نادي ليفينغستون لكرة القدم

ليفينغستون
الاسم الكاملنادي ليفينغستون لكرة القدم
اللقب(الألقاب)ليفي، الأسود [1]
تأسست1943 ؛ منذ 81 عامًا (باسم Ferranti Thistle) ( 1943 )
أرضيملعب الموندفيل ، ليفينغستون
سعة9,713
مالكشركة أوبكو6 المحدودة
رئيس مجلس الإدارةجون وارد
مديرديفيد مارتينديل
الدوريالبطولة الاسكتلندية
2023–24الدوري الاسكتلندي الممتاز ، المركز الثاني عشر من 12 (هبط)
موقع إلكترونيhttps://livingstonfc.co.uk
الموسم الحالي

نادي ليفينغستون لكرة القدم هو نادي كرة قدم اسكتلندي محترف مقره في ليفينغستون، غرب لوثيان .

يلعب ليفينجستون حاليًا في البطولة الاسكتلندية وتأسس عام 1943 باسم فيرانتي ثيسل ، وهو فريق عمل . تم قبول النادي في الدوري الاسكتلندي لكرة القدم وأعيد تسميته باسم ميدوبانك ثيسل في عام 1974، ولعب مبارياته في ملعب ميدوبانك في إدنبرة . في عام 1995، تم نقل النادي إلى ليفينجستون ، غرب لوثيان وأعيد تسميته على اسم المدينة. ومنذ ذلك الحين، لعب ليفينجستون مبارياته على أرضه في ملعب ألموندفيل . في السنوات العشر التي أعقبت الانتقال إلى ليفينجستون، استمتع النادي بنجاح ملحوظ، حيث فاز بالترقية إلى الدوري الاسكتلندي الممتاز في عام 2001، وتأهل لكأس الاتحاد الأوروبي في موسمه الأول في الدرجة الأولى (احتل المركز الثالث خلف سلتيك ورينجرز) وفاز بكأس الدوري الاسكتلندي عام 2004 . ومع ذلك، واجه النادي مشاكل مالية في عام 2004، وهبط إلى الدرجة الأولى الاسكتلندية في عام 2006. في يوليو 2009، واجه النادي مشاكل مالية أخرى وكان على وشك التعرض لحادث تصفية قبل التوصل إلى اتفاق. تم تخفيض رتبة ليفينجستون لاحقًا إلى الدرجة الثالثة الاسكتلندية ، [2] لكن النادي حقق ترقيات متتالية واستمر في استعادة مكانه في الدرجة الأولى بعد الفوز في تصفيات الدوري الاسكتلندي الممتاز 2017-18 .

تاريخ

فيرانتي ثيستل (1943–1974)

بدأ النادي حياته باسم Ferranti Amateurs [3] في عام 1943. فريق عمل [4] لشركة Ferranti الهندسية، [5] لعبوا في البداية في دوري الدرجة الثانية للهواة التابع لاتحاد إدنبرة لكرة القدم. [3] في عام 1948 أصبح النادي معروفًا باسم Ferranti Thistle وبدأ التنافس في جمعية إدنبرة ورعاية المنطقة حيث تنافسوا لمدة خمسة مواسم، [3] قبل الانتقال إلى كرة القدم العليا في عام 1953 للانضمام إلى دوري شرق اسكتلندا . [6] خلال هذه الفترة فاز النادي بكأس تصفيات شرق اسكتلندا في عام 1963. [3] في عام 1969 انتقل النادي إلى ملعب سيتي بارك في إدنبرة. [7]

في عام 1972 أصبح النادي عضوًا في اتحاد اسكتلندا لكرة القدم ، مما سمح له بدخول كأس التصفيات الاسكتلندية التي فاز بها في عام 1973 [8] والتي لم تكن مفتوحة لهم من قبل. كانت أول مباراة للنادي في كأس اسكتلندا في 16 ديسمبر 1972 ضد دنز . [9]

في عام 1974، نتيجة لزوال لانارك الثالث قبل سبع سنوات، والشكل الجديد المكون من ثلاث مستويات للدوري الاسكتلندي لكرة القدم ، تم فتح مكان في الدرجة الثانية من المسابقة. بعد التغلب على المنافسة من أربعة فرق من دوري المرتفعات ، هاويك رويال ألبرت وجيتسهيد يونايتد ، تم قبول فيرانتي ثيسل في الدوري بتصويت 21-16 على إينفيرنيس ثيسل . [10] [11] واجه النادي عددًا من العقبات قبل أن يتمكنوا من الانضمام إلى القسم حيث لم يستوف اسمهم قواعد SFL الصارمة بشأن الرعاية العلنية للفرق في ذلك الوقت [12] ولم يكن ملعب المدينة على المستوى المطلوب. عرض المجلس المحلي استخدام ملعب ميدوبانك ، وهو ملعب حديث تم بناؤه عام 1970. [3] بعد حملة إدنبرة إيفيننج نيوز لإيجاد اسم للنادي، تم اختيار اسم ميدوبانك ثيسل. تمت الموافقة على هذا من قبل SFL في الوقت المناسب للموسم الجديد. [3]

شوك المروج (1974–1995)

مخطط يوضح مراكز جدول الترتيب السنوية لفريق ليفينجستون منذ انضمامه إلى الدوري.

نظرًا لعدم توفر الوقت الكافي لتشكيل فريق من فريق فيرانتي الحالي، واجه جون باين، المدير الفني الأول لفريق ميدوبانك ثيسل ، مهمة شاقة لإنتاج فريق تنافسي في الوقت المناسب للموسم الجديد. [13] لعب ميدوبانك أول مباراة تنافسية له في كأس الدوري ، وخسر في النهاية 1-0 أمام ألبيون روفرز . [14] في عام 1983، حقق النادي الترقية إلى الدرجة الأولى [15] ولكن في النهاية هبط إلى الدرجة الثانية في نهاية موسم 1984-1985. [16]

في موسم 1986-1987 ، فاز ميدوبانك ببطولة الدرجة الثانية وفاز بالترقية إلى الدرجة الأولى . [17] واحتلوا المركز الثاني في الدرجة الأولى في الموسم التالي، [18] ولكن تم رفض ترقيتهم إلى الدرجة الممتازة بسبب إعادة بناء الدوري. [19]

بدأ النادي بدوام جزئي في النضال، وأصبح شركة محدودة في عام 1993 [19] ولكن هبط بعد فترة وجيزة في نهاية موسم 1992-1993 إلى الدرجة الثانية. [20] عانى ميدوبانك من الهبوط الثاني في 1994-1995، واحتل المركز الثاني من الأسفل في الدرجة الثانية وبسبب إنشاء الدرجة الثالثة هبط. [21] بعد ذلك، ادعى الرئيس بيل هانتر أن ميدوبانك واجه صعوبات مالية شديدة وكان يواجه الإغلاق نتيجة لذلك. في مواجهة معارضة كبيرة من العديد من مشجعي ميدوبانك الذين اعترضوا على إسقاط اسم النادي وانتقال الفريق من إدنبرة، [22] في عام 1995، انتقل ميدوبانك ثيسل إلى ملعب جديد في بلدة ليفينجستون الجديدة وغير اسمه مرة أخرى إلى نادي ليفينجستون لكرة القدم. [19] [23]

ليفينغستون (1995–)

الصعود إلى الشهرة

في موسمهم الأول مع ليفينجستون، توجوا أبطالًا للدرجة الثالثة لموسم 1995-1996. [24] وبعد ثلاث سنوات، في 1998-1999 ، فازوا بالترقية مرة أخرى كأبطال الدرجة الثانية. [25] تلا ذلك ترقية أخرى في 2000-2001 عندما أنهى النادي بطل الدرجة الأولى وحصل على ترقية إلى الدوري الاسكتلندي الممتاز (SPL)، بعد ستة مواسم فقط من الانتقال إلى ليفينجستون. [26] حققت حملة ليفينجستون الأولى في الدوري الاسكتلندي الممتاز، 2001-2002 ، المزيد من النجاح حيث احتلوا المركز الثالث في الدوري (خلف أولد فيرم ) [27] وتأهلوا لكأس الاتحاد الأوروبي لأول مرة. [28] قدم فريق جيم ليشمان أداءً جيدًا في كأس الاتحاد الأوروبي . بعد التخلص من نادي فادوز من ليختنشتاين بقاعدة الهدف خارج الأرض بعد التعادل 1-1، [29] واجهوا نادي إس كيه شتورم جراتس النمساوي، وبعد مباراة من مباراتين سجلوا فيها 14 هدفًا، فقدوا التأهل إلى الدور الثاني، وخرجوا على الجانب الخطأ من نتيجة مجموع النقاط 8-6. [30] تجنب النادي الهبوط في الموسم التالي واحتل المركز التاسع. بعد هذا الموسم، أصبح المدير جيم ليشمان مديرًا لكرة القدم بالنادي وحل محله المدير البرازيلي مارسيو ماكسيمو ، [31] الذي استقال بعد بضعة أشهر فقط من الموسم التالي [32] وحل محله مساعد ليشمان السابق، ديفي هاي . تحت إدارة هاي، فاز ليفينجستون بأول كأس وطنية له في عام 2004 بفوزه بكأس الدوري 2003-2004 بعد فوزه 2-0 على هيبرنيان في هامبدن بارك . تم تسجيل الأهداف في المباراة النهائية بواسطة ديريك ليلي وجيمي ماكاليستر . [33]

الإدارة والهبوط في الدوري الاسكتلندي الممتاز

كان صعود النادي قصير الأجل حيث تم وضعه تحت الإدارة في 3 فبراير 2004. [34] كان 13 مايو 2005 قبل أن يخرج ليفينجستون من الإدارة، [35] بعد فترة من الاضطرابات المالية التي تم فيها إقصاء شاغلي مجلس الإدارة السابقين لإفساح المجال أمام ليونهارت كونسورتيوم بيرس فلين. [36] كان قرار فلين الأول هو إقالة ديفي هاي، مشيرًا إلى أنه يريد رجلًا أصغر سنًا في المسؤولية، [37] وتحقيقًا لهذه الغاية عين آلان بريستون مديرًا جديدًا للنادي. [38] بينما بدأت فترة بريستون كمدير ليفينجستون بشكل مشرق بفوز 3-0 على إينفيرنيس كالدونيان ثيسل الصاعد حديثًا ، [39] فشل النادي في الفوز بمباراة أخرى في الدوري تحت إدارته، مما أدى إلى إقالته في نوفمبر مع تجذر النادي في قاع الدوري الاسكتلندي الممتاز. [40] خلف ريتشارد جوغ بريستون [41] وقاد النادي إلى البقاء في اليوم الأخير من الموسم بالتعادل 1-1 مع دندي الذي هبط دندي في مكانه، [42] لكن جوغ رفض البقاء كمدير بعد نهاية ذلك الموسم بسبب مشاكل عائلية وعاد إلى الولايات المتحدة، [43] وخلفه لاعب سيلتيك السابق بول لامبرت . [44] في 11 فبراير 2006، استقال لامبرت من منصب مدير ليفينجستون بعد سبع هزائم متتالية تاركًا ليفينجستون في قاع الدوري الاسكتلندي الممتاز. [45] تم استبداله باللاعب والمدرب السابق جون روبرتسون . [46] على الرغم من بذله قصارى جهده، هبط ليفينجستون لأول مرة في مايو 2006 بعد أن حصل على 18 نقطة فقط في ذلك الموسم. [47] كان أسوأ سجل منذ بدء الدوري الاسكتلندي الممتاز ولم يهزم إلا خلال موسم 2007-2008 من قبل جريتنا ، بعد خصم 10 نقاط منهم لدخولهم الإدارة. [48]

يدافع فريق ليفينجستون عن ركلة ركنية من فريق غرينتا في ملعب ألموندفيل في عام 2007.

القسم الأول والإدارة الثانية

أدى الأداء الضعيف في دوري الدرجة الأولى 2006-2007 إلى إقالة جون روبرتسون من منصب مدير ليفينجستون في 15 أبريل 2007. [49] تم الإعلان عن خليفته في 22 مايو 2007 كمدرب مساعد سابق لهيبرنيان مارك بروكتور . [50] عين بروكتور كورتيس فليمنج مساعدًا له في 26 يونيو 2007، [51] لكن تم فصل كليهما في يونيو 2008 [52] بعد موسم مخيب للآمال أنهياه في المركز السابع. [53] تم الاستحواذ على ليفينجستون في ذلك الصيف من قبل المساهمين الإيطاليين أنجيلو ماسوني وتوماسو برونو وأليساندرو دي ماتيا وتوماسو أنجيليني بعد أن باع بيرس فلين أسهمه في يونيو 2008. [35] كان يُعتقد أن الإيطاليين كانوا قريبين من تعيين مواطنه الإيطالي روبرتو لاندي كمدرب رئيسي في يونيو [54] وتم تعيينه مديرًا لفريق الدرجة الأولى في 11 يونيو 2008. [55] ثم تم فصله ومساعده فالتر برليني في 1 ديسمبر 2008 بعد خمسة أشهر فقط من توليه المسؤولية. [56] تم ربط بول هيغارتي بالوظيفة في 3 ديسمبر 2008، وتم تعيينه رسميًا بعد يومين. [57] تم إيقاف هيغارتي لاحقًا كمدير في 26 أبريل 2009 [58] وتم السماح بانتهاء عقده. [59]

تم تعيين جون مورفي مدربًا رئيسيًا في 30 يونيو 2009، وهو نفس اليوم الذي واجه فيه النادي موعدًا نهائيًا لسداد الديون لمجلس ويست لوثيان الذي يمتلك ملعب ألميندفال . [60] بعد عدم الوفاء بذلك، تم اتخاذ إجراءات قانونية ضد النادي للتوصل إلى اتفاق بشأن الدين في غضون أربعة عشر يومًا أو مواجهة الإدارة المحتملة مرة أخرى. [61] تم وضع ليفينجستون تحت الإدارة في 24 يوليو 2009 من قبل محكمة الجلسة في إدنبرة، [62] وواجه الهبوط إلى الدرجة الثالثة أو خصم النقاط أو إزالته من الدوري الاسكتلندي لكرة القدم بالكامل. [63] في 27 يوليو 2009، تم الكشف عن أن النادي من المرجح أن يدخل في تصفية بعد أن قال المالك أنجيلو ماسوني إنه سيرفض عرضًا بقيمة 25000 جنيه إسترليني للنادي من مديره. [64] في 28 يوليو 2009، رفض ماسوني العرض مرة أخرى وبدأ المدير بعد ذلك عملية التصفية. [65] بينما بدا ليفينجستون محكومًا عليه بالفشل، فقد ضمن اجتماع مع الدوري الاسكتلندي لكرة القدم في 30 يوليو 2009 مستقبلهم، حيث وافقوا على السماح للمالكين الجدد المحتملين جوردون ماكدوجال ونيل رانكين (جزء من اتحاد ليفينجستون 5) بإدارة النادي للموسم التالي. في اليوم التالي، باع ماسوني أسهمه للمالكين الجدد وترك النادي، [66] كما تم الإعلان عن إعادة تعيين جون مورفي في منصبه السابق كمدرب حراس المرمى، مع تولي اللاعب السابق جاري بولان منصب المدير الجديد للنادي. [67] في المباراة الأولى بعد تولي الملاك الجدد المسؤولية، كان ليفينجستون في الجانب الخطأ من صدمة الكأس في الجولة الأولى من كأس الدوري الاسكتلندي ، حيث خسر 3-0 أمام ألبيون روفرز ، وهو فريق أدنى منهم بدرجتين. [68]

الهبوط إلى الدرجة الثالثة

على الرغم من أن المالكين الجدد المحتملين ضمنوا أن مستقبل ليفينجستون كنادي كرة قدم محترف سيكون آمنًا للعام المقبل على الأقل من خلال دفع سند بقيمة 720 ألف جنيه إسترليني إلى الدوري الاسكتلندي لكرة القدم، [69] في 5 أغسطس 2009، اتخذت رابطة كرة القدم الاسكتلندية خطوة غير مسبوقة لخفض ليفينجستون إلى الدرجة الثالثة. كان خرق قواعد الإفلاس هو السبب الرئيسي وراء القرار. [2] [70] اعترف مدير النادي، دونالد ماكجروثر، بقلقه بعد القرار، قائلاً: "في رأيي، يمثل هذا ناقوس موت نادي ليفينجستون لكرة القدم". [71] صرح جوردون ماكدوجال، أحد أعضاء اتحاد ليفينجستون 5، "يتعين علينا النظر في جميع الخيارات المتاحة لنا - فهي تجعل الأمر صعبًا للغاية". [2] كان هناك خوف من أن النادي لا يستطيع البقاء في الدرجة الثالثة بسبب خسارة كبيرة في الإيرادات. [72] ومع ذلك، وعلى الرغم من القرار والتأثيرات المالية المحتملة، واصل الكونسورتيوم محاولته للاستحواذ على النادي. تم تقديم استئناف ونتيجة لذلك رفض النادي لعب مباراته الافتتاحية في الدرجة الثالثة ضد إيست ستيرلنغشاير في 8 أغسطس 2009. [73] وبسبب هذا، تم تهديد النادي بخصم النقاط، ولكن في هذه الحالة تم تغريمه بمبلغ 3000 جنيه إسترليني عن أفعاله. تم نقض هذا لاحقًا في الاستئناف، مما يعني أن النادي أفلت في النهاية من أي عقوبة لمقاطعته للمباراة. [74] في 7 سبتمبر 2009، تم رفض استئناف آخر إلى اتحاد كرة القدم الاسكتلندي، وقبل النادي أخيرًا مصيره في الدرجة الثالثة. [75]

الفوز باللقب والعودة إلى الدرجة الأولى

في 15 أغسطس 2009، افتتح ليفينجستون حملته في الدرجة الثالثة ضد مونتروز على أرضه وحقق فوزًا مريحًا 2-0. [76] في 17 أبريل 2010، فاز ليفينجستون بلقب الدرجة الثالثة الاسكتلندية بعد تعادله 0-0 على أرضه أمام بيريك رينجرز . تصدى حارس المرمى رودي ماكنزي لركلة جزاء في اللحظة الأخيرة لضمان حصول ألموندفيل على اللقب . [77] أنهى الأسود الموسم برصيد 78 نقطة، متقدمًا بفارق 15 نقطة عن صاحب المركز الثاني فورفار أتليتيك . [78] في الموسم التالي في 9 أبريل 2011، ضمن ليفينجستون لقب الدرجة الثانية بفوزه الثاني على التوالي باللقب ليعود إلى الدرجة الأولى الاسكتلندية بفوزه 3-0 على ستينهاوسموير في أوشيلفيو بارك . [79] في 9 فبراير 2012، أقيل بولان من منصبه كمدير بعد عامين ونصف العام في المسؤولية. [80] بعد تسعة أيام في 14 فبراير 2012، تم تعيين جون هيوز وجون كولينز كمدير ومدير كرة قدم على التوالي. [81] ومع ذلك، في 13 نوفمبر 2012، أُعلن أن هيوز قد ترك النادي لتولي مسؤولية هارتلبول يونايتد . [82] أصبح جاريث إيفانز مديرًا بعد ترقيته من منصبه كمساعد مدير [83] ولكن تم فصله في 28 فبراير 2013 بسبب "مخاوف بشأن إدارته". استقال كولينز لاحقًا من منصبه كمدير كرة قدم. [84] في 25 مارس 2013، تم تعيين ريتشي بيرك كمدير إلى جانب مارك بيرشيل كمساعد مدير. [85] أنهى ليفينجستون موسم 2012-2013 بحصوله على المركز الرابع في الدرجة الأولى، وهو أعلى مركز يحققه في الدوري منذ هبوطه من الدوري الاسكتلندي الممتاز في عام 2006. [86] في 12 سبتمبر 2013، استقال بيرك من منصبه كمدير وتم استبداله لاحقًا بجون ماكجلين . عندما تولى ماكجلين المسؤولية، كان ليفينجستون في قاع البطولة الاسكتلندية بنقطة واحدة فقط. أدى تحسن الأداء تحت قيادته إلى دخول النادي في المنافسة على تصفيات الصعود. ونتيجة لذلك، حصل على عقد ممتد في يناير 2014. [87] أنهى ليفينجستون في النهاية في المركز السادس في 2013-2014.

ومع ذلك، عانى ليفينجستون في الموسم التالي وكان في خطر شديد من الهبوط. غادر ماكجلين ليفينجستون بالتراضي في ديسمبر 2014، [88] بعد هزيمة 1-0 على أرضه أمام فالكيرك ، مما ترك النادي في قاع الدوري، بفارق أربع نقاط عن كاودنبيث صاحب المركز الثاني من القاع . [89] حل مارك بيرشيل محل ماكجلين كمدير للنادي. كما عانت النادي مرة أخرى من مشاكل خارج الملعب خلال هذا الموسم. تم خصم 5 نقاط من قبل الدوري الاسكتلندي الممتاز للنادي لفشله في دفع الضرائب على المكافآت المدفوعة خلال موسم 2010-2011. [90] حاول مدير النادي السابق جيد نيكسون إقناع المحاكم بتجميد الحسابات المصرفية للنادي لأنه ادعى أن النادي مدين له بمبلغ 300000 جنيه إسترليني. أثار هذا مخاوف من أن النادي سيخضع للإدارة للمرة الثالثة. [91] خسر نيكسون قضيته في المحكمة في أبريل 2015، مما أنقذ النادي من هذا المصير. [92] فاز ليفينجستون بكأس التحدي الاسكتلندي 2014-2015 ، بعد هزيمة ألوا 4-0 في المباراة النهائية في ماكديارميد بارك . [93] مع بقاء مباراتين من الموسم، كان ليفينجستون لا يزال في قاع الدوري، بفارق ثلاث نقاط عن منافسيه على الهبوط ألوا وأربع نقاط خلف كاودنبيث. [94] أدى الفوز 4-0 خارج أرضه على رايث روفرز إلى نقل النادي إلى المركز التاسع بفارق الأهداف قبل المباراة الأخيرة من الموسم. [95] فاز ليفينجستون بمباراته الأخيرة من الموسم 1-0 على أرضه أمام كوين أوف ذا ساوث ليحقق الهروب الكبير ويحتل المركز الثامن، متجنبًا الهبوط التلقائي ومباريات فاصلة للهبوط. [96]

كان ليفينجستون يكافح ضد الهبوط مرة أخرى في موسم 2015-2016. أقيل بيرشيل في ديسمبر 2015 بعد التعادل 1-1 مع دمبارتون حيث احتل ليفينجستون المركز الثاني من أسفل الدوري. [97] حل محله ديفيد هوبكين كمدير. [98] ومع ذلك، لم يكن هناك مفر كبير هذا الموسم. أنهى ليفينجستون في المركز التاسع في البطولة، مما يعني أنه كان عليهم خوض مباراة فاصلة للبطولة لتجنب الهبوط إلى الدوري الاسكتلندي الدرجة الأولى . واجهوا سترانراير في نصف نهائي الملحق. خسر ليفينجستون مباراة الذهاب 5-2 خارج أرضه أمام سترانراير، مما منح نفسه مهمة صعبة للغاية في مباراة الإياب. [95] في مباراة الإياب فاز ليفينجستون 4-1 في 90 دقيقة ليأخذ المباراة إلى الوقت الإضافي. ومع ذلك، أدت أهداف سترانراير الإضافية إلى رفع النتيجة إلى 4-3 في اليوم و6-8 في مجموع المباراتين، مما أكد هبوط ليفينجستون إلى دوري الدرجة الأولى، منهيًا فترة خمس سنوات في الدرجة الثانية. [99]

الدوري الأول والترقيات المتتالية

على الرغم من الهبوط، قرر ليفينجستون البقاء كنادي كرة قدم بدوام كامل، وتم الاحتفاظ بديفيد هوبكين كمدير لموسم 2016-2017، [100] حيث كان ليفينجستون يهدف إلى العودة إلى البطولة. فاز ليفينجستون بالدوري بشكل مريح وضمن اللقب في أبريل 2017 بعد فوزه 2-1 على أرضه أمام ألو أثليتيك. [101] أنهى ليفينجستون الدوري متقدمًا بفارق 19 نقطة في صدارة الدوري.

واصل ليفينجستون هذا الأداء الرائع في البطولة في 2017-18 واحتل مكانًا في المباريات الفاصلة في المركز الثالث في الدوري بعد 20 مباراة. [102] وصل النادي أيضًا إلى ربع نهائي كأس الدوري الاسكتلندي ، حيث لم يحالفهم الحظ بالهبوط 3-2 أمام هيبرنيان . [103] كانت هذه هي المرة الأولى التي يصلون فيها إلى هذه المرحلة من كأس الدوري منذ 2005-2006.

في 21 أبريل 2018، حصل ليفينجستون على المركز الثاني في البطولة بعد فوزه بنتيجة 3-0 على بريشين سيتي الذي هبط بالفعل.

تأهلوا لنهائي ملحق الدوري الممتاز، وواجهوا بارتيك ثيسل، الذي نجا من الهبوط التلقائي في مباراتهم الأخيرة. وعلى الرغم من ذلك، فاز ليفينجستون بنتيجة 3-1 في مجموع المباراتين، 2-1 على أرضه و1-0 خارج أرضه، وحصل على المركز الأخير في الدوري الاسكتلندي الممتاز وأول موسم له في دوري الدرجة الأولى منذ عام 2006، مما أدى إلى هبوط بارتيك ثيسل إلى البطولة في هذه العملية، منهيًا فترة ثيسل التي استمرت خمس سنوات في الدوري الممتاز.

العودة إلى الرحلة الأعلى

احتفظ ليفينجستون بمكانته كنادي من الدرجة الأولى في موسم 2018-2019 بإنهاء الموسم في المركز التاسع. وقد تحسن هذا في الموسم التالي حيث احتل النادي المركز الخامس قبل أن يتم تقليص الموسم نتيجة لـ COVID-19 . وأكد حكم النقاط لكل مباراة هذا المركز باعتباره أول مركز لليفي ضمن المراكز الستة الأولى منذ 2001-2002. في موسم 2020-2021، تكرر هذا الإنجاز بإنهاء الموسم في المركز السادس. كما تميز الموسم بوصول النادي إلى نهائي كأس الدوري الاسكتلندي لأول مرة منذ عام 2004.

الألوان والشعار

الألوان السائدة للنادي هي العنبر والأسود، والتي تم استخدامها منذ تأسيس النادي في عام 1943. [104] عادةً ما يكون الشريط باللون العنبر العلوي، مع السراويل السوداء عادةً والجوارب العنبر، عادةً مع بعض التفاصيل السوداء. [104] كان الشريط الأصلي للنادي خلال أول موسمين في عصر فيرانتي ثيسل عبارة عن حلقات باللون العنبر والأسود. [104] بعد ذلك، أصبحت القمصان العنبر الصلبة والسراويل السوداء والجوارب العنبر (أحيانًا سوداء) ثابتة كقميص أساسي للنادي. [104] خلال عصر ليفينجستون الأخير، استخدم النادي أيضًا شرائط منزلية سوداء بالكامل، وتم استخدام طقم أبيض وبرتقالي خلال موسم 2002-2003 . [105] تم استخدام ألوان الأبيض والأسود والأرجواني والأزرق والأحمر بشكل أساسي في شرائط المنزل. [105]

تم تغيير الشارة المستخدمة لتحديد النادي أربع مرات في تاريخ النادي. [106] تميزت شارة Ferranti Thistle بقاعدة دائرية سوداء. تم دمج ثلاثة رموز في الشارة؛ كرة قدم وشوك وأسد متفشي في المنتصف يحمل العلم الاسكتلندي عالياً. [3] تم تشكيل شارة جديدة بعد أن غير النادي اسمه إلى Meadowbank Thistle. كانت الشارة مبنية على شكل درع تقليدي مع كون اللون الأسود هو اللون السائد والعنبر على الحافة الخارجية. تتميز الشارة بشوك كقطعة مركزية، مع استبدال جزء الزهرة من النبات بكرة قدم. [19] مع انتقال النادي إلى ليفينجستون، تم تغيير الشارة مرة أخرى. تم تغيير تصميم الشوك وكرة القدم قليلاً؛ مع التغيير الرئيسي الوحيد وهو إضافة شعار النادي اللاتيني "Fortitier omnia vincit" [107] مع الترجمة الإنجليزية التي تعني "ينتصر بشجاعة على كل شيء". [108] تم تحديث الشارة الحالية من شارة ليفينجستون الأصلية ولكن معظم الميزات لا تزال قائمة. كما أعادت الشارة الحالية تقديم الأسد المتفشي في وسط الغار. [107]

الرعاية

فترة الشركة المصنعة للمعدات راعي القميص
1995–1998 راسل أثليتيك [105] ميتسوبيشي [105]
1998–2001 موتورولا [105]
2001–2002 جيرزيز [105]
2002–2004 التمويل الذكي [105]
2004–2007 زارا [105]
2007–2008 نايكي [105] قروض أكثر ذكاءً [105]
2008–2009 ماكرون [105] مجموعة RDF [105]
2009–2010 أمبرو [109] فاستيك [109]
2010–2011 إيريا [105]
2011–2012 أمبرو [105]
2012–2013 أديداس [105]
2013–2014 أصول الطاقة [110]
2014–2015 جمعة [105]
2015–2016 مشروب كرافتي
2016–2017 توني مكرونة
2017–2018 العلاج السلوكي المعرفي [105]
2018–2019
2019–2020 نايكي [105] فينيكس للحفر
2020–2021
2021–2023 جمعة [105] [111]
2023–2024 إمتيز [112]
2024–2025 ليفي للتخزين الذاتي [113]
2025–2026 سيتم الإعلان عنه
2026–2027 سيتم الإعلان عنه

في عصر ميدوبانك ثيسل بين عامي 1973 و1995، حصل النادي على العديد من صفقات رعاية القمصان من الشركات الصغيرة مثل فيرانتي، وسبورتس كونشيوس، وبارك آند ميلتون، ومطعم راج، وأيه سي إيه، وبي إيه آر سكافولدينج. [114] أصبحت ميتسوبيشي أول راعي رئيسي لقميص النادي خلال المواسم الثلاثة الأولى من عصر ليفينجستون. [105] ثم رعت موتورولا النادي لمدة أربع سنوات تالية. [105] ومع ذلك، سحبت موتورولا رعايتها للقميص في نهاية موسم 2001-2002، بعد تراجع الشركة في المنطقة. في عام 2002، وافقت شركة إنتيليجنت فاينانس ، وهي واحدة من أكبر أرباب العمل في منطقة ويست لوثيان ، على صفقة رعاية أولية لمدة عامين مع النادي بقيمة ستة أرقام غير معلنة. [115] مددت الشركة رعايتها للقميص لمدة ثلاث سنوات أخرى، مما جعل إجمالي فترة رعايتها على مدى خمس سنوات. [105]

أصبحت شركة Smarter Loans الراعي الرئيسي للنادي خلال موسم 2007-2008، [105] قبل أن توقع شركة تكنولوجيا المعلومات، RDF، صفقة لمدة عامين لتصبح الرعاة الرئيسيين لموسمي 2008-2009 و2009-2010. [116] ومع ذلك، فقد سحبوا رعايتهم بعد عام واحد فقط، نتيجة للأزمة المالية المستمرة في النادي في ذلك الصيف. [117] أصبحت الشركة المحلية Fasteq الراعي الرئيسي الجديد لموسم 2009-2010 بعد وصول مالكي النادي الجدد. [118] بعد أربع سنوات ناجحة كرعاة، سحبت Fasteq رعايتها وأعلنت Livingston أنها تبحث عن رعاة جدد للقميص لموسم 2013-2014. [119] تم تأكيد شركة Energy Assets المحلية كرعاة رئيسيين جدد في صفقة مدتها ثلاث سنوات في يونيو 2013. [110]

الملاعب

ملعب الموندفيل

كان للنادي ثلاثة ملاعب رئيسية في تاريخه؛ حيث كان يُدعى فيرانتي ثيسل، ولعب النادي في البداية في الحدائق المحلية قبل أن يجد موطنًا له في سيتي بارك في إدنبرة عام 1969، [3] ثم انتقل إلى ملعب ميدوبانك عام 1974 [3] والذي تم بناؤه لدورة ألعاب الكومنولث عام 1970. [120]

يلعب ليفينجستون حاليًا مبارياته على أرضه في ملعب Almondvale في ليفينجستون . [121] يُعرف حاليًا باسم The Home of the Set Fare Arena بسبب صفقة رعاية. [110] تم بناء الملعب الذي يتسع لـ 9512 متفرجًا [1] في عام 1995 [122] كمشروع مشترك بين Meadowbank Thistle وLivingston Development Corporation (LDC). تضمن جزء من الصفقة نقل Meadowbank Thistle إلى المدينة وتغيير الاسم إلى Livingston. عندما تم تصفية LDC، تم نقل ملكية الملعب إلى West Lothian Council ومنذ ذلك الحين استأجر المجلس الملعب للنادي. [19] استضاف الملعب مباريات اسكتلندا تحت 21 عامًا وتحت 19 عامًا وتحت 17 عامًا [123] والسيدات، [124] بالإضافة إلى مباراة واحدة على أرضه لفريق Gretna بسبب مشاكل في حصتهم من الأرض في Fir Park . [125] في أبريل 2011، تم الكشف عن أنه من الممكن أن ينتقل ليفينجستون إلى ملعب جديد على بعد ميل واحد تقريبًا من الموقع الحالي بسبب سعي مجلس ويست لوثيان إلى بيع الموقع الحالي لسلسلة متاجر سوبر ماركت. [126]

اللاعبين

تشكيلة الفريق الأول

اعتبارًا من 15 أكتوبر 2024 [127]

ملاحظة: تشير الأعلام إلى المنتخب الوطني كما هو محدد في قواعد أهلية الفيفا . يجوز للاعبين أن يحملوا أكثر من جنسية غير تابعة للفيفا.

لا. موقف. أمة لاعب
2 م ف جمهورية ايرلندا في الحياة الواقعية شون دونيلان
3 دي إف أيرلندا الشمالية الأشعة تحت الحمراء القريبة ماثيو كلارك
4 دي إف انجلترا العربية:الإنجليزية بن جاكسون (معار من برايتون )
5 دي إف أستراليا أستراليا ريان ماكجوان
6 م ف اسكتلندا اسكتلندا ريس ماكالير
7 م ف انجلترا العربية:الإنجليزية ليام سول
8 م ف اسكتلندا اسكتلندا سكوت بيتمان
9 إعادة التوجيه أستراليا أستراليا تيتي ينجي
10 م ف اسكتلندا اسكتلندا ستيفن كيلي
11 إعادة التوجيه انجلترا العربية:الإنجليزية ريكي كوربوا
12 دي إف اسكتلندا اسكتلندا جيمي براندون ( كابتن )
14 جي كي البرازيل حمالة الصدر مارسيلو بيتالوجا (معار من ليفربول )
15 م ف اسكتلندا اسكتلندا لويس سميث
لا. موقف. أمة لاعب
16 إعادة التوجيه اسكتلندا اسكتلندا آندي وينتر
17 إعادة التوجيه اسكتلندا اسكتلندا ستيفي ماي (على سبيل الإعارة من سانت جونستون )
18 م ف انجلترا العربية:الإنجليزية أولي جرين
19 دي إف أيرلندا الشمالية الأشعة تحت الحمراء القريبة دانييل فينلايسون
21 دي إف سانت كيتس ونيفيس SKN مايكل نوتنغهام
22 م ف اسكتلندا اسكتلندا أندرو شيني
23 إعادة التوجيه اسكتلندا اسكتلندا روبي مويرهيد
26 م ف كولومبيا كول كريستيان مونتانو
27 دي إف اسكتلندا اسكتلندا داني ويلسون
28 جي كي فرنسا فرنسا جيروم بريور
38 دي إف اسكتلندا اسكتلندا كودي ستارك
39 م ف انجلترا العربية:الإنجليزية ديفيد كارسون
40 م ف نيجيريا نغا سامسون لاوال

على سبيل الإعارة

ملاحظة: تشير الأعلام إلى المنتخب الوطني كما هو محدد في قواعد أهلية الفيفا . يجوز للاعبين أن يحملوا أكثر من جنسية غير تابعة للفيفا.

لا. موقف. أمة لاعب
دي إف انجلترا العربية:الإنجليزية مايلز ويلش هايز (على سبيل الإعارة في نادي ميدينهيد يونايتد )
م ف اسكتلندا اسكتلندا تومي شارب (على سبيل الإعارة إلى جالا فيريديان روفرز )
إعادة التوجيه اسكتلندا اسكتلندا سام كولبيرت (على سبيل الإعارة في دارفيل )
لا. موقف. أمة لاعب
إعادة التوجيه اسكتلندا اسكتلندا تشي رايلي (على سبيل الإعارة في إيست ستيرلنغشاير )
إعادة التوجيه اسكتلندا اسكتلندا لوكاس ستينهاوس (على سبيل الإعارة إلى نادي بونيس يونايتد )
إعادة التوجيه جنوب أفريقيا آر إس إيه أفيليلي تيتو (معار إلى تشيبا يونايتد )

لاعبين بارزين

للحصول على قائمة كاملة بلاعبي نادي ليفينغستون إف سي السابقين والحاليين مع مقالة ويكيبيديا، انظر هنا .

اللاعبون الذين وصلوا إلى المستوى الدولي الكامل:

موظفي النادي

طاقم التدريب

دور اسم
مدير اسكتلندا ديفيد مارتينديل
مساعد المدير اسكتلندانيل هاستينجز
مدرب الفريق الأول اسكتلندا بريان رايس
مدرب حراس المرمى اسكتلندا بريان بوتر
المحلل اسكتلنداسام دوناتشي
مدرب القوة واللياقة البدنية اسكتلندااليكس ويب
معالج رياضي اسكتلنداآندي ماكنزي
فريق التدليك الأول اسكتلنداكوليت ميلر
مدير المجموعة اسكتلنداستيفن سبرول

مصدر

طاقم غير لاعب سابق

للحصول على قائمة كاملة بأعضاء طاقم ليفينجستون إف سي الحاليين والسابقين غير اللاعبين مع مقالة ويكيبيديا، انظر هنا .

تنفيذي

دور اسم
رئيس مجلس الإدارة اسكتلنداجون وارد
الرئيس التنفيذي اسكتلنداديف بلاك
مدير تجاري رئيسي اسكتلنداجون ماكلفوج
مدير عمليات كرة القدم ومسؤول الإعلام اسكتلنداجين دودز
الرئيس الفخري اسكتلنداجوردون فورد

ديف بلاك

ديف بلاك (من مواليد عام 1988 تقريبًا) هو الرئيس التنفيذي لشركة ليفينجستون منذ عام 2023. بدأ بلاك العمل التطوعي في ليفينجستون كصبي كرات واستمر في شغل مناصب مختلفة داخل النادي من بيع برامج يوم المباراة إلى إدارة حسابات النادي على وسائل التواصل الاجتماعي. تم تعيينه مديرًا لتطوير الأعمال في عام 2019، [128] ثم الرئيس التنفيذي في عام 2023. [129] عندما أصبح جون ماكلفوج المالك الجديد لشركة ليفينجستون في سبتمبر 2023، أُعلن أن بلاك سيستمر في منصبه كرئيس تنفيذي. [130]

التاريخ الإداري

 
اسم جنسية سنين
جون باين ¹ اسكتلندا 1974–1975 [131] [132]
أليكس نيس¹ اسكتلندا 1976–1977 [131] [133]
ويلي ماكفارلين ¹ اسكتلندا 1977–1980 [134]
تيري كريستي ¹ اسكتلندا 1980–1992 [135]
دونالد بارك ¹ اسكتلندا 1992–1994 [136]
جون براونلي ¹ اسكتلندا 1994 [137]
ميكي لوسون ¹ اسكتلندا 1994–1995 [138]
جيم ليشمان اسكتلندا 1995–1997
راي ستيوارت اسكتلندا 1997–2000 [139]
جيم ليشمان اسكتلندا 2000–2003 [140]
مارسيو ماكسيمو البرازيل 2003 [141] [142]
ديفيد هاي اسكتلندا 2003–2004 [143]
آلان بريستون اسكتلندا 2004 [144] [145]
أليك كليلاند ج اسكتلندا 2004 [145]
ريتشارد جوغ اسكتلندا 2004–2005 [146] [147]
بول لامبرت اسكتلندا 2005–2006 [148] [149]
أليك كليلاند ج اسكتلندا 2006 [150]
جون روبرتسون اسكتلندا 2006–2007 [151] [152]
 
اسم جنسية سنين
أليك كليلاند وديف بومان اسكتلندا 2007 [153]
مارك بروكتور انجلترا 2007–2008 [153] [154]
روبرتو لاندي إيطاليا 2008 [155] [156]
بول هيغارتي اسكتلندا 2008–2009 [157] [158]
ديفيد هاي ج اسكتلندا 2009 [159]
جون مورفي الولايات المتحدة 2009 [160] [161]
غاري بولان اسكتلندا 2009–2012 [162] [163]
بريان ويلش ج اسكتلندا 2012 [163]
جون هيوز اسكتلندا 2012 [82] [164]
جاريث إيفانز انجلترا 2012–2013 [165]
ريتشي بيرك انجلترا 2013 [166]
جون ماكجلين اسكتلندا 2013–2014 [167]
مارك بورشيل اسكتلندا 2014–2015
ديفيد هوبكين اسكتلندا 2015–2018 [168] [169]
كيني ميلر ص اسكتلندا 2018 [170]
غاري هولت اسكتلندا 2018–2020 [171]
ديفيد مارتينديل اسكتلندا 2020– [172]

¹ المدربون بين عامي 1974 و1995، عندما كان النادي يُعرف باسم ميدوبانك ثيسل.

ج- مديري الرعاية.

ص مديري اللاعبين.

الأوسمة

من التكريمات الوطنية الكبرى إلى انتصارات الدوري الاحتياطي، حقق ليفينجستون نجاحًا في التاريخ الحديث، وكان أول نادٍ في اسكتلندا يفوز بجميع الأقسام الثلاثة (الدرجة الثالثة 1995-1996 ، الدرجة الثانية 1998-1999 والدرجة الأولى 2000-2001 ) في صعوده إلى الدوري الاسكتلندي الممتاز في عام 2001. [173] وكان فوزهم الأكثر شهرة هو كأس الدوري الاسكتلندي في عام 2004 ، حيث انتصروا بنتيجة 2-0 على هيبرنيان في هامبدن بارك بعد ستة أسابيع فقط من دخول الإدارة. [174] وكان آخر شرف لهم هو لقب الدوري الاسكتلندي الدرجة الأولى في موسم 2016-2017 . [175]

في عام 2015، رفع ليفينجستون كأس التحدي الاسكتلندي بتسجيله فوزًا 4-0 على ألوا أثليتيك في ماكديارميد بارك . [176]

كبير

احتياطي

شباب

  • دوري الشباب تحت 19 سنة في الدوري الاسكتلندي لكرة القدم : 2007–08، [187] 2008–09، [187] 2009–10، [187] 2010–11 [188]
  • كأس رابطة الشباب تحت 19 سنة في الدوري الاسكتلندي لكرة القدم : 2008–09 [187]
  • دوري كرة القدم الاسكتلندي تحت 17 سنة : 2011–12 [189]
  • كأس رابطة الشباب تحت 17 سنة في الدوري الاسكتلندي لكرة القدم : 2010–11 [190]

¹ يتضمن ذلك الأوسمة التي فاز بها النادي بين عامي 1974 و1995، عندما كان النادي يُعرف باسم Meadowbank Thistle.

² يتضمن ذلك الأوسمة التي فاز بها النادي بين عامي 1943 و1974، عندما كان النادي يُعرف باسم فيرانتي ثيسل.

سجلات النادي

  • انتصار قياسي: 8–0 ضد سترانراير ، كأس الدوري الاسكتلندي، الجولة الأولى، 4 أغسطس 2012 [191]
  • فوز قياسي على أرضه: 7-1 ضد كلايد ، 14 ديسمبر 2009
  • الهزيمة القياسية: 0–8 أمام هاميلتون أكاديميكال ، 14 ديسمبر 1974
  • هزيمة قياسية مع ليفينجستون: 0–7 ضد هيبرنيان ، 8 فبراير 2006 [192]
  • أكبر عدد من الانتصارات المتتالية (في عهد ليفينغستون): 9 – 2016–17
  • أكثر ظهورًا (عصر ميدوبانك): والتر بويد، 523 [193] [194]
  • أكثر ظهور متتالي (في عصر ميدوبانك): والتر بويد، 255 [195]
  • أكثر ظهورًا (في عهد ليفينغستون): سكوت بيتمان (372) [196]
  • أكبر عدد من الأهداف في موسم واحد (لاعب): 27 – ليام بوكانان (2016–17)
  • أكبر عدد من الأهداف في موسم واحد (فريق): 80 – (2016–17)
  • أكبر عدد من النقاط في الموسم: 82 – (2010–11)
  • سجل الحضور على أرض الملعب: 10,112 ضد رينجرز ، 27 أكتوبر 2001 [197]
  • رسوم انتقال قياسية مدفوعة: 200 ألف جنيه إسترليني مقابل ليندون دايكس ( ملكة الجنوب ، 2019)
  • رسوم انتقال قياسية تم استلامها: 2،000،000 جنيه إسترليني مقابل ليندون دايكس ( كوينز بارك رينجرز ، 2020)

الرقم القياسي الأوروبي

لم يهزم ليفينجستون على أرضه في المسابقات الأوروبية. لقد تأهلوا إلى مسابقة أندية الاتحاد الأوروبي لكرة القدم في مناسبة واحدة. احتل النادي المركز الثالث في الدوري الاسكتلندي الممتاز (خلف سيلتيك ورينجرز ) في موسم 2001-2002 وبالتالي تأهل للحصول على مكان في كأس الاتحاد الأوروبي للموسم التالي. [28] دخلوا مرحلة التصفيات وأوقعوا ضد نادي فادوز من ليختنشتاين. تغلب ليفينجستون بصعوبة على خصومه بعد التعادل 1-1 في مجموع المباراتين، وتأهل إلى الجولة التالية بقاعدة الأهداف خارج الأرض . [29] بعد التعادل 0-0 في مباراة الذهاب على أرضه، سجل أوسكار روبيو الهدف الحاسم خارج الأرض. [29] في الجولة التالية، أوقعتهم القرعة ضد فريق إس كيه شتورم جراتس النمساوي . [30] هُزموا بنتيجة 8-6 في مجموع المباراتين، وخسروا مباراة الذهاب 5-2 في النمسا على ملعب أرنولد شوارزنيجر قبل الفوز في مباراة الإياب 4-3 في ألموندفيل. [30] سجل باري ويلسون هدفين ضد شتورم جراتس، مما جعله هداف ليفينجستون الأعلى في المسابقات الأوروبية حتى الآن. [30]

موسم مسابقة دائري الخصم بيت بعيد إجمالي
2002–03 كأس الاتحاد الأوروبي الجولة التأهيلية ليختنشتاين نادي فادوز لكرة القدم 0–0 1-1 1-1 ( أ )
الجولة الاولى النمسا SK ستورم جراتس 4-3 2-5 6-8

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "نادي ليفينغستون لكرة القدم". الدوري الاسكتلندي للمحترفين لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع 11 نوفمبر 2013 .
  2. ^ إعلان صحفي من abc مؤرشف بتاريخ 11 أغسطس 2009 على موقع Wayback Machine ، الدوري الاسكتلندي لكرة القدم، 5 أغسطس 2009
  3. ^ abcdefghi "Ferranti Thistle FC 1943 -1974". Livingston FC مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2019. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2011 .
  4. ^ "ليفينغستون على استعداد للانتقال إلى ملعب جديد". بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 7 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2011 .
  5. ^ "Ferranti᾿s". تاريخ Grantons. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2017. تم الاسترجاع 30 سبتمبر 2011 .
  6. ^ "West Lothian, Scotland". H2G2 . هيئة الإذاعة البريطانية. 30 يناير 2007 . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2011 .
  7. ^ "تاريخ النادي". ديفيد ستوكر . ليفينغستون ماد.كو. يو. كيه. 1 يوليو 2004. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2011 .
  8. ^ "نهائيات كأس التصفيات الاسكتلندية الجنوبية 1931–1997". RSSSF . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع 30 سبتمبر 2011 .
  9. ^ "نتائج مباراة فيرانتي ثيسل على موقع Soccerbase". تم أرشفة النسخة الأصلية في 29 نوفمبر 2014. تم استرجاعها في 30 سبتمبر 2011 .
  10. ^ "الأسئلة الشائعة حول الدوري الاسكتلندي". scottishleague.net. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2011 .
  11. ^ "تاريخ طقم نادي ليفينغستون لكرة القدم". أطقم تاريخية. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2011. استرجاع 30 سبتمبر 2011 .
  12. ^ "حقائق مثيرة للاهتمام حول ليفينغستون". Fun Trivia.com. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2011 .
  13. ^ "Livingston Club History 7". David Stoker . Livingston Mad. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2015 . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2011 .
  14. ^ "تاريخ النادي 6". ديفيد ستوكر . ليفينغستون ماد. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2011 .
  15. ^ "الدرجة الثانية 1982–83". أرشيف كرة القدم الاسكتلندية. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2013. تم استرجاعه في 30 سبتمبر 2011 .
  16. ^ "الدوري الاسكتلندي الأول 1984/85". RSSSF . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2023 . تم الاسترجاع 30 سبتمبر 2011 .
  17. ^ ab "1986–87 Second Division". Scottish Football Archive. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2013. تم استرجاعه في 30 سبتمبر 2011 .
  18. ^ "الدرجة الأولى 1987–88". أرشيف كرة القدم الاسكتلندية. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2013. تم استرجاعه في 30 سبتمبر 2011 .
  19. ^ abcde "Meadowbank Thistle History". Livingston FC مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2011 .
  20. ^ "الدرجة الأولى 1992–93". أرشيف كرة القدم الاسكتلندية. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2013. تم استرجاعه في 1 أكتوبر 2011 .
  21. ^ "الدرجة الثانية 1994–95". أرشيف كرة القدم الاسكتلندية. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2012. تم استرجاعه في 1 أكتوبر 2011 .
  22. ^ "Livingston FC – The Livi Lions". Livingston Alive. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع 1 أكتوبر 2011 .
  23. ^ عودة ليفينغستون إلى ميدوبانك "حيث بدأ كل شيء" أرشيف 7 يوليو 2022 على موقع واي باك مشين ، سكوتسمان، 19 يوليو 2016
  24. ^ "الدرجة الثالثة 1995–96". أرشيف كرة القدم الاسكتلندية. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2012. تم استرجاعه في 1 أكتوبر 2011 .
  25. ^ "الجدول النهائي لدوري الدرجة الثانية الاسكتلندي 98-99". RSSSF . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع 1 أكتوبر 2011 .
  26. ^ "جدول 2000/01". www.rssf.com . RSSSF. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2023 . تم الاسترجاع 1 أكتوبر 2011 .
  27. ^ "الدوري الإنجليزي الممتاز 2001–02". أرشيف كرة القدم الاسكتلندية. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2013. تم استرجاعه في 1 أكتوبر 2011 .
  28. ^ "كأس الاتحاد الأوروبي لنادي ليفينغستون". الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2013. تم استرجاعه في 1 أكتوبر 2011 .
  29. ^ abc "ليفينغستون 0–0 فادوز 29 أغسطس 2002". Uefa.com. 29 أغسطس 2002. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع 1 أكتوبر 2011 .
  30. ^ abcd "ليفينغستون ينزل إلى أسفل القتال". Uefa.com. 3 أكتوبر 2002. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع 1 أكتوبر 2011 .
  31. ^ أستانا، أنوشكا (5 يونيو 2003). "تعيين بارسيلوس مدربًا جديدًا لفريق ليفينجستون". صنداي تايمز . لندن: تايمز للنشر . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2011 .[ رابط معطل ]
  32. ^ "حركة ماكسيمو تذهل اللاعبين". بي بي سي نيوز . 15 أكتوبر 2003. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2011 .
  33. ^ ماكدونالد، دوج (15 مارس 2004). "ليفينغستون تصنع التاريخ" . لندن: التلغراف. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاسترجاع 1 أكتوبر 2011 .
  34. ^ "ليفي في الإدارة". بي بي سي سبورت . بي بي سي. 3 فبراير 2004. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2004. تم استرجاعه في 26 ديسمبر 2007 .
  35. ^ "ملف نادي ليفينغستون لكرة القدم". مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2010. تم الاسترجاع 1 أكتوبر 2011 .
  36. ^ "اكتملت عملية بيع أسهم Lionheart لشركة Livingston". The Herald . Herald & Times Group . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2011 .
  37. ^ أستانا، أنوشكا (6 مارس 2005). "بيرس فلين: أرتكب الأخطاء طوال الوقت، لكن الخطأ لا يصبح خطأً حقيقيًا إلا إذا ارتكبته مرتين". التايمز . لندن . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2011 .[ رابط معطل ]
  38. ^ "برستون يخشى أن ترفع المنافسة أسعار كير عن متناوله". هيرالد . مجموعة هيرالد آند تايمز. 7 يونيو 2004. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2011 .
  39. ^ "تقرير مباراة ليفينغستون 3–0 إينفيرنيس". بي بي سي سبورت . بي بي سي. 7 أغسطس 2004. تم الاسترجاع في 2 مايو 2013 .
  40. ^ "مدير فريق ليفينغستون المتعثر يقيله". سي إن إن. 25 نوفمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2013. تم استرجاعه في 1 أكتوبر 2011 .
  41. ^ "جوف يتولى وظيفة ليفينغستون". ديلي تلغراف . لندن: مجموعة تلغراف ميديا. 30 نوفمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2011 .
  42. ^ ألكسندر، نيك (22 مايو 2005). "إضراب إيستون يدين هبوط دندي" . ديلي تلغراف . لندن: مجموعة تلغراف ميديا. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2011 .
  43. ^ "لامبيرت يستعد لشغل منصب ليفينغستون". بي بي سي سبورت . بي بي سي. 18 مايو 2005. تم استرجاعه في 1 أكتوبر 2011 .
  44. ^ "عدم اليقين يضمن معمودية النار لرئيس ليفينغستون لامبرت". أخبار إدنبرة المسائية . منشورات سكوتسمان. 20 مايو 2005. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2011 .
  45. ^ "لامبيرت يستقيل بعد خسارة ليفي للمباراة السابعة على التوالي". Scotsman Publications. 12 فبراير 2006. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2011 .
  46. ^ "روبرتسون يتولى مسؤولية ليفينغستون". الغارديان . 15 فبراير 2006. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع 31 ديسمبر 2019 .
  47. ^ "الدوري الإنجليزي الممتاز 2005–06". أرشيف كرة القدم الاسكتلندية. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم استرجاعه في 1 أكتوبر 2011 .
  48. ^ "Spl Records". الدوري الاسكتلندي الممتاز. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2013. تم الاسترجاع 1 أكتوبر 2011 .
  49. ^ "روبرتسون إيجابي بعد إقالته". بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 16 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2007. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2011 .
  50. ^ "تعيين بروكتور رئيسًا لنادي ليفينغستون". STV Sport . التلفزيون الاسكتلندي. 22 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2011 .
  51. ^ "منح فليمنج دوراً تدريبياً لليوفي". بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 26 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2007. تم استرجاعه في 1 أكتوبر 2011 .
  52. ^ "بروكتور خارج ليفينجستون مع استعداد هاي للعودة". هيرالد اسكتلندا. 4 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2011 .
  53. ^ "الدرجة الأولى 2007–08". أرشيف كرة القدم الاسكتلندية. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع 1 أكتوبر 2011 .
  54. ^ "ليفينغستون يستعد لمدرب إيطالي". بي بي سي سبورت. 11 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2019. تم الاسترجاع 12 يونيو 2008 .
  55. ^ "Landi team up with Hay at Livi". BBC Sport. 11 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2019. تم الاسترجاع 12 يونيو 2008 .
  56. ^ "روبرتو لاندي يترك ليفينجستون". ليفينجستون إف سي. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2008 .
  57. ^ "Hegarty set to become Livi boss". BBC Sport. 3 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2008 .
  58. ^ "Hegarty suspended from Livi". West Lothian Courier. 27 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2011 .
  59. ^ فورسيث، رودي (28 أبريل 2009). "استدعاء ليفينغستون للمحاسبة" . لندن: التلغراف. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2011 .
  60. ^ "ليفينجستون يعين مديرًا جديدًا في اللحظات الأخيرة مع اقتراب الإدارة". إس تي في سبورت . التلفزيون الاسكتلندي. 30 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2011 .
  61. ^ "المضي قدماً في إجراءات المحكمة في ليفينغستون". صحيفة سكوتسمان. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2009. تم الاسترجاع في 14 يوليو 2009 .
  62. ^ "ليفينغستون التي تعاني من ضائقة مالية تدخل الإدارة". صحيفة سكوتسمان . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2009 .
  63. ^ "ليفينغستون يدخل الإدارة". بي بي سي سبورت. 24 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع 24 يوليو 2009 .
  64. ^ "ليفييه يقترب من الإفلاس". بي بي سي سبورت . 27 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2009. تم الاسترجاع في 27 يوليو 2009 .
  65. ^ "بدء عملية تصفية نادي ليفني". بي بي سي سبورت . 28 يوليو 2009. تم استرجاعه في 28 يوليو 2009 .
  66. ^ "انتهى عهد ماسون في ليفينجستون أخيرًا بعد أن باع أسهمًا مقابل 50 ألف جنيه إسترليني". Scotsman Publications. 1 أغسطس 2009. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2011 .
  67. ^ "بولان يسلم زمام الأمور بعد موافقة ليفينجستون على اللعب". هيرالد اسكتلندا. 15 أغسطس 2009. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2011 .
  68. ^ "Albion Rovers 3–0 Livingston". BBC Sport . هيئة الإذاعة البريطانية. 1 أغسطس 2009. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2011 .
  69. ^ ماكلوكلين، برايان (4 أغسطس 2009). "سندات ليفي تحبط الكونسورتيوم". بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2011 .
  70. ^ "ليفربول يهبط إلى الدرجة الثالثة". بي بي سي سبورت . 5 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2009. استرجاع 5 أغسطس 2009 .
  71. ^ "ليفينغستون على حافة الهاوية بعد قرار خفض رتبتها". ويست لوثيان كورير. 6 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2013. تم الاسترجاع في 6 مايو 2013 .
  72. ^ "ليفينغستون يقبل مصير الدرجة الثالثة". STV. 8 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع 6 مايو 2013 .
  73. ^ "SFL returns the Livi game at Shire". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 8 أغسطس 2009 . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2011 .
  74. ^ "إلغاء عقوبة عدم حضور ليفي". بي بي سي سبورت . 20 يناير 2010. تم استرجاعه في 29 يناير 2009 .
  75. ^ "ليفي يخسر استئنافه ضد الهبوط". بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 7 سبتمبر 2009. تم استرجاعه في 4 سبتمبر 2011 .
  76. ^ "ليفينغستون 2-0 مونتروز". بي بي سي نيوز . 15 أغسطس 2009. تم الاسترجاع في 7 مايو 2013 .
  77. ^ "ليفينغستون 0–0 بيريك رينجرز". بي بي سي نيوز . 17 أبريل 2010.
  78. ^ "القسم الثالث الاسكتلندي 2009–2010: جدول". Statto.com. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2011. تم الاسترجاع 2 مايو 2013 .
  79. ^ "Stenhousemuir 0–3 Livingston". BBC News . 9 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2023. تم الاسترجاع 11 أبريل 2011 .
  80. ^ "إقالة مدرب ليفينغستون جاري بولان من قبل النادي". بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2012. تم استرجاعه في 27 مايو 2012 .
  81. ^ "المدير الجديد لنادي ليفينجستون جون هيوز حريص على العمل مع أفضل زميل له جون كولينز في نادي ألموندفيل". ديلي ريكورد . 15 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 27 مايو 2012 .
  82. ^ "Hartlepool United: John Hughes assigned as head coach". BBC Sport . BBC . 13 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2012 .
  83. ^ "ليفينغستون تعين جاريث إيفانز وريتشي بيرك كفريق إدارة جديد". أخبار إس تي في . 22 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2013. تم الاسترجاع 29 مارس 2013 .
  84. ^ "بيان مجلس الإدارة". نادي ليفينغستون لكرة القدم. 28 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2013. استرجاع 29 مارس 2013 .
  85. ^ "ليفينغستون تعين فريق إدارة جديد". نادي ليفينغستون لكرة القدم . 25 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2018. اطلع عليه بتاريخ 27 مارس 2013 .
  86. ^ "القسم الأول الاسكتلندي 2012–2013 : جدول". Statto.com. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2013. تم الاسترجاع 31 مايو 2013 .
  87. ^ "McGlynn signs new Livingston contract – Edinburgh Evening News". مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2018 . تم الاسترجاع 18 يناير 2018 .
  88. ^ "جون ماكجلين: رئيس ليفينجستون يغادر "بالموافقة المتبادلة" - بي بي سي سبورت". بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2015. تم الاسترجاع 11 فبراير 2018 .
  89. ^ "بطولة: ليفينغستون 0 - 1 فالكيرك | 2014-12-13". مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2018 . تم الاسترجاع 18 يناير 2018 .
  90. ^ "ليفينغستون: رابطة الدوري الاسكتلندي للمحترفين تخصم خمس نقاط بسبب خروقات ضريبية - بي بي سي سبورت". بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع 11 فبراير 2018 .
  91. ^ "ليفينغستون: تحرك المحكمة يثير مخاوف جديدة بشأن الإدارة - بي بي سي سبورت". بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2018. تم الاسترجاع 11 فبراير 2018 .
  92. ^ "الرئيس التنفيذي السابق جيد نيكسون يخسر قضيته أمام المحكمة ضد ليفينجستون | هيرالد سكوتلاند". 18 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2018. تم الاسترجاع 18 يناير 2018 .
  93. ^ "نهائي كأس التحدي: ليفينجستون 4-0 ألو أتليتيك - بي بي سي سبورت". بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع 11 فبراير 2018 .
  94. ^ "بطولة: ليفينغستون 1 - 3 هيبرنيان | 2015-04-22". مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2018 . استرجاع 18 يناير 2018 .
  95. ^ "بطولة: رايث روفرز 0 - 4 ليفينجستون | 2015-04-25". مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2018 . تم الاسترجاع 18 يناير 2018 .
  96. ^ "بطولة: ليفينغستون 1 - 0 ملكة الجنوب | 2015-05-02". مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2018 . استرجاع 18 يناير 2018 .
  97. ^ "ليفينغستون يقيل المدير مارك بيرتشيل - بي بي سي سبورت". بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2018. استرجاع 11 فبراير 2018 .
  98. ^ "دور مؤقت لهوبكين في ليفينجستون - الدوري الاسكتلندي للمحترفين لكرة القدم". مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2018 . تم الاسترجاع 18 يناير 2018 .
  99. ^ "بطولة: ليفينجستون 4 - 3 سترانراير | 2016-05-07". مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2017. اطلع عليه بتاريخ 18 يناير 2018 .
  100. ^ "ليفينغستون يبقى بدوام كامل ويحتفظ بالمدير ديفيد هوبكين - بي بي سي سبورت". بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع 11 فبراير 2018 .
  101. ^ "ليفينجستون 2-1 ألو أثليتيك - ليفينجستون لكرة القدم". 8 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2022 . تم الاسترجاع 18 يناير 2018 .
  102. ^ "بطولة: دمبارتون 1 - 4 ليفينغستون | 2017-12-26". مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2018 . استرجاع 18 يناير 2018 .
  103. ^ "كأس Betfred: Hibernian 3 - 2 Livingston | 2017-09-19". مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع 18 يناير 2018 .
  104. ^ abcd "ليفينغستون: تاريخ القميص". مجموعات كرة القدم التاريخية. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2013. تم الاسترجاع 22 مايو 2013 .
  105. ^ abcdefghijklmnopqrstu vw "Livingston FC Kit History". Livingston FC مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2011 .
  106. ^ "ليفينغستون إف سي – تاريخنا". ليفينغستون إف سي مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2013 . تم الاسترجاع 22 مايو 2013 .
  107. ^ "ليفينغستون إف سي – تاريخ". ليفينغستون إف سي مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2013. تم استرجاعه في 22 مايو 2013 .
  108. ^ "الترجمة اللاتينية الإنجليزية". MyMemory Translated.net. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2014. استرجاع 22 مايو 2013 .
  109. ^ "تم الإعلان عن Fasteq كراعٍ جديد و Umbro". Livingston FC مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2012. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2011 .
  110. ^ abc "Livingston FC Main Sponsorship Deal". livingstonfc.co.uk . Livingston FC. 26 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2013 . تم الاسترجاع 26 يونيو 2013 .
  111. ^ "تمديد الشراكة". نادي ليفينغستون لكرة القدم . تم استرجاعه في 2 يوليو 2024 .
  112. ^ "مرحبًا بك إيمتيز". نادي ليفينغستون لكرة القدم . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2024 .
  113. ^ "Livi Self Storage". Livingston FC . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2024 .
  114. ^ "تاريخ طقم نادي ليفينغستون لكرة القدم". ليفينغستون لكرة القدم مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2013. تم استرجاعه في 5 مايو 2013 .
  115. ^ "صفقة ذكية لليفي". هيئة الإذاعة البريطانية (British Broadcasting Corporation). 8 مايو 2002. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2002. تم الاسترجاع 5 مايو 2013 .
  116. ^ "ليفينغستون تعلن عن صفقة رعاية قميص RDF". FootballShirtCulture.com. 21 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع 5 مايو 2013 .
  117. ^ "الراعي يتخلى عن نادي ليفينغستون لكرة القدم". West Lothian Courier. 25 يونيو 2009. تم الاسترجاع في 5 مايو 2013 .
  118. ^ "تم الإعلان عن شركة Fasteq كراعٍ جديد وكشف النقاب عن طقم Umbro الجديد". Livingston FC 8 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2012. تم الاسترجاع 5 مايو 2013 .
  119. ^ "ليفينجستون يبحث عن راعي جديد للقميص". SFL (الدوري الاسكتلندي لكرة القدم). 22 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2013. تم الاسترجاع 5 مايو 2013 .
  120. ^ "مستقبل ملعب ميدوبانك غير واضح مع فتح المجلس للمفاوضات". STV. 8 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع 5 أغسطس 2013 .
  121. ^ "Livingston Fc Almondvale". Livingston FC مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع 1 أكتوبر 2011 .
  122. ^ "ملعب شركة برايدوود موتور". Soccerway. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع 1 أكتوبر 2011 .
  123. ^ "U 17 Internationals coming to the Vale". Livingston fc. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2012. تم الاسترجاع 1 أكتوبر 2011 .
  124. ^ "موطن جديد لكرة القدم النسائية". بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 11 مايو 2001. تم استرجاعه في 1 أكتوبر 2011 .
  125. ^ "انتقال مباريات غرينتا إلى ليفينغستون". بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 17 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2008. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2011 .
  126. ^ "ليفينغستون على استعداد للانتقال إلى ملعب جديد". بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 7 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2011 .
  127. ^ "فريق ليفينغستون". نادي ليفينغستون لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2019. تم الاسترجاع 1 يناير 2024 .
  128. ^ "من صبي الكرة إلى الرئيس التنفيذي... ويست لوثيان كورير تتحدث إلى الرئيس التنفيذي الجديد لشركة ليفينجستون ديف بلاك". ديلي ريكورد. 15 يونيو 2023.
  129. ^ "ليفينغستون تعلن عن رئيس مجلس إدارة ومدير تنفيذي جديد". أخبار إدنبرة المسائية. 6 يونيو 2023.
  130. ^ "ليفينغستون تكشف عن ماكيلفوغ كمالك جديد". مجموعة الأعمال اليومية. 25 سبتمبر 2023.
  131. ^ "الأسئلة الشائعة حول الدوري الاسكتلندي". مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2012. تم الاسترجاع 29 سبتمبر 2011 .
  132. ^ تنحى باين عن منصبه بعد موسم 1974-1975 وتم اختيار الفريق من قبل لجنة حتى تم تعيين أليكس نيس في يناير 1976
  133. ^ تنحى نيس عن منصبه في مارس 1977 وتم اختيار الفريق مرة أخرى من قبل اللجنة حتى ديسمبر 1977 عندما تم تعيين ويلي ماكفارلين
  134. ^ "رحيل المدير السابق". Livingston FC 12 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2012. اطلع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2011 .
  135. ^ "تيري كريستي: "بول هارتلي سيدخل الملعب بقوة، ولكنني أعتقد أنه سيبلي بلاءً حسنًا وأن ألوا نادٍ عظيم". Scotsman.com . Scotsman Publication. 19 مايو 2011 . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2011 .
  136. ^ "بارك يأمل أن تتمكن المعلومات الداخلية من هزيمة إنفرنيس". Scotsman.com . Scotsman Publications. 11 يناير 2008 . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2011 .
  137. ^ "براونلي في مقعد ثيسل الساخن". هيرالد . 30 ديسمبر 1993. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2024 .
  138. ^ جراهام، إيوينج (5 فبراير 2004). "بيرنز ليس لديه سوى اهتمام صافٍ بمجد الكأس لسبارتانز" . لندن: التلغراف. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2011 .
  139. ^ "عملية رفع الأثقال التي قام بها ليفينغستون تكسب مديرًا جديدًا". هيرالد اسكتلندا. 21 مايو 1999. تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2011 .
  140. ^ فورسيث، رودي (13 أبريل 2001). "كأس اسكتلندا: ليشمان يكتب فصلاً جديدًا في ليفينجستون" . لندن: التلغراف. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2011 .
  141. ^ "كين يضع ليفينغستون في حالة تأهب قصوى بسبب ماكسيمو، تعيين برازيلي كمدرب جديد مفاجئ". هيرالد اسكتلندا. 5 يونيو 2003. تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2011 .
  142. ^ "استقالة رئيس ليفينغستون". بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 14 أكتوبر 2003. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2023. تم الاسترجاع 29 سبتمبر 2011 .
  143. ^ "هاي للحفاظ على وظيفة المدير". بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 23 ديسمبر 2003. تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2011 .
  144. ^ "برستون يقود ليفينجستون بمظهر جديد". Uefa.com. 4 يونيو 2004. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع 29 سبتمبر 2011 .
  145. ^ "ليفينغستون يقيل المدير بريستون". بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 25 نوفمبر 2004. تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2011 .
  146. ^ "جوف يتولى وظيفة ليفينغستون". لندن: التلغراف. 30 نوفمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2011 .
  147. ^ "خروج جوف ينهي آخر كارثة في ملحمة الأسود". أخبار إدنبرة المسائية . منشورات سكوتسمان. 19 مايو 2005. تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2011 .
  148. ^ "لامبيرت سيصبح مديرًا لنادي ليفينجستون". الغارديان . لندن. 19 مايو 2005. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع 29 سبتمبر 2011 .
  149. ^ "فلين يشيد برحيل لامبرت". بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 12 فبراير 2006. تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2011 .
  150. ^ "Spy Robbo". Goliath Business. 17 فبراير 2006. تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2011 .
  151. ^ "روبرتسون يُعيِّن مدربًا لفريق ليفينجستون". بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 15 فبراير 2006. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2006. تم استرجاعه في 29 سبتمبر 2011 .
  152. ^ "إقالة روبرتسون من قبل ليفينجستون مع تعثر النتائج". Scotsman.com . Scotsman Publications. 16 أبريل 2007 . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2011 .
  153. ^ "بروكتور يتولى تدريب ليفينجستون". بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 22 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2007. تم استرجاعه في 29 سبتمبر 2011 .
  154. ^ "ليفينغستون يقيل المدير بروكتور". بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 3 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2019. تم الاسترجاع 29 سبتمبر 2011 .
  155. ^ "المدير الجديد لاندى يجلب رؤية نابضة بالحياة إلى ليفينجستون". Scotsman.com . Scotsman Publications. 2 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2008 . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2011 .
  156. ^ "إقالة مدرب ليفينجستون لاندى". بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 1 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2008. تم استرجاعه في 29 سبتمبر 2011 .
  157. ^ "ليفي يؤكد تعيين هيغارتي كمدرب جديد". بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 5 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2008. تم استرجاعه في 29 سبتمبر 2011 .
  158. ^ "هيجارتي محظور من اللعب في ليفينجستون بعد محاسبة مالك النادي من قبل SFL". Scotsman.com . Scotsman Publications. 28 أبريل 2009 . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2011 .
  159. ^ "بول هيغارتي تم إيقافه عن العمل وتم تعيينه". 25 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2012. استرجاع 29 سبتمبر 2011 .
  160. ^ "الرئيس الجديد جون مورفي يتعهد بأن ليفينغستون سيبقى على قيد الحياة". ديلي ريكورد. 4 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2009. تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2011 .
  161. ^ "المدرب مورفي يترك ليفينغستون". Scotsman Publications. 2 سبتمبر 2009. تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2011 .
  162. ^ "بولان يسلم زمام الأمور بعد موافقة ليفينجستون على اللعب". هيرالد اسكتلندا. 15 أغسطس 2009. تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2011 .
  163. ^ "إقالة مدرب ليفينغستون جاري بولان من قبل النادي". بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 5 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2012. تم استرجاعه في 5 فبراير 2012 .
  164. ^ "جون هيوز وجون كولينز يتوليان تدريب ليفينجستون". بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 14 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2012 .
  165. ^ "جون هيوز يغادر إلى هارتلبول يونايتد". Livingston FC 13 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2015. تم الاسترجاع 14 نوفمبر 2012 .
  166. ^ "ليفينغستون تعين فريق إدارة جديد". نادي ليفينغستون لكرة القدم. 25 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 27 مارس 2013 .
  167. ^ "استقالة ريتشي بيرك". Livingston FC 12 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع 12 سبتمبر 2013 .
  168. ^ "Hopkin named Livingston manager". SPFL. 5 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2016. استرجاع 6 يناير 2016 .
  169. ^ "ليفينغستون يبدأ البحث عن مدير جديد بعد رحيل ديفيد هوبكين". bbc.co.uk/news . بي بي سي نيوز . 31 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018 . تم استرجاعه في 10 يونيو 2018 .
  170. ^ "بيان النادي - كيني ميلر - نادي ليفينغستون لكرة القدم". نادي ليفينغستون لكرة القدم . 20 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2018. تم الاسترجاع 24 أغسطس 2018 .
  171. ^ "جاري هولت يؤكد أنه مدير - نادي ليفينجستون لكرة القدم". نادي ليفينجستون لكرة القدم . 23 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2018. استرجاع 24 أغسطس 2018 .
  172. ^ "تعيين ديفيد مارتينديل مديرًا لنادي ليفينجستون لكرة القدم - نادي ليفينجستون لكرة القدم". نادي ليفينجستون لكرة القدم . 21 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع 5 أبريل 2021 .
  173. ^ abcde "Livingston FC Honors". Livingston FC مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2011 .
  174. ^ "ليفينغستون ترفع كأس رابطة الدول المستقلة". بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 14 مارس 2004. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2006. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2011 .
  175. ^ "معرض الصور: ليفينجستون يحتفل باختتام لقب دوري الدرجة الثانية الاسكتلندي". ديلي ريكورد. 11 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2011 .
  176. ^ "كأس التحدي 2014–15". بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2015. استرجاع 6 أبريل 2015 .
  177. ^ "سانت جونستون يغرق ليفينجستون ليحصد أول كأس للدوري الاسكتلندي". الجارديان . 28 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2021. تم الاسترجاع 10 مارس 2021 .
  178. ^ "الدرجة الأولى 2000–01". أرشيف كرة القدم الاسكتلندية. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2012. تم استرجاعه في 30 سبتمبر 2011 .
  179. ^ "الدرجة الثانية 1998–99". أرشيف كرة القدم الاسكتلندية . تم استرجاعه في 30 سبتمبر 2011 .[ رابط ميت دائم ]
  180. ^ "الدوري الاسكتلندي الدرجة الأولى 2016–17". بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2017. استرجاع 8 أبريل 2017 .
  181. ^ "الدرجة الثالثة 1995–96". أرشيف كرة القدم الاسكتلندية. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2012. تم استرجاعه في 30 سبتمبر 2011 .
  182. ^ "رئيس نادي ليفينغستون جوردون ماكدوغال يعتذر لأندية الدرجة الثالثة الأخرى بعد تأكيد فوز فريق ليونز بالبطولة". ويست لوثيان كورير. 22 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2012. تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2011 .
  183. ^ "ليفينغستون ترفع كأس التحدي". هيئة الإذاعة البريطانية. 5 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2015. اطلع عليه بتاريخ 6 أبريل 2015 .
  184. ^ "كأس التحدي لرفع الأثقال في إيردري". هيئة الإذاعة البريطانية. 19 نوفمبر 2000. تم استرجاعه في 30 سبتمبر 2011 .
  185. ^ تم اختيار هاميلتون أكاديميكال وليفينجستون كأبطال دوري الاحتياط أرشيف 13 أكتوبر 2020 على موقع واي باك مشين ، الدوري الاسكتلندي لكرة القدم للمحترفين، 16 يونيو 2020
  186. ^ أبطال دوري الاحتياطي 2019/20 SPFL تم أرشفته في 9 سبتمبر 2021 على موقع Wayback Machine ، نادي ليفينجستون لكرة القدم، 16 يونيو 2020
  187. ^ abcd "الفائزون الشباب". الدوري الاسكتلندي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2011 .
  188. ^ "تهانينا للاعبي ليفينغستون تحت 19 سنة". الدوري الاسكتلندي لكرة القدم. 19 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2013. تم استرجاعه في 30 سبتمبر 2011 .
  189. ^ "ليفي يفوز باللقب". الدوري الاسكتلندي لكرة القدم. 13 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2013. تم الاسترجاع 15 ديسمبر 2011 .
  190. ^ "ليفينجستون يرفع الكأس الثالثة للموسم". الدوري الاسكتلندي لكرة القدم. 17 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2011. تم الاسترجاع 30 سبتمبر 2011 .
  191. ^ "Stranraer 0 – 8 Livingston". livingstonfc.co.uk . Livingston. 4 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2013 . تم الاسترجاع 8 أغسطس 2012 .
  192. ^ "Hibernian 7–0 Livingston". BBC Sport . هيئة الإذاعة البريطانية. 8 فبراير 2006. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2011 .
  193. ^ "رقم قياسي جديد لـFantastic Mr Fox من Livingston". الدوري الاسكتلندي لكرة القدم. 20 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2013. تم الاسترجاع 23 يناير 2012 .
  194. ^ يظهر برنامج مباراة Meadowbank Thistle v Morton 14 سبتمبر 1991 523 مباراة و41 هدفًا
  195. ^ من 23 فبراير 1982 (ضد فورفار أتليتيك إلى 12 سبتمبر 1987 ضد إيردري. برنامج المباريات ميدوبانك ثيسل ضد هاميلتون أكاديميكالز 29 سبتمبر 1987
  196. ^ "المباريات التي لعبها نادي ليفينجستون لكرة القدم في موسم 2022/2023". Soccerbase . Centurycomm . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2024 .
  197. ^ "دليل ملعب ليفينغستون الاسكتلندي". دليل ملعب كرة القدم الاسكتلندي. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2011 .
  • الموقع الرسمي
  • صندوق دعم ليفي من أجل الحياة

55°53′10″N 3°31′20″W / 55.8860°N 3.5222°W / 55.8860; -3.5222

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=نادي_ليفينغستون_للإنتاج&oldid=1251513473"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate