أنطوان لافوازييه

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 20 صور
الموسوعة الحرة

أنطوان لوران دي لافوازييه ( يُلفظ / ləˈvwɑːzieɪ / لافوازييه ؛ [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] بالفرنسية : [ ɑ̃twan lɔʁɑ̃ də lavwazje ] ؛ 26 أغسطس 1743 - 8 مايو 1794)، [4] ويُعرف أيضًا باسم أنطوان لافوازييه بعد الثورة الفرنسية ، كان نبيلًا فرنسيًا وكيميائيًا ، وكان له دور محوري في الثورة الكيميائية في القرن الثامن عشر، وكان له تأثير كبير على تاريخ الكيمياء وتاريخ علم الأحياء . [ 5 ] 

من المقبول عموماً أن إنجازات لافوازييه العظيمة في الكيمياء تنبع إلى حد كبير من تحويله العلم من علم نوعي إلى علم كمي .

يُعرف لافوازييه باكتشافه دور الأكسجين في الاحتراق ، مُعارضًا بذلك نظرية الفلوجستون السابقة للاحتراق . أطلق لافوازييه اسم الأكسجين (عام 1778)، مُعترفًا به كعنصر، كما اعترف بالهيدروجين كعنصر (عام 1783). وباستخدام قياسات أكثر دقة من التجارب السابقة، أكّد النظرية الناشئة القائلة بأنه على الرغم من أن المادة في نظام مغلق قد تُغيّر شكلها، إلا أن كتلتها تبقى ثابتة دائمًا (وهو ما يُعرف الآن بقانون حفظ الكتلة )، الأمر الذي أدى إلى تطوير معادلات التفاعلات الفيزيائية والكيميائية المتوازنة التي لا نزال نستخدمها حتى اليوم.

ساعد لافوازييه في بناء النظام المتري ، وكتب أول قائمة شاملة للعناصر ، والتي تنبأ فيها بوجود السيليكون ، وساعد في إصلاح التسمية الكيميائية . (1787) [ 6 ]

أصبحت زوجته ومساعدته في المختبر، ماري آن بولز لافوازييه ، كيميائية مشهورة بحد ذاتها، وعملت معه على تطوير النظام المتري للقياسات.

كان لافوازييه عضوًا نافذًا في عدد من المجالس الأرستقراطية ، ومديرًا للمزرعة العامة . وكانت هذه المزرعة من أكثر مكونات النظام القديم مكروهةً بسبب الأرباح التي كانت تجنيها على حساب الدولة، وسرية بنود عقودها، وعنف عناصرها المسلحة. [ 7 ] وقد مكّنته كل هذه الأنشطة السياسية والاقتصادية من تمويل أبحاثه العلمية. وفي ذروة الثورة الفرنسية، اتُهم بالتهرب الضريبي وبيع التبغ المغشوش ، وأُعدم بالمقصلة رغم المناشدات بالعفو عنه تقديرًا لإسهاماته في العلم. وبعد عام ونصف، برّأته الحكومة الفرنسية.

سيرة

كلية الدول الرباعية للأمم في باريس

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد أنطوان لوران لافوازييه لعائلة نبيلة ثرية في باريس في 26 أغسطس 1743. كان والده محاميًا في برلمان باريس ، وقد ورث ثروة طائلة في سن الخامسة بعد وفاة والدته. [ 8 ] بدأ لافوازييه دراسته في كلية الأمم الأربع ، جامعة باريس (المعروفة أيضًا باسم كلية مازاران) في باريس عام 1754، وكان عمره آنذاك 11 عامًا. في عاميه الأخيرين (1760-1761) في المدرسة، نما لديه شغف بالعلوم، فدرس الكيمياء وعلم النبات وعلم الفلك والرياضيات . في حصة الفلسفة، تتلمذ على يد الأب نيكولا لويس دي لاكايل ، عالم الرياضيات والفلك الرصدي المرموق، الذي غرس في لافوازييه الشاب اهتمامًا بالرصد الجوي، وهو شغف لم يفارقه قط. التحق لافوازييه بكلية الحقوق، حيث حصل على درجة البكالوريوس عام 1763 وشهادة الليسانس عام 1764. حصل لافوازييه على شهادة في القانون وتم قبوله في نقابة المحامين ، لكنه لم يمارس مهنة المحاماة قط. مع ذلك، واصل تعليمه العلمي في أوقات فراغه.

الأعمال العلمية المبكرة

تلقى لافوازييه تعليمه متأثراً بمبادئ عصر التنوير الفرنسي ، وكان مفتوناً بقاموس بيير ماكيه للكيمياء. كما حضر محاضرات في العلوم الطبيعية. وتأثر شغفه بالكيمياء بشكل كبير بإتيان كوندياك ، العالم الفرنسي البارز في القرن الثامن عشر. نُشرت أولى مؤلفاته في الكيمياء عام ١٧٦٤. ومن عام ١٧٦٣ إلى ١٧٦٧، درس الجيولوجيا على يد جان إتيان غيتارد . بالتعاون مع غيتارد، عمل لافوازييه على مسح جيولوجي لمنطقة الألزاس واللورين في يونيو 1767. وفي عام 1764، قدّم أول ورقة بحثية له أمام الأكاديمية الفرنسية للعلوم ، وهي أرقى جمعية علمية في فرنسا، حول الخصائص الكيميائية والفيزيائية للجبس ( كبريتات الكالسيوم المائية ). وفي عام 1766، منحه الملك ميدالية ذهبية عن مقالٍ له حول مشاكل إنارة شوارع المدن . [ 9 ] وفي عام 1768، عُيّن لافوازييه مؤقتًا في الأكاديمية الفرنسية للعلوم. [ 10 ] وفي عام 1769، عمل على أول خريطة جيولوجية لفرنسا.

لافوازييه كمصلح اجتماعي

لافوازييه يجري تجربة على التنفس في سبعينيات القرن الثامن عشر

بحث يفيد الصالح العام

بينما يُعرف لافوازييه على نطاق واسع بإسهاماته في العلوم، فقد كرّس أيضًا جزءًا كبيرًا من ثروته وعمله لخدمة الصالح العام. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] كان لافوازييه إنسانيًا، إذ كان يهتم بشدة بشعب بلاده، وكثيرًا ما كان يسعى لتحسين معيشة السكان من خلال الزراعة والصناعة والعلوم. [ 12 ] وقد تجلى ذلك لأول مرة عام 1765، عندما قدّم مقالًا إلى الأكاديمية الفرنسية للعلوم حول تحسين إنارة شوارع المدن. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

بعد ثلاث سنوات، في عام 1768، ركّز على مشروع جديد لتصميم قناة مائية. كان الهدف هو جلب المياه من نهر إيفيت إلى باريس لتوفير مياه شرب نظيفة للمواطنين. ولكن، نظرًا لعدم بدء أعمال البناء، حوّل اهتمامه إلى تنقية مياه نهر السين. كان هذا المشروع هو الذي أثار اهتمام لافوازييه بكيمياء المياه ومهام الصرف الصحي العام. [ 14 ]

إضافةً إلى ذلك، كان مهتمًا بجودة الهواء، وقضى بعض الوقت في دراسة المخاطر الصحية المرتبطة بتأثير البارود على الهواء. [ 13 ] وفي عام 1772، أجرى دراسة حول كيفية إعادة بناء مستشفى أوتيل ديو، بعد أن تضرر جراء حريق، بطريقة تسمح بتهوية مناسبة وهواء نقي في جميع أنحائه. [ 14 ]

في ذلك الوقت، كانت سجون باريس معروفة بأنها غير صالحة للعيش إلى حد كبير، وأن معاملة السجناء فيها غير إنسانية. [ 11 ] شارك لافوازييه في تحقيقات عام 1780 (ومرة أخرى عام 1791) حول النظافة في السجون، وقدّم اقتراحات لتحسين ظروف المعيشة، وهي اقتراحات تم تجاهلها إلى حد كبير. [ 11 ] [ 14 ]

كان لافوازييه، الذي كان جزءًا من الأكاديمية، يقيم أيضًا مسابقاته الخاصة لدفع مسار البحث نحو تحسين الجمهور وعمله الخاص. [ 13 ]

رعاية العلوم

كان لدى لافوازييه رؤية للتعليم العام ترتكز على "التفاعل الاجتماعي العلمي" والعمل الخيري. [ 13 ]

حصل لافوازييه على الجزء الأكبر من دخله من خلال شراء أسهم في المزرعة العامة ، مما مكّنه من العمل في مجال العلوم بدوام كامل، والعيش برفاهية، والمساهمة مالياً في تحسين المجتمع. [ 14 ] (وقد ساهم ذلك أيضاً في وفاته خلال عهد الإرهاب بعد سنوات عديدة. [ 15 ] )

كان من الصعب للغاية تأمين التمويل الحكومي للعلوم في ذلك الوقت، فضلاً عن أنه لم يكن مربحاً مالياً للباحث العادي، لذا استخدم لافوازييه ثروته لافتتاح مختبر متطور وباهظ الثمن في فرنسا، حتى يتمكن العلماء الطموحون من الدراسة دون عوائق تأمين التمويل لأبحاثهم. [ 11 ] [ 14 ]

كما سعى إلى تعزيز التعليم العام في العلوم. وأسس مؤسستين، هما الليسيه ومتحف الفنون والحرف ، اللتان أُنشئتا لتكونا بمثابة أدوات تعليمية للعامة. وبتمويل من الأثرياء والنبلاء، بدأت الليسيه بتقديم دورات منتظمة للعامة ابتداءً من عام 1793. [ 13 ]

المزرعة العامة والزواج

صورة لافوازييه وهو يشرح لزوجته نتائج تجاربه على الهواء بريشة إرنست بورد

في سن السادسة والعشرين، بالتزامن مع انتخابه لعضوية أكاديمية العلوم، اشترى لافوازييه حصة في شركة " فيرم جنرال" ، وهي شركة مالية متخصصة في تحصيل الضرائب ، حيث كانت تُقدم إيرادات الضرائب المُقدّرة إلى الحكومة الملكية مقابل حق تحصيلها. وباسم "فيرم جنرال"، أمر لافوازييه ببناء جدار حول باريس لتحصيل الرسوم الجمركية من ناقلي البضائع من وإلى المدينة. [ 16 ] إلا أن مشاركته في تحصيل هذه الضرائب لم تُحسّن صورته عند اندلاع عهد الإرهاب في فرنسا، إذ كانت الضرائب وسوء الإصلاح الحكومي من أهم دوافع الثورة الفرنسية.

عزز لافوازييه مكانته الاجتماعية والاقتصادية عندما تزوج عام ١٧٧١، عن عمر يناهز ٢٨ عامًا، من ماري آن بييريت بولز ، ابنة أحد كبار أعضاء مزرعة فيرم جنرال ، البالغة من العمر ١٣ عامًا . [ ٤ ] لعبت ماري آن دورًا هامًا في مسيرة لافوازييه العلمية، حيث ترجمت له وثائق إنجليزية، من بينها مقال ريتشارد كيروان عن الفلوجستون وأبحاث جوزيف بريستلي . إضافةً إلى ذلك، ساعدته في المختبر، ورسمت العديد من الرسومات ونحتت نقوشًا لأدوات المختبر التي استخدمها لافوازييه وزملاؤه في أعمالهم العلمية. قامت مدام لافوازييه بتحرير ونشر مذكرات أنطوان (ولا يُعرف حتى الآن ما إذا كانت هناك ترجمات إنجليزية لتلك المذكرات قد وصلت إلينا)، واستضافت حفلاتٍ ناقش فيها علماء بارزون أفكارًا ومشاكل متعلقة بالكيمياء. [ ١٧ ]

رسم الفنان الشهير جاك لويس دافيد لوحةً تصوّر أنطوان وماري آن لافوازييه . أُنجزت اللوحة عام ١٧٨٨ عشية الثورة الفرنسية، ومُنعت من العرض العام المعتاد في صالون باريس خشية أن تُثير مشاعر العداء للأرستقراطية. [ ١٨ ]

خلال السنوات الثلاث التي تلت انضمامه إلى إدارة المزرعة العامة ، تراجع نشاط لافوازييه العلمي نوعًا ما، إذ انشغل معظم وقته بأعمال الإدارة الرسمية . مع ذلك، قدّم خلال هذه الفترة مذكرةً هامةً إلى أكاديمية العلوم، تناولت التحوّل المفترض للماء إلى تراب عن طريق التبخر. ومن خلال تجربة كمية دقيقة للغاية، أثبت لافوازييه أن الرواسب "الترابية" الناتجة عن التسخين المتواصل للماء في وعاء زجاجي لم تكن ناتجةً عن تحوّل الماء إلى تراب، بل عن التفتت التدريجي للجدار الداخلي للوعاء الزجاجي بفعل الماء المغلي. كما سعى إلى إدخال إصلاحات على النظام النقدي والضريبي الفرنسي لمساعدة الفلاحين.

غش التبغ

احتكرت نقابة المزارعين العامة إنتاج واستيراد وبيع التبغ في فرنسا، وكانت الضرائب التي تفرضها على التبغ تُدرّ عليها إيرادات تصل إلى 30 مليون ليفر سنويًا. بدأت هذه الإيرادات بالتراجع بسبب ازدهار السوق السوداء للتبغ المهرب والمغشوش، وغالبًا ما كان يُخلط بالرماد والماء. ابتكر لافوازييه طريقةً للتحقق من خلط الرماد بالتبغ: "عند سكب كحول الزاج أو الماء القوي أو أي محلول حمضي آخر على الرماد، يحدث تفاعل فوار شديد فوري، مصحوبًا بصوت مسموع بوضوح."

لاحظ لافوازييه أيضًا أن إضافة كمية قليلة من الرماد تُحسّن نكهة التبغ. وكتب عن أحد البائعين الذين يبيعون سلعًا مغشوشة: "يتمتع تبغه بسمعة طيبة جدًا في المقاطعة... إن النسبة الضئيلة جدًا من الرماد المضافة إليه تُعطيه نكهة نفاذة مميزة يبحث عنها المستهلكون. ربما تستفيد المزرعة من إضافة القليل من هذا المزيج السائل عند تصنيع التبغ". كما وجد لافوازييه أنه في حين أن إضافة كمية كبيرة من الماء لزيادة حجم التبغ ستؤدي إلى تخميره وانبعاث رائحة كريهة منه، فإن إضافة كمية قليلة جدًا منه تُحسّن المنتج.

بعد ذلك، أضافت مصانع شركة "فارمرز جنرال"، كما أوصى، نسبة ثابتة قدرها 6.3% من الماء إلى التبغ الذي تُعالجه. [ 19 ] ولتغطية هذه الإضافة، كانت الشركة تُسلّم تجار التجزئة 17 أونصة من التبغ، بينما تبيعها بسعر 16 أونصة فقط. [ 20 ] ولضمان إضافة هذه الكميات المصرح بها فقط، ومنع دخول السوق السوداء، حرص لافوازييه على وضع نظام مُحكم من عمليات التدقيق والحسابات والإشراف والاختبار، مما جعل من الصعب للغاية على تجار التجزئة الحصول على التبغ المهرب أو زيادة أرباحهم عن طريق زيادة حجمه.

كان نشيطًا ودقيقًا في تطبيق ذلك، وكانت الأنظمة التي أدخلها غير مقبولة بتاتًا لدى تجار التبغ في جميع أنحاء البلاد. وكان لهذه الرفض عواقب وخيمة عليه خلال الثورة الفرنسية. [ 21 ]

اللجنة الملكية للزراعة

حثّ لافوازييه على إنشاء لجنة ملكية للزراعة. ثم شغل منصب سكرتيرها، وأنفق مبالغ طائلة من ماله الخاص لتحسين المحاصيل الزراعية في سولون ، وهي منطقة كانت أراضيها الزراعية رديئة الجودة. وكثيراً ما كانت رطوبة المنطقة تتسبب في تلف محصول الجاودار، مما يؤدي إلى تفشي داء الإرغوت بين السكان. في عام 1788، قدّم لافوازييه تقريراً إلى اللجنة يُفصّل فيه جهوده على مدى عشر سنوات في مزرعته التجريبية لإدخال محاصيل وأنواع جديدة من الماشية. وخلص إلى أنه على الرغم من إمكانيات الإصلاحات الزراعية، فإن النظام الضريبي لم يترك للمزارعين المستأجرين سوى القليل، ما يجعل من غير الواقعي توقّع تغييرهم لممارساتهم التقليدية. [ 22 ]

لجنة البارود

إليوتير إيرينيه دو بونت (يمين) والمعلم أنطوان لافوازييه

أُجريت أبحاث لافوازييه حول الاحتراق وسط جدول أعمال حافل بالواجبات العامة والخاصة، لا سيما فيما يتعلق بمزرعة فيرم جينيرال . كما قدم تقارير لا حصر لها إلى لجان أكاديمية العلوم للتحقيق في مشاكل محددة بناءً على طلب الحكومة الملكية. وبفضل مهاراته التنظيمية المتميزة، كُلِّف لافوازييه مرارًا بكتابة هذه التقارير الرسمية. في عام ١٧٧٥، عُيِّن أحد أربعة مفوضين للبارود ليحلوا محل شركة خاصة، مماثلة لمزرعة فيرم جينيرال، والتي لم تُلبِّ احتياجات فرنسا من الذخائر. ونتيجة لجهوده، تحسَّنت كمية ونوعية البارود الفرنسي بشكل كبير، وأصبح مصدرًا لإيرادات الحكومة. كما جلب تعيينه في لجنة البارود فائدة عظيمة لمسيرته العلمية، إذ تمتع، بصفته مفوضًا، بمنزل ومختبر في الترسانة الملكية. هنا عاش وعمل بين عامي 1775 و 1792.

كان لافوازييه ذا تأثير بالغ في تأسيس شركة دو بونت لصناعة البارود، إذ درّب مؤسسها، إليوثير إيرينيه دو بونت ، على صناعة البارود في فرنسا؛ وقد صرّح الأخير بأن مصانع بارود دو بونت "ما كانت لتُنشأ لولا لطفه معي". [ 23 ] : 40

أثناء الثورة

في يونيو 1791، أقرض لافوازييه بيير صموئيل دو بونت دي نيمور مبلغ 71,000 ليفر لشراء مطبعة ليتمكن دو بونت من إصدار صحيفة " المراسلات الوطنية" . وكانت الخطة أن تتضمن هذه الصحيفة تقارير عن مناقشات الجمعية الوطنية التأسيسية ، بالإضافة إلى أوراق بحثية من أكاديمية العلوم. [ 24 ] سرعان ما أدت الثورة إلى تعطيل صحيفة دو بونت الأب الأولى، لكن ابنه إي دو بونت سرعان ما أطلق صحيفة "الجمهورية" ونشر أحدث كتب لافوازييه في الكيمياء. [ 23 ] : 15

ترأس لافوازييه أيضًا اللجنة المُشكّلة لوضع نظام موحد للأوزان والمقاييس [ 25 ] [ 26 ] ، والتي أوصت في مارس 1791 باعتماد النظام المتري . [ 27 ] وقد اعتمدت الاتفاقية النظام الجديد للأوزان والمقاييس في 1 أغسطس 1793. [ 28 ] وكان لافوازييه واحدًا من 27 عضوًا في الجمعية العامة للمزارعين ، والذين صدر أمر باحتجازهم جميعًا من قِبل الاتفاقية. وعلى الرغم من اختفائه مؤقتًا، إلا أنه في 30 نوفمبر 1793 سلّم نفسه إلى دير بورت رويال للاستجواب. وادّعى أنه لم يشارك في هذه اللجنة لسنوات عديدة، إذ كرّس نفسه للعلم. [ 29 ]

أُقيل لافوازييه نفسه من لجنة الأوزان والمقاييس في 23 ديسمبر 1793، إلى جانب عالم الرياضيات بيير سيمون لابلاس والعديد من الأعضاء الآخرين، لأسباب سياسية. [ 26 ]

كان من بين آخر أعماله الرئيسية اقتراحٌ قُدِّم إلى المؤتمر الوطني لإصلاح التعليم الفرنسي. كما تدخل نيابةً عن عددٍ من العلماء المولودين في الخارج، بمن فيهم عالم الرياضيات جوزيف لويس لاغرانج ، وساعد في إعفائهم من قرارٍ يُجرِّد جميع الأجانب من ممتلكاتهم وحرياتهم. [ 30 ]

الأيام الأخيرة والإعدام

لافوازييه ، بقلم جاك ليونارد ماييه ، ج. 1853 ، بين أبطال الثقافة في قاعة نابليون بمتحف اللوفر

مع تصاعد وتيرة الثورة الفرنسية، اشتدت الهجمات على منظمة "فيرم جنرال" (Ferme générale) التي لا تحظى بشعبية كبيرة ، وأُلغيت في نهاية المطاف في مارس 1791. [ 31 ] وفي عام 1792، أُجبر لافوازييه على الاستقالة من منصبه في لجنة البارود والانتقال من منزله ومختبره في الترسانة الملكية. وفي 8 أغسطس 1793، قُمعت جميع الجمعيات العلمية، بما فيها أكاديمية العلوم، بناءً على طلب الأب غريغوار . [ 28 ]

في 24 نوفمبر 1793، صدر أمرٌ باعتقال جميع جامعي الضرائب السابقين. وواجه لافوازييه وبقية أعضاء نقابة المزارعين تسع تهمٍ تتعلق بالاحتيال على الدولة ومصادرة أموالٍ مستحقةٍ لها، وإضافة الماء إلى التبغ قبل بيعه. وقد صاغ لافوازييه دفاعهم، نافيًا التهم المالية، ومذكّرًا المحكمة بكيفية حفاظهم على جودةٍ عاليةٍ ومستقرةٍ للتبغ. إلا أن المحكمة كانت تميل إلى الاعتقاد بأن إدانتهم ومصادرة ممتلكات نقابة المزارعين ستُمكّنها من استرداد مبالغ طائلة للدولة. [ 20 ] أُدين لافوازييه وأُعدم بالمقصلة في 8 مايو 1794 في باريس، عن عمرٍ يناهز الخمسين عامًا، مع 27 متهمًا آخرين. [ 32 ]

بحسب الرواية الشعبية، فإن النداء لإنقاذ حياته، حتى يتمكن من مواصلة تجاربه، قوبل بالرفض من قبل القاضي كوفينال : "لا تحتاج الجمهورية إلى علماء ولا إلى كيميائيين؛ لا يمكن تعليق مسار العدالة." [ 33 ] وقد أُعدم القاضي كوفينال نفسه بعد أقل من ثلاثة أشهر، في أعقاب ردة فعل ثيرميدور .

تم التعبير عن أهمية لافوازييه للعلم من قبل لاغرانج الذي أعرب عن أسفه لقطع الرأس بقوله: "Il ne leur a Fallu qu'un moment pour faire tomber cette tête، et Cent années peut-être ne suffiront pas pour en reproduire une semblable." («وما قطعوا هذا الرأس إلا لحظة واحدة، وقد لا تكفي مائة سنة ليعيدوا مثله») [ 34 ] [ 35 ]

تبرئة

بعد عام ونصف من إعدامه، برّأت الحكومة الفرنسية لافوازييه تمامًا. وخلال فترة الإرهاب الأبيض ، سُلّمت ممتلكاته إلى أرملته. وأُرفقت بها رسالة قصيرة كُتب عليها: "إلى أرملة لافوازييه، الذي أُدين ظلمًا". [ 36 ]

تجربة الوميض

توجد رواية غير موثقة [ 37 ] حول إعدام لافوازييه، حيث يُزعم أن العالم رمش بعينيه ليُثبت أن الرأس احتفظ ببعض الوعي بعد فصله. [ 38 ] تتضمن بعض الروايات أن جوزيف لويس لاغرانج هو العالم الذي لاحظ وسجّل رمش لافوازييه. لم تُذكر هذه الرواية في الروايات المعاصرة لوفاة لافوازييه، وكان موقع الإعدام بعيدًا جدًا عن العامة بحيث لم يتمكن لاغرانج من مشاهدة تجربة لافوازييه المزعومة. يُرجّح أن تكون الرواية قد نشأت في فيلم وثائقي عُرض على قناة ديسكفري في التسعينيات عن المقصلة، ثم انتشرت لاحقًا على الإنترنت، لتصبح ما وصفه أحد المصادر بالأسطورة الحضرية . [ 38 ] [ 37 ]

مساهمات في الكيمياء

نظرية الأكسجين للاحتراق

تجربة أنطوان لافوازييه للفلوجستون . نقش للسيدة لافوازييه في ثمانينيات القرن الثامن عشر مأخوذ من Traité Élémentaire de Chimie (أطروحة أولية في الكيمياء)

خلافاً للاعتقاد السائد في ذلك الوقت، افترض لافوازييه أن الهواء العادي، أو أحد مكوناته، يتحد مع المواد عند احتراقها. [ 39 ] وقد أثبت ذلك من خلال التجربة. [ 39 ]

في أواخر عام ١٧٧٢، وجّه لافوازييه اهتمامه إلى ظاهرة الاحتراق ، وهو الموضوع الذي سيُقدّم فيه أهم إسهاماته في العلم. وقدّم نتائج تجاربه الأولى على الاحتراق في مذكرةٍ إلى الأكاديمية بتاريخ ٢٠ أكتوبر، حيث ذكر أن الفوسفور عند احتراقه يتحد مع كمية كبيرة من الهواء لإنتاج روح الفوسفور الحمضية ، وأن وزن الفوسفور يزداد عند احتراقه. وفي مذكرة ثانية مختومة أودعها لدى الأكاديمية بعد بضعة أسابيع (١ نوفمبر)، وسّع لافوازييه نطاق ملاحظاته واستنتاجاته لتشمل احتراق الكبريت ، وأضاف قائلاً: "إن ما يُلاحظ في احتراق الكبريت والفوسفور قد يحدث في حالة جميع المواد التي يزداد وزنها بالاحتراق والتكليس؛ وأنا مقتنع بأن زيادة وزن المعادن الكلسية تعود إلى السبب نفسه".

"الهواء الثابت" لجوزيف بلاك

خلال عام 1773، عزم لافوازييه على مراجعة شاملة للأدبيات المتعلقة بالهواء، ولا سيما "الهواء الثابت"، وإعادة العديد من تجارب الباحثين الآخرين في هذا المجال. ونشر تقريرًا عن هذه المراجعة عام 1774 في كتاب بعنوان " مقالات فيزيائية وكيميائية ". وفي سياق هذه المراجعة، أجرى أول دراسة شاملة لأعمال جوزيف بلاك ، الكيميائي الاسكتلندي الذي أجرى سلسلة من التجارب الكمية الكلاسيكية على القلويات الخفيفة والقلويات الكاوية. وقد بيّن بلاك أن الفرق بين القلوي الخفيف، مثل الطباشير ( CaCO₃ )، والقلوي الكاوي، مثل الجير الحي ( CaO )، يكمن في احتواء الأول على "هواء ثابت"، ليس الهواء العادي الموجود في الطباشير، بل نوع كيميائي مميز، يُعرف الآن بأنه ثاني أكسيد الكربون (CO₂ ) ، وهو أحد مكونات الغلاف الجوي. أدرك لافوازييه أن الهواء الثابت لبلاك كان مطابقًا للهواء المنبعث عند اختزال الكلس المعدني بالفحم، بل واقترح أن الهواء الذي اتحد مع المعادن عند التكليس وزاد الوزن قد يكون هو الهواء الثابت لبلاك، أي ثاني أكسيد الكربون .

جوزيف بريستلي

جوزيف بريستلي ، كيميائي إنجليزي اشتهر بعزل الأكسجين ، والذي أطلق عليه اسم "الهواء منزوع الفلوجستون".
جدول محتويات المجلد الأول من "Traité élémentaire de Chimie" (1789)

في ربيع عام ١٧٧٤، أجرى لافوازييه تجارب على تكليس القصدير والرصاص في أوعية محكمة الإغلاق، وأكدت نتائجها بشكل قاطع أن زيادة وزن المعادن عند احتراقها تعود إلى اتحادها مع الهواء. لكن بقي السؤال مطروحًا حول ما إذا كان هذا الاتحاد مع هواء الغلاف الجوي العادي أم مع جزء منه فقط. في أكتوبر، زار الكيميائي الإنجليزي جوزيف بريستلي باريس، حيث التقى لافوازييه وأخبره عن الهواء الذي أنتجه بتسخين مسحوق الزئبق الأحمر باستخدام منظار، والذي دعم الاحتراق بقوة شديدة. لم يكن بريستلي متأكدًا آنذاك من طبيعة هذا الغاز، لكنه اعتقد أنه شكل نقي للغاية من هواء الغلاف الجوي العادي. أجرى لافوازييه بحثه الخاص على هذه المادة الغريبة. كانت النتيجة مذكرته بعنوان " حول طبيعة المبدأ الذي يتحد مع المعادن أثناء تكليسها ويزيد من وزنها" ، والتي قُرئت أمام الأكاديمية في 26 أبريل 1775 (المعروفة باسم "مذكرة عيد الفصح"). في المذكرة الأصلية، بيّن لافوازييه أن كلس الزئبق كان كلسًا معدنيًا حقيقيًا، إذ يمكن اختزاله بالفحم ، مُطلقًا هواءً ثابتًا (هواء بلاك) في هذه العملية. [ 40 ] وعند اختزاله بدون فحم، أطلق هواءً يُعزز التنفس والاحتراق. وخلص إلى أن هذا الهواء ما هو إلا شكل نقي من الهواء العادي، وأن الهواء نفسه "غير مُجزأ، دون تغيير، دون تحلل" هو الذي يتحد مع المعادن عند التكليس.

بعد عودته من باريس، استأنف بريستلي بحثه حول الهواء المنبعث من أحجار الزئبق الكلسية. وأظهرت نتائجه أن هذا الهواء لم يكن مجرد شكل نقي من الهواء العادي، بل كان "أفضل منه بخمس أو ست مرات، لأغراض التنفس والالتهابات، ولجميع استخدامات الهواء العادي الأخرى". أطلق بريستلي على هذا الهواء اسم "الهواء المنزوع الفلوجستون"، لاعتقاده أنه هواء عادي حُرم من الفلوجستون . وبما أنه كان بالتالي في حالة تسمح له بامتصاص كمية أكبر بكثير من الفلوجستون المنبعث من احتراق الأجسام والحيوانات المتنفسة، فقد فُسِّر احتراق المواد بشكل كبير وسهولة التنفس فيه.

رائد في علم القياس الكيميائي

شملت أبحاث لافوازييه بعضًا من أوائل التجارب الكيميائية الكمية الحقيقية . فقد قام بوزن المواد المتفاعلة والناتجة في تفاعل كيميائي داخل وعاء زجاجي محكم الإغلاق لمنع تسرب أي غازات ، وهو ما شكّل خطوة حاسمة في تطور علم الكيمياء. [ 41 ] في عام 1774، أثبت أنه على الرغم من إمكانية تغير حالة المادة في التفاعل الكيميائي، فإن كتلتها الإجمالية تبقى ثابتة في نهاية كل تفاعل كما كانت في بدايته. فعلى سبيل المثال، إذا احترقت قطعة من الخشب حتى تحولت إلى رماد، فإن كتلتها الإجمالية تبقى دون تغيير إذا ما أُخذت في الاعتبار المواد المتفاعلة والناتجة الغازية. دعمت تجارب لافوازييه قانون حفظ الكتلة . يُدرّس هذا القانون في فرنسا باسم "قانون لافوازييه"، وهو مُقتبس من عبارة وردت في كتابه " Traité Élémentaire de Chimie" : "لا شيء يُفقد، ولا شيء يُخلق، كل شيء يتحول". سبق أن طرح ميخائيل لومونوسوف (1711-1765) أفكارًا مماثلة في عام 1748 وأثبتها في تجارب؛ ومن بين الآخرين الذين سبقت أفكارهم عمل لافوازييه جان ري (1583-1645) وجوزيف بلاك (1728-1799) وهنري كافنديش (1731-1810). [ 42 ]

التسمية الكيميائية

الصفحة الأولى من نسخة 1787 من "Méthode de Nomenclature Chimique"

قدّم لافوازييه، بالاشتراك مع لويس-برنارد غيتون دي مورفو ، وكلود-لويس بيرتوليه ، وأنطوان فرانسوا دي فوركروي ، برنامجًا جديدًا لإصلاحات التسمية الكيميائية إلى الأكاديمية عام 1787، إذ لم يكن هناك نظام منطقي للتسمية الكيميائية في ذلك الوقت. وقد أدخل هذا العمل، الذي حمل عنوان " طريقة التسمية الكيميائية " (1787)، نظامًا جديدًا ارتبط ارتباطًا وثيقًا بنظرية لافوازييه الجديدة للأكسجين في الكيمياء. [ 43 ]

تم استبعاد العناصر الكلاسيكية للأرض والهواء والنار والماء، وبدلاً منها تم إدراج حوالي 33 مادة لا يمكن تحليلها إلى مواد أبسط بأي وسيلة كيميائية معروفة كعناصر بشكل مؤقت. [ 44 ] [ 45 ] شملت هذه العناصر الضوء؛ والحرارة ؛ ومبادئ الأكسجين والهيدروجين والنيتروجين ؛ والكربون؛ والكبريت؛ والفوسفور؛ والجذور الحرة غير المعروفة حتى الآن لحمض الهيدروكلوريك وحمض البوريك وحمض الفلوريك؛ و17 فلزًا؛ و5 أكاسيد ترابية (أكاسيد فلزات غير معروفة حتى الآن مثل المغنيسيا والباريوم والسترونتيوم ) ؛ وثلاثة قلويات ( البوتاس والصودا والأمونيا ) ؛ والجذور الحرة لـ 19 حمضًا عضويًا .

تم إعطاء الأحماض، التي تعتبر في النظام الجديد مركبات من عناصر مختلفة مع الأكسجين، أسماء تشير إلى العنصر المعني بالإضافة إلى درجة أكسدة ذلك العنصر، على سبيل المثال حمض الكبريتيك وحمض الكبريتوز، وحمض الفوسفوريك وحمض الفوسفوروز، وحمض النيتريك وحمض النيتروز، وتشير النهاية "ic" إلى الأحماض التي تحتوي على نسبة أعلى من الأكسجين مقارنة بتلك التي تنتهي بـ "ous".

وبالمثل، أعطيت أملاح الأحماض "ic" الأحرف النهائية "ate"، كما هو الحال في كبريتات النحاس، في حين أن أملاح الأحماض "ous" انتهت باللاحقة "ite"، كما هو الحال في كبريتيت النحاس.

يمكن قياس الأثر الكلي للتسمية الجديدة بمقارنة الاسم الجديد " كبريتات النحاس " بالمصطلح القديم "زاج الزهرة". انتشرت تسمية لافوازييه الجديدة في جميع أنحاء أوروبا والولايات المتحدة، وأصبحت شائعة الاستخدام في مجال الكيمياء. وقد مثّل هذا بداية النهج المضاد للالتهاب في هذا المجال.

الثورة الكيميائية والمعارضة

يُعتبر لافوازييه مساهمًا رئيسيًا في الثورة الكيميائية . فقد كانت قياساته الدقيقة وحرصه الشديد على تدوين الميزانيات طوال فترة تجربته حاسمةً في قبول قانون حفظ الكتلة على نطاق واسع. كما ساهم إدخاله لمصطلحات جديدة، وهو نظام ذو حدين مُستوحى من نظام لينيوس ، في إبراز التغيرات الجذرية في هذا المجال، والتي تُعرف عمومًا بالثورة الكيميائية. واجه لافوازييه معارضةً شديدةً في محاولته تغيير هذا المجال، لا سيما من علماء الفلوجستون البريطانيين. فقد جادل جوزيف بريستلي، وريتشارد كيروان ، وجيمس كير ، وويليام نيكلسون ، وغيرهم، بأن قياس كميات المواد لا يعني بالضرورة حفظ الكتلة. [ 46 ] وبدلًا من تقديم أدلة واقعية، ادعى المعارضون أن لافوازييه يُسيء تفسير نتائج بحثه. كتب جان بابتيست بيو ، أحد حلفاء لافوازييه ، عن منهجية لافوازييه: "كان المرء يشعر بضرورة ربط دقة التجارب بمتانة الاستدلال". [ 46 ] جادل معارضوه بأن الدقة في التجارب لا تعني بالضرورة الدقة في الاستنتاجات والتحليلات. ورغم المعارضة، استمر لافوازييه في استخدام أدوات دقيقة لإقناع الكيميائيين الآخرين باستنتاجاته، وغالبًا ما كانت النتائج تصل إلى خمسة إلى ثمانية منازل عشرية. وقد صرّح نيكلسون، الذي قدّر أن ثلاثة منازل عشرية فقط من هذه المنازل ذات دلالة، بما يلي:

إذا أنكرنا صحة هذه النتائج في الأرقام الأخيرة، فلا بد لي من الإشارة إلى أن هذه الصفوف الطويلة من الأرقام، التي تصل في بعض الحالات إلى ألف ضعف دقة التجربة، لا تخدم إلا استعراضًا لا يحتاجه العلم الحقيقي؛ والأكثر من ذلك، أنه عندما تُخفى درجة الدقة الحقيقية في التجارب عن أنظارنا، فإننا نميل إلى الشك فيما إذا كانت دقة التجارب الدقيقة كافية لجعل البراهين من النوع الذي يُثبت صحة النظرية . [ 47 ]

أعمال بارزة

مختبر لافوازييه، متحف الفنون والحرف ، باريس

مذكرات عيد الفصح

ظهرت النسخة "الرسمية" من مذكرات لافوازييه عن عيد الفصح عام ١٧٧٨. وخلال تلك الفترة، أتيحت للافوازييه فرصة كافية لإعادة بعض تجارب بريستلي الأخيرة وإجراء تجارب جديدة خاصة به. فبالإضافة إلى دراسة الهواء المُزال منه الفلوجستون الذي أجراه بريستلي، درس لافوازييه الهواء المتبقي بعد تكليس المعادن بتعمق أكبر. وأظهر أن هذا الهواء المتبقي لا يدعم الاحتراق ولا التنفس، وأن إضافة ما يقارب خمسة أضعاف حجم هذا الهواء إلى حجم واحد من الهواء المُزال منه الفلوجستون ينتج عنه هواء الغلاف الجوي العادي. وبذلك، أصبح هواء الغلاف الجوي العادي مزيجًا من نوعين كيميائيين مختلفين تمامًا في خصائصهما. ولذا، عندما نُشرت النسخة المنقحة من مذكرات لافوازييه عن عيد الفصح عام ١٧٧٨، لم يعد لافوازييه يذكر أن المادة التي تتحد مع المعادن عند التكليس هي مجرد هواء الغلاف الجوي العادي، بل "ليست سوى الجزء الأكثر صحة ونقاءً من الهواء" أو "الجزء القابل للتنفس بشكل ممتاز من الهواء". في العام نفسه، صاغ اسم الأكسجين لهذا المكون من الهواء، مشتقًا من الكلمات اليونانية التي تعني "مُكوِّن الأحماض". [ 40 ] [ 48 ] وقد لفت انتباهه أن نواتج احتراق اللافلزات مثل الكبريت والفوسفور والفحم والنيتروجين كانت حمضية. ورأى أن جميع الأحماض تحتوي على الأكسجين، وأن الأكسجين بالتالي هو العامل المُحمِّض.

تفكيك نظرية الفلوجستون

انصبّ اهتمام لافوازييه في أبحاثه الكيميائية بين عامي 1772 و1778 على تطوير نظريته الجديدة في الاحتراق. وفي عام 1783، قدّم أمام الأكاديمية بحثه بعنوان "تأملات في الفلوجستون "، والذي شكّل نقدًا شاملًا لنظرية الفلوجستون السائدة آنذاك في الاحتراق. وفي العام نفسه، بدأ لافوازييه سلسلة من التجارب على تركيب الماء، والتي أثبتت أهميتها البالغة في دعم نظريته في الاحتراق، وكسبت لها الكثير من المؤيدين. وكان العديد من الباحثين يجرون تجارب على دمج الهواء القابل للاشتعال الذي ابتكره هنري كافنديش، والمعروف الآن باسم الهيدروجين ، مع "الهواء منزوع الفلوجستون" (الهواء في طور الاحتراق، والمعروف الآن باسم الأكسجين) عن طريق إحداث شرارة كهربائية في مخاليط الغازات. وقد لاحظ جميع الباحثين إنتاج كافنديش للماء النقي عن طريق حرق الهيدروجين في الأكسجين، لكنهم فسّروا التفاعل بطرق مختلفة ضمن إطار نظرية الفلوجستون. علم لافوازييه بتجربة كافنديش في يونيو 1783 عن طريق تشارلز بلاغدن (قبل نشر النتائج في عام 1784)، وأدرك على الفور أن الماء هو أكسيد غاز "مولد للهيدروجين". [ 49 ]

بالتعاون مع لابلاس، قام لافوازييه بتخليق الماء عن طريق حرق نفاثات من الهيدروجين والأكسجين في جرة زجاجية فوق الزئبق. وكانت النتائج الكمية كافية لدعم الادعاء بأن الماء ليس عنصرًا، كما كان يُعتقد لأكثر من ألفي عام، بل هو مركب من غازين، الهيدروجين والأكسجين. وقد فسّر تفسير الماء كمركب الهواء القابل للاشتعال الناتج عن إذابة المعادن في الأحماض (الهيدروجين الناتج عن تحلل الماء) واختزال الكالسيوم بواسطة الهواء القابل للاشتعال (اندماج غاز الكالسيوم مع الهيدروجين لتكوين الماء). [ 46 ]

على الرغم من هذه التجارب، ظلّ نهج لافوازييه المضاد للفلوجستون مرفوضًا من قِبل العديد من الكيميائيين الآخرين. سعى لافوازييه جاهدًا لتقديم دليل قاطع على تركيب الماء، محاولًا استخدامه لدعم نظريته. بالتعاون مع جان باتيست ميوسنييه ، مرّر لافوازييه الماء عبر ماسورة بندقية حديدية متوهجة، مما سمح للأكسجين بتكوين أكسيد مع الحديد وخروج الهيدروجين من نهاية الأنبوب. قدّم نتائجه حول تركيب الماء إلى أكاديمية العلوم في أبريل 1784، مُقدّمًا أرقامه بدقة ثمانية منازل عشرية. [ 46 ] ردّت المعارضة على هذه التجارب الإضافية بالقول إن لافوازييه استمر في استخلاص استنتاجات خاطئة، وأن تجربته أثبتت إزاحة الفلوجستون من الحديد عن طريق اتحاد الماء مع المعدن. طوّر لافوازييه جهازًا جديدًا يستخدم حوضًا هوائيًا، ومجموعة من الموازين، ومقياس حرارة، ومقياس ضغط جوي، جميعها مُعايرة بدقة. دُعي ثلاثون عالماً لمشاهدة تحلل الماء وتكوينه باستخدام هذا الجهاز، مما أقنع الكثيرين ممن حضروا بصحة نظريات لافوازييه. وقد أثبت هذا العرض أن الماء مركب من الأكسجين والهيدروجين بدرجة عالية من اليقين لمن شاهدوه. إلا أن نشر التجربة كان دون المستوى المطلوب، إذ افتقر إلى التفاصيل الكافية لإظهار دقة القياسات بدقة. واختُتمت الورقة البحثية بعبارة متسرعة مفادها أن التجربة "كافية تماماً لتأكيد صحة الفرضية" المتعلقة بتركيب الماء، وذكرت أن الأساليب المستخدمة في التجربة ستوحد الكيمياء مع العلوم الفيزيائية الأخرى وتُسهم في تطوير الاكتشافات. [ 50 ]

كتاب تمهيدي في الكيمياء

لافوازييه وبيرتوليه، كيميائيون مشهورون، بطاقة تداول شركة ليبيغ لاستخراج اللحوم ، 1929

استخدم لافوازييه التسمية الجديدة في كتابه " رسالة أساسية في الكيمياء " ( Traité élémentaire de chimie )، الذي نُشر عام ١٧٨٩. يُمثل هذا العمل خلاصة إسهامات لافوازييه في الكيمياء، ويُمكن اعتباره أول كتاب مدرسي حديث في هذا المجال. تمحور العمل حول نظرية الأكسجين، وأصبح وسيلة فعّالة للغاية لنشر المبادئ الجديدة. قدّم الكتاب رؤية موحدة لنظريات الكيمياء الحديثة، وتضمّن بيانًا واضحًا لقانون حفظ الكتلة، ونفى وجود الفلوجستون. أوضح هذا النص مفهوم العنصر كمادة لا يُمكن تحليلها بأي طريقة معروفة للتحليل الكيميائي، وعرض نظرية لافوازييه حول تكوين المركبات الكيميائية من العناصر. ولا يزال هذا الكتاب مرجعًا كلاسيكيًا في تاريخ العلوم. رغم رفض العديد من كبار الكيميائيين في ذلك الوقت قبول أفكار لافوازييه الجديدة، إلا أن الطلب على كتاب "Traité élémentaire" كمرجع دراسي في إدنبرة كان كافيًا لترجمته إلى الإنجليزية في غضون عام تقريبًا من نشره بالفرنسية. [ 51 ] على أي حال، كان كتاب "Traité élémentaire" متينًا بما يكفي لإقناع الجيل التالي.

العمل الفيزيولوجي

يقوم لافوازييه (مرتدياً نظارات واقية) بتشغيل فرنه الشمسي لمنع التلوث الناتج عن منتجات الاحتراق.

لطالما عُرفت العلاقة بين الاحتراق والتنفس نظرًا للدور الأساسي الذي يلعبه الهواء في كلتا العمليتين. ولذلك، كان لافوازييه مُلزمًا تقريبًا بتوسيع نظريته الجديدة في الاحتراق لتشمل مجال فسيولوجيا التنفس . قُرئت أولى مذكراته حول هذا الموضوع أمام أكاديمية العلوم عام ١٧٧٧، لكن إسهامه الأهم في هذا المجال كان في شتاء ١٧٨٢-١٧٨٣ بالتعاون مع لابلاس. نُشرت نتائج هذا العمل في مذكرة بعنوان "حول الحرارة". صمّم لافوازييه ولابلاس جهازًا لقياس السعرات الحرارية الجليدية لقياس كمية الحرارة المنبعثة أثناء الاحتراق أو التنفس. غُطّي الغلاف الخارجي للجهاز بالثلج، الذي ذاب للحفاظ على درجة حرارة ثابتة تبلغ صفرًا مئويًا حول  غلاف داخلي مملوء بالجليد. من خلال قياس كمية ثاني أكسيد الكربون والحرارة الناتجة عن حصر خنزير غيني حي في هذا الجهاز، ومقارنة كمية الحرارة الناتجة عند حرق كمية كافية من الكربون في مسعر الثلج لإنتاج نفس كمية ثاني أكسيد الكربون التي زفرها الخنزير الغيني، استنتجوا أن التنفس هو في الواقع عملية احتراق بطيئة. وقد صرّح لافوازييه قائلاً: "التنفس هو احتراق"، أي أن تبادل الغازات التنفسية هو احتراق، مثل احتراق الشمعة. [ 52 ]

هذا الاحتراق البطيء المستمر، الذي افترضوا أنه يحدث في الرئتين، مكّن الحيوان الحي من الحفاظ على درجة حرارة جسمه أعلى من درجة حرارة محيطه، مما يفسر ظاهرة حرارة الحيوان المحيرة. واصل لافوازييه تجارب التنفس هذه في الفترة 1789-1790 بالتعاون مع أرماند سيغوين . صمما مجموعة طموحة من التجارب لدراسة عملية التمثيل الغذائي والتنفس في الجسم بأكملها، مستخدمين سيغوين كحيوان تجارب بشري. لم يُستكمل عملهما ويُنشر إلا جزئيًا بسبب اضطرابات الثورة، لكن عمل لافوازييه الرائد في هذا المجال ألهم أبحاثًا مماثلة حول العمليات الفيزيولوجية لأجيال.

إرث

أنطوان لوران لافوازييه بقلم جول دالو 1866

كانت إسهامات لافوازييه الأساسية في الكيمياء نتيجة جهد واعٍ لوضع جميع التجارب في إطار نظرية واحدة. فقد أسس الاستخدام المتسق للتوازن الكيميائي ، واستخدم الأكسجين لدحض نظرية الفلوجستون، وطور نظامًا جديدًا للتسمية الكيميائية ينص على أن الأكسجين عنصر أساسي في جميع الأحماض (وهو ما تبين لاحقًا أنه خاطئ).

أجرى لافوازييه أيضاً أبحاثاً مبكرة في الكيمياء الفيزيائية والديناميكا الحرارية في تجارب مشتركة مع لابلاس. استخدموا مسعراً حرارياً لتقدير الحرارة المنبعثة لكل وحدة من ثاني أكسيد الكربون المنتج، ووجدوا في النهاية نفس النسبة للهب والحيوانات، مما يشير إلى أن الحيوانات تنتج الطاقة عن طريق نوع من تفاعل الاحتراق.

ساهم لافوازييه أيضاً في الأفكار المبكرة حول التركيب والتغيرات الكيميائية من خلال طرح نظرية الجذور الحرة، معتقداً أن الجذور الحرة ، التي تعمل كمجموعة واحدة في عملية كيميائية، تتحد مع الأكسجين في التفاعلات. كما طرح إمكانية التآصل في العناصر الكيميائية عندما اكتشف أن الماس هو شكل بلوري من الكربون .

كان مسؤولاً أيضاً عن بناء جهاز قياس الغاز، وهو جهاز باهظ الثمن استخدمه في عروضه التوضيحية. وبينما كان يستخدم جهاز قياس الغاز حصراً لهذه العروض، فقد ابتكر أيضاً أجهزة قياس غاز أصغر حجماً وأرخص ثمناً وأكثر عملية، تعمل بدقة كافية تمكن المزيد من الكيميائيين من إعادة إنتاجها. [ 53 ]

وبشكل عام، تعتبر إسهاماته الأهم في تطوير الكيمياء إلى المستوى الذي وصلت إليه الفيزياء والرياضيات خلال القرن الثامن عشر. [ 54 ]

بعد وفاته، قام أقاربه بإنشاء مجموعة تضم معظم مخطوطاته العلمية وأدواته في قصر لا كانيير في بوي دو دوم. [ 55 ]

تم تسمية جبل لافوازييه في سلسلة جبال باباروا في نيوزيلندا باسمه في عام 1970 من قبل قسم البحوث العلمية والصناعية . [ 56 ]

في الحلقة السابعة من الموسم الخامس من مسلسل Breaking Bad بعنوان "Say My Name"، يقول والتر وايت لتود ألكويست : "أنا لست بحاجة لأن تكون أنطوان لافوازييه"، مما يعني أن تود ليس بحاجة لأن يكون خبيرًا للمساعدة في طهي الميثامفيتامين.

الجوائز والتكريمات

خلال حياته، مُنح لافوازييه ميدالية ذهبية من ملك فرنسا لجهوده في مجال إنارة الشوارع الحضرية (1766)، وعُيّن عضواً في الأكاديمية الفرنسية للعلوم (1768). [ 10 ] وانتُخب عضواً في الجمعية الفلسفية الأمريكية عام 1775. [ 57 ]

تم الاعتراف بعمل لافوازييه باعتباره معلمًا كيميائيًا تاريخيًا دوليًا من قبل الجمعية الكيميائية الأمريكية وأكاديمية العلوم في معهد فرنسا وشركة الكيمياء الفرنسية في عام 1999. [ 58 ] منشور أنطوان لوران لافوازييه في لويس عام 1788 بعنوان Méthode de Nomenclature Chimique ، نُشر مع زملائه لويس برنارد جيتون دي مورفو ، كلود. تم تكريم لويس برتولت ، وأنطوان فرانسوا، كونت دو فوركروي ، [ 59 ] بجائزة الاقتباس للاختراق الكيميائي من قسم تاريخ الكيمياء في الجمعية الكيميائية الأمريكية، والتي تم تقديمها في أكاديمية العلوم (باريس) في عام 2015. [ 60 ] [ 61 ]

ميدالية تذكارية لفرانكلين ولافوازييه، 2018

تم تسمية ومنح عدد من ميداليات لافوازييه تكريماً له، من قبل منظمات منها الجمعية الكيميائية الفرنسية ، والجمعية الدولية لقياس السعرات الحرارية البيولوجية، وشركة دوبونت [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] . كما يُخلد ذكراه بجائزة فرانكلين-لافوازييه، التي تُجسد صداقة أنطوان لوران لافوازييه وبنجامين فرانكلين . تُمنح هذه الجائزة، التي تتضمن ميدالية، بالاشتراك بين مؤسسة دار الكيمياء في باريس، فرنسا، ومعهد تاريخ العلوم في فيلادلفيا، بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية. [ 65 ] [ 66 ]

مختارات من كتابات

تُرجمت أعمال لافوازييه في اليابان في أربعينيات القرن التاسع عشر، من خلال عملية رانغاكو . صفحة من كتاب أوداغاوا يوان " سيمي كايسو" الصادر عام 1840.

في الترجمة

  1. "تجارب على تنفس الحيوانات، وعلى التغيرات التي تحدث في الهواء عند مروره عبر رئتيها." (قُرئ أمام أكاديمية العلوم، 3 مايو 1777)
  2. "حول احتراق الشموع في الهواء الجوي وفي الهواء المنزوع الفلوجستون." (تم إرسالها إلى أكاديمية العلوم، 1777)
  3. "حول احتراق فوسفور كونكل".
  4. "حول وجود الهواء في حمض النيتروز، وحول وسائل تفكيك وإعادة تركيب هذا الحمض."
  5. "حول محلول الزئبق في حمض الزاج".
  6. "تجارب على احتراق الشب مع المواد الفلوجستية، وعلى التغيرات التي تحدث في الهواء الذي تم فيه حرق البيروفوروس."
  7. "حول تحويل البيريت إلى كبريتات الحديد".
  8. "اعتبارات عامة حول طبيعة الأحماض، وحول المبادئ التي تتكون منها."
  9. "حول دمج مادة النار مع السوائل القابلة للتبخر؛ وحول تكوين السوائل المرنة غير المتطايرة."
  • "تأملات في الفلوجستون"، ترجمة نيكولاس دبليو أفضل ما في "تأملات حول اللاهوت، من أجل خدمة جناح à la théorie de la combustion et de la calcination" (اقرأ في الأكاديمية الملكية للعلوم على مدى ليلتين، 28 يونيو و13 يوليو 1783). نشرت في جزأين:
  1. بيست، نيكولاس و. (2015). "تأملات لافوازييه حول الفلوجستون 1: ضد نظرية الفلوجستون" . أسس الكيمياء . 17 (2): 361-378 . doi : 10.1007/s10698-015-9220-5 . S2CID 170422925 . 
  2. بيست، نيكولاس و. (2016). "تأملات لافوازييه حول الفلوجستون 2: حول طبيعة الحرارة". أسس الكيمياء . 18 (1): 3-13 . doi : 10.1007/s10698-015-9236-x . S2CID 94677080 . 

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ "لافوازييه، أنطوان لوران" . قاموس ليكسيكو الإنجليزي البريطاني . مطبعة جامعة أكسفورد . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2021.
  2. ↑ "لافوازييه" . قاموس كولينز الإنجليزي . هاربر كولينز . ​​تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2019 .
  3. ↑ "لافوازييه" . قاموس Merriam-Webster.com . Merriam-Webster. OCLC 1032680871. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2019 . 
  4. 1 2 (بالفرنسية) Lavoisier, le parcours d'un scientifique révolutionnaire CNRS ( المركز الوطني للبحث العلمي )
  5. ↑ شوينجر، جوليان ( 1986). إرث أينشتاين . نيويورك: مكتبة ساينتفك أمريكان. ص 93. ISBN  978-0-7167-5011-6.
  6. ↑ في جدوله للعناصر، أدرج لافوازييه خمسة "أتربة قابلة للتملح" (أي الخامات التي يمكن جعلها تتفاعل مع الأحماض لإنتاج الأملاح ( salis = ملح، باللاتينية)): chaux (أكسيد الكالسيوم)، وmagnesie (المغنيسيا، أكسيد المغنيسيوم)، و baryte (كبريتات الباريوم)، وalumine (الألومينا، أكسيد الألومنيوم)، و silice (السيليكا، ثاني أكسيد السيليكون). يتساءل لافوازييه عن هذه "العناصر": "ربما لا نعرف حتى الآن سوى جزء من المواد المعدنية الموجودة في الطبيعة، إذ إن جميع المواد التي لها ألفة أقوى للأكسجين من ألفة الكربون، غير قادرة حتى الآن على التحول إلى الحالة المعدنية، وبالتالي، ولأنها لا تُعرض علينا إلا في صورة أكاسيد، فإننا نخلط بينها وبين العناصر الأرضية. ومن المرجح جدًا أن الباريت، الذي صنفناه للتو ضمن العناصر الأرضية، يندرج ضمن هذه الفئة؛ لأنه في العديد من التجارب يُظهر خصائص تقترب من خصائص المواد المعدنية. بل من الممكن أن تكون جميع المواد التي نسميها عناصر أرضية مجرد أكاسيد معدنية، لا يمكن اختزالها بأي عملية معروفة حتى الآن." - من الصفحة 218 من: لافوازييه مع روبرت كير، مترجم، عناصر الكيمياء ، ...، الطبعة الرابعة (إدنبرة، اسكتلندا: ويليام كريتش، 1799). (يظهر المقطع الأصلي في: Lavoisier, Traité Élémentaire de Chimie ،... (باريس، فرنسا: كوشيه، 1789)، المجلد الأول، ص 174. )
  7. ↑ شاما، سيمون (1989). المواطنون: سجل للثورة الفرنسية . ألفريد أ. كنوبف. ص 73. 
  8. ↑ هيربرمان، تشارلز، محرر. (1913). "أنطوان لوران لافوازييه" . الموسوعة الكاثوليكية . نيويورك: شركة روبرت أبليتون. 
  9. ↑ تشيشولم، هيو ، محرر (1911). "لافوازييه، أنطوان لوران" . الموسوعة البريطانية . المجلد 16 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 295.    
  10. 1 2 يونت، ليزا (2008). أنطوان لافوازييه : مؤسس الكيمياء الحديثة . بيركلي هايتس ، نيوجيرسي: دار إنسلو للنشر. ص 115. ISBN   978-0-7660-3011-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2016 .
  11. 1 2 3 4 دوفين، دينيس آي. (1965). ملحق لببليوغرافيا أعمال أنطوان لوران لافوازييه، 1743-1794 . لندن: داوسونز.
  12. 1 2 3 ماكي، دوغلاس (1935). تفاصيل ببليوغرافية: أنطوان لافوازييه، أبو الكيمياء الحديثة، بقلم دوغلاس ماكي... مع مقدمة بقلم إف جي دونان . لندن: في. غولانكز المحدودة.
  13. 1 2 3 4 5 6 تفاصيل ببليوغرافية: لافوازييه في منظور / حرره ماركو بيريتّا . ميونيخ: المتحف الألماني. 2005.
  14. 1 2 3 4 5 6 7 بيل، ماديسون سمارت (2005). لافوازييه في السنة الأولى . نيويورك: دبليو دبليو نورتون.
  15. ↑ ماكي، دوغلاس (1952). أنطوان لافوازييه: عالم، اقتصادي، مصلح اجتماعي . نيويورك: شومان.
  16. ↑ المواطنون ، سيمون شاما. البطريق 1989 ص. 236
  17. ↑ إيجل، كاساندرا ت.؛ جينيفر سلون (1998). "ماري آن بولز لافوازييه: أم الكيمياء الحديثة". مجلة المعلم الكيميائي . 3 (5): 1-18 . CiteSeerX 10.1.1.472.7513 . doi : 10.1007/s00897980249a . S2CID 97557390 .  
  18. ↑ دونوفان، آرثر (1996). أنطوان لافوازييه: العلم والإدارة والثورة . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 273. ISBN  978-0-521-56672-8.
  19. ↑ جان بيير بوارييه (1998). لافوازييه: كيميائي، عالم أحياء، اقتصادي . مطبعة جامعة بنسلفانيا. الصفحات 24-26 . ISBN  978-0-8122-1649-3.
  20. 1 2 دبليو. آر. أيكرويد (12 مايو 2014). ثلاثة فلاسفة: لافوازييه، وبريستلي، وكافنديش . إلسيفير ساينس. الصفحات 168-170 . ISBN  978-1-4831-9445-5.
  21. ↑ آرثر دونوفان (11 أبريل 1996). أنطوان لافوازييه: العلم والإدارة والثورة . مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 123-125 . ISBN  978-0-521-56672-8.
  22. ^ المواطنون ، سيمون شاما، Penguin 1989 p. 313
  23. 1 2 داتون، ويليام س. (1942)، دو بونت: مائة وأربعون عامًا ، تشارلز سكريبنر وأولاده، LCCN 42011897 . 
  24. ↑ سجل الثورة الفرنسية ، جاك ليجراند، لونجمان 1989، ص 216 ISBN 0-582-05194-0
  25. ↑ كتاب "رفيق الثورة الفرنسية" ، جون باكستون، منشورات فاكتس أون فايل، 1988، ص 120
  26. 1 2 تاريخ ثقافي للثورة الفرنسية ، إيميت كينيدي، مطبعة جامعة ييل 1989، ص 193
  27. ↑ سجل الثورة الفرنسية ، جاك ليجراند، لونجمان 1989، ص 204، رقم ISBN 0-582-05194-0
  28. ١ ٢ وقائع الثورة الفرنسية ، جاك ليجراند، لونجمان ١٩٨٩، ص ٣٥٦ ISBN 0-582-05194-0
  29. ↑ سجل الثورة الفرنسية ، جاك ليجراند، لونجمان 1989، رقم ISBN 0-582-05194-0
  30. ↑ أوكونور، جيه جيه؛ روبرتسون، إي إف (26 سبتمبر 2006). "جوزيف لويس لاغرانج" . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2006. في سبتمبر 1793 ، صدر قانون يأمر باعتقال جميع الأجانب المولودين في بلدان معادية ومصادرة جميع ممتلكاتهم. تدخل لافوازييه نيابةً عن لاغرانج، الذي كان مشمولاً بأحكام القانون. في 8 مايو 1794، وبعد محاكمة لم تستغرق يومًا واحدًا، أدانت محكمة ثورية لافوازييه و27 آخرين بالإعدام. قال لاغرانج عند وفاة لافوازييه، الذي قُطعت رأسه بالمقصلة بعد ظهر يوم محاكمته: "لم يستغرق الأمر سوى لحظة لإسقاط هذا الرأس، ولن تكفي مئة عام لإنتاج مثله".
  31. ↑ سجل الثورة الفرنسية ، لونغمان 1989، ص 202، رقم ISBN 0-582-05194-0
  32. ↑ "اليوم في التاريخ: 1794: تم إعدام أنطوان لافوازييه، أبو الكيمياء الحديثة، بالمقصلة خلال عهد الإرهاب في فرنسا" .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  33. ↑ وفي تعليقه على هذا الاقتباس، كتب دينيس دوفين، الخبير الإنجليزي في لافوازييه وجامع أعماله، أنه "من المؤكد تمامًا أنه لم يُنطق به قط". وللاطلاع على دليل دوفين، انظر ما يلي: دوفين، دينيس آي. (فبراير 1954). "أنطوان لوران لافوازييه والثورة الفرنسية". مجلة التعليم الكيميائي . 31 (2): 60-65 . Bibcode : 1954JChEd..31...60D . doi : 10.1021/ed031p60 ..
  34. ^ ديلامبر، جان بابتيست (1867). Œuvres de Lagrange (بالفرنسية). غوتييه فيلارز. 15– 57 – عبر ويكي مصدر . 
  35. ↑ غيرلاك، هنري (1973). أنطوان لوران لافوازييه - الكيميائي والثوري . نيويورك: تشارلز سكريبنر وأولاده. ص 130. 
  36. ↑ (بالفرنسية) م.-أ. Paulze، épouse et Collaboratrice de Lavoisier، Vesalius، VI، 2، 105–113، 2000 ، ص. 110. (بي دي إف)
  37. 1 2 "هل يبقى الرأس واعياً لفترة وجيزة بعد قطع الرأس (مراجعة)؟" . ذا ستريت دوب . 12 يونيو 1998. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2024 .
  38. 1 2 جنسن، ويليام ب. (مايو 2004). "هل رمش لافوازييه؟" . مجلة التعليم الكيميائي . 81 (5): 629. Bibcode : 2004JChEd..81..629J . doi : 10.1021/ed081p629 . ISSN 0021-9584 . 
  39. 1 2 غيرلاك، هنري (2019). لافوازييه - السنة الحاسمة: خلفية وأصل تجاربه الأولى على الاحتراق عام 1772. مطبعة جامعة كورنيل. doi : 10.7298/GX84-1A09 . hdl : 20.500.12657/62166 . ISBN 978-1-5017-4664-2.
  40. 1 2 لافوازييه، أنطوان (1777) “Mémoire sur la combustion en général” أرشفة 17 يونيو 2013 في آلة Wayback . (“حول الاحتراق بشكل عام”). مذكرات أكاديمية العلوم . الترجمة الانجليزية
  41. ↑ بيتروتشي آر إتش، هاروود دبليو إس، وهيرينغ إف جي، الكيمياء العامة (الطبعة الثامنة، برنتيس هول 2002)، ص 34
  42. ↑ "ملاحظة تاريخية حول حفظ الكتلة" .
  43. ↑ دوفين، دينيس؛ كليكستين، هربرت (سبتمبر 1954). "إدخال تسمية لافوازييه الكيميائية إلى أمريكا". مجلة جمعية تاريخ العلوم . 45 (3).
  44. ^ "Traité élémentaire de chimie : Présenté dans un ordre nouveau et d'après les découvertes Modernes; مع الشخصيات" . باريس، Chez Cuchet، libraire، rue et Hôtel Serpente. 1789. 
  45. ↑ هولمان، أ. ف.؛ ويبرغ، إيغون؛ ويبرغ، نيلز (2001). الكيمياء غير العضوية . دار النشر الأكاديمية. ص 17. ISBN  978-0-12-352651-9.
  46. 1 2 3 4 غولينسكي، يان (1994). " الأجهزة الدقيقة وترتيب البرهان التوضيحي في كيمياء لافوازييه" . أوزيريس . 9 : 30-47 . doi : 10.1086/368728 . JSTOR 301997. S2CID 95978870 .  
  47. ^ كيروان، مقال عن الفلوجستون ، الثامن، الحادي عشر.
  48. ^ لافوازييه، أنطوان (1778) “Considérations générales sur la طبيعة الأحماض” أرشفة 17 يونيو 2013 في آلة Wayback . ("اعتبارات عامة حول طبيعة الأحماض"). مذكرات أكاديمية العلوم . lavoisier.cnrs.fr
  49. ↑ جيليسبي، تشارلز كولستون (1960). حافة الموضوعية: مقال في تاريخ الأفكار العلمية . مطبعة جامعة برينستون. ص 228 . رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 0-691-02350-6
  50. ^ لافوازييه وموسنييه، “Développement” (cit. n. 27)، pp. 205–209؛ راجع. هولمز، لافوازييه (cn. 8)، ص. 237.
  51. ↑ انظر "الإعلان"، الصفحة السادسة من ترجمة كير، والصفحات 26-27، 28 من مقدمة دوغلاس ماكي لطبعة دوفر.
  52. ↑ هل السعرة الحرارية هي سعرة حرارية؟ المجلة الأمريكية للتغذية السريرية ، المجلد 79، العدد 5، الصفحات 899S-906S، مايو 2004
  53. ↑ ليفر، تريفور (2001). تحويل المادة . ميريلاند: مطبعة جامعة جونز هوبكنز. ص 72-73 . ISBN  978-0-8018-6610-4.
  54. ↑ جيليسبي، تشارلز سي. (1996)، مقدمة لكتاب لافوازييه بقلم جان بيير بوارييه، مطبعة جامعة بنسلفانيا، الطبعة الإنجليزية.
  55. ^ ماركو بيريتا (8 يونيو 2022). ترسانة الكيمياء في القرن الثامن عشر: مختبرات أنطوان لوران لافوازييه (1743-1794) . كونينكليكي بريل . ص. 107. ردمك  9789004511217أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 24 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2023 .
  56. ↑ "تفاصيل اسم المكان: جبل لافوازييه" . دليل نيوزيلندا الجغرافي . هيئة معلومات الأراضي في نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2022 .
  57. ↑ "تاريخ أعضاء الجمعية الفلسفية الأمريكية" . search.amphilsoc.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2021 .
  58. ↑ "أنطوان لوران لافوازييه: الثورة الكيميائية" . المعالم الكيميائية التاريخية الوطنية . الجمعية الكيميائية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  59. ^ غايتون دي مورفو، لويس برنارد. لافوازييه، أنطوان لوران؛ بيرثوليت، كلود لويس؛ فوركروي، أنطوان فرانسوا دي (1787). طريقة التسمية الكيميائية . باريس، فرنسا: Chez Cuchet (Sous le Privilége de l'Académie des Sciences).
  60. ↑ "الفائزون بجوائز عام 2015" . الجمعية الكيميائية الأمريكية، قسم تاريخ الكيمياء . كلية العلوم الكيميائية، جامعة إلينوي في أوربانا-شامبين. 2015. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2016 .
  61. ↑ «شهادة تقدير لجائزة الإنجاز الكيميائي» (ملف PDF) . الجمعية الكيميائية الأمريكية، قسم تاريخ الكيمياء . كلية العلوم الكيميائية، جامعة إلينوي في أوربانا-شامبين. 2015. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2016 .
  62. ^ "شركة شيميك دو فرانس" . societechimiquedefrance.fr . أرشفة من الأصلي في 29 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 28 مارس 2019 .
  63. ↑ "الجمعية الدولية لقياس السعرات الحرارية البيولوجية (ISBC) - نبذة عن ISBC" . biocalorimetry.ucoz.org . تاريخ الاطلاع: 28 مارس 2019 .
  64. ↑ خدمة سير العمل والعمليات. "ميدالية لافوازييه تُكرّم العلماء والمهندسين المتميزين | دوبونت الولايات المتحدة الأمريكية" . dupont.com . تاريخ الاطلاع: 28 مارس 2019 .
  65. ^ "تم تحديد جائزة فرانكلين لافوازييه لعام 2018 من قبل لجنة لافوازييه" . لا الجريدة دو لابوراتوار . 20 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 15 يناير 2019 .
  66. ↑ «جائزة فرانكلين-لافوازييه» . معهد تاريخ العلوم. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2020 .
  67. ^ انظر Denis I. Duveen and Herbert S. Klickstein، “ الطبعة “الأمريكية” من كتاب لافوازييه L’art de fabriquer le salin et lapotasse ،” The William and Mary Quarterly، السلسلة الثالثة 13: 4 (أكتوبر 1956)، 493–498.

للمزيد من القراءة

  • بيلي، جيه-إس، "تقرير سري عن التنويم المغناطيسي أو المغناطيسية الحيوانية"، المجلة الدولية للتنويم الإكلينيكي والتجريبي ، المجلد 50، العدد 4، (أكتوبر 2002)، الصفحات  364-368. doi : 10.1080/00207140208410110
  • بيرثيلوت، م. (1890). الثورة الكيميائية: لافوازييه . باريس: ألكان.
  • كتالوج الأعمال المطبوعة والتذكارات الخاصة بأنطوان لوران لافوازييه، 1743-1794... عُرضت في نادي غرولير (نيويورك، 1952).
  • دوماس، م. (1955). لافوازييه، نظري وتجريبي . باريس: مطابع الجامعات الفرنسية.
  • دونوفان، آرثر (1993). أنطوان لافوازييه: العلم والإدارة والثورة . كامبريدج، إنجلترا: مطبعة جامعة كامبريدج.
  • دوفين، دي آي وإتش إس كليكستين، ببليوغرافيا أعمال أنطوان لوران لافوازييه، 1743-1794 (لندن، 1954)
  • فرانكلين، ب.، ماجولت، م. ج.، لو روي، ج. ب.، سالين، س. ل.، بايلي، ج.-س.، دارسيه، ج.، دي بوري، ج.، غيوتين، ج.-إ.، ولافوازييه، أ.، "تقرير المفوضين المكلفين من قبل الملك بفحص التنويم المغناطيسي الحيواني"، المجلة الدولية للتنويم الإكلينيكي والتجريبي ، المجلد 50، العدد 4، (أكتوبر 2002)، الصفحات  332-363. doi : 10.1080/00207140208410109
  • غراي، فيفيان (1982). الكيميائي الذي فقد رأسه: قصة أنطوان لافوازييه . كوارد، ماكان وجيوغيجان، المحدودة. ISBN 9780698205598.
  • جيرلاك، هنري (1961). لافوازييه - السنة الحاسمة . إيثاكا، نيويورك: مطبعة جامعة كورنيل.
  • هيربرمان، تشارلز، محرر. (1913). "أنطوان لوران لافوازييه"  . الموسوعة الكاثوليكية . نيويورك: شركة روبرت أبليتون.
  • هولمز، فريدريك لورانس (1985). لافوازييه وكيمياء الحياة . ماديسون، ويسكونسن: مطبعة جامعة ويسكونسن.
  • هولمز، فريدريك لورانس (1998). أنطوان لافوازييه - السنة الحاسمة التالية، أو مصادر منهجه الكمي في الكيمياء . مطبعة جامعة برينستون.
  • جاكسون، جو (2005). عالم على نار: زنديق، وأرستقراطي، وسباق اكتشاف الأكسجين . فايكنغ.
  • جونسون، هورتون أ. (2008). "الأدوات الثورية، أدوات لافوازييه كقطع فنية" . مجلة التراث الكيميائي . 26 (1): 30-35 .
  • كيلي، جاك (2004). البارود: الخيمياء، والمدافع، والألعاب النارية . دار بيسيك بوكس. رقم ISBN 978-0-465-03718-6.
  • ماكي، دوغلاس (1935). أنطوان لافوازييه: أبو الكيمياء الحديثة . فيلادلفيا: جي بي ليبينكوت وشركاه.
  • ماكي، دوغلاس (1952). أنطوان لافوازييه: عالم، اقتصادي، مصلح اجتماعي . نيويورك: هنري شومان.
  • بوارييه، جان بيير (1996). لافوازييه (الطبعة الانجليزية  ). مطبعة جامعة بنسلفانيا.
  • ريدمان، سارة ر. (1967). أنطوان لافوازييه: عالم ومواطن . أبيلارد-شومان.
  • سكيري، إريك (2007). الجدول الدوري: قصته وأهميته . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-530573-9.
  • سمارت بيل، ماديسون (2005). لافوازييه في السنة الأولى: ميلاد علم جديد في عصر الثورة . أطلس بوكس، دبليو دبليو نورتون.
عن عمله
كتاباته