لوسيماوث

لوسيماوث ( بالغيلية الاسكتلندية : Inbhir Losaidh ) هي بلدة تقع في موراي ، اسكتلندا . كانت في الأصل ميناءً تابعًا لمدينة إلجين ، ثم أصبحت مدينة صيد مهمة. على الرغم من أن الاستيطان في المنطقة يعود لأكثر من ألف عام، إلا أن البلدة الحالية تشكلت خلال الـ 250 عامًا الماضية، وتتألف من أربع تجمعات سكنية منفصلة اندمجت في النهاية لتشكل تجمعًا واحدًا. من عام 1890 إلى عام 1975، كانت لوسيماوث وبراندربرغ مركزًا للشرطة .

تقع ستوتفيلد، أول مستوطنة مهمة (باستثناء كينيدار التي اندثرت الآن)، شمال غرب المدينة. تلتها سيتاون، وهي منطقة صغيرة بين النهر والقناة تضم 52 منزلاً، 51 منها منازل تاريخية للصيادين. عند بناء الميناء الجديد على نهر لوسي ، تأسست مدينة لوسيماوث المخططة في القرن الثامن عشر، والمبنية على نظام شبكي، على الأرض المنخفضة أسفل تل كولارد. شكلت براندربرغ المرحلة الأخيرة من التطور خلال القرن التاسع عشر. تطور هذا الجزء من المدينة بالكامل نتيجة للميناء الجديد بحوضيه، وغطى في النهاية تل كولارد بأكمله؛ ويتميز بمظهر مهيب عند رؤيته من بعيد.

تاريخ

من العصر الروماني إلى العصور الوسطى

خريطة العالم لبطليموس

على الرغم من أن الرومان لم يغزوا شعوب شمال اسكتلندا، إلا أنهم قاموا بعدة رحلات إلى ساحل موراي فيرث. وقد تم اكتشاف حصون يُشتبه في أنها رومانية في ثومشيل ، بالقرب من إلجين ، وفي إيستر جالكانتراي، كودور ، نيرنشاير، بالإضافة إلى معسكر يُشتبه في أنه كان معسكرًا للمسير في ويستر ألفيس، موراي . [ 5 ] يصف الفلكي والجغرافي اليوناني الروماني بطليموس (حوالي 90 - حوالي 168) في الفصل الثاني من كتابه "الجغرافيا" بعنوان " جزيرة ألبيون في بريطانيا" مصب نهر لوسي باسم "أوستيوم لوكسا فلوفيوس" . للاستيطان في هذه المنطقة تاريخ طويل. سكن القديس جيرفاديوس ، وهو ناسك سلتيكي، كهفًا يُطل على مدخل بحيرة سبيني البحرية. في عصره، كان نهر لوسي يدخل البحيرة من جهة الجنوب، بالقرب من إنشبروم. ذُكرت النتوءات الصخرية في سجلات موراي باسم رأس هوليمان، ويُقال إن جيرفاديوس (القديس جيراردين كما عُرف لاحقًا) كان يطوف حولها حاملًا شعلة مشتعلة لتحذير السفن من الصخور الخطرة. وحتى اليوم، لا تزال جزر هاليمان سكريز تحتفظ بالإشارة إلى القديس جيرفاديوس. توفي عام 934، وكان كهفه مزارًا للحجاج حتى القرن السادس عشر، قبل أن يُستخرج منه الحجر في نهاية المطاف.

تُعدّ المستوطنة عند مصب النهر ذات أهمية خاصة، لا سيما في علاقتها بمدينة إلجين الملكية . وقد وُثّق خلافٌ بين ألكسندر بور، أسقف موراي ، وجون دنبار، إيرل موراي الرابع ، عام 1383، حول "ملكية" ميناء "لوزي". تشير هذه الوثيقة إلى أن لوزي كانت تقع ضمن حدود ممتلكات الأسقف. ويُشير وصف الأسقف للميناء إلى أنه كان يقع في اتجاه مجرى النهر من محطة صيده في سبيني. لذا، يبدو من المرجح أن لوزي لم تكن مجرد محطة صيد، بل ميناءً تجاريًا استخدمه سكان إلجين لموازنة ميناء فايندهورن التجاري التابع لمدينة فوريس الملكية . وتفاقم الخلاف مع إيرل موراي، ففي العام نفسه، 1383، راسل الإيرل سكان إلجين عارضًا عليهم استخدام مينائه عند مصب نهر سبي دون رسوم جمركية، في محاولةٍ منه لانتزاع التجارة من الأسقف. ذُكر الميناء ومصايد الأسماك مرة أخرى في عام 1551.

انفصلت البحيرة عن النهر حوالي عام 1600. وتسببت سلسلة من العواصف في تكوين ضفاف رملية وصخور أدت في النهاية إلى إغلاق مدخل البحيرة إلى البحر. وتشير الوثائق إلى أنه في عام 1609، ولتجنب الفيضانات، اتخذ الأسقف البروتستانتي ألكسندر دوغلاس، الذي تبنى المذهب البروتستانتي بعد الإصلاح، إجراءات لاستبعاد نهر لوسي من البحيرة. وقد تشير الأدلة على وجود انحناء مفاجئ وشبه اصطناعي بزاوية قائمة بين كايزبريجز وإنشبروم إلى موقع هذا التحويل.

تعود أصول لوسيماوث الحديثة إلى خمسة مجتمعات منفصلة نمت بمرور الوقت لتصبح مجتمعًا واحدًا. وهذه المجتمعات هي كينيدار، وستوتفيلد، وسيتاون، ولوسيماوث، وأخيرًا براندربرغ؛ وأقدمها هي كينيدار وستوتفيلد.

كينيدار

صليب السوق لقرية كينيدار. تاريخه غير معروف.

اختفت كينيدار (بالغيلية: Cinn Eadar ) كبلدة زراعية ، إلا أن منزلًا ريفيًا قديمًا لا يزال يحمل اسمها، ويُرجح أنه موقعها. سكنت المنطقة مستوطنة بيكتية ، وعُثر على أعداد كبيرة من الأحجار المنحوتة، الموجودة الآن في متحف إلجين. تُؤرخ هذه الأحجار المستوطنة إلى القرنين الثامن أو التاسع الميلاديين. كما عُثر على صلبان بيكتية في المقبرة أو بالقرب منها، مما يدل على وجود مؤسسة مسيحية . تشير المراجع الموثقة المبكرة إلى المستوطنة باسم كينيدور، وتؤرخها إلى القرن العاشر الميلادي؛ وقد تكون، بالطبع، امتدادًا للمجتمع الديني البيكتي الأصلي. يُشار إلى القديس جيرفاديوس (جيراردين) باسم "جيرفاديوس كينيدور"، وربما كان جزءًا من هذا المجتمع، حيث أسس قلايته في الكهف الواقع شمال شرق المنطقة.

من المعروف أن الأسقف ريتشارد أقام في كينيدار، وخلال تلك الفترة، أصبحت كاتدرائية الأبرشية. مع ذلك، تُظهر الخرائط التي يعود تاريخها إلى أوائل القرن السادس عشر بوضوح أن هذه المنطقة الزراعية كانت تُعرف باسم كينغ إدوارد. لكن من غير المرجح أن تكون هذه المنطقة قد سُميت نسبةً إلى الملك إدوارد الأول ملك إنجلترا، الملقب بمطرقة الاسكتلنديين ، على الرغم من أن إدوارد سافر مرتين إلى هذه المنطقة لإظهار سيطرته على البلاد؛ التفسير الأرجح هو أن رسامي الخرائط الأوائل اعتمدوا النطق المحلي لاسم كينيدار باسم كينغ إدوارد وسجلوه على هذا النحو. من المعروف أنه أقام في إلجين لمدة أربعة أيام في أواخر يوليو 1296، وخلال هذه الإقامة في اسكتلندا، نقل حجر سكون (حجر القدر) من قصر سكون ووضعه على كرسي خشبي في دير وستمنستر . أقام مرة أخرى في إلجين لمدة يومين في سبتمبر 1303، ثم خيّم في دير كينلوس من 13 سبتمبر إلى 4 أكتوبر.

في ذلك الوقت، كانت قلعة كينيدار، إلى جانب قلعتي إلجين ودافوس، تحت سيطرة الحاميات الإنجليزية. وفي عام ١٣٠٨، استغل روبرت بروس انشغال الملك إدوارد الثاني بشؤون إنجلترا وفرنسا، فبدأ بالاستيلاء على القلاع التي كانت تحت سيطرة الحاميات الإنجليزية أو تحت سيطرتها في جميع أنحاء اسكتلندا، وكان يدمرها في الغالب. وبمساعدة جيش قدمه ديفيد دي مورافيا، أسقف موراي ، أحرق بروس قلعتي إنفرنيس ونيرن قبل أن يستولي على قلعة كينيدار ويحرقها. هاجم قلعة إلجين، لكنه صُدّ مرتين قبل أن ينجح في النهاية. أمر الملك إدوارد بحرمان الأسقف من الكنيسة، مما دفعه إلى الفرار إلى النرويج، ولم يعد إلا بعد وفاة إدوارد.

كانت قرية كينيدار لا تزال كبيرة في أوائل القرن التاسع عشر، لكنها تضاءلت مع بناء قرية لوسيماوث الجديدة، الواقعة إلى الشرق مباشرة.

ستوتفيلد

منازل ستوتفيلد في تلوش براي

تُظهر الخرائط القديمة، التي يعود تاريخ بعضها إلى أوائل القرن السادس عشر، ستوتفيلد بوضوح؛ وتُشير بعض الخرائط إلى المستوطنة باسم ستوتفولد أو ستودفولد. اسم ستوتفولد مُشتق من اللغة الاسكتلندية الوسطى ويعني "حظيرة الخيول". استقدم الملك ديفيد الأول مستوطنين من أجزاء أخرى من المملكة كوسيلة للحد من سلطات اللوردات الذين حكموا أراضٍ شاسعة كمقاطعات مستقلة. في الواقع، أخمد الملك ديفيد تمردًا قاده مورمير موراي عام 1130، ومن المحتمل أن ستوتفيلد تعود إلى فترة وجيزة بعد هذا الحدث. على الأرجح، كان سكان لوثيان الناطقون بالإنجليزية هم المستوطنون المختارون. ومن الجدير بالذكر أن سكان لوثيان كانوا من الأنجل (الذين كانوا رسميًا جزءًا من مملكة نورثمبريا ).

في العصور الوسطى ، كانت ستوتفيلد في الأساس قرية زراعية صغيرة تعتمد على صيد الأسماك على نطاق محدود. ومع مرور الوقت، ازدادت أهمية صيد الأسماك، وتخصص السكان في الزراعة وصيد الأسماك. إلا أن القيود الدينية التي فُرضت في عصر الإصلاح أثرت على المجتمع، ولا سيما على الصيادين.

الأرض المرتفعة داخل مقبرة كينيدار (مقبرة أول) حيث كانت الكنيسة قائمة، وحيث تم توبيخ صيادي ستوتفيلد وكوفيسي

تُظهر محاضر جلسات كنيسة أبرشية كينيدار بوضوح أن الخرافات القديمة كانت على الأقل بنفس أهمية مراعاة قواعد الكنيسة بالنسبة لهم:

في السابع عشر من أبريل عام ١٦٧٠، بعد الخطبة، اجتمعت الجلسة. في ذلك اليوم، أُعفي صيادو ستوتفولد وكوسيا من مجلس الكنيسة إلى هذه العقوبة الكنسية لتكفيرهم عن عادتهم الفاحشة والوثنية المتمثلة في إشعال المشاعل في ليلة رأس السنة. وقد أمر مجلس الكنيسة بأن يقوم الأشخاص الأكثر تورطًا في هذه المخالفة بتكفير الغرامات في ساكو وأويرا وفقًا لتقدير الجلسة. لذلك، أمرت الجلسة جون إدوارد في ستوتفولد بتكفير الغرامات في ساكو في يوم واحد ودفع 20 شلنًا، وجيمس جافراي في كوسيا بتكفير الغرامات في يوسينغ لمدة يومين، وويليام إينيس وويليام هيسبين وتوماس إدوارد وجون ثوم، جميعهم أُمر كل من ألكسندر إينيس، مالك قوارب ستوتفولد، وويليام يونغ، مالك قوارب كوسيا، بدفع 20 شلنًا كغرامة. وذلك لعدم التزامهما بهذا التجاوز أمام المجلس الكنسي عام 1666. وبعد إبلاغهم بالحكم، وقبلوه وخضعوا للتأديب، تم توبيخهم بشدة وحثهم على التوبة الصادقة، وأُمروا بتنفيذ الحكم يوم الأحد التالي.

لكن الممارسات استمرت، وبعد 35 عامًا، ذكرت محاضر جلسات المحكمة ما يلي:

"23 ديسمبر 1705 أيضًا بعد الخطبة، قام الوزير بتحذير البحارة من ممارسة الوثنية القديمة الخرافية المتمثلة في حمل المشاعل المضاءة حول قواربهم في رأس السنة الجديدة، حتى أنه أقر بأن كل ما قد يُعثر عليه بأي شكل من الأشكال للموافقة على هذا العمل أو المساهمة فيه، يجب أن يُعهد به إلى القاضي المدني."

وهذا أمر مثير للاهتمام لأنه يُظهر أن سلطة تغريم أبناء الرعية قد أُزيلت بحلول ذلك الوقت ووضعت في أيدي القضاة.

تُظهر سجلات أبرشية دوفوس كيرك أن أحداثًا مماثلة كانت تحدث في بروغسي (بورغيد). [ 7 ] من الواضح، إذن، أن حرق الكلافي كان يُمارس في بلدات الصيد الثلاث: بروغسي، وكوزي (كوفسي)، وستوتفيلد (ستوتفولد). من غير المرجح أن تكون هذه الممارسة قد اقتصرت على هذه المواقع الثلاثة في مورايشاير، بل من المرجح أنها كانت أكثر انتشارًا. لا تزال بورغيد تُحرق الكلافي الاحتفالي عشية رأس السنة اليوليانية القديمة ، لكنها لم تعد مرتبطة بقوارب الصيد. يُعد هذا التاريخ مُحيرًا بالنسبة للاحتفال الحديث، حيث كانت احتفالات القرن السابع عشر تُقام في 31 ديسمبر.

كارثة صيد الأسماك في ستوتفيلد

وقعت كارثة صيد الأسماك في ستوتفيلد في 25 ديسمبر 1806، حيث هلك كل رجل قادر على العمل في القرية جراء العاصفة؛ وكان لهذا أثر بالغ على مجتمع ستوتفيلد. ولا تزال ذكرى هذه الكارثة حاضرة في أذهان صيادي لوسيماوث.

سيتاون

سيتاون

تأسست مدينة سيتاون في أواخر القرن السابع عشر عندما أصبح ميناء سبيني القديم معزولاً عن البحر. فقد تراكمت ضفاف حصوية ضخمة نتيجة سلسلة من العواصف، مما أدى إلى إغلاق مخرج بحيرة سبيني إلى البحر. وقرر تجار إلجين ضرورة إنشاء ميناء جديد يستوعب سفنًا تجارية أكبر عند مصب النهر. إلا أن الصيادين لم يستخدموا الرصيف الجديد، بل استمروا في الإبحار بقواربهم إلى شاطئ سيتاون. يُطلق سكان سيتاون عليها اسم "ذا توني" ، ويُشار إليها أحيانًا باسم "دوجوال "، نسبةً إلى جلود الكلاب التي كانت تُجفف هناك قبل تحويلها إلى عوامات للشباك.

لوسيماوث

تم بناء أول ميناء في لوسيماوث حوالي عام 1765

في عام 1685، استعان مجلس مدينة إلجين بالمهندس الألماني بيتر براوس لدراسة جدوى إنشاء ميناء عند مصب نهر لوسي؛ وقد قرر إمكانية إنشاء ميناء. وبدا أن الجهود الأولى في مطلع القرن الثامن عشر قد باءت بالفشل، ولكن بحلول عام 1764، تم بناء الرصيف الجديد بتكلفة 1200 جنيه إسترليني. [ 8 ]

في الوقت الذي كان يُبنى فيه ميناء مصب النهر الجديد، كان يجري أيضًا تخطيط عمراني أكثر دقة، حيث امتدت الشوارع بشكل متوازٍ ومتعامدة. فصلت ساحة مفتوحة عليها صليب المستوطنة الأولى عن الجديدة. سكن الصيادون منازل سيتاون، بينما سكن البناؤون والحرفيون والتجار في لوسيماوث الجديدة. لاحقًا، شكلت قناة محفورة لتصريف مياه بحيرة سبيني حاجزًا طبيعيًا بين المجتمعين، ودخلت القناة نهر لوسي في هذه المنطقة.

براندربرغ

مرفأ براندربورج في لوسي

بحلول أوائل القرن التاسع عشر، كان ميناء النهر يعجّ بالحركة، لكن استمراريته على المدى البعيد لم تكن مستدامة، مما استدعى البحث عن حل جديد. في عام ١٨٣٤، تأسست شركة ميناء ستوتفيلد ولوسيماوث لدراسة إمكانية بناء ميناء جديد في ستوتفيلد بوينت. وفي العام نفسه، نشرت صحيفة "إنفرنيس كوريير" ما يلي:

وردت فقرة من صحيفة إلجين تحت عنوان "اقتصاد فريد من نوعه جدير بالتقليد". ذهب كبيرَا عمدة البلدة نيابةً عن المدينة إلى لوسيماوث للقاء السادة المُعيَّنين لتحديد موقع ميناء جديد مُقترح. سار القاضيان الجليلان المسافة كاملةً، خمسة أميال ذهابًا وخمسة أميال إيابًا، ولم يُنفقا سوى شلن واحد! [ 9 ] تكوّن هذا الإنفاق من ستة بنسات ثمنًا للويسكي وستة بنسات أخرى للنادل.

الأقرب: مخرج القناة إلى نهر لوسي. الوسط: لوسيماوث الأصلية. الأعلى: براندربرغ

تم بناء الميناء الجديد بين عامي 1837 و1839، ولكن في البداية كان على نطاق صغير نسبيًا. وقد تم الاحتفال ببدء عملية البناء بحفل نُشر في صحيفة " إنفرنيس كوريير" على النحو التالي:

أُقيم حفل وضع حجر الأساس للحوض الداخلي للميناء الجديد في ستوتفيلد بوينت، لوسيماوث، في الخامس عشر من الشهر الجاري [يونيو]. وقد وضع الحجر المقدم جيمس براندر من بيتغافيني، مالك الموقع، بمساعدة محفل ترينيتي للماسونيين، وبحضور رئيس مجلس إدارة شركة الميناء ومساهميها، وممثلين عن بلدة إلجين.

كانت هذه بداية المرحلة الأخيرة من بناء مدينة براندربرغ. مع ذلك، وبحلول عام ١٨٥٨، تم توسيع الحوض وتعميقه ليصل إلى ٤.٩ متر (١٦ قدمًا ) عند المد الربيعي. شجع هذا العديد من عائلات الصيادين من مختلف أنحاء الساحل على الانتقال إلى المدينة. إلى جانب امتلاك الميناء أسطولًا كبيرًا من أسماك الرنجة، فقد كان يتقاسم المساحة المتاحة مع السفن التجارية. دفع هذا شركة ميناء إلجين ولوسيماوث، التي أعيد تسميتها لاحقًا، إلى بناء حوض ثانٍ جديد بتكلفة ١٨٠٠٠ جنيه إسترليني. [ ١٠ ] كان هذا الحوض مخصصًا لقوارب الصيد فقط، وافتُتح عام ١٨٦٠.  

قاعة مدينة لوسيماوث

واصلت براندربرغ، بشوارعها العريضة المميزة، توسيع حدودها غربًا، وبحلول أوائل القرن العشرين، انضمت أخيرًا إلى ستوتفيلد. واستُخرجت كمية كبيرة من الحجر الرملي من الجانب الشرقي للمدينة لتلبية احتياجات مشروع بناء المنازل السريع هذا. بعد أن أصبحت لوسيماوث وبراندربرغ مركزًا للشرطة عام 1863، تطورت المدينة لتُعرف باسم لوسيماوث. [ 11 ] واكتمل بناء قاعة مدينة لوسيماوث عام 1885. [ 12 ]

قوارب الصيد

كانت القوارب المستخدمة في ستوتفيلد وسيتاون وبراندربرغ هي نفسها المستخدمة في جميع أنحاء مصايد الأسماك على الساحل الشرقي الاسكتلندي. وبحسب التسلسل الزمني، كانت هذه القوارب هي سفن الصيد ذات الصاريين، وهي سفن سكافيز وفيفيز وزولوز؛ ثم سفن الصيد البخارية الآلية وسفن صيد الشباك.

  • ظهرت قوارب السكافي في بداية القرن التاسع عشر. كانت هذه القوارب صغيرة في البداية ليسهل إنزالها على الشاطئ، ولكن أصبحت النسخ اللاحقة منها أثقل وزناً مع انتشار الموانئ الكبيرة. تميزت بمقدمة مستديرة ومؤخرة مائلة.
  • كانت قوارب الصيد من طراز "فيفي" هي السائدة على الساحل الشرقي من خمسينيات القرن التاسع عشر وحتى منتصف ثمانينياته. تميزت هذه القوارب بمقدمتها ومؤخرتها العموديتين. بُنيت جميع قوارب "فيفي" التي شُيدت بدءًا من عام 1860 بسطح، ومنذ سبعينيات القرن التاسع عشر، بُنيت القوارب الأكبر حجمًا بتقنية "كارفيل" (الألواح المتداخلة)، أي أن الألواح وُضعت جنبًا إلى جنب بدلًا من تقنية "كلينكر" (الألواح المتداخلة) المستخدمة في القوارب السابقة. وصل طول بعض هذه القوارب إلى حوالي 21 مترًا (70 قدمًا ) وكانت سريعة جدًا.  
  • استمدت قوارب الزولو اسمها من حرب الزولو التي كانت مستعرة في جنوب إفريقيا آنذاك. وكان الصياد ويليام "داد" كامبل من لوسيماوث أول من أدخل هذا النوع من قوارب الصيد. تميز قاربه، المسمى " نونسوتش" ، بمقدمته العمودية ومؤخرته المائلة بشدة. وسرعان ما لاقت قوارب الزولو رواجًا كبيرًا في لوسيماوث، ثم انتشرت على طول الساحل الشرقي بأكمله. وبفضل حجمها الكبير وسرعتها الفائقة، كانت هذه القوارب تصل إلى مناطق الصيد بسرعة وتعود بالصيد بنفس السرعة.
  • سُميت سفن الصيد البخارية بهذا الاسم لأنها، مثل سفن الفيفي والزولو، كانت تستخدم شباك الصيد العائمة. كانت قوارب كبيرة، يتراوح طولها عادةً بين 24 و27 مترًا (80-90 قدمًا) وعرضها حوالي 6 أمتار (20 قدمًا) . تميزت سفن الصيد البخارية بالعديد من المزايا، فقد كانت أطول من السفن الشراعية بحوالي 6 أمتار (20 قدمًا) ، مما مكنها من حمل المزيد من الشباك وصيد كميات أكبر من الأسماك. كان هذا الأمر بالغ الأهمية نظرًا للنمو السريع الذي شهده سوق الصيد في مطلع القرن العشرين. كما مكنتها هذه السفن من الإبحار بسرعة أكبر ولمسافات أطول، مع حرية أكبر في التعامل مع تقلبات الطقس والرياح والتيارات. وبفضل تقليل الوقت المُستغرق في التنقل من وإلى مناطق الصيد، أصبح بالإمكان تخصيص وقت أطول للصيد. مع ذلك، لم تخلُ هذه السفن من العيوب، فقد كانت مكلفة البناء والتشغيل، ومع تراجع صيد الرنجة، أصبحت تكلفة تشغيلها باهظة للغاية.      
  • كانت سفن صيد الشباك الجرارة في البداية عبارة عن سفن من طراز "فايفي" و"زولو" مُعدّلة. ابتداءً من عام ١٩٠٦، بدأ تركيب محركات البنزين والكيروسين، في البداية لتوفير الطاقة الإضافية. ومع ذلك، مع توفر محركات أكثر قوة، تم الاستغناء عن الأشرعة (باستثناء الشراع الخلفي). كانت سفن صيد الشباك الجرارة الدنماركية تُفرغ كميات هائلة من سمك موسى وأنواع أخرى من الأسماك البيضاء في موانئ الساحل الشرقي الإنجليزي. لاحظ صيادو لوسيماوث ذلك، وقرر عدد قليل منهم استخدام الشباك الجرارة. كان من الواضح أن هذا سينجح، لكنهم ظلوا يواجهون صعوبات بسبب تصميم وتكلفة معظم السفن البخارية. رأى جون كامبل، ابن شقيق ويليام كامبل الذي صمم أول سفينة من طراز "زولو"، أن هناك حاجة إلى تصميم جديد لاستيعاب الكميات الكبيرة من الأسماك البيضاء التي يمكن صيدها. حققت سفينته، ​​" ماريجولد" ، نجاحًا كبيرًا، وفي فترة وجيزة، تحول الأسطول بأكمله (الأول في اسكتلندا) إلى استخدام الشباك الجرارة.

سكة حديد مورايشاير

سكة حديد مورايشاير

افتُتح خط سكة حديد مورايشاير رسميًا في احتفالاتٍ أُقيمت في إلجين وبراندربرغ في 10 أغسطس 1852، بعد أن نُقلت قاطرات البخار إلى لوسي بحرًا. وكان هذا أول خط سكة حديد شمال أبردين. في البداية، امتد الخط لمسافة 9 كيلومترات فقط بين لوسي وإلجين ، ثم مُدِّد جنوبًا لاحقًا إلى كريجيلاكي. وتضمن قسم لوسي-إلجين ثلاث محطات توقف وسيطة: محطة ميدان الرماية، وغرينز أوف دريني، ولينكسفيلد. تولت شركة سكة حديد شمال اسكتلندا الكبرى إدارة الخط عام 1863 ، واشترت الشركة عام 1881 بعد أن تعافى خط سكة حديد مورايشاير من ديونٍ مُرهِقة وعاد إلى وضعه المالي المُستقر. وأصبح خط السكة الحديد والميناء عنصرين أساسيين في اقتصاد كلٍّ من لوسي وموراي. كانت سكة حديد مورايشاير هي التي أقنعت الكولونيل براندر، من بيتغافيني، ببناء الجسر من سيتاون إلى الشاطئ الشرقي لتشجيع المزيد من الرحلات اليومية في أشهر الصيف. 

صيد الأسماك

تُظهر الإحصائيات التالية أن صيد الأسماك كان لا يزال مزدهراً في السنوات التي سبقت الحرب العالمية الأولى. وتُبين خريطة المسح الجيولوجي البريطانية (الطبعة الثانية، بمقياس ست بوصات) من تلك الفترة [ 13 ] كيف كان خط السكة الحديد آنذاك يصل مباشرةً إلى منطقة الميناء.

إحصاءات مصايد الأسماك
حمولة السفن
قنطار من الأسماك التي تم اصطيادها
السفن حسب الفئة
قيمة الأسماك المصيدة (بالجنيه الإسترليني)
الصيادون
عدد محطات المعالجة

الجدول الزمني

بلح
ملاحظة: تشير الخرائط القديمة إلى وجود ستوتفيلد في القرن السادس عشر (انظر المكتبة الوطنية الاسكتلندية )، ولكنها على الأرجح أقدم من ذلك. أما كينيدار، فقد ذُكرت في القرن العاشر. [ 14 ]

الجغرافيا والجيولوجيا والحياة البرية

صورة فضائية لمدينة لوسيماوث على خليج موراي ، ونهر لوسي ، وغابة لوسي في الجنوب الشرقي، وقاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني لوسيماوث في الجنوب الغربي، وخليج لايش أو موراي في الجنوب.

تقع المدينة في أقصى نقطة شمالية على الساحل الجنوبي لخليج موراي ، عند مصب نهر لوسي . وإلى الغرب منها يمتد شاطئ رملي وملعب غولف وقاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني ، لوسيماوث . وتُعد غابة لوسي غابة صنوبرية شاسعة تبدأ من حدود المدينة الجنوبية الشرقية، ويقسمها النهر إلى قسمين. أما الجانب الجنوبي من المدينة فيتصل بسهول لايش أو موراي الخصبة.

شاطئ لوسيماوث عبارة عن شريط واسع من الكثبان الرملية يفصله نهر لوسي عن باقي المدينة، مما يوفر مساحة مائية محمية. تطل المدينة على هذا الميناء الطبيعي بشارع ممشى بسيط يؤدي منه جسر الشاطئ الشرقي إلى الرمال. تتغذى طيور الزقزاق المطوق ، والبلشون الرمادي ، والنورس أسود الرأس ، والزقزاق المحار ، والكركي ، والبط البري ، وغيرها من الطيور الخواضة تحت الجسر، ويمكن مشاهدتها بسهولة من الشارع، كما توجد أعداد هائلة من الطيور المائية في المنطقة الريفية الواقعة شرقاً.

بُني جزء كبير من المدينة على تل كولارد الذي يتكون من أحجار رملية رمادية باهتة وصفراء، ويرتبط بها شريط من الصوان والجير، يُعرف باسمصخرة ستوتفيلد الصوانية . هذه الصخرة نوع من السيليكا تحتوي على كوارتز دقيق التبلور. كما تحتوي الطبقة الكلسية من صخرة ستوتفيلد على حجر جيري مع كتل عقدية من الصوان، وبلورات من الغالينا (خام الرصاص)، والبيريت الحديدي. وقد أنتج المحجر الواقع على الجانب الشرقي من المدينة، والذي استُخدم حجره في بناء براندربرغ، أكبر تنوع وأكبر عدد إجمالي من أحافير الزواحف التي تعود إلى أواخر العصر الترياسي في المملكة المتحدة. بلغ مجموعها ثمانية أنواع و97 فرداً؛ خمسة منها فريدة من نوعها في لوسيماوث، أحدها شكل مبكر من الديناصورات . يُصنف هذا المحجر كواحد من أهم مواقع بريطانيا الغنية بالأحافير من هذه الفترة.

مناخ

بيانات المناخ لمدينة لوسيماوث (ارتفاع 6 أمتار) 1991-2020
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (°F)6.9 (44.4)7.6 (45.7)9.3 (48.7)11.7 (53.1)14.1 (57.4)16.3 (61.3)18.6 (65.5)18.4 (65.1)16.3 (61.3)12.9 (55.2)9.5 (49.1)7.1 (44.8)12.4 (54.3)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)0.6 (33.1)0.8 (33.4)2.0 (35.6)3.9 (39.0)6.2 (43.2)9.1 (48.4)10.9 (51.6)10.7 (51.3)8.9 (48.0)5.9 (42.6)3.0 (37.4)0.5 (32.9)5.2 (41.4)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)49.8 (1.96)45.4 (1.79)40.2 (1.58)40.8 (1.61)50.3 (1.98)58.4 (2.30)61.5 (2.42)68.9 (2.71)67.2 (2.65)73.3 (2.89)61.1 (2.41)53.7 (2.11)670.6 (26.40)
متوسط ​​عدد الأيام الممطرة (≥ 1.0 ملم)12.010.310.59.610.211.811.312.011.313.012.812.1137.0
المصدر: مكتب الأرصاد الجوية [ 15 ]

التركيبة السكانية

سكانالتركيب العمري (%)دِين (٪)بلد الميلاد (%)المجموعة العرقية (%)
الذكور:3476
الإناث:3397
المجموع:6873
من 0 إلى 4 سنوات:5.86
من 5 إلى 15 سنة:14.62
16 – 24 سنة:10.74
25 – 44 سنة:32.93
45 – 64 سنة:22.03
65 – 74 سنة:7.42
75 عامًا فأكثر:6.40
كنيسة اسكتلندا:41.96
الروم الكاثوليك:5.69
مسيحيون آخرون:16.98
غير المسيحيين الآخرين:0.70
لا أحد:30.21
لم تتم الإجابة:4.45
اسكتلندا:73.58
إنجلترا:19.83
ويلز:1.63
المملكة المتحدة الأخرى:0.03
جمهورية أيرلندا:0.25
دول الاتحاد الأوروبي الأخرى:1.69
في أماكن أخرى:2.27
أبيض اسكتلندي:76.31
بريطانيون بيض آخرون:21.26
الأيرلنديون البيض:1.08
أبيض آخر:1.08
هندي:0.12
باكستاني:0.07
الصينية:0.10
منطقة البحر الكاريبي:0.10
الأفريقي:0.07
أسود اسكتلندي أو أسود آخر:0.07
خلفية مختلطة:0.20
آخر:0.12
المصدر: مجلس موراي [ 16 ] من بيانات تعداد عام 2001

بلغ عدد سكان لوسيماوث في عام 1901 3904 نسمة

اقتصاد

تعتمد لوسيماوث بشكل كبير على قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني لتوفير فرص العمل للمدنيين. ففي عام ٢٠٠٥، ساهمت قاعدة لوسيماوث، إلى جانب جارتها قاعدة كينلوس، بمبلغ ١٥٦.٥ مليون جنيه إسترليني (شاملة النفقات المدنية) في اقتصاد موراي ، احتفظ منها ٧٦.٦ مليون جنيه إسترليني وأنفقها محلياً. وتُعدّ هاتان القاعدتان مسؤولتين، بشكل مباشر أو غير مباشر، عن توفير ٢١٪ من إجمالي فرص العمل في المنطقة.

قبل وصول سلاح الجو الملكي البريطاني، كانت مهنة صيد الأسماك النشاط الصناعي الوحيد تقريبًا في لوسيماوث، لكنها الآن لا تُسهم إلا بنسبة ضئيلة في الاقتصاد العام؛ ففي عام ٢٠٠١، شكّلت هذه المهنة ١.٦٢٪ (٥٥ فردًا) من إجمالي العمالة بدوام كامل في لوسيماوث. ومع ذلك، لا تزال بعض شركات الهندسة التي كانت مرتبطة بصيد الأسماك قائمة في المدينة. وعلى عكس المدن الكبيرة الأخرى في المنطقة، لم تجذب لوسيماوث سلاسل المتاجر الكبرى نظرًا لقربها من إلجين، التي توفر بدورها فرص عمل لنسبة كبيرة من القوى العاملة.

المصدر: مؤسسة هايلاند آند آيلاندز إنتربرايز [ 17 ] ومجلس موراي [ 16 ]

ينقل

تتلاقى ثلاثة طرق في المدينة. يربط الطريق A941 بإلجين، بينما يتصل الطريق B9103 بالطريق A96 (الطريق الرئيسي بين إنفرنيس وأبردين )، ويربط الطريق B9040 بهوبمان وبرغيد . وتتوفر خدمة حافلات منتظمة من وإلى إلجين.

أقرب محطة قطار هي محطة إلجين، وتوفر رحلات كل 90 إلى 120 دقيقة إلى كل من إنفرنيس (مدة الرحلة حوالي 50 دقيقة) وأبردين (مدة الرحلة حوالي 90 دقيقة)، ومنها إلى باقي أنحاء المملكة المتحدة. أُغلق خط سكة حديد مورايشاير السابق المؤدي إلى إلجين أمام حركة الركاب عام 1964، وأمام حركة البضائع عام 1966. وقد حُوِّل مسار السكة الحديد السابق إلى ممر للمشاة، ويمكن رؤية حافة رصيف المحطة في موقف السيارات الرئيسي بالقرب من الميناء.

تتوفر خدمة حافلات منتظمة من لوسيماوث إلى إلجين.

يوفر مطار إنفرنيس (36 ميلاً / 58  كم) ومطار أبردين (62 ميلاً / 100  كم) مجموعة واسعة من الوجهات.

سياسة

الحكومات الوطنية

الحكومة المحلية

  • تُعد لوسيماوث جزءًا من منطقة مجلس موراي [ 16 ] وتنتخب ممثليها الأربعة كجزء من دائرة هيلدون ولايش.

تعليم

أساسي

  • مدرسة سانت جيراردين الابتدائية
  • مدرسة هيذ هيل الابتدائية

المرحلة الثانوية

إضافي

دِين

توجد أماكن عبادة للطوائف الدينية التالية في لوسيماوث:

كنيسة اسكتلندا

  • مدرسة سانت جيراردين الثانوية، كنيسة أبرشية دريني، طريق سانت جيراردين
  • كنيسة سانت جيمس، [ 21 ] بروسبكت تيراس

الكنيسة الحرة المتحدة في اسكتلندا

  • الكنيسة الحرة المتحدة، [ 22 ] طريق سانت جيراردينز

المعمدانيين

  • كنيسة لوسيماوث المعمدانية [ 23 ] شارع الملك

جماعة الإخوة البليموث

  • قاعة الإنجيل، [ 24 ] شارع جيمس

الكنيسة الأسقفية الاسكتلندية

  • كنيسة سانت مارغريت، طريق ستوتفيلد

الروم الكاثوليك

  • كنيسة القديس كولومبا، شارع الاتحاد

الثقافة والترفيه

المرسى الذي يشغل الميناء القديم
  • نادي لوسيماوث للرحلات البحرية [ 25 ] المرسى، رصيف بيتغافيني
  • نادي موراي للغولف ، طريق ستوتفيلد. يضم النادي ملعبين للغولف من 18 حفرة.
  • ذا ويرهاوس، [ 26 ] رصيف بيتغافيني – مسرح صغير حميمي / مكان للموسيقى الحية
  • متحف لوسيماوث للصيد والمجتمع، رصيف بيتغافيني
  • المكتبة العامة، شارع تاون هول
  • مسبح، مجاور لمدرسة لوسيماوث الثانوية
  • منارة كوفسيا الواقعة قبالة الطريق B9040 مملوكة الآن لشركة كوفسيا لايت هاوس كوميونيتي المحدودة.
  • مركز تراث سلاح الجو الملكي البريطاني وسلاح الجو الملكي البريطاني في منارة كوفيسي

رياضة

الممر الثامن عشر في نادي موراي للغولف، لوسيماوث

نادي لوسيماوث لكرة القدم ، الملقب بـ"ذا كوسترز"، هو النادي الرئيسي في المدينة ، ويلعب في دوري المرتفعات الاسكتلندية . يخوض النادي مبارياته على أرضه في ملعب غرانت بارك. وقد فاز بالعديد من الألقاب في المواسم الأخيرة، بما في ذلك كأس دوري المرتفعات الاسكتلندية والعديد من كؤوس شمال اسكتلندا. كانت مباراة الديربي المحلية تُقام ضد نادي إلجين سيتي ، إلا أن صعوده إلى الدوريات الاسكتلندية الأعلى في السنوات الأخيرة قلل من عدد المباريات. أما نادي لوسيماوث يونايتد فهو نادي كرة القدم للناشئين في المدينة. كما يوجد في قاعدة لوسيماوث الجوية نادٍ لكرة القدم للناشئين. إضافةً إلى ذلك، تضم القاعدة فريقًا للرجبي وآخر للكريكيت يلعبان في دوري شمال اسكتلندا، وفريقًا للرجبي المحترف يلعب في دوري الرجبي الاسكتلندي تحت اسم موراي إيلز. ​​وتشارك معظم فرق القاعدة أيضًا في مسابقات سلاح الجو الملكي البريطاني . نادي موراي للغولف هو نادي الغولف في المدينة ويحتوي على ملعبين، "الملعب القديم" الذي تم إنشاؤه عام 1889، والذي صممه توم موريس العجوز الذي توقع أنه سيصبح الأفضل في الشمال، [ 27 ] و"الملعب الجديد" المكون من 18 حفرة، والذي صممه السير هنري كوتون ، والذي تم افتتاحه عام 1979.

لغة

كانت لوسيماوث، مثلها مثل جميع أنحاء موراي ومعظم أنحاء اسكتلندا، تتحدث اللغة الغيلية الاسكتلندية . بعد القرن التاسع عشر، شهدت عملية التغريب التي استمرت لقرون تبنيها لفترة وجيزة لهجة من اللغة الاسكتلندية - وثيقة الصلة باللهجة الدوريكية التي كانت سائدة في أبردينشاير المجاورة - والتي أصبحت مهيمنة قبل أن تحل محلها اللغة الإنجليزية الاسكتلندية القياسية بشكل شبه كامل .

يمكن سماع العديد من تنويعات اللهجة الدورية على طول ساحل غرامبيان؛ بل إن اللهجات المميزة في بلدات لا يفصل بينها سوى 8 كيلومترات (مثل لوسيماوث وهوبمان ) ليست نادرة. ومع ذلك، فكما هو الحال مع اللهجة الدورية، فإنها تشهد تراجعًا في لوسيماوث أيضًا. ومن أسباب ذلك انحسار لوسيماوث كميناء صيد، حيث كان صيادوها يستخدمون اللغة الاسكتلندية على نطاق واسع. وفي بلدات الصيد مثل بيترهيد وفريزربرغ، لا تزال اللغة الاسكتلندية مستخدمة على نطاق واسع. أما في لوسيماوث، فقد ساهم ارتفاع مستوى التوظيف في قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني ووجود نسبة كبيرة من السكان غير الاسكتلنديين (حوالي 25%) في تسريع هذا التراجع. لا تزال العديد من الكلمات مستخدمة، ولكن بشكل عام، تنتشر اللغة الإنجليزية الاسكتلندية بشكل متزايد بين السكان الأصليين. 

المدينة التوأم

ترتبط لوسيماوث بعلاقة توأمة مع هيرسبروك في بافاريا ، ألمانيا منذ عام 1972.

أبرز الشخصيات في لوسي

مقتطفات

شاركت سفينتان تابعتان للبحرية الملكية، وكلاهما يحمل اسم نهر لوسي، في عمليات إنقاذ عقب غرق السفن جراء الطوربيدات خلال الحرب العالمية الثانية .

  • كانت الفرقاطة إتش إم إس لوسي ، وهي من فئة ريفر، تقوم بدورية في المحيط الهندي. في 29 يونيو 1944، غرقت سفينة الشحن نيلور ، وبعد أسبوع أنقذت إتش إم إس لوسي 112 من أفراد الطاقم، بمن فيهم القبطان، بالقرب من أرخبيل تشاغوس، وأنزلتهم في جزيرة أدو المرجانية .
  • قامت سفينة HMS River Lossie (التي تم الاستيلاء عليها من قبل سفينة Aberdeen A332) بإنقاذ ربان و41 من أفراد طاقم السفينة التجارية Cairnmona قبالة رأس راتراي في 30 أكتوبر 1939 بعد أن أغرقتها غواصة ألمانية أثناء وجودها في قافلة متجهة من مونتريال إلى ليث ونيوكاسل .

ذُكرت لوسيماوث في مسلسل "نعم، رئيس الوزراء" ؛ حيث اعتقدت شخصية برنارد وولي أنها نوع من أنواع طعام الكلاب.

الحواشي

  1. ^ "Ainmean-Àite na h-Alba ~ أسماء الأماكن الغيلية في اسكتلندا" . Gaelicplacenames.org . تم الاسترجاع 1 يناير 2014 .
  2. "مركز اللغة الاسكتلندية: أسماء الأماكن الاسكتلندية باللغة الاسكتلندية" . Scotslanguage.com . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .
  3. "تقديرات السكان للمستوطنات والمناطق في اسكتلندا: منتصف عام 2020" . السجلات الوطنية لاسكتلندا . 31 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2022 .
  4. "حدود المجالس المحلية 2021-2025" (ملف PDF) . مجلس موراي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2021 .
  5. الرومان في موراي: كيلار، إيان
  6. كانت قيمة 20 شلنًا (اسكتلنديًا) في عام 1670 تساوي حوالي 10 جنيهات إسترلينية في عام 2005؛ جنيه إسترليني واحد (إنجليزي) = 12 جنيهًا إسترلينيًا (اسكتلنديًا)
  7. تم تبديل الحرفين "r" و "u" في أوقات لاحقة، ولكن يمكن تحديد الاسم المحلي لـ Burghead، أي "Broch"، بوضوح في التهجئة القديمة ( Brugh sea).
  8. كان مبلغ 1200 جنيه إسترليني في عام 1764 يعادل حوالي 125000 جنيه إسترليني في عام 2005
  9. كان الشلن الواحد في عام 1834 يساوي حوالي 3.70 جنيه إسترليني في عام 2005؛ كان الويسكي رخيصًا، لكن هذه بقشيش كبير للنادل!
  10. كان مبلغ 18000 جنيه إسترليني في عام 1860 يساوي حوالي 1.1 مليون جنيه إسترليني في عام 2005
  11. "لوسيماوث وبراندربورغ بورغ" . رؤية بريطانيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2022 .
  12. "قاعة مدينة لوسيماوث ومكتبتها" . قاموس المهندسين المعماريين الاسكتلنديين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2022 .
  13. هيئة المساحة البريطانية (خريطة) . تم الاطلاع عليها بتاريخ 24 أبريل 2026 .
  14. "جيرفاديوس" .أُرشف بتاريخ 3 مارس 2006 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  15. "المعدلات المناخية 1991-2020" . مكتب الأرصاد الجوية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2021 .
  16. 1 2 3 "moray.gov.uk" . moray.gov.uk. 18 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .
  17. "hie.co.uk" . hie.co.uk. 24 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .
  18. "مرحباً بكم في مجلس العموم" .أُرشف بتاريخ 15 أبريل 2006 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  19. "البرلمان الاسكتلندي - الصفحة الرئيسية" . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2011 .
  20. "ecosseperformers.co.uk" . تمت أرشفة هذا الموقع من المصدر الأصلي في 2 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .
  21. "stjameslossie.org.uk" . stjameslossie.org.uk . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .
  22. "كنيسة لوسيماوث المتحدة الحرة في اسكتلندا" . Ufcos.org.uk . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .
  23. "lossiebaptist.org" . موقع lossiebaptist.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يناير 2014 .
  24. "lossiemouth.gospelhall.org.uk" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يناير 2014 .
  25. "lossiecc.co.uk" . lossiecc.co.uk . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .
  26. "thewarehousetheatre.co.uk" . thewarehousetheatre.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يناير 2014 .
  27. ماكوناشي، جون: نادي موراي للغولف، إلجين، 1988، ص 56
  • مصدر حسابات الأموال

مراجع

  • الرومان في موراي: كيلار، إيان، رقم الكتاب المعياري الدولي
  • قصر سبيني وأساقفة موراي: لويس، جون هـ
  • خدمة البيانات الأثرية
  • الأحجار الرملية من العصرين البرمي والترياسي في مورايشاير، اسكتلندا: أوجيلفي، غليني وهوبكنز
  • صوت أجش
  • رؤية بريطانيا