فرانسواز دوبيني، ماركيز دي مينتينون

وُلدت فرانسواز دوبينيه في 27 نوفمبر 1635 في نيور ، فرنسا . تشير لوحة تذكارية إلى أن مسقط رأسها كان فندق دو شومون، ^{[ 1 ]} لكن بعض المصادر تُشير إلى أنها وُلدت في ^{[ 2 ]} أو بالقرب من السجن المحلي، حيث كان والدها الهوغونوتي كونستانت دوبينيه مسجونًا بتهمة التآمر ضد رئيس وزراء الملك لويس الثالث عشر القوي، الكاردينال ريشيليو . ^{[ 3 ]} كانت والدتها، جان دو كارديلهاك، ابنة مدير السجن، ^{[ 4 ]} ويُحتمل أنها وقعت ضحية إغواء كونستانت المسجون. ^{[ 2 ]} كانت جان كاثوليكية متدينة، وعمّدت طفلتها على المذهب. كان جدها لأبيها أغريبا دوبينيه ، خادمًا مُقربًا سابقًا للملك الراحل هنري الرابع، واشتهر بأدواره كقائد عسكري بروتستانتي وداعية. ^{[ 3 ]} كانت عرابتها سوزان دي بوديان البالغة من العمر تسع سنوات ، ابنة الكونتيسة دي نويان ^{[ 2 ] [ 5 ]} وحاكم نيور، ^{[ 3 ]} وكان عرابها الدوق دي لا روشفوكولد ، والد فرانسوا دي لا روشفوكولد ، مؤلف كتاب الحكم الشهيرة . ^{[ 5 ]}

في عام ١٦٣٩، أُطلق سراح كونستانت من السجن، وذهب مع جان وفرانسواز إلى جزيرة مارتينيك الفرنسية ^{[ ٥ ]} في جزر الهند الغربية. كانت جان أماً صارمة، لم تسمح لأطفالها إلا بقليل من الحرية، وربتهم على المذهب البروتستانتي رغم تعميدهم الكاثوليكي. عاد كونستانت إلى فرنسا، تاركاً عائلته في مارتينيك، مما دفع جان إلى محاولة القيام بدور الأم والأب لأطفالها حتى عودتهم هم أيضاً إلى فرنسا عام ١٦٤٧. ^{[ ٦ ]} بعد أشهر قليلة من عودة العائلة، توفي الوالدان، وانتقل الأطفال إلى رعاية عمتهم، مدام دي فيليت . أصبح منزل عائلة فيليت، مورساي، ذكرى سعيدة لفرانسواز، التي كانت في رعاية عمها وعمتها قبل مغادرتها إلى مارتينيك. كانت عائلة دي فيليت ثرية، واعتنت بالأطفال جيداً، لكنهم كانوا بروتستانت متدينين، واستمروا في تعليم أبناء وبنات إخوتهم معتقداتهم. عندما علمت عائلة عرابة فرانسواز بهذا الأمر، صدر أمر بتلقيها التعليم في دير. ^{[ 7 ]}

لم تُحب فرانسواز حياة الدير، ويعود ذلك أساسًا إلى محدودية تعليمها وحريتها. اقتصرت دروسها على الرياضيات الأساسية والفرنسية واللاتينية والأعمال المنزلية. كان التركيز الرئيسي على الدين والطقوس الدينية ، دون أي انفتاح على العالم الدنيوي. ورغم نفورها، أحبت فرانسواز إحدى الراهبات هناك، الأخت سيليست، التي أقنعت الفتاة الصغيرة بتناول القربان المقدس لأول مرة. وفي أواخر أيامها، قالت ماينتينون: "أحببت [الأخت سيليست] حبًا لا يوصف. كنت أرغب في التضحية بنفسي من أجل خدمتها". ^{[ 7 ]} كما أثبتت فرانسواز براعتها في الكتابة، فأرسلت أكثر من 90,000 رسالة خلال حياتها. ^{[ 8 ]}

ثم قامت مدام دو نويان، والدة عرابة فرانسواز، باصطحاب الفتاة إلى باريس وقدمتها إلى أشخاص متطورين، والذين أصبحوا جهات اتصال حيوية ستستخدمها في المستقبل.

خلال رحلتها مع مدام دو نويان، التقت فرانسواز بالشاعر الموهوب بول سكارون ، الذي كان يكبرها بخمسة وعشرين عامًا، وبدأت مراسلته. كان سكارون من المقربين للملك لويس الثالث عشر ، وعرض عليها الزواج أو دفع مهرها لتتمكن من دخول دير. ورغم معاناة سكارون من ألم مزمن ومُنهك، قبلت فرانسواز عرضه وتزوجا عام ١٦٥٢. أتاح لها هذا الزواج الوصول إلى أعلى مستويات المجتمع الباريسي، ^{[ ٣ ]} وهو أمر كان مستحيلاً لولا ذلك لفتاة من خلفية فقيرة. على مدى تسع سنوات، كانت فرانسواز أقرب إلى ممرضة منها إلى زوجة لبول، ^{[ ٥ ]} الذي بدوره وفّر لها فرص التعليم وساعدها على امتهان التدريس.

بعد وفاة بول سكارون عام 1660، ^{[ 9 ]} واصلت الملكة الأم آن النمساوية صرف معاشه لأرملته، بل وزادته إلى 2000 ليفر سنويًا، مما مكّن فرانسواز من البقاء في الأوساط الأدبية. ^{[ 5 ]} بعد وفاة والدته عام 1666، أوقف لويس الرابع عشر المعاش. ومرة ​​أخرى، وجدت مدام سكارون نفسها في ضائقة مالية، وبعد أن أمضت عدة سنوات تعيش على إحسان أصدقائها، استعدت لمغادرة باريس إلى لشبونة كوصيفة للملكة الجديدة للبرتغال ، ^{[ 5 ]} ماري فرانسواز دي نيمور . قبل سفرها، التقت بمدام دي مونتيسبان ، التي كانت عشيقة الملك سرًا. أعجبت مونتيسبان بسكارون لدرجة أنها طلبت من الملك إعادة معاشها، مما مكّن الأخيرة من البقاء في باريس. ^{[ 5 ]}

في عام ١٦٦٩، وضعت مدام دي مونتيسبان طفلها الثاني من لويس الرابع عشر مع مدام سكارون في منزل بشارع فوغيرار ، ووفرت له دخلاً وفيراً وطاقماً من الخدم. ^{[ ٥ ]} حرصت سكارون على حراسة المنزل جيداً والحفاظ على خصوصيته، وقامت بالعديد من المهام كسكرتيرة ومسؤولة عن المنزل. ^{[ ١٠ ]} لفتت رعايتها للطفل لويس أوغست، دوق ماين (المولود عام ١٦٧٠)، انتباه لويس الرابع عشر إليها، على الرغم من أنه كان ينفر في البداية من طبعها الحاد وممارساتها الدينية الصارمة. ^{[ ٩ ]} بعد أن تم الاعتراف بنسب لويس أوغست وإخوته في ٢٠ ديسمبر ١٦٧٣، انتقلت إلى قصر سان جيرمان وأصبحت مربية أطفال فرنسا ، وهي من بين القلائل الذين سُمح لهم بالتحدث بصراحة مع الملك على قدم المساواة. ^{[ ٩ ]} لاحظت مدام دي سيفينيه أن لويس الرابع عشر كان مفتوناً بوجود شخص يتحدث إليه بهذه الطريقة. ^{[ 9 ]}

بفضل عملها الدؤوب، كافأ الملك سكارون بمبلغ 200,000 ليفر ، استخدمته لشراء عقار في ماينتينون عام 1674. ^{[ 9 ]} وفي عام 1675، منحها لويس الرابع عشر لقب ماركيزة ماينتينون نسبةً إلى اسم عقارها. ^{[ 9 ]} أثارت هذه النعم غيرة مدام دي مونتيسبان، التي بدأت تتشاجر معها باستمرار على الأطفال ورعايتهم. وفي عام 1680، عيّن الملك مدام دي ماينتينون سيدة ثانية لأثواب زوجة ابنه، الدوفين . [ ^{9 ] بعد} فترة وجيزة من فضيحة السموم ، غادرت مونتيسبان البلاط وحلت محلها دي ماينتينون بشكل غير رسمي، والتي أثبتت أنها ذات تأثير إيجابي على لويس الرابع عشر. أعلنت زوجته، الملكة ماري تيريز ، التي عانت لسنوات من معاملة سيئة من قبل مدام دي مونتيسبان، صراحةً أنها لم تُعامل قط بمثل هذه المعاملة الحسنة كما في ذلك الوقت. ^{[ 5 ]}

قال الملك لويس الرابع عشر: "مدام دي مينتينون تعرف كيف تُحب. سيكون من دواعي سروري أن أكون محبوبًا منها". وربما طلب منها أن تصبح عشيقة له في ذلك الوقت. ورغم أنها ادعت لاحقًا أنها لم تستجب لمحاولاته ("لا شيء أذكى من أن يتصرف المرء بنزاهة لا تشوبها شائبة" ^{[ 11 ]} )، إلا أن الملك كان يقضي معظم وقت فراغه مع المربية الملكية بحلول أواخر سبعينيات القرن السابع عشر، يناقشان السياسة والاقتصاد والدين. بعد وفاة ماري تيريز، تزوجت فرانسواز من لويس في حفل زفاف خاص أقامه فرانسوا دي هارلي دي شامبفالون ، رئيس أساقفة باريس . ويُعتقد أن من بين الحضور الأب لا شيز ، مُعترف الملك ، والماركيز دي مونتشيفرويل، والفارس دي فوربان ، وألكسندر بونتيمبس ^{[ 5 ]،} وهو خادم كان العريس مقربًا منه جدًا. نظراً للتفاوت في مكانتهما الاجتماعية، كان الزواج غير متكافئ ، ما يعني أن مدام دي مينتينون لم تُعترف بها رسمياً كزوجة للملك ولم تُصبح ملكة. لا توجد وثائق رسمية تُثبت الزواج، إلا أن المؤرخين يُقرّون بوقوعه. ^{[ 5 ]} وقد حدد كُتّاب السير تاريخ الزفاف في 9 أكتوبر 1683 ^{[ 12 ]} أو يناير 1684. ^{[ 13 ]}

كتب دوق سان سيمون (الذي كان صبيًا آنذاك) في مذكراته ما يلي: "لكن المؤكد تمامًا هو أنه بعد عودة الملك من فونتينبلو ، وفي منتصف الشتاء الذي أعقب وفاة الملكة (سيصعب على الأجيال اللاحقة تصديق ذلك، رغم صحته وإثباته)، أقام الأب دو لا شيز، معترف الملك، قداسًا في جوف الليل في إحدى غرف الملك في فرساي. وكان بونتان، حاكم فرساي، كبير الخدم المكلفين، والأكثر ثقة بين الأربعة، حاضرًا في هذا القداس، الذي تزوج فيه الملك من لا ماينتينون بحضور هارلي، رئيس أساقفة باريس، بصفته أسقفًا، ولوفوا ( اللذين انتزعا من الملك وعدًا بأنه لن يعلن هذا الزواج أبدًا)، ومونشيفروي... إن شبع شهر العسل، الذي عادةً ما يكون قاتلًا، وخاصة شهر عسل مثل هذا لم تُسهم زيجاتها إلا في ترسيخ مكانة مدام دي مينتينون. وبعد ذلك بوقت قصير، أذهلت الجميع بالشقق التي مُنحت لها في فرساي، في أعلى الدرج الكبير مقابل درج الملك وفي نفس الطابق. ومنذ تلك اللحظة، كان الملك يقضي معها بضع ساعات كل يوم من حياته؛ فأينما كانت، كانت تُقيم بالقرب منه، وفي نفس الطابق إن أمكن. ^{[ 14 ]}

كتبت ماركيزة مونتسبان في مذكراتها عن زواج صديقها السابق وحبيبها السابق ما يلي: "في الأسبوع التالي، وافقت مدام دي ماينتينون... على إرادة الملك، التي كانت قد عارضتها سابقًا لإثارة غضبه، وبحضور الماركيز والماركيزة دي مونتشيفرويل ، ودوق نوي ، والماركيز دي شامارانت، والسيد بونتيم، والآنسة نينون ، خادمتها الدائمة، تزوجت من ملك فرنسا ونافارا في كنيسة القصر. وقد تشرف رئيس أساقفة باريس، الأب دي هارلي، بمساعدة أسقف شارتر وبير دي لا شيز، بمباركة هذا الزواج وتقديم خواتم الذهب. وبعد انتهاء المراسم، التي جرت في وقت مبكر من الصباح، وعلى ضوء المشاعل، أُقيمت مأدبة عشاء خفيفة في الغرف الصغيرة. ثم توجه الأشخاص أنفسهم، على متن عربات، إلى ماينتينون، حيث أقيمت المراسم الكبرى، القداس، وتم الاحتفال بكل ما هو معتاد في مثل هذه الحالات. عند عودتها، استقرت مدام دي مينتينون في جناح فخم للغاية، تم تجهيزه وتأثيثه بعناية فائقة خصيصًا لها. استمر حاشيتها في ارتداء زيها الرسمي، لكنها نادرًا ما كانت تركب الخيل إلا في عربة الملك الكبيرة، حيث رأيناها في المكان الذي كانت تشغله الملكة. في جناحها، مُنحت لقب جلالة الملكة، وكان الملك، عندما يتحدث عنها، يكتفي بكلمة "مدام" فقط، دون إضافة "مينتينون"، لأن هذه الكلمة أصبحت مألوفة ومبتذلة. ^{[ 15 ]}

كثيراً ما أشار المؤرخون إلى النفوذ السياسي الكبير الذي تمتعت به مدام دي مينتينون. فقد كانت تُعتبر ثاني أقوى شخصية بعد الملك، وتُعادل منصب رئيس الوزراء بعد عام 1700. ^{[ 3 ]} وبدون منصب رسمي كملكة، كان من الأسهل على الراغبين في مقابلة الملك الوصول إليها. ^{[ 3 ]} ومع ذلك، لم يكن حكمها معصوماً من الخطأ، ولا شك أنها ارتكبت بعض الأخطاء؛ فاستبدال القائد العسكري نيكولاس كاتينات بدوق فيليروي عام 1701 قد يُعزى إليها، ولكن بالتأكيد ليس إلى الخلافة الإسبانية . ^{[ 5 ]}

بصفتها شخصية متدينة للغاية، كان للسيدة دي مينتينون تأثير كبير على زوجها، ^{[ 16 ]} الذي لم يعد يتخذ عشيقات علانية ومنع عروض الأوبرا خلال فترة الصوم الكبير . ^{[ 16 ]} وقد اتهمها البعض بالمسؤولية عن إلغاء مرسوم نانت وعن حملات التطهير ، لكن التحقيقات الحديثة أظهرت أنها عارضت قسوة هذه الحملات ، رغم أنها كانت مسرورة بالتحولات التي نتجت عنها. ^{[ 5 ] [ 17 ]} أخبرت كاهن اعترافها أنها، نظرًا لنشأتها البروتستانتية، تخشى أن يؤدي نداء التسامح نيابة عن الهوغونوت إلى ادعاء أعدائها أنها لا تزال بروتستانتية سرًا. ^{[ 18 ]} في عام 1692، منحها البابا إنوسنت الثاني عشر حق زيارة جميع الأديرة في فرنسا. خلافاً لما كان يعتقده الآخرون، استخدمت مدام دي مينتينون نفوذها في المقام الأول للرعاية الشخصية، على سبيل المثال، في المساعدة الاقتصادية المتكررة التي قدمتها لأخيها شارل دوبينيه، كونت دوبينيه . وفي السنوات الأخيرة من حياتها، شجعت زوجها على ترقية أبناء الملك من مدام دي مونتيسبان، الذين كانوا تحت رعايتها سابقاً، إلى مناصب رفيعة في البلاط الملكي، تتوسط بين الأمراء والأميرات من الطبقة الراقية ونبلاء المملكة . ^{[ 5 ]}

يُعتقد أن دار سانت لويس الملكية كان لها تأثير كبير على مطالب جمعية النساء الجمهوريّات الثوريّات ، وهي أول جماعة سياسية نسائية تأسست عام 1793. وقد استُلهمت محاولتهنّ الناجحة لربط المساواة بين الجنسين من خلال إصلاح النظام التعليمي وإنفاذ المرسوم الملكي لعام 1724 الذي فرض التعليم الابتدائي الإلزامي الشامل، من مؤلفات مدام دي مينتينون وفرانسوا فينيلون في القرن السابع عشر . وفي سياق الثورة، استُخدمت أفكار مدام دي مينتينون من قِبل مسؤولين محليين ومحسنين نجحوا في إنشاء مدارس ابتدائية في الأحياء استقبلت العديد من الفتيات الفقيرات. كان لعملها أثرٌ دائم على الحركة النسوية الأصلية، التي كانت تجتمع في صالونات باريس وخلال عصر التنوير ، وكان من أهدافها تعزيز المساواة التعليمية بين الجنسين لتحسين المجتمع بعمال أكثر كفاءة، ولمساعدة نساء الطبقة الدنيا على الخروج من ظروفهنّ الصعبة والنجاة من براثن الدعارة. ^{[ 20 ]}