منشن
المينشن ، أو آلهة الأبواب ، [ 1 ] هي حراس إلهيون للأبواب والبوابات في الديانات الشعبية الصينية ، وتستخدم للحماية من التأثيرات الشريرة أو لتشجيع دخول التأثيرات الإيجابية. لقد بدأوا كزوج إلهي Shenshu ( الصينية :神荼؛ Jyutping : San 4 syu 1 ؛ Pe̍h-ōe-jī : Sîn-su ) و Yulü ( الصينية :鬱壘؛ Jyutping : Wat 1 leot 6 ؛ Pe̍h-ōe-jī : Ut-lu̍t ) تحت حكم هان ، لكنالجنرالات المؤلهين تشين شوباو ( الصينية) :秦叔寶; في الحالات التي يتم فيها تثبيت إله الباب على باب واحد،يتم استخدام وي تشنغ أو تشونغ كوي بشكل شائع.
تاريخ
لطالما حظيت بوابات وأبواب المنازل الصينية باهتمام طقسي خاص. [ 1 ] وقد سُجلت القرابين المقدمة لروح الباب منذ كتاب الطقوس . [ 1 ] [ 2 ] وبحلول عهد أسرة هان ، أصبحت هذه الروح إلهين هما شينشو ويولو ، اللذان رُسمت أسماؤهما أو صورهما على خشب الخوخ ووُضعت على الأبواب. [ 1 ] عندما كان الإمبراطور تايزونغ من أسرة تانغ يُعاني من الكوابيس، أمر بوضع صور لجنراليه تشين شوباو ويوتشي غونغ على البوابات. وفي نهاية المطاف ، اعتُبرا حاميين إلهيين ، ليحلا محل شينشو ويولو، وظلا أكثر آلهة الأبواب شيوعًا حتى يومنا هذا. [ 1 ] يُشكل تشين ويوتشي، إلى جانب العديد من القادة العسكريين المؤلهين الآخرين ، فئة من آلهة الأبواب الحربية التي تهدف إلى درء الأرواح الشريرة والتأثيرات السيئة. بينما تُشكل مجموعة منفصلة من العلماء فئة من آلهة الأبواب المدنية التي تهدف إلى جلب البركات والحظ السعيد. [ 1 ] يُعتقد أيضًا أن بعض الآلهة لديها حراس يقومون بدور مماثل في معابدهم، مثل رفاق مازو تشيانليان وشونفينغر .
أساطير
يتضمن الفصل العاشر من الرواية الصينية " رحلة إلى الغرب" سردًا لأصل آلهة الأبواب. في هذا الفصل، تنكر ملك التنين لنهر جينغ في هيئة بشرية ليخدع العراف يوان شوتشنغ. ولأنه كان قادرًا على التحكم بالطقس، راهن مع يوان على توقعات تشانغآن لليوم التالي. لكنه فوجئ عندما تلقى أمرًا من الإمبراطور اليشم بأن يُعطي المدينة الطقس الذي تنبأ به يوان تمامًا. فضل ملك التنين الفوز بالرهان وتجاهل الأمر، وذهب إلى يوان في اليوم التالي ليتباهى. حافظ يوان على هدوئه وكشف أنه كان يعلم هوية ملك التنين طوال الوقت. علاوة على ذلك، ولأن التنين كان متغطرسًا لدرجة تجاهل أمر الإمبراطور اليشم، فإن هلاكه سيكون وشيكًا. صُدم التنين عندما انكشف عصيانه وتوسل إلى يوان لإنقاذه. أخبره يوان أن الإمبراطور اليشم سيرسل وي تشنغ ، وهو وزير كبير من بلاط الإمبراطور تايزونغ من سلالة تانغ ، لإعدامه ظهر اليوم التالي. نصحه يوان بأن أفضل ما يمكنه فعله هو طلب المساعدة من تايزونغ، فشفق الإمبراطور على ملك التنين ووافق على إنقاذه. ولتحقيق ذلك، استدعى الإمبراطور وي تشنغ للعب معه لعبة غو في الصباح. وسعى جاهداً لمنع وي من المغادرة حتى بعد الظهر، مانعاً إياه من تنفيذ أمر الإمبراطور اليشم، وسُرّ عندما تعب وي من اللعبة الطويلة حتى غلبه النعاس. بعد فترة وجيزة، أُخبر الجد الأكبر أن رأس تنين قد سقط من السماء. استيقظ وي وأخبره أن روحه قد فارقت جسده أثناء غفوته وصعدت إلى السماء لتنفيذ أمر الإمبراطور اليشم. ومنذ ذلك الحين، ظلت روح ملك التنين الغاضبة تطارد الجد الأكبر كل ليلة حتى تطوع قائداه تشين شوباو ويوتشي غونغ لحراسة بابه. استمتع الإمبراطور بنومه الهانئ، لكنه لم يرغب في إزعاج قائديه. فأمر فنانين برسم صورهما ولصقها على الأبواب، ثم قام رعاياه بنسخها. [ 3 ]
بنيان
في الاستخدام الحديث، تُطبع صور آلهة الأبواب عادةً وتُلصق على الأبواب المزدوجة، ويتم استبدالها عادةً مع حلول رأس السنة الصينية . [ 1 ] أحيانًا، تُنحت هذه الآلهة بشكل بارز أو توضع كتماثيل على جانبي الباب. يجب أن تكون التماثيل متقابلة، إذ يُعتبر وضعها متقابلة فألًا سيئًا.
يعبد
في الصين القديمة، كانت هناك طقوس لتقديم القرابين لروح باب المنزل الثري، مسجلة في كتاب الطقوس . [ 2 ] أما في الصين الحديثة، فلا تُعدّ آلهة الأبواب عنصرًا رسميًا في الطاوية، وإنما تُستخدم كزينة تقليدية أو كإشارة إلى الخرافات الشائعة. [ 1 ] ومع ذلك، توجد بعض الآلهة التي تُعبد لأسباب أخرى، منها التنين الأزرق ، [ 4 ] والنمر الأبيض ، [ 4 ] ورفيقا مازو ، تشيانليان وشونفينغر ، الذين يُعتبرون أيضًا آلهة أبواب في المعابد الطاوية. [ 4 ]
كوريا
تُسمى آلهة الأبواب في كوريا باسم "مونسين" .
قائمة
من المعروف أن الأشخاص التاليين، وبعضهم شخصيات أسطورية، قد تم عبادتهم كآلهة للأبواب.
| الأسماء | وصف | |
|---|---|---|
| إنجليزي | الصينية ( تقليدية ) | |
| شينشو | جيد | أقدم آلهة الأبواب الموثقة، والتي ظهرت في كتاب الجبل والبحر الكلاسيكي . أمرها الإمبراطور اليشم بحراسة أشجار خوخ الخلود ، التي كانت الشياطين تقضمها. |
| يولو | 鬱壘 | |
| وانغتيانجون | 王天君 | أتباع إله الشمال ؛ يُشاهدون في المعابد الطاوية |
| ماتيانجون | أفضل | |
| التنين الأزرق | 青龍 | شوهد في المعابد الطاوية |
| النمر الأبيض | 白虎 | |
| تشيانليان | 千里眼 | يُعتبر الشياطين "الرؤية الشاملة" و"السمع الشامل" أحيانًا تجسيدًا مُؤلَّهًا للأخوين غاو مينغ وغاو جو، وهما جنرالان أو قاطعا طرق جشعان من عهد الملك تشو من سلالة شانغ ، واللذان أخضعتهما وصادقتهما مازو ، إلهة البحر والشامانية من فوجيان . وعادةً ما يكونان بمثابة آلهة أبواب معابدها ، على الرغم من أنهما يظهران أيضًا كـ"عيون" و"آذان" الإمبراطور اليشم في رواية "رحلة إلى الغرب" . |
| شونفنجر | 順風耳 | |
| فانغبي | 方弼 | شخصيتان من كتاب خلق الآلهة |
| فانغشيانغ | 方相 | |
| تيانجوان دادي | 天官大帝 | شكل من أشكال الإله الأعلى ومؤسس الطاوية كوان تشن . يُرى في المعابد الطاوية. |
| ليو هايشان | 劉海蟾 | |
| ميجي جينجانج | 密迹金剛 | يُعرف أيضًا باسم هينغها إرجيانغ (哼哈二将)، وهو مشتق من فاجراباني البوذي ، المشتق بدوره من الأشكال اليونانية البوذية لهيراكليس . ويُشاهد في المعابد البوذية والطاوية. |
| نالويان جينغانغ | 那羅延金剛 | |
| هو | و | بشكل جماعي، "الخالدان هو وهو"، بأسماء تعني "الانسجام" و "الاتحاد". |
| هو | 合 | |
| تشين شوباو | شكرا جزيلا | جنرالات أسرة تانغ الذين أمر الجد الأكبر لأسرة تانغ ("الإمبراطور تايزونغ") بوضع صورهم على البوابات |
| يوتشي قونغ | شكرا جزيلا | |
| صن بين | شكرا | جنرالات الممالك المتحاربة ؛ كانوا يُعبدون في أجزاء من شانشي . |
| بانغ جوان | جيد | |
| باي تشي | 白起 | جنرالات الدول المتحاربة |
| لي مو | 李牧 | |
| راندينج دورين | 燃燈道人 | شخصيتان إضافيتان من كتاب "خلق الآلهة" |
| تشاو قونغ مينغ | 趙公明 | |
| فوسو | 扶蘇 | ولي عهد تشين وجنرال دافع عن حدود تشين الشمالية ضد شيونغنو . |
| منغ تيان | نعم | |
| تشن شنغ | 陳勝 | المتمردون الذين قادوا انتفاضة دازيكسيانغ ضد إمبراطورية تشين |
| وو قوانغ | 吳廣 | |
| زيينغ ، ملك تشين | 秦王子嬰 | آخر حكام سلالة تشين وخليفته، الذي أشرف اسميًا على الممالك الثماني عشرة التي سبقت تأسيس سلالة هان |
| الإمبراطور يي تشو | 楚義帝 | |
| يينغ بو | 英布 | جنرالات الهان تحت حكم ليو بانغ ، مؤسس هان |
| بنغ يو | 彭越 | |
| ياو تشي | شكرا جزيلا | قادة خياليون في عهد الإمبراطور غوانغ وو في رواية هان الشرقية (東漢演義) |
| ما وو | 馬武 | |
| كوان يو | 關羽 | كان غوان يو وتشانغ فاي جنرالين من مملكة شو خلال فترة الممالك الثلاث ، وقد صُوِّرا كأخوين مُقسَمين لليو باي في رواية الممالك الثلاث، وكانا من بين جنرالات النمور الخمسة . وكان غوان بينغ ابنه. أما تشو تسانغ فكان تابعًا خياليًا في رواية الممالك الثلاث . بينما كان غوان شنغ سليلًا خياليًا يظهر في رواية قطاع الطرق في المستنقعات . |
| تشانغ فاي غوان بينغ تشو كانغ غوان شنغ | 張飛關平周倉關勝 | |
| تشاو يون | 雲 | جنرالات شو خلال فترة الممالك الثلاث، وكانوا من بين جنرالات النمور الخمسة . شوهدوا في أجزاء من خنان . |
| ما تشاو | 馬超 | |
| ما تشاو | 馬超 | جنرالات شو خلال فترة الممالك الثلاث. شوهدوا في أجزاء من خبي . |
| ما داي | 馬岱 | |
| تشوغي ليانغ | 諸葛亮 | رؤساء وزراء دولتي شو ووي خلال فترة الممالك الثلاث، والذين تم تصويرهم كخصوم في رواية الممالك الثلاث . |
| سيما يي | 司馬懿 | |
| باي يوانكينج | شكرا جزيلا | جنرال متمرد خيالي وابن تاريخي خيالي للي يوان ، مؤسس سلالة تانغ، يظهران في شو تانغ |
| لي يوانبا | 李元霸 | |
| وي تشنغ | 魏徵 | مسؤولو أسرة تانغ المبكرة |
| لي شيجي | 李世勣 | |
| شيويه رينجوي | هذا هو | جنرالات من كلا جانبي حرب تانغ-غوغوريو . شوهدوا في أجزاء من شمال خبي . |
| يون كايسومون | 淵蓋蘇文 | |
| تشانغ شون | 張巡 | مسؤولو أسرة تانغ الذين لقوا حتفهم دفاعاً عن سوييانغ ضد تمرد آن لوشان . |
| شو يوان | كلمة المرور | |
| تشاو كوانجين | شكرا جزيلا | الجد العظيم ( "الإمبراطور تايزو") لسلالة سونغ، وجد جنرالات يانغ من سلالة سونغ. |
| يانغ غون | 楊袞 | |
| منغ ليانغ | جيد | مرؤوسون خياليون لجنرالات يانغ |
| جياو زان | جيد | |
| يو فاي | 岳飛 | جنرال من سلالة سونغ وابنه. |
| يو يون | 岳雲 | جنرال من سلالة سونغ وإله طاوي |
| ون تايباو | شكرا جزيلا | |
| يو يون | 岳雲 | ابن يو فاي ومرؤوسه |
| دي لي | 狄雷 | |
| شو يانزهاو | 徐延昭 | |
| يانغ بو | 楊波 | |
| فان ليهوا | شكرا جزيلا | تم تصوير الزوجات الخياليات لـ Xue Dingshan في Xiaobei Taishuai Gong في تاينان ، تايوان . [ 5 ] |
| تشن جيندينج | 陳金定 | |
| مو قوييينغ | 穆桂英 | كانت مو جنرالًا خيالية من سلالة سونغ الشمالية، وترتبط بجنرالات يانغ. أما تشين فكانت جنرالًا من سيتشوان في عهد سلالة مينغ. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] |
| تشين ليانغيو | 秦良玉 | |
| جاي مي | هذا هو | يقود عشيرة IHD MD . معروف بمعرفته الواسعة ومهارته في سحر الأبواب في خبي . |
معرض
في الثقافة الشعبية
فيلم الأشباح من إنتاج شركة شو براذرز عام 1983 من بطولة تشين سيو هو وتشيانغ كام في معركة نهائية ضد ساحر ياباني ( هوانغ جانغ لي ).
انظر أيضاً
- الآلهة والخلود الصينيون
- دڤارابالا
- يستخدم فنغ شوي أيضًا الجدران الدرعية والتمائم والمرايا ورموز الين واليانغ لحماية المداخل
- حارس البوابة
- نيو (البوذية) وهينغ وها ، أزواج من الآلهة الحامية في المعابد الصينية
- أسود الحراسة الإمبراطورية
- مونسين
مراجع
الاقتباسات
- 1 2 3 4 5 6 7 8 كلارت (2008) ، ص. 744.
- 1 2 ليج، محرر (1885)، كتاب الطقوس، المجلد الثاني، ص 207.
- ↑ وو تشنغ إن ، رحلة إلى الغرب (ملف PDF) ، الفصل 10.
- 1 2 3 كلارت (2008) ، ص. 745.
- ↑台南超正女門神有「臥蠶」 網驚:هل تريد أن تكون سعيدًا؟
- ↑神的千年守望
- ↑门神聚会—西
- ↑巾帼英雄秦良玉(20135月5日星期日晴)
- 1 2 فيرنر، وآخرون (1922)، أساطير وخرافات الصين.
فهرس
- كلارت، فيليب (2008)، "مينشن" ، موسوعة الطاوية، المجلد الثانيأبينغدون: روتليدج، الصفحات 744-745 ، رقم ISBN 978-1135796341.
- تانغ، روز، "شفق آلهة الباب" ، صحيفة ذا ستاندرد ، هونغ كونغ.
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بـ "مينشن" على ويكيميديا كومنز
- تاريخ العمارة الصينية
- الآلهة في الديانة الشعبية الصينية
- آلهة الحدود
