لويس السابع عشر

لويس السابع عشر (وُلد باسم لويس شارل، دوق نورماندي ؛ 27 مارس 1785 - 8 يونيو 1795) هو الابن الأصغر للملك لويس السادس عشر ملك فرنسا والملكة ماري أنطوانيت . توفي شقيقه الأكبر، لويس جوزيف، ولي عهد فرنسا ، في يونيو 1789، قبل اندلاع الثورة الفرنسية بشهر تقريبًا . بعد وفاة شقيقه، أصبح لويس السابع عشر ولي العهد الجديد ، وهو اللقب الذي حمله حتى عام 1791، عندما منح الدستور الجديد ولي العهد لقب الأمير الملكي.

عندما أُعدم والده في 21 يناير 1793، خلال منتصف الثورة الفرنسية، تولى تلقائيًا عرش فرنسا باسم لويس السابع عشر، في نظر الملكيين. كانت فرنسا آنذاك جمهورية ، وبما أن لويس شارل سُجن وتوفي في الأسر في يونيو 1795، فإنه لم يحكم فعليًا. مع ذلك، في عام 1814، بعد عودة آل بوربون إلى الحكم، اعتلى عمه العرش وأُعلن خليفةً له باسم لويس الثامن عشر .

سيرة

شهادة معمودية، رعية نوتردام

وُلد لويس شارل دو فرانس في قصر فرساي ، وهو الابن الثاني والطفل الثالث لوالديه لويس السادس عشر وماري أنطوانيت . سُمّي على اسم شقيقته المفضلة، ماريا كارولينا ، ملكة نابولي وصقلية، والتي كانت تُعرف في العائلة باسم شارلوت، وشارل هو الصيغة المذكرة لاسمها. وُلدت شقيقته الصغرى، صوفي ، بعد ذلك بأكثر من عام بقليل. أصبح دوفينًا للعرش بعد وفاة شقيقه الأكبر، لويس جوزيف ، في 4 يونيو 1789. [ 1 ]

وكما جرت العادة في العائلات المالكة، كان لويس-شارل يتلقى الرعاية من عدة أشخاص. عيّنت الملكة ماري أنطوانيت مربيات لرعاية أطفالها الثلاثة. وكانت يولاند دي بولاسترون ، دوقة بولينياك، المربية الأولى للويس-شارل، والتي غادرت فرنسا ليلة 16-17 يوليو 1789، مع اندلاع الثورة الفرنسية، بناءً على طلب لويس السادس عشر. [ 2 ] وحلّت محلها الماركيزة لويز إليزابيث دي تورزيل . بالإضافة إلى ذلك، اختارت الملكة أغاث دي رامبو لتكون الممرضة الرسمية للويس-شارل. كتب آلان ديكو :

كانت مدام دي رامبو مسؤولة رسمياً عن رعاية الأمير منذ يوم ولادته وحتى 10 أغسطس 1792 ؛ أي لمدة سبع سنوات. خلال هذه السنوات السبع، لم تفارقه قط، بل احتضنته واعتنت به وألبسته وواسته ووبخته. في كثير من الأحيان، كانت له بمثابة الأم الحقيقية، أكثر من ماري أنطوانيت. [ 3 ]

يقال إن ماري أنطوانيت احتفظت بجاذبيتها بعد حملها، فكانت شخصية مهيبة في بلاطها. وقيل إنها كانت تحظى بالعديد من المعجبين، لكنها ظلت زوجة مخلصة ذات إرادة قوية وأماً صارمة ولكنها في النهاية محبة. [ 4 ]

في 6 أكتوبر 1789، أجبرت حشود باريسية مؤلفة في الغالب من النساء العائلة المالكة على الانتقال من فرساي إلى قصر التويلري في باريس ، حيث قضوا السنوات الثلاث التالية كسجينين تحت المراقبة اليومية للحرس الوطني الذي لم يدخر جهداً في إذلال العائلة؛ في ذلك الوقت كانت ماري أنطوانيت محاطة دائماً بالحراس، حتى في غرفة نومها ليلاً، وكان هؤلاء الحراس حاضرين عندما سُمح للملكة برؤية أطفالها.

عاشت العائلة حياة منعزلة، وكرست ماري أنطوانيت معظم وقتها لطفليها تحت رقابة يومية من الحرس الوطني الذي كان يُقيد يديها خلف ظهرها ويُفتش الجميع، من الملكة إلى الأطفال، للتأكد من عدم تهريب أي رسائل إلى السجين. [ 5 ] في عام 1790، تبنت الملكة أختًا بالتبني له، تُدعى "زوي" جان لويز فيكتوار ، لتكون رفيقة لعب له. [ 6 ] في 21 يونيو 1791، حاولت العائلة الهرب فيما يُعرف بـ" الهروب إلى فارين" ، حيث تنكر لويس-شارل بزي فتاة، لكن المحاولة باءت بالفشل. بعد التعرف على العائلة، أُعيدوا إلى باريس. وبناءً على أوامر حشدٍ كان يلاحقهم، سُحبت ستائر عربتهم، مما عرّضهم جميعًا للحرارة الخانقة والغبار. وبعد أن قتل الحشد رجلاً كان يُحيي الملك، سخروا من العائلة بقبعته وملابسه. في الليلة الثانية من رحلة عودتهم إلى ديارهم، اضطرت العائلة إلى السير وسط حشدٍ غاضبٍ وغير متوقع للوصول إلى مكان إقامتهم، حيث هدد العديد منهم بقتلهم علنًا. وعند وصولهم إلى القصر، حاول أحدهم مهاجمة ماري أنطوانيت، فانتُزع لويس-شارل منها ونُقل على الفور إلى مكان آمن على يد المسؤولين. وفي تلك الليلة، استيقظ الصبي الصغير على كوابيسٍ مرعبةٍ عن ذئابٍ تنهشه حيًا. [ 7 ]

عندما اقتحمت حشود مسلحة قصر التويلري في 10 أغسطس 1792 ، لجأت العائلة المالكة إلى الجمعية التشريعية . أُجبروا على البقاء في غرفة طولها عشرة أقدام، بنافذة ذات قضبان حديدية تطل على الشرفة العامة. خلال الليالي الأولى من إقامتهم، قُتل المئات ودُهِسوا وأُضرمت فيهم النيران. عُرضت ممتلكات العائلة ومجوهراتها ورؤوس مؤيديها أمامهم، وأُجبروا على مشاهدة رجال يموتون متأثرين بجراحهم. لم يتناولوا طعامًا أو شرابًا لمدة يومين. خلال هذه الفترة، أمضى لويس شارل وقتًا طويلًا متشبثًا بوالدته. [ 7 ]

في الثالث عشر من أغسطس، سُجنت العائلة المالكة في برج المعبد . في البداية، لم تكن ظروف سجنهم قاسية للغاية، لكنهم كانوا سجناء، وأطلقت عليهم الجمهورية الوليدة اسم "الكابيه" . كان لدى لويس شارل ألعابٌ ليلعب بها، وتلقى دروسًا في الرياضيات والأدب والتاريخ والجغرافيا على يد والده. وقد ذكر أفراد عائلته، وحتى خاطفوه، أنه كان يتمتع بذاكرةٍ مذهلة، إذ كان قادرًا على تلاوة مقاطع طويلة من الروايات والنصوص الدينية عند الطلب. إلا أن تعليمه توقف فجأة عندما أمر الحراس، الذين كانوا دائمًا متشككين، بمصادرة جميع الأقلام والورق والحبر من العائلة لمنع المراسلات السرية. كما مُنع لويس شارل من تعلم الرياضيات عندما ادعى أحد الحراس أن الملك كان، في الواقع، يستخدم جدول الضرب لتعليم ابنه الكتابة بالرموز. [ 7 ]

في الحادي عشر من ديسمبر، مع بداية محاكمته، فُصل لويس السادس عشر عن عائلته. كان يعلم أنه سيُقتاد في ذلك الصباح، لكن رغم توتره الشديد، لم يستطع رفض طلب ابنه لويس شارل باللعب معه لعبة البولينج. خسر لويس شارل جميع الجولات، وبعد اقتياد والده، نام في سرير والدته بينما بقيت مستيقظة. سُمح لماري أنطوانيت وأطفالها برؤية الملك لمرة أخيرة فقط قبل إعدامه. [ 7 ]

تسمية

عند ولادته، مُنح لويس شارل، ابن فرنسا ، لقب دوق نورماندي ، وفي 4 يونيو 1789، عندما توفي شقيقه الأكبر لويس جوزيف، ولي عهد فرنسا ، أصبح الطفل البالغ من العمر أربع سنوات ولي عهد فرنسا ، وهو اللقب الذي احتفظ به حتى سبتمبر 1791 ، عندما أصبحت فرنسا ملكية دستورية . وبموجب الدستور الجديد، أُعيد تسمية ولي عهد فرنسا، الذي كان يُشار إليه سابقًا باسم "الولي"، إلى الأمير الملكي . احتفظ لويس شارل بهذا اللقب حتى سقوط الملكية في 21 سبتمبر 1792. عند وفاة والده في 21 يناير 1793، اعتبره الملكيون والقوى الأجنبية التي كانت عازمة على إعادة الملكية ملكًا جديدًا لفرنسا، وحمل لقب لويس السابع عشر. من منفاه في هام ، في شمال الراين وستفاليا الحالية ، قام عمه، كونت بروفانس ولويس الثامن عشر المستقبلي ، الذي هاجر في 21 يونيو 1791، بتعيين نفسه وصياً على الملك الشاب المسجون.

السجن وشائعات الهروب

1793: تحت رعاية أنطوان سيمون

لويس السادس عشر يتولى تعليم ابنه في الهيكل ( متحف الثورة الفرنسية )

مباشرةً بعد إعدام لويس السادس عشر، حُبكت مؤامرات لهروب السجناء من سجن تيمبل ، وكان أبرز هذه المؤامرات من تدبير الفارس دي جارجاي ، والبارون دي باتز ، والسيدة أتكينز . ويُقال إن بول باراس وجوزفين دي بوهارنيه كانا متورطين أيضاً في هروبه . [ 1 ] [ 8 ]

في ليلة الثالث من يوليو، استيقظ لويس-شارل فجأةً وانفصل عن أمه. توسّل الاثنان وبكيا، وحاولت ماري أنطوانيت جاهدةً حماية ابنها، لكنها أُجبرت على التخلي عنه تحت تهديد الموت لهم جميعًا. وُضع الصبي في رعاية أنطوان سيمون ، وهو إسكافي عيّنته لجنة السلامة العامة وصيًا عليه . كتبت شقيقة لويس-شارل، ماري تيريز ، في مذكراتها عن "الوحش سيمون"، وكذلك فعل ألسيد بوشين. تروي قصصٌ كيف أُجبر لويس-شارل على تقليد الثوار؛ قُصّ شعره الأشقر المجعد، وأُلبس قبعةً وسترةٍ حمراء، وأُجبر على غناء الأغاني الثورية بصوتٍ عالٍ، والتي كانت تسمعها أمه وشقيقته في غرفتهما في الطابق العلوي. أُجبر على الإفراط في الأكل والشرب، واستخدام ألفاظ بذيئة، وقراءة كتب أو أناشيد غير لائقة، والحلف بالله، واستخدام ألفاظ مهينة تجاه عائلته الناجية. كان سيمون يُشير إلى الصبي باسم "شارل كابيه"، أو كما هو أكثر شيوعًا، "جرو الذئب". كان يُضرب ويُركل، ويُوقظ عدة مرات في الليل، ويُسكب عليه الماء البارد إذا صلى. كان يُؤخذ يوميًا إلى الحديقة، ويُسمح له أحيانًا باللعب مع ابنة عاملة الغسيل. كان لا يزال لديه بعض الألعاب، وبعد أن أبدى رغبته في اقتناء الطيور، سُمح له لفترة وجيزة باقتناء سرب من طيور الكناري. غالبًا ما حاولت ماري-جان، زوجة سيمون، حماية الصبي من غضب زوجها، لكنها لم تمنع لويس-شارل من خدمتها على المائدة، وجعلت الصبي يُلمّع حذاءها. [ 7 ]

كما استمع وزيرا خارجية بريطانيا وإسبانيا إلى روايات من جواسيسهما تفيد بأن الصبي تعرض للاغتصاب من قبل مومسات بهدف إصابته بأمراض تناسلية لتزويد الكومونة بـ "أدلة" ملفقة ضد الملكة. [ 9 ] ومع ذلك، فإن المشاهد التي رواها ألسيد دي بوشين عن التعذيب الجسدي للطفل لا تدعمها أي شهادة، على الرغم من أنه شوهد في ذلك الوقت من قبل عدد كبير من الناس. [ 1 ]

في السادس من أكتوبر، زار كل من باش ، وشوميت ، وجاك هيبير، وآخرون الصبي الذي كان ثملاً، وحصلوا على توقيعه على اتهامات بالتحرش الجنسي ضد والدته وعمته. [ 9 ] وفي اليوم التالي التقى بأخته الكبرى ماري تيريز شارلوت للمرة الأخيرة.

1794: المرض

في التاسع عشر من يناير عام ١٧٩٤، غادر آل سيمونز معبد تيمبل بعد حصولهم على إيصالٍ يُثبت نقل لويس-شارل سالمًا، والذي أُعلن أنه بصحة جيدة. ويبدو أن اللجنة لم تُحاول إيجاد وصي آخر عليه. وقد اختفى جزء كبير من سجلات المعبد منذ ذلك الحين فصاعدًا في ظل عودة الملكية البوربونية ، مما جعل التحقق من الحقائق أمرًا مستحيلًا. بعد يومين من مغادرة آل سيمونز، يُقال، بحسب مؤرخي عصر عودة الملكية، إن لويس-شارل نُقل إلى غرفة رطبة ومظلمة، مُغلقة بإحكام كقفص حيوان مفترس. كان لديه فراش من القش، ولا مرحاض، ولا وسيلة للحفاظ على نظافته، ولا أي شيء يُشغل وقته. تروي القصة أن الطعام كان يُمرر من خلال القضبان إلى الصبي، الذي نجا رغم تراكم الأوساخ عليه وعلى محيطه. [ ١ ] نادرًا ما كان يرى أيدي الحراس، الذين كانوا يتغيرون يوميًا، ولم يتحدثوا إليه إلا للتأكد من أنه على قيد الحياة. شحب وجه الصبي ونحف، وانحنى ظهره، وغطت الجروح أطرافه، ولم يُقص شعره وأظافره. سُمح للطباخ ذات مرة أن يسأل لويس-شارل عن سبب امتناعه عن الطعام، إذ لم يمس طعامه منذ ثلاثة أيام وكان يتركه للحشرات. وقد رُوي أنه قال: "حسنًا، ماذا كنت ستفعل يا صديقي؟ أريد أن أموت." [ 7 ]

زار ماكسيميليان روبسبير ماري تيريز في 11 مايو، لكن وفقًا للرواية، لم يدخل أحد غرفة الصبي لمدة ستة أشهر حتى زار بول باراس السجن عندما عُيّن حارسًا للأطفال بعد محاكمة ثيرميدور التاسعة (27 يوليو 1794). [ 1 ] وجد باراس لويس شارل مُلتفًا في سرير صغير يشبه المهد، وكان ساكنًا لدرجة أن الرجل ظن أنه نائم. وعندما سُئل عن سبب وجوده في السرير، قال الصبي إنه أقل إيلامًا من سريره. رفع باراس الصبي ليقف، لكنه انهار على الفور وكان من الواضح أنه يتألم بشدة. كان سرواله، الذي لم يعد يناسبه، ممزقًا، كاشفًا عن ركبتيه المتورمتين.

يصف باراس في روايته للزيارة معاناة الطفل من إهمال شديد، لكنه لا يُشير إلى أي شيء بخصوص ما يُزعم من عزله داخل جدران البرج. [ 1 ] وبّخ باراس المفوضين على إهمالهم، وطالب بتنظيف غرفة لويس-شارل، وعرضه على طبيب. وفي نهاية المطاف، استُجيبت هذه الطلبات، وزار الصبي مُرافقه الجديد، جان جاك كريستوف لوران (1770-1807)، وهو من الكريول من مارتينيك . ومنذ التاسع من نوفمبر، تلقى لوران مساعدة من رجل يُدعى جومين. وقد قام جومين بتركيب أضواء في غرفة الصبي، وحرص على أن يتمكن من القيام بنزهات متكررة على سطح البرج. ويُقال إنه خلال إحدى نزهاته الأولى، قطف لويس-شارل زهورًا من السور، وصنع باقة زهور صغيرة لأمه، ووضعها خارج غرفتها، إذ لم يُخبره أحد بمقتلها. وكانت غرفة الطفل الجديدة أكبر وأنظف، مع إضاءة طبيعية واضحة وسرير مناسب. كان مرافقوه الجدد ينادونه "السيد شارل" وكانوا لطفاء معه، إذ كانوا يزودونه بالكتب والنباتات المنزلية وألعاب الطاولة التي كان يلعبها أثناء سجنه مع عائلته. شعر بتحسن طفيف في ظل هذه الظروف الإنسانية، لكنه ظل مكتئباً، ونادراً ما كان يتحدث، ويستمر في التذمر من عدم السماح له برؤية والدته أو أخته. [ 7 ]

ظلّ ولع الصبيّ الكبير بالطيور قائماً. ومع تدهور صحته، كان يُحمل إلى السطح ليستنشق الهواء النقي، وكان يجلس ويراقب العصافير التي تأتي لتشرب من حوض ماء المطر. كان يُسمّيها "طيوري" ويُسرّ لأنها لا تطير عندما يقترب منها. كما أحضر له غومين حمامة، مع أنها لم تعش طويلاً. [ 7 ]

لويس تشارلز بقلم إليزابيث لويز فيجي لو برون

منذ وصول غومين تقريبًا، لم يخضع للتفتيش من قبل مندوبي الكومونة، بل من قبل ممثلين عن اللجنة المدنية لأحياء باريس الثمانية والأربعين. ومنذ نهاية أكتوبر فصاعدًا، التزم الطفل الصمت، وهو ما فسّره لوران بأنه قرار اتخذه يوم أدلى بشهادته ضد والدته. وفي 19 ديسمبر 1794، زاره ثلاثة مفوضين من لجنة السلامة العامة  - جان بابتيست هارماند ، وجان بابتيست شارل ماثيو، وجاك ريفيرشون  . تفاوضوا معه لمدة ساعة، عارضين عليه نزهات أطول على السطح ومجموعة من الحيوانات الأليفة والألعاب، لكنهم لم يفلحوا في انتزاع أي كلمة منه.

1795: الوفاة

لويس السابع عشر

في 31 مارس 1795، عُيّن إتيان لاسن وصيًا على الطفل بدلًا من لوران. في مايو من ذلك العام، مرض الصبي مرضًا خطيرًا، فاستُدعي الطبيب بي جيه ديسولت ، الذي كان قد زاره قبل سبعة أشهر. [ 1 ] وأشار إلى التأخير الكبير في استدعائه. وقدّم مراهم لعلاج أورام لويس-شارل وتورم ركبتيه، واقترح اصطحاب الصبي إلى الريف لاستنشاق الهواء النقي. إلا أن هذا الاقتراح الأخير لم يُتخذ.

كان ديسولت يعود كل يوم في تمام الساعة التاسعة صباحًا ليتأكد من تلقي الطفل العلاج المناسب، وكان يحرص على اصطحاب لويس-شارل في نزهاته اليومية. وكان يطيل كل زيارة قدر استطاعته، شفقةً على الصبي المريض ومستمتعًا بصحبته. وعلى الرغم من صمته، فقد استجمع لويس-شارل قواه ذات مرة ليشكره على لطفه. [ 7 ]

لكن في الأول من يونيو، توفي ديسو فجأة، وسط شبهات بالتسمم. [ 1 ] ظل لويس-شارل ينتظره حتى الساعة التاسعة من صباح اليوم التالي، وفزع عندما علم بما حدث. وبعد أيام، تم استدعاء الطبيبين فيليب-جان بيليتان وجان -باتيست دومانجان ، وبحلول ذلك الوقت، كان الصبي بالكاد يستطيع تحريك أطرافه دون مساعدة. ولتخفيف ألمه، انشغل جومين ولاسن باللعب معه وغناء الأغاني، وكان لاسن يعزف على الكمان.

في السادس من يونيو عام 1795، لاحظ بيليتان أن أطراف الطفل كانت هزيلة، وبطنه منتفخة، وأنه يعاني من إسهال مزمن. فأمر بنقل الصبي إلى مسكن الحارس، وهي غرفة واسعة جيدة التهوية في البرج ذات نافذة كبيرة.

طوال الليل وصباح اليوم التالي، عانى لويس-شارل من غثيان شديد، وازداد ضعفه، وتعرض لنوبة إغماء. أُعطي ماءً مُحلى، وأُرسل طلبٌ للحصول على دواء. إلا أن حالته تدهورت أكثر في وقت لاحق من تلك الليلة. عندما جاء غومين لزيارته في تلك الليلة، كان الطفل يبكي. كان ينوح قائلًا إنه "وحيد دائمًا"، وأن والدته لا تزال محتجزة في البرج الآخر؛ إذ لم يُخبر بعد بوفاة ماري أنطوانيت. [ 7 ]

ورد أنه في صباح اليوم التالي، بدأ لويس-شارل يُهلوس بسماع موسيقى قادمة من السماء، مصحوبة بصوت والدته. واستمر هذا طوال اليوم، بينما ذهب غومين إلى اللجنة ليطلب ممرضة. وبينما كان وحيدًا مع لاسن، بدأ يفقد وعيه. أُعطي بعض الأدوية، لكنه بدأ يتعرق بغزارة، وأصبح تنفسه متقطعًا. سأل لويس-شارل: "هل تعتقد أن أختي قد تسمع الموسيقى؟ ستسعدها كثيرًا. لديّ ما أقوله لك." كانت هذه كلماته الأخيرة. [ 7 ]

توفي لويس-شارل في 8 يونيو 1795. وبعد يومين، نُقل جثمانه في نعش طفل، وأُجري تشريح للجثة. زعم البروفيسور جانروي أنه "خلال أكثر من أربعين عامًا من ممارسته لمهنته، لم يرَ قط دماغًا متطورًا بهذا الشكل لدى طفل في مثل هذا العمر". وُجدت أورام وزوائد بأحجام مختلفة في أمعائه ورئتيه. [ 7 ]

ذكر التقرير أن طفلاً يبلغ من العمر حوالي عشر سنوات، "أخبرنا المفوضون أنه ابن الراحل لويس كابيه"، قد توفي نتيجة إصابته بعدوى داء الخنازير المزمنة . [ 1 ] يُعرف داء الخنازير، كما كان يُعرف سابقًا، اليوم باسم التهاب العقد اللمفاوية العنقية السلي ، وهو التهاب في العقد اللمفاوية (تورم أو عدوى مزمنة في العقد اللمفاوية ) في الرقبة ( العقد اللمفاوية العنقية ) مرتبط بمرض السل . [ 10 ] [ 11 ] خلال تشريح الجثة، صُدم الطبيب بيليتان لرؤية الندوب الكثيرة التي غطت جسد الصبي، والتي كانت بوضوح نتيجة سوء المعاملة الجسدية التي تعرض لها الطفل أثناء سجنه في المعبد.

دُفن لويس-شارل في العاشر من يونيو في مقبرة سانت مارغريت ، لكن لم يُنصب شاهد قبر لتمييز مكانه. [ 1 ] عُثر على جمجمة هناك عام 1846، وتم التعرف عليها على أنها جمجمته، إلا أن إعادة فحصها عام 1893 أظهرت أنها تعود لمراهق، وبالتالي من غير المرجح أن تكون جمجمته. [ 12 ]

قلب لويس شارل

قلب لويس السابع عشر داخل جرة كريستالية، مدفون الآن في سان دوني

اتباعًا لتقليد حفظ قلوب الملوك ، أُزيل قلب لويس شارل وهُرِّب أثناء تشريح الجثة على يد الطبيب المشرف، فيليب جان بيليتان . ولذلك، لم يُدفن قلب لويس شارل مع بقية الجثة. قام الدكتور بيليتان بتخزين القلب المهرب في نبيذ مقطر لحفظه. إلا أنه بعد مرور ثماني إلى عشر سنوات، تبخر النبيذ المقطر، وبقي القلب جافًا منذ ذلك الحين.

بعد عودة الملكية عام ١٨١٥، حاول الدكتور بيليتان إهداء القلب إلى عم لويس شارل، لويس الثامن عشر ، إلا أن الأخير رفض لأنه لم يستطع تصديق أنه قلب ابن أخيه. عندها تبرع الدكتور بيليتان بالقلب إلى رئيس أساقفة باريس ، هياسينت لويس دي كويلين . بعد ثورة ١٨٣٠ ونهب قصر رئيس الأساقفة في باريس ، عثر ابن بيليتان، فيليب غابرييل، على الأثر بين الأنقاض ووضعه في الجرة الكريستالية التي لا يزال محفوظًا فيها حتى اليوم. بعد وفاة بيليتان الابن عام ١٨٧٩، انتقل إلى إدوارد دومون.

عُرضت لاحقًا على كارلوس، دوق مدريد، عام 1895، وهو مُطالب بعرش فرنسا وإسبانيا، وابن أخت (بالنسب والصهر) الأرشيدوقة ماريا تيريزا من النمسا-إستي . قُبل العرض، ووُضعت الذخيرة بالقرب من فيينا في قصر فروهسدورف . في عام 1909، ورث خايمي، دوق مدريد ، ابن كارلوس ، القلب، وأهداه إلى أخته، بياتريس دي بوربون (1874-1961)، [ 2 ] زوجة الأمير فابريزيو ماسيمو (1868-1944) ، وفي عام 1938، إلى ابنتهما ماريا ديلا نيف، زوجة تشارلز بيرسي. [ 13 ] [ 14 ]

وأخيرًا، قدمت ماريا ديلا نيف القلب إلى جاك دي بوفريمون ، رئيس متحف بازيليكا سان دوني في باريس. بدوره، وضع القلب وجرة الكريستال الخاصة به في مقبرة ملوك فرنسا بالبازيليكا، حيث دُفن والدا لويس شارل وأفراد آخرون من العائلة المالكة الفرنسية . وبقي هناك دون أن يمسه أحد حتى ديسمبر/كانون الأول 1999، حين شهد موثقون رسميون على استئصال جزء من عضلة الشريان الأورطي للقلب ونقله إلى ظرف مختوم، ثم فُتح الظرف نفسه في المختبر لإجراء الفحوصات اللازمة.

في عام 2000، رتب المؤرخ فيليب ديلورم لإجراء فحص الحمض النووي لعينات من قلب وعظام أحد المدعين التاريخيين لهوية لويس شارل، وهو كارل فيلهلم ناوندورف ، صانع الساعات الألماني. أجرى إرنست برينكمان من جامعة مونستر، وجان جاك كاسيمان، أستاذ علم الوراثة البلجيكي في جامعة لوفين الكاثوليكية ، فحوصات الحمض النووي للميتوكوندريا باستخدام خصلة من شعر والدة الصبي، ماري أنطوانيت ، وعينات أخرى من شقيقتيها ماريا جوهانا غابرييلا وماريا جوزيفا ، ووالدتهما الإمبراطورة ماريا تيريزا ، واثنين من أحفاد ماريا تيريزا المباشرين الأحياء من جهة الأم، وهما الملكة آن ملكة رومانيا وشقيقها الأمير أندريه من بوربون بارما، وهما من أقارب لويس السابع عشر من جهة الأم. أثبتت الفحوصات أن ناوندورف لم يكن ولي العهد، وأن القلب يعود للويس شارل.

كتب المؤرخ جان تولارد عن هذه النتائج : "هذا القلب [المحنط] هو... على الأرجح قلب لويس السابع عشر. لا يمكننا الجزم بنسبة 100%، لكن هذه النتيجة هي أقرب ما يكون إلى اليقين". [ 15 ] [ 16 ]

في ضوء هذا الاستنتاج، نظم أنصار الشرعية الفرنسيون مراسم دفن مهيبة للقلب في كاتدرائية سان دوني في 8 يونيو 2004. أُقيمت مراسم الدفن بالتزامن مع قداس، وخلالها حمل الأمير أموري، أمير بوربون بارما البالغ من العمر 12 عامًا، القلب ووضعه في محراب بجوار قبري والدي لويس شارل، لويس السادس عشر وماري أنطوانيت. [ 15 ] وكانت هذه المرة الأولى منذ أكثر من قرن التي تُقام فيها مراسم ملكية في فرنسا، مكتملة بعلم زهرة الزنبق والتاج الملكي. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

المطالبون بملكية دوفين المفقودة

العائلة المالكة الفرنسية، 1787
ماري أنطوانيت وأطفالها ، ١٧٨٧ في فرساي (يسارًا): ماري تيريز شارلوت ، المعروفة باسم مدام رويال في البلاط؛ الملكة مع دوق نورماندي على حجرها؛ الدوفين على اليمين يشير إلى مهد فارغ كان يحوي في الأصل مدام صوفي ، التي توفيت لاحقًا في نفس العام واضطروا إلى إزالته من اللوحة. بريشة إليزابيث لويز فيجيه لو برون ؛ يمكن رؤية زهرة الزنبق الفرنسية وعائلة بوربون على الخزانة، خلف المهد.

مع انتشار الشائعات بسرعة بأن الجثة المدفونة لم تكن جثة لويس شارل، وأنه قد تم تهريبه حيًا على يد المتعاطفين معه، ولدت أسطورة "الدوفين المفقود". وعندما أُعيدت الملكية البوربونية عام 1814، تقدم نحو مئة شخص للمطالبة بالعرش. واستمر ظهور الورثة المحتملين للعرش في أنحاء أوروبا لعقود لاحقة.

نوندورف

كان كارل فيلهلم ناوندورف صانع ساعات ألمانيًا، وتدور قصته حول سلسلة من المؤامرات المعقدة. وفقًا لروايته، عزم بول باراس على إنقاذ الدوفين لإرضاء جوزفين دي بوهارنيه ، الإمبراطورة المستقبلية، بعد أن راودته فكرة استخدام وجود الدوفين كوسيلة للسيطرة على كونت بروفانس في حال عودة الحكم. أُخفي الدوفين في الطابق الرابع من البرج، واستُبدل بتمثال خشبي. ولحماية نفسه من عواقب هذا الاستبدال، استبدل لوران التمثال الخشبي برجل أصم أبكم، والذي سُرعان ما استُبدل بالطفل المصاب بالخنازير المذكور في شهادة الوفاة. أُخفي الرجل الأصم الأبكم أيضًا في المعبد. لم يكن الطفل الميت، بل الدوفين هو من غادر السجن في التابوت، ليتم استعادته من قبل أصدقائه قبل وصوله إلى المقبرة. [ 20 ]

وصل ناوندورف إلى برلين عام 1810، حاملاً أوراقاً رسمية باسم كارل فيلهلم ناوندورف. زعم أنه كان يهرب من الاضطهاد، واستقر في سبانداو عام 1812 كصانع ساعات، وتزوج من جوانا إينرت عام 1818. وفي عام 1822 انتقل إلى براندنبورغ آن دير هافل ، ثم إلى كروسن عام 1828 ، بالقرب من فرانكفورت (أودر) . سُجن من عام 1825 إلى عام 1828 بتهمة تزوير العملة، على ما يبدو لعدم كفاية الأدلة، وفي عام 1833 جاء إلى باريس للمطالبة بحقوقه، حيث اعترف به العديد من الأشخاص الذين كانوا على صلة ببلاط لويس السادس عشر كدوفين . طُرد من فرنسا عام ١٨٣٦، في اليوم التالي لرفعه دعوى قضائية ضد ماري تيريز، دوقة أنغوليم، لاستعادة ممتلكات الدوفين الخاصة، وعاش في المنفى حتى وفاته في دلفت في ١٠ أغسطس ١٨٤٥، ونُقش على قبره "لويس السابع عشر، ملك فرنسا ونافارا (شارل لويس، دوق نورماندي)". سمحت السلطات الهولندية، التي دوّنت على شهادة وفاته اسم شارل لويس دي بوربون، دوق نورماندي (لويس السابع عشر)، لابنه بحمل اسم دي بوربون، وعندما استأنفت العائلة في عامي ١٨٥٠-١٨٥١، ومرة ​​أخرى في عام ١٨٧٤، لاستعادة حقوقهم المدنية كورثة للويس السادس عشر، تولى الدفاع عنهم المحامي البارز جول فافر . [ ٢٠ ]

ومع ذلك، أثبت اختبار الحمض النووي الذي أجري في عام 1993 أن ناوندورف لم يكن الدوفين. [ 21 ]

ريشمونت

إن رواية البارون دي ريشيمون ، التي تزعم أن جان سيمون، التي كانت متعلقة به حقًا، قامت بتهريبه في سلة، هي رواية بسيطة وأكثر مصداقية، ولا تنفي بالضرورة قصة العمليات اللاحقة مع الأصم الأبكم والمريض المصاب بالخنازير، حيث كان لوران في تلك الحالة مخدوعًا منذ البداية، لكنها تجعلها مستبعدة للغاية. بدأ ريشيمون، واسمه الحقيقي هنري إيثيلبير-لويس-هيكتور هيبير ، في طرح ادعاءاته في باريس عام 1828. وتوفي عام 1853. [ 20 ]

ويليامز

كان القس إليعازر ويليامز مبشرًا بروتستانتيًا من ولاية ويسكونسن ، ينحدر من قبيلة موهوك الأمريكية الأصلية . [ 22 ] أثناء إقامته في منزل فرانسيس فينتون، بدأ ويليامز يرتجف بشدة عند رؤيته صورة أنطوان سيمون ، أحد أفراد الطبقة العاملة (سان-كولوت) ، قائلاً عن الصورة إنها "طاردتني ليلًا ونهارًا، ما دمت أتذكر". شاعت شائعات بأن سيمون اعتدى جسديًا على الدوفين أثناء سجنه في معبد لوزان. اقتنع فرانسيس فينتون، من ردة فعل إليعازر ويليامز، بأن ويليامز هو لويس-شارل. ادعى ويليامز أنه لا يتذكر كيف هرب من سجنه في معبد لوزان، أو عن سنواته الأولى في فرنسا.

كان ويليامز مبشرًا لدى السكان الأصليين لأمريكا عندما التقى، بحسب روايته، بالأمير دي جوينفيل ، ابن لويس فيليب ، وبعد حديث قصير طلب منه التوقيع على وثيقة يتنازل فيها عن حقوقه لصالح لويس فيليب، مقابل أن يحصل هو، الدوفين (المعروف أيضًا باسم إليعازر ويليامز)، على ميراثه الخاص. رفض إليعازر ويليامز ذلك. [ 20 ] تُعتبر رواية ويليامز عمومًا غير صحيحة. مع ذلك، تُثير عناصر أخرى نُشرت عام 1897 بعض الشكوك. [ 22 ]

إعادة تقييم المؤرخين المعاصرين

لويس السابع عشر في برج المعبد بريشة غوستاف وابرز . تصوير من القرن التاسع عشر للدوفين الشاب في ثياب رثة وعزلة.

لا تزال وفاة لويس السابع عشر، التي نُسبت رسميًا إلى مرض السل في 8 يونيو 1795، واحدة من أكثر أحداث الثورة الفرنسية إثارةً للجدل. فبينما تُقدم السجلات الرسمية روايةً مُنمقةً لوفاته، تُشير العديد من الروايات المُعاصرة والدراسات الحديثة إلى أن الصبي عانى من عذاب نفسي وجسدي مُطوّل يُضاهي الاستشهاد. [ 23 ] بعد إعدام والده لويس السادس عشر في يناير 1793 ووالدته ماري أنطوانيت في أكتوبر من العام نفسه، أعلن الملكيون الأمير الشاب باسم لويس السابع عشر.

في يوليو 1793، تم فصله قسراً عن عائلته ووضع تحت رعاية أنطوان سيمون، وهو إسكافي عينته لجنة السلامة العامة. هناك، تعرض لويس-شارل للتخدير القسري والإكراه، بالإضافة إلى ما زُعم أنه إساءة معاملة جسدية بهدف انتزاع شهادة زور ضد والدته. [ 23 ]

بعد رحيل سيمون في يناير 1794، تُرك الطفل في عزلة تامة في زنزانة مغلقة ببرج المعبد، غالبًا في الظلام، دون تعليم أو نظافة، ولم يُوفر له سوى أبسط مقومات الحياة. [ 24 ] أفاد شهود عيان متعددون، بمن فيهم حراس أدلوا بشهاداتهم لاحقًا، أن الطفل تُرك لأشهر دون ملابس نظيفة أو أي تواصل بشري حقيقي. انتشرت الحشرات في زنزانته، وتراكمت فضلاته في زوايا الغرفة. لم يعد قادرًا على المشي بسبب تقلصات المفاصل والقروح المتقيحة، وقيل إنه نادرًا ما كان يتحدث، إذ عانى من تدهور نفسي حاد. وصفه شهود عيان بأنه شاحب كالشبح، مغطى بالقشور والقروح والأوساخ، حتى أن أحد الحراس وصفه بأنه "جثة تتنفس". [ 23 ]

في الثامن من يونيو عام ١٧٩٥، وبعد عامين من تدهور حالته الصحية، توفي لويس السابع عشر في زنزانته عن عمر يناهز العاشرة. أُجري تشريح جثته في اليوم التالي على يد أربعة أطباء، من بينهم فيليب جان بيليتان. أشار التقرير إلى مرض السل والتهاب المعدة كأسباب للوفاة، ولكنه افتقر بشكل ملحوظ إلى وصف كامل لحالته الصحية. لم يتم التعرف على الجثة رسميًا. [ ٢٥ ] قام بيليتان باستئصال القلب وحفظه، والذي تم التعرف عليه لاحقًا في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين من خلال تحليل الحمض النووي للميتوكوندريا، حيث تبين أنه يتطابق مع النسب الأمومي لماري أنطوانيت. [ ٢٦ ] أكد هذا التحليل، الذي قارن الحمض النووي للقلب بعينات موثقة من عائلة ماري أنطوانيت، أن الصبي الذي توفي في برج المعبد هو بالفعل ابنها البيولوجي، لويس شارل.

مع ذلك، دُفن باقي الجسد دون مراسم في مقبرة جماعية. وعندما نُبشت رفات يُعتقد أنها تعود إليه عام ١٨٤٦ من مقبرة سانت مارغريت، كشف التحليل الجنائي أنها تعود لشخص يتراوح عمره بين ١٨ و٢٠ عامًا، وليس طفلًا. وأظهرت دراسات لاحقة أن الهيكل العظمي يحتوي على عظام من عدة أفراد. وهكذا، فبينما تأكدت هوية القلب، يُرجح أن رفات الصبي الكاملة قد فُقدت. [ ٢٤ ]

أدى غياب الاعتراف الرسمي، والتشريح المبهم للجثة، والدفن السريع إلى تأجيج انتقادات واسعة النطاق مفادها أن السلطات الثورية سعت إلى إخفاء المدى الحقيقي لمعاناته والتهرب من المساءلة. وقد وصف باحثون معاصرون، مثل ديبورا كادبوري وجان تولارد، معاملته بأنها إساءة معاملة مؤسسية للأطفال، ووصفه البعض بأنه شهيد سياسي في طفولته. [ 23 ] [ 24 ] ولا تزال قصة لويس السابع عشر حاضرة في الذاكرة التاريخية الفرنسية كرمز للبراءة التي وقعت ضحية الصراع الأيديولوجي. [ 27 ] ورغم عدم وجود نصب تذكاري يُشير إلى قبره الحقيقي، إلا أن مصيره يُستشهد به غالبًا في النقاشات الأكاديمية والثقافية كمثال على التكلفة البشرية للتعصب السياسي والمآسي الصامتة التي قد تُطمس خلال فترات التغيير الجذري. [ 28 ]

في الخيال

الفراق الأخير بين ماري أنطوانيت وابنها، بريشة إدوارد ماثيو وارد ، 1856

رواية

سينما

موسيقى

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 براينت 1911 ، ص 45.
  2. 1 2 ليفر، إيفلين: ماري أنطوانيت ، فايارد، باريس، 1991، ص. 480
  3. ^ آلان ديكو، لويس السابع عشر، رجعي ، 1947، ص. 306. "جاليكا" . بي إن إف. 1927.
  4. فريزر 2001 ، الصفحات 180-200، 305-313 
  5. فريزر 2001 ، الصفحات 350-360 
  6. فيليب هويسمان، مارغريت جالوت: ماري أنطوانيت ، ستيفنز، 1971
  7. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ملك فرنسا المفقود ، ديبورا كادبوري
  8. ^ بلوي، ليون (2022). ابن لويس السادس عشر . صني لو للنشر.
  9. 1 2 ناجل، سوزان (2009). ماري تيريز: مصير ابنة ماري أنطوانيت . لندن: دار بلومزبري للنشر. ص 137. ISBN  978-0-7475-9666-0.
  10. "التهاب العقد اللمفاوية العنقية السلي" في قاموس دورلاند الطبي
  11. بوشين، ألسيد (20 مايو 2016). لويس السابع عشر: حياته، ومعاناته، وموته، وأسر العائلة المالكة في المعبد، المجلد 1. دار بالالا للنشر. ISBN 978-1357844646.
  12. ^ كزافييه دي روش (1995). لويس السابع عشر. Le livre du bicentenaire (بالفرنسية). طبعات باريس. ص. 12. 
  13. ^ ميسير 62 (6 يناير 2011). "العلم في حماية التاريخ" . histoiredefancescience .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  14. "كوتين" . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2015 .
  15. 1 2 بروتون، فيليب ديلفز (7 يونيو 2004). "قلب ملك فرنسا الصغير المأساوي يجد مثواه الأخير بعد 209 أعوام" . ديلي تلغراف . ISSN 0307-1235 . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2020 . 
  16. براينت، إليزابيث (3 يونيو 2004). "فرنسا تدفن لغزًا ملكيًا عمره 200 عام" . يونايتد برس إنترناشونال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2020 .
  17. "الحمض النووي للميتوكوندريا ودوره في الأنساب: الجزء الرابع عشر (أحفاد ماريا تيريزا)" قاعدة بيانات الجينات، مؤرشفة في 13 مايو 2009 على موقع Wayback Machine، تم الاطلاع عليها في 22 يونيو 2009
  18. مراجعة بأثر رجعي ، BNF
  19. "سيُدفن قلب ملك فرنسا الصغير في سرداب" . كينغسبورت ديلي نيوز . باريس. رويترز. 7 يونيو 2004. ص 1. 
  20. 1 2 3 4 براينت 1911 ، ص 46.
  21. فريزر، أنطونيا (2001). ماري أنطوانيت: الرحلة . دابلداي. ISBN 978-0385489485.
  22. 1 2 ماينفيل، لابي م. (1897). "هل لويس السابع عشر هو مكان في كندا؟" . نشرة الأبحاث التاريخية . 3 (5): 66-70 .
  23. 1 2 3 4 كادبوري، ديبورا. الملك المفقود لفرنسا. فورث إستيت، 2002.
  24. 1 2 3 تولارد، جان. ليه ثيرميدورينس . فيارد، 2005. ISBN 978-2-213-62012-1.
  25. ^ بيليتان، فيليب جان. تقرير تشريح جثة لويس السابع عشر، أرشيف باريس.
  26. جيهيس، لوك وآخرون. "تحليل الحمض النووي للميتوكوندريا للقلب المفترض للويس السابع عشر." المجلة الأوروبية لعلم الوراثة البشرية، 2000.
  27. سيمون شاما، المواطنون: سجل للثورة الفرنسية (فينتج، 1989)، ص 850.
  28. ^ منى عزوف، La Fête Révolutionnaire، 1789–1799 (جاليمار، 1976).

للمزيد من القراءة

  • كادبوري، ديبورا. ملك فرنسا المفقود: الثورة، والانتقام، والبحث عن لويس  السابع عشر . لندن: فورث إستيت، 2002 ( ISBN) 1-84115-588-8(غلاف مقوى)، 2003 ( ISBN) 1-84115-589-6(غلاف ورقي)؛ نيويورك: دار سانت  مارتن للنشر، 2002 ( ISBN) 0-312-28312-1(غلاف مقوى)؛ نيويورك: سانت  مارتن غريفين، 2003 ( ISBN) 0-312-32029-9(طبعة ورقية معاد طباعتها). (لاحظ أن العناوين الفرعية تختلف في الطبعات المختلفة من الكتاب.)
  • رواية "عِش حراً أو مُت" (رواية إثارة تاريخية) بقلم دومينيك لاغان، رقم ISBN 978-0-9561518-0-3إصدار جيجوزاك 2009، غلاف ورقي
  • ألسيد بوشسن "لويس 17. سا في، شهيد وعذاب" 1852. بلون. باريس.

المصادر الأولية

مواد أخرى