لوسيوس تاركوينيوس سوبربوس

كان لوسيوس تاركوينيوس سوبربوس (توفي عام 495  قبل الميلاد) الملك السابع والأخير الأسطوري لروما ، وقد حكم لمدة 25 عامًا حتى اندلاع الانتفاضة الشعبية التي أدت إلى تأسيس الجمهورية الرومانية . ^{[ 1 ]} يُعرف باسم تاركوين المتكبر ، نسبةً إلى لقبه سوبربوس ( وهو لقب لاتيني يعني "متكبر، متعجرف، سامٍ"). ^{[ 2 ]}

تمزج الروايات القديمة عن العصر الملكي بين التاريخ والأسطورة. يُقال إن تاركوين كان إما ابنًا أو حفيدًا للوسيوس تاركوينيوس بريسكوس ، خامس ملوك روما، وأنه استولى على العرش بقتل زوجته وشقيقه الأكبر، ثم باغتيال سلفه، سيرفيوس توليوس . وُصِف عهده بأنه استبدادٌ برر إلغاء النظام الملكي .

تؤكد أقدم المصادر، مثل مصدر كوينتوس فابيوس بيكتور ، أن تاركوين كان ابن تاركوينيوس بريسكوس ، لكن المؤرخين المعاصرين يعتقدون أن ذلك مستحيل وفقًا للتسلسل الزمني التقليدي، مما يشير إما إلى أنه كان حفيد بريسكوس أو أن التسلسل الزمني التقليدي نفسه غير سليم. ^{[ 3 ]}

من المفترض أن والدته كانت تاناكيل . صممت تاناكيل خلافة زوجها للمملكة الرومانية بعد وفاة أنكوس مارسيوس . عندما رتب أبناء مارسيوس لاحقًا لاغتيال تاركوين الأكبر في عام 579  قبل الميلاد، وضعت تاناكيل سيرفيوس توليوس على العرش، مفضلة على أبنائها أو أحفادها. ^{[ 4 ]}

بحسب تقليد إتروسكي، فإن البطل ماكستارنا، الذي يُعادل عادةً سيرفيوس توليوس، هزم وقتل رومانيًا يُدعى غنايوس تاركوينيوس ، وأنقذ الأخوين كايليوس وأولوس فيبينّا من الأسر. وقد يُشير هذا إلى محاولةٍ طواها النسيان قام بها أبناء تاركوين الأكبر لاستعادة العرش. ^{[ 5 ]}

لتجنب المزيد من الصراعات الأسرية، زوّج سيرفيوس ابنتيه، المعروفتين تاريخيًا باسم توليا الكبرى وتوليا الصغرى ، من لوسيوس تاركوينيوس سوبربوس، الملك المستقبلي، وشقيقه أرونس . ^{[ 6 ]} تزوجت إحدى شقيقات تاركوين، تاركوينيا ، من ماركوس جونيوس بروتوس، وكانت والدة لوسيوس جونيوس بروتوس ، أحد الرجال الذين سيقودون لاحقًا الإطاحة بالمملكة الرومانية . ^{[ 7 ]}

كانت الأخت الكبرى، توليا الكبرى، وديعة الطباع، ومع ذلك تزوجت من تاركوين الطموح. أما أختها الصغرى، توليا الصغرى، فكانت أكثر شراسة، لكن زوجها أرونس لم يكن كذلك. فقد احتقرته، وتآمرت مع تاركوين لقتل توليا الكبرى وأرونس. بعد مقتل زوجيهما، تزوج تاركوين من توليا. ^{[ 8 ]} أنجبا ثلاثة أبناء: تيتوس ، وأرونس، وسيكستوس ، وابنة اسمها تاركوينيا، تزوجت من أوكتافيوس ماميليوس ، أمير توسكولوم .

شجعت توليا زوجها على تعزيز مكانته، وأقنعته في نهاية المطاف باغتصاب عرش والدها الملك سيرفيوس. سعى تاركوين إلى كسب تأييد أعضاء مجلس الشيوخ من الطبقة الأرستقراطية ، وخاصةً أولئك المنتمين إلى العائلات التي رُفعت إلى رتبة مجلس الشيوخ في عهد تاركوين الأكبر. وقدّم لهم الهدايا، ونشر الانتقادات الموجهة إلى الملك سيرفيوس. ^{[ 9 ]}

مع مرور الوقت، شعر تاركوين بأنه مستعد للاستيلاء على العرش. فذهب إلى مجلس الشيوخ برفقة مجموعة من الرجال المسلحين، وجلس على العرش، واستدعى أعضاء مجلس الشيوخ. ثم خاطبهم، منتقدًا سيرفيوس بشدة، واصفًا إياه بأنه عبدٌ وُلِدَ من عبدة؛ ولعدم انتخابه من قِبَل مجلس الشيوخ والشعب خلال فترة فراغ الحكم ، كما كان مُتّبعًا في تقليد انتخاب ملوك روما؛ ولوصوله إلى العرش عن طريق مكائد امرأة؛ ولتفضيله الطبقات الدنيا في روما على الأغنياء، واستيلائه على أراضي الطبقات العليا لتوزيعها على الفقراء؛ ولإجرائه التعداد السكاني لكشف ثروات الطبقات العليا بهدف إثارة حسد العامة. ^{[ 9 ]}

عندما وصل نبأ هذا الفعل السافر إلى سيرفيوس، سارع إلى الكوريا لمواجهة تاركوين، الذي وجّه الاتهامات نفسها إلى حماه، ثم في ريعان شبابه وقوته حمل الملك إلى الخارج وألقى به من على درجات مجلس الشيوخ إلى الشارع. فرّ حاشية الملك، وبينما كان سيرفيوس في طريقه إلى القصر، انقضّ عليه قتلة تاركوين وقتلوه، ربما بتحريض من ابنته. ^{[ 10 ]}

قادت توليا عربتها إلى مجلس الشيوخ، حيث كانت أول من هتف لزوجها ملكًا. لكن تاركوين أمرها بالعودة إلى منزلها، خشية أن يعتدي عليها الحشد. وبينما كانت تقود نحو تلة أوربيان، توقف سائقها فجأة، مذعورًا لرؤية جثة الملك ملقاة في الشارع. لكن في حالة من الهياج، أمسكت توليا بنفسها بزمام العربة، ودهست عجلاتها جثة والدها. تناثر دم الملك على العربة ولطخ ملابس توليا، فأعادت إلى منزلها أثرًا مروعًا من جريمة القتل. أصبح الشارع الذي دنست فيه توليا الملك الميت يُعرف فيما بعد باسم " فيكوس سكيلراتوس"، أي شارع الجريمة. ^{[ 10 ]}

بدأ تاركوين حكمه برفض دفن سيرفيوس، ثم أعدم عدداً من كبار أعضاء مجلس الشيوخ، الذين اشتبه في ولائهم له. وبامتناعه عن تعيين بدلاء لأعضاء مجلس الشيوخ المقتولين، وعدم استشارته في شؤون الحكم، قلّص حجم المجلس وسلطته. وفي خروج آخر عن التقاليد، حكم تاركوين على جرائم القتل العمد دون استشارة مستشاريه، مما أثار الخوف بين من قد يفكرون في معارضته. وقد كوّن حليفاً قوياً عندما خطب ابنته لأوكتافيوس ماميليوس من توسكولوم ، أحد أبرز زعماء القبائل اللاتينية. ^{[ 11 ]}

في بداية عهده، دعا تاركوين قادة اللاتين إلى اجتماع لمناقشة العلاقات بين روما والمدن اللاتينية. عُقد الاجتماع في بستان مُقدس للإلهة فيرينتينا . خلال الاجتماع، انتقد تورنوس هيردونيوس غطرسة تاركوين، وحذّر أبناء وطنه من الثقة بالملك الروماني. عندئذٍ، رشا تاركوين خادم تورنوس ليُخبئ عددًا كبيرًا من السيوف في مسكن سيده. ثم جمع تاركوين قادة اللاتين، واتهم تورنوس بالتآمر لاغتياله. رافق قادة اللاتين تاركوين إلى مسكن تورنوس، وعندما عُثر على السيوف، سُرعان ما استُنتجت إدانة اللاتيني. حُكم على تورنوس بالإلقاء في بركة ماء في البستان، مع وضع إطار خشبي، أو " كراتيس" ، فوق رأسه، تُلقى فيه الحجارة حتى يغرق. ثم استمر اجتماع زعماء اللاتين، وأقنعهم تاركوين بتجديد معاهدتهم مع روما، ليصبحوا حلفاءها بدلًا من أعدائها. تم الاتفاق على أن يحضر جنود اللاتين إلى البستان في يوم محدد، وأن يشكلوا قوة عسكرية موحدة مع الجيش الروماني . ^{[ 12 ]}

بعد ذلك، أشعل تاركوين حربًا ضد الفولسكيين ، فاستولى على مدينة سويسا بوميتيا الثرية . احتفل بانتصاره، وبغنائم هذا الفتح، شرع في بناء معبد جوبيتر أوبتيموس ماكسيموس ، الذي كان تاركوين الأكبر قد نذره. ^{[ 13 ]} ثم دخل في حرب مع غابي ، إحدى المدن اللاتينية التي رفضت المعاهدة مع روما. ولعدم قدرته على الاستيلاء على المدينة بالقوة، لجأ تاركوين إلى حيلة أخرى. تظاهر ابنه سيكستوس بسوء معاملة والده له، وغطى وجهه آثار الضربات الدامية، ثم فرّ إلى غابي. عهد إليه السكان المفتونون بقيادة جيوشهم، وعندما نال ثقة المواطنين المطلقة، أرسل رسولًا إلى والده ليسأله كيف يُسلم المدينة إليه. لم يُجب الملك، الذي كان يتجول في حديقته عندما وصل الرسول، بل استمر في ضرب رؤوس الخشخاش الطويلة بعصاه. فهم سيكستوس التلميح، فأعدم أو نفى جميع رجال غابي البارزين بتهم ملفقة، وبعد ذلك لم يجد صعوبة في إجبار المدينة على الخضوع. ^{[ 14 ]}

وافق تاركوين على السلام مع الإيكوي ، وجدد معاهدة السلام بين روما والأتروسكان . ووفقًا لكتاب "فاستي تريومفاليس" ، فقد حقق نصرًا على السابينيين ، وأسس مستعمرات رومانية في مدينتي سيجنيا وسيرسي . ^{[ 15 ]}

في روما، قام تاركوين بتسوية قمة صخرة تاربيان ، المطلة على المنتدى ، وأزال عدداً من الأضرحة السابينية القديمة لإفساح المجال أمام معبد جوبيتر أوبتيموس ماكسيموس على تل الكابيتول . كما بنى مدرجات للمقاعد في السيرك، وأمر بحفر مجرى الصرف الصحي الرئيسي في روما، المعروف باسم كلوكا ماكسيما . ^{[ 7 ]}

بحسب إحدى الروايات، تواصلت عرافة كومية مع تاركوين وعرضت عليه تسعة كتب نبوءة بسعر باهظ. رفض تاركوين العرض فورًا، فأحرقت العرافة ثلاثة منها. ثم عرضت عليه الكتب المتبقية بنفس السعر. تردد تاركوين، لكنه رفض مجددًا. فأحرقت العرافة ثلاثة كتب أخرى قبل أن تعرض عليه الكتب الثلاثة المتبقية بالسعر الأصلي. في النهاية، وافق تاركوين، وبذلك حصل على كتب العرافة . ^{[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]}

في عام 509 قبل الميلاد، وبعد أن أثار تاركوين غضب الشعب الروماني بسبب وتيرة البناء المتواصلة وعبئها، شنّ حملة ضدّ الروتولي . في ذلك الوقت، كان الروتولي أمةً ثريةً للغاية، وكان تاركوين حريصًا على الحصول على الغنائم التي ستأتي مع النصر، على أمل تهدئة غضب رعاياه. ولما فشل في الاستيلاء على عاصمتهم أرديا بالاقتحام، قرر الملك الاستيلاء على المدينة بالحصار بدلًا من ذلك. ^{[ 19 ]}

مع قلة احتمالات المعركة، انغمس النبلاء الشباب في جيش الملك في الشراب والتباهي. وعندما تحول الحديث إلى فضيلة زوجاتهم، ادعى لوسيوس تاركوينيوس كولاتينوس أن زوجته هي الأكثر إخلاصًا. فقام هو ورفاقه بزيارة بيوت بعضهم سرًا، واكتشفوا أن جميع الزوجات يستمتعن بوقتهن، باستثناء لوكريشيا ، زوجة كولاتينوس، التي كانت منشغلة بشؤون المنزل. استقبلت لوكريشيا الأمراء بحفاوة، وأشعل جمالها وفضيلتها معًا نار الرغبة في قلب سيكستوس تاركوينيوس، ابن الملك وابن عم كولاتينوس.

بعد بضعة أيام، عاد سيكستوس إلى كولاتيا ، حيث توسل إلى لوكريشيا أن تستسلم له. ولما رفضت، هددها بأنه إن لم تستسلم له، سيقتلها، مدعياً ​​أنه ضبطها متلبسة بالزنا مع عبد، ولذلك قتل لوكريشيا الخائنة، منفذاً العقاب بصفته قريب زوجها. ^{[ 20 ]}

لتجنيب زوجها العار الذي هدده به سيكستوس، رضخت لوكريشيا لرغبته. ولكن عندما غادر إلى المعسكر، استدعت لوكريشيا زوجها ووالدها، وكشفت لهما الأمر برمته، واتهمت سيكستوس باغتصابها. ورغم توسلات عائلتها، طعنت لوكريشيا نفسها لتجنّب أي شك لدى كولاتينوس بأنها خانته. أقسم زوجها الحزين، مع حماه سبوريوس لوكريتيوس تريسيبتينوس ، ورفيقيه لوسيوس جونيوس بروتوس وبوبليوس فاليريوس ، على طرد الملك وعائلته من روما. ^{[ 21 ]}

بصفته قائدًا لحرس سيليريس ، كان بروتوس رئيسًا للحرس الشخصي للملك، وكان مخولًا باستدعاء مجلس الكوميتيا الروماني. وقد فعل ذلك، ومن خلال سرد مظالم الشعب المختلفة، وتجاوزات الملك في استخدام السلطة، وإثارة الرأي العام بقصة اغتصاب لوكريتيا، أقنع بروتوس مجلس الكوميتيا بإلغاء سلطة الملك ونفيه. هربت توليا من المدينة خوفًا من الغوغاء، بينما فرّ سيكستوس تاركوينيوس، بعد انكشاف أمره، إلى غابي، حيث كان يأمل في حماية الحامية الرومانية. إلا أن سلوكه السابق هناك أكسبه العديد من الأعداء، وسرعان ما اغتيل. وبدلًا من الملك، قرر مجلس الكوميتيا انتخاب قنصلين لتولي السلطة معًا. ترأس لوكريتيوس، حاكم المدينة ، انتخاب أول قنصلين، بروتوس وكولاتينوس. ^{[ 22 ]}

عندما وصل نبأ الانتفاضة إلى الملك، هجر تاركوين أرديا والتمس الدعم من حلفائه في إتروريا. أرسلت مدينتا فيي وتاركوين فرقًا للانضمام إلى جيش الملك ، فاستعد للزحف على روما. في هذه الأثناء، جهّز بروتوس قوةً لمواجهة الجيش العائد. وفي تحوّل مفاجئ، طالب بروتوس زميله كولاتينوس بالاستقالة من منصب القنصل والذهاب إلى المنفى لأنه يحمل اسم تاركوينوس المكروه. مذهولًا من هذه الخيانة، امتثل كولاتينوس، واختير حماه ليخلفه. ^{[ 23 ]}

في هذه الأثناء، أرسل الملك سفراءً إلى مجلس الشيوخ، ظاهريًا للمطالبة باستعادة ممتلكاته الشخصية، ولكن في الحقيقة لتقويض عدد من كبار رجال روما. وعندما انكشفت هذه المؤامرة، أعدم القناصل المدانين. واضطر بروتوس إلى إدانة ابنيه تيتوس وتيبيريوس بالإعدام لمشاركتهما في المؤامرة. ^{[ 24 ]} وترك بروتوس لوكريتيوس مسؤولًا عن المدينة، ثم انطلق لملاقاة الملك في ساحة المعركة. وفي معركة سيلفا أرسيا ، حقق الرومان نصرًا صعبًا على الملك وحلفائه الأتروسكان. وتكبد كلا الجانبين خسائر فادحة؛ فقد سقط القنصل بروتوس وابن عمه أرونس تاركوينيوس في معركة ضد بعضهما البعض. ^{[ 25 ]}

بعد هذا الفشل، لجأ تاركوين إلى لارس بورسينا ، ملك كلوسيوم . اكتسبت مسيرة بورسينا نحو روما ودفاع الرومان الباسل عنها مكانة أسطورية، مما أدى إلى ظهور قصة هوراتيوس عند الجسر ، وشجاعة غايوس موكيوس سكايفولا . تتباين الروايات حول ما إذا كان بورسينا قد دخل روما بالفعل، أو تم إحباطه، لكن تشير الدراسات الحديثة إلى أنه تمكن من احتلال المدينة لفترة وجيزة قبل الانسحاب. في نهاية المطاف، لم تُجدِ جهوده نفعًا للملك الروماني المنفي. ^{[ 26 ]}

جاءت محاولة تاركوين الأخيرة لاستعادة المملكة الرومانية عام 499 أو 496 قبل الميلاد، عندما أقنع صهره، أوكتافيوس ماميليوس، حاكم توسكولوم، بالزحف على روما على رأس جيش لاتيني. كان الجيش الروماني بقيادة الحاكم أولوس بوستوميوس ألبوس وقائد فرسانه ، تيتوس إيبوتيوس إلفا ، بينما قاتل الملك المسن وابنه الوحيد الباقي على قيد الحياة، تيتوس تاركوينيوس ، برفقة قوة من المنفيين الرومان، إلى جانب اللاتينيين. ومرة ​​أخرى، كانت المعركة شرسة وحاسمة، حيث تكبد كلا الجانبين خسائر فادحة. قُتل ماميليوس، وأُصيب قائد الفرسان بجروح خطيرة، ونجا تيتوس تاركوينيوس بأعجوبة. ولكن في النهاية، انسحب اللاتينيون من ساحة المعركة، واحتفظت روما باستقلالها. ^{[ 27 ]}

بعد هزيمة اللاتينيين ووفاة صهره، ذهب تاركوين إلى بلاط أريستوديموس في كوماي ، حيث توفي عام 495. ^{[ 28 ]}

يصف ويليام شكسبير الأحداث التي أدت إلى سقوط تاركوين في قصيدته الطويلة "اغتصاب لوكريس ". كما أنه يلمح إلى تاركوين في مسرحياته "تيتوس أندرونيكوس" ، و "يوليوس قيصر" ، و"كوريولانوس" ، و "ماكبث" ^{[ 29 ]} ، و "سيمبلين" . ^{[ 30 ]}

في عام 1765، ألقى باتريك هنري خطاباً أمام مجلس النواب في فرجينيا معارضاً قانون الطوابع لعام 1765. وفي نهاية خطابه، أضاف، كأسلوب بلاغي، مقارنة بين الملك جورج الثالث وشخصيات تاريخية مختلفة سقطوا على يد أعدائهم، بمن فيهم تشارلز الأول ، وقيصر ، وفي بعض الروايات، تاركوين. ^{[ 31 ]}

تُستمد الظاهرة الثقافية المعروفة باسم " متلازمة الخشخاش الطويل "، والتي يتعرض فيها الأشخاص ذوو الجدارة الاستثنائية للهجوم أو الاستياء بسبب إنجازاتهم، اسمها من حادثة في كتابات ليفي ، حيث يُقال إن تاركوين أمر ابنه سيكستوس بإضعاف مدينة غابي بتدمير قادتها. وقد يكون استخدام رسول غير واعٍ لإيصال مثل هذه الرسالة، من خلال استعارة قطع رؤوس الخشخاش الطويل، مُقتبسًا من هيرودوت ، الذي تتضمن كتاباته التاريخية قصة مماثلة تتضمن سنابل قمح بدلًا من الخشخاش. ويظهر مقطع يتعلق برواية ليفي للقصة في كتاب كيركغارد " الخوف والارتجاف" . ^{[ 32 ]}

استخدم بنجامين بريتن هذه الشخصية في أوبرا الحجرة التي ألفها عام 1946 بعنوان "اغتصاب لوكريشيا" . ^{[ 33 ]}

يظهر تاركوين أيضاً في الكتاب الرابع من سلسلة "محاكمات أبولو" للكاتب ريك ريوردان . ويُصوَّر على أنه ملك زومبي يهاجم أنصاف الآلهة لمحاولتهم إعادة كتابة كتب العرافة.

تاركوين سوبربوس هو شخصية في رواية كلير لويس بينيت Checkout 19. ^{[ 34 ]}

• بريتانيكا: تاركوين، ملك روما
• Stemma Tarquiniorum