دائرة الأسماك والحياة البرية، وزارة الداخلية الأمريكية.
- 1 2 "تزويد ثاني أكبر جزيرة في البلاد بالطاقة المتجددة بنسبة 100%" . www.uaf.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2026 .
- 1 2 كونكل، آر إس (2013). "الطاقة المتجددة والمجتمعات المستدامة: تجربة ألاسكا مع مولدات طاقة الرياح†" . المجلة الدولية للصحة القطبية، 72(1) . doi : 10.3402/ijch.v72i0.21520 . PMC 3749852. PMID 23971014. تاريخ الاسترجاع: 14 فبراير 2026 .
- 1 2 3 أندرسون، جوردان، بارينغ-جولد، بن، روب، إيان (2023). "مصادر الطاقة المتجددة الموزعة لطاقة القطب الشمالي: دراسة حالة" (ملف PDF) . nrel.gov . تاريخ الاسترجاع: 18 مارس 2026 .
{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ أولياري، جوزيف (5 يوليو 2012). "مسابقة قد تُرسل مغني الراب بيتبول إلى متجر وول مارت في ألاسكا" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2012 .
- ↑ "وول مارت: نجم الراب بيتبول سيظهر في كودياك" . صحيفة أنكوراج ديلي نيوز . 21 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2012 .
- ↑ "بيتبول يُحيي حفلاً في كودياك" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . 31 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2012 .
- ↑ "قناة الطقس تُعطي الضوء الأخضر لمسلسل جديد بعنوان "خفر السواحل في ألاسكا""" . The Futon Critic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2015 .
- 1 2 3 "سكان ألاسكا سعداء للغاية بسيارة سكودا كودياك لدرجة أنهم أطلقوا اسم مدينتهم عليها" . جالوبنيك. 9 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2016 .
- ↑ "دعونا جميعا ندرس الوتيق!" (بي دي إف) . متحف الوتيق . تم الاسترجاع 10 مايو، 2016 .
- ↑ صحيفة الغارديان (2006) ⭐ 6.9 | أكشن، مغامرة، دراما ، تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2023
روابط خارجية
- كودياك، ألاسكا
- مدن في ألاسكا
- مدن في مقاطعة جزيرة كودياك، ألاسكا
- المناطق الإحصائية الميكروبوليتية في ألاسكا
- المناطق الساحلية المأهولة بالسكان في ألاسكا على المحيط الهادئ
- أماكن مأهولة تأسست عام 1791
- الأماكن المأهولة بالسكان في أمريكا الروسية