بث مباشر من دار الأوبرا المتروبوليتان

برنامج "بث مباشر من دار الأوبرا المتروبوليتانية" (المعروف أيضًا باسم "بث مباشر من المتروبوليتان" و "دار الأوبرا المتروبوليتانية تقدم ") هو برنامج تلفزيوني أمريكي يقدم عروضًا كاملة لأوبرات من دار الأوبرا المتروبوليتانية في مدينة نيويورك على شبكة خدمة البث العامة (PBS).

بدأ البرنامج الذي استمر سبعة وعشرين موسماً في 15 مارس 1977، وبُثّ مباشرةً على التلفزيون في مواسمه الأولى. وكانت أولى حلقات البث التلفزيوني أوبرا " لابوهيم " لجياكومو بوتشيني ، والتي شارك فيها لوتشيانو بافاروتي بدور رودولفو وريناتا سكوتو بدور ميمي، بقيادة جيمس ليفين (وأُجريت مقابلات مع الثلاثة خلال الاستراحة)، وبتقديم توني راندال .

كان برنامج "بث مباشر من المتروبوليتان" بمثابة إضافة إلى البث الإذاعي المنتظم لأوبرا المتروبوليتان يوم السبت . [ 1 ] خلال السنوات الخمس عشرة الأولى، كان البرنامج يُبث بالتزامن مع البث الإذاعي ، مما أتاح لبعض المستمعين فرصة الاستماع إلى الأوبرا بتقنية الستيريو عبر الراديو. ومن بين مقدمي البرنامج الممثل الكوميدي الشهير توني راندال ، وفرانسيس روبنسون (مساعد مدير دار الأوبرا ومدير العلاقات العامة فيها لفترة طويلة، والمعروف بلقب "سيد أوبرا المتروبوليتان")، [ 2 ] والمحاضر البارز وشخصية أوبرا سياتل المرموقة سبيت جينكينز ، [ 3 ] وألكسندر سكوربي ، [ 4 ] والممثلة الحائزة على جائزة الأوسكار جوان وودوارد ، والممثل الحائز على جائزة الأوسكار إف. موراي أبراهام ، ومذيع الأخبار غاريك أوتلي . وكان بيتر ألين هو المعلق الصوتي .

خلال السنوات القليلة الأولى، عندما تم توزيع العروض الأوبرالية المختلفة على أشرطة الفيديو وحتى على أقراص الليزر ، ساعدت شركة بايونير في رعاية البرنامج، إلى جانب الرعاة القدامى: الصندوق الوطني للفنون ، ومؤسسة البث العام ، وشركة تيكساكو .

كانت أعمال جوزيبي فيردي الأوبرالية الأكثر عرضًا في البرنامج، حيث عُرضت أعماله "عايدة " ، و "دون كارلو" ، و "ريغوليتو" ، و "سيمون بوكانيغرا" ، و "حفل تنكري" مرتين لكل عمل، بينما عُرضت "عطيل" وحتى " دون جيوفاني" لموزارت ثلاث مرات (وإن كان ذلك بفارق مواسم). في المقابل، عُرضت أعمال جورج بيزيه " كارمن " ، وجياكومو بوتشيني " لابوهيم" ، و "إل تابارو" ، و " توسكا " ، وريتشارد شتراوس " إلكترا "، وموزارت " زواج فيجارو" ، وجايتانو دونيزيتي " إكسير الحب" مرتين لكل عمل، بفارق مواسم.

كان اثنان من أبرز مغني التينور في برنامج Live from the Met هما لوتشيانو بافاروتي (يسار) وبلاسيدو دومينغو (يمين) اللذان قدما العديد من الأوبرات في البرنامج الذي نال استحسانًا كبيرًا، من عام 1977 إلى أواخر التسعينيات (كما هو موضح هنا في عام 1996).

من بين المطربين المشهورين الذين ظهروا في Live from the Met بلاسيدو دومينغو (الذي أدى في مانون ليسكوت ، توراندوت ، توسكا ، فرانشيسكا دا ريميني ، وآخرين)، لوتشيانو بافاروتي (في لا بوهيم ، ليسير دامور ، إرناني ، إيدومينيو ، وآخرين)، ريناتا سكوتو (في مانون ليسكوت ، فرانشيسكا دا ريميني ، وإيل تريتيكوليونتين برايس (في عايدة ولا فورزا ديل ديستينوخوسيه كاريراس (في لا بوهيم وبيزيه كارمنكيري تي كاناوا (في أرابيلا وأيضًا دي فليديرماوسصامويل رامي (في كارمن وآخرون)، إيفا مارتون (في توراندوت وآخرون)، ليونا ميتشل (في إرناني ، كارمن ، توراندوتكاثلين باتل (في لو نوز دي فيجارو) ، إليسير (دامور وآخرون)، بيفرلي سيلز ، جوان ساذرلاند ، مارلين هورن ، شيريل ميلنز ، ورينيه فليمنج .

كان جيمس ليفين (يظهر هنا في عام 2013) هو قائد الأوركسترا الأكثر شهرة طوال فترة البث المباشر من المتروبوليتان .

كان من بين قادة الأوركسترا الذين شاركوا مع ليفين: جيفري تيت ، وجوزيبي باتاني ، ونيكولا ريسينيو ، وروبرتو أبادو ، ورالف ويكرت ، وريتشارد بونينج ، ودانييلي غاتي ، وجوزيبي سينوبولي ، وكريستيان ثيلمان ، وجيمس كونلون ، وتوماس فولتون ، وتشارلز دوتوا . وخلال فترات الاستراحة في البث المباشر، قدم البرنامج مقابلات وتقارير أخرى حول مواضيع الأوبرا؛ وكانت هذه الفقرات غالباً ما تصل مدتها إلى نصف ساعة.

من أوائل الثمانينيات إلى منتصف التسعينيات، كانت هناك برامج خاصة تركز على دار الأوبرا متروبوليتان ، وحفلات موسيقية مع جوان ساذرلاند وبافاروتي، بالإضافة إلى حفلات موسيقية أخرى مع فنانين بارزين آخرين، والذكرى المئوية لتأسيس دار الأوبرا متروبوليتان، والذكرى الخامسة والعشرين لجيمس ليفين في دار الأوبرا متروبوليتان، وكذلك الذكرى الثلاثين لبافاروتي في دار الأوبرا متروبوليتان.

فاز إنتاج عام 1982 لأوبرا لا بوهيم مع كاريراس وسكوتو، إلى جانب إنتاج عام 1985 لأوبرا توسكا مع دومينغو، وإنتاج عام 1990 لأوبرا عايدة ، بجائزة إيمي لأفضل برنامج منوعات خاص .

في عام 1988، ومع عرض أوبرا توراندوت ، تم تغيير عنوان البرنامج إلى "تقدم دار الأوبرا المتروبوليتانية" ليعكس حقيقة أن العروض أصبحت تُسجل قبل بثها. [ 5 ]

انتهى عرض "أوبرا متروبوليتان تقدم" بعد 26 عامًا من البث في عام 2003. وفي عام 2007، استُبدل العرض على قناة PBS ببرنامج مشتق من برنامج " عروض رائعة" الذي استمر عرضه لفترة طويلة ، بعنوان " عروض رائعة في المتروبوليتان" . وتُعرض في هذه السلسلة عروض أوبرا مُعادة من العروض التي بُثت مباشرةً على الفيديو في دور السينما ضمن سلسلة " بث مباشر بتقنية HD " الخاصة بالأوبرا. وقد لا تبث جميع المحطات التابعة لـ PBS هذا البرنامج.

مراجع