قائمة لغات السكان الأصليين الأستراليين

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

خريطة لغوية، حيث تمثل الألوان المختلفة عائلات لغوية مختلفة:

توجد العديد من اللغات واللهجات الأصلية الأسترالية ، وكثير منها مهدد بالانقراض. اللغة المهددة بالانقراض هي اللغة التي تواجه خطر الانقراض، وذلك عادةً بسبب قلة المتحدثين بها. وإذا فقدت جميع متحدثيها الأصليين، تصبح لغة منقرضة .

تحدد اليونسكو أربعة مستويات لتهديد اللغات بالانقراض بين "آمنة" (غير مهددة بالانقراض) و"منقرضة": [ 1 ]

  • مُعَرَّض
  • مهددة بالانقراض بالتأكيد
  • مهددة بالانقراض بشدة
  • مهدد بالانقراض بشدة

قائمة

لغةأسماء بديلةالمتحدثونحالةملحوظات
لغة عاليةأديتينجيتيمنقرضشبه جزيرة كيب يورك ، كوينزلاند . لغة غير مكتوبة.
لغة أدنياماثانهاAd'n'amadana، أنجيماتانا، أنجيواتانا110 (2006)مهددة بالانقراض بشدةيصنف إس إيه آر إم دبليو ديكسون لغتي أدنياماثانها وغويانى كلغة واحدة. بينما يعاملهما موقع إثنولوج كلغتين منفصلتين، ولذا لكل منهما رمزها الخاص وفقًا لمعيار ISO 639-3 . وهما لغتان تقليديتان لشعبي أدنياماثانها وغويانى ، في جبال فليندرز وغربها على التوالي، في جنوب أستراليا .
لغة أغو ثارنغالاأغو ويتيتيتمنقرضشبه جزيرة كيب يورك ، كوينزلاند
لغة ألاوا [ 1 ]5 (2021)محتضرنهر روبر ، أرض أرنهيم ، الإقليم الشمالي
لهجة ألنجيثمنقرضشبه جزيرة كيب يورك ، كوينزلاند [ 2 ]
لغة ألياواريألياوار1660تطويرالإقليم الشمالي - أحد مجموعات لغات أرينتي
لغة أماراج ، لغة آمرداغتشارلي مونغولدامنقرضجزيرة غولبورن ، الإقليم الشمالي . اعتبرت منقرضة في تعداد عام 2016، لكن لم يتم الإبلاغ عن وفاة مونغولدا، حتى أنها شاركت في تأليف ورقة بحثية في عام 2020.
لغة أمي5محتضرنهر دالي ، الإقليم الشمالي
لغة أنداجين2على وشك الانقراضمنطقة كيمبرلي ، غرب أستراليا ؛ يمكن اعتبارها لهجة من لغة نغارينين ، وهي إحدى لغات ووروران
لغة أنديجيريبينهاAndigibinha، Antekerrepinhe، Andegerebenha، Antekerrepenhe0 (2016)خاملالإقليم الشمالي ، نهر هاي، منطقة بيتوري كريك، شرق ألياوارا. إحدى مجموعات لغات أرينتي
لغة أنغوثيمريلغات أونجيتيم، بامانمنقرضشبه جزيرة كيب يورك ، كوينزلاند
لغة أنينديلياكوا [ 1 ]إنينديلياغوا4100مُعَرَّضجزيرة جروت إيلاندت وبيكرتون في خليج كاربنتاريا في الإقليم الشمالي
لغة أنماتير640 (2016)تطويرNT. إحدى مجموعات لغات أرينتي
اللغة الأنطاكارينية , اللغة الأنطاكارينية [ 1 ]6مهدد بالانقراض بشدةجنوب أفريقيا
لغة أرابانا [ 1 ]21مهدد بالانقراض بشدةجنوب أفريقيا
لغة أريبامنقرضشبه جزيرة كيب يورك ، كوينزلاند
لغة أرتينجيتمنقرضشبه جزيرة كيب يورك ، كوينزلاند
لغة أرينتي [ 1 ]أريرنتي العليا، أراندا، أرونتا، أررنتا1,910 أريرنتي الوسطى/الشرقية؛ 1,550 الوارّا؛ لهجات أخرى أقل أو 0.مُعَرَّضمنطقة أليس سبرينغز في الإقليم الشمالي، الشرقية والغربية والجنوبية؛ وتضم مجموعة من اللهجات
لغة أتامبايامنقرضشبه جزيرة كيب يورك ، كوينزلاند
اللغة الإنجليزية الأسترالية الأصليةأكثر من 30 ألفقويتم تطويره بعد الاتصال
لغة البيدجين الإنجليزية الأسترالية الأصليةعدد قليلعلى وشك الانقراضلغة هجينة. تطورت بعد الاحتكاك. وقد خضعت في الغالب لعملية التهجين.
لغة الكريول الأستراليةالكريول، الإنجليزية المبسطة، كريول روبر-باميلي4200قويتطورت ولايات غرب أستراليا والإقليم الشمالي وكوينزلاند بعد التواصل مع الأوروبيين. يوجد 10000 متحدث باللغة الثانية.
لغة أواباكالأواباكال9خاملنيو ساوث ويلز. يجري إحياؤها. كانت تعتبر منقرضة.
لغة أيابادو ، لغة أياباثومنقرضشبه جزيرة كيب يورك ، كوينزلاند
لغة باديماياويديمايا، بارتي مايا3على وشك الانقراضواشنطن
لغة باندجيجاليمن 4 إلى 22محتضرنيو ساوث ويلز
لغة بانجيما , لغة بانيتيما [ 1 ]من 50 إلى 100محتضرواشنطن
لغة باردي [ 1 ]باعدي، بادي، بادي، باردي، باردمن 20 إلى 150محتضرواشنطن
لغة بارنجارلابانجالا، بانجالا، بانججارلا، بونجها، بونجيلا، باكارلا، بانجكالا، بانكالا، بارنكالا، بارنكالا، بونكالامنقرضجنوب أفريقيا
لغة بارو بوينتمنقرض [ 3 ]كوينزلاند
لغة بايونجو2على وشك الانقراضواشنطن
لغة بيديارا ، لغة بيدجارابيثارا، بيتجارامنقرضكوينزلاند
لغة بروم بيرلينج لوغر بيدجينلغة بروم كريول، لغة إنجليزية يابانية مبسطة، لغة كوبانغ، لغة الملايو40محتضرWA تم تطويرها بعد الاتصال، متحدثين باللغة الثانية فقط.
لغة بونجالونج ، لغة باندجالانج [ 1 ]100التحولنيو ساوث ويلز
لغة بونوبا [ 1 ]بونابا، بونابا، بونابامن 40 إلى 110محتضرواشنطن
لغة بونورونغمنقرضفيك
لغة بوردونابوردونا، بوتينا، بورونا، بودينا، بودونا، بودونا، بوتينا، بودينا، بوردونا، بوردوما، بوردونامنقرضواشنطن
لغة دامينديمينمنقرضلغة التنشئة للرجال. كوينزلاند
لغة داركينجونجدارجينجانغ، دارجينيونغ، داركينجانغ، داركينونغ، داركينونغ، داركينيون، داركينيونغ، داركنونغمنقرضنيو ساوث ويلز
لغة داراوال [ 1 ]ضروال، ثوروال، ثوروال، طربولمنقرضنيو ساوث ويلز
لغة دارغاري1على وشك الانقراضواشنطن
لغة داروغ [ 1 ]داروك، داروك، داروك، داروغ، داروغمنقرضنيو ساوث ويلز
لغة دهاووردورونغغونديتجمارامنقرضفيك
لغة دورجا [ 1 ]منقرضنيو ساوث ويلز
لغة الدرااريمنقرضجنوب أفريقيا
لغة دياريديري13 (2006) [ 4 ]على وشك الانقراضكارنيك ، جنوب أفريقيا. برنامج قائم لتعليم وزيادة الاستخدام.
لغة دجابورونغتياب-وورونغمنقرضفيك
لغة جانجونمنقرضكوينزلاند
لغة الجاوي ، لغة الجاويتشوي، دجاو، دياويمنقرضواشنطن
لغة دجينانغ [ 1 ]من 100 إلى 230قويلغات يولنغو
لغة دجيرينجانجمنقرضجنوب شرق نيو ساوث ويلز
لغة جيورلي ، لغة جيورليدجيوالي، دجواري، جواري، جيوالي، كواري، Tci-warli، Tjiwarliمنقرضواشنطن
لغة دولبونغدولنغاري، تولبونغمنقرضواشنطن
لغة دونغيدجاو [ 1 ]منقرضكوينزلاند
لغة ديابوجاي ، لغة جابوجايدجابوجاي، ديابوغاي، تجابوكاي28محتضركوينزلاند
لغة ديابرديابر ، لغة جابير-جابيرجابير جابر، جابر جابر، جابير جابر، جابير جابرمنقرضواشنطن
لغة ديانغاديمنقرضنيو ساوث ويلز
لغة ديربال [ 1 ]من 15 إلى 28 [ 5 ]محتضركوينزلاند
لغة ديوجون ، لغة ديوجوندجوجان، دجوكان، جوكونمنقرضواشنطن
لغة إيوراإيورامنقرضنيو ساوث ويلز
لغة إريمنقرضالعهد الجديد
لغة جزيرة فليندرزمنقرضلغة يالغاوارا
لغة الجاجادجو , لغة الجاجادو [ 1 ]6 [ 6 ]منقرضالعهد الجديد
لغة غاجيرونغ ، لغة غادجيراوانغ ، لغة غاجيرابينغ [ 1 ]جادجيرونج، جاديرونج، جاجيراوونج، كاجيراوونج3 [ 6 ]مهدد بالانقراض بشدةيريد
لغة غامبيراجامبيري، جامبيري، جامبري، جامجري، جوان، كامبيرا6 [ 6 ]واشنطن
لغة غاميلاراي [ 1 ]كاميليروى، جاميلاروى، كاميلاروي، يوالاراي، والاراي105 (2016)مهدد بالانقراض بشدةنيو ساوث ويلز. يجري إحياؤها.
لغة جانجاليدا , لغة جانجاليدا [ 1 ]5 [ 6 ]مهدد بالانقراض بشدةكوينزلاند، الإقليم الشمالي
لغة غاراوامن 40 إلى 87 مكبر صوتالعهد الجديد
لغة غاريغ-إيلغار4 (2003 N Evans) يشمل عدد السكان 3 من سكان إلجار، و1 من سكان جاريجالعهد الجديد
لغة جيوج2 [ 6 ]العهد الجديد
لغة غونياندي [ 1 ]جونيان، جونياندي، جونيان، جونياندي، جونيين، كونيجاندي، كونياندي، كونان، كونيان، كونيان100 (1990 شميدت)مهددة بالانقراض بشدةواشنطن
لغة غودانجي3 [ 6 ]العهد الجديد
لغة جوجادجكوكاج1 [ 6 ]كوينزلاند
لغة غوغو بادون2 [ 6 ]كوينزلاند
لغة الجوجوبيرا ، لغة كوكو بيرا ، لغة كوكو بيرا [ 1 ]كوك كابر، كوك كابر، كوكوبيرا15 (1991 SIL) 50 (1990 Schmidt)مهددة بالانقراض بشدةكوينزلاند
لغة جوجويميدجير , لغة جوجو يمذر , لغة جوجو يمذر [ 1 ]جوجو ييميجير، جوجو جوجو يمجير، جوجو يمذر، كوكو إيمودجي، كوكو يمدير، كوكو جيميدير، كوكو كوكو يمثير، كوكوييميديرمن 20 إلى 30 (1991 واين روزنديل) من 200 إلى 300 يعرفون اللغة ويفهمونها لكنهم يفضلون اللغة الإنجليزية 400 (1990 شميدت)مُعَرَّضكوينزلاند
لغة جومباينججير , لغة كومباينججار [ 1 ]10 (2000)مهدد بالانقراض بشدةنيو ساوث ويلز
لغة غوندونغوراغاندانغارانيو ساوث ويلز
لغة غونجابولا2 [ 6 ]كوينزلاند
لغة غونينكويني، كونان، جونان، جونان، جويني، جوينيواشنطن
لغة غونيا3 [ 6 ]كوينزلاند
لغة غوبابوينغو [ 1 ]غوبابينغو، غوبابوينغو330مُعَرَّضالعهد الجديد
لغة جورينجي كريوللغة أطفال غورينجي، لغة أطفال غورينجيNT. تم تطويره بعد الاتصال
لغة غورغوني ، لغة غوراغوني [ 1 ]20 (1990 شميدت)مُعَرَّضالعهد الجديد
لغة غوامو1 [ 6 ]كوينزلاند
لغة جويجGuidj, Guwidjواشنطن
لغة إيوايدجا [ 1 ]130مُعَرَّضالعهد الجديد
لغة جامينجونج لغة جامينجونج [ 1 ]جاميندجونجمن 27 إلى 130مهددة بالانقراض بشدةالعهد الجديد
لغة جاردوادجاليفيك
لغة جارودجارو، جارو، تجارو350واشنطن
لغة جاويون [ 1 ]من 20 إلى 42مهددة بالانقراض بشدةالعهد الجديد
لغة جينجولو , لغة جينجيلي [ 1 ]10 (1997)مهددة بالانقراض بشدةلغات باما-نيونغان ، باركلي . NT
لغة جوروروشورارو، تشورورو، دجورورو، جورورو، ثورارو، تجورورو، تجورورو، تجوروروواشنطن
لغة كابي كابيغابي غابي، كابي كابي، ديبيلكوينزلاند
Kalau Lagau Yaكالا لاغاو يا، كالاو لاغاو يا، كالاو كاواو يا، كالاو كاواو يا، لاغاو يامن 700 إلى 1200كوينزلاند
لغة الكلاماياجالاماي، جالامايا، جابورو، كابيرن، كالاميا، كيلاماي، ناتينغيرو، نجيندانغو، تاكالاكوواشنطن
لغة كالاكوغالا:غو، جالاجو، كابيرن، كالاكو، كالاكو، إل، كالاركو، كالار، كالارجو، كارلاكو، مالبا، مالبا، مارلباواشنطن
لغة كامو2 (1967)العهد الجديد
لغة كانيانغجاناجانج، كانيانج، كانيان، كونيونجواشنطن
لغة كانجو ، لغة كانجوغاندانجو، جاندجو، كانتيو، كامدو، كانجو، كانديو، كانيو، كارنو50 [ 6 ]كوينزلاند
لغة كاراجاري , لغة كاراجاري [ 1 ]جاراجاري، جاراجيري، جاراجيري، جارادياري، جارداري، جورادجارا، كاراجاري12 (1991 SIL)مهدد بالانقراض بشدةواشنطن
لغة كارياراغارييرا، كاييرا، كاريارا، كارييرا، كاريارا، كاريارا، كاريارا، كياراواشنطن
لغة كاورنا [ 1 ]مهدد بالانقراض بشدةجنوب أفريقيا
لغة كوارانغكوينزلاند
لغة كايارديلد [ 1 ]جاجاديلت، جاجارديلد، جاياديلت، جايارديلد، جاياردلت، كاياديلت، مالونوندا6 (2000 إيفانز) 150مهدد بالانقراض بشدةتانجكيك . QLD، جزيرة بينتينك
لغة كيجا [ 1 ]جيدجا، كيدجا، كيتجا، لونجا، لونجا210مهددة بالانقراض بشدةواشنطن
لغة كوكاتا3 [ 6 ]لغة الصحراء الغربية
لغة كوك-ناركوك ناركوينزلاند
لغة كوكاتجا [ 1 ]جوجودجا، جوجادجا، جوجودجا، كوكاجامُعَرَّضواشنطن
لغة كوكو ثايبان2 [ 6 ]كوينزلاند
لغة كوكو يالانجي [ 1 ]جوجو جوجويالانجي، كوكو يالانجيمهددة بالانقراض بشدةكوينزلاند
لغة كوكو-مانك1 [ 6 ]منقرضشبه جزيرة كيب يورك ، كوينزلاند
لغة كوكو-موين7 [ 6 ]شبه جزيرة كيب يورك ، كوينزلاند
لغة كوكو مومين31 [ 6 ]شبه جزيرة كيب يورك ، كوينزلاند
لغة كوكو-أوغبان6 [ 6 ]شبه جزيرة كيب يورك ، كوينزلاند
لغة كوكو-أوان40 [ 6 ]شبه جزيرة كيب يورك ، كوينزلاند
لغة كوليليكليلة، جليليكوينزلاند
لغة كولوارانغجولوارين، كولوارينواشنطن
لغة كونبارلانغ [ 1 ]من 50 إلى 100 (1983 أسود)مهددة بالانقراض بشدةالعهد الجديد
لغة كونغارا10 (1971 SIL)شبه جزيرة كيب يورك ، كوينزلاند
لغة كونغاري10كوينزلاند
لغة كونجاكوينزلاند
لغة كونجين [ 1 ]من 20 إلى 25 (1991 بروس سومر) 40 مع بعض المعرفة 300 (1991 بروس سومر)مهدد بالانقراض بشدةشبه جزيرة كيب يورك ، كوينزلاند
لغة كونوينجكو [ 1 ]من 1200 إلى 2000مُعَرَّضالعهد الجديد
لغة كوراما [ 1 ]جوراما، كرامة، كريمة، كيراما، كوراما، كوريما، كوراما50 [ 6 ]مهدد بالانقراض بشدةواشنطن
لغة كورتجار ، لغة جورجار [ 1 ]كورتجار، كورتجار30 [ 6 ]منقرضكوينزلاند
لغة كوثانت3 [ 6 ]كوينزلاند
لغة كوك ثاياوري [ 1 ]غوجودايور، كوكتايور، كوكودايوري، كوك ثاير، كوك تايور، ثاير، ثاير، ثيور24مهددة بالانقراض بالتأكيدكوينزلاند
لغة كوكو ياوكوكو جاو، كوكوياو، كوكو ياو، ياومهدد بالانقراض بشدةكوينزلاند
لغة كورينجي , لغة جورينجي [ 1 ]جورينجي، كورينيجيمن 225 إلى 900مهددة بالانقراض بالتأكيدالعهد الجديد
لغة كويانيغوياني، كجاني، كويانيلغة جنوب أفريقيا منقرضة. يصنف آر إم دبليو ديكسون لغتي أدنياماثانها وغياني كلغة واحدة. بينما يعاملهما موقع إثنولوج كلغتين منفصلتين، ولذلك لكل منهما رمزها الخاص وفقًا لمعيار ISO 639-3.
لغة لايرمايرنروسط تسمانيا
لغة لامو لامو1 [ 6 ]كوينزلاند
لغة لاراجيا6 (1983 أسود)العهد الجديد
لغة لارديل [ 1 ]ليرديل2 (2000 إيفانز)مهدد بالانقراض بشدةكوينزلاند تحتضر
لغة لاراكيا29العهد الجديد
لغة ليميلنجان3 [ 6 ]العهد الجديد
لغة لينغيثايلينينجيتي، لينجيثيجكوينزلاند
لغات منطقة بورديكين السفلىكوينزلاند
لغة لوثايكوينزلاند
لغة الماتنجيلي , لغة الماتنجيلي [ 1 ]15 إلى 20 (1983 بلاك)، 10 (تقدير العمل الميداني 2013)مهدد بالانقراض بشدةالعهد الجديد
لغة مالغانامالنجين، مالجانا، مالجانا، مالكاناواشنطن
لغة ماليانجابامالجانجابا، مالجانجبا، مالجانجابا، ماليا نابا، موليا أربا، موليا نابا، موليا نابا، مالينابا، مالجابا، ماليابا، كاريكاري، بولاليجنوب أفريقيا
لغة الماندا25 (1983 أسود)العهد الجديد
لغة ماندانداني1 [ 6 ]كوينزلاند
لغة المانجالا , لغة المانجالا [ 1 ]منالا، مانجالا، معالا، مينالا63مهدد بالانقراض بشدةواشنطن
لغة مانغاراي ، لغة مانغاراي [ 1 ]50 (1983 أسود)مهدد بالانقراض بشدةالعهد الجديد
لغة المدير1 [ 6 ]العهد الجديد
لغة مارا ، لغة مارا15 (1991 إم شارب)العهد الجديد
لغة مارانونجومن 15 إلى 20 (1983 أسود)العهد الجديد
لغة المارغاني1 [ 6 ]كوينزلاند
لغة الماريدان20 [ 6 ]العهد الجديد
لغة ماريمانيندجي15 (1983 أسود)العهد الجديد
لغة مارينجار [ 1 ]من 30 إلى 40 (1983 أسود)مهدد بالانقراض بشدةالعهد الجديد
لغة مارييدي20 [ 6 ]العهد الجديد
لغة مارغو ، لغة مارغو [ 1 ]1 (2000 إيفانز)منقرضالعهد الجديد
اللغة المريسيفينية , اللغة المريدجابية [ 1 ]20 (1970 أوتس)مهدد بالانقراض بشدةالعهد الجديد
لغة ماريثيل ، لغة ماريثيل [ 1 ]25 (1983 أسود)مهدد بالانقراض بشدةالعهد الجديد
لغة مارتي كي10 (2001 ألكسندر) 100العهد الجديد
لغة مارتوانكا [ 1 ]مُعَرَّضواشنطن
لغة مارتويهونيرا ، لغة مارتوتونيراماراتونيا، مارددونيرا، مرداثون، مرداثوني، مرداثونيرا، مردتونا، مردتونيرا، ماردودونيرا، ماردودونيرا، ماردودونيرا، ماردودجونغارا، ماردوونا، ماردودونيرا، مردوثونيرا، ماردوتونيرا، ماردوتونيرا، ماردويونيرا، مارتوثنيا، و5 [ 6 ]غرب أستراليا منقرضة
لغة الماونغ [ 1 ]260مُعَرَّضالعهد الجديد
لغة المايا (أستراليا)مايا، ماياواشنطن
لغة ماياغودونا2شبه جزيرة كيب يورك ، كوينزلاند
لغة مبابارامباربرام2 [ 6 ]كوينزلاند
لغة مبارا (أستراليا)كوينزلاند
لغة مباريمان-غودينما3 [ 6 ]كوينزلاند
لغة مبييومكوينزلاند
لغة مريم مير [ 1 ]من 160 إلى 210مهددة بالانقراض بالتأكيدكوينزلاند
لغة ميريوونج لغة ميريوونج [ 1 ]من 10 إلى 20 (1990 شميدت)مهدد بالانقراض بشدةواشنطن
لغة ميواباجو، ميوي، بيلا4 [ 6 ]واشنطن
لهجة مباكويثيكوينزلاند
لغة مباليتيانكوينزلاند
لغة مودبورا لغة مودبورا [ 1 ]50 (1983 أسود)مهددة بالانقراض بشدةالعهد الجديد
ملكملك , ملوكملوك [ 1 ]9 إلى 11 (1988 SIL)، 11 (تقدير العمل الميداني 2013)مهددة بالانقراض بشدةالعهد الجديد
لغة مولوريدي1 [ 6 ]كوينزلاند
لغة مونومبورومونومبوروواشنطن
لغة مورواريمرواري، مرواري، مرواري1 [ 6 ]كوينزلاند
لغة ناكارا [ 1 ]50 (2006)مهددة بالانقراض بشدةأرض أرنهيم ، الإقليم الشمالي
لغة ناوناوو، نهاوو، ناوو، نجاومنقرضشبه جزيرة آير ، جنوب أستراليا
لغة ندجيباناجيبانا، كونيبيدجي، جونافيدجي، جونيفوجي، جومبودج240 (2006)مهدد بالانقراضنهر ليفربول ، أرض أرنهيم ، الصندوق الوطني
لغة نغانياتجاررا [ 1 ]من 700 إلى 1000 (2006)مُعَرَّضشاير نغانياتجاراكو ، أستراليا الغربية
لغة نغاتجاتجارا [ 1 ]نغاتجاتجارا، نغاداجارا12 (2005)محتضرشاير نغانياتجاراكو ، أستراليا الغربية
لغة نجادجونمايا10، [ 6 ] 0 (2007)منقرضغولد فيلدز-إسبرانس ، غرب أستراليا
لغة نجادجوريمنقرضجنوب أفريقيا
لغة نجالاكان [ 1 ]10، [ 6 ] 0 (2004)منقرضنهر روبر ، الإقليم الشمالي
لغة نغاليورو [ 1 ]جامينجونجمن 27 إلى 130 (2006)مهدد بالانقراض بشدةنهر فيكتوريا (الإقليم الشمالي)
لغة نغالكبون ، لغة دالابون [ 1 ]بوين، بون، بوان، بوين، بوان، دانغبون، غوندانغبون، نغالابون، نغالكبون، نالابون15 (2006)محتضرأرض أرنهيم ، الإقليم الشمالي
لغة نجاميني2 [ 6 ]منقرضجنوب أفريقيا
لغة نغاندي [ 1 ]9 (2006)مهدد بالانقراض بشدةالعهد الجديد
لغة نغانغيتيميريNgan.gi-tjemerri، Nangikurrunggurrمن 110 إلى 180مهدد بالانقراضنهر دالي ، الإقليم الشمالي
لغة نغاردي [ 1 ]نغادي، نارتي، نغاتيمن 10 إلى 14 (2006)محتضرالإقليم الشمالي، غرب أستراليا
لغة نغاريغو [ 1 ]نغاريغوكانت في حالة احتضار بحلول أوائل القرن العشرين، وهي الآن منقرضة. [ 7 ]تتمركز في منطقة مونارو في نيو ساوث ويلز، وإقليم العاصمة الأسترالية، وفيكتوريا
لغة نغارينمان [ 1 ]592 (2006)مهددة بالانقراض بشدةالإقليم الشمالي
لغة نغارينين [ 1 ]أونجارينجين، ووروران الشرقيةمحتضرشمال كيمبرلي ، غرب أستراليا
لغة نجارلا [ 1 ]8 (1991)، 0 (2015) 10 متحدثين جزئيينمنقرضبورت هيدلاند ، غرب أستراليا
لغة نجارلوما [ 1 ]غنالوما، غنالوما، غنالوما، نغالوما، نغالوما، نغالوما، نغالومامن 11 إلى 42 (2006)مهدد بالانقراض بشدةواشنطن
لغة نجارناونجارناومن 56 إلى 58 (2009)محتضرشمال كيمبرلي ، غرب أستراليا
لغة نغارنكالغات باما-نيونجانمنقرضهضبة باركلي ، الإقليم الشمالي
لغة نغاوون1 [ 6 ]منقرضشبه جزيرة كيب يورك ، كوينزلاند
لغة نغكوثمنقرضكوينزلاند
لغة نغومبارلنغومبارل، نغورمبال، نغومبالمنقرضواشنطن
لغة نغونوالنجوناوال، بوراجورانج، جوندونجورامنقرضنيو ساوث ويلز/إقليم العاصمة الأسترالية
لغة نغورمبور1 [ 6 ]منقرضأرض أرنهيم ، الإقليم الشمالي
لغة نانتاناندا"حفنة" (2001)محتضرواشنطن
لغة نهوالانجوالا، نوالا، نوالا، نويلا، نويلالا يوجد مكبرات صوت L1خاملواشنطن
اللغة النجاداليةنييبارلي3 (2006)محتضرواشنطن
لغة نيمانبور2 [ 6 ]منقرضشبه جزيرة دامبير ، غرب أستراليا
لغة نترانغيثمنقرضشبه جزيرة كيب يورك ، كوينزلاند
لغة نوينونينيونونيمنقرضجنوب شرق تسمانيا
لغة نونغالي2 [ 6 ]منقرضنهر دالي، الإقليم الشمالي
لغة نونجوبويو [ 1 ]272 (2016)مهددة بالانقراض بشدةنومبولوار ، الإقليم الشمالي
لغة نيامال [ 1 ]غنمو، ناميل، نجامال، نجامارل، نياميلمن 20 إلى 34 (2006)مهددة بالانقراض بشدةبيلبارا ، غرب أستراليا
لغة نيانغايوكولتا1 [ 6 ]منقرضكوينزلاند والإقليم الشمالي
لغة نيانغومارتا [ 1 ]من 250 إلى 310مُعَرَّضواشنطن
لغة نياواغيمنقرضشمال شرق كوينزلاند
لغة نييكينا , لغة نييكينا [ 1 ]من 20 إلى 68 (2006)مهددة بالانقراض بشدةنهر فيتزروي ، واشنطن
لغة نينيينينجينينج، نجينينج، نينين350 (2006)مهدد بالانقراضواشنطن
لغة نيولنيولنجول نجول، نيول نيول، نيول نيول، نيول نيولمنقرضواشنطن
لغة نيونجارنونجار232 (8000 لهجة)مهدد بالانقراضواشنطن
لغة أوكونجانأوغ-أوندجان، أوغونديان2 (2005)محتضرشبه جزيرة كيب يورك ، كوينزلاند
لغة باكانتي ، لغة دارلينج [ 1 ]باغاندجي ، كولا، باما-نيونغانمن 4 إلى 22 (2006)مهدد بالانقراض بشدةنهر دارلينج ، نيو ساوث ويلز
لغة باكانهالا يوجد مكبرات صوت L1 (Wurm 2007)خاملشبه جزيرة كيب يورك ، كوينزلاند
لغة باريدارميمنقرضتاس
لغة برنامج Peerapperمنقرضتاس
لغة بيرامانغبوناواتا، تاراواتا، كاراواتا، ييرا روكا، ويلجاني، موتينجنجال، رونجانج، جولوري، بونجارانج، بالدارينالوار، ميريلدا.لا يزال هناك أحفادأديليد هيلز ، جنوب أستراليا
لغة بيني10محتضرلغة الصحراء الغربية
لغة بينيغورادالاندجي6 (2005)محتضرواشنطن
لغة بينتوبي [ 1 ]203مُعَرَّضالإقليم الشمالي، غرب أستراليا
لغة بيتجانتجاتارا [ 1 ]2700مُعَرَّضالإقليم الشمالي، جنوب أستراليا، غرب أستراليا
لغة بيتا بيتا2 [ 6 ]منقرضبوليا، كوينزلاند
لغة بلانجرمايرمنقرضتاس
لغة خليج بوبهامووروجومنقرضالعهد الجديد
لغة بييميرمنقرضتاس
لغة ريمبارنغا [ 1 ]من 10 إلى 38 (2006)مهدد بالانقراض بشدةنهر روبر ، الإقليم الشمالي
لغة ريثارينجو [ 1 ]32 (2006)مهدد بالانقراض بشدةالإقليم الشمالي
لغة ثاركاري [ 1 ]20 [ 6 ]مهدد بالانقراض بشدةبيلبارا ، غرب أستراليا
لغة ثاواثورغا، دورغا، دورغامنقرضالساحل الجنوبي لولاية نيو ساوث ويلز
لغة ثينمنقرضواشنطن
لغة تيوي [ 1 ]1700مُعَرَّضجزر تيوي
لغة توميجينمنقرضشمال شمال غرب تسمانيا
لغة توجيمنقرضجنوب غرب تسمانيا
لغة التياراتي8 (2015)محتضرنهر دالي، الإقليم الشمالي
لغة Tyerremotepannerمنقرضشمال شمال شرق تسمانيا
لغة أومبيندهامو6 [ 6 ]منقرضشبه جزيرة كيب يورك ، كوينزلاند
لغة أومبوجارلا3 [ 6 ]منقرضأرض أرنهيم ، الإقليم الشمالي
لغة أومبويغامو7 [ 6 ]منقرضكوينزلاند
لغة أوميداأوميدا، أومي:دامن 4 إلى 22 (2005)محتضرواشنطن
لغة أومبيلا [ 1 ]12 (2005)مهددة بالانقراض بشدةشبه جزيرة كيب يورك ، كوينزلاند
لغة أونجارانجوأونجارانجيمن 4 إلى 22 (2005)محتضرواشنطن
لغة أونغوميأونغكامي، وونغوميمن 4 إلى 22 (2005)محتضرواشنطن
لغة أورادهي2 [ 6 ]منقرضشبه جزيرة كيب يورك ، كوينزلاند
لغة أورنينغانغمانغير، جيمبيو10 (1983 أسود)منقرضأرض أرنهيم ، الإقليم الشمالي
لغة جامعة ويسكونسن أولكولاأولكولا، أولغولو، كونجين2 (2005)محتضرشبه جزيرة كيب يورك ، كوينزلاند
لغة أويكانجاندأويكانغاند، كونجين2 (2005)محتضرشبه جزيرة كيب يورك ، كوينزلاند
لغة واني [ 1 ]مهدد بالانقراض بشدةغاراوا، كوينزلاند
لغة وادجيجيني12 (1988 SIL)العهد الجديد
لغة وادجيجو1 [ 6 ]كوينزلاند
لغة الواجايا10 (1983 أسود)العهد الجديد
لغة واجيمان , لغة واجيمان [ 1 ]10 (2000)مهددة بالانقراض بشدةالعهد الجديد
لغة واجاري [ 1 ]واتجاري، واتجاري، واجاري، واجيري50 (1981 غرب دوغلاس) 200 أو أقل (1981 غرب دوغلاس)مهددة بالانقراض بشدةواشنطن
لغة واكاواكا3 [ 6 ]كوينزلاند
لغة والنجاماكوينزلاند
لغة والبانغالغات باما-نيونغان ، لغات يوين-كوريك ، يوين . الساحل الجنوبي لنيو ساوث ويلز
لغة والماجاري [ 1 ]تجيوالينج، تجيوارلينمن 500 إلى 520مهددة بالانقراض بالتأكيدواشنطن
لغة وامبايا [ 1 ]12 [ 6 ]مهدد بالانقراض بشدةلغات باما-نيونغان ، باركلي . NT
لغة وامين1 [ 6 ]كوينزلاند
لغة واندانديانلغات باما-نيونغان ، يوين-كوريك، يوين. الساحل الجنوبي لنيو ساوث ويلز
لغة وانجابوان ، لغة وانجابوان-نجيامبا [ 1 ]12 [ 6 ]مهدد بالانقراض بشدةنيو ساوث ويلز
لغة وانجايوونغاي أو وانكاي200-300حقول الذهب في غرب أستراليا
لغة وانجامالا1 [ 6 ]الإقليم الشمالي، كوينزلاند
لغة وانغانغورو8 [ 6 ]جنوب أفريقيا
لغة وانكاجونغاوانغكاتجونكا، وونغغادجونغوواشنطن
لغة وانغكومارا ، لغة نغورا [ 1 ]وانغومارا6 [ 6 ] يشمل السكان 1 بونتامارا، 4 وونغكومارا، 2 بادجيري، و1 كالاليمهدد بالانقراض بشدةكوينزلاند
لغة وانجيراواندجيرا، واندجيرا، وانجيراالعهد الجديد
لغة وارايواراي، وولولام (لهجة)، نغوركوكوو (لهجة)4 [ 6 ]منقرضنهر أديلايد ، الإقليم الشمالي
لغة واردامان [ 1 ]50 (1983 أسود)مهددة بالانقراض بشدةواشنطن
لغة وارلمانبا50 [ 6 ]العهد الجديد
لغة وارلبيري [ 1 ]2500مُعَرَّضالعهد الجديد
لغة وارلوارا3 [ 6 ]كوينزلاند
لغة وارنمان ، لغة وانمان [ 1 ]20 (1973 SIL)مهددة بالانقراض بشدةواشنطن
لغة وارغاماي3 [ 6 ]كوينزلاند
لغة وارونجووارانغو، وارانغوكوينزلاند
لغة وارواواروا، واروار2 (2001 ماكجريجور)واشنطن
لغة وارومونغو [ 1 ]من 50 إلى 310مهددة بالانقراض بشدةالعهد الجديد
لغة وارونجو2 [ 6 ]كوينزلاند
لغة الصحراء الغربيةراجع المقال للاطلاع على اللهجات المختلفة7400غرب أستراليا، الإقليم الشمالي وجنوب أستراليا
لغة ويك مينهشبه جزيرة كيب يورك ، كوينزلاند
لغة ويك مونكان [ 1 ]1050مُعَرَّضشبه جزيرة كيب يورك ، كوينزلاند
لغة ويك نغاثان [ 1 ]مهددة بالانقراض بالتأكيدشبه جزيرة كيب يورك ، كوينزلاند
لغة ويك-إيبا3 [ 6 ]شبه جزيرة كيب يورك ، كوينزلاند
لغة ويك-إيان40 [ 6 ]شبه جزيرة كيب يورك ، كوينزلاند
لغة ويك-كيانجان3 [ 6 ]شبه جزيرة كيب يورك ، كوينزلاند
لغة ويك-ميها12 [ 6 ]شبه جزيرة كيب يورك ، كوينزلاند
لغة ويك-نغاتارويك نجاثارا، ويك نجاثار، ويك نجاثارا، ويك نجاثر، ويكنجاتاراكوينزلاند
لغة ويكنجنتشيرا ، لغة ويك نجنتشير [ 1 ]50 (1970 أوتس)مهددة بالانقراض بشدةشبه جزيرة كيب يورك ، كوينزلاند
لغة ويلاويلاويلا ويلا2 [ 6 ]واشنطن
لغة وينيجاروميويندجاروميواشنطن
لغة ويرادجوري , لغة ويرادجوري [ 1 ]3 [ 6 ]مهدد بالانقراض بشدةنيو ساوث ويلز
لغة ويرانجووارانجو، ويرونجو، ويرونجوونجا، ويرونج، ويرونجا2 [ 6 ]جنوب أفريقيا
لغة وويورونغوويورونغ، وويورونغلغات باما-نيونغان ، كولين . فيك انقرضت
لغة وولياميديوولدجاميدي، وولجاميدي، وولجاميديواشنطن
لغة ووريمينيو ساوث ويلز منقرضة
لغة وورورا ، لغة وورورا [ 1 ]20 (1990 شميدت)مهدد بالانقراض بشدةواشنطن
لغة وولنا1 [ 6 ]العهد الجديد
لغة وونامبال [ 1 ]أونامبال، وونامبول20 (1990 أ. شميدت)مهدد بالانقراض بشدةواشنطن
لغة وورلاأولا، وورلا، وولاواشنطن
لغة ياندروانداياندروانثا2 [ 6 ]جنوب أستراليا وكوينزلاند
لغة يانكونيتجاتجارا [ 1 ]من 70 إلى 560مهددة بالانقراض بالتأكيدجنوب أفريقيا
لغة يان نهانغو ، لغة جارنانغو [ 1 ]40 (1983 أسود)مهددة بالانقراض بالتأكيدالعهد الجديد
لغة يانيوا [ 1 ]من 70 إلى 130مهددة بالانقراض بشدةالعهد الجديد
لغة يارانبيندجاليمنقرضجنوب أفريقيا
لغة ياواراوارغاياواراواركا1 [ 6 ]جنوب أستراليا وكوينزلاند
لغة ياويجيباياجودجيبارا، ياودجيبارا، ياوجباراواشنطن
لغة ياوروجاور، ياورو، ياورو30 (2001 ك هوسوكاوا)واشنطن
لغة اليدينيإيدين، إيديندجي، إيدينجي، جيديندجي، يتنجي، يدنجي، يدين، يدندجي، يديني، يتينتي12 [ 6 ]كوينزلاند
لغة ييجي [ 1 ]جيدجي، ييدجي20 (1990 أ. شميدت)مهدد بالانقراض بشدةواشنطن
لغة ينجيلاندجي1 [ 6 ]العهد الجديد
لغة ينججارداإنجاردا، إنجارا، إنجاردا، إنجارا، إنجاراه، إنبارا، جينجاردا، ينجكارتا، كاكاراكالا5 [ 6 ]واشنطن
لغة ينهاوانكاإناونجا، إناونجا، إنياونجاواشنطن
لغة يينومكوينزلاند
لغة يير يورونت [ 1 ]15 (1991 بروس سومر)منقرضشبه جزيرة كيب يورك ، كوينزلاند
لغة يير-ثانغيدلكوينزلاند
لغة يورتا يورتافيك
لغة يوكولتاجوكولاكوينزلاند، منطقة دوماجي
لغة يولباريجاJulbaridja، Julbre، Yulbaridya، Yurlparijaواشنطن
لغة يوواليايEuahlayi, Yuwaalayaayنيو ساوث ويلز

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 ٨٦ ٨٧ ٨٨ ٨٩ ٩٠ ٩١ ٩٢ ٩٣ ٩٤ ٩٥ ٩٦ ٩٧ ٩٨ ٩٩ ١٠٠ ١٠١ ١٠٢ ١٠٣ ١٠٤ موسلي، كريستوفر؛ نيكولاس، ألكسندر، محرران. (٢٠١٠). أطلس لغات العالم المهددة بالانقراض (ملف PDF) (الطبعة الثالثة ). باريس: اليونسكو . ISBN  978-92-3-104096-2تمت أرشفة هذا النص من النسخة الأصلية بتاريخ 23 يوليو 2022 .
  2. ↑ قائمة لغات السكان الأصليين الأستراليين في موقع Ethnologue (الطبعة 25، 2022)رمز الوصول المغلق
  3. ↑ قائمة لغات السكان الأصليين الأستراليين في موقع Ethnologue (الطبعة 25، 2022)رمز الوصول المغلق
  4. ↑ L17 Dieri في قاعدة بيانات اللغات الأصلية الأسترالية، المعهد الأسترالي لدراسات السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس
  5. ↑ وورم، ستيفن أ. (2007). "أستراليا والمحيط الهادئ". في: موسلي، كريستوفر (محرر). موسوعة لغات العالم المهددة بالانقراض . روتليدج. ص 425-578 . doi : 10.4324/9780203645659-12 . ISBN  978-0-7007-1197-0.
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 وورم ، ستيفن أ . هاتوري، شيرو ، محررون. (1981). "أطلس لغات منطقة المحيط الهادئ، الجزء الأول: منطقة غينيا الجديدة، أوقيانوسيا، أستراليا". اللغويات الباسيفيكية: السلسلة ج . 66. كلية الدراسات الباسيفيكية، الجامعة الوطنية الأسترالية.
  7. ↑ كوخ، هارولد (2016). "مصادر وثائقية حول لغة نغاريغو: قيمة تسجيل واحد" (ملف PDF) . في: أوستن، بيتر ك .؛ كوخ، هارولد؛ سيمبسون، جين (محررون). اللغة والأرض والأغنية: دراسات تكريمًا للويز هيركوس . دار نشر EL. الصفحات 145-157 . ISBN  978-0-728-60406-3.

تتعارض بعض هذه المصادر مع بعضها البعض إلى حد ما.