نواف الحازمي

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة

نواف الحازمي
نواف الحازمي
صورة جواز السفر، يناير 2000
وُلِدّ( 1976-08-09 )9 أغسطس 1976 [1]
مكة المكرمة ، المملكة العربية السعودية
مات11 سبتمبر 2001 (2001-09-11)(25 سنة)
البنتاغون ، فرجينيا ، الولايات المتحدة
سبب الوفاةالإنتحار بتحطم طائرة ( هجمات 11 سبتمبر )
جنسيةسعودي
الأقاربسالم الحازمي (الأخ)

نواف محمد سالم الحازمي ( 9 أغسطس 1976 - 11 سبتمبر 2001) [ 2 ] كان إرهابيًا سعوديًا كان أحد خمسة مختطفين لطائرة الخطوط الجوية الأمريكية الرحلة 77 ، والتي اصطدمت بالبنتاغون كجزء  من هجمات 11 سبتمبر .

غادر الحازمي وصديقه القديم خالد المحضار ديارهما في المملكة العربية السعودية في عام 1995 للقتال من أجل المسلمين في حرب البوسنة . سافر الحازمي لاحقًا إلى أفغانستان للقتال مع طالبان ضد التحالف الشمالي الأفغاني . عاد إلى المملكة العربية السعودية في أوائل عام 1999.

كان الحازمي والمحضار من العناصر التابعة لتنظيم القاعدة منذ فترة طويلة ، وكانا يتمتعان بخبرة قتالية واسعة، وقد اختارهما أسامة بن لادن لتنفيذ مخطط إرهابي طموح لقيادة طائرات تجارية إلى أهداف محددة في الولايات المتحدة. وقد حصل الحازمي والمحضار على تأشيرة سياحية أمريكية في إبريل/نيسان 1999. وتدرب الحازمي في معسكر تدريب تابع لتنظيم القاعدة في خريف عام 1999، ثم سافر إلى ماليزيا لحضور قمة القاعدة عام 2000 .

وصل الحازمي إلى لوس أنجلوس ، كاليفورنيا، قادماً من بانكوك ، تايلاند ، في 15 يناير 2000، برفقة المحضار. واستقر الاثنان في سان دييغو ، وأقاما في شقق باركوود حتى مايو 2000. وأثناء وجودهما في سان دييغو، كانا يذهبان إلى مسجدها، بقيادة أنور العولقي . وتلقى الاثنان دروساً في الطيران في سان دييغو، ولكن بسبب ضعف مهاراتهما في اللغة الإنجليزية لم يؤديا أداءً جيداً أثناء دروس الطيران واعتبرهما مدرب الطيران مشبوهين.

غادر المحضار الحازمي في كاليفورنيا إلى اليمن في يونيو 2000. وبقي الحازمي في كاليفورنيا حتى التقى بهاني حنجور في ديسمبر 2000، وسافرا معًا إلى فينيكس بولاية أريزونا . ثم انتقلا لاحقًا إلى فولز تشيرش بولاية فرجينيا في أبريل 2001، حيث بدأ بقية الخاطفين في الانضمام إليهم. التقى الحازمي بشكل متكرر بمحمد عطا ، زعيم الهجمات، خلال صيف عام 2001.

وورد أن وكالة الاستخبارات المركزية الأميركية تلقت اسم الحازمي ضمن قائمة تضم 19 شخصاً يشتبه في تخطيطهم لشن هجوم في المستقبل القريب. وكان الحازمي أحد الأسماء الأربعة المدرجة في القائمة والذين كان من المعروف عنهم على وجه اليقين. وبدأت عملية البحث عن الحازمي وغيره من المشتبه في كونهم إرهابيين، ولكن لم يتم العثور عليهم إلا بعد وقوع الهجمات.

في اليوم السابق لهجمات الحادي عشر من سبتمبر، حجز الحازمي والمحضار وحنجور غرفًا في فندق في هيرندون بولاية فرجينيا . وفي صباح اليوم التالي، صعد الحازمي وأربعة إرهابيين آخرين، بمن فيهم شقيق الحازمي الأصغر، سالم الحازمي ، على متن رحلة الخطوط الجوية الأمريكية رقم 77 في مطار دالاس الدولي واختطفوا الطائرة حتى يتمكن حنجور من قيادة الطائرة وتحطيمها في البنتاغون كجزء من هجمات الحادي عشر من سبتمبر. أدى الحادث إلى مقتل جميع الركاب البالغ عددهم 64 راكبًا و125 راكبًا في البنتاغون. في أعقاب الهجمات، تم رفض مشاركة الحازمي في البداية باعتبارها "خاطفًا عضليًا"، ولكن تم الكشف لاحقًا عن أنه لعب دورًا أكبر في التخطيط للعمليات مما كان يُعتقد سابقًا. [3]

الحياة المبكرة والأنشطة

وُلِد نواف الحازمي في مكة المكرمة في المملكة العربية السعودية لأب يُدعى محمد سليم الحازمي، وهو بائع بقالة. سافر إلى أفغانستان عندما كان مراهقًا في عام 1993. وزعم التقرير الأولي لشبكة CNN في أعقاب الهجمات أن أحد معارفه الذي لم يُذكر اسمه نقل عنه قوله: "لقد أخبرني ذات مرة أن والده حاول قتله عندما كان طفلاً. لم يخبرني أبدًا بالسبب، لكنه كان يحمل ندبة سكين طويلة على ساعده"، وزعم أن شقيقه الأكبر كان قائد شرطة في جازان .

في عام 1995، انضم هو وصديق طفولته خالد المحضار إلى مجموعة ذهبت للقتال إلى جانب المسلمين البوسنيين في حرب البوسنة . [4] بعد ذلك، عاد نواف الحازمي إلى أفغانستان برفقة شقيقه سالم والمحضار. في أفغانستان، قاتلوا إلى جانب طالبان ضد التحالف الشمالي الأفغاني ، وانضموا إلى تنظيم القاعدة . عاد الحازمي إلى المملكة العربية السعودية في أوائل عام 1999. [5]

تم اختياره لمؤامرة 11 سبتمبر

كان أسامة بن لادن يكن احترامًا كبيرًا للحازمي والمحضار، نظرًا لخبرتهما في القتال خلال التسعينيات في البوسنة وأماكن أخرى. وأشارت القاعدة لاحقًا إلى الحازمي باعتباره "الرجل الثاني للمحضار". [6] عندما التزم بن لادن بمخطط "عملية الطائرات" في ربيع عام 1999، اختار شخصيًا الحازمي والمحضار للمشاركة في المؤامرة كطيارين مختطفين. بالإضافة إلى الحازمي والمحضار، تم اختيار يمنيين اثنين لمكون جنوب شرق آسيا من المؤامرة، والذي تم إلغاؤه لاحقًا لكونه من الصعب جدًا تنسيقه مع العمليات في الولايات المتحدة. كان الحازمي، المعروف باسم ربيعة المكي أثناء الاستعدادات، [6] حريصًا جدًا على المشاركة في العمليات داخل الولايات المتحدة ، وكان لديه بالفعل تأشيرة أمريكية عندما اختاره بن لادن. [4] حصل الحازمي على تأشيرة سياحية من الفئة B-1/B-2 في 3 أبريل 1999، من القنصلية الأمريكية في جدة ، المملكة العربية السعودية ، باستخدام جواز سفر جديد حصل عليه قبل بضعة أسابيع. كان جواز سفر الحازمي يحمل مؤشرات على ارتباطه بتنظيم القاعدة ، لكن مفتشي الهجرة لم يكونوا مدربين على البحث عن مثل هذه المؤشرات. [7]

في خريف عام 1999، التحق هؤلاء الأربعة بمعسكر تدريب ميس عينك في أفغانستان ، والذي قدم تدريبًا متقدمًا. ذهب الحازمي مع اليمنيين توفيق بن عطاش (خلاد) وأبو براء اليمني ، إلى كراتشي، باكستان ، حيث علمه خالد شيخ محمد ، منسق المؤامرة، الثقافة الغربية والسفر، بالإضافة إلى تعليمه بعض العبارات الإنجليزية الأساسية. لم يذهب المحضار معه إلى كراتشي، بل غادر إلى اليمن. ثم أرسل خالد شيخ محمد الحازمي والرجال الآخرين إلى ماليزيا لعقد اجتماع. قبل المغادرة إلى ماليزيا، قام خالد شيخ محمد بتزوير جواز سفر الحازمي السعودي لإخفاء سفره إلى باكستان وأفغانستان، وإظهار أن الحازمي جاء إلى ماليزيا من المملكة العربية السعودية عبر دبي . [4]

بعد الهجمات، أعادت وكالة أسوشيتد برس نشر قصة "غريبة" نشرتها صحيفة كودي إنتربرايز والتي نقلت عن شهود عيان قولهم إن الحازمي دخل الولايات المتحدة خلال خريف عام 1999، وعبر الحدود بين كندا والولايات المتحدة كواحد من رجلين يسلمان فتحات السقف إلى المدرسة الثانوية المحلية في كودي، وايومنغ . وبعد مغادرة المدينة بعد 45 دقيقة مع الصناديق الكرتونية المتبقية، سأل الرجلان "كيف نصل إلى فلوريدا ". [8] [9]

قمة ماليزيا

وبناءً على المعلومات التي كشف عنها مكتب التحقيقات الفيدرالي في قضية تفجيرات السفارة الأمريكية عام 1998 ، بدأت وكالة الأمن القومي في تعقب اتصالات والد زوجة المحضار، أحمد محمد علي الحداء، الذي كان يسهل اتصالات القاعدة، في عام 1999. كما أصبحت السلطات على علم بالحازمي، كصديق وشريك للمحضار. وكانت المخابرات السعودية على علم أيضًا بأن الحازمي كان مرتبطًا بالقاعدة، ومرتبطًا بتفجيرات السفارة الأفريقية عام 1998 ومحاولات تهريب الأسلحة إلى المملكة في عام 1997. وقال أيضًا إنه كشف ذلك لوكالة المخابرات المركزية، قائلاً "ما أخبرناهم به هو أن هؤلاء الأشخاص كانوا على قائمة مراقبتنا بسبب أنشطة سابقة للقاعدة". وتنفي وكالة المخابرات المركزية بشدة تلقيها أي تحذير من هذا القبيل. [10]

"يتعين علينا إبلاغ مكتب التحقيقات الفيدرالي بهذا الأمر. فمن الواضح أن هؤلاء الرجال أشرار. أحدهم على الأقل لديه تأشيرة دخول متعددة إلى الولايات المتحدة. ويتعين علينا إبلاغ مكتب التحقيقات الفيدرالي بهذا الأمر". ثم قال لي [ضابط وكالة الاستخبارات المركزية]: "لا، هذه ليست قضية مكتب التحقيقات الفيدرالي، وليست من اختصاص مكتب التحقيقات الفيدرالي".

مارك روسيني ، "مصنع التجسس" [11]

في أواخر عام 1999، أبلغت وكالة الأمن القومي وكالة المخابرات المركزية الأمريكية عن اجتماع قادم في ماليزيا ، والذي ذكر الحداء أنه سيشمل "خالد" و"نواف" و"سالم". [12] في 5 يناير، وصل الحازمي إلى كوالالمبور ، حيث التقى بالمحضار وبن عطاش وأبو براء. كانت المجموعة في ماليزيا للقاء حنبلي لحضور قمة القاعدة عام 2000 ، والتي ربما تم خلالها ترتيب التفاصيل الرئيسية للهجمات. في هذا الوقت، كان هناك مكون شرق آسيا لمؤامرة هجمات 11 سبتمبر، لكن بن لادن ألغاها لاحقًا لكونها صعبة للغاية للتنسيق مع العمليات في الولايات المتحدة. [4] كان رمزي بن الشيبة أيضًا في القمة، ومن المحتمل أن يكون خالد شيخ محمد قد حضر القمة. [13] [14] في ماليزيا، بقيت المجموعة مع يزيد صوفات ، وهو عضو محلي في الجماعة الإسلامية ، الذي قدم أماكن إقامة بناءً على طلب حنبلي. [4] تم تصوير كل من المحضار والحازمي سراً في الاجتماع من قبل السلطات الماليزية، التي قدمت المراقبة بناءً على طلب وكالة المخابرات المركزية. أفادت السلطات الماليزية أن المحضار تحدث مطولاً مع توفيق بن عطاش ، أحد اليمنيين، وآخرين شاركوا لاحقًا في تفجير يو إس إس كول . [12] كما التقى الحازمي والمحضار مع فهد القوصو ، الذي شارك لاحقًا في تفجير يو إس إس كول . [14] بعد الاجتماع، سافر المحضار والحازمي إلى بانكوك في تايلاند في 8 يناير، وغادرا بعد أسبوع في 15 يناير للسفر إلى الولايات المتحدة. [15]

في الولايات المتحدة

يدخل الولايات المتحدة مع محضار

في الفترة ما بين فبراير ومايو 2000، عاش محضار ونواف الحازمي في مجمع شقق باركوود في كليرمونت ميسا ، سان دييغو .

في 15 يناير 2000، وصل الحازمي والمحضار معًا إلى مطار لوس أنجلوس الدولي قادمين من بانكوك، وتم قبولهما لمدة ستة أشهر. [7] في 1 فبراير 2000 - بعد 17 يومًا من دخول الولايات المتحدة - التقى الرجلان بعمر البيومي وكايسان بن دون في مطعم للطعام الحلال في فينيسيا بوليفارد في كولفر سيتي. [16] يدعي البيومي أنه كان مجرد خيري في مساعدة المسلمين اللذين يبدو أنهما خارج مكانهما على الانتقال إلى سان دييغو حيث ساعدهما في العثور على شقة بالقرب من شقته، وشارك في التوقيع على عقد إيجارهما، وأعطاهما 1500 دولار للمساعدة في دفع إيجارهما. [17] تُظهر وثائق مكتب التحقيقات الفيدرالي التي تم رفع السرية عنها في عام 2022 أن البيومي كان عميلاً للمخابرات السعودية، حيث خلص مكتب التحقيقات الفيدرالي إلى وجود "فرصة 50/50" بأنه (وبالتالي الحكومة السعودية) كان لديه علم مسبق بالهجمات. [18]

في بداية فبراير 2000، استأجر المحضار والحازمي شقة في شقق باركوود، وهو مجمع مكون من 175 وحدة في قسم كليرمونت ميسا في سان دييغو، بالقرب من مسجد بالبوا درايف . في فبراير، اشترى المحضار سيارة تويوتا كورولا مستعملة موديل 1988. [15] أثناء إقامتهما في شقق باركوود، اعتقد الجيران أن المحضار والحازمي غريبان. مرت أشهر دون أن يحصلوا على أي أثاث للشقة. بدلاً من ذلك، نام الرجال على مراتب على الأرض، ومع ذلك كانوا يحملون حقائب، وكانوا في كثير من الأحيان على هواتفهم المحمولة، وكانوا يستقلون سيارة ليموزين في بعض الأحيان. [19] بعد الهجمات، أخبر جيرانهم وسائل الإعلام أن الزوجين كانا يلعبان باستمرار ألعاب محاكاة الطيران. [20] تقول السلطات إن الاثنين كانا يرتادان بانتظام مسجد الرباط الإسلامي الذي كان أنور العولقي إمامًا له في سان دييغو، وكان لهما العديد من الاجتماعات المغلقة مع الإمام، [21] على الرغم من أن العولقي أخبر السلطات أن محادثاتهما كانت تافهة بطبيعتها. [22] أثناء وجودهما في سان دييغو، أخبر شهود مكتب التحقيقات الفيدرالي أنه والمنذر كانا على علاقة وثيقة مع أنور العولقي . [21] حصل الحازمي على وظيفة بدوام جزئي من خلال المسجد في مغسلة سيارات قريبة. [23]

أنور العولقي في اليمن 2008

في 4 أبريل 2000، أخذ الحازمي درس طيران تمهيدي لمدة ساعة واحدة في الكلية الجوية الوطنية في سان دييغو. أخذ كل من المحضار والحازمي دروس طيران في مايو 2000 في نادي سوربي للطيران، الواقع في مونتغمري فيلد في سان دييغو. في 5 مايو، أخذ الحازمي والمحضار درسًا لمدة ساعة واحدة، ودروسًا إضافية في 10 مايو في نادي سوربي للطيران، حيث طار الحازمي بطائرة لمدة 30 دقيقة. [15] ومع ذلك، كانت مهاراتهم في اللغة الإنجليزية ضعيفة للغاية، ولم يتحسنوا في دروس الطيران. [19] في اليوم الأول الذي ظهروا فيه، أخبروا المدربين أنهم يريدون تعلم كيفية قيادة طائرات بوينج. [24] أثار المحضار والحازمي بعض الشكوك عندما عرضا أموالاً إضافية على مدرب الطيران الخاص بهما، ريتشارد جارزا، إذا قام بتدريبهما على قيادة الطائرات النفاثة. وبسبب شكوكه في الرجلين، رفض جارزا العرض ولكنه لم يبلغ عنهما للسلطات. [19] ووصف جارزا الرجلين بأنهما "طالبان غير صبورين" و"أرادا تعلم قيادة الطائرات النفاثة، وخاصة طائرات بوينج". [25]

في 18 أبريل/نيسان، تلقى عادل رفيع تحويلاً بنكياً بقيمة 5000 دولار من علي عبد العزيز علي في الإمارات العربية المتحدة ، والذي ادعى فيما بعد أنه كان المال الذي طلب منه الحازمي قبوله نيابة عنه. [26]

في نهاية شهر مايو 2000، انتقل الحازمي والمحضار من شقق باركوود، وانتقلا إلى ليمون جروف القريبة، كاليفورنيا . [27] وبعد يومين - في 2 يونيو - نقل المحضار تسجيل سيارته إلى الحازمي، [28] وغادر الولايات المتحدة إلى فرانكفورت، ألمانيا في 10 يونيو 2000. [29] عاد المحضار إلى اليمن، مما أثار غضب خالد شيخ محمد، الذي لم يرغب في ترك الحازمي وحده في كاليفورنيا.

في الثاني عشر من يوليو/تموز 2000، تقدم الحازمي بطلب تمديد تأشيرته التي كان من المقرر أن تنتهي صلاحيتها. وتم تمديد تأشيرته حتى يناير/كانون الثاني 2001، رغم أن الحازمي لم يقدم أي طلبات أخرى لتمديدها بعد ذلك. [7]

في سبتمبر، انتقل الحمزي والمحضار إلى منزل المخبر التابع لمكتب التحقيقات الفيدرالي عبد الستار شيخ ، على الرغم من أنه لم يبلغ عن الزوجين باعتبارهما مشبوهين. [30] يُعتقد أن المحضار غادر الشقة في أوائل أكتوبر، قبل أقل من أسبوعين من تفجير المدمرة الأمريكية كول . استمر الحازمي في العيش مع الشيخ حتى ديسمبر.

وصل هاني حنجور إلى سان دييغو في أوائل ديسمبر 2000، حيث انضم إلى الحازمي، ولكن في 10 ديسمبر شوهدا يغادران عنوانهما في ماونت فيرنون. سافر الرجلان إلى فينيكس، أريزونا ، حيث يمكن لحنجر أن يأخذ دروسًا تدريبية تنشيطية في الطيران. في 12 ديسمبر، وصلا إلى ميسا، أريزونا . في 22 ديسمبر، وقع حنجور والحازمي عقد إيجار لشقة في مجمع Indian Springs Village في ميسا، وانتقلا إليها في 9 يناير 2001. [15]

2001

في شهر مارس/آذار، تلقى الحازمي شحنة من أشرطة الفيديو VHS بما في ذلك مقاطع فيديو عن قمرات قيادة طائرات بوينج 747 و777 و"كيف ينبغي أن يبدو قائد الطائرة وكيف يتصرف"، وفي وقت لاحق أطلس للطرق وخريطة لمدينة نيويورك ومخطط للطيران العالمي.

في الثلاثين من مارس/آذار، أخطر الحازمي شركة المرافق التي يتعامل معها بأنه قد ينتقل إلى ولاية أخرى أو إلى المملكة العربية السعودية. وانتقل هو وهانجور قبل انتهاء عقد إيجار الشقة في نهاية الشهر في طريقهما إلى فرجينيا. وبعد يومين في الأول من أبريل/نيسان 2001، أوقف ضابط شرطة أوكلاهوما سي إل باركينز الحازمي بسبب السرعة الزائدة في سيارتهما كورولا، بالإضافة إلى مخالفة أخرى لعدم استخدام حزام الأمان، بلغت قيمتها الإجمالية 138 دولاراً. ولم يسفر الفحص الروتيني لرخصة قيادته في كاليفورنيا عن أي أوامر أو تنبيهات، على الرغم من أن اسمه كان معروفاً لدى كل من وكالة الأمن القومي ووكالة المخابرات المركزية باعتباره إرهابياً مشتبهاً به. [31]

كان أنور العولقي قد توجه بالفعل شرقًا وعمل إمامًا في مسجد دار الهجرة في منطقة العاصمة واشنطن بدءًا من يناير 2001. [32] وبعد ذلك بفترة وجيزة، حضر خطبه ثلاثة من خاطفي الطائرات في أحداث 11 سبتمبر (الجديد هو حنجور). [33] [34]

بحلول 3 أبريل، كان من المرجح أنه كان برفقة رفيقه هاني حنجور عندما تم تسجيله في ماكينة صرف آلي في فرونت رويال، فيرجينيا ، ووصل إلى فولز تشيرش، فيرجينيا ، بحلول 4 أبريل. التقيا برجل يُعتقد أنه أردني يُدعى إياد الربابة في أحد متاجر 7-11 في ذلك اليوم. كتبت لجنة 11 سبتمبر أن الحازمي وحنجور التقيا بالربابة في مسجد دار الهجرة الذي كان فني كمبيوتر انتقل من ويست باترسون، نيو جيرسي وكان هناك ليسأل الإمام أنور العولقي عن إيجاد وظيفة. ساعد الزوجين في استئجار شقة في الإسكندرية حيث انتقلا للعيش فيها. [35]

وخلصت لجنة 11/9 إلى أن اثنين من الخاطفين "كانا يحترمان العولقي باعتباره شخصية دينية". [36] وقد عثرت الشرطة على رقم هاتفه ضمن جهات اتصال رمزي بن الشيبة (الخاطف العشرون) عندما فتشوا شقته في هامبورج أثناء التحقيق في هجمات 11/9. [37] [38]

في الأول من مايو/أيار 2001، أبلغ الحازمي الشرطة أن رجلاً حاول سرقة محفظته خارج مسكنه في فيرفاكس بولاية فرجينيا ، ولكن قبل أن يغادر ضابط المقاطعة، وقع الحازمي على "بيان إخلاء سبيل" يشير إلى أنه لا يريد التحقيق في الحادث.

في اليوم التالي، في 2 مايو، وصل اثنان آخران من الخاطفين، أحمد الغامدي وماجد مقيد ، إلى فرجينيا وانتقلا للعيش معهما. [39] في 8 مايو، اقترح الربابة أن ينتقل الحازمي والمحضار معه إلى فيرفيلد، كونيتيكت، وساعد جميع الخاطفين الأربعة في الانتقال إلى فندق هناك. اتصلوا بمدارس الطيران في المنطقة وبعد بضعة أيام قاد الربابة الأربعة إلى باترسون، نيو جيرسي، ليأخذهم في جولة. اشتبه بعض عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي في أن العولقي أعطى الربابة مهمة مساعدة الحازمي وحنجور. تم القبض على الربابة لاحقًا كشاهد أدين بعد أحداث 11 سبتمبر في مخطط رخصة قيادة احتيالية وتم ترحيله إلى الأردن.

في 21 مايو، انتقل الحازمي مع حنجور إلى شقة في باترسون، نيوجيرسي. وكان محمد عطا يعيش في نفس المدينة في مكان آخر. [40]

في 30 يونيو، تعرضت سيارة الحازمي لحادث مروري بسيط على جسر جورج واشنطن المتجه شرقًا . [31] في 25 يونيو 2001، حصل الحازمي على رخصة قيادة في فلوريدا ، حيث قدم عنوانًا في ديلراي بيتش، فلوريدا ، [41] وحصل على بطاقة هوية أمريكية في 10 يوليو. في 2 أغسطس، حصل الحازمي أيضًا على رخصة قيادة فيرجينيا، وقدم طلبًا لإعادة إصدارها في 7 سبتمبر. [7]

في 20 يوليو، سافر الحازمي وزميله الخاطف هاني حنجور إلى مطار مقاطعة مونتغومري في ماريلاند في رحلة تدريبية من فيرفيلد، نيو جيرسي . [42] [43]

سافر الحازمي، مع ما لا يقل عن خمسة من الخاطفين المستقبليين الآخرين، إلى لاس فيغاس بولاية نيفادا ، ست مرات على الأقل في صيف عام 2001. ويقال إنهم شربوا الكحول، وقاموا بالمقامرة، ودفعوا للراقصات العاريات لأداء رقصات حضن لهم. [44]

وخلال الصيف، التقى الحازمي بالزعيم محمد عطا لمناقشة وضع التشغيل على أساس شهري. [3]

في 23 أغسطس، ورد أن الموساد الإسرائيلي أعطى اسمه لوكالة المخابرات المركزية كواحد من 19 شخصًا ينتمون إلى سكان الولايات المتحدة الذين قيل إنهم كانوا يخططون لمهاجمة الولايات المتحدة في المستقبل القريب. [45] أربعة فقط من الأسماء معروفة على وجه اليقين، والثلاثة الآخرون ينتمون إلى زملائهم في هجمات 11 سبتمبر محمد عطا ومروان الشحي وخالد المحضار، لكن من غير المعروف ما إذا كانت أسماء جميع الخاطفين التسعة عشر في هجمات 11 سبتمبر موجودة في القائمة أم أن القائمة كانت تحتوي على 19 اسمًا بمحض الصدفة. [45] بغض النظر عن ذلك، لم يتم إجراء الارتباط باتصالات سابقة من قبل سلطات إنفاذ القانون المحلية. [ بحاجة لمصدر ] في نفس اليوم، تمت إضافته إلى قائمة مراقبة دائرة الهجرة والجمارك ، إلى جانب المحضار، لمنع دخوله إلى الولايات المتحدة.

وقد توصلت مراجعة داخلية أجريت بعد أحداث الحادي عشر من سبتمبر إلى أن "كل ما تم القيام به [للعثور عليهم] كان من الممكن القيام به". ومع ذلك، لا يبدو أن البحث كان عدوانيًا بشكل خاص. فقد ورد أنه تم فحص مؤشر المركبات الآلية الوطني، ولكن لم يتم الكشف عن مخالفة السرعة التي ارتكبها الحازمي لسبب ما. ولم يبحث مكتب التحقيقات الفيدرالي في قواعد بيانات بطاقات الائتمان أو قواعد بيانات الحسابات المصرفية أو تسجيل السيارات، وكلها كانت لتسفر عن نتائج إيجابية. حتى أن الحازمي كان مدرجًا في دليل الهاتف الخاص بسان دييغو في الفترة 2000-2001، ولكن هذا أيضًا لم يتم البحث فيه حتى بعد الهجمات. [46] لم يتم وضعه على قوائم مراقبة الإرهابيين، ولم تنبه وكالة المخابرات المركزية أو وكالة الأمن القومي مكتب التحقيقات الفيدرالي أو الجمارك والهجرة أو الشرطة المحلية ووكالات إنفاذ القانون. [31]

في 27 أغسطس، اشترى الأخوان نواف وسالم الحازمي تذاكر طيران عبر موقع Travelocity.com باستخدام بطاقة فيزا الخاصة بنواف . [47]

في الأول من سبتمبر، سجل نواف الحازمي الغرفة رقم 7 في فندق بين-ديل في لوريل بولاية ماريلاند . [48] وفي التسجيل، أدرج رقم رخصة قيادته على أنه 3402142-D، وذكر فندقًا في نيويورك كمقر إقامته الدائم. وكان زياد جراح قد سجل دخوله في الفندق في 27 أغسطس. [49] [50]

اشترى الحازمي والمحضار تذاكر الطائرة الخاصة بهجمات الحادي عشر من سبتمبر عبر الإنترنت باستخدام بطاقة ائتمان تحمل اسميهما الحقيقيين. ولم يثير هذا أي علامات حمراء، حيث لم يتم إخطار إدارة الطيران الفيدرالية بأن الاثنين مدرجان على قائمة مراقبة الإرهابيين. [51]

الهجمات

نواف وسالم في مطار دالاس الدولي في 11 سبتمبر 2001

في 10 سبتمبر، وهو اليوم السابق لهجمات 11 سبتمبر ، نزل حنجور والمحضار والحازمي في فندق ماريوت ريزيدنس إن في هيرندون بولاية فرجينيا ، حيث كان يقيم صالح بن عبد الرحمن الحسين ، وهو مسؤول حكومي سعودي بارز - على الرغم من عدم الكشف عن أي دليل على أنهم التقوا أو علموا بوجود بعضهم البعض. [52]

في صباح الحادي عشر من سبتمبر، صعد الحازمي على متن رحلة الخطوط الجوية الأمريكية رقم 77. وكان من المقرر أن تغادر الرحلة الساعة 08:10 لكنها انتهت بالمغادرة متأخرة 10 دقائق من البوابة D26 في دالاس. [53] حدثت آخر اتصالات لاسلكية طبيعية من الطائرة إلى مراقبة الحركة الجوية في الساعة 08:50:51. [54] في الساعة 08:54، أرسل الخاطفون الطيارين تشارلز بورلينجيم وديفيد تشارلز بوا إلى مؤخرة الطائرة. بدأت الرحلة 77 في الانحراف عن مسار رحلتها الطبيعي المخصص لها واتجهت جنوبًا. [55] ثم ضبط الخاطفون الطيار الآلي للرحلة في اتجاه واشنطن العاصمة . [56] اتصلت الراكبة باربرا أولسون بزوجها، المحامي العام للولايات المتحدة ثيودور أولسون ، وأبلغت أن الطائرة قد اختطفت وأن المهاجمين كانوا يحملون قواطع صناديق وسكاكين. [55] [57] في الساعة 09:37، تحطمت طائرة الخطوط الجوية الأمريكية الرحلة 77 في الواجهة الغربية للبنتاغون ، مما أسفر عن مقتل جميع من كانوا على متنها وعددهم 64 شخصًا (بما في ذلك الخاطفين) بالإضافة إلى 125 شخصًا في البنتاغون. [58]

العواقب

في اليوم التالي، عُثر على سيارة تويوتا كورولا الزرقاء موديل 1988 التي كان يقودها نواف الحازمي في موقف السيارات بالساعة بمطار دالاس الدولي. وداخل السيارة، عثرت السلطات على رسالة كتبها محمد عطا ، وخرائط لمدينة واشنطن العاصمة ومدينة نيويورك ، وشيك مصرفي باسم مدرسة طيران في فينيكس، وأربع رسومات لقمرة القيادة لطائرة بوينج 757، وقاطعة صناديق ، وصفحة بها ملاحظات وأرقام هواتف. [59]

في عملية الاسترداد في البنتاغون، تم التعرف على رفات جميع الخاطفين الخمسة للرحلة 77 من خلال عملية إقصاء، حيث لم تتطابق مع أي عينات من الحمض النووي للضحايا، وتم وضعها في عهدة مكتب التحقيقات الفيدرالي. وأكدت فرق الطب الشرعي أن اثنين من الخاطفين كانا شقيقين، بناءً على تشابه الحمض النووي بينهما. [60] [61]

بعد عدة أسابيع من الهجمات، ذهبت موظفة في فندق دايز إن في لاس فيجاس إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي وذكرت أنها تعرفت على صور الحازمي من وسائل الإعلام على أنها لرجل التقت به في الفندق، والذي طلب تفاصيل عن الفنادق القريبة من لوس أنجلوس . واعترفت بأنه لم يذكر اسمه أبدًا. [8]

الجدول الزمني في أمريكا

في أواخر عام 2005، زعم المقدم في الجيش كيفن شافر والنائب كيرت ويلدون أن مشروع استخراج البيانات التابع لوزارة الدفاع " إيبل دانجر" كان يبقي نواف الحازمي وخالد المحضار ومحمد عطا ومروان الشحي تحت المراقبة باعتبارهم عملاء لتنظيم القاعدة .

  • 15 يناير 2000: وصل الحازمي والمحضار إلى لوس أنجلوس قادمين من بانكوك، تايلاند.
  • فبراير 2000: الحازمي والمحضار ينتقلان إلى سان دييغو.
  • خريف عام 2000: يعمل الحمزي في محطة وقود أثناء إقامته في سان دييغو.
  • مارس 2001: نواف الحازمي وهاني حنجور ينتقلان من فينيكس إلى فولز تشيرش، فيرجينيا.
  • منتصف مارس/آذار 2001: يقيم نواف الحازمي وأحمد الغامدي وماجد مقيد وهاني حنجور لمدة أربعة أيام في فندق فيرفيلد موتور في فيرفيلد بولاية كونيتيكت . [62] ويلتقون بإياد الربابعة، وهو فلسطيني ربما قدم وثائق هوية مزورة.

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "الولايات المتحدة ضد زكريا موساوي، معرض المحاكمة رقم SD00405". مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2006 .
  2. ^ تقرير لجنة 11/9 ، لجنة 11/9 ، ص 166
  3. ^ "وثيقة تربط بين دافع ضرائب تنظيم القاعدة ومدبر هجمات الحادي عشر من سبتمبر"، لوس أنجلوس تايمز ، 27 سبتمبر 2002.
  4. ^ abcde "الفصل 5.2 – "عملية الطائرات""تقرير لجنة 11/9. اللجنة الوطنية للهجمات الإرهابية على الولايات المتحدة . تم استرجاعه في 30 سبتمبر 2008 .
  5. ^ ستيفن إي أتكينز (2 يونيو 2011). موسوعة 11/9: الطبعة الثانية. ABC-CLIO. ISBN 978-1-59884-921-9.
  6. ^ شريط فيديو للوصية المسجلة لعبد العزيز العمري وآخرين
  7. ^ abcd "9/11 and Terrorist Travel" (PDF) . Staff Report . National Commission on Terrorist Attacks Upon the United States. 2004 . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2008 .
  8. ^ ab Puit, Glenn; Kalil, JM (26 أكتوبر 2001). "عاملة فندق سابقة تقول إنها تحدثت مع الخاطف". Las Vegas Review-Journal .
  9. ^ أحد الإرهابيين في الحادي عشر من سبتمبر في كودي قبل عامين، وكالة أسوشيتد برس، 23 أكتوبر 2001
  10. ^ "هل كان السعوديون على علم بهجمات 11/9؟". Salon.com . 18 أكتوبر 2003. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2008 .
  11. ^ بامفورد، جيمس ؛ ويليس، سكوت (3 فبراير 2009). "مصنع التجسس". بي بي إس . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2013 .
  12. ^ أ. رايت، لورانس (10 يوليو/تموز 2006). "هل منعت وكالة المخابرات المركزية الأمريكية محققاً من مكتب التحقيقات الفيدرالي من منع هجمات الحادي عشر من سبتمبر/أيلول". مجلة النيويوركر . تم استرجاعه في 30 سبتمبر/أيلول 2008 .
  13. ^ "الرجل الذي عرف – ماذا لو..." Frontline . PBS . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2008 .
  14. ^ فودة، يسري ونيك فيلدينج (2003). عقول مدبرة للإرهاب . دار أركيد للنشر. ص 129-130. رقم ISBN 1-55970-708-9.
  15. ^ abcd مكتب التحقيقات الفيدرالي (4 فبراير 2008). "الخط الزمني للخاطفين" (PDF) . أساطير الحادي عشر من سبتمبر. مؤرشف من الأصل (PDF) في 3 أغسطس 2008. تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2008 .
  16. ^ تقرير لجنة 11/9 ، لجنة 11/9 ، ص 217
  17. ^ إسكيوف، مايكل وإيفان توماس (2 ديسمبر/كانون الأول 2002). "مسار الأموال السعودية". نيوزويك .
  18. ^ ""حصريًا: وثائق جديدة لمكتب التحقيقات الفيدرالي تربط بين جاسوس سعودي في كاليفورنيا وهجمات 11 سبتمبر - مايك كيلي""."
  19. ^ اي بي سي أوست وستيفان ودير شبيجل (2002). داخل 9-11 . ماكميلان. ص 17-18.
  20. ^ McGeary, Johanna and David Van Biema (September 24, 2001). "The New Breed of Terrorist". مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2001.
  21. ^ ab Eckert, Toby; Stern, Marcus (11 سبتمبر 2003). "محققو 11 سبتمبر حيروا مكتب التحقيقات الفيدرالية بتطهير 3 من سكان سان دييغو السابقين". سان دييغو يونيون تريبيون . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2015 .
  22. ^ مكتب التحقيقات الفيدرالي (21 سبتمبر 2001). "نص مقابلة مكتب التحقيقات الفيدرالي مع أنور العولقي" (PDF) . أرشيف الأمن القومي . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2022. لم يستطع أن يتذكر أي محادثة محددة مع الحازمي، وكانت معظمها تافهة في طبيعتها.>
  23. ^ جولدشتاين، إيمي؛ بوث، ويليام (29 ديسمبر/كانون الأول 2001). "خاطفو الطائرات وجدوا سجادة ترحيب على الساحل الغربي؛ المجتمع الإسلامي في سان دييغو ساعد عن غير قصد شخصين اصطدما بمبنى البنتاغون". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر/أيلول 2015.
  24. ^ "اعتقال رجل من سان دييغو لتمويله الخاطفين". 10 News (سان دييغو). 18 سبتمبر 2001. تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2008 .
  25. ^ هيلمور، إدوارد وإد فوليامي (7 أكتوبر/تشرين الأول 2001). "الخاطف السعودي كان حلقة الوصل الرئيسية مع بن لادن". صحيفة الأوبزرفر . لندن.
  26. ^ "بيان للجنة التحقيق المشتركة في قضية مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي روبرت س. مولر الثالث". اتحاد العلماء الأميركيين (FAS). 26 سبتمبر/أيلول 2002. تم استرجاعه في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2008 .
  27. ^ الجدول الزمني للخاطفين ص66
  28. ^ الجدول الزمني للخاطفين ص67
  29. ^ الجدول الزمني للخاطفين ص 69
  30. ^ "تقرير: سان دييغو تمثل أفضل فرصة لإحباط مؤامرة 11 سبتمبر: نورث كاونتي تايمز – كاليفورنيان". Nctimes.com. 25 يوليو 2003. تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2008 .
  31. ^ abc AlterNet / By (19 نوفمبر 2007). "الاستخبارات السيئة: تاريخ أميركا في التجسس الفاشل". Alternet.org . تم الاسترجاع في 6 يناير 2012 .
  32. ^ الإمام أنور العولقي – ​​زعيم في حاجة أرشيف 2007-04-02 على موقع واي باك مشين ؛ Cageprisoners.com، 8 نوفمبر 2006، تاريخ الوصول 7 يونيو 2007
  33. ^ شيرويل، فيليب، وسبيليوس، أليكس، "إطلاق النار في فورت هود: قاتل الجيش في تكساس مرتبط بإرهابيي 11 سبتمبر؛ الرائد نضال مالك حسن كان يعبد في مسجد يقوده إمام متطرف يقال إنه "مستشار روحي" لثلاثة من الخاطفين الذين هاجموا أمريكا في 11 سبتمبر 2001"، ديلي تلغراف ، 7 نوفمبر 2009، تم الوصول إليه في 12 نوفمبر 2009
  34. ^ ثورنتون، كيلي (25 يوليو/تموز 2003). "فرصة إحباط مؤامرة 11/9 ضاعت هنا، تقرير يكشف ذلك". سان دييغو يونيون تريبيون . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير/شباط 2011. تم استرجاعه في 10 مايو/أيار 2010 .
  35. ^ سبنسر أكرمان (7 أبريل/نيسان 2010). "هل علاقات أنور العولقي بهجمات 11 سبتمبر/أيلول قوية بما يكفي لكي تقتله الحكومة؟ بقلم سبنسر أكرمان | 04.07.10". واشنطن إنديبندنت.كوم. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر/كانون الأول 2013. تم الاسترجاع في 6 يناير/كانون الثاني 2012 .
  36. ^ علام، هانا (22 نوفمبر 2009). "هل الإمام مجند إرهابي أم مجرد واعظ مثير للفتنة؟". كانساس سيتي ستار . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2009. تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2009 .
  37. ^ الحاج، أحمد؛ أبو النصر، دونا (11 نوفمبر/تشرين الثاني 2009). "إمام أميركي مطلوب في اليمن للاشتباه بانتمائه لتنظيم القاعدة". أسوشيتد برس . تم استرجاعه في 3 أغسطس/آب 2015 .
  38. ^ سبيري، بول إي. (2005). "التسلل: كيف اخترق الجواسيس والمخربون المسلمون واشنطن". توماس نيلسون إنك . رقم ISBN 9781595550033تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2009 .
  39. ^ "Scribd.com". Scribd.com . تم الاسترجاع في 6 يناير 2012 .
  40. ^ "ملخص مكتب التحقيقات الفيدرالي هاني حنجور". Scribd.com . تم الاسترجاع في 6 يناير 2012 .
  41. ^ بوسكيه، ستيف (16 سبتمبر/أيلول 2001). "الخاطفون حصلوا على بطاقات هوية رسمية بشكل قانوني". صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2008 .
  42. ^ "الخط الزمني الكامل لهجمات 11 سبتمبر: هاني حنجور". تاريخ كومنز . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2017.{{cite web}}:CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( الرابط )
  43. ^ التقرير النهائي للجنة الوطنية للهجمات الإرهابية على الولايات المتحدة (PDF) . 2004. ص 242. تم استرجاعه في 1 أكتوبر 2017 .
  44. ^ كيفن فاجان، كاتب في صحيفة كرونيكل (4 أكتوبر/تشرين الأول 2001). "عملاء الإرهاب يتركون بصماتهم على عمال مدينة الخطيئة/لاس فيجاس يتذكرون الرجال الذين لا يمكنهم نسيانهم". موقع Sfgate.com . تم الاسترجاع في 28 أكتوبر/تشرين الأول 2008 .
  45. ^ ab "سياق '23 أغسطس 2001: الموساد يقدم لوكالة المخابرات المركزية قائمة بأسماء الإرهابيين المقيمين في الولايات المتحدة؛ على الأقل أربعة من خاطفي طائرات 11 سبتمبر تم تسميتهم'". History Commons . 23 أغسطس 2001: الموساد يقدم لوكالة المخابرات المركزية قائمة بأسماء الإرهابيين المقيمين في الولايات المتحدة؛ على الأقل أربعة من خاطفي طائرات 11 سبتمبر تم تسميتهم. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007.{{cite web}}:CS1 maint: آخرون ( الرابط )
  46. ^ "تعدد هويات المشتبه بهم في اختطاف الطائرة يربك مكتب التحقيقات الفيدرالي: صحيفة صن سينتينيل الصادرة في جنوب فلوريدا". www.sun-sentinel.com . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2005.
  47. ^ "بيان روبرت س. مولر: التحقيق المشترك في أحداث الحادي عشر من سبتمبر: (نُشر في 26 سبتمبر 2002)". Fas.org . تم استرجاعه في 28 أكتوبر 2008 .
  48. ^ "القتلة في قمرة القيادة: من ولماذا؟". واشنطن تايمز . 10 سبتمبر 2002. تم الاسترجاع في 20 مارس 2017 .
  49. ^ [1] تم أرشفته في 4 ديسمبر 2004 على موقع Wayback Machine
  50. ^ "CBC the Fifth Estate – The Pilot – Timeline". Cbc.ca. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2008 .
  51. ^ "قائمة المراقبة لم تصل إلى الخطوط الجوية". Webcom.com. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2001. تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2008 .
  52. ^ شميت، سوزان (2 أكتوبر/تشرين الأول 2003). "نشر الأصولية السعودية في الولايات المتحدة: شبكة من المساجد والمدارس والمواقع الإلكترونية الوهابية التي يفحصها مكتب التحقيقات الفيدرالي". واشنطن بوست، الصفحة أ01. مؤرشف من الأصل في 16 مايو/أيار 2008. تم استرجاعه في 23 ديسمبر/كانون الأول 2009 .
  53. ^ "دراسة الموظفين حول "الرحلات الجوية الأربع وأمن الطيران المدني"" (PDF) . اللجنة الوطنية للهجمات الإرهابية على الولايات المتحدة. سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل (PDF) في 6 مارس 2008. تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2008 .
  54. ^ جريجور، جوزيف أ. (21 ديسمبر 2001). "تقرير مراقبة الحركة الجوية عن الرحلة 77 للخطوط الجوية الأمريكية" (PDF) . المجلس الوطني لسلامة النقل . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2011 .
  55. ^ "الفصل 1.1 - "لدينا بعض الطائرات"، داخل الرحلات الأربع". تقرير لجنة 11/9. اللجنة الوطنية للهجمات الإرهابية على الولايات المتحدة. 2004. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2008 .
  56. ^ O'Callaghan, John; Bower, Daniel (13 فبراير 2002). "دراسة نشاط الطيار الآلي ومعدات الملاحة واستهلاك الوقود استنادًا إلى معلومات مسجل بيانات الرحلة الرقمية لطائرتي يونايتد إيرلاينز الرحلة 93 وأمريكان إيرلاينز الرحلة 77" (PDF) . المجلس الوطني لسلامة النقل . تم الاسترجاع في 1 يونيو 2008 .
  57. ^ جونسون، جلين (23 نوفمبر 2001). "المسبار يعيد بناء الرعب والهجمات المحسوبة على الطائرات". بوسطن جلوب . تم الاسترجاع في 1 يونيو 2008 .
  58. ^ "تقرير عن الرحلة 77 للخطوط الجوية الأمريكية FDR" (PDF) . المجلس الوطني لسلامة النقل. 31 يناير 2002. مؤرشف من الأصل (PDF) في 26 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 2 يونيو 2008 .
  59. ^ ليشتبلاو، إيريك (27 سبتمبر/أيلول 2001). "حملة السلطات تلاحق المزيد من المشتبه بهم". لوس أنجلوس تايمز .
  60. ^ "بقايا 9 من مختطفي طائرات 11 سبتمبر المحتجزين". سي بي إس نيوز . 17 أغسطس 2002. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2008. تم استرجاعه في 30 سبتمبر 2008 .
  61. ^ إدسون، إس إم؛ وآخرون. (يناير 2004). "تسمية الموتى - مواجهة حقائق التعرف السريع على بقايا الهياكل العظمية المتدهورة" (PDF) . مراجعة العلوم الجنائية . 16 (1): 63-90. PMID  26256813. مؤرشف من الأصل (PDF) في 20 يوليو 2006. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2008 .
  62. ^ "الدروس المستفادة من أحداث الحادي عشر من سبتمبر: المدن والسكان يصبحون أكثر يقظة". كونيتيكت بوست . 17 سبتمبر 2004.
  63. ^ "تحقيق في حوادث الطيران" 11/9: هجوم البنتاغون (حلقة تلفزيونية 2018) ، تم استرجاعها في 19 يناير 2024
  64. ^ قناة سميثسونيان (31 يوليو 2023). الكوارث الجوية - عناوين الأخبار. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2024. تم الاسترجاع في 23 يونيو 2024 .
  • التقرير النهائي للجنة التحقيق في أحداث الحادي عشر من سبتمبر
مأخوذ من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=نواف_الحازمي&oldid=1255429114"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate