مارغريت يورك

مارغريت يورك
صورة لرسام مجهول، حوالي عام 1468
زوجة دوقة بورغوندي
الحيازة	9 يوليو 1468 – 5 يناير 1477
وُلِدّ	3 مايو 1446 قلعة فوثرينغهاي ، نورثهامبتونشاير ، إنجلترا
مات	23 نوفمبر 1503 (1503-11-23)(57 عامًا) ميكلين ، فلاندرز
زوج	شارل الجريء ​ ​ ( ت.  1468 ؛ ت.  1477 )
منزل	يورك
أب	ريتشارد بلانتاجنت، دوق يورك الثالث
الأم	سيسيلي نيفيل

مارغريت يورك (3 مايو 1446 - 23 نوفمبر 1503)، والمعروفة أيضًا بالزواج باسم مارغريت بورغوندي ، كانت دوقة بورغوندي من عام 1468 إلى عام 1477 باعتبارها الزوجة الثالثة لتشارلز الجريء ، وبعد وفاته (1477) عملت كحامية لدولة بورغوندي . كانت ابنة ريتشارد، دوق يورك الثالث ، وسيسيلي نيفيل ، وشقيقة ملكين لإنجلترا، إدوارد الرابع وريتشارد الثالث . ولدت في قلعة فوثرينغهاي ، نورثهامبتونشاير ، في مملكة إنجلترا ، وتوفيت في ميشيلين في البلدان المنخفضة . ^[1]

This section does not cite any sources. Please help improve this section by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. (December 2021) (Learn how and when to remove this message)

كانت الدوقة إيزابيلا من بورغوندي ، والدة تشارلز الجريء ، مؤيدة للإنجليز من خلال روابط الدم وإدراكها لمصالح بورغوندي. وباعتبارها حفيدة جون غونت ، فقد كانت متعاطفة مع بيت لانكستر . كانت تعتقد أن تجارة بورغوندي، التي استمدت منها دولة بورغوندي ثروتها الهائلة، تعتمد على العلاقات الودية مع إنجلترا. ولهذا السبب كانت مستعدة لتفضيل أي فصيل إنجليزي كان على استعداد لتفضيل بورغوندي. وبحلول عام 1454، كانت تفضل بيت يورك ، برئاسة والد مارغريت، ريتشارد، دوق يورك الثالث . وعلى الرغم من أن ملك إنجلترا، هنري السادس ، كان رئيس بيت لانكستر، إلا أن زوجته، مارغريت من أنجو ، كانت ابنة أخت عدو بورغوندي اللدود، تشارلز السابع ملك فرنسا ، وكانت هي نفسها عدوة للبورغونديين. وعلى النقيض من ذلك، شارك دوق يورك بورغوندي في عداوة الفرنسيين، وكان يفضل البورغونديين.

وبسبب هذا، عندما تولى دوق يورك السلطة في عامي 1453-1454، خلال فترة الجنون الأولى لهنري السادس، جرت مفاوضات بينه وبين إيزابيلا بشأن زواج تشارلز الجريء، كونت شاروليه آنذاك ، وواحدة من بنات يورك غير المتزوجات، وكانت مارغريت البالغة من العمر 8 سنوات هي أصغرهن. ومع ذلك، تلاشت المفاوضات بسبب صراعات السلطة في إنجلترا، وتفضيل والد تشارلز، فيليب الصالح ، للتحالف الفرنسي. خطب فيليب تشارلز لإيزابيلا من بوربون ، ابنة تشارلز الأول دوق بوربون ، وأجنيس من بورغوندي ، في أواخر مارس 1454، وتزوجا في 31 أكتوبر 1454.

كانت مارغريت، التي كانت أداة مساومة مفيدة لعائلتها، لا تزال غير متزوجة في سن التاسعة عشرة، عندما توفيت إيزابيلا من بوربون في سبتمبر 1465. كانت قد أنجبت لتشارلز ابنة واحدة فقط، ماري ، مما جعل من الضروري له أن يتزوج مرة أخرى وينجب ابنًا. لقد تغير الوضع منذ عام 1454: كان تشارلز يحظى باحترام كبير من والده، الذي عهد في شيخوخته بحكم بورغوندي إلى ابنه. كان تشارلز مؤيدًا للإنجليز، وكان يرغب في عقد زواج وتحالف إنجليزي ضد الفرنسيين. من جانبها، كانت عائلة مارغريت أكثر قوة وأمانًا مما كانت عليه في عام 1454: قُتل والدها في معركة ويكفيلد في 30 ديسمبر 1460، لكن شقيقها أصبح الآن الملك إدوارد الرابع ، ولم يعارضه بشكل فعال سوى مارغريت أنجو وابنها إدوارد من وستمنستر . هذا جعل مارغريت عروسًا أكثر قيمة مما كانت عليه كابنة لدوق. وبسبب هذا، أرسل تشارلز مستشاره المقرب، غيوم دي كلوجني، إلى لندن بعد أسابيع من وفاة زوجته، ليقترح على إدوارد الرابع الزواج بينه وبين مارغريت. استجاب إدوارد بحرارة، وفي ربيع عام 1466 أرسل صهره، اللورد سكيلز ، إلى بورغوندي، حيث قدم سكيلز عرضًا رسميًا لزواج مارغريت من تشارلز، وقدم اقتراح إدوارد الخاص بالزواج المتبادل بين ابنة تشارلز ماري وشقيق إدوارد، جورج، دوق كلارنس الأول .

لم يتم الزواج على الفور، مع ذلك. كانت هناك حاجة إلى محادثات مستمرة، خاصة وأن تشارلز لم يكن راغبًا في تزويج طفله الوحيد ووريثته المحتملة لجورج، دوق كلارنس، وقد أجرى هذه المحادثات أنتوني، اللقيط الأكبر من بورغوندي ، الأخ غير الشقيق لتشارلز. لكن الفرنسيين أدخلوا مشاكل إضافية: لم يكن لويس الحادي عشر يريد تحالفًا بين بورغوندي وإنجلترا، أعظم أعدائه. وبالتالي حاول لويس تفريق الاثنين، من خلال عرض يد ابنته الكبرى، آن ، على تشارلز، ويدي ابنته الصغرى، جوان ، على شقيق إدوارد الأصغر، ريتشارد، دوق غلوستر ، ويدي صهره، فيليب من بريس ، على مارغريت. أبدى إدوارد اهتمامًا بالمقترحين الأخيرين، مما أزعج تشارلز الجريء، وأخر العلاقات الأنجلو بورغوندية.

وبدلاً من ذلك، في عام 1466، كانت مارغريت مخطوبة لبيتر ، كونستابل البرتغال ، الذي دعاه الكاتالونيون المتمردون ليصبح ملكهم. كان بيتر نفسه ابن شقيق الدوقة إيزابيلا من بورغوندي، وبالتالي فإن الخطوبة كانت بمثابة محاولة لاسترضاء بورغوندي. ومع ذلك، لم يكن الأمر كذلك؛ فقد توفي بيتر في 29 يونيو 1466، منهكًا من المرض وخيبات الأمل والحزن والإرهاق، تاركًا مارغريت متاحة مرة أخرى.

بحلول عام 1467، تغير الوضع مرة أخرى. فقد توفي فيليب الصالح، وأصبح تشارلز الجريء دوق بورغوندي . وانقلب ريتشارد نيفيل، إيرل وارويك ، على إدوارد الرابع، وكان يتآمر ضده بدعم فرنسي. احتاج إدوارد في مثل هذه الظروف إلى دعم تشارلز، ولم يضع أي عقبات أخرى أمام مفاوضات الزواج، ووافق عليها رسميًا في أكتوبر 1467. ثم استمرت المفاوضات بين والدة الدوق، إيزابيلا، وأصهار ملك إنجلترا، اللورد سكيلز وإيرل ريفرز ، بين ديسمبر 1467 ويونيو 1468.

خلال هذه الفترة، بذل لويس الحادي عشر كل ما في وسعه لمنع الزواج، وطالب البابا برفض منح إعفاء للزواج (كان الزوجان أبناء عمومة من الدرجة الرابعة)، ووعد بمزايا تجارية للإنجليز، وقوض ائتمان إدوارد لدى المصرفيين الدوليين لمنعه من دفع مهر مارغريت، وشجع غزو لانكستر لويلز، وقذف مارغريت، مدعيًا أنها لم تكن عذراء وأنجبت ابنًا غير شرعي. تم تجاهله، وتم تأمين الإعفاء بعد أن ضمنت الرشاوى البورغندية موافقة البابا. تم وضع اتفاقية معقدة بين إنجلترا وبورغندي، تغطي الدفاع المتبادل والتجارة وتبادل العملات وحقوق الصيد وحرية السفر، وكلها تستند إلى الزواج بين الدوق ومارجريت. وبموجب شروط عقد الزواج، احتفظت مارغريت بحقوقها في العرش الإنجليزي، ووعدت بورغوندي بمهرها حتى لو توفيت خلال العام الأول (غالبًا، كان المهر يعود إلى عائلة العروس في مثل هذه الظروف). ومن جانبه، منح تشارلز مارغريت مهرًا بمدن ميشيلين وأودينار وديندرموند .

تم الانتهاء من عقد الزواج في فبراير 1468، ووقعه إدوارد الرابع في مارس. وصل الإعفاء البابوي في أواخر مايو، وبدأت الاستعدادات لإرسال مارغريت إلى بورغوندي. لم يكن هناك حماس كبير خارج بورغوندي - كان الفرنسيون بطبيعة الحال يكرهون هذا الاتحاد بين عدويهم، في حين أظهر التجار الإنجليز، الذين ما زالوا يعانون من القيود المفروضة على بيع قماشهم في إنجلترا، استياءهم من خلال مهاجمة التجار الهولنديين والفلمنكيين بينهم.

غادرت مارغريت مارغيت إلى سلويز في 23 يونيو 1468. وكان اللورد سكالز وريتشارد بويفيل من بين أولئك الذين رافقوها لمقابلة عريسها المستقبلي. ^[3] وعلى الرغم من أن لويس الحادي عشر أمر سفنه بالاستيلاء عليها في رحلتها، فقد عبر موكبها دون وقوع حوادث، ووصل إلى سلويز في مساء اليوم الخامس والعشرين. في اليوم التالي، التقت بوالدة عريسها، إيزابيلا، وابنتها ماري؛ كان الاجتماع ناجحًا، وظل الثلاثة أصدقاء مقربين لبقية حياتهم. في 27 يونيو، التقت بتشارلز لأول مرة، وتزوج الزوجان بشكل خاص بين الساعة 5 صباحًا و6 صباحًا في 3 يوليو، في منزل تاجر ثري من دام . ثم غادر تشارلز إلى بروج ، مما سمح للدوقة الجديدة بشرف الدخول بشكل منفصل بعد بضع ساعات.

كانت الاحتفالات التي تلت ذلك باهظة حتى بمقاييس أهل بورغوندي، الذين اشتهروا بالفعل ببذخهم واحتفالاتهم السخية. دخلت العروس فرحًا في محفة ذهبية تجرها خيول بيضاء، وتضع على رأسها تاجًا. وخلال هذا الموكب، سحرت أهل بروج عندما اختارت أن تلوح لهم بدلاً من عزل نفسها عن الرياح والأمطار. وفي المدينة نفسها، كان النبيذ يتدفق بحرية من الرماة المنحوتة والبجع الاصطناعي في الأشجار الاصطناعية؛ وزينت القنوات بالمشاعل، والجسور مزينة بالزهور؛ وتم عرض ذراعي الزوجين السعيدين في كل مكان، مصحوبة بشعارات الزوجين: Je l'ay emprins لشارل ("لقد تعهدت بذلك") و Bien en aviengne لمارجريت ("أتمنى أن يأتي الخير من ذلك"). تضمنت الاحتفالات أيضًا "بطولة الشجرة الذهبية" التي تم ترتيبها حول استعارة مفصلة بشكل متقن ، مصممة لتكريم العروس.

عندما ظهر الدوق والدوقة هناك، ارتديا تاجين رائعين. كان تاج مارغريت مزينًا باللؤلؤ، وبورود بيضاء مطلية بالمينا لبيت يورك بين أحرف مطلية بالمينا باللونين الأحمر والأخضر والأبيض لكتابة اسمها اللاتيني ("مارغريتا دي يورك"، مار غاري تا دي يورك )، مع حرفي C وM من الذهب، متشابكين مع عقد العشاق. وعلى الرغم من أنه يبدو أنه قد تم صنعه قبل بضع سنوات، فقد ارتدت مارغريت هذا التاج في زفافها على تشارلز الجريء في بروج عام 1468. ولا تزال علبته الجلدية الأصلية تحمل آثارًا من التذهيب القديم. تم العثور على الأحرف الأولى CM بالإضافة إلى شعارات النبالة الخاصة بـ يورك وبورجوندي مرة أخرى على الغطاء. تم تزيين بقية العلبة بخيوط وتنانين صغيرة منقوشة على الجلد.

التاج صغير جدًا بحيث لا يمكن وضعه حول الرأس، وربما كان من المفترض ارتداؤه حول قبعة مدببة ، أو فوق الشعر المتراكم. ربما كان من المفترض دائمًا تقديمه في مرحلة ما بعد التتويج كتاج نذري لتمثال شهير للسيدة العذراء مريم . قدمت مارغريت التاج إلى كنيسة السيدة العذراء أثناء زيارة إلى آخن عام 1475. اليوم، يرتدي التمثال، الموجود بجوار المذبح في الكاتدرائية، التاج في الأيام الاحتفالية. في عام 1475، تم صنع تاج مطابق للطفل. ^[4]

لقد وفّر تبرع مارغريت بالتاج لآخن لها مصير الكثير من الزينة الملكية في الحرب الأهلية الإنجليزية التي شهدت تدمير جميع جواهر التاج الإنجليزية الرئيسية . وبالتالي، يظل واحدًا من تاجين ملكيين إنجليزيين من العصور الوسطى لا يزالان على قيد الحياة، والآخر هو تاج الأميرة بلانش ، الموجود الآن في ميونيخ ريزيدينز في ألمانيا. لا يزال من الممكن رؤية تاج مارغريت في خزانة كاتدرائية آخن . ^{[ بحاجة لمصدر ]}

كان تشارلز يرتدي تاجًا فخمًا بنفس القدر ولكنه بلا شك أكبر حجمًا، مصحوبًا بفستان ذهبي مرصع بالماس واللؤلؤ والمجوهرات الرائعة. لقد أثارت المسيرات والشوارع المبطنة بالمنسوجات المعلقة من المنازل والولائم والأقنعة والترفيه الرمزي والمجوهرات إعجاب جميع المراقبين باعتباره " زواج القرن ". يتم إعادة تمثيله في بروج للسياح كل خمس سنوات باسم موكب الشجرة الذهبية .

This section does not cite any sources. Please help improve this section by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. (December 2021) (Learn how and when to remove this message)

على الرغم من أن الزواج لم ينتج عنه أطفال، فقد أثبتت مارغريت أنها أصل ثمين لبورغوندي. بعد زواجها مباشرة، سافرت مع ابنة زوجها ماري عبر فلاندرز وبرابانت وهينو ، وزارت المدن الكبرى: أورسيل وغنت ودندرموند وآسي وبروكسل وأودينارد وكورتريك ، وقد أعجبوا جميعًا بذكائها وقدرتها . ربما كانت الروابط العائلية التي جلبتها أقل قيمة. في مايو 1469، حاول شقيقها إدوارد الرابع تقديم وسام الرباط لشارل الجريء ، وهو شرف كان سيجعل شارل مذنبًا بالخيانة ضد لويس الحادي عشر لو قبله؛ على الرغم من أن الدوقة الأرملة إيزابيلا حذرت ابنها من رفض العرض، وهو ما فعله، مما أعطى لويس الحادي عشر ذريعة لمزيد من المؤامرات ضد بورغوندي.

في أغسطس 1469، فقد إدوارد الرابع السلطة مؤقتًا، عندما تمرد شقيقه دوق كلارنس وإيرل واريك وأخذوا الملك تحت الحراسة؛ اضطر تشارلز للتدخل من جانب صهره، وأمر تجار لندن بقسم الولاء لإدوارد تحت تهديد فقدان حقوقهم التجارية في بورغوندي، وهو التهديد الذي أثبت نجاحه. ولكن في العام التالي، أصيبت مارغريت باليأس عندما دعم كلارنس وواريك غزوًا لانكستريًا مدعومًا من فرنسا لإنجلترا: على الرغم من أنها، مع والدتها سيسيلي، دوقة يورك الأرملة ، حاولت التوفيق بين كلارنس وإدوارد الرابع، إلا أن التمرد استمر، وفي 2 أكتوبر 1470 عاد اللانكاستريون إلى السلطة وهرب إدوارد إلى مارغريت وتشارلز في بورغوندي.

كان سقوط شقيقها سبباً في تقليص مكانة مارغريت الأسرية؛ وهذا، إلى جانب احترامها لأخيها، جعلها تتوسل بشغف إلى زوجها أن يدعم إدوارد ويتخذ التدابير اللازمة لإعادته إلى العرش. ومع ذلك، لم يلتفت زوجها إلى توسلها؛ فعندما قرر دعم إدوارد، كان ذلك عندما قرر بنفسه أن من مصلحته معارضة الحكم اللانكاستري لإنجلترا، بدعم من فرنسا التي شجعها الموقف الإنجليزي في أوائل ديسمبر 1470 على إعلان الحرب على بورغوندي. ومع ذلك، بحلول الرابع من يناير 1471، وافق تشارلز على دعم الملك المنفي في استعادة العرش الإنجليزي، وتبع هذا التجديد للصداقة بين الرجلين زيارة إدوارد لمارجريت في هيسدين حتى الثالث عشر من يناير، وهي المرة الأولى التي يلتقي فيها الزوجان منذ رحيل مارغريت عن إنجلترا.

بحلول أبريل 1471، عاد إدوارد إلى إنجلترا: تابعت مارغريت الأحداث بعناية، وطلبت تفاصيل دقيقة عن الأحداث في إنجلترا، وسعدت بملاحظة المصالحة بين شقيقيها جورج وإدوارد. كما زودت حماتها، إيزابيلا، بمعلومات عن تقدم حملة إدوارد لاستعادة العرش: كانت هي، على سبيل المثال، التي ردت على أسئلة إيزابيلا بشأن المعاملة غير المحترمة المزعومة لإيرل وارويك، موضحة أن إدوارد "سمع أن لا أحد في المدينة يعتقد أن وارويك وشقيقه قد ماتا، لذلك [إدوارد] أحضر جثتيهما إلى سانت بول حيث تم وضعهما وكشفهما من الصندوق إلى أعلى على مرأى من الجميع". تمت استعادة إدوارد الرابع بنجاح؛ توفي إدوارد وستمنستر ، نجل ووريث هنري السادس، في معركة، وتوفي هنري السادس، الذي أعيد لفترة وجيزة، أو قُتل في زنزانته في برج لندن بعد أسبوعين. أدت الوفاتان إلى إنهاء الخط المباشر لبيت لانكستر.

بحلول هذا الوقت، بدأت صحة إيزابيلا تتدهور؛ وفي يونيو 1471، كتبت وصيتها، حيث أوصت بمقر إقامتها المفضل في لا موت أو بوا لمارجريت. ومع ذلك، في الوقت نفسه، ضربت إيزابيلا وتشارلز ضد عائلة مارجريت: فمع وفاة هنري السادس وابنه، أصبحت إيزابيلا واحدة من أقدم أعضاء بيت لانكستر، وكان لها حق قوي في العرش الإنجليزي؛ وقد نقلت هذا الحق قانونيًا إلى تشارلز في يوليو، مما سمح لتشارلز في وقت لاحق من ذلك العام بالمطالبة رسميًا بالعرش الإنجليزي، على الرغم من حقيقة أن صهره كان ملك إنجلترا اليوركي. ومع ذلك، اختار تشارلز عدم الضغط على المطالبة، حيث وجد أنه من مصلحته الحفاظ على دعمه لإدوارد الرابع.

بحلول عام 1477، لم يعد منصب مارغريت كدوقة بورغوندي لامعًا كما كان من قبل: بعد وفاة إيزابيلا في عام 1471، أصبح تشارلز طاغية ومتغطرسًا بشكل متزايد، وحلم بتجميع مملكة لوثارينجيا الجديدة من بحر الشمال إلى البحر الأبيض المتوسط؛ لتحقيق هذه الغاية، خاض حروبًا مستمرة مع جيرانه، الذين ردوا بالتحالف ضده. في غضون ذلك، أثبت لويس الحادي عشر براعته في زعزعة استقرار دولة بورغوندي: فقد انفصل إدوارد الرابع عن تحالفه، وقوض لويس سمعة تشارلز وائتمانه المصرفي، وخنقت الحظر الفرنسي تجارة بورغوندي. بحلول عام 1476، اعتبر الدوق طاغية من قبل شعبه، الذين كانوا يعانون من رفض الفرنسيين تصدير نبيذهم وخبزهم إلى بورغوندي، والذين كانوا يخشون انتقامه الرهيب ضد المتمردين الذين أطلقوا العنان لهم. في عام 1476، رتّب لخطبة ابنته ووريثته ماري إلى ماكسيميليان النمساوي ؛ وفي 5 يناير 1477 قُتل في معركة خارج نانسي ، في لورين .

في أعقاب وفاة زوجها، أثبتت مارغريت أنها لا تقدر بثمن حقًا بالنسبة لبورغوندي. كانت تُعتبر دائمًا سياسية ماهرة وذكية؛ الآن، تجاوزت ذلك حتى. بالنسبة لابنة زوجها، ماري، دوقة بورغوندي الآن، قدمت التوجيه والمساعدة باستخدام خبراتها الخاصة في بلاط إدوارد الرابع، حيث تجنبت إلى حد كبير أن تُستخدم كبيادق وساهمت في ترتيب زواجها؛ ضد موجة عروض الزواج التي تدفقت على الدوقتين في غنت (من دوق كلارنس الأرمل مؤخرًا، من تشارلز ، دوفين فرنسا البالغ من العمر 7 سنوات، ومن شقيق زوجة إدوارد الرابع، إليزابيث وودفيل ) وقفت ثابتة ونصحت ماري بالزواج من ماكسيميليان النمساوي. كان ماكسيميليان، ابن الإمبراطور الروماني المقدس فريدريك الثالث البالغ من العمر 18 عامًا والذي خطب له تشارلز الجريء ماري، طموحًا ونشطًا بما يكفي، في رأي مارغريت، للدفاع عن إرث ماري.

لقد نصحت ماري بشدة بقبول خطبة ماكسيميليان والزواج منه على الفور؛ وصل إلى بورغوندي في 5 أغسطس 1477، وبحلول 17 أغسطس وصل إلى قلعة تين فالي في غينت. التقى بماري هناك - كان كلاهما "شاحبين كالموت"، لكنهما وجدا بعضهما البعض على ذوقهما المتبادل - وشاركت مارغريت في ألعاب الحب البلاطية التقليدية، وأخبرت ماكسيميليان أمام النبلاء المجتمعين أن عروسه "لديها قرنفل يجب عليه اكتشافه". ثبت أن القرنفل كان في صديرية الدوقة، التي أزالها ماكسيميليان بعناية. تزوج الاثنان في اليوم التالي، في 18 أغسطس.

كانت بورغوندي بعيدة كل البعد عن الأمان: فقد كانت دوقية بورغوندي نفسها قد غزاها الفرنسيون بالفعل، الذين استمروا في الهجوم من جميع الجهات، مستغلين عدم استقرار الدولة. تحركت مارغريت الآن لتأمين الدعم العسكري من شقيقها إدوارد الرابع؛ حيث أرسل دعمًا كافيًا للسماح لماري وماكسيميليان بمقاومة التقدم الفرنسي أكثر من ذلك، على الرغم من أن الدوقية نفسها ظلت ضائعة. حاول لويس الحادي عشر، مدركًا للخطر الذي تشكله مارغريت عليه، شراءها بمعاش فرنسي ووعد بحمايتها شخصيًا؛ رفضت بازدراء، وأبحرت بدلاً من ذلك في صيف عام 1480 إلى لندن، حيث حضرها مرة أخرى ريتشارد بويفيل ^[5] وتفاوضت على استئناف التحالف الأنجلو بورغوندي والتجارة المتجددة. ولم تتوقف عند هذا الحد في دعم ماري وماكسيميليان؛ عندما أنجبت ماري في 22 يوليو 1478 ابنًا ووريثًا، فيليب ، انتشرت شائعات لدى لويس الحادي عشر مفادها أن الطفل كان في الواقع فتاة. مارغريت، التي كانت عرابة الطفل، دحضت الشائعة بكل بساطة: فعندما غادرت مجموعة المعمودية كنيسة القديس دونات، أثبتت بشكل قاطع أن الطفل ذكر بلا شك، وذلك بخلع ملابسه وتقديمه للحشد المتجمع. في عام 1480، كانت الطفلة التالية لماري وماكسيميليان فتاة: أطلق عليها الدوق والدوقة اسم مارغريت ، على اسم الدوقة الأرملة.

ومع ذلك، تعرضت مارغريت لضربة مدمرة في عام 1482: حيث سقطت ابنتها بالتبني المحبوبة ماري من فوق حصانها أثناء الصيد، وكسرت ظهرها. كانت الإصابات قاتلة، وتوفيت ماري في 27 مارس. من وجهة نظر شخصية، كانت هذه ضربة قاسية لمارجريت؛ من الناحية السياسية، أضعف موت ماري دولة بورغوندي أكثر. سئم البورغونديون الآن من الحرب، وغير راغبين في قبول حكم ماكسيميليان كوصي على ابنه، الدوق فيليب البالغ من العمر 4 سنوات، أو حتى كوصي على الأطفال. أجبروه: في 23 ديسمبر 1482، وقعت الطبقات الثلاث في الأراضي المنخفضة معاهدة أراس مع لويس الحادي عشر، ومنحته الأراضي المنخفضة في بورغوندي وبيكاردي ومقاطعة بولون . لم تتمكن مارغريت من تأمين المساعدة من إدوارد الرابع، الذي أبرم هدنة مع فرنسا؛ وبالتالي، أُجبرت هي وماكسيميليان على قبول الأمر الواقع . تمكن ماكسيمليان من التوصل إلى سلام شخصي مع لويس من خلال ترتيب خطبة ابنته مارغريت للأمير الشاب دوفين فرنسا؛ وتم إرسالها لتربيتها في البلاط الفرنسي، مع أخذ مقاطعة بورغوندي الحرة ومقاطعة أرتوا معها كمهر.

لم تكن هذه نهاية المشاكل التي واجهتها مارغريت وماكسيميليان: فما زال الهولنديون يكرهون حكمه للمنطقة. وفي عام 1488، أسره المواطنون في بروج. واستدعت مارغريت الإمبراطور طلبًا للمساعدة. ^[6] وفي وقت لاحق، أُطلق سراحه بعد تقديم تنازلات وأيضًا لأن بروج كانت تخشى جيش والده. وفي العام التالي، استدعاه والده الإمبراطور إلى النمسا؛ وتركت بورغوندي لتحكمها مارغريت جنبًا إلى جنب مع طبقات بورغوندي، وكلاهما تولى أيضًا وصاية الدوق الشاب فيليب. وقد رحبت لاحقًا بابنته مارغريت، بعد رفضها من قبل المحكمة الفرنسية في عام 1493. وبالتالي أصبح مقر إقامتها في ميكلين بلاطًا أميريًا. كان هذا أيضًا المكان الذي تلقى فيه أطفال فيليب العادل تعليمهم عندما غادر إلى إسبانيا عام 1501. واستمرت مارغريت النمساوية، ابنة أخيها، في اختيار ميشيلين كمقر إقامة (وبالتالي عاصمة البلدان المنخفضة) كحاكمة أرملة في عام 1507. يرى بلوكمانز أن مارغريت يورك كانت نموذجًا لمارغريت النمساوية وكذلك الحاكمات الأرامل لاحقًا، حيث ورثن مقر إقامتها ومكتبتها ومنزلها. ^[7] كان هناك مؤشر آخر على العلاقة الوثيقة بين مارغريت وماكسيميليان وهو كتاب يروي قصة الملكية المقدونية والمملكة الهلنستية، كتبه جوستينيوس، وأهدته له، مع نقش "والدتك المخلصة". كانت العلامة التي أظهرت أن هذا الكتاب كان مخصصًا لماكسيميليان هي شعار النبالة الإمبراطوري، والذي لم يكن بإمكانه حمله قبل وفاة والده عام 1493، بالإضافة إلى أسلوب المخطوطة والموضوع واللغة. ^[8]

بحلول هذا الوقت، كانت مارغريت قد عانت بالفعل من المزيد من المآسي الشخصية. فقد أعدم إدوارد الرابع شقيقها دوق كلارنس في عام 1478؛ وتوفي إدوارد نفسه بسبب المرض في عام 1483 وأخيرًا، قُتل شقيقها الأصغر ريتشارد، الذي تولى العرش باسم ريتشارد الثالث، في معركة بوسورث عام 1485 على يد زعيم بيت لانكستر، هنري تيودور، إيرل ريتشموند ، وهو ابن عم وابن أخ هنري السادس، الذي أصبح فيما بعد هنري السابع، وتزوج ابنة إدوارد الرابع، إليزابيث يورك . وبوفاة ريتشارد، توقف بيت يورك عن الحكم في إنجلترا. وبالتالي، كانت مارغريت مؤيدة قوية لأي شخص على استعداد لتحدي تيودور، ودعمت كل من لامبرت سيميل وبركين واربيك ، حتى أنها ذهبت إلى حد الاعتراف بوربيك باعتباره ابن أخيها، الابن الأصغر لإدوارد الرابع، دوق يورك. عرضت عليه الدعم المالي لدعم محاولته للاستيلاء على العرش، واستأجرت مرتزقة من القارة لمرافقته في رحلة استكشافية إلى إنجلترا عام 1495. عانى واربيك من هزيمة كبيرة في معركة ديل ، ثم فشل في الاستيلاء على وترفورد في أيرلندا. ربما كان واربيك محتالًا وسيتم حبسه في برج لندن وإعدامه لاحقًا من قبل هنري السابع. في الواقع، وجد هنري أن مارغريت مشكلة بلا شك، لكن لم يكن هناك الكثير مما يمكنه فعله لأنها كانت محمية من قبل صهرها ماكسيميليان.

توفيت مارغريت في 23 نوفمبر 1503، عن عمر يناهز 57 عامًا، بعد وقت قصير من عودة حفيدها غير الشرعي، فيليب الوسيم، إلى بورغوندي. وقد سمح لها موتها في ذلك العام بالنجاة من حزن وفاة فيليب في وقت غير مناسب بسبب حمى التيفوئيد في عام 1506. ودُفنت في كنيسة كورديلييه في ميكلين.

كان ويليام كاكستون ، الذي أدخل فن الطباعة الجديد إلى مملكة إنجلترا وكان من أشد المؤيدين لليوركيين ، يعتبر مارجريت واحدة من رعاته. تحتوي نسخة تقديمية من كتاب Recuyell of the Historyes of Troye ، وهو أول كتاب مطبوع باللغة الإنجليزية (أواخر عام 1473 - أوائل عام 1474)، على نقش مصنوع خصيصًا يظهر كاكستون وهو يقدم الكتاب إلى مارجريت. المجلد موجود الآن في مكتبة هنتنغتون ، سان مارينو، كاليفورنيا. قد تكون هذه "الرعاية" إعلانية أكثر من كونها مماثلة للرعاية التقليدية في العصور الوسطى. ^[9]

من بين العديد من المخطوطات المزخرفة التي كلفت بها مارغريت عندما كانت دوقة بورغوندي، واحدة من أشهرها هي رؤى توندال ، التي رسمها سيمون مارميون وهي موجودة حاليًا في متحف جيتي (تم نشر نسخة طبق الأصل). ^[10]

كانت مارغريت امرأة جميلة المظهر، ولكن (نادرًا ما يتم وصفها بأنها جميلة بسبب المبالغة في سنها)، وكانت تتمتع بملامح جميلة، وكان طولها حوالي 6 أقدام، وهي سمة عززتها نحافتها ووقفتها المستقيمة المستقيمة. كانت عيناها رماديتين، وفمها صغيرًا؛ سمحت لها ابتسامتها بإظهار حسها الفكاهي الساخر وذكائها ورشاقتها. في المظهر، كانت مختلفة تمامًا عن الدوق تشارلز الجريء الداكن والقوي، الذي كان أقصر منها: عندما التقيا لأول مرة، اضطرت إلى الانحناء من أجل تلقي قبلته. لكن ذكائها كان حادًا وإرادتها قوية؛ كانت عروسًا جديرة بالدوق بطبيعتها.

كانت علاقتها بأسرة زوجها ممتازة: فقد أصبحت بمثابة الأم لابنة زوجها ماري، التي كانت تشارك مارغريت اهتماماتها بالقراءة وركوب الخيل والصيد والصيد بالصقور؛ وقد قالت حماتها إيزابيلا البرتغالية عن مارغريت إنها "سعدت برؤية هذه السيدة الجميلة، وسعدت بأدبها وفضائلها". وباعتبارها حاكمة قادرة، أثبتت أنها دوقة ماهرة؛ وكانت من أتباع عائلة يورك في تعاطفها، ولكنها كانت قبل ذلك دوقة بورغوندي. ولم تنجب وريثًا ذكرًا ليخلف بورغوندي، لكنها حافظت عليها من الدمار؛ ويمكن أن يُعزى إلى أفعالها بقاء الدولة البورغوندية، ومنع الهيمنة الفرنسية في أوروبا.

مارغريت هي الشخصية الرئيسية في رواية ابنة يورك الصادرة عام 2008 بقلم آن إيستر سميث . يبدأ الكتاب بحداد مارغريت على والدها وشقيقها ويستمر خلال زواجها وعواقب وفاة زوجها. كما ظهرت أيضًا في رواية نعمة الملك الصادرة عام 2009 بقلم إيستر سميث .

في لعبة الفيديو Assassin's Creed: Brotherhood ، هناك مهمة تعاقدية في لندن حيث يتم قتل مارغريت نيابة عن هنري السابع .

في الدراما التي عرضتها هيئة الإذاعة البريطانية عام 1972 بعنوان ظل البرج، لعبت دورها الممثلة راشيل كيمبسون .

في الدراما التي عرضت على قناة Starz عام 2017 بعنوان The White Princess (لا ينبغي الخلط بينها وبين سابقتها The White Queen )، لعبت دورها الممثلة الإنجليزية جوان والي .

في المسلسل التلفزيوني الألماني النمساوي لعام 2017 ماكسيميليان عن ماكسيميليان الأول وماري من بورغوندي، لعبت الممثلة الفرنسية أليكس بواسون دورها.

• تايلور، ألين س، إيزابيل من بورغوندي
• هير، فريدريش ، الإمبراطورية الرومانية المقدسة
• كالميت، جوزيف، العصر الذهبي لبورجوندي
• جاردنر، جيمس (1893). "مارجريت (1446-1503)"  . في لي، سيدني (محرر). قاموس السيرة الوطنية . المجلد 36. لندن: سميث، إلدر وشركاه.

• مارغريت يورك
• ملاحظات حول حفل الزفاف عام 1468، وخاصة موسيقاه
• الحياة في بلاط بورغوندي الهولندية، كما تنعكس في مجموعات متحف متروبوليتان للفنون
• ابنة يورك، بقلم آن إيستر سميث ، رواية تاريخية عن مارغريت، تدور أحداثها في إنجلترا وبورجوندي (بلجيكا حاليًا)

مارغريت يورك بيت يورك فرع الكاديت من بيت بلانتاجنت مواليد: 3 مايو 1446م توفى: 23 نوفمبر 1503م
الألقاب الملكية
شاغر اللقب الذي كان يحمله آخر مرة إيزابيلا البرتغال	زوجة دوقة بورغوندي 1468–1477	شاغر اللقب الذي كان يحمله آخر مرة جوانا ملكة قشتالة