نصب تذكاري للمحاربين القدامى (بورتلاند، أوريغون)

نصب تذكاري للمحاربين القدامى

منظر خارجي للساحة (حوالي عام 2013)
نصب تذكاري للمحاربين القدامى الموقع داخل ولاية أوريغون إظهار خريطة ولاية أوريغون نصب تذكاري للمحاربين القدامى الموقع داخل الولايات المتحدة إظهار خريطة الولايات المتحدة
الأسماء السابقة	الكولوسيوم التذكاري (1960–2011)
عنوان	300 N Ramsay Way بورتلاند ، أوريغون
موقع	منطقة لويد
الإحداثيات	45°31′55″N 122°40′08″W / 45.532°N 122.669°W / 45.532; -122.669
مالك	مدينة بورتلاند
المشغل	إدارة العلاقات العامة
سعة	12000
بناء
الأرض المكسورة	4 فبراير 1959 ( 1959-02-04 )
مفتوح	3 نوفمبر 1960 [3] ( 1960-11-03 )
تكلفة البناء	8 مليون دولار (83.6 مليون دولار في عام 2023 [1] )
مهندس معماري	سكيدمور، أوينجز وميريل
مهندس إنشائي	موفات، نيكول وتايلور [2]
مقاول عام	هوفمان للإنشاءات [2]
المستأجرين
بورتلاند وينتر هوكس ( WHL ) (1976-حتى الآن) بورتلاند بوكارووس ( WHL ) (1960-1975) بورتلاند بايلوتس ( WCAC ) (1960-1984) بورتلاند تريل بليزرز ( NBA ) (1970-1995) بورتلاند تيمبرز ( NASL ) (1979-1982) بورتلاند برايد ( CISL ) (1993-1997) بورتلاند باور ( ABL ) (1996-1998) بورتلاند بروليرز ( IPFL ) (2000)
موقع إلكتروني
www.rosequartier.com/about-us/our-venues
الكولوسيوم التذكاري
السجل الوطني الأمريكي للأماكن التاريخية
منطقة	حوالي 7.24 فدانًا (2.93 هكتارًا) [5]
تم البناء	1960 [4] >
الطراز المعماري	النمط الدولي [5]
رقم مرجع NRHP.	09000707 [4]
تمت الإضافة إلى NRHP	10 سبتمبر 2009 [4]

يعد ملعب فيترانس ميموريال كولوسيوم (المعروف في الأصل باسم ميموريال كولوسيوم ) ساحة داخلية تقع في أقدم جزء من منطقة روز كوارتر في بورتلاند، أوريغون . الساحة هي موطن فريق بورتلاند وينترهوكس ، وهو فريق هوكي الجليد الرئيسي للناشئين، وكانت الموطن الأصلي لفريق بورتلاند تريل بليزرز التابع للرابطة الوطنية لكرة السلة . وقد تم إدراجها في السجل الوطني للأماكن التاريخية تقديراً لأهميتها المعمارية . ^[6]

من عام 1960 إلى عام 1974 كان ملعب ميموريال كولوسيوم موطنًا لفريق بورتلاند باكارو من دوري الهوكي الغربي ، وكان مكانًا للمباراة النهائية لبطولة كرة السلة للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات في مارس 1965 ، حيث فازت جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس بثاني بطولاتها العشر في الستينيات والسبعينيات.

عندما مُنح امتياز بورتلاند تريل بليزرز في عام 1970، أصبح ملعب ميموريال كولوسيوم ملعب الفريق الرئيسي، وقادر على استيعاب 12666 متفرجًا عند تهيئته لكرة السلة . ^[7] أقيمت ثلاث نهائيات للدوري الأميركي للمحترفين في الكولوسيوم؛ في عام 1977 (عندما فاز تريل بليزرز) وفي عامي 1990 و 1992 . حقق فريق بليزرز 10-0 في الكولوسيوم خلال تصفيات عام 1977 ، بما في ذلك المباراة الحاسمة في المباراة السادسة من النهائيات. كان فريق ديترويت بيستونز الفريق الزائر الوحيد الذي فاز بالبطولة في الكولوسيوم، وحصل على بطولته الثانية على التوالي في المباراة الخامسة من نهائيات عام 1990.

في عام 1974، أصبح جيرالد فورد أول رئيس للولايات المتحدة يحضر مباراة في الدوري الأميركي للمحترفين لكرة السلة. وفي الأول من نوفمبر في ملعب ميموريال كوليسيوم، وصل إلى الربع الثالث وشاهد فريق تريل بليزرز يهزم فريق بوفالو بريفز بنتيجة 113-106. ^[8]

بدأ تشييد ملعب Rose Garden Arena القريب ( مركز Moda Center حاليًا ) بعد وقت قصير من نهائيات الدوري الأميركي للمحترفين لكرة السلة عام 1992، وأصبح الملعب الرئيسي للفريق عند افتتاحه في عام 1995 .

كجزء من احتفال الفريق بالذكرى الأربعين لتأسيسه، لعب فريق بليزرز مباراة ما قبل الموسم في ملعب ميموريال كوليسيوم في 14 أكتوبر 2009، ضد فريق فينيكس صنز . وحضر المباراة مؤسس الفريق هاري جليكمان ، واللاعبون السابقون جيروم كيرسي ، وتيري بورتر ، وبوب جروس ، بالإضافة إلى المذيع بيل شونلي . هزم فريق صنز فريق بليزرز بنتيجة 110-104، مع بيع 11740 تذكرة. ^[9]

في عام 2019، احتفل فريق بورتلاند تريل بليزرز بالذكرى السنوية الخمسين لتحوله إلى فريق تابع لدوري كرة السلة الأميركي للمحترفين. لعب الفريق أول مباراة تحضيرية للموسم 2019-2020 في ملعب ميموريال كوليسيوم في 8 أكتوبر، ضد فريق دنفر ناجتس تكريمًا للملعب الذي كان مقرًا لفريق تريل بليزرز لمدة 25 عامًا.

المبنى هو حاليًا الساحة الرئيسية لفريق بورتلاند وينترهوكس من دوري الهوكي الغربي ، والذي كان يقسم جدوله مع مركز مودا قبل عام 2021. في أغسطس 2007، توصلت مدينة بورتلاند وفريق بورتلاند وينترهوكس إلى اتفاق لتثبيت شاشات إعادة في لوحة النتائج الرئيسية في المركز الجليدي في الوقت المناسب لموسم الهوكي 2007-2008. وافقت المدينة على استئجار الشاشات، المملوكة لفريق وينترهوكس، للسنة الأولى، ثم شرائها مباشرة أو استبدالها بشاشات مختلفة في 2008-2009. وشملت التحسينات الأخرى إضافة منطقة حديقة بيرة واستبدال الشاشات الرسومية والطلاء العام والإصلاحات.

قبل بداية موسم 2021-22 من دوري WHL، أعلن فريق Winterhawks أنهم سيلعبون في Veterans Memorial Coliseum بدوام كامل. ^[10]

لعب فريق بورتلاند تيمبرز الأصلي التابع لرابطة كرة السلة الوطنية الأمريكية كرة القدم داخل الصالات في الكولوسيوم من عام 1979 إلى عام 1982. ^[11] لعب فريق بورتلاند باور التابع لدوري كرة السلة الأمريكي في الكولوسيوم من عام 1996 إلى عام 1998. كما استضاف بطولة كرة السلة للرجال في ولاية أوريغون 4A في مارس 1966 - 2003 وبطولة كرة السلة لمؤتمر بيج سكاي في مارس 2005. يستضيف الكولوسيوم التذكاري دوري هوكي المدارس الثانوية في ولاية أوريغون؛ تلعب فرق هوكي الجليد في المدارس الثانوية المحلية بضع مباريات كل موسم كما يستضيف أيضًا بعض الأحداث الأخرى مثل المؤتمرات والعروض السياحية وحفلات التخرج في المدارس الثانوية. يستضيف الكولوسيوم التذكاري أيضًا بطولة ولاية فريق الرقص والتدريب في المدارس الثانوية في ولاية أوريغون كل عام في شهر مارس. سيكون مكانًا لبطولة منطقة مسابقة الروبوتات الأولى في شمال غرب المحيط الهادئ لعام 2024 لذروة اللعبة لعام 2024. ^[12]

تم تصميم الكولوسيوم التذكاري بأبواب كبيرة في كلا الطرفين لاستيعاب عربات موكب الزهور الكبير لمهرجان بورتلاند للورود . ^[13] يبدأ العرض الذي يبلغ طوله 4.2 ميل (6.8 كم) في الكولوسيوم التذكاري، حيث يشاهد الضيوف الدافعون العرض وهو يعبر أرضية الكولوسيوم من المقاعد المحجوزة بالداخل ومن المدرجات بالخارج. كما أقيم تتويج ملكة مهرجان الورود في المنشأة منذ عام 1961.

في 22 أغسطس 1965، قدمت فرقة البيتلز عرضين في ميموريال كولوسيوم أمام 20 ألف معجب صاخب كجزء من جولتهم الأمريكية عام 1965. كتب ألين جينسبيرج ، الذي كان في الجمهور، قصيدة عن الحدث بعنوان "بورتلاند كولوسيوم". ^{[14] قدمت} فرقة ليد زيبلين عرضًا في الكولوسيوم في 7 مايو 1969، خلال جولتهم الموسيقية الثانية في أمريكا الشمالية وعادوا خلال جولتهم الخامسة والثامنة في عامي 1970 و1972 على التوالي. قدمت فرقة ذا مونكيز عرضًا في الكولوسيوم في 26 أغسطس 1967.

أقام إلفيس بريسلي حفلتين موسيقيتين في ميموريال كولوسيوم في 11 نوفمبر 1970 و27 أبريل 1973 و26 نوفمبر 1976 أمام 12000 و13000 و11000 معجب على التوالي. أقام فريق بي جيز حفلتين موسيقيتين كاملتي العدد في 17 و18 يوليو 1979، كجزء من جولتهم الناجحة Spirits Have Flown Tour .

قدمت فرقة بون جوفي عرضًا في مسرح ميموريال كوليسيوم لمدة ليلتين متتاليتين كجزء من جولتها في نيوجيرسي سينديكيت . وخلال هذه العروض في 8 مايو 1989 و9 مايو 1989، سجلت الفرقة معظم لقطات الفيديو الموسيقي الخاص بها Lay Your Hands On Me .

بيعت 10500 تذكرة بقيمة 7 دولارات في تجمع سياسي للمرشح الرئاسي لعام 2000 رالف نادر في مكان التجمع في 26 أغسطس 2000، مع بيع جميع المقاعد باستثناء المقاعد خلف المسرح. ^{[ بحاجة لمصدر ]} تحدث الرئيس باراك أوباما في كولوسيوم ميموريال في 21 مارس 2008، قبل فوزه بترشيح الحزب الديمقراطي . ^{[15] [16]}

في عام 2004، تم اختيار بورتلاند كواحدة من خمس مدن في الولايات المتحدة لاستضافة جولة ديو ، وهي امتياز للرياضات المتطرفة بدأ في عام 2005. وأقيم الحدث، الذي أطلق عليه اسم Vans Invitational، في حي روز كوارتر في الفترة من 17 إلى 21 أغسطس 2005. واستضاف ملعب ميموريال كوليسيوم سباقات BMX: Park و BMX: Vert و Skateboard: Park و Skateboard: Vert . وعادت جولة ديو إلى حي روز كوارتر مرة أخرى مع بطولة وينديز إنفيتيشنال في الفترة من 12 إلى 15 أغسطس 2010، مما يمثل السنة السادسة للجولة في بورتلاند، وهي المدينة الوحيدة التي تأهلت لاستضافة الجولة في كل عام منذ إنشائها. ^[17]

من 30 نوفمبر إلى 2 ديسمبر 2007، استضاف ملعب ميموريال كولوسيوم نهائي كأس ديفيز للتنس لعام 2007 بين الولايات المتحدة وروسيا .

بتمويل من سند بقيمة 8 ملايين دولار وافق عليه الناخبون في عام 1954، اكتمل البناء من قبل شركة هوفمان للإنشاءات في عام 1960 وتم تخصيصه في 8 يناير 1961 "لتقدم الفرص الثقافية للمجتمع ولإحياء ذكرى قدامى المحاربين في جميع الحروب الذين قدموا التضحية العظمى". يبلغ ارتفاع المنشأة 100 قدم (30 مترًا) وتبلغ مساحتها حوالي 3.1 فدان (1.3 هكتار). يشار إليها أحيانًا باسم "القصر الزجاجي" في بورتلاند. ^[18] تم تصميم المبنى من قبل شركة الهندسة المعمارية Skidmore، Owings & Merrill . ^[19]

كانت الخطط الأصلية تدعو إلى بناء مبنى مصنوع من الخشب، وهو متوافر بكثرة في المنطقة، لكن عوامل التكلفة والسلامة حالت دون ذلك. ويتكون الهيكل بدلاً من ذلك من مكعب حائط ستائري حديث من الزجاج الرمادي والألمنيوم غير حامل للأحمال حول وعاء جلوس بيضاوي مركزي من الخرسانة. تدعم أربعة أرصفة خرسانية بطول 70 قدمًا (21 مترًا) السقف الفولاذي، دون الحاجة إلى أعمدة داخلية. المظهر الخارجي، بمساحة 80000 قدم مربع (7400 متر ^مربع ) من الزجاج، يشبه ناطحة سحاب موضوعة على جانبها. توفر نوافذ الحائط الساتر بالداخل إطلالات على المدينة في جميع الاتجاهات. يمكن إغلاق الستائر السوداء التي يبلغ طولها 1060 قدمًا (320 مترًا) لحجب ضوء الشمس في 90 ثانية. تشمل المقاعد 9000 مقعد دائم يمكن توسيعها إلى 14000 مع كراسي ومدرجات محمولة. عند افتتاحه، أطلق عليه أكبر منشأة متعددة الأغراض من نوعها في شمال غرب المحيط الهادئ .

يتألف النصب التذكاري للحرب من جدارين من الجرانيت الأسود أسفل مستوى الأرض وبالقرب من البوابة الرئيسية. وقد نُقشت أسماء القتلى بطلاء ذهبي، وهو الآن باهت اللون مع مرور الزمن. ولم تُذكر أي تواريخ، بل فقط الأسماء ونقش: "في ذكرى التضحية العظمى نكرم أولئك الذين ضحوا بأرواحهم من أجل الله والمبادئ وحب الوطن".

تمت إضافة المبنى الزجاجي والخرساني المصمم على الطراز الدولي إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية في سبتمبر 2009. ^[19]

في عام 2011، صوت مجلس مدينة بورتلاند على تغيير اسم الساحة من Memorial Coliseum إلى Veterans Memorial Coliseum، لتعكس بشكل أفضل تاريخها كنصب تذكاري لقدامى المحاربين، وكجزء من مشروع تطوير Rose Quarter الأكبر. ^[20]

كانت سعة مقاعد كرة السلة على النحو التالي: ^{[21] [22]}

سنين	سعة
1960–1988	12,666
1988–1991	12,884
1991-حتى الآن	12,888

في عام 2018، أقامت أفانتيكا باوا معرضًا فرديًا للرسومات والمطبوعات الخاصة بمدرج النصب التذكاري للمحاربين القدامى في متحف بورتلاند للفنون ، كجزء من سلسلة APEX التي نظمتها جريس كوك أندرسون. ^[23]

تم اقتراح هدم ميموريال كولوسيوم لإفساح المجال لملعب جديد يتسع لـ 9000 مقعد لفريق البيسبول بورتلاند بيفرز التابع لميريت بولسون ، حيث كان الفريق ينتقل من ملعب بي جي إي لإفساح المجال لفريق بورتلاند تيمبرز الجديد في دوري كرة القدم الرئيسي ، وهو أيضًا فريق مملوك لبولسون. كان هناك حديث عن استخدام اثنين من الجدران الزجاجية الخارجية كجزء من الخارج لملعب جديد. تضمنت المعارضة لهدم ميموريال كولوسيوم بعض المحاربين القدامى والمؤرخين المعماريين الذين تقدموا بنجاح بطلب للحصول على وضع السجل الوطني للأماكن التاريخية للمبنى. كما عارض الحاكم السابق فيك عطية الهدم إذا أدى ذلك إلى نسيان النصب التذكاري للمحاربين القدامى. تم منح ميموريال كولوسيوم مرتبة ذات أهمية قصوى في جرد الموارد التاريخية للمدينة لعام 1984. ^[24] تم إسقاط اقتراح هدم ميموريال كولوسيوم في أوائل مايو 2009 مع إعادة النظر في لينتس بارك كموقع لملعب. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

تتضمن الاستخدامات المقترحة الأخرى للأراضي تحويل الموقع إلى منطقة ترفيهية أو مركز ترفيهي أو مركز بيع بالتجزئة أو مركز متعدد المستويات للفنون والرياضة والتعليم. هناك إمكانية أخرى تتمثل في تحديث وإصلاح المنشأة لتحسين قابليتها للتسويق. في ديسمبر 2011، أُعلن أن الكولوسيوم سيخضع لتجديد بقيمة 30 مليون دولار، تدفعه المدينة جزئيًا وجزءًا من وينترهوكس. سيتم الانتهاء من التجديدات في ربيع وصيف 2012. ^{[ بحاجة لتحديث ] [25]}

• قبة دلتا ، ملعب مقترح في عام 1964
• قائمة الأماكن الرياضية في بورتلاند، أوريغون
• قائمة ملاعب التنس حسب السعة
• نافورة تذكارية
• النصب التذكاري لقدامى محاربي ولاية أوريغون في الحرب العالمية الثانية في أراضي مبنى الكابيتول في ولاية أوريغون في سالم.
• إدارة شؤون المحاربين القدامى في ولاية أوريغون

محدد

عام

• بوسكر، جدعون ولينا لينسيك. الموسيقى المجمدة: تاريخ العمارة في بورتلاند. ويسترن إمبيرنتس، 1985.
• جريفين، آنا. "بطلة الكولوسيوم التذكاري"، أوريغونيان ، 15 أبريل 2009.
• جونج، هيلين. "قد يتم هدم الكولوسيوم التذكاري لإقامة حديقة بيسبول" أوريجونيان ، 7 أبريل 2009.
• يونج، هيلين. "أنقذوا كولوسيوم بورتلاند التذكاري، ولكن لماذا؟" أوريجونيان ، 10 مايو/أيار 2009.
• كينج، بارت. دليل معماري لمدينة بورتلاند. مطبعة جامعة ولاية أوريجون، 2007.
• لارابي، مارك "حث المدينة على التحرك ببطء بشأن الاستاد وإنقاذ الكولوسيوم" أوريغونيان ، 16 أبريل 2009، الصفحة B1.
• مدرج الكولوسيوم التذكاري وقاعة المعارض، بورتلاند، أوريجون؛ يتم تشغيله تحت سلطة لجنة المعارض والترفيه في مدينة بورتلاند. (برنامج التكريس). 1960.
• "1,200,000 شخص يتوافدون إلى "القصر الزجاجي" في السنة الأولى لـ"بانر"، أوريغونيان ، 3 سبتمبر 1961، الصفحة 12. (إشارة مبكرة إلى لقب "القصر الزجاجي")

• روز كوارتر - أماكن
• دراسة إعادة استخدام ملعب ميموريال كولوسيوم، موقع مدينة بورتلاند
• الكولوسيوم التذكاري في معركة من أجل البقاء، من موقع الحفاظ التاريخي في الشمال الغربي (16 فبراير 2003)
• جوهرة التاج في بورتلاند أم مجرد حطام؟ مقالة نشرت في مارس 2004 في صحيفة بورتلاند تريبيون
• توجد بدائل كثيرة لمستقبل الكولوسيوم، وفقًا لمقال نُشر في يوليو 2003 في صحيفة بورتلاند تريبيون
• تم التوصية بمركز Urban Home لإعادة تطوير Memorial Coliseum ^{[ رابط ميت دائم ]} ، مقالة من طبعة بورتلاند في مايو 2003 من Daily Journal of Commerce
• احفظوا الكولوسيوم التذكاري
• ترشيح السجل الوطني للأماكن التاريخية
• معرض الصور لمباراة بليزرز-صنز في ملعب ماريليبون في 14 أكتوبر 2009

الأحداث والمستأجرين
سبقه لا أحد	موطن فريق بورتلاند تريل بليزرز 1970–1995	نجح من قبل حديقة الورود
سبقه الملعب الأولمبي بموسكو	مكان إقامة نهائي كأس ديفيز 2007	نجح من قبل بوليديبورتيفو إيسلاس مالفيناس مار ديل بلاتا
سبقه قاعة البلدية	نهائيات بطولة كرة السلة للرجال في القسم الأول التابعة للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات في عام 1965	نجح من قبل منزل كول فيلد