مايكل أوريوردان

مايكل أوريوردان ( بالأيرلندية : Mícheál Ó Ríordáin ؛ 12 نوفمبر 1917 - 18 مايو 2006) كان مؤسس الحزب الشيوعي الأيرلندي (الثالث) وحارب أيضًا مع عمود كونولي في الألوية الدولية خلال الحرب الأهلية الإسبانية .

وُلد أوريوردان في 37 بوبز كواي، مدينة كورك ، في 11 نوفمبر 1917. كان أصغر إخوته الخمسة. ينحدر والداه من منطقة بالينجيري - جوجان بارا ، وهي منطقة ناطقة باللغة الأيرلندية في غرب كورك . ^{[ 1 ]} على الرغم من أن والديه كانا يتحدثان اللغة الأيرلندية كلغة أم ، إلا أن أوريوردان لم يتعلم اللغة الأيرلندية إلا بعد اعتقاله خلال الحرب العالمية الثانية .

انضم في سن المراهقة إلى حركة الشباب الجمهورية، فيانا إيرين ، ثم إلى الجيش الجمهوري الأيرلندي . كان معظم الجيش الجمهوري الأيرلندي آنذاك يميل إلى السياسة اليسارية . وانخرط جزء كبير من نشاطه في قتال الشوارع مع حركة القمصان الزرقاء شبه الفاشية ، وقد قاتل أوريوردان القمصان الزرقاء في شوارع مدينة كورك في الفترة 1933-1934. ^{[ 2 ]} كان أوريوردان صديقًا لجمهوريين ذوي ميول يسارية مثل بيدار أودونيل وفرانك رايان ، وفي عام 1934، انضم إليهم في المؤتمر الجمهوري - وهو حزب جمهوري اشتراكي لم يدم طويلًا . ^{[ 3 ]}

انضم أوريوردان إلى الحزب الشيوعي الأيرلندي (1933) عام 1935 بينما كان لا يزال عضوًا في الجيش الجمهوري الأيرلندي، وعمل في صحيفة "صوت العمال الأيرلنديين" الشيوعية . في عام 1937، وبناءً على حثّ بيدار أودونيل، توجّه مئات الأيرلنديين، معظمهم من أعضاء الجيش الجمهوري الأيرلندي أو منشقّين عنه، للقتال في صفوف الجمهورية الإسبانية خلال الحرب الأهلية الإسبانية ضمن اللواء الدولي الخامس عشر . كان دافعهم جزئيًا العداء تجاه نحو 800 من أصحاب القمصان الزرقاء ، بقيادة إوين أودوفي ، الذين توجّهوا إلى إسبانيا للقتال في صفوف "القوميين" ضمن اللواء الأيرلندي . رافق أوريوردان مجموعة بقيادة فرانك رايان . في الهجوم الأخير للجمهورية في 25 يوليو 1938، حمل أوريوردان علم كاتالونيا عبر نهر إيبرو . وفي الأول من أغسطس، أُصيب بجروح بالغة بشظايا على جبهة إيبرو. تمت إعادته إلى أيرلندا في الشهر التالي، بعد حل الألوية الدولية.

في عام ١٩٣٨، عُرض على أوريوردان منصب ضابط في الجيش الأيرلندي من قِبل الدولة الأيرلندية الحرة ، لكنه اختار بدلاً من ذلك تدريب وحدات الجيش الجمهوري الأيرلندي في كورك. ونتيجةً لأنشطته في الجيش الجمهوري الأيرلندي، خلال الحرب العالمية الثانية ، أو حالة الطوارئ كما عُرفت في أيرلندا المحايدة، احتُجز في معسكر اعتقال كوراغ من عام ١٩٣٩ حتى عام ١٩٤٣، حيث كان قائدًا لكوخ كورك، وشارك في دروس رابطة اللغة الغيلية التي كان يُدرّسها مارتن أو كادين ، بالإضافة إلى نشره صحيفة " سبلانك " (وهي كلمة أيرلندية تعني "شرارة"، سُميت تيمنًا بصحيفة لينين ). كان أوريوردان سكرتيرًا لـ"مجموعة كونولي"، التي كانت تضم معتقلين يساريين، وبعد إطلاق سراحه من الاعتقال، أنهى أوريوردان عضويته في الجيش الجمهوري الأيرلندي. ^{[ ٤ ]}

في عام ١٩٤٤، كان أوريوردان السكرتير المؤسس لفرع ليام ميلوز التابع لحزب العمال . اشتهر هذا الفرع آنذاك بطبيعته المثيرة للجدل، وأصبح عدوًا لدودًا لرئيس الفرع تيموثي كويل . ^{[ ٥ ]} تأسس الفرع في البداية على يد أعضاء سابقين في المجموعة الشيوعية بمعسكر كوراغ، بمن فيهم بيل ناغل وجيم سافاج. ^{[ ٦ ]} خلال هذه الفترة، انفصلت نقابة عمال النقل والعمال العامين (IT&GWU) عن حزب العمال، وتأسس حزب العمال الوطني على أساس أن الشيوعيين قد تسللوا إلى الحزب. يُزعم أن كويل، الذي عُيّن رئيسًا للفرع من قبل حزب العمال، قام بطرد أوريوردان وأعضاءه، ما أدى إلى حل الفرع. ^{[ ٧ ]} اتهم أوريوردان لاحقًا كويل بمعاداة السامية، واتهم كلاً من كويل وتي جيه مورفي بـ"التشهير بالشيوعيين". ^{[ 5 ] [ 7 ]} في عام 2001، ادعى أوريوردان أن أي محاولة لإثارة قضية الدفاع عن إسبانيا الشيوعية "قوبلت بالصياح في مؤتمرات حزب العمال" . ^{[ 8 ]} في عام 1945، كان أحد السكرتيرين المؤسسين لحزب كورك الاشتراكي ، ^{[ 9 ]} الذي ضمّ من بين أعضائه البارزين الآخرين ديري كيليهر، وكيفن نيفيل، وماري كوهان-شيهان ^{[ ملاحظة 1 ]} ، وتوماس موراي. ^{[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]}

عمل أوريوردان لاحقًا كمحصل أجرة في حافلات كورك ، وكان ناشطًا في نقابة عمال النقل والعمال العامين الأيرلندية . ترشح عن الحزب الاشتراكي في كورك في الانتخابات الفرعية لمجلس مقاطعة كورك عام 1946، وحلّ ثالثًا بعد باتريك ماكغراث من حزب فيانا فايل ومايكل أودريسكول من حزب فاين غايل ، بحصوله على 3184 صوتًا. ^{[ 9 ]} بعد ذلك، انتقل إلى دبلن حيث سكن في شارع فيكتوريا مع زوجته كاي، واستمر في العمل كمحصل أجرة في الحافلات، وظل ناشطًا في نقابة عمال النقل والعمال العامين الأيرلندية. ^{[ 13 ]}

في عام 1948، كان أوريوردان سكرتيرًا مؤسسًا لرابطة العمال الأيرلندية وأمينًا عامًا لها بعد ذلك، وللمنظمة التي خلفتها حزب العمال الأيرلندي من عام 1962 إلى عام 1970.

في ستينيات القرن الماضي، كان شخصية محورية في لجنة دبلن للعمل الإسكاني ، التي ناضلت من أجل إزالة الأحياء الفقيرة في دبلن وبناء مساكن اجتماعية . هناك، توطدت صداقته مع الأب أوستن فلانري، ما دفع وزير المالية آنذاك، ورئيس الوزراء المستقبلي تشارلز هوغي، إلى وصف فلانري بأنه "رجل دين ساذج" ^{[ 14 ]،} بينما وصفه وزير الحكم المحلي ، كيفن بولاند ، بأنه "رجل دين مزعوم" ^{[ 15 ]} لمشاركته المنصة مع أوريوردان. وأعلنت الكنيسة الكاثوليكية أن كل من صوّت له قد ارتكب خطيئة مميتة. ^{[ 16 ]}

التقى أوريوردان بالموسيقي الشعبي لوك كيلي وتوطدت صداقتهما ، ونشأت بينهما علاقة صداقة ذات طابع شخصي وسياسي. ^{[ 17 ]} أيد كيلي أوريوردان في الانتخابات، ونظم تجمعًا انتخابيًا باسمه خلال حملته الانتخابية عام 1965. ^{[ 18 ]}

ترشّح للانتخابات خمس مرات، داعياً طوال حملاته إلى إقامة جمهورية اشتراكية في أيرلندا، لكن نظراً لمحافظة أيرلندا الكاثوليكية وخوفها من الشيوعية، لم يُحالفه التوفيق. مع ذلك، حصل على تأييد الكاتب المسرحي شون أوكيسي عام ١٩٥١.

كتب أوكيسي: "السيد أوريوردان هو رسالته الخاصة. ليس لديه ما يبيعه سوى روحه. لكنه لم يفعل ذلك، على الرغم من أنه سيُقال له إنه سيخسرها إذا تمسك بها." ^{[ 19 ]}

لطالما شكّلت مشاركة أوريوردان في الحرب الأهلية الإسبانية جزءاً هاماً من هويته السياسية. ففي عام 1966، حضر اجتماع الألوية الدولية في برلين، وكان له دورٌ محوري في إعادة رفات فرانك رايان من ألمانيا إلى أيرلندا عام 1979.

كان عضوًا في لجنة التضامن الأيرلندية مع تشيلي، وحضر المؤتمر الأول للحزب الشيوعي الكوبي عام 1984. كما شارك في حملة تضامن مع مجموعة برمنغهام الستة ، وحضر جلسة استئنافهم عام 1990. شغل أوريوردان منصب الأمين العام للحزب الشيوعي الأيرلندي بين عامي 1970 و1983 ، ومن عام 1983 إلى 1988 شغل منصب الرئيس الوطني للحزب، ونشر العديد من المقالات تحت رعاية الحزب الشيوعي الأيرلندي. أدى توجه أوريوردان المؤيد بشدة للسوفيت في الحزب إلى انشقاق عدد من الأعضاء وتأسيسهم الجمعية الماركسية الأيرلندية الشيوعية الأوروبية .

في الانتخابات العامة التي جرت في فبراير 1982، وصف الحزب الشيوعي الأيرلندي (الماركسي اللينيني) أوريوردان وحزبه بأنهم "خونة للطبقة العاملة" . ^{[ 20 ]}

كان آخر ظهور علني بارز له عام 2005 في حفل إعادة تدشين النصب التذكاري خارج قاعة ليبرتي في دبلن، تكريمًا لقدامى المحاربين الأيرلنديين في الحرب الأهلية الإسبانية. وقد استقبلت رئيسة أيرلندا، ماري ماك أليس، أوريوردان، برفقة عدد من المحاربين القدامى . ^{[ 21 ]} كما تسلّم وسام الصداقة الكوبي من القنصل الكوبي تيريزيتا تروخيو في أيرلندا، نيابةً عن الرئيس الكوبي فيدل كاسترو . ^{[ 22 ]}

في عام 1969، ووفقًا للمعارض السوفيتي فاسيلي ميتروخين ، تواصل قادة الجيش الجمهوري الأيرلندي كاثال غولدينغ وشيموس كوستيلو مع أوريوردان بهدف الحصول على أسلحة من جهاز المخابرات السوفيتية (كي جي بي) للدفاع عن المناطق الجمهورية الأيرلندية في بلفاست خلال أعمال العنف الطائفي التي ميزت اندلاع الاضطرابات . ويزعم ميتروخين أن أوريوردان تواصل بعد ذلك مع الكرملين ، لكن شحنة الأسلحة لم تصل إلى أيرلندا حتى عام 1972. عُرفت العملية باسم عملية سبلاش. ^{[ 23 ]}

يُزعم أن أوريوردان كتب: "أيها الرفاق الأعزاء، أود أن أقدم لكم طلبًا مكتوبًا للمساعدة في الحصول على الأنواع التالية من الأسلحة: 2000 بندقية هجومية (عيار 7.62 ملم) و500 طلقة ذخيرة لكل منها؛ و150 مدفع رشاش محمول (عيار 9 ملم) و1000 طلقة ذخيرة لكل منها." ^{[ 19 ]}

انقسم الجيش الجمهوري الأيرلندي في هذه الأثناء إلى الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت والجيش الجمهوري الأيرلندي الرسمي ، وكان الفصيل الأخير هو الذي تلقى الأسلحة السوفيتية. ^{[ 24 ]} وتكررت مزاعم ميتروخين في سيرة بوريس يلتسين الذاتية. بعد انقسام الحركة الجمهورية، حاول أوريوردان (دون جدوى) إعادة توحيد الجانبين. ^{[ 25 ]}

تناول كتابه "كتيبة كونولي: قصة الأيرلنديين الذين قاتلوا من أجل الجمهورية الإسبانية، 1936-1939" ، الذي نُشر عام 1979، قصة المتطوعين الأيرلنديين في اللواء الدولي الذين قاتلوا دعمًا للجمهورية الإسبانية ضد فرانكو في الحرب الأهلية الإسبانية (1936-1939). أُعيد طبع نسخة مُحدثة من الكتاب عام 2005، وأطلقها عمدة دبلن، المستشار مايكل كوناغان، في حفل إطلاق كتاب في مقر نقابة عمال النقل الاسكتلندية (SIPTU) ، قاعة ليبرتي . وكان الكتاب مصدر إلهام أغنية المغني وكاتب الأغاني الأيرلندي كريستي مور الشهيرة " تحيا اللواء الخامس" . ^{[ 26 ]}

قال مور: "لولا مايكل أوريوردان، لما استطعت كتابة أغنية "تحيا كتيبة كوينسي". لا بد أنني غنيتها أكثر من ألف مرة، وفي كل مرة أغنيها أتذكر ميك وأتساءل كيف لي أن أشكره بما يكفي. في إسبانيا عام ١٩٨٣، كنت أقرأ كتابه " عمود كونولي: قصة الأيرلنديين الذين قاتلوا من أجل الجمهورية الإسبانية" ، وبدأت كتابة هذه الأغنية أثناء قراءتي. الأغنية مقتبسة بالكامل من كتابه."

في عام 1980، وصفه ماجيل بأنه كان مؤيدًا بشدة للخط الموالي للسوفيت في كل "قضية رئيسية". ^{[ 27 ]} في عام 1991، توفيت زوجة أوريوردان، كاي كيهان، من كلوناكيلتي ، مقاطعة كورك، في منزلهما عن عمر يناهز 81 عامًا. استمر في العيش في منزل العائلة قبل أن ينتقل إلى غلاسنيفين في عام 2000 ليكون قريبًا من ابنه مانوس الذي كان يعيش في مكان قريب. في عام 1999، وصف نفسه بأنه ملحد وكان يعتقد أن الشيوعية ستعود للظهور مرة أخرى. ^{[ 28 ]} عاش هناك حتى مرض في نوفمبر 2005 ونُقل إلى مستشفى ماتر. تدهورت صحته بسرعة وأصيب بمرض الزهايمر . بعد ذلك بوقت قصير، نُقل إلى مستشفى سانت ماري في حديقة فينيكس حيث أمضى الأشهر القليلة الأخيرة من حياته، قبل وفاته عن عمر يناهز 88 عامًا. أشاد زعيم حزب العمال آنذاك، رويري كوين، بأوريوردان بعد وفاته، قائلاً: "بصفتي زعيم حزب العمال، تشرفت بضمان حصوله على شهادة تقدير خاصة في مؤتمرنا الوطني لعام 2001. لقد برز مايكل أوريوردان في مواجهة تيار المحافظة الأيرلندية وهيمنة رجال الدين التي أبقت أيرلندا متخلفة ومعزولة في ثلاثينيات وأربعينيات وخمسينيات القرن العشرين." ^{[ 29 ]}

حضر أكثر من ألف مُشيع جنازة أوريوردان في محرقة جثث غلاسنيفين. بعد مراسم عزاء أُقيمت الليلة السابقة في شارع فينغلاس، احتشد المئات أمام منزل ابنه مانوس، وتوقفت حركة المرور تمامًا بينما رافق أفراد العائلة والأصدقاء والرفاق - الذين كان العديد منهم يلوحون بالعلم الأحمر للحزب الشيوعي الأيرلندي - جثمان أوريوردان إلى مقبرة غلاسنيفين . أُقيمت مراسم مدنية برئاسة مانوس أوريوردان (رئيس قسم الأبحاث في نقابة عمال النقل الخاصة (SIPTU))، بمشاركة من عائلة أوريوردان، والأمين العام للحزب الشيوعي يوجين مكارتان، وممثلة الاتحاد الدولي لعمال النقل (IBMT) بولين فريزر.

ضمت جماعة الجنازة سياسيين مثل زعيم حزب العمل بات رابيت ، وسلفه رويري كوين، والعضو الأمامي في الحزب جوان بيرتون ؛ Sinn Féin TD Seán Crowe والمستشار Larry O'Toole؛ زعيم حزب العمال السابق توماس ماك جيولا والسابق فيانا فيل عضو البرلمان الأوروبي نيال أندروز . وكان من بين الحضور أيضًا قادة النقابات جاك أوكونور (SIPTU)، وميك أورايلي (ITGWU)، وديفيد بيج (ICTU). الممثلون باتريك بيرجين ، جير أوليري؛ المغني روني درو ; الفنان روبرت بالاغ ؛ وكانت قارئة الأخبار آن دويل أيضًا من بين المشيعين. تم دفع التكريم من قبل رئيس أيرلندا ماري ماكاليس ، تاويستش بيرتي أهيرن ، زعيم الشين فين جيري آدامز وحزب العمل TDs Ruairi Quinn و مايكل دي هيغينز .

• صفحات من التاريخ: حول العلاقات الأيرلندية السوفيتية (1977)

• نعي مايكل أوريوردان (أرشيف)
• جنازة مايكل أوريوردان، المولود في 12 نوفمبر 1917 والمتوفى في 18 مايو 2006 (تقرير وصور)
• مايكل دي هيغينز يُشيد بمايكل أوريوردان (أرشيف)
• رويري كوين يشيد بمايكل أوريوردان (الأرشيف)
• يعرب جيري آدامز عن تعازيه لعائلة وأصدقاء مايكل أوريوردان (أرشيف)
• السيرة الذاتية على موقع الحزب الشيوعي الأيرلندي
• صحيفة آيرش إكزامينر ، "وفاة أحد قدامى المحاربين في الحرب الأهلية الإسبانية عن عمر يناهز 88 عامًا"، تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2006
• بودينستاون الإسبانية لأوريوردان (قصيدة) (مؤرشفة)