ميغيل دي لا مدريد

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 30 صور
الموسوعة الحرة

ميغيل دي لا مدريد هورتادو ( النطق الإسباني: [ miˈɣel de la maˈðɾið uɾˈtaðo ] ؛ 12 ديسمبر 1934 - 1 أبريل 2012) كان سياسيًا ومحاميًا مكسيكيًا ينتمي إلى الحزب الثوري المؤسسي (PRI) وشغل منصب الرئيس التاسع والخمسين للمكسيك من عام 1982 إلى عام 1988. [ 1 ]

ورث دي لا مدريد أزمة اقتصادية ومالية حادة من سلفه خوسيه لوبيز بورتيو نتيجةً لانخفاض أسعار النفط العالمية وديون خارجية مُرهِقة تخلّفت المكسيك عن سدادها قبل أشهر من توليه منصبه. لذا، تبنّى سياسات نيوليبرالية شاملة للتغلب على الأزمة، مُدشّنًا بذلك عهدًا من الرؤساء ذوي التوجه السوقي في المكسيك، إلى جانب إجراءات تقشفية شملت تخفيضات حادة في الإنفاق العام. ورغم هذه الإصلاحات، استمرت إدارة دي لا مدريد تعاني من نمو اقتصادي سلبي وتضخم طوال الفترة المتبقية من ولايته، في حين كانت الآثار الاجتماعية لإجراءات التقشف قاسية بشكل خاص على الطبقتين الدنيا والمتوسطة، حيث انخفضت الأجور الحقيقية إلى نصف ما كانت عليه في عام 1978، وشهدت معدلات البطالة والقطاع غير الرسمي ارتفاعًا حادًا بنهاية ولايته. [ 3 ]

كما اشتهرت إدارة دي لا مدريد بحملة "التجديد الأخلاقي"، التي كان هدفها المعلن هو مكافحة الفساد الحكومي الذي انتشر على نطاق واسع في ظل الإدارات السابقة، مما أدى إلى اعتقال كبار المسؤولين في إدارة لوبيز بورتيو.

بالإضافة إلى ذلك، تعرضت إدارته لانتقادات بسبب استجابتها البطيئة لزلزال مكسيكو سيتي عام 1985 ، وطريقة تعاملها مع انتخابات عام 1988 المثيرة للجدل والتي أُعلن فيها فوز مرشح الحزب الثوري المؤسسي كارلوس ساليناس دي غورتاري ، وسط اتهامات بالتزوير الانتخابي .

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد ميغيل دي لا مدريد في مدينة كوليما ، بولاية كوليما ، في المكسيك. كان ابن ميغيل دي لا مدريد كاسترو، المحامي البارز (الذي اغتيل عندما كان الرئيس المستقبلي في الثانية من عمره فقط)، [ 4 ] وأليسيا هورتادو أولدنبورغ. وكان جده إنريكي أوكتافيو دي لا مدريد، حاكم كوليما.

تخرج بدرجة البكالوريوس في القانون من الجامعة الوطنية المستقلة في المكسيك (UNAM) - وكان أحد أساتذته هناك، خوسيه لوبيز بورتيو ، سيصبح فيما بعد رئيسًا للمكسيك [ 5 ] - وحصل على درجة الماجستير في الإدارة العامة من كلية جون إف كينيدي للحكومة بجامعة هارفارد في الولايات المتحدة . [ 1 ]

في عام 1953، عرّفه شقيق بالوما كورديرو الأكبر عليها. [ 6 ] بدأ الزوجان المواعدة في عام 1955 وتزوجا بعد أربع سنوات في كنيسة سانتا روزا دي ليما في كواوتيموك عام 1959. [ 6 ] أنجب كورديرو ودي لا مدريد خمسة أطفال: مارغريتا، وميغيل، وإنريكي أوكتافيو ، وفيديريكو لويس، وجيراردو أنطونيو. [ 6 ]

بداية المسيرة المهنية

عمل لدى بنك المكسيك وحاضر في القانون بجامعة المكسيك الوطنية المستقلة (UNAM) قبل أن يشغل منصبًا في وزارة المالية عام 1965. وبين عامي 1970 و1972، عمل لدى شركة بتروليوس مكسيكانوس ، شركة النفط الحكومية المكسيكية ، ثم شغل عدة مناصب بيروقراطية أخرى في حكومة لويس إتشيفيريا . وفي عام 1979، اختير للعمل في حكومة خوسيه لوبيز بورتيو وزيرًا للميزانية والتخطيط، خلفًا لريكاردو غارسيا ساينز . [ 1 ]

انتخابات عام 1982

لم يكن لدى دي لا مدريد أي خبرة سياسية كمسؤول منتخب قبل ترشحه عن الحزب الثوري المؤسسي. ووفقًا لتقييم عالم السياسة خورخي جي. كاستانيدا ، فقد اختار لوبيز بورتيو دي لا مدريد كمرشح بالاستبعاد لا بالاختيار، وبقي دي لا مدريد في المنافسة لأنه لم يكن أبدًا مصدرًا للأخبار السيئة للرئيس. وكان من بين المتنافسين الآخرين خافيير غارسيا بانياغوا وديفيد إيبارا مونيوز . [ 7 ] وعندما أُعلن عن ترشحه، قوبل "بعداء غير معتاد من بعض قطاعات المؤسسة السياسية، مما يشير إلى اتساع الفجوة بين السياسيين القدامى والتكنوقراط الصاعدين". [ 8 ] لم يواجه دي لا مدريد مرشحًا معارضًا قويًا. وركز خطابه الانتخابي على القيم الليبرالية التقليدية المتمثلة في التمثيل والفيدرالية وتعزيز السلطتين التشريعية والقضائية. وشهدت الانتخابات إقبالًا كثيفًا، ولأول مرة منذ سنوات عديدة، حيث صوت الناخبون بأغلبية ساحقة لصالح دي لا مدريد. [ 9 ]

الرئاسة (1982-1988)

ورث دي لا مدريد الكارثة المالية من سلفه؛ إذ شهدت المكسيك نموًا سلبيًا في نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي طوال فترة ولايته. وكان تعامل دي لا مدريد مع زلزال مكسيكو سيتي المدمر عام 1985 خطأً فادحًا من جانبه. وكانت نهاية ولايته أسوأ، مع اختياره كارلوس ساليناس دي غورتاري خلفًا له، وانقسام الحزب الثوري المؤسسي بخروج كواوتيموك كارديناس ، وتعامل الحكومة مع عملية الاقتراع التي اعتُبرت نتائجها مزورة. ومع ذلك، شهدت فترة ولايته بعض الإنجازات، منها انضمام المكسيك إلى الاتفاقية العامة للتعريفات والتجارة (الجات) عام 1985. كما شاركت المكسيك في عملية كونتادورا لإيجاد حلول للنزاعات في أمريكا الوسطى. [ 10 ]

السياسة الاقتصادية

من اليسار إلى اليمين: الرئيس الأمريكي رونالد ريغان ، والسيدة الأولى نانسي ، والرئيس المكسيكي ميغيل دي لا مدريد وزوجته بالوما كورديرو في قاعة كروس بالبيت الأبيض، في حفل عشاء رسمي.

على عكس الزعماء المكسيكيين السابقين، كان رئيساً ذا توجه سوقي . ارتفع التضخم بمعدل 100% سنوياً، ووصل إلى مستوى غير مسبوق بلغ 159% عام 1987. وارتفع معدل البطالة الجزئية إلى 25% خلال منتصف الثمانينيات، وانخفض الدخل، وكان النمو الاقتصادي متقلباً نظراً لارتفاع الأسعار بوتيرة أسرع بكثير من الدخول.

كان كل ذلك بمثابة تذكير صارخ بسوء الإدارة والسياسات الجسيمة لسلفيه المباشرين، ولا سيما تمويل التنمية بالاقتراض الخارجي المفرط، والذي غالبًا ما قوبل بهروب رؤوس أموال داخلية كبير. [ 11 ] كان دي لا مدريد نفسه وزيرًا للميزانية والبرمجة في عهد لوبيز بورتيو، ولذلك اعتبره الكثيرون مسؤولًا جزئيًا عن الأزمة التي اضطر للتعامل معها عند توليه منصبه. كرد فعل فوري على الأزمة الاقتصادية، قدم أولًا برنامج إعادة التنظيم الاقتصادي الفوري ( Programa Inmediato de Reordenación Económica )، وبعد شهرين، خطة التنمية الوطنية ( Plan Nacional de Desarrollo ). تضمنت بعض التدابير المقترحة خفض الإنفاق العام، وإصلاحات مالية، وإعادة هيكلة الجهاز البيروقراطي، وحماية العمالة. [ 12 ]

خلال فترة رئاسته، أدخل دي لا مدريد إصلاحات اقتصادية نيوليبرالية شجعت الاستثمار الأجنبي، وخصخصة واسعة النطاق للصناعات المملوكة للدولة، وخفض الرسوم الجمركية، وهي عملية استمرت في عهد خلفائه، ولفتت انتباه صندوق النقد الدولي والمراقبين الدوليين على الفور. في يناير 1986، انضمت المكسيك إلى الاتفاقية العامة للتعريفات والتجارة (الجات) بعد جهودها لإصلاح اقتصادها وتطبيق اللامركزية فيه. انخفض عدد الصناعات المملوكة للدولة من حوالي 1155 صناعة في عام 1982 إلى 412 صناعة في عام 1988. أعاد دي لا مدريد خصخصة الشركات التي كانت مملوكة للدولة في عهد أسلافه. سعى إلى تحسين العلاقات بين القطاعين العام والخاص، لكن القطاع الخاص بدأ مع ذلك بدعم مرشحي المعارضة. ونظرًا للظروف الاقتصادية المتردية التي ورثها عن سلفه، انتهج سياسات التقشف الاقتصادي بدلًا من الإنفاق بالعجز. [ 13 ]

الانتخابات الداخلية

صرح الرئيس دي لا مدريد في البداية بضرورة تعزيز الديمقراطية في البلاد، وفتح النظام السياسي أمام منافسة أكبر. إلا أنه مع ظهور أحزاب أخرى تُظهر إمكانية تحقيق نجاح انتخابي، بدا موقفه لاحقًا معاديًا لتقدم أحزاب المعارضة، مما سمح للحزب الثوري المؤسسي (PRI) بالاحتفاظ بسلطة شبه مطلقة على البلاد [ 14 ] [ 15 ] (في ذلك الوقت، كان الحزب الثوري المؤسسي لا يزال يحكم جميع الولايات المكسيكية بالإضافة إلى المقاطعة الفيدرالية، فضلًا عن امتلاكه 299 مقعدًا من أصل 400 في مجلس النواب و63 مقعدًا من أصل 64 في مجلس الشيوخ ). ومع ذلك، خلال فترة رئاسته، بدأ حزب العمل الوطني المعارض (المعروف أيضًا باسم "PAN" اختصارًا) يكتسب شعبية واسعة بين الجماهير، لا سيما في شمال المكسيك .

في عام 1983، وخلال الانتخابات البلدية في ولاية تشيهواهوا الشمالية ، فاز حزب العمل الوطني (PAN) بأكبر تسع بلديات في الولاية، والتي كانت تضم 70% من سكانها. وكانت هذه الولاية الحدودية من أكثر الولايات تضررًا من سياسات الحكومة، لا سيما تأميم البنك الذي صدر في الأشهر الأخيرة من ولاية الرئيس السابق لوبيز بورتيو. [ 16 ] وبدلًا من الاعتراف بأن عدم شعبية الحزب الثوري المؤسسي (PRI) وفساده في تشيهواهوا هما السبب في هذه الهزيمة، ادعى قادة الحزب الثوري المؤسسي المحليون أن الكنيسة الكاثوليكية ورجال الأعمال المحليين، بل وحتى "تأثيرات أجنبية"، قد أقنعوا الناخبين بدعم حزب العمل الوطني. والأهم من ذلك، أن الحزب الثوري المؤسسي المحلي وصف الهزيمة الانتخابية بأنها "كارثة مأساوية" لا ينبغي أن تتكرر أبدًا. [ 17 ]

شهدت انتخابات حكام الولايات عام 1986 في تلك الولاية اتهامات بالتزوير الانتخابي . ورغم إعلان فوز مرشح الحزب الثوري المؤسسي، فرناندو بايزا ، رسميًا، إلا أن مرشح حزب العمل الوطني، فرانسيسكو باريو تيرازاس ، الذي حلّ رسميًا في المركز الثاني بنسبة 35.16% من الأصوات (وهي أعلى نسبة أصوات حصل عليها مرشح معارض في تشيهواهوا آنذاك)، لم يعترف بالنتائج، وشجع حزب العمل الوطني على أعمال العصيان المدني لمقاومة التزوير المزعوم. وشهدت العديد من الانتخابات المحلية الأخرى في تلك السنوات اتهامات بالتزوير، وانتهت أحيانًا باشتباكات عنيفة. وفي بعض البلديات الصغيرة في فيراكروز وأواكساكا ، استولى السكان المحليون على مباني البلديات أو أحرقوها ردًا على مزاعم التزوير الانتخابي. [ 16 ]

الإصلاح الانتخابي

استجابةً لهذه الخلافات، تم إجراء إصلاح انتخابي في عام 1986:

ميغيل دي لا مدريد (يسار) مع الرئيس الأمريكي رونالد ريغان (وسط) في مازاتلان (1988).

محاولة لتقنين الإجهاض

منذ حملته الرئاسية، أشار دي لا مدريد إلى أهمية مناقشة موضوع الإجهاض، نظراً للنمو السكاني الوطني المرتفع والموارد الشحيحة التي يتعين على البلاد التعامل معها لتلبية احتياجات السكان المتزايدين باستمرار، لا سيما في خضم الأزمة الاقتصادية. [ 19 ]

فور توليه الرئاسة، سعى دي لا مدريد والمدعي العام سيرجيو غارسيا راميريز إلى تعديل قانون العقوبات في المقاطعة الفيدرالية لإلغاء تجريم الإجهاض خلال الأشهر الثلاثة الأولى من الحمل "بسبب فشل وسائل منع الحمل، أو تشوهات الجنين، أو حالات الحمل الناتجة عن الاغتصاب، شريطة الحصول على موافقة طبية مسبقة وإجراء العملية في مركز طبي". [ 20 ] إلا أنه نظراً لردة الفعل السلبية الشديدة من الكنيسة الكاثوليكية والقطاعات المحافظة، تم سحب المبادرة في نهاية المطاف. [ 21 ] [ 22 ]

هجوم زجاجات المولوتوف عام 1984

في الأول من مايو/أيار عام ١٩٨٤، ألقى ناشط مناهض للحكومة يُدعى خوسيه أنطونيو بالاسيوس ماركينا، برفقة آخرين، زجاجات مولوتوف على شرفة القصر الرئاسي، حيث كان دي لا مدريد يستعرض عرض عيد العمال . ورغم أن الرئيس لم يُصب بأذى، إلا أن الحادث أسفر عن إصابة العديد من المسؤولين والضيوف، بمن فيهم مدير المعهد العالي للعلوم والتكنولوجيا آنذاك ، أليخاندرو كاريلو. [ ٢٣ ] [ ٢٤ ] [ ٢٥ ]

انفجارات سان خوانيكو

في كارثة سان خوانيكو، انفجرت ستة من هذه الحاويات الكروية الشكل لغاز البترول المسال (LPG) في كرات نارية ضخمة مما أسفر عن مقتل 500 إلى 600 شخص وإصابة 5000 إلى 7000 آخرين بحروق شديدة.

في 19 نوفمبر/تشرين الثاني 1984، وقعت سلسلة انفجارات هائلة في مستودع لتخزين غاز البترول المسال (LPG) في بلدة سان خوان إكسهواتيبك (خارج مدينة مكسيكو ، المكسيك ). [ 26 ] بدأت الكارثة بتسرب غاز في الموقع، يُرجح أنه ناجم عن تمزق في أحد الأنابيب أثناء عمليات النقل، مما أدى إلى تركز سحابة من غاز البترول المسال على مستوى سطح الأرض لمدة 10 دقائق. ثم اتسعت السحابة تدريجيًا حتى حملتها الرياح نحو الطرف الغربي للموقع، حيث تقع حفرة حرق غازات النفايات. دمرت الانفجارات بلدة سان خوان إكسهواتيبك، وأسفرت عن مقتل ما بين 500 و600 شخص وإصابة 7000 آخرين بجروح خطيرة.

أثارت المأساة غضبًا شعبيًا عارمًا، فزار الرئيس دي لا مدريد المنطقة المتضررة في 20 نوفمبر/تشرين الثاني. وأمر بتشكيل لجنة لمساعدة الناجين وإعادة بناء المنازل المدمرة. وفي 22 ديسمبر/كانون الأول، خلصت النيابة العامة إلى أن شركة النفط الحكومية بيمكس مسؤولة عن الحادث، وأمرت بدفع تعويضات للضحايا. ونظرًا لأن المأساة نجمت على ما يبدو عن فساد وعدم كفاءة في الشركة الحكومية، فقد ازداد استياء الرأي العام من الحكومة والمؤسسات العامة. [ 27 ]

زلزال عام 1985

السيدتان الأولى بالوما كورديرو من المكسيك (يسار) ونانسي ريغان من الولايات المتحدة (يمين) مع سفير الولايات المتحدة لدى المكسيك، جون جافين ، يتفقدان الأضرار الناجمة عن الزلزال.

في صباح يوم 19 سبتمبر 1985، ضرب زلزال بقوة 8 درجات مدينة مكسيكو، مخلفًا دمارًا هائلًا ومقتل ما لا يقل عن 5000 شخص. وقد أدى سوء إدارة دي لا مدريد للكارثة إلى تراجع شعبيته بسبب رفضه المبدئي للمساعدات الدولية. كما زاد ذلك من صعوبة مسار المكسيك الهش نحو التعافي الاقتصادي، إذ امتد الدمار إلى مناطق أخرى من البلاد. [ 2 ]

كان أول رد فعل علني للحكومة الفيدرالية هو إعلان الرئيس دي لا مدريد فترة حداد لمدة ثلاثة أيام تبدأ من 20 سبتمبر 1985. [ 28 ]

رفض دي لا مدريد في البداية إرسال الجيش للمساعدة في جهود الإنقاذ، وتم نشره لاحقاً لتسيير دوريات في الشوارع فقط لمنع النهب بعد فرض حظر التجول . [ 29 ]

تسبب الزلزال في العديد من الصعوبات السياسية للحزب الثوري المؤسسي (PRI) الحاكم آنذاك . كانت الأزمة شديدة لدرجة أنها اختبرت قدرات الدول الأكثر ثراءً، لكن الحكومة، بدءًا من رؤساء الحزب المحليين وصولًا إلى الرئيس دي لا مدريد نفسه، فاقمت المشكلة إلى جانب نقص الأموال. وأعلنت وزارة الخارجية أنها لن تطلب أي مساعدات. [ 30 ]

كما ورد على نطاق واسع في الأيام التي أعقبت الزلزال أن الجيش ساعد أصحاب المصانع في استعادة آلاتهم بدلاً من إزالة جثث عمال المصانع القتلى. [ 31 ]

تعرض الرئيس دي لا مدريد لانتقادات لرفضه خفض مدفوعات الدين الخارجي وتوجيه الأموال لدعم جهود إعادة الإعمار (إذ خصصت إدارته آنذاك نحو 30% من الميزانية الفيدرالية لسداد الدين الخارجي). وواجهت استجابة الحكومة للزلزال انتقادات واسعة على مختلف مستويات المجتمع المكسيكي، حيث وُصفت بأنها استبدادية وغير كفؤة. [ 30 ] ونظرًا لأن معظم المباني المنهارة كانت حديثة الإنشاء ومشاريع أشغال عامة، فقد حُمّلت الحكومة المسؤولية بسبب سوء الإدارة والفساد في هذه المشاريع. [ 32 ] وأدركت الحكومة نفسها أنها لا تستطيع إدارة الأزمة بمفردها من خلال المؤسسات القائمة، فقررت فتح المجال أمام "جماعات المعارضة". [ 30 ]

كأس العالم لكرة القدم 1986

خلال فترة رئاسته، استضافت المكسيك بطولة كأس العالم لكرة القدم عام 1986. وشهدت البطولة بعض الاحتجاجات، إذ كانت المكسيك تعاني آنذاك من أزمة اقتصادية، وكانت لا تزال تتعافى من آثار زلزال عام 1985، ولذلك اعتبرها الكثيرون إسرافًا غير ضروري. [ 33 ] وخلال حفل افتتاح كأس العالم في ملعب أزتيكا في 31 مايو، قبيل المباراة الافتتاحية بين إيطاليا وبلغاريا ، استهجن حشدٌ من 100 ألف شخص دي لا مدريد أثناء محاولته إلقاء خطاب، [ 34 ] احتجاجًا على ما يبدو على ضعف استجابة إدارته لزلزال عام 1985. [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] ويتذكر مسؤولٌ كان حاضرًا في الحدث أن "كلمات [الرئيس] غطت عليها صيحات الاستهجان والصفير تمامًا [...] شعرتُ بخجلٍ شديد، لكن بدا أن ذلك كان التعبير الأمثل عن مزاج البلاد". [ 38 ]

الانقسام في PRI

في أكتوبر/تشرين الأول 1986، أعلنت مجموعة من السياسيين من الحزب الثوري المؤسسي (PRI)، بقيادة كواوتيموك كارديناس وبورفيريو مونيوز ليدو وإيفيجينيا مارتينيز ، عن تأسيس التيار الديمقراطي ( Corriente Democrática ) داخل الحزب. طالب التيار الديمقراطي بوضع قواعد واضحة لاختيار مرشح الحزب للرئاسة. ولما لم يُلبَّ طلبهم، غادر كارديناس ومونيوز ليدو ومارتينيز الحزب الثوري المؤسسي في العام التالي، وأسسوا الجبهة الديمقراطية الوطنية ( Frente Democrático Nacional )، وهو تحالف فضفاض لأحزاب اليسار. [ 39 ]

تهريب المخدرات

عميلة إدارة مكافحة المخدرات الأمريكية كيكي كامارينا

مع ازدياد استهلاك الولايات المتحدة للمواد غير المشروعة في الستينيات والسبعينيات، ازداد اهتمامها بتعزيز مكافحة تهريب المخدرات في المكسيك. وفي الثمانينيات، وسّع الرئيسان الأمريكيان رونالد ريغان وجورج بوش الأب ما يُسمى بـ"الحرب على المخدرات" لوقف تهريب المخدرات عند المنافذ الحدودية القادمة من المكسيك. والأهم من ذلك، بدأت الولايات المتحدة بفرض سلطتها القضائية خارج حدودها على تهريب المخدرات داخل الأراضي المكسيكية. [ 40 ] أسفرت حملة مكافحة تهريب المخدرات عن ارتفاع أسعارها، نظرًا لتزايد المخاطر، إلا أن التهريب ازدهر في تلك الحقبة. ونمت منظمات تهريب المخدرات في المكسيك حجمًا وقوة. ومع فرض الولايات المتحدة سلطتها القضائية على تهريب المخدرات في المكسيك، لم يعد بإمكان المكسيك اتباع سياسة مستقلة في مكافحة المخدرات. وبدأ عملاء إدارة مكافحة المخدرات الأمريكية (DEA) العمل في المكسيك دون موافقة السلطات المكسيكية. "في عام 1987، أعلن دي لا مدريد أن تهريب المخدرات يُمثل مشكلة أمن قومي، وأعاد تنظيم سياسة مكافحة المخدرات المكسيكية بالكامل"، وخصص المزيد من الموارد المالية والبشرية الحكومية لهذه السياسة. بلغ عدد الاعتقالات بتهمة تهريب المخدرات عام 1987 نحو 17 ألف شخص. وكثيراً ما كان عناصر إنفاذ القانون في الخطوط الأمامية للشرطة المكسيكية يتعرضون للفساد بتلقي رشاوى من مهربي المخدرات. وتصاعدت وتيرة العنف بين المهربين والشرطة خلال هذه الفترة. [ 41 ] ومن أبرز الحوادث في حرب المخدرات وفي العلاقات الأمريكية المكسيكية اختطاف وتعذيب وقتل عميل إدارة مكافحة المخدرات الأمريكية، إنريكي "كيكي" كامارينا، عام 1985. ففي عام 1984، شنت الحكومة المكسيكية مداهمة على موقع يُشتبه في كونه مركزاً لتهريب المخدرات في ولاية تشيهواهوا. اشتبه المهربون في أن كامارينا يُزوّد ​​الحكومة المكسيكية بمعلومات، فتم اختطافه في فبراير 1985، وتعذيبه وقتله؛ وعُثر على جثته بعد شهر. وردّت الولايات المتحدة بإرسال وحدة خاصة من إدارة مكافحة المخدرات لتنسيق التحقيق في المكسيك. في التحقيق، تورط مسؤولون حكوميون مكسيكيون، من بينهم مانويل إيبارا هيريرا، المدير السابق للشرطة القضائية الفيدرالية المكسيكية، وميغيل ألدانا إيبارا ، المدير السابق للإنتربول في المكسيك. [ 42 ] ولا تزال مشكلة تهريب المخدرات قائمة في المكسيك في ظل الإدارات الرئاسية المتعاقبة.

السياسة الخارجية

وصول الرئيس دي لا مدريد إلى قاعدة أندروز الجوية في ولاية ماريلاند.

في عام 1983، تم إطلاق مجموعة كونتادورا من قبل كولومبيا وبنما وفنزويلا والمكسيك لتعزيز السلام في أمريكا اللاتينية والتعامل مع النزاعات المسلحة في السلفادور ونيكاراغوا وغواتيمالا. [ 43 ]

في 31 مارس 1986، تحطمت طائرة الخطوط الجوية المكسيكية الرحلة 940 في ولاية ميتشواكان ، مما أسفر عن مقتل جميع من كانوا على متنها. في البداية، أعلنت جماعتان إرهابيتان من الشرق الأوسط مسؤوليتهما عن هذا الحادث، بالإضافة إلى تفجير طائرة الخطوط الجوية عبر العالم الرحلة 840 ، الذي وقع بعد يومين فقط. وزعمت رسالة مجهولة المصدر موقعة من هاتين الجماعتين أن عملية انتحارية قامت بتخريب الطائرة انتقامًا من الولايات المتحدة. [ 44 ] [ 45 ] ومع ذلك، تم استبعاد التخريب لاحقًا كسبب للحادث، وخلصت التحقيقات التي أجراها المجلس الوطني الأمريكي لسلامة النقل وسلطات الطيران المكسيكية إلى أن سبب الحادث هو أن إطار جهاز الهبوط المركزي كان مملوءًا بالهواء المضغوط، بدلًا من النيتروجين . [ 46 ]

الرحلات الدولية الرسمية

هذه قائمة بالرحلات الرسمية الخارجية التي قام بها دي لا مدريد خلال فترة رئاسته.

وفقًا للمادة 88 من دستور المكسيك ، يجوز للرئيس مغادرة البلاد لمدة تصل إلى سبعة أيام بإبلاغ مجلس الشيوخ أو، عند الاقتضاء، اللجنة الدائمة مسبقًا بأسباب الغياب، فضلًا عن نتائج الإجراءات المتخذة. أما في حالة الغياب لأكثر من سبعة أيام، فيشترط الحصول على إذن من مجلس الشيوخ أو اللجنة الدائمة. [ 47 ] [ 48 ]

تاريخوجهةالغرض الرئيسي [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]
1982
لا زيارات خارجية رسمية
1983
لا زيارات خارجية رسمية
1984
26-28 مارسبوغوتا ( كولومبيا ) زيارة دولة.
28 مارس - 2 أبريلبرازيليا ( البرازيل ) زيارة دولة.
2-4 أبريلبوينس آيرس ( الأرجنتين ) زيارة دولة.
5-7 أبريلكاراكاس ( فنزويلا ) زيارة دولة.
7 أبريلمدينة بنما ( بنما ) زيارة دولة.
7-9 مايوأوتاوا ( كندا ) زيارة دولة.
14-17 مايوواشنطن العاصمة ( الولايات المتحدة الأمريكية ) زيارة دولة.
1985 [ ملاحظة 1 ]
24-27 ينايربلغراد ( يوغوسلافيا ) زيارة دولة.
27-31 ينايرنيودلهي ( الهند ) زيارة دولة ومشاركة في القمة حول نزع السلاح والسلام التي نظمتها يوغوسلافيا واليونان والسويد وتنزانيا والهند والمكسيك بشكل مشترك.
5-11 يونيوإشبيلية ومدريد وبرشلونة ( إسبانيا )​​ زيارة دولة.
11-14 يونيولندن ( المملكة المتحدة ) زيارة دولة.
14-18 يونيوبروكسل ، أنتويرب ، ونامور ( بلجيكا ) زيارة دولة.
18-20 يونيوبون ( ألمانيا ) زيارة دولة.
20-23 يونيوباريس ، فيرنون ( فرنسا ) زيارة دولة.
1986
12-14 أغسطسواشنطن العاصمة ( الولايات المتحدة الأمريكية ) زيارة عمل.
23-26 سبتمبرنيويورك ( الولايات المتحدة ) المشاركة في الدورة السنوية للجمعية العامة للأمم المتحدة .
أكتوبرهافانا ( كوبا ) زيارة دولة. [ 52 ]
28 نوفمبر - 4 ديسمبرطوكيو ( اليابان ) زيارة دولة.
4-11 ديسمبربكين ، وشنغهاي ، وكانتون ( الصين ) زيارة دولة.
1987
8-10 أبريلمدينة غواتيمالا، غواتيمالا زيارة عمل.
3-5 أغسطسكينغستون، جامايكا زيارة دولة.
1988
16-18 ينايرلشبونة ( البرتغال ) زيارة عمل.
18-21 ينايرستوكهولم ( السويد ) زيارة دولة ومشاركة في قمة مجموعة الدول الست.
11-12 مايوبلموبان ( بليز ) زيارة دولة.
8-9 يونيونيويورك ( الولايات المتحدة ) المشاركة في الدورة الخاصة للجمعية العامة للأمم المتحدة بشأن نزع السلاح النووي.
25-30 أكتوبربونتا دل إيستي ( أوروغواي ) المشاركة في القمة الثانية لمجموعة ريو .
30 أكتوبر - 3 نوفمبرهافانا ( كوبا ) زيارة عمل.

انتخابات عام 1988

تسبب التضخم الجامح، وبرنامج الخصخصة المثير للجدل، وإجراءات التقشف التي فرضتها إدارته، في تراجع شعبية الحزب الحاكم، مما أدى إلى انتخابات عام 1988 المثيرة للجدل . ويرى عالم السياسة رودريك آي كامب أن "انتخاب كارلوس ساليناس دي غورتاري عام 1988 مثّل أدنى مستوى لهذا المنصب، فضلاً عن تراجع شرعية الدولة". [ 53 ] وفي عام 1987، أدى صراع داخلي إلى انقسام في الحزب الثوري المؤسسي، حيث اختار الرئيس دي لا مدريد، كما جرت العادة مع رؤساء الحزب السابقين، خليفته في الرئاسة، وعيّن وزير الميزانية والبرمجة، كارلوس ساليناس دي غورتاري ، مرشحاً للحزب في انتخابات عام 1988. [ 54 ] احتجت مجموعة من سياسيي الحزب الثوري المؤسسي اليساريين، بقيادة كواوتيموك كارديناس (نجل الرئيس السابق لازارو كارديناس ) وبورفيريو مونيوز ليدو ، على تعيين ساليناس، مطالبين الحزب بإنهاء ممارسة اختيار الرئيس لخلفه، ومقترحين أن يتم اختيار مرشح الحزب للرئاسة ديمقراطياً من قبل جميع أعضائه عبر مؤتمر . كما زعموا أن الرئيس دي لا مدريد قد بالغ في سياساته التقشفية وإصلاحات السوق الحرة، وأن ساليناس، حليفه، يمثل استمراراً لهذه السياسات. [ 54 ] بعد نقاشات ومقترحات عامة عديدة، أيدت قيادة الحزب الثوري المؤسسي الرئيس دي لا مدريد وأكدت ترشيح ساليناس للرئاسة، بينما طردت كارديناس ومونيوز ليدو من الحزب، إلى جانب أتباعهما. [ 54 ]

للمرة الأولى منذ تولي الحزب الثوري المؤسسي السلطة عام ١٩٢٩، شهدت الانتخابات ترشح اثنين من أبرز مرشحي المعارضة، يتمتعان بشعبية كافية لهزيمة مرشح الحزب. فمن جهة، بعد طرده هو ومونوز ليدو من الحزب الثوري المؤسسي، رشّحت الجبهة الديمقراطية الوطنية، وهي ائتلاف من الأحزاب اليسارية، كواوتيموك كارديناس مرشحًا رئاسيًا. وقد حظي كارديناس بشعبية واسعة نتيجة جهوده في دمقرطة الحزب الثوري المؤسسي، ونجاحه في منصب حاكم ولاية ميتشواكان ، ومعارضته لإصلاحات التقشف، وارتباطه بسياسات والده القومية. [ ٥٥ ] ومن جهة أخرى، رشّح حزب العمل الوطني اليميني المعارض مانويل كلوثيير مرشحًا رئاسيًا. وقد اكتسب كلوثيير، رجل الأعمال الذي تحوّل إلى سياسي، شعبية واسعة، لا سيما في شمال المكسيك، بفضل خطابه الشعبوي وانتقاده للمؤسسة السياسية والإعلام.

في يوم الانتخابات عام ١٩٨٨، تعطل نظام الحاسوب المستخدم لفرز الأصوات، بينما كان كارديناس متقدمًا في البداية. يُذكر هذا الحدث بعبارة " se cayó el sistema " (تعطل النظام). وعندما أُعيد النظام للعمل، أُعلن فوز كارلوس ساليناس . [ ٥٦ ] أصبح تعبير "se cayó el sistema" كناية عن التزوير الانتخابي. رفض جميع مرشحي المعارضة الاعتراف بالنتائج الرسمية، وزعموا أن الحكومة دبرت عملية تزوير انتخابي واسعة النطاق. ومع ذلك، أقر مجلس النواب ، الذي كان يسيطر عليه الحزب الثوري المؤسسي، فوز ساليناس.

ما بعد الرئاسة

مدير مؤسسة الثقافة الاقتصادية

بعد انتهاء فترة ولايته، أصبح مديرًا لصندوق الثقافة الاقتصادية (FCE) عام 1990. وقد أدخل برامج تحديثية في الإنتاج والإدارة، شملت أحدث التقنيات في مجال نشر الكتب والفنون التصويرية، مع الحفاظ على سمات الانفتاح والتعددية في سياسة النشر الخاصة بالشركة.

في 4 سبتمبر 1992، افتتح المرافق الجديدة، في 227 شارع بيكاتشو-أجوسكو. وتحيط بها حديقة ومكاتب، وتضم وحدة ثقافية باسم خيسوس سيلفا هيرتسوغ ، ومكتبة غونزالو روبلز ، التي تضم تاريخ النشر المتنامي للصندوق، وبائع الكتب ألفونسو رييس .

على الصعيد الدولي عام 1990، تم تحويل المرافق القائمة إلى فروع مُعاد تصميمها. وتوسع نطاق حضور صندوق الثقافة الاقتصادية في الأمريكتين: ففي 7 سبتمبر 1990، تم تأسيس فرع في سان دييغو، كاليفورنيا . وفي 21 يونيو 1991، افتتحت شركة سيلر أزتيكا أبوابها في ساو باولو ، البرازيل . وفي عام 1994، تم افتتاح مرافق الصندوق في فنزويلا، وفي عام 1998، تم إنشاء فرع آخر في غواتيمالا. وبذلك، حقق الصندوق حضورًا قويًا في أمريكا اللاتينية بتسعة فروع في: الأرجنتين ، والبرازيل، وكولومبيا ، وتشيلي ، وإسبانيا ، والولايات المتحدة ، وغواتيمالا ، وبيرو ، وفنزويلا .

في مجال النشر، وتحت إشرافه، تم إطلاق 21 مجموعة جديدة: في عام 1990، Keys (الأرجنتين)؛ في عام 1991، A la Orilla del Viento، Mexican Codices، University Science والإصدارات الخاصة من At the Edge of the wind؛ في عام 1992، Breviary of Contemporary Science (الأرجنتين) و New Economic Culture؛ في عام 1993 Library Prospective، Mexican Library، Library Cervantes Prize (إسبانيا)، History of the Americas Trust and Cruises؛ في عام 1994، Word of Life and Indians A Vision of America and the Modernization of Mexico؛ Files، Sunstone (بيرو)، Entre Voces، Reading and Designated Fund 2000؛ Encounters (بيرو) History of Mexico، وخمس دوريات: Galeras Fund، Periolibros، Images، Spaces for Reading و Fund page.

خلال فترة إدارته، حصدت مؤسسة FCE العديد من الجوائز، من بينها: جائزة FILIJ للكتاب (المجلس الوطني للثقافة والفنون) لكتب الأطفال عام 1992، وجائزة الغار الذهبي (إدارة الثقافة بمدينة مدريد) عام 1993، وجائزة خوان غارسيا باكا (الجمعية الثقافية البيروفية) مع تنويه خاص، وجائزة التقويم الذهبي للأزتيك (الجمعية المكسيكية للإذاعة والتلفزيون). وفي عامي 1994 و1995، نالت المؤسسة جائزة بنك الكتب الفنزويلي لكتب الأطفال.

كرّمه المجلس الإسباني لدراسات أمريكا اللاتينية لإسهاماته في تطوير القراءة باللغة الإسبانية، وحصل عام 1997 على جائزة الاتحاد الدولي للدراسات اللاتينية (IUS) من كلية الحقوق بجامعة المكسيك الوطنية المستقلة (UNAM) ، وفي عام 1998 منحته الحكومة الفرنسية وسام السعفات الأكاديمية برتبة قائد تقديرًا لإسهاماته في التنمية الثقافية. وفي عام 1999، نال السيد دي لا مدريد وسام بيكاسو الذهبي (اليونسكو) لجهوده في نشر ثقافة أمريكا اللاتينية.

تصريحات مثيرة للجدل

تصدر دي لا مدريد عناوين الصحف في مايو 2009 بعد مقابلة مثيرة للجدل مع الصحفية كارمن أريستيجوي . خلال المقابلة، صرّح بأن اختياره لكارلوس ساليناس دي غورتاري لخلافته في الرئاسة كان خطأً، وأنه يشعر "بخيبة أمل كبيرة" تجاه خليفته، منتقدًا الفساد المستشري في إدارة ساليناس. ثم اتهم دي لا مدريد ساليناس مباشرةً بسرقة أموال الصندوق الرئاسي السري ، كما اتهم شقيقه راؤول ساليناس دي غورتاري بالارتباط بأباطرة المخدرات. [ 57 ] [ 58 ]

بعد ساعتين فقط من بث المقابلة، وصل عدد من قادة الحزب الثوري المؤسسي ، بمن فيهم إميليو غامبوا باترون ، ورامون أغيري، وفرانسيسكو روخاس، وابنا دي لا مدريد، إنريكي وفيديريكو، إلى منزل دي لا مدريد، وطلبوا منه، بحسب التقارير، التراجع عن تصريحاته، بحجة أنها قد تضر بالحزب. ونتيجة لذلك، أصدر دي لا مدريد في اليوم نفسه بيانًا يتراجع فيه عن التعليقات التي أدلى بها خلال المقابلة مع أريستيجوي، مدعيًا أنه نظرًا لتقدمه في السن وضعف صحته، لم يكن قادرًا على "معالجة" الأسئلة بشكل صحيح. [ 59 ] [ 60 ]

موت

توفي دي لا مدريد في الأول من أبريل عام 2012، في الساعة 7:30 صباحًا في مستشفى مكسيكي، بعد فترة طويلة من الإقامة في المستشفى بسبب مضاعفات مرض الانسداد الرئوي المزمن ، مما أدى إلى إصابة كلوية حادة وسكتة قلبية . [ 61 ]

الصورة العامة والإرث

تمثال ميغيل دي لا مدريد في لوس بينوس ، مكسيكو سيتي .

على عكس أسلافه (وخاصة لويس إتشيفيريا وخوسيه لوبيز بورتيو )، عُرف الرئيس دي لا مدريد بقلة خطاباته وحفاظه على صورة عامة أكثر تحفظًا واعتدالًا. ورغم أن ذلك يُعزى إلى استراتيجية للقطيعة مع إرث أسلافه الشعبوي، إلا أن صورة الرئيس دي لا مدريد العامة وُصفت بأنها "غامضة" من قِبل النقاد. [ 62 ] وقد تفاقم هذا التصور مع بطء استجابة حكومته لزلزال عام 1985، حيث رفض الرئيس دي لا مدريد أيضًا المساعدات الدولية في أعقاب الكارثة مباشرة.

لعلّ أبرز إرث تركه الرئيس دي لا مدريد هو تطبيقه لإصلاحات اقتصادية نيوليبرالية في المكسيك، قاطعًا بذلك عقودًا من النزعة القومية الاقتصادية ، وبدء خصخصة واسعة النطاق للشركات المملوكة للدولة، وهي عملية تعمقت أكثر خلال فترة حكم خليفته، كارلوس ساليناس دي غورتاري . وكان دي لا مدريد أيضًا أول رئيس من التكنوقراط. [ 63 ] من جهة أخرى، تُعزى تلك الإصلاحات ورفضه إجراء انتخابات تمهيدية لاختيار مرشح الحزب الثوري المؤسسي (PRI) للانتخابات الرئاسية عام 1988 إلى العوامل التي أدت إلى انقسام الحزب عام 1987، حيث أسس كواوتيموك كارديناس وبورفيريو مونيوز ليدو حزب الثورة الديمقراطية (PRD) عام 1989، وانضم إليهما عدد كبير من أعضاء الحزب الثوري المؤسسي السابقين.

في إطار حملته "للإصلاح الأخلاقي"، سعت إدارته إلى مكافحة الفساد على جميع مستويات الحكومة، والوفاء بالتزامات المكسيك المتعلقة بديونها الخارجية، وإنشاء أمانة الرقابة العامة للاتحاد لضمان الانضباط المالي ومراقبة المسؤولين الذين يُحتمل تورطهم في الفساد. ومع ذلك، لم تخلُ إدارته من فضائح فساد، أبرزها اغتيال الصحفي مانويل بوينديا عام 1984 على يد عملاء من مديرية الأمن الفيدرالية (كان بوينديا يحقق في صلات محتملة بين عصابات المخدرات ووكالة المخابرات المركزية ومديرية الأمن الفيدرالية نفسها). [ 64 ] أغلق دي لا مدريد مديرية الأمن الفيدرالية عام 1985، على الرغم من إنشاء وكالات استخبارات مماثلة مكانها في السنوات اللاحقة.

وأخيراً، لا تزال طريقة تعامل إدارته مع انتخابات عام 1986 في تشيهواهوا، وخاصة الانتخابات الرئاسية لعام 1988، مثيرة للجدل للغاية.

في مقابلة أجريت عام 1998 ضمن فيلم وثائقي أنتجته قناة كليو التلفزيونية حول فترة إدارته، خلص دي لا مدريد نفسه إلى ما يلي:

«أكثر ما يؤلمني هو أن سنوات التكيف الاقتصادي والتغيير الهيكلي تلك اتسمت أيضاً بتدهور توزيع الدخل ، وانخفاض الأجور الحقيقية ، وعدم كفاية فرص العمل. باختصار، بتدهور الأوضاع الاجتماعية.» [ 65 ]

في استطلاع رأي وطني أُجري عام 2012، اعتبر 36% من المشاركين أن إدارة دي لا مدريد كانت "جيدة جداً" أو "جيدة"، بينما أجاب 26% بأنها كانت إدارة "متوسطة"، وأجاب 30% بأنها كانت إدارة "سيئة جداً" أو "سيئة". [ 66 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ توقف فني في بالما دي مايوركا في 24 يناير لعقد اجتماع قصير مع رئيس الوزراء الإسباني فيليبي غونزاليس .

مراجع

  1. 1 2 3 4 موسوعة بريتانيكا (2008). "ميغيل دي لا مدريد" . موسوعة بريتانيكا على الإنترنت . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2008 .
  2. 1 2 أورتيز دي زاراتي، روبرتو (10 مايو 2007). "ميغيل دي لا مدريد هورتادو" (بالإسبانية). مؤسسة CIDOB . مؤرشفة من الأصلي في 20 مايو 2015 . تم الاسترجاع 1 يوليو 2008 .
  3. ^ زامورا، جيراردو (يوليو – سبتمبر 1990). "La politica Laboral del Estado Mexicano: 1982-1988" [ سياسة العمل في الدولة المكسيكية: 1982-1988 ] . ريفيستا المكسيكية دي علم الاجتماع . 52 (3): 111-138 . دوى : 10.2307 / 3540710 . جستور 3540710 . 
  4. ^ كارلوس فالديز راميريز (19 أغسطس 2016). "Fuerte de carácter y muy íntegro Miguel de la Madrid (بالإسبانية، الفقرة الخامسة)" [ شخصية قوية ومستقيم جدًا ميغيل دي لا مدريد ] . الإشعار . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2017 .
  5. ^ مونتالفو ، تانيا ل. (1 أبريل 2012). "ميغيل دي لا مدريد، الرئيس ديل كويبري بريستا" . التوسع (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 26 يناير 2025 .
  6. 1 2 3 "الوالدة بالوما كورديرو، حياة ديل إكسبريسيدينتي ميغيل دي لا مدريد" [ وفاة بالوما كورديرو، أرملة الرئيس السابق ميغيل دي لا مدريد ] . المالية . 11 مايو 2020 مؤرشفة من الأصلي في 18 مايو 2020 . تم الاسترجاع في 18 مايو 2020 .
  7. ↑ خورخي ج. كاستانيدا، إدامة السلطة ، نيويورك: دار النشر الجديدة 2000، ص 45، 177
  8. ^ جون دبليو شيرمان، “ميغيل دي لا مدريد” في موسوعة المكسيك . فيتزروي ديربورن 1997، ص. 400.
  9. ↑ إنريكي كراوز، المكسيك: سيرة السلطة . نيويورك: هاربر كولينز 1997، ص 763.
  10. ^ كاستانيدا، إدامة السلطة ، ص. 178.
  11. ↑ دانكن، ريتشارد؛ كيلي، هاري (21 يونيو 2005). "مقابلة مع ميغيل دي لا مدريد" . مجلة تايم . مؤرشفة من الأصل في 21 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليها في 1 يوليو 2008 .
  12. ^ ريفيرا أيالا، كلارا (2008). تاريخ المكسيك الثاني . محررو التعلم في Cengage. ص. 381. 
  13. ↑ كامب، "زمن التكنوقراط وتفكيك الثورة"، ص 613-14.
  14. ↑ رودريك آي كامب، "زمن التكنوقراط وتفكيك الثورة" في تاريخ أكسفورد للمكسيك ، مايكل سي. ماير وويليام إتش. بيزلي، محرران. نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد 2000، ص 613.
  15. ^ كولادو ، ماريا ديل كارمن (ديسمبر 2011). "السلطوية في أوقات الأزمات. ميغيل دي لا مدريد 1982-1988" [ السلطوية في أوقات الأزمات: ميغيل دي لا مدريد، 1982-1988 ] . التاريخ والغرافيا (37): 149- 177 . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2018 .
  16. 1 2 فرنانديز مينينديز، خورخي (1 يونيو 1992). "تشيهواهوا أوترا فيز" . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2018 .
  17. ^ فوينتيس ماريس، خوسيه (1985). التاريخ المصور للمكسيك: دي هيرنان كورتيس إلى ميغيل دي لا مدريد . أوسيانو. ص. 467. ردمك  968-493-160-3.
  18. ^ ديلجادو دي كانتو، غلوريا م. (2003). المكسيك، الهياكل السياسية والاقتصادية والاجتماعية . تعليم بيرسون. ص 123 – 124. 
  19. ^ هورتادو، ميغيل دي لا مدريد. نولان]، [جيمس (1982). "ميغيل دي لا مدريد حول السياسة السكانية في المكسيك" [ ميغيل دي لا مدريد حول السياسة السكانية في المكسيك ] . مراجعة السكان والتنمية . 8 (2): 435-438 . دوى : 10.2307 / 1973019 . جستور 1973019 . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2022 . 
  20. ^ غونزاليس دي ليون أغيري، ديانيرا (ربيع 1994). "El aborto y la salud de las mujeres en México" [ الإجهاض وصحة المرأة في المكسيك ] . صلاح مشكلة (25): 38 . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2022 .
  21. ^ مارتا لاماس (مارس-أبريل 2009). "La despenalización del aborto en México" [ إلغاء تجريم الإجهاض في المكسيك ] . نويفا سوسيداد (220) . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2022 .
  22. ^ بريتو دومينغيز، ميريام (2001). “الإجهاض في المكسيك، عام 2000” (PDF) . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2022 .
  23. ↑ "مولوتوف في القصر الوطني" [ مولوتوف في القصر الوطني ] . ميلينيو (بالإسبانية). 11 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2017 .
  24. ^ فابريزيو ميخيا مدريد، “المتمردون” في قارئ مدينة مكسيكو (مطبعة جامعة ويسكونسن، 2004)، أد. روبين جالو، عبر. لورنا سكوت فوكس وروبين جالو، ص. 73.
  25. ^ Castigo al Pato: 23 años de cárcel y el pago del traje de Carrillo Castro ، Proceso (30 أغسطس 1986).
  26. ↑ أرتورسون، ج. (أبريل 1987). "مأساة سان خوانيكو - أسوأ كارثة غاز البترول المسال في التاريخ". الحروق والإصابات الحرارية . 13 (2): 87-102 . doi : 10.1016/0305-4179(87)90096-9 . PMID 3580941 . 
  27. ^ دي أندا توريس، أبيجيل (2006). إعادة بناء هوية سان خوان إكسهواتيبكس، تلالنيبانتلا دي باز، ولاية المكسيك، 1984-2006 . Ensayo para obtener tesis، UNAM، México، 100pp.
  28. ^ “Suicidios in Tlatelolco: Sismo en Mexico” [ الانتحار في تلاتيلولكو: زلزال في المكسيك ] (بالإسبانية). مدينة مكسيكو: لا برينسا. 14 سبتمبر 2005. ص. 2. 
  29. ^ فيلاسكو مولينا ، كارلوس (20 سبتمبر 1985). "Estricto Patrullaje Militar Para Garantizar paz: Aguirre" (بالإسبانية). مدينة مكسيكو: اكسيلسيور. ص 1 أ، 22 أ. 
  30. 1 2 3 هابر، بول لورانس (1995). "زلزال عام 1985". الموسوعة الموجزة للمكسيك . تايلور وفرانسيس المحدودة. ص 179-184 . 
  31. ↑ كيركوود، بيرتون (2000). تاريخ المكسيك . ويستبورت، كونيتيكت، الولايات المتحدة الأمريكية: مجموعة غرينوود للنشر، ص 203. ISBN  0-313-00243-6.
  32. ↑ "الزلزال الذي ضرب المكسيك عام 1985" ( بالإسبانية ) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2008 .
  33. ↑ "لا نريد أهدافًا، نريد فاصوليا" [ لا نريد أهدافًا، نريد فاصوليا ] . صحيفة الباييس (بالإسبانية). 8 مايو 1986. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2018 .
  34. ↑ "افتتاح مونديال "المكسيك 86"... أبوتشيان واي سي لا مينتان الرئيس ميغيل دي لا مدريد..." [ افتتاح كأس العالم "المكسيك 86"... الرئيس ميغيل دي لا مدريد يتعرض لصيحات الاستهجان والإهانة... ] . يوتيوب . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2022 .
  35. ↑ "LAS Rechiflas AL PRESIDENTE MARCARON LA INAUGURACION: AL SEGUNDO JUEGO ASISTIO SIGILOSAMENTE" [ كانت صيحات الاستهجان على الرئيس بمثابة الافتتاح: حضر المباراة الثانية بهدوء ] (بالإسبانية). عملية . 7 يونيو 1986 مؤرشفة من الأصلي في 13 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2018 .
  36. ↑ "HACE 25 AÑOS SE INAUGURÓ EL MUNDIAL DE MÉXICO 1986" [ قبل 25 عامًا، افتتحت بطولة كأس العالم في المكسيك عام 1986 ] (بالإسبانية). سِجِلّ. 1 يناير 2013 . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2018 .
  37. ^ ¿Por Qué Perdimos ؟: Reflexiones Desde El Anonimato De Un Ciudadano Sin Futuro (بالإسبانية). باليبريو. 12 مارس 2013. ردمك 9781463352714تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2018 .
  38. ↑ رايدينغ، آلان (25 يونيو 1986). "المكسيكيون، المتضررون من أزمة النفط، يوجهون غضبهم نحو دي لا مدريد" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2021 .
  39. ↑ فاوراكر، جو (1990). الحركات الشعبية والتغيير السياسي في المكسيك . دار نشر لين رينر. ص 129. 
  40. ↑ نادلمان، إيثان أ. رجال الشرطة عبر الحدود: تدويل إنفاذ القانون الجنائي الأمريكي . جامعة بارك: مطبعة ولاية بنسلفانيا 1993.
  41. ↑ ماريا سيليا تورو. "تجارة المخدرات" في موسوعة المكسيك . فيتزروي ديربورن 1997، ص 419-20.
  42. ↑ وينشتاين، هنري (1 فبراير 1990). "توجيه الاتهام إلى مسؤولين سابقين في المكسيك في قضية مقتل كامارينا : المخدرات: يُزعم أن مسؤولين سابقين رفيعي المستوى في القانون شاركا في جريمة القتل التي وقعت عام 1985. وحتى الآن، وُجهت التهم إلى 19 شخصًا في قضية مقتل عميل مكافحة المخدرات" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2018 . 
  43. ^ ريفيرا أيالا، كلارا (2008). تاريخ المكسيك الثاني . محررو التعلم في Cengage. ص. 387. 
  44. ↑ ليفي، إسحاق أ. (4 أبريل 1986). طيارو الطائرات النفاثة المكسيكيون يدّعون أن تحطم الطائرة ناجم عن انفجار . كنتاكي نيو إيرا (أسوشيتد برس).
  45. ↑ "بحث في أرشيف أخبار جوجل - صحيفة مونتريال غازيت" . news.google.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2018 .
  46. ^ "تحطم طائرة طيران ميكسيكانا الرحلة 940" . ecperez.blogspot.co.nz . 29 سبتمبر 2009 . تم الاسترجاع في 8 يناير 2018 .
  47. ^ كونغرس الاتحاد. الدستور السياسي للدول المكسيكية المتحدة .
  48. ^ خدمة البحث والتحليل بمجلس النواب (سبتمبر 2017). "Viajes realizados al extranjero por el ciudadano Enrique Peña Nieto, Presidente de los Estados Unidos Mexicanos" [ الرحلات التي قام بها إنريكي بينيا نييتو، رئيس الولايات المتحدة المكسيكية إلى الخارج ] (PDF) . مجلس النواب . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2020 .
  49. ^ مؤلفون مختلفون (1985). "Las vinculaciones con el exterior: Entrevistas del Presidente de México con Jefes de Estado y de Gobierno 1966-1984" [ العلاقات الخارجية: اجتماعات رئيس المكسيك مع رؤساء الدول والحكومات، 1966-1984 ] . تودو المكسيك. Compendio Enciclopédico 1985 (بالإسبانية). Galas Editores وTelevisa SA وEnciclopedia de México وSA de CV وBanca Confia SNC. رقم ISBN 968-7167-02-5.
  50. ↑ مكتب المؤرخ. "زيارات القادة الأجانب للمكسيك" . وزارة الخارجية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2020 .
  51. ↑ معهد ماتياس روميرو. "المجلة المكسيكية للسياسة الخارجية" . وزارة الخارجية ( بالإسبانية) . تاريخ الاطلاع: 9 يناير 2021. رابط إلى الأرشيف التاريخي . يتضمن كل عدد تسلسلًا زمنيًا للأحداث الميدانية، بما في ذلك الرحلات الخارجية والاستقبالات في الأراضي الوطنية. وتغطي الأعداد التي تتناول حكومة ميغيل دي لا مدريد الفترة من العدد 1 إلى العدد 22.
  52. ^ "دليل تنظيم سفارة المكسيك في جمهورية كوبا" [ الدليل التنظيمي لسفارة المكسيك في جمهورية كوبا ] (PDF) . أمانة الشؤون الخارجية . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2020 .
  53. ↑ كامب، "زمن التكنوقراط"، ص 615.
  54. 1 2 3 ديلجادو دي كانتو، غلوريا (2002). تاريخ المكسيك، المجلد 2 . تعليم بيرسون. رقم ISBN 970-26-0356-0.
  55. ↑ فيرنر، مايكل. الموسوعة الموجزة للمكسيك . دار نشر فيتزروي ديربورن.
  56. ↑ "1988: انهيار النظام" [ 1988: انهيار النظام ] . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2013 .
  57. ↑ كاستيلو، إدواردو (17 مايو 2009). "الرئيس المكسيكي السابق ينتقد خليفته، مما يشعل فضيحة في الحزب الثوري المؤسسي" . صحيفة ذا مورنينغ كول . تاريخ الاطلاع: 8 ديسمبر 2021 .
  58. ^ "La Corrupción de Raúl Salinas, según el ex Presidente De la Madrid" [ فساد راؤول ساليناس، بحسب الرئيس السابق دي لا مدريد ] . Aristegui Noticias (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2021 .
  59. ^ "Por miedo، Miguel de la Madrid se retractó de acusaciones contra CSG" [ بسبب الخوف، تراجع ميغيل دي لا مدريد عن الاتهامات الموجهة ضد CSG ] . لا جورنادا. 16 مايو 2009 . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2019 .
  60. ^ "Las polémicas Confesiones de Miguel de la Madrid Hurtado" [ اعترافات ميغيل دي لا مدريد هورتادو المثيرة للجدل ] . إشعارات الحزب الديمقراطي الاشتراكي . أبريل 2012 . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2019 .
  61. ↑ "Murió Miguel de la Madrid a causa de enfisema pulmonar" [ توفي ميغيل دي لا مدريد بسبب انتفاخ الرئة ] . www.milenio.com . مؤرشفة من الأصلي في 5 أبريل 2012 . تم الاسترجاع في 15 يناير 2022 .
  62. ^ تانيا مونتالفو (أبريل 2012). "ميغيل دي لا مدريد، الرئيس ديل كويبري برييستا" [ ميغيل دي لا مدريد، رئيس الحزب الثوري المؤسسي ] . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2018 .
  63. ↑ غرانادوس، عمر. "¿Cómo fue el sexenio de Miguel de la Madrid؟" [ كيف كانت فترة ولاية ميغيل دي لا مدريد لمدة ست سنوات؟ ] . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2018 .
  64. ^ بيسيريل، أندريس. "El de Buendía، el primer Crimen de narcopolitica" [ كانت جريمة Buendía أول جريمة في سياسة المخدرات ] . اكسلسيور . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2018 .
  65. ↑ "ميغيل دي لا مدريد - الفرص الضائعة" [ ميغيل دي لا مدريد - الفرص الضائعة ] . سيكسينوس (بالإسبانية). تلفزيون كليو.
  66. ^ بلتران ، أوليسيس (29 أكتوبر 2012). "Zedillo y Fox los ex Presidentes de México más reconocidos" [ زيديلو وفوكس، الرؤساء السابقون الأكثر شهرة في المكسيك ] . راديو إيماجين. مؤرشفة من الأصلي في 26 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2023 .

للمزيد من القراءة