قائمة شخصيات مسلسل Strangers with Candy

هذه قائمة بشخصيات من البرنامج الأصلي لقناة كوميدي سنترال بعنوان Strangers with Candy .

الفراغات

جيري بلانك

وُلدت جيرالدين أنطونيا " جيري " بلانك ( آمي سيداريس ) عام 1953 لأمٍّ من قبيلة أرامابو مدمنة على الكحول، باعتْها مقابل إبريق من البيرة. تبناها غاي بلانك وزوجته، التي تعتقد أنها والدتها الحقيقية. في عام 1967، تركت جيري المدرسة الثانوية وهربت من المنزل. خلال غيابها، توفيت والدتها بالتبني، وتزوج والدها من سارة، وهي في نفس عمر جيري تقريبًا. حوالي عام 1984، كانت جيري تعيش في فلوريدا، حيث تعرضت للضرب على يد حارس حدود وفقدت سنًا. في العام نفسه، حملت من رجل بدين ذي شفة مشقوقة يعمل كضامن كفالة ، أو من رجل كوبي . أنجبت طفلًا اسمه ريكي ( فريد كوهلر )، باعتْه مقابل غيتار. تدّعي أنها حملت عدة مرات أخرى، جميعها أُجهضت ، أو ربما أُسقطت تلقائيًا ، نظرًا لإدمانها المخدرات. قضت عدة فترات سجن، كان آخرها بتهمة "سرقة التلفاز"، كما ورد في المقدمة. في عام 1999، عادت جيري إلى فلاتبوينت وأعادت التسجيل في المدرسة الثانوية في سن السادسة والأربعين.

إنها عنصرية بشكل علني ، رغم أنها تبدو غافلة تمامًا عن هذه الحقيقة. على سبيل المثال، أنكرت أي عنصرية لصديقها بول كوتون قبل أن تُريه رسمها النمطي لرجل صيني. وكثيرًا ما تُشبه صديقها الفلبيني أورلاندو بالقرد، مع أن ملاحظاتها ليست بقصد الإساءة (فهي تعتقد أن القرود لطيفة). كما أنها تُدلي بتعليقات معادية للسامية بشكل عشوائي، وهو أمر غريب لأنها لا تعرف أي يهودي. وفي إحدى المرات، شعرت بأنها مُجبرة على الاعتذار لمذكراتها لأنها كانت معادية للسامية. يُصوَّر تعصب جيري دائمًا كمثال على غبائها وجهلها، ولم تكن عنيفة قط تجاه أي من الأقليات التي تُهينها؛ ومع ذلك، في عالم المسلسل الملتوي والعديم القيم، لا تُعارض آراؤها أو تُعاقب عليها، ويُسمح لها حتمًا بالاستمرار في سلوكها. كما تُتيح لها حبكات المسلسل العديد من الفرص لتكون غير حساسة تجاه فئات أخرى، مثل المكفوفين وذوي الاحتياجات الخاصة .

جيري ليست ذكية للغاية، لكنها لصّة ماهرة ومُدمنة مخدرات بارعة (كإيجاد وريد، وصنع المخدرات من مواد التنظيف المنزلية، إلخ). كانت أمية حتى حلقة "الصفحة الفارغة"، حيث حاولت الانضمام لفريق التشجيع ، لكنها رُفضت لأنها خمنت أن كلمة "VICTORY" تعني "Win!" (أو ربما "fandango" أو "hobocamp")، لكن السيد نوبلت ساعدها على تعلم القراءة. هي عازفة كمان موهوبة ، كما رأينا في حلقة "أن تكون شابًا، موهوبًا، وفارغًا". في تلك الحلقة، كانت أيضًا عازفة التيمباني في أوركسترا المدرسة. في نهاية حلقة "نعم، لا يمكنك"، تُرى وهي تعزف على الطبول في أغنية " Carry On Wayward Son "، مما قد يوحي للمشاهد بأنها عازفة طبول موهوبة أيضًا. في فيلم "درب الدموع"، تثبت جيري جدارتها كـ" هندية " ممتازة: فهي رامية سهام بارعة، وقاطعة جلود ماهرة، وقاذفة مشاعل ماهرة. كما أنها لا تبدو رافضة لأي شكل من أشكال العلاقات الجنسية غير اللائقة، فقد صرّحت ذات مرة بأنها لا تزال تتبادل القبلات مع صبي اكتشفت للتو أنه ابنها ، أو أنها استمرت في ممارسة الجنس بعد تشخيص إصابتها بمرض الزهري والسيلان والقمل .

يبدو أن جيري تمتلك مجموعة كبيرة من الشعر المستعار (إذ يتغير تسريحة شعرها باستمرار، فتطول أو تقصر خلال الحلقة الواحدة)، وتضع كمية مفرطة من المكياج. أرادت سيداريس أن تبدو "كشخص يمتلك ثعابين" (وهو ما يحدث بالفعل في إحدى الحلقات الأولى). لديها ثقب كبير في أعضائها التناسلية (تسميه "جرس الحرية")، وتضع وشومًا على مفاصل أصابعها (كلمة " قوي" على يد، وكلمة "حظ" على الأخرى، وهي محاكاة ساخرة لوشوم روبرت ميتشوم في فيلم "ليلة الصياد" [مع أن كلمة " حظ" تتحول أحيانًا إلى كلمة نابية في بعض الحلقات، وفقًا لآمي سيداريس ]). على الرغم من كل الجهد الذي تبذله في مظهرها وإيمانها بأنها مثيرة للغاية، إلا أنها تُخطئ في كثير من الأحيان خلال أحداث المسلسل، فيظنها الناس رجلاً عجوزًا. إنها تتوق بشدة لأن تكون محبوبة ومقبولة، حتى أنها انضمت إلى طائفة لهذا الغرض.

في الحلقة الأخيرة من المسلسل ، "الإغراء الأخير لـ بلانك"، تسبب قلب جيري الكبير في هروب الفتاة الأكثر شعبية ( وينونا رايدر ) في المدرسة لتصبح مدمنة مخدرات وعاهرة مثلها، وفي وقت لاحق قررت هي والمدير بلاكمان والسيد جيلينك والسيد نوبليت أن يصبحوا عاهرات بعد أن أحرقوا المدرسة، لأنهم شعروا أن هذا المسار في الحياة "أفضل من التدريس".

جاي بلانك

غاي بلانك ( روبرتو غاري ، دان هيدايا في الفيلم) هو والد جيري بالتبني، ويظهر فقط في حالة جمود صامتة أثناء الأحداث (على سبيل المثال، تقطيع ديك رومي، أو قيادة سيارة، أو المشاركة في تدريب سباق الأكياس بين الأب وابنته). ظهر غاي في الحلقة التجريبية وفي حلقات "عادات قديمة، بدايات جديدة"، و"عبء ثقيل"، و"من يريد كعكة؟"، و"ليالي بوغي"، و"ريشة في العاصفة"، و"جيري سطحية المظهر فقط"، وأخيرًا "الرجل الوداعي". في هذه الحلقة، ينهشه الكلاب حتى الموت، مما يصيب جيري بصدمة نفسية ولكنه يسمح لها بتعلم درس مفاده أنه "لا يمكنك أبدًا أن تفقد والديك حقًا، إلا إذا ماتا بالطبع، فحينها يرحلان إلى الأبد". كان غاي يعزف على الكمان حتى وفاة والدة جيري، وبعد ذلك طور كراهية واضحة للآلة. تشير الأدلة إلى أن غاي بلانك كان عنصريًا. من الواضح أنه كان ينادي المدير بلاكمان بكلمة بذيئة، وطلب عدم حضور أي شخص أسود جنازته، وكان يمتلك بعض أردية جماعة كو كلوكس كلان (اكتشفتها جيري في خزانته بعد وفاته، على الرغم من أنها كانت مشتتة الذهن ولم تلاحظها، أو ربما لم تُعرها اهتمامًا) - وقد يكون هذا أيضًا قد ساهم في عنصرية جيري. بناءً على صورة واحدة وجدتها جيري بعد وفاة جاي، يبدو أنه في سياق المسلسل، كان جاي هو من انضم إلى فريق المصارعة المحترفة "الفور هورسمان " عام 1996، وليس ستيف ماكمايكل .

بعد استبعاده من قائمة الممثلين الرئيسيين عقب الموسم الأول، يُنسب إليه دور النجم الضيف في الظهورات اللاحقة.

سارة بلانك

سارة بلانك ( ديبورا راش ) هي زوجة أبي جيري المدمنة على الكحول ، والتي تُفضّل ابنها على ابنة زوجها، وتربطها علاقة غرامية مستمرة مع ستيو، بائع اللحوم. ورغم أنها تبدو في الغالب محافظة، إلا أنها عنصرية بشكل علني. ظهرت في جميع الحلقات باستثناء "نعم، لا يمكنك" و"الصفحة الفارغة". وهي تحتقر جيري بشدة (في فيلم " الغرباء "، قالت لستيو: "لا أريدك أن تعتقد أن هذا خرج من رحمي "). لكنها تُلقي معظم حواراتها بنبرة حلوة تُخفي الكثير من حقدها الحقيقي. لا تُخفي رغبتها في إخراج جيري من المنزل، ولكن لسبب ما، تُساير فكرة أن جيري فتاة في المدرسة الثانوية، وتُعاملها كابنة مراهقة غير مرغوب فيها أكثر من كونها امرأة في الأربعينيات من عمرها. كانت سارة ممثلة في شبابها، ولعبت دور بيتر بان في مسرحية. عندما حصلت جيري على دور في مسرحية "زبيب في الشمس" ، أصبحت سارة شديدة المرارة، وهي تبكي في حالة سكر قائلة: "لقد كبر بيتر بان ! ". وفي إحدى المرات، بدت سارة مهتمة بجيري، حيث أبدت اهتمامًا بمن تدعوهم إلى حفلة رقص، وعرضت تقوية "النقاط المزعجة" في فستانها إذا تبين أن جيري اختارت أحد الطلاب العنيفين (كانت قلقة للغاية من أن جيري ستختار "الطالب الجديد").

رغم أن سارة وديريك يبدو أنهما يكرهان جيري، إلا أنهما عندما اختفت جيري لفترة وجيزة من حياتهما، تظاهرا بالقلق الشديد وحاولا مواساة بعضهما البعض؛ وبالطبع، في كل مرة يرن فيها الهاتف (كانت جيري هي المتصلة)، كانا يردان عليه ثم يغلقانه فورًا. وفي النهاية، قطعا سلك الهاتف بسكين جزار ولم يتخذا أي إجراء آخر للعثور على جيري.

بعد استبعادها من قائمة الممثلين الرئيسيين بعد الموسم الأول، تم ذكر اسمها في المشاركات اللاحقة كضيفة شرف.

ديريك بلانك

ديريك بلانك ( لارك سبايس ، جوزيف كروس في الفيلم) هو الأخ غير الشقيق لجيري، وهو رياضي في فريق الناشئين، ويُشتبه في كونه مثليًا جنسيًا يخفي ميوله. في حلقة "هل والدي مجنون؟"، عندما كان جيري يستضيف حفلة مبيت، حثته والدته على الاختباء في الخزانة وممارسة العادة السرية أمام مشهد لفتيات في المدرسة الثانوية يتقاتلن بالوسائد، لكنه رفض مفضلًا قراءة مجلاته الإباحية . مع ذلك، انبهر بالممثلة الضيفة وينونا رايدر في الحلقة الأخيرة من المسلسل " الإغراء الأخير لبلانك ". يظهر دليل آخر على ميوله الجنسية المزعومة في حلقة "هل الحرية مجانية؟" عندما يُعلن السيد جيلينك، مرتديًا سروال سباحة ضيقًا فقط (لأنه "أسبوع الحرية")، أنه "ذاهب لرؤية ديريك". جيلينك، وهو مثلي جنسيًا يخفي ميوله، ليس لديه سبب وجيه لزيارة ديريك، خاصةً وهو يرتدي سروال سباحة ضيقًا.

يُطلق ديريك عادةً على جيري لقب "بلوغ" أو "ترول"، وفي عدة حلقات يبدو على وشك ضربها، لكن شيئًا ما - مقبض الباب، يد والده - يمنعه دائمًا (في حلقة "الرحلة العودة"، ربما كان أقرب ما يكون إلى الحقيقة عندما سخر قائلًا: "أنتِ محظوظة لأنني جبان!"). عادةً ما ترد جيري على تنمره بوصفه بـ"شاذ" (أو تستخدم ألفاظًا نابية مثل "سيد شاذين كثير"). لديه مجموعة من الأصدقاء الرياضيين، ويستمتعون بالتنمر على الأطفال المكفوفين وغيرهم من المساكين. لديهم أيضًا فرقة موسيقية، طُرد منها أحد الأعضاء ( مارك إيبولد ) لكونه موهوبًا جدًا ويُسيء إلى الآخرين ("خلف العيون الفارغة"). في إحدى المرات، بعد أن انتقدهم أحد ضحاياهم بشدة، اقترح ديريك على أصدقائه أن "يشاهدوا بعض الأفلام الإباحية المثلية وينتقموا من كراهيتهم!" لقد ظهر في كل حلقة باستثناء "نعم، لا يمكنك"، و"الصفحة الفارغة"، و"أن تحب، وتكرم، وتتظاهر"، و"المتنمر".

بعد استبعاده من قائمة الممثلين الرئيسيين بعد الموسم الأول، يُذكر اسمه في المشاركات اللاحقة كضيف شرف.

حساء

ستيو ( ديفيد باسكي ) هو الحبيب الذي اتخذته سارة بلانك بعد وفاة غاي بلانك. وهو متزوج ولديه طفلان، تشاك وباتي. يعمل ستيو جزارًا وموزعًا للحوم، وهو ما يُستخدم كأساس للتورية والنكات المتكررة طوال المسلسل. في حلقة "هل والدي مجنون؟"، أصيب ستيو بجنون مؤقت وغطى المنزل بالجبن قبل أن يطرده انعكاسه، ثم عالجته جيري بثقب جمجمته .

ظهر في العديد من حلقات الموسمين الأول والثاني قبل وفاة غاي، وكان على علاقة وثيقة بسارة، مما دفع الكثيرين إلى الشك بقوة في وجود علاقة غرامية بينهما. حتى قبل وفاة غاي، كان يقوم بدور الأب لجيري، بدايةً بتصرفاته غير المبالية والمسيئة عاطفياً مثل سارة، ثم بإظهاره الحب والاهتمام عندما أصيب بالجنون التام.

اسم ستيو مكتوب عمداً مثل اسم الطعام، كما يتضح من قميص عمله الذي يحمل اسم STEW على بطاقة الاسم (كما هو موضح في الفيلم وفي حلقات مثل "ريشة في العاصفة").

أعضاء هيئة التدريس في فلاتبوينت

شخصيةموضعممثل/ممثلة
أونيكس بلاكمانرئيسيجريج هوليمون
شجيرة السوسن المنتفخةسكرتيردولوريس دافي
كاسي باينزمستشار طلابيجينان غاروفالو
تشاك نوبليتالتاريخ / العلومستيفن كولبير
جيفري جيلينكفنبول دينيلو
شيري وولفالصحة / التربية البدنيةسارة ثاير
موسيقى الجازموسيقىلاري مارشال
جو ليسمدرب كرة قدمجو ليس

تشاك نوبليت

تشارلز " تشاك " نوبليت ( ستيفن كولبير ) هو مدرس تاريخ مرير (عادةً) في مدرسة فلاتبوينت الثانوية. يبدو أنه يختلق كل ما يُدرّسه تقريبًا، إذ يقول إنه في ضوء اعتقال الأمريكيين اليابانيين ، "من المهم ألا ننسى أبدًا الفظائع التي ارتكبها اليابانيون ضد أبنائنا[ 1 ] وأن " غاندي، بعد ثورته العنيفة ، التهمه أتباعه"، [ 2 ] وأن "مأساة" حياة مارتن لوثر كينغ جونيور "تكمن في أن كل هذه اللقطات بالأبيض والأسود؛ تخيلوا مدى قوتها لو كانت ملونة" (مضيفًا أنه "غير متأكد" مما حدث لكينغ)، [ 3 ] وأن "المفارقة المأساوية لحرب طروادة " هي أنه "على الرغم من أنها خيضت من أجل هيلين ، التي كانت شابة وجميلة، إلا أنها بحلول الوقت الذي أنقذوها فيه بعد عشر سنوات، كانت عجوزًا وقبيحة" (العبرة: "المرأة القبيحة ليست مكافأة أبدًا")، [ 4 ] وأن " حرب الأفيون خيضت بين عامي 1840 و1842 بين الصينيين والمكسيكيين " . [ 5 ]

يتغير الموضوع الذي يُدرّسه نوبليت باستمرار خلال أحداث المسلسل، وفي الفيلم يُدرّس العلوم. يرتدي نوبليت أحذية رعاة البقر بشكل متكرر (وفي إحدى المرات، لم يرتدِ سوى أحذية رعاة البقر - عندما ظهر عارياً في رسمة لجيلينيك). يتمنى سراً أن يصبح نجم روك، ويبدو أنه يُعجب بفرقة كانساس تحديداً. كما أنه على علاقة غرامية سرية مع جيلينيك، وكثيراً ما يُشير إلى زوجته، كلير، ليُحافظ على مظهره كرجل مستقيم . لديه ابن، شيموس، ذُكر اسمه في المسلسل لكن لم يظهر فيه . يبدو أن نوبليت يُخفي شعوراً أكبر بالذنب والخجل من ميوله الجنسية مقارنةً بجيلينيك، وسيتخلى عنه فوراً ليُبقي مثليته الجنسية سراً، لكن يبدو أن الاثنين يكنّان مشاعر حقيقية لبعضهما؛ فكلما واجهت علاقتهما مشكلة، يبكي نوبليت بكاءً شديداً. يكمل الاثنان علاقتهما أحيانًا من خلال لعب الأدوار : يتظاهران بأنهما "يلتقيان صدفةً" لأول مرة، ويعرّفان نفسيهما (مع الكثير من النقاش حول زوجاتهم وأطفالهم)، وفي النهاية يتسللان إلى مكان ما لممارسة الجنس.

ظهر نوبليت في جميع الحلقات باستثناء حلقة "جيري العذراء". في الحلقة الأخيرة من المسلسل، أخبر نوبليت صفه علنًا عن "العلاقة الحميمة المثيرة" التي يستمتع بها مع جيلينيك؛ إلا أن الصف لم يكن منتبهًا لأنها كانت آخر أيام الدراسة. في مقابلة مع تيري غروس ، تناول كولبير مسألة سبب قسوة نوبليت الدائمة على جيري، قائلًا إن نوبليت يعاني من كبت شديد، وقد بنى حياته كلها على الأكاذيب، مما جعله يعيش في خوف دائم من انكشاف أمره، ولذلك يشعر بتهديد عميق واستياء من جيري لأنها دائمًا ما تطرح الأسئلة وتحاول فهم حياتها.

جيفري جيلينك

جيفري جيلينك ( بول دينيلو ) (يُنطق اسمه جوف-ري ، وليس جيف-ري الأكثر شيوعًا ) هو مُدرّس الفنون المُبهرج ، غير الواثق من نفسه ، والنرجسي لجيري . ظهر في جميع الحلقات باستثناء "نظرة فارغة: الجزء الأول". صرّح جيلينك مرارًا وتكرارًا بأنه " عازب مؤكد "، على الرغم من أنه يُشير إلى أطفال وهميين وزوجة متوفاة كجزء من حياته الخيالية الغريبة ، وخاصةً في حلقة "عبء ثقيل". كشف أنه أصبح ثريًا بعد مشاركته المزعومة في وفاة عمته الثرية في حلقة "ثمن باهظ للثروة"، وهي الحلقة الأخيرة من الموسم الثاني، والتي من المفترض أنها وقعت زمنيًا بعد الحلقة الثالثة من الموسم الثاني، "نعم، لا يمكنك"، حيث أصبح جيلينك بلا مأوى لفترة وجيزة بعد تركه وظيفته. تربطه علاقة مثلية مع تشاك نوبلت ، يُزعم أنها سرية، على الرغم من أن الجميع باستثناء بلاكمان يبدو أنهم على علم بها. يبدو جيلينك ظاهريًا شخصًا لطيفًا ومرحًا للغاية (في الفيلم يقول لجيري: "يمكنكِ التحدث معي: أنا شخصية ذات سلطة، لكن عقلي كعقل طفل"). وهو عمومًا يشجع جيري كثيرًا، وإن لم يكن لديه الكثير من التوجيهات القيّمة ليقدمها. وقد صرّح بول دينيلو بأن هذا الجانب من الشخصية مستوحى من شخصيات المعلمين والأساتذة الذين يحاولون أن يكونوا "واحدًا من الطلاب" ويعتقدون أنهم ينجحون، لكنهم في الواقع يُنظر إليهم على أنهم غريبون بعض الشيء. في أعماقه، يخفي جيلينك الكثير من الغضب واليأس، وتطفو هذه المشاعر المظلمة على السطح لأتفه الأسباب. لقد تعرض للتنمر من قبل طلابه وحتى من أحد معلمي المدرسة، على الرغم من أنه مسالم (وجبان) ويرفض الرد. وفي إحدى المرات التي لا تُنسى، فقد جيلينك وجهه في حادث سيارة تسببت فيه جيري، على الرغم من أنه تم العثور عليه في النهاية واستعادته. بعد إعادة تثبيته في البداية، كاد أن يطير مع الرياح، ولكن بخلاف ذلك يبدو أنه قد تعافى تمامًا.

أونيكس بلاكمان

أونيكس بلاكمان ( غريغ هوليمون ) هو مدير مدرسة فلاتبوينت الثانوية، وهو مدير صارم للغاية، وقد ظهر في جميع حلقات المسلسل الثلاثين. يُدير المدرسة بقبضة من حديد، ويُصرّ على وضع صورته في أكبر عدد ممكن من المواقع البارزة في جميع أنحاء المدرسة، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، سترات الفريق ، والحافلات، والأردية الحريرية، وكل فصل دراسي، ومعطرات الجو، والمشاريع الفنية، ودورات المياه، والمناشف الورقية، وحتى خلف الرفوف. ويبدو أنه يستمتع كثيرًا بإعلان عبارات عبر مكبر الصوت ، مثل "استمعوا إلى صوتي!"، ويرافقه في إحدى المرات على الأقل سكرتيرته، إيريس بافي بوش، وهي تعزف على الطبول بطريقة درامية .

تُظهر حلقاتٌ عديدة أن بلاكمان يُعاني من إدمان القمار ، وأنه مُطلّق، ولا يزال يعيش مع والديه، ولديه ولعٌ بالنساء البيض في منتصف العمر. يبدو أن بلاكمان يتمتع بحياة جنسية نشطة للغاية (إذ يُشاهد وهو يُغازل العديد من السيدات خلال أحداث المسلسل، حتى أنه استمتع ذات مرة بعشاء رومانسي على ضوء الشموع في مكتبه في منتصف يوم دراسي). ولسببٍ ما، فهو جاهلٌ تمامًا بعلاقة نوبليت وجيلينيك المُستمرة، حتى عند مواجهته بأدلةٍ واضحة. يهتم بلاكمان بسمعة المدرسة لأن أسلوب حياته ومعيشته يعتمدان عليها، لكنه يُبدي اهتمامًا ضئيلًا جدًا بطلابه أنفسهم أو بالتعليم عمومًا. وبصفته رجلًا أسود، فإنه غالبًا ما يكون هدفًا للعنصرية من قِبل الشخصيات الأخرى، لكن ربما بسبب نهجه القاسي بطبيعته تجاه الأمور الحساسة، يبدو أنه يتقبل ذلك دون اعتراض.

شيري وولف

المدربة شيري وولف ( سارة ثاير ) هي مدربة صالة الألعاب الرياضية في فلاتبوينت، ويُشتبه في كونها مثلية / مزدوجة الميول الجنسية . على الرغم من تصويرها كمدربة نمطية " مثلية " طوال معظم حلقات المسلسل، إلا أنها وقعت في حب جيفري جيلينك أثناء تمثيلهما الزواج في حلقة " للحب، والشرف، والتظاهر "، لكنه كسر قلبها عندما ترك زواجهما الصوري ليعود إلى علاقته السرية مع تشاك نوبلت. ادعت أنها عذراء حتى بعد بلوغها سن الرشد، ونصحت طلابها بالامتناع عن ممارسة الجنس ، لكنها نامت مع طاهٍ لاتيني مثير في حلقة "العذراء جيري". عملت المدربة وولف أيضًا في مطعم البيتزا لتغطية نفقاتها. في الحلقة الأخيرة، تم تحويل فصلها الدراسي إلى مطعم "ستيكي بانري"، وحصلت على وظيفة هناك، مشيرةً إلى تحسن الراتب ورعاية الأطفال.

شجيرة السوسن المنتفخة

إيريس بافي بوش ( دولوريس دافي ) هي سكرتيرة المدرسة في حلقات مثل "أن تحب، أن تكرم، وأن تتظاهر" و"المتنمر". كما تظهر دافي في أماكن أخرى خلال المسلسل، مثل سكرتيرة في عيادة الطبيب في حلقة "مشكلة جيري الملحة" وممرضة في حلقة "الضرب والهروب".

كاسي باينز

كاسي باينز ( جينان غاروفالو ) هي المرشدة الطلابية في مدرسة فلاتبوينت الثانوية، ومن الطبيعي أن تكون مسؤوليتها الأولى تجاه المعلمين. تُظهر كاسي ازدراءً واضحًا للطلاب وتكره وظيفتها بشدة، حتى أنها قدمت نصائح سيئة لجيري بعد وفاة والدها. في نهاية المسلسل، حصلت على وظيفة في محل "ستيكي بانري" إلى جانب المدرب وولف. ووفقًا للتعليق الصوتي، فإن اسم كاسي باينز يُشير إلى التوابيت المصنوعة من خشب الصنوبر.

أعضاء هيئة التدريس لمرة واحدة

  • المدرب جو ليس (جو ليس، "خلف العيون الفارغة")، مدرب فريق كرة القدم بالمدرسة
  • غلين ( كين هدسون كامبل ، "الصفحة الفارغة")، سائق حافلة المدرسة الذي لا يعرف كيف يقود
  • السيدة ماريا دي لوس أنجليس بونس مونتيز غارسيا إي بيريز ( روز عبدو ، "الصفحة البيضاء")، معلمة اللغة الإسبانية/تعليم القيادة، حيث تم دمج الفصلين بسبب تخفيضات الميزانية
  • الآنسة بلوغ ( جاكي هوفمان ، "ثمن باهظ للثروة")، مستشارة التوظيف في المدرسة
  • السيد غوينيت (برايان كيلر، "الحب الخفي")، مدرس العلوم في المدرسة، والذي تربطه علاقة بتامي
  • أمينا المكتبة ( ستيف ومارك أودونيل ، "هل والدي مجنون؟")، توأمان غريبان من عالم آخر يساعدان جيري في مكتبة المدرسة
  • جازي ( لاري مارشال ، "كان هناك ذات مرة شخص من نانتوكيت")، مدرس الموسيقى في مدرسة فلاتبوينت الثانوية، يكنّ مشاعر إعجاب للطالبات، ويحاول إيجاد طرق ذكية لكبح جماحها. ويشتاق إلى أيامه كمدمن هيروين.
  • السيد تيدبيتس (روس بيكيل، "المتنمر")، مدرس بديل معادٍ للمثليين ويتنمر على جيلينيك
  • ممرضة المدرسة ( كالي ثورن ، "المتنمرة")، التي لا تتعاطف مع محنة جيري
  • هيلاري ولي ( شيري أوتيري ومارك ماكيني ، "الإغراء الأخير لـ فلان")، عضوان في مجلس إدارة المدرسة يقومان سرًا بإغلاق المدرسة لبناء مركز تجاري .

طلاب فلاتبوينت

أورلاندو بيناتوبو

أورلاندو بيناتوبو (أورلاندو عبدو بابوتوي) هو صديق جيري المقرب، وهو فلبيني تسخر منه باستمرار بسبب عرقه. في الموسم الأول تحديدًا، كان مغرمًا بجيري بشدة، ولم يتردد في نشر شائعات عن علاقاتها العاطفية لمنعها من رؤيتهم (كما في فيلمي "ليالي بوجي" و"دع الحرية تدق"). جيري لا تبادله مشاعره الرومانسية. ومثل تامي ليتلنات، هو بريء جدًا، ويتوقع دائمًا الأفضل من جيري، ويصاب بخيبة أمل شديدة عندما تخيب أمله حتمًا. هو قريب من عائلته، ويقيمون "حفلات" يرقصون فيها ويتبادلون القصص بأيديهم. في الحلقة الأخيرة، يصبح كل من أورلاندو وتامي مهووسين بلعبة تقمص أدوار تشبه لعبة "الأبراج المحصنة والتنانين" .

تم استخدام شخصية ميجاواتي سوكارنوبوتري في نسخة الفيلم .

تامي ليتل نات

تامي ليتلنات ( ماريا ثاير ) هي صديقة جيري المقربة، وغالبًا ما تكون محط إعجابها. في معظم الأحيان، تتسم تامي بالاتزان والعقلانية، فهي تمثل صوت العقل والمنطق في البنية الاجتماعية الغريبة لمدرسة فلاتبوينت الثانوية، وتحاول تقديم النصائح الجيدة لجيري، لكنها لا تأخذ بها أبدًا. ومثل أورلاندو، فهي شخصية لطيفة وبريئة لا يبدو أنها تدرك مدى انحطاط جيري. مع ذلك، في حالات نادرة جدًا، يمكن رؤية تامي وهي تشارك طلاب فلاتبوينت الآخرين في أعمال التنمر والشك المرضي (على سبيل المثال، تشارك في الضحك على جلين سائق الحافلة في حلقة "الصفحة الفارغة"). بالإضافة إلى ذلك، في حلقة "الحب الخفي"، كانت تربطها علاقة عاطفية وثيقة بمعلم العلوم في المدرسة. كثيراً ما يُشار إليها باسم "تاميلا" و"كوبيرتوب" و"ناتيدج" أو "ذات الشعر الأحمر الناري" من قبل جيري، وتظهر تامي أحيانًا جانبًا أكثر ذكورية في جيري: فقد أصبح جيري عدوانيًا للغاية عند الدفاع عن تامي من المتنمرين ("المتنمر")، وعندما كُلفت تامي وجيري برعاية طفل رضيع، سرعان ما تحول جيري إلى دور الأب المسيء عاطفيًا والمهمل لربة منزل تامي المرعوبة ("عبء العبء").

قنادس تشيب

يظهر تشيب بيفرز (باتريك بلينداور) في حلقات "من يريد كعكة؟"، و"الصفحة الفارغة"، و"الضرب والهروب"، و"درب الدموع"، و"الحب الخفي"، و"هل والدي مجنون؟". وتتمثل سمة تشيب الرئيسية عادةً في رفع يده ومحاولة الإجابة على سؤال يطرحه نوبليت، ليُقابل بالصراخ.

جيمي تيكلز

يظهر جيمي تيكلز ( جاك فيرفر ) في حلقات "جيري العذراء"، و"الحب والشرف والتظاهر"، و"مشكلة جيري المُلحّة". هو صديق تامي وجيري قصير القامة، ويُفترض أنه مثليّ الجنس . غالبًا ما يتعرض للضرب من قِبل الرياضيين دون سبب واضح، مع أن ضربه غالبًا ما يأتي عقب حوارات أو تصرفات جيمي المُبالغ فيها (عبارته المُتكررة "أنا مُتحمس جدًا!" غالبًا ما كانت تؤدي مُباشرةً إلى ضربه). أجبرته جيري على مُمارسة الجنس معها في حمام الفتيات في نهاية حلقة "جيري العذراء". في بدايات ظهوره، حتى قبل تعرضه للضرب، كان يُظهره كطالب مُحافظ ومُستقيم نسبيًا .

ترودي

ترودي ( فيرجينيا ويليامز ) هي مشجعة شقراء وشعبية تحاول جيري إثارة إعجابها في حلقة "جيري العذراء". تعود ويليامز في ثلاث حلقات أخرى بدور سوزي في "الصفحة الفارغة"، وويلما في "سباق التتابع الفارغ"، وجينجر في "الإغراء الأخير للفراغ".

سيلفيا

سيلفيا (كيلي هاتشينسون) هي فتاة قوطية وصديقة جيري، والتي تظهر في حلقات "اسأل جيري" و"كان هناك ذات مرة شخص مجهول من نانتوكيت" و"الإغراء الأخير لشخص مجهول".

المتنمرون المتكررون في المدرسة

  • بي-جون (مات بلوم، "دع الحرية تدق"، "جيري ليست سوى مظهر خارجي"، "خلف العيون الفارغة"، "هل والدي مجنون؟")
  • تراك (تشاك كاروسو، "دع الحرية تدق"، "جيري ليست سوى مظهر خارجي"، "خلف العيون الفارغة"، "الصفحة الفارغة")
  • تروي (تروي ميتكالف، "خلف العيون الفارغة"، "الضرب والهروب"، "النظرة الفارغة"، "هل والدي مجنون؟"، "المتنمر"، "الإغراء الأخير لـ بلانك")

الطلاب لمرة واحدة

  • بوبي داونز ( جينا لاميا ، "العادات القديمة، البدايات الجديدة") هي فتاة مشهورة تحاول جيري إثارة إعجابها، ثم تتناول جرعة زائدة من مخدر "غلينت".
  • بريتاني ( سارة طومسون ، "عادات قديمة، بدايات جديدة")، صديقة بوبي
  • كريج سنو ( جاكوب بيتس ، "أحلام على الصخور")، حبيب جيري وشريكها في بطولة المسرحية المدرسية، والذي يساعدها على إدراك أن زوجة أبيها مدمنة على الكحول.
  • كيمبرلي تيمبرز (تاميرا جيندلسبرجر، "من يريد الكعكة؟") هي صديقة جيري التي يشتبه بها المدير بلاكمان بأنها "متخلفة عقلياً".
  • ريكي ( فريد كوهلر ، "ليالي بوغي") هو طالب جديد وحبيب جيري الذي يتضح أنه ابنها المفقود منذ زمن طويل (الذي استبدلته بجيتار).
  • سبايك جابر (روب رينز، "ليالي بوغي") هو أحد "الطلاب العنيفين" في المدرسة، والذي تشجعه جيري من قبل الجميع على مواعدته
  • بول كوتون (جاريد رايان، "دع الحرية تدق") طالب متهم برش كلمة عنصرية على جدار في مدرسة فلاتبوينت. تصادقه جيري، وعندما يتضح أن جيري هي الجانية وراء الجريمة، يكشف بول أن والديه من ذوي البشرة السوداء، لكن بسبب جين متنحي، يبدو أبيض البشرة .
  • ليزي أبرامز ( إيلين بومبيو ، "ريشة في العاصفة") هي فتاة مشهورة تتنمر على جيري بسبب وزنها
  • توبي (ديفين بالمر، "ريشة في العاصفة") هو طالب أسود يعاني من زيادة الوزن ورفيق جيري في تناول الطعام.
  • ياسمين سارونج ( سابين سينغ ، "جيري سطحية المظهر") هي مشجعة مشهورة تتنمر على جيري بسبب مظهرها
  • بيكي آن بيديكر (ريبيكا ريتش، "جيري سطحية المظهر فقط") طالبة طيبة القلب ولكنها غير جذابة، وهي منافسة جيري على لقب ملكة حفل العودة للمدرسة
  • تريش (ستيفاني سانديتز، "الرحلة العودة") هي فتاة مدمنة على المخدرات تصادقها جيري بعد أن أهملت الدراسة لامتحاناتها النهائية؛ ويؤدي عودتها إلى تعاطي المخدرات إلى عودة جيري إلى السجن.
  • دريك روجرز ( جيريمي ديفيدسون ، "العذراء جيري")، رياضي مشهور يغوي جيري بعد أن "استعادت" عذريتها
  • تينا (تيسا غيلين، "جيري العذراء")، صديقة ترودي التي تحاول جيري أيضًا إثارة إعجابها
  • أودري ستابينا (سو جيسر، "العذراء جيري")، طالبة عذراء، وتلعب جيسر أيضًا دور سترافولا في "كان هناك ذات مرة طالبة بدينة من نانتوكيت"، وهي طالبة بدينة يجبرها جيلينيك على أن تكون عارضة عارية في فصله الدراسي.
  • آلان تيريسياس ( مات نيوتن ، "خلف العيون الفارغة") طالب جديد كفيف في مدرسة فلاتبوينت الثانوية، يرغب في الانضمام إلى فريق كرة القدم، لكن لا أحد يسمح له بذلك. تصادقه جيري وتكتشف مدى صعوبة فقدان البصر بعد أن جربت وضع منديل على عينيها لتجربة فقدان البصر.
  • دانيال (جيريمي ناجل، "الصفحة الفارغة")، حبيب جيري الذي يسخر منها لاحقًا لعدم قدرتها على القراءة
  • روني ، شريك جيري في مهمة "الزواج" الخاصة بها، والتي تدمر علاقته مع صديقته الحقيقية نانسي ( ليندسي جيتس ).
  • ميليسا ( جيسيكا بوفرز ، "ثمن باهظ للثراء") هي فتاة مشهورة تسخر من جيري لفقرها وعدم امتلاكها أحذية فلير ، ويُلمح لاحقًا إلى أنها قُتلت على يد ديك شيريدان (جيري فيتشي)، رئيس جيري في متجر الأحذية
  • جاريد ويسترلي ( ديريك ريتشاردسون ، "قضية جيري المشتعلة") هو صديق جيري الذي يظهر في حلقة واحدة فقط، والذي تمارس معه الجنس بدون وقاية، ثم يصاب لاحقًا بموت دماغي بسبب مرض الزهري الذي تنقله إليه.
  • آرني أرسينيو (ريان باتريك باشاند، "هل الحرية مجانية؟") هو ابن الوزير أرسينيو ( ديلان بيكر ) الذي يتم إقرانه مع جيري في مهمتها الفنية ذات الطابع الحر (حيث تلتقط صورًا عارية لنفسها).
  • رينيه وترودي ( هيذر ماتارازو وفالنتين بيرو، "هل والدي مجنون؟")، صديقتا جيري في حفلة المبيت اللتان شهدتا الانهيار العصبي لستيو
  • ليرد ( كريس كارماك ، "الحب الخفي") هو رياضي يخوض علاقة سرية مع جيري. وهي عادة ما تختبئ في أماكن عشوائية (مثل سلة المهملات، أو قناة التهوية) لأنه يخجل من أن يراه أحد معها.
  • جيك (جيك باتيليس)، صديق ليرد الرياضي الذي يتنمر على جيري
  • سيدني ( صوفينا براون ، "اسأل جيري") هي حبيبة جيري، وهي فتاة سوداء تعمل في صحيفة المدرسة
  • مايلز ( جودسون مورغان ، "كان هناك ذات مرة فراغ من نانتوكيت") هو عضو في فرقة الجاز المدرسية الذي يطلب من جيري الخروج معه، لكن جيري، التي تعاني بالفعل من التحرش الجنسي من الرياضيين، تنفجر غضباً "جيداً وسيءاً" من حوله قبل أن تخبره بالحقيقة.
  • سكيت (جيمي بينيت، "كان هناك ذات مرة شخص مجهول من نانتوكيت") هو رياضي مغرور، يقوم مع أصدقائه بالتحرش الجنسي بجيري من خلال السخرية علنًا من مغامراتها الجنسية وكتابة أشياء فظيعة عنها في حمام الأولاد. خطط هو وأصدقاؤه لمضايقة جيري بلافتة كُتب عليها "جيري بلانك عاهرة غبية" في حفل موسيقى الجاز، لكن جيري سبقتهم إلى ذلك وكشفت عن لافتة أكبر نسبيًا.
  • إيدي هارلي (ناتالي بلالوك، "المتنمرة") طالبة جديدة في مدرسة فلاتبوينت، تبدأ بالتنمر على تامي، لكن جيري تتدخل وتدافع عنها. تتحدى إيدي جيري للمبارزة بعد المدرسة، وبسبب "قواعد الشارع" التي تتبعها، تقبل جيري التحدي. خلال المبارزة، تخبر جيري إيدي أنها تحبها، مما يدفع إيدي إلى احتضانها؛ فتستغل جيري هذه الفرصة لتضرب إيدي بقلادة السلام التي أهداها إياها جيلينك.
  • فران ( وينونا رايدر ، "الإغراء الأخير لـ فلان") هي الفتاة الأكثر شعبية في المدرسة. عندما تتحدى زميلتها أن تجعل جيري جذابة بما يكفي ليطلب منها برنت بروكس، الفتى الأكثر شعبية، الخروج معه ، تقبل فران التحدي. هي ساخرة ومزعجة، ولكن في نهاية الحلقة، تعترف بأن جيري أكثر جاذبية منها بسبب قلبها الطيب، وتهرب لتصبح "مدمنة مخدرات وعاهرة لمدة 32 عامًا".
  • يُفترض أن برنت بروكس ( بول رود ، "الإغراء الأخير لـ فلان") هو أكثر الطلاب شعبية في فلاتبوينت. يقف في الخلفية بينما يسخر الطلاب المشهورون الآخرون من غير المشهورين؛ وعادةً ما يُصوَّر حواره بملل.

شخصيات أخرى

رجل ذو مهنة عشوائية

الرجل ذو الشخصية الغريبة ( آندي ريختر ) هو رجل بدين في أوائل الثلاثينيات من عمره على الأرجح، يظهر في ثلاث حلقات وهو يؤدي وظائف مختلفة. في حلقة "نعم، لا يمكنك"، هو "ساحر التوظيف"، مدرب توظيف في شركة الزهور الاصطناعية المحلية؛ وفي حلقة "درب الدموع"، كان هنديًا يُشغّل أجهزة التحكم في سكة حديد تويتزي، عندما بدأت جيري برمي الحجارة عليه؛ وفي حلقة "المرحل الفارغ"، كان بائعًا في متجر نوتري ويز في صيدلية، يُعطي جيري المنشطات .

كلير نوبليت

كلير نوبليت (كارولين بوب، وإيفلين ماكجي في الفيلم) هي زوجة تشاك نوبليت، والتي لا تظهر إلا ثلاث مرات في المسلسل. يُعتقد أن زواجها من تشاك متوتر، ويبدو أنها مجرد غطاء له . في أحد المشاهد، يسألها تشاك: "هل سنمارس الجنس الليلة؟" عندما تجيب بالنفي، يشعر بالارتياح ويستطيع النوم.

شخصيات لمرة واحدة

  • شاربي ( كيفن أوكوين ، "رجل الوداع") هو صديق سارة المثلي الذي يضع المكياج لغاي في جنازته
  • الأب ( آلان توديك ، "النظرة الفارغة") هو زعيم الطائفة التي انضمت إليها جيري بسبب الوحدة والاكتئاب في "النظرة الفارغة" الجزء 1 و 2. وبحلول نهاية "النظرة الفارغة - الجزء 2"، يكون قد سئم من جيري لدرجة أنه يرتب لإعادتها من قبل بلاكمان ونوبليت وجيلينيك وموظفي مدرسة فلاتبوينت الثانوية.

مراجع

  1. عادات قديمة، بدايات جديدة
  2. أحلام على الصخور
  3. فلتدوِ أجراس الحرية
  4. جيري سطحية المظهر فقط
  5. رحلة العودة