لو كيسنوي
لو كيسنوي ( بالفرنسية: [ lə kenwa ] ؛ بيكار : L' Kénoé ) هي بلدية وبلدة صغيرة تقع شرق مقاطعة نورد في شمال فرنسا . [ 3 ] كانت جزءًا من مقاطعة هينو الفرنسية التاريخية . تشتهر بتحصيناتها التي يعود تاريخها إلى القرون السادس عشر والسابع عشر والثامن عشر. ازدهرت فيها صناعة الأحذية قبل أواخر الأربعينيات، ثم تلتها مصانع الكيماويات ومنتجات الألبان، مما أدى إلى ازدهار سوقها الأسبوعي، والسياحة، والتنقل المحلي إلى مدن أخرى مثل فالنسيان، والمتاجر المحلية.
يُعرف سكان Le Quesnoy باسم Quercitains .
اقتصاد
لم تشهد بلدة لو كيسنوي تغييرات كبيرة خلال الثورة الصناعية . فعلى عكس بلدتي فالنسيان وموبوج المجاورتين ، لم تنتشر فيها مصانع الحديد والصلب. ويعزى ذلك جزئيًا إلى نقص الموارد تحت الأرض، بالإضافة إلى غياب طريق نقل رئيسي. ومع ذلك، تنبهت السلطات لهذا الضعف، واقترحت إنشاء قناة إيكايون من سامبر إلى شيلدت ، ولكن تم التخلي عن المشروع بسبب قلة المياه في غابة مورمال.
كانت صناعة الأحذية صناعة محلية رئيسية حتى عام ١٩٤٥ على الأقل، حين كان لا يزال بالإمكان تمييز مئة صانع أحذية. كان صانعو الأحذية يعملون في منازلهم لصالح شركة محلية (تُعرف الآن باسم ديزيريه تانِس ) في شارع دو بوتي فالنسيان، في نوع من الصناعات المنزلية . انهار مصنع لصناعة الزجاج كان قائمًا بالقرب من خط السكة الحديد في موقع متجر إنترمارشيه السابق بعد الحرب العالمية الأولى . وفي حي بيلفيو، تشهد بقايا مصنع على وجود مصنع فخار سابق.
شهدت فترة الازدهار التي أعقبت الحرب أو "trentes glorieuses" تطورًا صناعيًا على مشارف المدينة، بما في ذلك شركة الكيماويات (Cofradec) وشركة الأغذية (Laiterie des 4 Cantons) التي افتتحها شارل ديغول في عام 1959.
يعتمد النشاط الاقتصادي اليوم بشكل رئيسي على السياحة والمتاجر المحلية. وتُعدّ المدينة، بأسوارها وبركها المحيطة بالقلعة وتاريخها العريق (بما في ذلك معسكر الثوار المسلحين ونصب النيوزيلنديين التذكاري على حدود فالنسيان )، من أهم معالمها السياحية. وتضمّ لو كيسنوي العديد من التجار الصغار، وتتمتع بمنطقة تجارية واسعة نسبيًا بالنسبة لمدينة يقلّ عدد سكانها عن 5000 نسمة. ولا يزال إغلاق بعض المؤسسات الصناعية (كوفراديك، دوارتي، منتجات الألبان) والخدمات (النقل) يُمثّل تحديًا، على الرغم من ظهور بعض فرص العمل الجديدة، مثل العمل مع شركة إميج .
تقام في المدينة سوق أسبوعية صباح كل جمعة.
علم أسماء الأماكن
ورد ذكر لو كيسنوي لأول مرة في نماذج مصحوبة بالاسم اللاتيني لمؤسسها المزعوم، المسمى هايمون أو أيموند: هايمون كيرسيتوم (من الكلمة اللاتينية quercus ، "البلوط"، وهو مصطلح لاتيني لم يُفرض قط في بلاد الغال [ 4 ] ). وظهرت باسم كايسنيتوم في المواثيق الرومانية في محاولة لمطابقة لغة بيكارد في القرنين الحادي عشر والرابع عشر ، وبأسماء هايسمون-كايسنوي ، ولو كايسنوي، ولو كايسنوي ، وكيسنوي في سندات الملكية في نفس الفترة (مسوحات هينو في كامبراي ، وكوندي ).
كلمة "Quenoy" هي المكافئ البيكاردي للكلمة الفرنسية البديلة " chênaie ". تقع بيكارد شمال خط جوريه الشمالي ، ولم تتطور المجموعة اللاتينية /ca-/ كما في الكلمة الفرنسية " quena " (التي كانت تُعرف سابقًا باسم "Caisne " ثم " Duquesne " وتعني "البلوط")، بل جاءت من الكلمة اللاتينية "cassinus " وقد تكون مرتبطة بكلمة " Fraxinus " (الرماد) ذات الأصل الغالي * Cassano. [ 5 ] اللاحقة " -oy" هي الشكل الذي اتخذته اللاحقة اللاتينية " -etu(m)" في لهجة بيكارد، والتي تغطي بعض مناطق شمال فرنسا وبلجيكا، مع وجود بعض الأمثلة في أماكن أخرى من لغة " Langue d'oïl etu-(m)" . تُستخدم هذه اللاحقة للدلالة على مجموعة من الأشجار التي تنتمي إلى نفس النوع.
سكان
عدد السكان التاريخي | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| المصدر: EHESS [ 6 ] وINSEE [ 7 ] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
تاريخ
العصور الوسطى
أصل أسوار المدينة
مع أن المنطقة لم تكن مدينةً بعد في عهد يوليوس قيصر ، إلا أنها كانت مأهولةً بالنيرفيين. وفي عام ١٩٣٣، اكتُشفت قطع فخارية رومانية بالقرب من بوابة فورو للمدينة. وفي عهد الميروفنجيين والكارولينجيين ، لم نجد أي دليل على وجود مركز سكاني رئيسي في المنطقة. ومع ذلك، يدّعي المؤرخ جاك دي غيز أن المدينة تأسست في ذلك الوقت على يد فارس شجاع يُدعى أيموند، عاش حوالي عام ٨٠٠: "كان أيموند كونت فومار (فامار) والأردين، وبفضل ولائه للملك، قام هو وأبناؤه الأربعة برعاية الغابة الكثيفة، حيث بنوا حصنًا ومكانًا يُسمى كارسيتوس، لو كيسنوي. ولا تزال القصة الأسطورية لملحمة رينو دي مونتوبان "الحصان بايار وأبناء أيموند الأربعة" معروفةً حتى اليوم من غابة الأردين إلى غابة أورليان."
على الرغم من هذا الادعاء، قال المؤرخ فالنسيان دولترمان إنه قد يكون شخصية تُدعى أيمون، حاكم بونثيو ؟ علاوة على ذلك، يُرجّح المؤرخ جول دوفيفيه أن يكون كونتًا قديمًا من هينو. في الواقع، في القرن الثامن، كانت أجزاء من الأراضي المحيطة بالمدينة الحالية تابعةً لعائلة ليود ، حلفاء ملوك الفرنجة الذين مُنحت لهم. في القرن التاسع، احتل الفايكنج المنطقة واستقروا على ضفاف الأنهار. حوالي عام 842، في عهد الملك شارل الأصلع ، حُوصروا في فالنسيان ، إذ أصبح النهر ضيقًا جدًا على قواربهم. لاحقًا، أصبحت أرض لو كيروي ملكية حرة تابعة للكنيسة الأسقفية في كامبراي، وعُرفت باسم نوفلوس ، وهي كلمة لاتينية مُشتقة من نوفيم فلوكتيبوس (Novem fluctibus ). [ ٨ ] وأخيرًا، في عام ١١٤٨، باع أسقف كامبراي، نيكولا دي شيفر، حق الانتفاع بالأرض إلى الكونت بالدوين الرابع من هينو . [ ٩ ] [ ١٠ ] : ١٣-١٥
في منتصف القرن الثاني عشر، قام كونت هينو، بالدوين الرابع، ببناء قلعة حول بلدة كيسنوي، مُحاطة بخنادق وأسوار، كما بنى عام ١١٥٠ القلعة التي أصبحت مركزًا هامًا لتحصينات المدينة ( مركز سيرناي الحالي ومحطة الإطفاء). كانت القلعة تضم برجًا يُشكل مع باقي أجزائها حصنًا منيعًا. وقد أهدت أليس من نامور ، زوجة بالدوين الرابع، القلعة كنيسة صغيرة مُخصصة للقديس يوحنا المعمدان. كما كانت القلعة تضم حديقة تُسمى "بوا دو غارد" حيث كانت تعيش الغزلان والظباء وغيرها من الحيوانات البرية. امتدت الحديقة إلى الجنوب الشرقي (حتى بوديني)، وتلتقي حافتها بطاحونة بالقرب من الأراضي الرطبة المعروفة باسم "بركة غارد". ورغبةً منه في توطين مدينته المحصنة الجديدة، أصدر الكونت في عام 1161 ميثاقًا يمنح امتيازات للعديد من الأشخاص: ازدهرت المدينة وضمت ... عمدة ، وأعضاء مجلس ، ورجال إقطاعيات ( محامين )، ونُزُلًا، ومستشفى، وخارجه، مستشفى للمصابين بالجذام (كان الصليبيون قد أبلغوا عن مرض الجذام من الشرق). كان بالدوين وزوجته لا يزالان يعيشان، وفقًا للمخطوطات، في عام 1169 في لو كيسنوي. تزوج ابن الكونت (لاحقًا بالدوين الخامس، كونت هينو ) في العام نفسه 1169 في لو كيسنوي من مارغريت الألزاسية ، شقيقة تييري الألزاسي كونت فلاندرز : كان حفل الزفاف رائعًا وحضره الإمبراطور الروماني المقدس فريدريك بربروسا شخصيًا. 10 ] : 21–22 [ 11 ] : 84
ورث بالدوين الخامس من هينو لقب كونت هينو عام 1171 بعد وفاة والده، ولُقّب بالشجاع (وأصبح لاحقًا بالدوين الثامن من فلاندرز ). إلا أن الكونت الجديد فضّل البقاء في فالنسيان على لو كيسنوي. وفي عام 1184، اضطر الكونت لمواجهة تحالفٍ ضمّ والد أفين، كونت برابانت، وشقيقه كونت فلاندرز ، فتعرضت هينو للنهب من جميع الجهات. ولعدم قدرته على الدفاع عن لو كيسنوي، قام كونت هينو ، بموافقة السكان، بإحراق المدينة لمنع المهاجمين من احتلالها. لجأ سكان كيرسيتا إلى قلعتهم وقاوموا بنجاح هجمات كونت فلاندرز . وخلال الحصار، كان بالدوين الخامس، كونت هينو، في مونس ، يجمع قواته ويحشدها. ثم وصل كونت فلاندرز إلى أسوار مونس محاولًا الاستيلاء عليها، لكنها قاومت. وكان الأمر نفسه بالنسبة لمدينة موبيج . في هذه الأثناء، شنّ سيد ترازيني، قائد الحامية، هجومًا مفاجئًا على لو كيسنوي، وفاجأ الفلمنكيين في معسكرهم في فيسلي . وأخيرًا، ساد السلام بين الطرفين المتحاربين. ونهضت لو كيسنوي من بين أنقاضها، وأصبحت المقر المفضل لكونتات هينو، الذين كانوا مولعين بالصيد، ويقيمون بلاطًا فخمًا. ومنذ عام 1194، استقر الكونت بالدوين الخامس نهائيًا في لو كيسنوي. وفي العام نفسه، أسس بيير بيتانز، كاهن الكونت، مستشفى صغيرًا ممولًا من عائدات الأرض، وكان هذا المستشفى فيما بعد مصدر دير القديسة إليزابيث في لو كيسنوي (في شارع أشيل كارلييه بالمدينة)، الذي كان يسكنه آنذاك رهبان من دير بريمي الأوغسطيني بالقرب من كامبراي. [ 10 ] : 22-23 [ 11 ] : 84-86
تولى بالدوين السادس من هينو، الملقب بالقسطنطينية (وكان يُعرف أيضًا باسم بودوان التاسع، كونت فلاندرز)، لقب كونت هينو عام 1195 بعد وفاة والده. وُلد في فالنسيان عام 1171، وتزوج لاحقًا من ماري من شامبانيا، ابنة أخت ملك فرنسا - إذ كانت العلاقات مع فرنسا وثيقة للغاية آنذاك. تزوج فيليب الثاني ملك فرنسا من إيزابيلا من هينو ، شقيقة بالدوين السادس، وضمّ بذلك مقاطعة فلاندرز إلى حكومته. في عام 1200، انضم إلى الحملة الصليبية، وترك وصاية ممتلكاته لأخيه فيليب من نامور ، وعمه ويليام، وبوشار الرابع من أفيسن (الذي كان وصيًا على ابنته الصغرى مارغريت الثانية من فلاندرز ). لاحقًا، انتخبه الصليبيون إمبراطورًا للقسطنطينية، لكنه وقع في الأسر عام 1205 على يد الحلفاء اليونانيين للبلغار، ولم يظهر بعدها. ترك ابنتين، جين ومارغريت ب. أبوت. [ 10 ] : 24 [ 11 ] : 86-87
بعد انقطاع أخبار والدها بالدوين السادس منذ عام ١٢٠٥، تولت ابنته الكبرى، جوان دي فلاندرز (المعروفة أيضًا باسم جوان دي قسطنطينية)، وريثة فلاندرز وهينو، زمام الأمور في كلتا الدولتين. في عام ١٢١١، تزوجت من ابن عمها فرديناند ملك البرتغال (وهو اختيار اقترحه عليها ملك فرنسا، عمها)، الذي أصبح من خلالها كونت فلاندرز . لكن فلاندرز كانت متحالفة مع الإنجليز والألمان، مما أدى إلى نشوب حرب مع ملك فرنسا، وأُسر زوج جوان حتى عام ١٢٢٧. جوان، التي عاشت في قلعة لو كيسنوي منذ زواجها، عقدت اجتماعات عديدة مع شخصيات بارزة في المدينة. إلا أنها غادرت المدينة عام ١٢٢٥، عندما تظاهر برتراند دي رايس، وهو مغامر وشاعر متجول يعيش في غابات غلانسون، بأنه والدها، وكان ينوي استعادة أرضه. في عام ١٢٣٣، عادت وقامت بتحسين المستشفى في البلدة التي أسسها بيتر بيتنس، ووسّعت القلعة (برج المراقبة العالي). أسفل القلعة، مدّت الأقبية والممرات التي لا تزال موجودة حتى اليوم. توفي زوجها في عام ١٢٣٣، وفي عام ١٢٣٧ تزوجت من رجل ثانٍ، توماس من سافوي، الذي أصبح من المحسنين في لو كيسنوي. وقد ساهم ذلك، بشكل غير مباشر، في تحسين سلالات الماشية في البلاد من خلال جلب ثيران من سافوي وميسين. كما جلب خيولًا من إيطاليا وإسبانيا، وأغنامًا من كاتالونيا، والتي أنتجت صوفًا فاخرًا عالي الجودة، مما أكسب تجار الأقمشة في لو كيسنوي شهرة واسعة: كانوا يخلطونه بالحرير لصنع أقمشة تُسمى "ساييت". وكانت صناعة النسيج، المنتشرة في فلاندرز، موجودة أيضًا في بلدة لو كيسنوي. [ ١٠ ] : ٢٤-٢٦ [ ١١ ] : ٨٧-٨٨
في عام ١٢٤٤، ورثت مارغريت من هينو وفلاندرز (المعروفة أيضًا باسم مارغريت القسطنطينية، الابنة الثانية لبالدوين السادس من هينو) فلاندرز وهينو بعد وفاة أختها الكبرى التي لم تنجب ذرية. لُقّبت مارغريت بـ"السوداء" لسلوكها المشين. من زواجها الأول في لو كيسنوي عام ١٢١٢ من بوشار أفين، معلمها الذي اختارته بنفسها، أنجبت ولدين هما جون وبالدوين أفين. انفصلت عن زوجها لأسباب مجهولة (مع العلم أن بوشار كان من أصل إنجليزي)، وتزوجت مرة أخرى عام ١٢٢٣ من غيوم دي دامبيير ، فارس شامبانيا، الذي أنجب لها ثلاثة أبناء، وحاولت مساعدتهم بالوصايا والميراث، مما أدى إلى نشوب نزاع اجتاح هينو وفلاندرز. استُدعي لويس التاسع ملك فرنسا ليكون وسيطًا: وبعد استشارة، قسّم الملك فلاندرز لعائلة دامبيير وهينو لعائلة أفين. ومع ذلك، ورغم هذا القرار الحكيم، استمر القتال بين أفراد العائلتين. في لو كيسنوي وضواحيها، امتلكت مارغريت هينو، بالإضافة إلى الأرض، ثروة من الحقوق الإقطاعية: رسوم على البضائع المعروضة في السوق، وحقوق على اللحوم والبيرة المباعة، وحقوق على دخول وخروج البضائع؛ وحقوق على عدد الطواحين والأفران، وحقوق على منتجات الأنهار، إلخ. فضّلت تأجير كل ذلك مقابل رسوم سنوية: بين عامي 1274 و1277، دفع مواطن من لو كيسنوي يُدعى كلاريمبو رسومًا سنوية قدرها 2925 جنيهًا إسترلينيًا. كما تُخبرنا سجلات مارغريت المذكورة أنه كان في لو كيسنوي في ذلك الوقت حوالي ستمائة عقار، وكان طولها يصل إلى 33 مترًا وعرضها 13 مترًا على الطريق. كان في البلدة تسعة أفران خبز، وكان السكان يُجبرون على العمل فيها قسرًا، مثل توفير الحطب للقلعة، ولكن في المقابل، كان بإمكانهم جمع الأخشاب الميتة؛ وفي حالة الحرب، كان يتم استدعاء سكان كيرسيتا بعد أربع وعشرين ساعة من استدعاء سكان فالنسيا. [ 10 ] : 26 [ 11 ] : 89-90
في عام ١٢٧٩، تولى يان الأول من هينو (أو يان الثاني من أفيسن)، ابن يان آخر ومارغريت من هولندا، وابن وحفيد مارغريت الثانية من فلاندرز، حكم مقاطعة هينو بعد وفاة جدته. فضل الإقامة في مونس على لو كيسنوي. وفي صراعه الدائم مع آل دامبيير، لم يتمكن حتى من تحصيل ضرائب إضافية من الطبقة الوسطى، ما دفعهم، يائسين من تراجع صناعاتهم، إلى اللجوء إلى كونت فلاندرز، دامبيير. تم التوصل إلى هدنة في ١٤ أكتوبر ١٢٩٢ بتدخل الدوق يان الأول من برابانت ، الذي مُنح حراسة قلعة لو كيسنوي حتى إبرام معاهدة سلام، دخلت حيز التنفيذ عام ١٢٩٧. لكن يان جعل من تجرأوا سابقًا على اللجوء إلى كونت فلاندرز يندمون على فعلتهم، حيث سُجن العديد من مواطني هينو وماتوا في أقبية قلعة لو كيسنوي. بدأ تجار الأقمشة والنسّاجون (بمهنهم وخبراتهم) بالفرار من لو كيسنوي حتى قبل عام ١٢٩٢، ووجدنا بعضهم مستقرًا في مدينة ريمس بمنطقة شامبانيا. [ ١٢ ] جون، الذي لم يكن يُحب لو كيسنوي، أوصى بها لابنه راؤول دي كليرمون، قائد شرطة فرنسا، عام ١٣٠١. إلا أنه قُتل عام ١٣٠٢ في معركة كورتراي . ثم ترك المدينة تحت إمرة غوتييه، سيد إنجين، وجاك دي فيرشين، حاكم هينو، بشرط أن تعود إليه المدينة وإيراداتها إذا عاشت زوجته فيليبا من لوكسمبورغ بعد وفاته. ترملت فيليبا عام ١٣٠٤، وعادت المدينة بالفعل إلى جون في ذلك العام. [ ١٠ ] : ٢٦ [ ١١ ] : ٩٠ [ ١٣ ] : ٣٢
في عام 1304، خلف ويليام الأول، الابن الثاني لجون أفينيس، والده وحمل لقب كونت هينو. لُقِّب بالطيب ، وتزوج في 19 مايو 1305 من جوان دي فالوا (1294-1352) ، شقيقة ملك فرنسا فيليب السادس . أقام الزوجان في لو كيسنوي بشكل متكرر. في عام 1314، قام الكونت بتحسين وتدعيم التحصينات، وفي عام 1318، سمح لمصرفيين لومبارديين أثرياء بالاستقرار في المدينة لتشجيع التجارة. في عام 1327، تقدم الملك إدوارد الثالث ملك إنجلترا لخطبة فيليبا دي هينو ، واحتُفل بالزواج في عام 1328 في يورك (إنجلترا). في ذلك الوقت، كانت تربط ويليام دي هينو علاقات ممتازة مع فلاندرز وإنجلترا وفرنسا. [ 10 ]
في عام 1337، خلف ويليام الثاني هاردي والده في منصب كونت هينو. ومع اندلاع حرب المائة عام ، وباعتبارها دولة تابعة للإمبراطورية الرومانية المقدسة، اضطر الكونت إلى الانحياز إلى جانب الفلمنكيين وملك إنجلترا ضد فرنسا، على الرغم من الروابط العائلية التي تربطها بالأخيرة. لذلك، في 22 مايو 1340، حاصر جون، دوق نورماندي (ابن فيليب السادس ملك فرنسا )، مدينة لو كيسنوي بقواته الملكية؛ إذ لم يقبل الدوق ووالده انضمام كونت هينو إلى الإنجليز. دافع سكان المدينة عن أنفسهم. ولحسن الحظ، كانوا مجهزين تجهيزًا جيدًا بالجنود والأسلحة والمدفعية؛ فقد سبق لهم أن جهزوا أسوار المدينة بالمدافع (الهراوات النارية)، والآلات، والمدافع الصغيرة المثبتة على عربات، والتي استُخدمت ضد المهاجمين الفرنسيين بقيادة المارشال ميربوا. تذكر "وقائع جان فرويسارت " الحصار على النحو التالي: "(1340) .. أطلق سكان المدينة (أي لو كيسنوي المحاصرة) على القوات الفرنسية المدافع والآلات التي كانت تقذف بلاطات رصف كبيرة. كانت هذه البلاطات مصنوعة عمومًا من الحديد، ولكن يمكن أيضًا صنعها من الحجر، بالإضافة إلى عوازل نارية يمكن العثور عليها بسرعة في الأماكن المحاصرة. وقد أرعبت ضجة خيول المهاجمين." كانت المدفعية تُطلق قذائف حديدية وحجارة مُتناثرة على الفرسان، مما كان يُمكن أن يُسبب إصابات خطيرة لهم (بمُساواة إصابات الفرسان)، لذا لم يكن أمامهم في هذه الحالة خيار سوى الانسحاب. غضب الفرنسيون من صدّهم بمدفعية المدينة، فهاجموا القرى المُحيطة وأحرقوها، مثل غوميني، وفراسنوي، وشاتو دو بوتيل، ووارني لو غران، ووارني لو بوتي. (ملاحظات: 1) يتحدث المؤرخون عن آلات الحرب دون استغراب، لأنها كانت مُحرجة أكثر من كونها فعّالة، ولم يتوقع أحد الثورة التي ستُحدثها اكتشافات البارود. في أوروبا، حوالي عام 1326 في إيطاليا، تم اكتشاف أولى الأسلحة المُحمّلة بالبارود. 2) يُعد هذا الحصار مُثيرًا للاهتمام أيضًا لأنه لم يشهد قتالًا بالأيدي، وكان مفهوم جديد للحرب باستخدام الأسلحة النارية على وشك الظهور : ستُصبح المدفعية سريعًا لا غنى عنها في جميع الحروب و/أو الحصارات.)"
في عام 1345، تولت مارغريت الحكم بعد وفاة شقيقها ويليام الثاني في فريزلاند. وفي العام نفسه، منحت الأجانب، من أي بلد كانوا، الحق في التمتع بنفس حقوق سكان لو كيسنوي شريطة أن يقيموا فيها . تزوجت من لويس الرابع، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة، وترملت عام 1347، فانتقلت إلى لو كيسنوي حيث مكثت حتى وفاتها، واتخذت من القلعة مسكنًا لها. ازدهرت صناعة النسيج هناك في ذلك الوقت، حتى أنه عندما أُعيد تنظيم صناعة النسيج في مونس عام 1352، استُعين بمتخصصي صناعة النسيج من لو كيسنوي، بل واستُدعي عامل دَبْغِط للاستقرار في مونس ومعه أدواته. [ 10 ] : 28-29 [ 14 ] : 61-62
بعد وفاة والدته مارغريت عام ١٣٥٦، أصبح ويليام كونت ويليام الثالث لهينو وويليام الخامس لهولندا. لكن عند عودته من رحلة إلى إنجلترا عام ١٣٥٨، كان يعاني من الجنون، فتم سجنه في البداية في لاهاي، ثم في برج قلعة لو كيسنوي، حيث مكث لأكثر من عشرين عامًا، وذلك لتجنب إلحاق الأذى به. تولى شقيقه ألبرت، دوق بافاريا، وصاية ولاياته ريثما يبلغ ابنه ويليام السادس، كونت هولندا، سن الرشد. لم تكن علاقة ألبرت البافاري جيدة مع بعض رعايا هينو، فقد اعتقل السير سوهير من إنجين في مأدبة وسجنه في لو كيسنوي بتهمة إثارة غضبه . احتج نبلاء هينو ورفعوا التماسًا إلى سيد لين، فقام الدوق، ردًا على ذلك، بقطع رأس سيد إنجين ومصادرة أراضيه. في عام 1365، اندلعت حرب أهلية في هينو، انتهت عام 1376، بفضل وعد ألبرت البافاري بإقامة قداس في كنيسة لو كيسنوي مخصص لراحة نفس السيد الذي أُعدم، بالإضافة إلى تقديم تعويضات مالية لأيتامه. [ 14 ] : 32 [ 15 ] : 275
أدت العلاقة الطيبة بين الشاب ويليام الثاني (الكونت ويليام الرابع من هينو) وطبقة البرجوازية في لو كيسنوي إلى سرعة بناء أبراج دائرية جميلة تحيط بالمدينة (دُمر جزء منها في القرن السادس عشر أثناء بناء الأسوار الجديدة). في عام 1405، بلغ ويليام الثاني سن الرشد، ولُقب بـ" الطيب" . تزوج أولًا من ماري، ابنة ملك فرنسا شارل الخامس. لم يُرزق بأطفال، فعقد زواجًا جديدًا (في 12 أبريل 1385) من مارغريت، ابنة فيليب الجريء ، والتي عُرفت في تاريخ لو كيسنوي باسم مارغريت من بورغندي. تميزت مارغريت طوال حياتها بأعمالها الخيرية، بل واضطلعت بدور هام في المدينة. خلال فترة حكمه، منح ويليام الرابع العديد من الامتيازات، بما في ذلك امتيازات لرماة لو كيسنوي. بلغت لو كيسنوي ذروة قوتها وشهرتها. كانت المدينة محمية ومؤمّنة جيدًا، واستطاعت بيع السهام والأقواس والبنادق لمدن السوم وغيرها. [ 10 ] : 34-35 [ 15 ] : 276
في عام ١٤١٧، تولت جاكلين، المولودة في لو كيسنوي عام ١٤٠١، لقب كونتيسة هينو بعد وفاة والدها ويليام الرابع. لُقّبت بـ "المرأة ذات الأربعة أزواج" لحياتها الحافلة بالأحداث، والتي كانت سببًا في الكثير من الألم لمدينة هينو وباقي الدويلات الخاضعة لسلطتها. خُطبت في عمر ٢٢ شهرًا، ثم في عمر خمس سنوات، لجون، دوفين فرنسا (١٣٩٨-١٤١٧) ، الابن الثاني للملك شارل السادس ملك فرنسا، لكنها ترملت عام ١٤١٧. ومنذ ذلك الحين، عاشت جاكلين مع والدتها في القلعة. وبعد عام، تزوجت من ابن عمها جون الرابع، دوق برابانت ، ولم تكن علاقتهما على ما يرام. في عام ١٤٢١، سافرت إلى إنجلترا بحجة زيارة بوشان، حيث استقبلها البلاط باحترام. ودون انتظار فسخ زواجها من دوق برابانت من قِبل البابا، تزوجت من همفري، دوق غلوستر، شقيق الملك هنري الخامس ملك إنجلترا. كانت هذه بداية حرب جديدة، حيث ادعى كل من غلوستر وبرابانت أحقيته في حكم أراضي جاكلين. وكما جرت العادة، تجر المصائب بعضها بعضًا؛ ففي عام ١٤٢٣، لم تسلم بلدات حاكم لو كيسنوي من ويلات المعارك بين الأرمانياك والبورغنديين، بل تعرضت للنهب والتخريب على يد عصابات مثل "لصوص غيز" و"قطاع الطرق من كل حدب وصوب". في عام 1424، انتفضت المدينة، التي فقدت منذ عام 1420 بعض حقوقها، مثل ولاية فينيري الوراثية، ضد دوق برابانت، مما سمح لهامفري، دوق غلوستر، باحتلال البلاد. أدارت جاكلين حكمها في لو كيسنوي حتى عام 1425. ونظرًا لخطورة الأحداث التي نجمت عن زواجها الثالث، غادرت لو كيسنوي ولجأت إلى مونس، حيث أُسرت ونُقلت إلى منزل ابن عمها فيليب الطيب ، دوق بورغندي في غنت، حيث تمكنت من الفرار مرة أخرى. واصلت جاكلين القتال وانتصرت، وتوفي دوق برابانت (زوجها الثاني) عام 1427. ومع ذلك، أعلنت أراضيها ولاءها لابن عمها فيليب الطيب. في معاهدة دلفتفي عام ١٤٢٨، تقاعدت إلى هولندا، حيث تزوجت سرًا من فرانس فان بورسيل، حاكم هولندا، الذي كُلِّف بحراستها (كانت تبلغ من العمر ٢٧ عامًا). ولما سمع وريثها وابن عمها فيليب الطيب بذلك، قرر قتل الزوج الرابع: ولإنقاذه، تنازلت جاكلين عن حقوقها في أراضيها. وبوفاة جاكلين عام ١٤٣٦ دون ذرية، أصبحت هينو، بما فيها لو كيسنوي، بموجب القانون، من ممتلكات بورغندية. وفي العام نفسه، خاضت إحدى فرق "الروتييه" المنتشرة في أنحاء فرنسا، والتي حاربت البريطانيين ولكنها سُرِّحت من الخدمة، بقيادة شابانيس وقادة آخرين، معركة ضد هينو، حيث اكتسبت لقبًا مُبرَّرًا هو "الجلادون". وشكّلت غابة مورمال القريبة ملجأً لسكان قرى لو كيسنوي، الذين لم ينزعجوا كثيرًا؛ على الرغم من أن قوة استكشافية شكّلها جان دي كروي قد هُزمت على يد الجلادين، الذين انسحبوا لحسن الحظ بعد انتصارهم إلى شامبانيا. [ 10 ] : 37–39 [ 11 ] : 170–173 [ 13 ] : 34 [ 15 ] : 277 [ 16 ]
في القرن الخامس عشر، كانت لو كيسنوي المنتجع المثالي لقضاء العطلات لدوقات بورغندي: فقد كانوا يقيمون حفلات باذخة، وفي لحظات استرخائهم في الريف، كانوا يمارسون الصيد، رياضتهم المفضلة، في غابة مورمال القريبة التي كانت تُعتبر ملكية خاصة لكونتات هينو. خلال رحلات الصيد هذه، كان يتم اصطياد الغزلان (للحصول على لحمها المفضل، وفروها وقرونها التي تُستخدم للزينة)، والذئاب (بسبب مهاجمتها للأغنام)، والكلاب البرية (لأنها ناقلة لداء الكلب)، والغرير (لأن فروه كان مطلوبًا بشدة). من هذه الغابة أيضًا، كان يتم أخذ أفضل المهور البرية (على الرغم من أنها أصبحت وديعة إلى حد كبير بوجود الإنسان مع مرور الوقت) والتي كانت تشارك لاحقًا في استعراضات تكريمًا لجيوش كونت هينو. [ 11 ] : 194-195 [ 13 ] : 17 [ 15 ] : 292 [ 17 ]
بموجب معاهدة دلفت عام 1428 مع جاكلين، أصبح فيليب الطيب من بورغندي وريث هينو، وتولى الحكم رسميًا عام 1436 ليصبح كونت هينو الجديد. إلا أنه ترك لعمته، مارغريت من بورغندي، والدة جاكلين الراحلة، حق الانتفاع بالعقارات، والدخل، وقلعة لو كيسنوي، التي عُرفت باسم "قلعة مارغريت من بورغندي". أسست مارغريت مؤسسة خيرية دائمة لفقراء المدينة، بلغت قيمتها آنذاك 300 فلورين ذهبي كمعاش سنوي غير قابل للإلغاء. استمر هذا المعاش لقرون، فمنذ عام 1960، تولى مكتب إحسان لو كيسنوي إدارة الهبة. بعد وفاتها عام 1441، أصبحت القلعة مقرًا لإقامة عدد من اللوردات الذين يمثلون الدوق، والذين أصبحوا فيما بعد حكامًا، ثم حكامًا. مع ظهور هؤلاء اللوردات، أُعيد توزيع الوظيفة القضائية الأساسية للبروفوست لصالحهم. يعود تاريخ منصب البروفوست إلى عام 1181 في عهد بالدوين الخامس. كان البروفوست يرأس اجتماعًا يضم 32 "محلفًا للسلام"، يُختار منهم 16 من بين المواطنين البارزين في لو كيسنوي، بينما يُختار الباقون من داخل نطاق اختصاص البروفوست، ويشترط أن يمتلكوا أرضًا ليكونوا مؤهلين. ولكي يكون القرار صحيحًا، كان لا بد من حضور 16 محلفًا. منذ عام 1440، اكتسبت وظيفة اللورد أهمية كبيرة: إذ كان عليه أن يحكم المدينة، ويحرسها (يُراقبها ليلًا ونهارًا)، ويصون حقوقها، ويراقب الرواتب الممنوحة لمختلف موظفيها، وأخيرًا يُقدم حسابًا إلى دوق بورغندي الذي يُمثله. توجد العديد من المخطوطات من تلك الفترة في أرشيفات المقاطعة في ليل، والتي تُشير إلى اللوردات المُعينين: جان دي مونس، ثم جان باردينغ في عام 1446؛ في عام 1451، تولى اللورد دي هوبوردان الحكم، وفي عام 1459، تولى غيوم ديلكورت/دي لو كورت الحكم، وفي عام 1465، تولى فرانسوا ديست الحكم كأول حاكم عام، وفي عام 1469، تولى جان دي روزمبوس الحكم، سيد فروميل. واستمر هذا الدور حتى اندلاع الثورة الفرنسية. في عام 1442، دمر حريق هائل المدينة، إذ كانت معظم المنازل حتى ذلك الحين مبنية من الخشب. في عام 1444، وصل فيليب الطيب إلى كيسنوي، بعد أن دافع عن المدينة ضد عصابات اللصوص التي كانت تنشط بانتظام منذ عام 1441 في المنطقة، والتي كانت تُعرف باسم "سلخين وسارقي منازل وجزازي صوف". كما أسس سوقًا أسبوعيًا يوم الثلاثاء ومعرضين سنويين (في ثاني اثنين من الصوم الكبير وفي 25 أكتوبر، عيد القديس كريسبين). في عام 1449، دمر حريق جديد بلدة لو كيسنوي، فتبرع الدوق بـ 356 شجرة بلوط من غابة مورمال المجاورة، كما أنشأ نُزُلًا في البلدة يُسمى "ليه شارتريير". [ 10 ] : 43-45 [ 11 ] : 165، 176-177 [ 15 ] : 292
لو كيسنوي في عصر النهضة
وفقًا لمسح أجري لدوقات بورغندي عام 1466 لمناطق، كانت بلدة كيسنوي أيضًا مقرًا لمنطقة يقودها رئيس بلدية في مقاطعة هينو، وتضم المستوطنات التالية (التي تسمى ببساطة "مدنًا"): أمفرويبريه، باتيش، بوديني، بورين، بيرليمونت، بيرميرين، بوزي، بريستر، بري، بوسيغني، كودري، لا شابيل، كروا كالويو، إنجلفونتين، إسكارمان، إيث، فونتين أو بوا، فوريس (أون كامبريسيس)، فراسنوي، غيسيني، غوميني، هاربيني (هيربيني : قرية صغيرة تقع عند بوابة غابة مورمال)، هافيلوي، هوسي، هيك، جينلان، لو كيسنوي، لوفيني-كيسنوي، مالميزون، مارش، مارباي، ماروي، مولاينغ. نوفيل، نوييل سور سامبر، أورسينفال، بوا (-دو-نورد)، بوتيل، بريو أو بوا، بريو أو سارت، راوكورت، روبيرسارت، روميريز، رويسن، ساليشيس، سانت مارتن، سانت بايثون، ساسيجني، سيمبريز، سولسم، سومينغ، تيسنير أون تيراش، Vendegies-au-Bois، Vendegies-sur-Ecaillon، Vertain، Villereau، Villers-Pol، Wagnonville (hamlet)، Wargnies-le-Grand، Wargnies-le-Petit. [ 13 ] : 33 [ 18 ]
في الخامس من يونيو عام ١٤٦٧، خلف شارل، المولود باسم كونت دي شارولوا، والذي عُرف لاحقًا ( بالفرنسية : Charles le Téméraire ) والذي يُترجم عادةً إلى "الجريء"، والده دوقًا لبورغندي وأراضي بورغندي المنخفضة، بما في ذلك كونت هينو. في عام ١٤٦٨، وصل إلى بلدة لو كيسنوي، حيث استُقبل بحفاوة بالغة. كان قد عاش هناك منذ سن السابعة، بعد وفاة والدته، مع عمته بياتريس البرتغالية . في عام ١٤٥٤، أقام مأدبة فخمة في لو كيسنوي بعد زواجه من إيزابيلا دي بوربون، زوجته الثانية. في عام ١٤٦٣، تدخل أيضًا في البلدة بشأن قضية سحر معقدة، حيث ألقى القبض على رجل يُدعى شارل دي نوييه، كان يعمل لدى كونت دي إستامب. ويبدو أن ملك فرنسا الساحر، لويس الحادي عشر ، لم يكن بريئًا تمامًا في هذه المسألة، إذ استشاط دوق بورغندي القوي غضبًا منه. خلال فترة حكمه، لم يفعل شارل الجريء شيئًا سوى شن الحروب: فقد كانت رغبته إعادة إنشاء مملكة واحدة، على غرار لورين السابقة (التي سُميت لورين نسبةً إليها)، بين بورغندي وهولندا (كان يتصور هيمنة بورغندية تمتد من بحر الشمال إلى صقلية). [ 10 ] : 45-46 [ 11 ] : 199-212
ماري من بورغندي وماكسيميليان أرشيدوق النمسا، ولاحقاً ماكسيميليان الأول، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة
في عام 1477، لقي شارل الجريء حتفه في معركة نانسي . وعلى الفور، دخل لويس الحادي عشر مدينة هينو بجيش قوامه 7000 رجل ومدفعية قوية. وقف أمام لو كيسنوي في 23 مايو 1477، لكنه مُني بالهزيمة. عاد بعد فترة، وبعد قصف عنيف (أُطلقت نحو 900 قذيفة)، نجح في الاستيلاء على المدينة، تاركًا رماة سهامه يندفعون عبر الثغرة المكشوفة، إلا أن الأمطار الغزيرة أوقفت القتال. ومع ذلك، استسلمت المدينة في اليوم التالي، وفضّلت دفع 900 تاج ذهبي كضمانة لمنع النهب: فقد خسر ملك فرنسا 500 رجل في هذه المغامرة. في العام نفسه، تزوجت الدوقة الشابة ماري من بورغندي من ماكسيميليان النمساوي، رئيس آل هابسبورغ، وفي عام 1478، طردت قواته الفرنسيين من مقاطعة هينو. وجد أنطوان دي شابان ، الذي عُهد إليه بحماية المدينة عام 1477 من قبل لويس الحادي عشر، نفسه في عجلة من أمره للرحيل. [ 10 ] : 45-46 [ 13 ] : 35-36
مُنحت بلدة ومقاطعة كيسنوي أيضًا كمهر لمارغريت يورك ، الزوجة الثالثة لتشارلز الجريء دوق بورغندي، عند زواجهما في دام، فلاندرز، عام 1468. وكانت أيضًا شقيقة الملكين إدوارد الرابع وريتشارد الثالث ملكي إنجلترا . وبصفتها نبيلة واعية، ومدركة لوضعها كدوقة كعقد سياسي (يعزز الروابط السياسية والاقتصادية بين بورغندي وهولندا وإنجلترا)، كانت مستشارة مطلعة لزوجها، وبعد وفاته، لماري بورغندي وماكسيميليان النمساوي، الحاكمين الجديدين لهولندا وهينو. في ذلك الوقت، تولى العديد من رجال الإقطاعيات والممثلين القانونيين لدوق ودوقة بورغندي إدارة هينو في كيسنوي، مثل جيهان دي لونغشامب، وجاكيمارت دو بارك، وجاكيمارت دي سوري، وإنجوران لو جون. فُرض هذا النظام الإقطاعي فوق النظام المانوري الذي كان أساسه، والذي استدعى هؤلاء الرجال من أصحاب الإقطاعيات للإشراف على تعقيدات وتشابكات الإقطاعيات وفروعها وحقوقها وتغيراتها عبر الزمن: فقد منحت أختام هؤلاء "الموثقين" الملحقة بالصكوك التي أصدروها سلطة كاملة وأعفت من استخدام ختم الولاية (الإدارة البلدية، اليوم). [ 11 ] : 217 [ 19 ]
عند وفاة زوجته ماري من بورغندي عام ١٤٨٢، منح ماكسيميليان النمساوي ابنه فيليب الوسيم، الذي كان لا يزال طفلاً، ميراث والدته، فانتقلت هينو إلى النمسا. أما لو كيسنوي، فلم تعد المقر المفضل للأمراء الجدد، إذ أضرت عزلة البلاط بالمدينة. ففي عام ١٤٩٢، انخفض عدد سكانها، الذي كان يضم سابقًا أكثر من ٨٠٠ رب أسرة، إلى ربع حجمه السابق. وانتقل البلاط إلى مونس، وتبعته العديد من عائلات الطبقة المتوسطة والعديد من الحرف. ومنذ ذلك الحين، أصبحت لو كيسنوي تُعتبر معقلًا تحت سلطة اللوردات والقادة الحكام: ففي عام ١٤٧٨، تولى اللورد دي ماينغوفال، كونت شيماي، هذا الدور. وفي عام ١٤٩٣، نجد روبرت دي ميلون، وفي عام ١٤٩٩، جون من لوكسمبورغ، وفي عام ١٥١١، فيليب دي بيلفوريير، سيد روميريس وكودري. أقام ماكسيميليان النمساوي حصنًا منيعًا في لو كيسنوي لمقاومة الغارات المتواصلة للفرنسيين المستقرين في كامبراي. في ذلك الوقت، كانت الجماعات الدينية في المدينة، والتي كانت كثيرة العدد بالفعل، تنمو في سلام، إلا أن تعيين رؤساء هذه المؤسسات كان يتطلب موافقة الحكومة المركزية. تزوج فيليب الوسيم ( بالفرنسية : Philippe le Beau )، الحاكم عند بلوغه سن الرشد، من خوانا قشتالة وأراغون . وفي عام 1500، منح فيليب قلعة لو كيسنوي لأخته مارغريت النمساوية (التي أصبحت لاحقًا وصية على عرش هولندا تحت حكم عرابها شارل الخامس). توفي فيليب، الأمير المحلي الذي ولد ونشأ وأحبه شعب هولندا، عام 1506، تاركًا وراءه ولدين رضيعين: شارل اللوكسمبورغي، الذي أصبح لاحقًا شارل الخامس ملك إسبانيا ، وفرديناند الأول، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، وريث العرش. [ 10 ] : 47-48 [ 11 ] : 223-224 [ 20 ]
وُلد شارل في غنت عام 1500، وتلقى تعليمه وإرشاده على يد غيوم دي كروي، سيد شيفر، من هينو، الذي منحه ثقته الكاملة عند توليه الحكم خلفًا لوالده عام 1515. وبعد وفاة جده لأمه عام 1516، أصبح ملكًا بلا منازع لإسبانيا ومستعمراتها الغنية. وفي عام 1520، انتُخب إمبراطورًا جديدًا للإمبراطورية الرومانية المقدسة. أدى تجميع كل هذه السلطة في يد رجل واحد، تحيط دوله بفرنسا، إلى النتيجة الحتمية: فرانسيس الأول ملك فرنسا.كانت الحرب والصراع مستمرين بين الملك شارل الخامس ملك إسبانيا خلال فترة حكمهما. في ذلك الوقت، كانت حامية كيسنوي تتألف من سرية والونية قوامها 200 جندي، بقيادة حاكم عينه أنطوان دي كروي، سيد ثور وسيمبي. كان على السرية زيادة رتب البرجوازية في المدفعية (التي أُنشئت عام 1517)، والرماة (الموجودين منذ عام 1379)، والضباط، الذين تمتعوا بامتيازات خاصة. في عام 1521، شن ملك فرنسا غاراته على هينو ودمر أوسترفان. في عام 1523، وصل شارل الخامس إلى كيسنوي لصد الغارات الفرنسية، وعزز تحصينات المدينة التي لم تُغير منذ عام 1314. حينها بُنيت أسوار الأسوار، التي لا تزال قائمة حتى اليوم، على أساسات السور الأصلي. وقد ظهر تصميم جديد للتحصينات في نهاية القرن الخامس عشر، طوره الإيطاليون. كان الهدف من ذلك تقسيم زوايا التحصينات، حيث سمحت الأبراج، البارزة من السور مع بقائها متصلة به، للمدافعين بإطلاق النار من جميع الجهات على المهاجمين (مما أتاح أيضًا استخدام المدفعية). وقد أتاح ابتكار هذه الحصون إمكانية إطلاق النار في جميع الاتجاهات، ولم يسلم حصن كيسنوي من هذه القاعدة، ففي عام 1534، وضع مهندس شارل الخامس، فرات دا مودينا (جاكوبو سيغيزي)، خططًا لإعادة تحصين الحصن واستبدال الأسوار التي تعود للعصور الوسطى. وللدفاع عن كيسنوي، أُنشئت أبراج جديدة (حصن إمبيريال، حصن سيزار، حصن سويز، حصن سان مارتان، وحصن فير) وأربع بوابات (بوابة لا فلامنجيري، بوابة فالنسيان، بوابة سان مارتان، وبوابة فورو)، واستغرق العمل قرابة عشرين عامًا. هُدِم آخر برج من الأبراج القليلة المتبقية من تلك الحقبة عام ١٨٨٥. وفي عام ١٥٤٠، عاد شارل إلى لو كيسنوي برفقة ولي عهد فرنسا ودوق أورليان (كلاهما ابنا فرانسيس) بعد توقيع هدنة لمدة عشر سنوات بين المتحاربين عام ١٥٣٨. وعاد عام ١٥٤٣ أيضًا لتفقد سير العمل في المدينة وتحصيناتها. وفي ذلك الوقت، أمر بإغلاق بوابة فلامنجيري للسماح بتدفق المياه حول الأسوار. وقد استحوذت هذه الأعمال الضخمة على اهتمام سكان المدينة الذين استغلوا فترة الهدوء النسبي هذه للترفيه بإقامة ولائم واحتفالات بهيجة: فقد شهدنا لفترة من الزمن فرقًا مختلفة رعتها ودعمتها السلطات المحلية والأديرة، مرتدية أزياءً فاخرة وعازفة طبول وأبواق. وفي عام 1543 أيضًا، عاد فرانسيس بجيش قوامه 40 ألف رجل، واستولى على قلاع لاندريسي وموبيج وديميري وبيرليمونت، واتخذ من دير ماروي مقرًا له. وقد تنازل عن هذه المكاسب لشارل الخامس بموجب معاهدة كريبي عام 1544. وفي عام 1554، حارب هنري الثاني ملك فرنسا ضد شارل الخامس واستولى على لو كيسنوي، لكنه لم يتمكن من الحفاظ عليها، إذ ساد الجوع المدينة، حيث كانت المقاطعة قد دُمرت جراء الحرب المتجددة. [ 10 ] : 48-52 [ 11]] : 228–241 [ 13 ] : 37 [ 21 ]
بعد تنازل شارل الخامس عن العرش عام 1555 بإرادته الحرة، خلفه ابنه فيليب الثاني ملك إسبانيا، الذي حكم إسبانيا ومستعمراتها الأمريكية الغنية، وإيطاليا، والأراضي المنخفضة الإسبانية (بما فيها هينو). تميز عهد الملك الجديد بالصراع ضد الدين الإصلاحي الذي قمعته محاكم التفتيش بشدة. بدأ المتمردون، المعروفون باسم الهوغونوت، والذين وُصفوا بـ"المتسولين" أو "محطمي الصور"، حملتهم عام 1566، فهاجموا الكنائس ودنسوا كل ما يُعبد فيها: ففي 24 أغسطس من ذلك العام، احتل ألف من هؤلاء المتمردين جميع كنائس مدينة فالنسيان ونهبوها. في مواجهة هذا التهديد، هاجمت حامية كيسنوي في 24 نوفمبر بثمانين مدفعًا، وتحصن الهوغونوت في فالنسيان. في 23 مارس 1567، استسلم الهوغونوت، وكان القمع الإسباني شديدًا للغاية، مما أثار استياء الشعب. في معركة لو كيسنوي ، في 12 نوفمبر 1568، هاجم أمير أورانج، الزعيم الروحي للكنيسة الإصلاحية، مجموعة من الجنود الإسبان تحت أسوار لو كيسنوي، ثم استولى على المدينة. وفي العام نفسه، استعاد دوق ألبا، حاكم هولندا، المدينة نيابةً عن إسبانيا، بعد انسحاب أمير أورانج إلى فرنسا. وفي عام 1569، تقرر بناء شرفة مراقبة مثمنة الشكل على قمة برج المراقبة في القلعة، بارتفاع 17 مترًا (56 قدمًا) (بقي البرج قائمًا حتى عام 1768، حيث دمره إعصار في ذلك التاريخ). ابتداءً من عام 1572، نهب البروتستانت، بدعم من الفرنسيين، المنطقة لعدة سنوات، ونتيجةً لذلك، أُعدم السيد غيوم دي هورن هيز (الذي انضم إلى طبقة النبلاء وسكان هينو بسبب استيائه من الوجود العسكري الإسباني) عام 1580 في لو كيسنوي لمرافقته أسقف كامبراي. ونتج عن ذلك تنامي كراهية السكان لإسبانيا وملكها. في ذلك الوقت، أصبح فريدريك دي إيف (المولود في بافاي)، رئيس دير ماروي البندكتي، مستشارًا للدولة، ولعب دورًا محوريًا كوسيط في المفاوضات بين الأطراف المتحاربة في هولندا : ممثلو البروتستانت بقيادة أمير أورانج، وممثلو الملك الكاثوليكي فيليب الثاني ملك إسبانيا. إلا أنه في عام 1581، انضمت سبع مقاطعات شمالية من هولندا الإسبانية إلى حركة انفصال بروتستانتية، وأعلنت استقلالها تحت اسم "المقاطعات المتحدة". في عام ١٥٨٣، قرر المجلس البلدي (المؤلف من رئيس البلدية، وأربعة أعضاء مجلس محلي، وأمين صندوق، ومدعٍ عام) بناء مبنى البلدية وبرج الجرس. وفي هذه الأثناء، وحتى عام ١٥٩٣، تم قمع المتمردين؛ ولم يعم الهدوء في مقاطعة لو كيسنوي إلا بعد هذا التاريخ. [ ١٠ ] : ٥٢-٥٣ [ ١١ ] : ٢٨٦ [ ١٣ ] : ٣٨ [ ٢٢ ]
تولى فيليب آخر رئاسة الإمبراطورية الإسبانية عام 1598. وعقد صلحًا مع جميع الأعداء القدامى، فأصبحت هولندا الإسبانية تحت إدارة الأرشيدوق ألبرت وزوجته الأميرة إيزابيلا، تحت وصاية إسبانيا. ونعمت المنطقة بفترة سلام في الثلث الأول من القرن السابع عشر. وفي ذلك الوقت، زاد عدد حامية لو كيسنوي إلى 3000 رجل مسلح. ونظرًا لضيق ثكنات المدينة، تم إيواء بعض الرجال مع السكان، لكن ذلك أثار احتجاجات شعبية. وفي عام 1616، تأسس دير الرهبان الريكولي في مكان يُدعى "ليرميتاج"، بالقرب من أسوار المدينة شرق شارع دو غارد، وكانت مهمته مساعدة رجال الدين. [ 10 ] : 53-54 [ 11 ] : 320-321
تولى فيليب آخر رئاسة الإمبراطورية الإسبانية عام 1621. وفي عهده، اكتمل ترميم القلعة عام 1625، وفي عام 1631، أقرت المدينة 50 ألف فلورين لاقتراضها لسداد ديونها. وفي عام 1635، تحالفت فرنسا، بتأثير من ريشيليو، مع المقاطعات المتحدة (البروتستانتية الهولندية)، وأرسلت رسلها إلى ساحة سابلون الكبرى في بروكسل لإعلان الحرب على إسبانيا، مما جرّ جنوب هولندا الإسبانية (بما فيها هينو) إلى أتون المرحلة الرابعة، المعروفة باسم "المرحلة الفرنسية"، من حرب الثلاثين عامًا، بين الفرنسيين والهولنديين من جهة، والتحالف الإسباني النمساوي الألماني من جهة أخرى. في ذلك الوقت، كانت هينو تعجّ بجميع أنواع القوات والمركبات الحربية، ومصادرة الأراضي أفقرت المناطق الريفية. وأدت هذه الكارثة إلى كارثة أخرى... ففي عام 1639، انتشر وباء في جميع أنحاء المنطقة، وراح ضحيته العديد من الأشخاص في لو كيسنوي. في عام ١٦٤٨، وصل أمير ليجن إلى لو كيسنوي برفقة ٤٠٠٠ رجل مُجهزين بالمدفعية ومستعدين لعمليات دفاعية ضرورية لمواجهة تقدم القوات الفرنسية. وفي العام التالي، صودرت ممتلكات الفرنسيين في المدينة. وفي ٣١ أغسطس ١٦٥١، حققت حامية هيسبان-هينو في لو كيسنوي انتصارًا أخيرًا داخل أسوار المدينة. ولكن في ٤ سبتمبر ١٦٥٤، وقف الفيكونت دي تورين، على رأس الجيش الفرنسي، أمام لو كيسنوي بمدفعية قوية، فاستولى على المدينة بينما حاول الإسبان، قبل مغادرتهم، تعطيل التحصينات بإلحاق أضرار بالغة بالأسوار. وهكذا، أصبح تورين سيد الموقف، وأحبط ببراعة خطط كوندي (كوندي العظيم، دوق إنجيان، الذي كان آنذاك في خدمة إسبانيا). [ 10 ] : 54 [ 11 ] : 323، 330، 332 [ 13 ] : 45
لو كيسنوي تصبح فرنسية
في نهاية ثورة فروند عام 1654، استولى الجيش الملكي الفرنسي بقيادة تورين على المدينة . وأصبحت المدينة، التي لم تكن فرنسية قط، ملكًا للبلاط الملكي، مما أسعده كثيرًا. وتلقى الملك الشاب لويس الرابع عشر المدينة كهدية مقدسة. [ 23 ]
ثم وُضعت المدينة تحت إدارة رجل من مازارين، [ 24 ] تالون الملقب بـ"من لو كيسنوي"، الذي أدار المدينة التي أصبحت رسمياً فرنسية عام 1659 بموجب معاهدة جبال البرانس . خلال هذه الفترة الانتقالية، خضعت العديد من ممتلكات الطبقة البرجوازية لسيطرة تجار الحرب المحليين والفرنسيين. [ 25 ]
لو كيسنوي تحولت
كانت كيسنوي معقلاً متقدماً لفرنسا حتى عام 1678، حين أصبحت فالنسيان فرنسية. وقد جرى تعديل تحصيناتها وتعزيزها على يد فوبان الشاب آنذاك، الذي رسّخ مكانته كقائد عسكري. تم تعديل أو إضافة حصون إلى الحصون الخمسة القائمة لتكوين قوة قوامها ثمانية حصون. وتُعدّ المناطق الشمالية (الحصن الملكي) والجنوبية (معقل غارد) خير مثال على جهود فوبان. مع ذلك، في ظل النظام الفرنسي القديم الذي كانت فيه المصالح الشخصية تُعطى الأولوية على المهارات أو حتى الاقتصاد، لم يُعهد بالعمل إلى المقاولين المحليين.
على الرغم من السمعة الطيبة لأعمال التحصين التي بدأت تحت إشراف لوفوا وفوبان، سرعان ما أصبحت هذه التحصينات قديمة الطراز، وسقطت المدينة في يد الإمبرياليين عام ١٧١٢ في غضون ستة أيام. وأُجبر حاكم المدينة، السيد دي لا بادي، على تبرير مقاومته "المتوسطة" المزعومة. أُطلق سراحه سريعًا لأن الفرنسيين الذين حاصروا المدينة بقيادة كلود لويس هيكتور دي فيلار، لم يتمكنوا من الصمود إلا يومًا واحدًا أو سبعة أيام أخرى تحت قيادة الجيش الفرنسي القديم. [ ٢٦ ]
أدت تجربة سهولة الاستيلاء على المدينة إلى قيام السلطات بتعزيز قطاع التحصينات الذي هاجمه الإمبراطوريون عام ١٧١٢. ثم بُني سور ضخم فريد من نوعه في العالم لحماية منطقة فورو وبوابتها التي تحمل الاسم نفسه. وقد قسم هذا السور برك الإمداد إلى قسمين، يُعرفان اليوم باسم بركة الجسر الأحمر وبركة المباركة. وكانت هاتان البركتان تُستخدمان لتزويد الخنادق بالمياه في حالة الحصار، بالإضافة إلى بركتين أخريين لم تعدا موجودتين (بركة أولنوي وبركة ليكايون في غابة مورمال).
كان القرن الثامن عشر، خلال عهد لويس الخامس عشر وبداية عهد لويس السادس عشر، هادئاً نسبياً على الحدود الشمالية. في الواقع، كان المسافرون المارون بالمدينة يُذهلون بكرم ضيافة سكان كيرسيتا، الذين اكتسبوا سمعة، وإن كانت مُبالغة، بأنهم "أناسٌ جميلون"، أي أناسٌ مهذبون.
لو كويسنوي خلال الثورة
كانت المدينة الرئيسية في مقاطعة كيسنوي من عام 1790 إلى عام 1795.
استولى النمساويون على المدينة الواقعة على حدود الجمهورية الفتية، ثم استولت عليها قوات شيرر مرة أخرى في يوليو 1794 بعد حصار عنيف في ظل هطول أمطار غزيرة. وأُسر 3000 نمساوي في هذه المناسبة. وفي سابقة عالمية، أُرسل نبأ سقوط المدينة في غضون ساعات عبر برقية شاب ، إلى وفد من الشعب الباريسي الذي استقبلها. [ 27 ]
في أواخر العصر الإمبراطوري، استولى الهولنديون على المدينة دون مقاومة تُذكر خلال حصارٍ مُحاكٍ. وفي ختام مؤتمر فيينا عام ١٨١٥، تقرر احتلال المدينة من قِبل القوات الروسية لمدة ثلاث سنوات. كانت العلاقات بين سكان كيرسيتا والروس ودية لدرجة أن العديد من الزيجات تمت بين ضباط روس وسيدات المدينة. [ ٢٨ ] هذه العلاقة، رغم أن أحد الضباط ترك زوجته عائدًا إلى روسيا، بين المدينة وإمبراطورية القياصرة، تُذكر أيضًا عندما أصبح الاتفاق الفرنسي الروسي حجر الزاوية في نظام التحالفات للجمهورية الثالثة عشية الحرب العالمية الأولى.
ومع ذلك، فإن المدينة المنهكة بحلول ذلك الوقت، لن تستعيد أبداً المكانة التي جعلتها ثاني أكبر مدينة في هينو الفرنسية.
لو كيسنوي في الحرب العالمية الأولى
سقطت المدينة في قبضة القوات الألمانية في 23 أغسطس 1914، وعانت من احتلال قاسٍ دام أربع سنوات. أُدين عمدة المدينة، أشيل كارلييه، بتهمة إخفاء جرحى فرنسيين وبريطانيين عند وصول القوات الألمانية. حوكم كارلييه أمام محكمة عسكرية ألمانية في يونيو 1915، وأُدين وحُكم عليه بالسجن خمس سنوات مع الأشغال الشاقة. عند استئنافه الحكم، دافع عنه المحامي الألماني فريدريش غريم ، وخُفف الحكم وأُطلق سراحه في يونيو 1916. [ 29 ] [ 30 ]
بعد تقدم شاق عبر وادي إيكايون ، تم فك الحصار عن المدينة في 4 نوفمبر 1918 على يد القوات النيوزيلندية . وفي تحرك كبير للقوات البريطانية التي أظهرت براعةً في غيسيني ولوفيني وجوليميتز وأورسينفال، أُسندت مهمة الاستيلاء على الحصن القديم إلى القوات النيوزيلندية التي كانت تُحاصر المدينة، والتي سلكت من الغرب خط سكة حديد (تم تفكيكه لاحقًا) والتفت حول بركة الجسر الأحمر بالقرب من بوتيل. وأُمرت حامية قوامها 1000 جندي ألماني، من بينهم العديد من المدافعين الذين هُزموا في تورناي، بالصمود مهما حدث. وأُمرت السلطات بإخلاء المدينة في 27 أكتوبر، لكن بعضهم بقي في الأقبية. وبعد الرفض الثالث للاستسلام، بما في ذلك رفض أُرسل بواسطة طائرة، شنت القوات النيوزيلندية هجومًا على المدينة مع الحفاظ عليها. [ 31 ] وفي وقت متأخر من بعد الظهر، استهدفت المدفعية النيوزيلندية والبريطانية أعلى الأسوار وأربكت المدافعين باستخدام "القنابل الزيتية". [ 32 ] وصل بعض الرجال بقيادة الملازم الثاني ليزلي سيسيل لويد أفيريل إلى أسوار القطاع الجنوبي حيث بقايا بوابة طاحونة المدينة، واستخدموا سلمًا لتسلق الأسوار. [ 33 ] استولى النيوزيلنديون على المدينة بعد قتال شوارع في وقت مبكر من مساء 4 نوفمبر 1918. وقد فتح الاستيلاء على لو كيسنوي والمجتمعات المجاورة الطريق إلى ممر سامبر، [ 34 ] أي الطريق إلى بلجيكا وألمانيا، الأمر الذي عجل بهزيمة ألمانيا.
تم تخليد ذكرى عمل النيوزيلنديين في نوفمبر 1918 في أوتياروا . وقد شُيّد هذا النصب تكريماً لتميز الاستعداد الذي لا يزال راسخاً في ذاكرة مدفعية نيوزيلندا ، ولشجاعة الجنود الذين نالوا التقدير من خلال العديد من الأوسمة العسكرية (أكثر من 50 وساماً مسجلاً في جريدة لندن الرسمية)، وللحفاظ على المدينة.
في العاشر من نوفمبر عام 1918، زار الرئيس ريمون بوانكاريه المدينة التي عادت إلى التاريخ بفضل تضحياتها. وأقيم بعد ذلك عرض عسكري.
في 15 يوليو 1923، تم افتتاح نصب النيوزيلنديين التذكاري. وقد رحب رئيس البلدية دانيال فنسنت بالمارشال جوفري ، واللورد ميلنر (أحد الموقعين على معاهدة فرساي)، والسير جيمس ألين ، المفوض السامي النيوزيلندي في لندن، كضيوف شرف. [ 35 ]
سافر العديد من النيوزيلنديين إلى لو كيسنوي للانضمام إلى الفرنسيين في 4 نوفمبر 2018 للاحتفال بالذكرى المئوية لتحريرها. وشهد ذلك اليوم فعاليات عديدة، من بينها الكشف عن خطة لإنشاء متحف تذكاري لحرب نيوزيلندا. [ 36 ] وفي أكتوبر 2023، تحققت هذه الخطة الأصلية بافتتاح متحف تحرير نيوزيلندا - تي أراواتا - في لو كيسنوي للجمهور. [ 37 ] ويُضاف هذا المتحف الجديد إلى أربعة نصب تذكارية أُقيمت سابقًا في نيوزيلندا.
يُهدى جرس بوردون الكبير، الموجود في برج أجراس لو كيسنوي، إلى النيوزيلنديين. بعد إخلاء البرج، أضرم الألمان النار فيه، فتم صهر الجرس الكبير. استُعيد البرونز واستُخدم لصنع جرس جديد استمرارًا لهذا التقليد. يُطلق اسم لو كيسنوي على جرس آخر في برج أجراس النصب التذكاري الوطني للحرب في ويلينغتون، وهو مُهدى إلى لواء البنادق النيوزيلندي. [ 38 ]
لو كيسنوي في الحرب العالمية الثانية
خلال معركة فرنسا ، أمر الفريق ماكس فون هارتليب-فالسبورن فرقته المدرعة الخامسة بغزو لو كيسنوي في 18 مايو 1940. دافعت عن المدينة قوة صغيرة ضمت كتيبة من الرماة المغاربة . أسفر ذلك عن حصار دام أربعة أيام، أبقى قوات فون هارتليب-فالسبورن في مواقعها بينما كانت تشكيلات مدرعة ألمانية أخرى تحرز تقدمًا سريعًا. تمكن فون هارتليب-فالسبورن في النهاية من الاستيلاء على لو كيسنوي، لكنه أُعفي من قيادته بعد ذلك بوقت قصير.
المواقع والمعالم الأثرية
- الأسوار، التي بُنيت في الفترة الإسبانية وجرى تعديلها من قبل فوبان وخلفائه حتى عام 1914.
- حصار مستشفى حصن فيردي. يُعدّ حصن فيردي أصغر حصون كيسنوي، ولكنه الأكثر إثارة للاهتمام. تعود أبوابه، وهي الأقدم، إلى عهد شارل الخامس، حوالي عام 1540. خضع الحصن لتعديلات وتحسينات وتطويرات عديدة. في عام 1759، أُزيلت جوانبه العلوية، مما زاد من سعته ومساحته. سمحت المساحة الداخلية الناتجة بإضافة أربع غرف تحت الأرض لا يمكن الوصول إليها إلا عبر فناء. أُجريت تعديلات على هيكله العلوي عام 1882.
- برج أجراس مبنى البلدية، المتين والضخم، والذي دُمر عدة مرات في أعوام 1794 و1918 و1940. بُني البرج الأول عام 1583. ويضم الآن برج أجراس مكونًا من 48 جرسًا. وبجوار برج الأجراس مباشرةً، يقع مبنى البلدية الذي شُيّد عام 1700، والذي يُعد مثالًا رائعًا على العمارة الكلاسيكية. ويُصنف الدرج الكبير في الردهة كعمل معماري مميز.
- يُعد النصب التذكاري للمدينة، بالقرب من مبنى البلدية، عملاً فنياً من إبداع النحات فيليكس ديسرويل من مدينة فالنسيان.
- على الأسوار، يخلد عمل آخر من أعمال ديسرويل ذكرى تحرير المدينة (الحرب العالمية الأولى) على يد قوات أنزاك النيوزيلندية . يعود تاريخ هذا النصب التذكاري النيوزيلندي، المثبت على جدار ستاري بين حصني غارد وسان مارتان، إلى عام ١٩٢٢. ومثل العديد من النصب التذكارية للحرب العالمية الأولى، تم افتتاحه يوم الأحد ١٥ يوليو ١٩٢٣ بحضور المارشال جوفري واللورد ميلنر والسير جيمس ألين (نيوزيلندا). قررت حكومة نيوزيلندا في عام ١٩٢٠ تخليد ذكرى شبابها الذين فقدوا حياتهم في الحجر. وهكذا، عُيّن المهندس المعماري النيوزيلندي الموهوب، صموئيل هيرست سيجر، مهندسًا رسميًا لنصب الحرب العالمية الأولى التذكارية في نيوزيلندا. وقد لفت عمله انتباه معرض متنقل، حيث أقنعت رؤيته "لتحسين المعايير الجمالية للنصب التذكارية" السلطات المحلية. وهكذا، كُلِّف هيرست سيجر بتصميم النصب التذكارية في لونغوفال ولو كيسنوي بفرنسا، وميسن ببلجيكا، وتشونوك باير في غاليبولي ، وهي المواقع الأربعة الرئيسية لقوات المشاة النيوزيلندية خلال الحرب العالمية الأولى. وإلى جانب التصميم، كان على إس. هيرست سيجر إيجاد الموقع الأمثل للنصب التذكاري. ولذلك، أشرف على تشييد النصب الذي نفّذه الفنان فيليكس ديسرويل، مصمم نصب تذكاري لضحايا المدينة. أما تصميم النصب التذكاري النيوزيلندي نفسه، فكان من عمل روبرت هنري فريزر، مصمم من سلاح الجو البريطاني من اسكتلندا، وهو متخصص في أعمال الجص ومؤسس لوحة تذكارية فنية للحرب عام ١٩١٨.
- يقع متحف التحرير النيوزيلندي - تي أراواتا - في القصر الذي بناه أشيل كارلييه الأب ليكون مقرًا لرئيس بلدية لو كيسنوي. يمتد المتحف على مساحة أربعة هكتارات في قلب لو كيسنوي. شغل كارلييه لاحقًا منصب نائب رئيس بلدية لو كيسنوي وعضوًا في البرلمان. تعاونت المهندسة المعمارية المحلية من لو كيسنوي، فيرونيك كوبيه، مع المهندس المعماري النيوزيلندي المقيم في لندن، روبرت هانسون، لتحويل القصر المكون من ثلاثة طوابق إلى متحف. [ 39 ] ابتكرت ورشة ويتا ، المعروفة بأعمالها في المؤثرات الخاصة السينمائية في أفلام سيد الخواتم، وأفاتار، ودون، تجربة غامرة للزوار. تشمل هذه التجربة جنديًا ضخمًا فائق الواقعية، والعمل الفني الذي استوحى منه المتحف اسمه: تي أراواتا (السلم). يبلغ ارتفاع هذا العمل الفني 7.4 مترًا، ويمتد عبر درج المتحف. [ 37 ]
- في المقبرة، يوجد تمثال رخامي أهدته الدولة: Les deux douleurs أو الخبزين، من تصميم تيودور ريفيير. [ 40 ]
- شُيِّدت القلعة في القرن الثاني عشر على يد بالدوين الرابع من هينو ، وكانت مقرًا لكونتات هينو ، الذين تولوا في فترة من الفترات أيضًا منصب كونتات هولندا وزيلاند . وُلدت جاكلين من هينو في القلعة عام ١٤٠١. وكان شارل الجريء وابنته آخر الملوك الذين سكنوها. أُهملت القلعة لاحقًا وكادت تُهجر في القرن السادس عشر. لم يتبقَّ من القلعة العريقة التي تعود للعصور الوسطى سوى القليل: بوابة ومجموعة من الأقبية الرومانية الرائعة. يُطلق على المبنى الكبير الحالي في الموقع اسم سيرناي، وقد بُني معظمه عام ١٦٨١.
- برج بالدوين الباني. يُعد هذا البرج من أقدم أجزاء التحصينات. ونظرًا لضعف قمته أمام القصف المدفعي، فقد هُدم. ومع ذلك، فهو يضم غرفة مقببة رائعة، تتسع لاستقبال خمسين رجلاً.
- بوابة فورو. إنها البوابة الوحيدة التي لم تتأثر في لو كيسنوي بالحرب العالمية الثانية. وهي تربط المدينة بالأعمال المعمارية لفولرو.
- بُني حصن قيصر في عهد لويس الرابع عشر على أنقاض بناء شُيّد في عهد شارل الخامس قبل ذلك بمئة وثلاثين عامًا. وقد ساهم ترميم الجناح الأيمن للحصن عام ١٩٩١ في الكشف عن فتحات المدفعية التي رُتبت في القرن السادس عشر، والتي كانت مخفية تحت طبقة الطوب التي أنشأها فوبان في القرن السابع عشر.
- إن كنيسة مبنى المستشفى، المبنية بشكل غريب من الحجر الناعم المشبك على الطراز القوطي، هي في الواقع هيكل يعود إلى القرن التاسع عشر ومثال رائع على العمارة القوطية الجديدة في تلك الفترة.
الأسوار
برج
تمثال السيدة مع الكلب، رمز الحكمة
كنيسة سيدة الانتقال
قلعة، مقر إقامة مارغريت من بورغندي
بوابة قلعة الكونت
ولد في لو كيسنوي
- مارغريت من بورغندي (1374-1441)
- أوليفييه بونير ، راكب دراجات
- فيليب من كليفز، سيد رافينشتاين
- جوليان أوغست جوزيف ميرميت، جنرال بالجيش الفرنسي
- جاكلين، كونتيسة هينو . [ 16 ]
- لودوفيك ليروي ، لاعب كرة قدم
وفيات في لو كيسنوي
مدرسة
يوجين توماس ، عمدة لو كيسنوي (1945-1947، 1953-1969). تحمل المدرسة الرئيسية في المدينة اسمه.
الفولكلور


يوجد في لو كيسنوي تمثالان عملاقان من تماثيل نورد ( عملاقو نورد )، محفوظان في الطابق الأول من مبنى البلدية: بيير بيمبرلو، الذي تم إنشاؤه عام 1904، والعملاق الماوري، الذي تم إنشاؤه عام 2004. وفي أول يوم أحد من شهر أغسطس، يقوم بييرو بيمبرلو بجولة في المدينة لتوزيع الحلوى على المتفرجين.
شكّلت القوات النيوزيلندية التي حررت المدينة عام 1918 فرقة ترفيهية من صفوفها تُدعى " بييرو الحفار"، حيث كان الممثلون يرتدون أزياء شخصية بييرو . ويبدو أن هذه المصادفة لم تحظَ بالاهتمام الكافي في التاريخ.
فهرس
- برونو كاربنتييه، لو كويسنوي، النموذج الأصلي دو هينو (2005). طبعات سوبايك.
- دراسة
- السياسة القلاعية لبالدوين الرابع الباني وابنه بالدوين الخامس الشجاع ؛
- التحرر الاجتماعي في القرنين الثالث عشر والخامس عشر (نشر حسابات رئيس دير لو كيسنوي - القرن الثالث عشر)
- التحصينات من القرن السادس عشر إلى القرن العشرين
- برنارد ديبرابانت (2008). إنفينيت (محرر). فوبان وتحصينات Quesnoy في القرن السابع عشر .
علم الشعارات
يصف شعار لو كيسنوي بأنه "فضة، شجرة بلوط واحدة بين شجرتين أصغر، على قاعدة خضراء". في عام 1918، أرادت البلدية إضافة سرخس فضي نيوزيلندي إلى الشعار ( ذكرت صحيفة التايمز وصحيفة ذا غراي ريفر أرغوس زيارة الجنرال هارت في نوفمبر 1918) كعربون امتنان للتحرير، لكن قواعد علم الشعارات حالت دون تنفيذ الخطة.
المدن التوأم
لو كيسنوي متوأمة مع: [ 41 ]
راتينجن ، ألمانيا
مورلانويلز ، بلجيكا
ديج ، رومانيا
كامبريدج ، نيوزيلندا [ 35 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ^ "المرجع الوطني لـ élus: les maires" . data.gouv.fr، Plateforme ouverte des données publiques françaises (باللغة الفرنسية). 2 ديسمبر 2020.
- ↑ "السكان المرجعيون 2023" (بالفرنسية). المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية. 18 ديسمبر 2025.
- ↑ ملف البلدية التابع للمعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية
- ↑ والتر فون فارتبرغ وأوسكار بلوخ ، قاموس اشتقاقي للغة الفرنسية ، PUF 1960
- ↑ بيير إيف لامبرت ، اللغة الغالية ، 1994
- ^ قرى كاسيني aux communes d'aujourd'hui : ورقة بيانات الكومونة Le Quesnoy ، EHESS (بالفرنسية) .
- ^ تعداد السكان بين عامي 1968 و2023 ، INSEE
- ↑ من المحتمل أن تكون هذه هي نفس الكلمة ذات الأصل الجرماني التي تعني Neaufles والتي يكون مقطعها النهائي -fles هو نفسه -af(f)le والمقطع الشمالي -ofle، والذي ينحدر من الكلمة الجرمانية alah التي تعني معبد.
- ^ E. Mannier، Études étymologiques, historiques et Comparers sur les Noms des villes, bourgs et Villages du département du Nord A. Aubry, Bookseller, Publisher, Paris, 1861, pp. 323–324
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 الأب بولين جيلوتو، تاريخ مدينة لو كويسنوي ، 1960
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 فرانس فان كالكين، تاريخ بلجيكا ، بروكسل، 1944
- ↑ Reglement d'entre les maistres de la drapperie et les tixerans de drap, faict par arbitres et amiables Composturs (Acte de الجملة de l'échevinage de Reims، بخصوص les métiers de drapier et tisserands، مارس 1292. A cartulary، رئيس أساقفة ريمس، المجلد 60 – اختراع. من 1481، ص. 12 ، في، المحفوظات الإدارية لمدينة ريمس، t. I، P. Varin، Paris، 1839، pp. 1071–1074. ملاحظة: حكم صادر عن أعضاء مجلس محلي لمدينة ريمس في مارس 1292، جلب النظام إلى أعمال أقمشة ونساجي الكتان: 18 خياطًا و32 نساجًا من الكتان مدرجين في المدينة، جميعهم تقريبًا أجانب ألقاب مثل ريثيل، وبروفين، وموبيج، وفالنسيان، ولو كيسنوي. ويبدو أن صناعة النسيج في ريمس، التي يعود تاريخها إلى العصر الروماني، قد استعانت في ذلك الوقت بالصناعات الأجنبية، وخاصة من الشمال (هينو، وفلاندرز)، التي كانت خبرتها في هذا المجال معروفة ولا جدال فيها فيما يتعلق بجودة الأقمشة المنتجة.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 ه. بيكور، تاريخ غابة مورمال ، ليل، 1887.
- 1 2 م.-أ. أرنولد، L'industrie drapière dans le comté de Hainaut au Moyen Âge ، في "Villes et Campaigns au Moyen Âge، mélanges Georges Despy"، إد. دو بيرون، لييج (ب.)، 1991.
- 1 2 3 4 5 د. ماتيو، ملاحظات تاريخية حول تاريخ غابة مورمال ، ر. السادس والعشرون، Mémoires de la Société Archéologique et Historique de l'arrondissement d'Avesnes، 1977.
- 1 2 إدموندسون، جورج (1911). . الموسوعة البريطانية . المجلد 15 ( الطبعة الحادية عشرة). ص 115.
- ^ GG Sury et Y. Criez، Sceau aux Armes de Jacquemart de Surie (var. de Surye) – Année 1483 en la ville du Quesnoy، تحرير. جيفروي ج. سوري، Dépôt légal 2004، ص. 14.
- ↑ ADN ليل، غرفة الحسابات : Cartulaire du Quesnoy، année 1466 ، série B8984، f° 435r. إلى 437 فولت.
- ^ ADN ليل، Fonds d'archives de l'abbaye Ste-Elisabeth du Quesnoy، Série 49H24، pièce sur parchemin 128A، Le Quesnoy، 1483؛ GG Sury et Y. Criez، Sceau aux Armes de Jacquemart de Surie (var. de Surye) - Année 1483 en la ville du Quesnoy ، تحرير. جيفروي ج. سوري، Dépôt légal 2004، الصفحات 4، 12-15؛ G. وايمان، Répertoire d'armoiries sur sceaux des hommes de fief du Comté de Hainaut du XIII e au XVIII e ، Archives générales du Royaume (بلجيكا)، بروكسل، 1980؛ Mechelen 2005، Femmes d'exception، Marguerite d'York، et Marguerite d'Autriche، Éditeur P. Wouters، Antwerpen (B.)، 2005، ص 3-10.
- ^ ميكلين 2005، Femmes d'exception، Marguerite d'York، et Marguerite d'Autriche ، Éditeur P. Wouters، Antwerpen (B.)، 2005، p. 20.
- ^ ميكلين 2005، Femmes d'exception، Marguerite d'York، et Marguerite d'Autriche ، Editor P. Wouters، Antwerpen (B.)، 2005، ص 28، 30.
- ^ O. Verchain، Salesches ، Salesches، 1969، الصفحات من 87 إلى 89؛ GG Sury et Y. Criez، Frédéric d'Yve، alias Fredericq abbé et seigneur de Maroilles : Un Diplomate hennuyer، conseiller de Philippe II dans la Seconde moitié du XVIe siècle ، تحرير. جيفروي ج. سوري، Dépôt légal، 2004، الصفحات 2، 5-7؛ Y. Cazaux، Guillaume le Taciturne، Comte de Nassau، Prince d'Orange ، Albin Michel Editor، Fonds Mercator، Anvers (B)، 1973، ص. 392.
- ^ آن بلانشارد ، “لويس نيكولا دي كليرفيل”، في Actes du Colloque “Vauban et ses Successeurs dans lesports du Ponant et du Levant”، بريست، 16-19 مايو 1993 ، منشورة في Vauban et ses Successeurs dans lesports du Ponant et du Levant، باريس : جمعية فوبان، 2000، ص 123 (également publié dans Les cahiers de Montpellier no 38, tome II/1998, Histoire et Défense , جامعة بول فاليري)
- ↑ جي بي كولبيرت، رسائل وتعليمات
- ^ ب. جيلوتو، تاريخ لو كويسنوي
- ^ أرشيف الباستيل، المجلد 13، الصفحة 21-22-23؛ 1881
- ^ Réimpression de l'ancien Moniteur، H. Plon، 1861، p. 515.
- ^ إي ليسور، Seigneurs et châtelains de Jolimetz، 2007
- ↑ أشيل كارلييه، عمدة لو كيسنوي خلال الحرب العالمية الأولى
- ↑ فريدريك غريم : العدالة السياسية: مرض عصرنا ، شيور، (1953) ص 19-22.
- ↑ فيليب غيبس، حقوق الطبع والنشر محفوظة لشركة نيويورك تايمز عام 1918. تقرير خاص لصحيفة نيويورك تايمز من صحيفة التلغراف
- ↑ دبليو إي مورفي، مدفعية الفرقة الثانية النيوزيلندية، فرع المنشورات التاريخية، 1966، ويلينغتون
- ↑ "تحرير لو كيسنوي - نيوزيلندا ولو كيسنوي | تاريخ نيوزيلندا على الإنترنت" . nzhistory.govt.nz . تاريخ الاطلاع: 24 فبراير 2019 .
- ^ الإنسانية في 6 نوفمبر 1918
- 1 2 "زيارة لو كويسنوي" . تاريخ نيوزيلندا - Nga korero a ipurangi o Aotearoa . ماناتو تاونغا – وزارة الثقافة والتراث. 21 يناير 2015 . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2024 .
- ↑ "مشروع المتحف" . متحف نيوزيلندا التذكاري للحرب . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2019 .
- ١ ٢ "افتتاح متحف تحرير نيوزيلندا - تي أراواتا في فرنسا" . متحف تحرير نيوزيلندا - تي أراواتا . ١١ أكتوبر ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ٧ أغسطس ٢٠٢٤ .
- ↑ فرنسا تُكرم نيوزيلندا. صحيفة إيفنينج بوست ، 25 أغسطس 1928، صفحة 9
- ↑ "إنشاء متحف - الجزء الأول" . متحف تحرير نيوزيلندا - تي أراواتا . 24 مايو 2023. تاريخ الاطلاع: 7 أغسطس 2024 .
- ^ "متحف أورسيه: إشعار العمل" . متحف أورسيه . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2020 .
- ^ ""نص الجمال" . " lequesnoy.fr (بالفرنسية). لو كويسنوي . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2019 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي

- صفحة ويب حول التحصينات
- نصب لو كيسنوي التذكاري النيوزيلندي على موقع "مسارات إحياء ذكرى الحرب العالمية الأولى في شمال فرنسا"
- Villarosani.it – مجتمع مواطني فيلاروزا
- بعض المعلومات عن مدينة لو كيسنوي. أنشأت هذا الموقع الإلكتروني لمساعدة الراغبين بزيارة هذه المدينة. يتوفر الموقع باللغتين الفرنسية والإنجليزية.
- قصة فرقة بييرو من جنود نيوزيلندا: جي دي بولتون
- معارض لو كيسنوي بالصور، شاهد واسمع الأجراس
- لو كيسنوي على موقع ناشيونال جيوغرافيك
- موقع سياحي وإعلاني للمدينة
- موقع مجتمع البلديات المحيطة. مؤرشف بتاريخ 20 سبتمبر 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- علم الأنساب لو كويسنوي (الثالث عشر ه )
- بلديات الشمال (مقاطعة فرنسية)
- تحصينات فوبان في فرنسا
