شمال سيدني

نورث سيدني هي ضاحية ومنطقة تجارية تقع على الشاطئ الشمالي السفلي لمدينة سيدني ، نيو ساوث ويلز، أستراليا، وهي المركز الإداري لمنطقة الحكومة المحلية لمجلس نورث سيدني .

أطلق السكان الأصليون في الجانب الجنوبي من ميناء جاكسون (ميناء سيدني) على الجانب الشمالي اسم "وارونغ" والذي يعني الجانب الآخر ، بينما استخدم أولئك الذين يعيشون في الجانب الشمالي نفس الاسم لوصف الجانب الجنوبي. ^{[ 2 ]}

كان أول اسم أطلقه المستوطنون الأوروبيون على المنطقة هو "هانترهيل" ، نسبةً إلى عقارٍ كان يملكه توماس موير من هانترزهيل (1765-1799)، وهو مصلح سياسي اسكتلندي. اشترى موير أرضًا عام 1794 بالقرب من موقع الركيزة الشمالية لجسر ميناء سيدني الحالي، وبنى منزلًا سماه تيمنًا بمنزل طفولته. عُرفت هذه المنطقة الواقعة شمال غور هيل باسم سانت ليوناردز . تأسست بلدة سانت ليوناردز عام 1836 فيما يُعرف اليوم بشمال سيدني، وتحدها شوارع ميلر، ووكر، لافندر، وبيري الحالية. بحلول عام 1846، بلغ عدد المنازل 106 منازل، وبحلول عام 1859، امتد المركز التجاري من ميلسونز بوينت إلى شارع ميلر. كانت خدمة الحافلات التي يديرها جيريميا وول تربط بين ميلسونز بوينت ومتاجر شمال سيدني ، ومن هنا اكتسبت شمال سيدني هويتها الخاصة.

تأسست بلدية شمال سيدني عام 1890، وبعد نزاعات حول التسمية، استقر الرأي على اسم شمال سيدني . وتم تغيير اسم مكتب البريد الذي افتُتح عام 1854 باسم سانت ليوناردز إلى شمال سيدني عام 1890. كما أُعيد تسمية أول مدرسة عامة افتُتحت عام 1874 باسم سانت ليوناردز إلى شمال سيدني عام 1910. ^{[ 3 ]}

شهدت منطقة شمال سيدني تحولاً جذرياً إلى مركز تجاري في الفترة 1971-1972. وخلال هذه الفترة، تم بناء ما لا يقل عن 27 ناطحة سحاب . ^{[ 4 ]}

تضم منطقة شمال سيدني عدداً من المواقع المدرجة ضمن قائمة التراث، بما في ذلك تلك المدرجة في سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز :

• 36 شارع بلو: مدرسة نورث سيدني التقنية الثانوية السابقة (فندق غرينوود حاليًا) ^{[ 6 ]}
• 20 شارع إدوارد: غرايثويت ^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]}
• شارع فالكون: فتحة تهوية مجاري الصرف الصحي في شمال سيدني ^{[ 10 ]}
• 283a شارع ميلر: حديقة سانت ليوناردز ^{[ 11 ]}
• 6 شارع نابيير: دون بانك ^{[ 12 ]}
• 92-94 طريق المحيط الهادئ السريع: مكتب بريد شمال سيدني ^{[ 13 ]}
• 44 شارع الاتحاد: كايلوا ^{[ 14 ]}

المباني التالية مدرجة ضمن قائمة التراث في سجلات التراث الأخرى: ^{[ 15 ]}

• الكنيسة المسيحية الصينية، شارع ألفريد
• كنيسة المسيح ، شارع ووكر وشارع لافندر
• دار القسيس التابعة لكنيسة إنجلترا، شارع لافندر
• المنازل: 11-37 شارع ووكر و20-30 شارع ووكر
• مرسيدس، 9 شارع ووكر
• كنيسة القديس فرنسيس كسافيير التذكارية للحرب، شارع ماكنزي
• دار القسيس القديس فرنسيس كسافيير، شارع ماكنزي
• قاعة مدرسة كنيسة القديس فرنسيس كسافيير، شارع ماكنزي
• كنيسة القديس بطرس المشيخية ومنزل القس، طريق بلوز بوينت
• كنيسة سانت توماس الأنجليكانية، شارع ويست وشارع الكنيسة
• قاعة روضة أطفال سانت توماس، وشارع الكنيسة وشارع ماكلارين
• بيت القسيس التابع لكنيسة القديس توماس، شارع ماكلارين
• وودستوك، طريق المحيط الهادئ السريع ^{[ 16 ]}

شارع ميلر هو الشارع التجاري الرئيسي في شمال سيدني، ويضم مبنى مجلس شمال سيدني . أما فيما يتعلق بالخدمات المصرفية، فيضم شارع ميلر فرعاً لبنك ANZ ، وفرعاً لبنك الكومنولث ، ^{[ 17 ]} وفرعاً لبنك أستراليا الوطني ، وفرعاً لبنك ويستباك .

تضم المنطقة التجارية في شمال سيدني ثاني أكبر تجمع للمباني المكتبية في نيو ساوث ويلز، مع تمثيل كبير لقطاعي الإعلان وتكنولوجيا المعلومات. لطالما هيمنت شركات الإعلان والتسويق والحرف المرتبطة بها، مثل الطباعة، على الحياة التجارية في المنطقة، وإن كانت شركات تكنولوجيا المعلومات قد حلت محلها إلى حد ما. ومن بين الشركات التي تتخذ من شمال سيدني مقراً لها: AAMI ، و Acciona ، وAGL ، و CIMIC ، و Cisco ، و Coca-Cola Europacific Partners ، وGen Digital ، وHyundai ، و Microsoft ، و Nando's ، و National Australia Bank ، و NBN Co ، و Nine Entertainment ، و Novell ، و SAP ، وSophos ، وVentia ، و UGL ، و Vocus Communications ، و Vodafone ، و Zurich Insurance .

على عكس المراكز الحضرية الرئيسية الأخرى في منطقة سيدني الكبرى، تتميز شمال سيدني بمرافق تسوق محدودة، ويكاد ينعدم فيها العمل يوم الأحد. يوجد بها أربعة متاجر سوبر ماركت ( ألدي ، آي جي إيه ، كولز ، وولورثس مترو ). يُعد مجمع غرينوود بلازا التجاري الرئيسي، وهو متصل بمحطة شمال سيدني . ^{[ 18 ]} يُعد بيري سكوير مركزًا تجاريًا آخر في شارع بيري، وكان يُعرف سابقًا باسم نورث سيدني شوبينغ وورلد. ^{[ 19 ]}

بحسب تعداد عام 2021 ، بلغ عدد سكان ضاحية شمال سيدني 8,964 نسمة. وُلد 46.9% من السكان في أستراليا. وكانت أكثر دول الميلاد شيوعًا هي الصين (5.8%)، وإنجلترا (5.4%)، والهند (4.6%)، ونيوزيلندا (2.4%)، وهونغ كونغ (1.8%). يتحدث 61.6% من السكان اللغة الإنجليزية فقط في المنزل. وتشمل اللغات الأخرى المستخدمة في المنزل الماندرين (6.4%)، والكانتونية (3.2%)، والإسبانية (2.0%)، والهندية (1.7%)، والكورية (1.5%). أما بالنسبة للدين، فكانت أكثر الإجابات شيوعًا في شمال سيدني هي "لا دين" (43.9%) و"كاثوليكي" (19.9%). ^{[ 1 ]}

ترتبط منطقة شمال سيدني مباشرةً بمركز مدينة سيدني عبر الطرق البرية والسكك الحديدية من خلال جسر ميناء سيدني ونفق ميناء سيدني . تقع محطة قطار شمال سيدني على خط سكة حديد نورث شور التابع لشبكة قطارات سيدني . وتُسيّر شركات Busways و CDC NSW و Keolis Northern Beaches حافلاتها عبر شمال سيدني، رابطةً خدمات القطارات والحافلات بضواحي شمال سيدني المجاورة، بالإضافة إلى ربط خدمات القطارات بريتشموند عبر المدينة من خطي T1 نورث شور ونورثرن. ويربط طريق وارينغا السريع شمال سيدني جنوبًا بمركز مدينة سيدني وشمالًا بتشاتسوود . أما رصيف هاي ستريت في شمال سيدني ، فهو رصيف تخدمه عبّارات نيوترال باي ، التابعة لشبكة عبّارات سيدني . ويمكن الوصول سيرًا على الأقدام من أجزاء من شمال سيدني إلى مركز المدينة في أقل من 30 دقيقة عبر جسر ميناء سيدني.

تم افتتاح محطة مترو فيكتوريا كروس ، الواقعة على بعد مبنيين شمال محطة السكك الحديدية الثقيلة الحالية في شمال سيدني، في أغسطس 2024 كجزء من مشروع مترو سيدني سيتي آند ساوث ويست .

وتشمل الكنائس كنيسة سانت ماري الكاثوليكية في شارع ميلر، وكنيسة سانت فرانسيس كسافيير التذكارية للحرب في شارع ماكنزي، وكنيسة سانت توماس الأنجليكانية في شارعي ويست وتشيرش، وكنيسة المسيح في شارعي ووكر ولافندر، وكنيسة سانت بيتر المشيخية ومنزل القس في طريق بلوز بوينت، والكنيسة المسيحية الصينية في شارع ألفريد.

يقع معبد هاري كريشنا على زاوية شارع فالكون وشارع ميلر. ^{[ 20 ]}

تشمل المدارس الابتدائية مدرسة نورث سيدني التجريبية ، ومدرسة موسمان الإعدادية ، ومدرسة سانت ماري الابتدائية.

تشمل المدارس الثانوية مدرسة نورث سيدني الثانوية للبنين العامة ومدرسة نورث سيدني الثانوية للبنات ، وكلية مارست الكاثوليكية في نورث شور ، والمدارس المستقلة مدرسة وينونا ، وكلية مونتي سانت أنجيلو ميرسي ، ومدرسة سيدني للكنيسة الإنجليزية النحوية (شور).

تقع كلية سانت ألويسيوس في ميلسونز بوينت ومدرسة لوريتو كيريبيللي ضمن حدود منطقة حكومة شمال سيدني المحلية . وتشمل مؤسسات التعليم ما بعد الثانوي الجامعة الكاثوليكية الأسترالية ، وكلية APM للأعمال والاتصالات ، وكلية رافلز للتصميم والتجارة، ومركز ووكر وميلر للتدريب ، وكلية بيلي بلو للتصميم .

• مبنى إم إل سي
• مكتب بريد شمال سيدني
• ملعب نورث سيدني البيضاوي
• مكتبة ستانتون
• ساحة بريت وايتلي
• متحف في ساحة ماري ماكيلوب ، يروي قصة أول قديسة كاثوليكية في أستراليا
• متحف دون بانك ، المخصص لتاريخ المنطقة المحلية
• مجمع غرينوود بلازا التجاري (تم بناؤه تحت المدرسة العامة السابقة، التي تأسست عام 1878 وأعيد تسميتها على اسم مديرها)
• محطة سكة حديد شمال سيدني
• محطة قطارات فيكتوريا كروس
• المسرح المستقل
• سينما شارع ووكر (مغلقة)

تُعدّ حديقة سانت ليوناردز، التي تضم ملعب نورث سيدني أوفال ، منطقة الترفيه الرئيسية في الضاحية، وهي وجهة مفضلة للعدائين ولمن يرغبون في اصطحاب كلابهم في نزهة. منذ عام 1910، استضاف ملعب نورث سيدني أوفال فريق نورث سيدني بيرز ، الفريق الرياضي الرائد في نورث شور ، والذي يلعب في كأس نيو ساوث ويلز، وهي الدرجة الثانية بعد دوري الرجبي الوطني (NRL). تم استبعاد فريق بيرز من دوري الرجبي الوطني بعد موسم 1999 نتيجة لاتفاقية السلام التي أبرمها دوري السوبر، والتي نصّت على تقليص عدد الأندية إلى 14 ناديًا بحلول موسم 2000. وقد بُذلت جهود متواصلة لإعادة فريق بيرز إلى الملاعب. كان أول اقتراح هو إنشاء فريق سنترال كوست بيرز ، وكان آخرها شراكة مقترحة مع غرب أستراليا لتشكيل فريق بيرث بيرز . تضمنت جميع العروض المقدمة اقتراحًا بإقامة مباراة واحدة على ملعب نورث سيدني أوفال حفاظًا على التراث. إلى جانب فريق بيرز، يستضيف الملعب أيضًا نادي نورثرن سابربس للرجبي ، ونادي نورث سيدني للكريكيت ، حيث تُقام مباريات الرجبي والكريكيت على التوالي.

نادي نورثز بايرتس جونيور للرجبي هو فريق الرجبي المحلي لقرية نورث سيدني، والذي يلعب جميع مبارياته على أرضه في ملعب تونكس بارك في ضاحية كاميراي المجاورة، إلى جانب نادي نورث سيدني براذرز، وهو نادٍ للرجبي للناشئين، وفرق الرجبي التابعة لكلية ماريست نورث شور.

• فريق نورث سيدني بيرز ( فريق دوري الرجبي مقره في المنطقة)
• نادي نورث سيدني للكريكيت
• نادي شمال سيدني للشطرنج
• اتحاد نورثز بايرتس للرجبي للناشئين ^{[ 21 ]}
• نادي نورثرن سابربس للرجبي
• نادي يو تي إس نورثرن سابربس الرياضي
• نادي غوردون-نورث سيدني للهوكي
• أوركسترا شمال سيدني السيمفونية

خلال دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2000 ، كانت المدينة نقطة انطلاق مسار الماراثون الذي سينتهي بعد 26.2 ميل (42.2 كم) في الملعب الأولمبي في خليج هومبوش . ^{[ 22 ]}  

• بيلي بلو ، سجين سُميت عدة أماكن باسمه، مثل بلوز بوينت
• آرثر بولارد ، لاعب دوري الرجبي
• كانت ثيودورا كوان ، أول نحاتة أسترالية من مواليد أستراليا، تعيش في 84 شارع بيري عندما توفيت
• بول كونيو ، لاعب دوري الرجبي
• سيد دين ، لاعب دوري الرجبي
• لاكلان فيتزجيبون ، لاعب دوري الرجبي
• أنطونيلا غامبوتو-بيرك ، كاتبة، ولدت في مستشفى ماتر، شمال سيدني
• سيينا غرين (مواليد 2004)، لاعبة أولمبية في كرة الماء ^{[ 23 ]}
• جو هوكي ، وزير الخزانة الأسترالي السابق ، وعضو البرلمان عن شمال سيدني من عام 1996 حتى عام 2015.
• هنري لوسون ، شاعر وكاتب قصص قصيرة
• ديفيد مكاي ، صحفي وسائق سباقات
• فاز كيل ناجل ، لاعب الغولف، ببطولة بريطانيا المفتوحة عام 1960
• بيتر تايلور ، لاعب الكريكيت الدولي

تشمل منطقة الحكم المحلي لمجلس شمال سيدني ضاحية شمال سيدني والضواحي المحيطة بها وهي كروز نيست ، وويفرتون ، ونيوترال باي ، وماكماهونز بوينت ، وكيريبيللي ، وكريمورن (المقسمة بين شمال سيدني وموسمان ) وكاميراي .

أُدرجت هذه الضاحية ضمن دائرة وارينغا الانتخابية في مجلس النواب منذ عام 2025. ^{[ 24 ]} وكانت تُعتبر جزءًا من دائرة شمال سيدني الانتخابية التي أُلغيت لاحقًا منذ تأسيس الاتحاد . وتشغل زالي ستيغال منصب عضو البرلمان المحلي عنها منذ مايو 2025.

تقع هذه الضاحية ضمن الدائرة الانتخابية لشمال الشاطئ على مستوى الولاية . وتشغل فيليسيتي ويلسون، من الحزب الليبرالي، منصب عضو البرلمان عن هذه الدائرة الانتخابية . ^{[ 25 ]}

• 
  مكتب بريد شمال سيدني
• 
  أبتون جرانج، من تصميم ويليام وارديل
• 
  كنيسة ماري ماكيلوب التذكارية، شارع ماونت
• 
  كنيسة القديس فرنسيس كسافيير
• 
  كنيسة القديس بطرس
• 
  كنيسة القديس توما
• 
  سوق المزارعين في شمال سيدني
• 
  قاعة مجلس شمال سيدني
• 
  حديقة تيد ماك المدنية

• ليوني ماسون (2010). "شمال سيدني" . قاموس سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2015 .[ CC-By-SA ]
• كلية مونتي سانت أنجيلو ميرسي
• مدرسة وينونا
• كلية ماريست نورث شور
• مدرسة نورث سيدني الثانوية للبنين، مؤرشفة بتاريخ 16 فبراير 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
• مدرسة شمال سيدني الثانوية للبنات
• كلية بيلي بلو وشركة بيلي بلو الإبداعية، مؤرشفة بتاريخ 11 أكتوبر 2007 على موقع Wayback Machine
• معلومات تعداد السكان لعام 2001