بريدجبورت، شيكاغو

بريدجبورت
منطقة المجتمع
المنطقة المجتمعية 60 - بريدجبورت
تقاطع شارع ويست 35 وهالستيد في بريدجبورت.
الموقع داخل مدينة شيكاغو
الإحداثيات: 41°50′15″N 87°38′51″W / 41.83750°N 87.64750°W / 41.83750; -87.64750
دولة	الولايات المتحدة
ولاية	إلينوي
مقاطعة	يطبخ
مدينة	شيكاغو
الأحياء	بريدجبورت
منطقة
• المجموع	2.10 ميل مربع (5.44 كم 2 )
سكان  (2020) [1]
• المجموع	33,702
• كثافة	16000/ميل مربع (6200/كم 2 )
التركيبة السكانية 2020 [1]
• آسيوي	40.5%
• أبيض	35.4%
• اسباني	20.9%
• أسود	2.2%
• آخر	1.0%
المنطقة الزمنية	UTC-6 ( CST )
• الصيف ( DST )	UTC−5 ( CDT )
الرموز البريدية	أجزاء من 60608 و60609 و60616
متوسط ​​الدخل 2020 [1]	58,670 دولار
المصدر: تعداد الولايات المتحدة، خدمات معلومات السجلات

بريدجبورت هي واحدة من 77 منطقة مجتمعية في شيكاغو ، على الجانب الجنوبي من المدينة ، يحدها من الشمال الفرع الجنوبي لنهر شيكاغو ، ومن الغرب خور بابلي ، ومن الجنوب طريق بيرشينج ، ومن الشرق خطوط سكة حديد يونيون باسيفيك ، ومن الشمال الشرقي طريق دان رايان السريع . المجتمعات المجاورة هي بيلسن عبر النهر إلى الشمال، ومكينلي بارك إلى الغرب، وكاناريفيل إلى الجنوب، وأرمور سكوير إلى الشرق. كانت بريدجبورت موطنًا لخمسة رؤساء بلديات شيكاغو . اشتهرت بريدجبورت ذات يوم بعدم التسامح العنصري ، وهي اليوم تُصنف كواحدة من أكثر أحياء المدينة تنوعًا. ^[2]

كانت بريدجبورت تسمى في البداية " بورتاج دي تشيكاجو " (أو بورتاج دي شين)، وسافر عبرها الأب جاك ماركيت والتاجر لويس جولييت في عام 1673. وظلت تحت السيطرة الفرنسية من الناحية الفنية حتى عام 1763، ثم السيطرة البريطانية حتى عام 1783 أو 1795 (نظرًا لأن التجار البريطانيين المقيمين في ديترويت أو كندا استخدموها). ^[3]

جاء مستوطن يُدعى تشارلز لي أو لي من فرجينيا واستقر على طول الفرع الجنوبي لنهر شيكاغو بحلول عام 1804، لكنه سرعان ما انتقل أقرب إلى بحيرة ميشيغان بعد اكتمال بناء حصن ديربورن . في أبريل 1812، هرب اثنان من مستأجريه إلى حصن ديربورن عندما ثبت أن زيارتهما لوينيباجو غير ودية وذبحا آخرين في مركز التجارة. ظلت مزرعة لي غير مأهولة بالسكان حيث تصاعدت الأعمال العدائية إلى مذبحة حصن ديربورن بحلول نهاية الصيف وظلت كذلك حتى أعاد جيش الولايات المتحدة بناء حصن ديربورن في عام 1816. ^[4] ثم رعت شركة في ديترويت تاجرًا، جون كرافتس، الذي أعاد بناء مركز التجارة وأطلق عليه اسم "هاردسكرابل". نمت إلى عدة كبائن ومبيت بجانب مركز التجارة بحلول وقت حرب بلاك هوك . ومن بين السكان الآخرين الذين أصبحوا بارزين فيما بعد التاجر الميتيس ألكسندر روبنسون ، ومعلم المدرسة راسل إي. هيكوك (الذي أصبح المعارض الوحيد لخطة دمج مدينة شيكاغو التي تم دمجها في 12 أغسطس 1833)، وجان بابتيست بيوبيان (ثاني مقيم غير أصلي في شيكاغو، ومؤيد للدمج وأول زعيم ميليشيا في المدينة عاش هنا من عام 1840 إلى عام 1858).

أصبح هيكوك مؤيدًا صريحًا لقناة إلينوي وميتشيغان المقترحة ، والتي أدت إلى تطوير المنطقة في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، على الرغم من أن آخرين منذ عصر الرحالة كانوا قد رأوا سابقًا إمكانية استبدال النقل بقناة. ^[4] تم إنشاء مقلع الحجر الجيري في عام 1832 أو 1833، والذي قدم الحجر لتحسين ميناء شيكاغو . في عام 1836 تم تغيير اسم المنطقة إلى بريدجبورت، أول حي في شيكاغو. ^[5] في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، بدأت أعداد كبيرة من المهاجرين من أيرلندا في الاستقرار في هذا الحي الذي تسكنه الطبقة العاملة، والذي أصبح جيبًا أيرلنديًا أمريكيًا . ساعد العديد منهم في وقت سابق في بناء قناة إيري ، ثم وصلوا للعمل في قناة إلينوي وميتشيغان. ظل التمويل يمثل مشكلة، وبدأت ولاية إلينوي في إصدار " سندات الأراضي " للعمال بدلاً من دفعها لهم بالمال. استخدم عدد كبير من الأمريكيين الأيرلنديين الذين حصلوا على السند لشراء الأراضي المملوكة للقناة في الطرف الشمالي للقناة حيث تلتقي بالفرع الجنوبي لنهر شيكاغو . كانت قرية بريدجبورت الأصلية، المسماة "هاردسكرابل"، تتمركز حول ما يُعرف الآن بقسم شارع ثروب شمال شارع 31. ^[6]

تعكس بريدجبورت أيضًا قربها من جسر على نهر شيكاغو، والذي كان منخفضًا جدًا بحيث لا يسمح بمرور آمن للقوارب، مما أجبر على تفريغ البضائع هناك. كتب فينلي بيتر دون لاحقًا عن هذه المنطقة في رسومات شعبية حول مطلع القرن العشرين. عاش بطل دون، السيد دولي، في "طريق آرتشي" ( شارع آرتشر الحالي ). على الرغم من أن الأيرلنديين هم أقدم مجموعة عرقية في بريدجبورت وأشهرها على الإطلاق، إلا أن بريدجبورت كانت أيضًا موطنًا للعديد من المجموعات الأخرى. كانت بريدجبورت أيضًا موطنًا للعديد من الأمريكيين الإيطاليين ، كما هو الحال مع جارتها الأصغر إلى الشرق، آرمور سكوير . ^{[7] [8]} استقر العديد من الأمريكيين الليتوانيين على طول شارع ليتوانيكا، الذي يمتد بين شارع 31 و38 بليس على بعد كتلة واحدة غرب شارع هالستيد في ما كان يُطلق عليه ذات يوم "وسط المدينة الليتواني" ومركز الاستيطان الليتواني في شيكاغو . في الآونة الأخيرة، وصلت أعداد كبيرة من الجيل الأول والثاني من الأمريكيين المكسيكيين والأمريكيين الصينيين . وكما هو الحال مع المهاجرين الأيرلنديين في القرن التاسع عشر، فقد وجدوا مساكن بأسعار معقولة في بريدجبورت وأقدروا قربها من عملهم.

يتجلى تاريخ بريدجبورت البولندي بشكل واضح في كنيستين على الطراز الكاتدرائي البولندي : كنيسة القديسة مريم للعون الدائم ، وكنيسة القديسة باربرا . أجرى معهد شيكاغو للفنون أعمال ترميم على اللوحات الموجودة في مذابح الضريح في كنيسة القديسة مريم للعون الدائم والتي يعود تاريخها إلى عام 1890، مع خطط أخرى تدعو إلى ترميم النوافذ الزجاجية الملونة واستكمال طلاء الأسقف الداخلية والروتندا .

وقد تبع النفوذ الصيني في بريدجبورت أيضًا مجموعات عرقية أخرى في إنشاء أماكن العبادة في الأحياء؛ حيث تم إنشاء معبد لينج شين تشينغ تزي (真佛宗美) البوذي في شارع ويست 31 في عام 1992. ^[9]

كانت بريدجبورت موطنًا أو مسقط رأس خمسة رؤساء بلديات لمدينة شيكاغو ، يمثلون كل السنوات ما عدا 10 سنوات بين عامي 1933 و2011، مما يوضح تأثير الحي على سياسة شيكاغو لمعظم القرن العشرين. ^[10] هؤلاء الرجال الخمسة هم إدوارد جوزيف كيلي ، عمدة شيكاغو من عام 1933 إلى عام 1947؛ مارتن إتش كينلي ، عمدة شيكاغو من عام 1947 إلى عام 1955؛ ريتشارد جيه دالي ، عمدة شيكاغو من عام 1955 حتى وفاته في عام 1976؛ مايكل أ. بيلانديك ، الذي عينه مجلس المدينة في البداية لإنهاء فترة ريتشارد جيه دالي كعمدة، فاز عضو مجلس مدينة بريدجبورت السابق بالانتخابات الخاصة في عام 1977 وخدم حتى عام 1979؛ وريتشارد م. دالي ، عمدة شيكاغو من عام 1989 حتى عام 2011.

شكل كيلي وكينلي ودالي الأكبر وبلانديك فترة متواصلة استمرت 46 عامًا (1933-1979) حيث كانت بريدجبورت موطنًا لرئيس بلدية المدينة. يُعرف ريتشارد جيه دالي على نطاق واسع بأنه مهندس "سياسة الآلة" في شيكاغو لجزء كبير من القرن العشرين. ^[11] كانت قاعدة دالي متجذرة إلى حد كبير في سكان بريدجبورت من الطبقة العاملة الأيرلندية مع الجناح الحادي عشر كطليعة له. ^[12] يظل الحزب الديمقراطي للجناح الحادي عشر، الذي يقع مقره في بريدجبورت بالقرب من شارع 36 وهالستيد، معقلًا لعائلة دالي اليوم، حتى وقت قريب كان يمثله ألديرمان باتريك دالي طومسون ولا يزال يمثله عمه جون ب. دالي في مجلس مفوضي مقاطعة كوك . جون دالي هو أيضًا عضو اللجنة الديمقراطية للجناح الحادي عشر. ^{[13] يمثل} ألديرمان تومسون الجيل الثالث من عائلة دالي الذي خدم في السياسة في شيكاغو. وهو حفيد ريتشارد جيه دالي وابن شقيق ريتشارد م. دالي. تولى تومسون منصبه في مايو 2015 (ظل في منصبه حتى إدانته الجنائية في فبراير 2022 والتي منعته من تولي المناصب العامة).

في الانتخابات الرئاسية لعام 2016، فازت بريدجبورت بهيلاري كلينتون على دونالد ترامب بهامش اثنين إلى واحد. وأدلى السكان بـ 7471 صوتًا لصالح كلينتون، و2859 صوتًا لصالح ترامب، وحوالي 550 صوتًا لمرشحي الحزب الثالث. ^[14] في عام 2012، فاز باراك أوباما ببريدجبورت بهامش أكبر بلغ ثلاثة إلى واحد تقريبًا. وأدلت المنطقة بـ 6988 صوتًا لصالح أوباما، و2352 صوتًا لصالح ميت رومني ، وتم الإدلاء بحوالي 200 صوت لمرشحي الحزب الثالث. ^[15]

يمثل بريدجبورت في مجلس شيوخ إلينوي توني مونوز وفي مجلس نواب إلينوي تيريزا ماه . ^[16]

تدير مدارس شيكاغو العامة العديد من المدارس الابتدائية في بريدجبورت: أكاديمية مارك شيريدان، ومدرسة فيليب د. أرمور، ومدرسة روبرت هيلي، ومدرسة تشارلز ن. هولدن، ومدرسة جورج ب. ماكليلان. ^{[17] [18]} يقع سكان الحي في منطقة مدرسة تيلدن الثانوية في حي كاناريفيل جنوب بريدجبورت مباشرةً. ^[19]

تعمل المدارس الابتدائية الرعوية المجاورة في بريدجبورت تحت إشراف أبرشية شيكاغو : أكاديمية بريدجبورت الكاثوليكية، ومدرسة سانتا لوسيا، ومدرسة القديس جيروم، ومدرسة القديسة ماري، ومدرسة القديسة تيريز في بريدجبورت (مدرسة القديسة باربرا سابقًا). في عام 2018، أعلنت الأبرشية أن مدرسة القديسة باربرا ستندمج في سانت تيريز حيث تم دمج رعاياهما أيضًا. ^[20] في عام 2019، أصبحت مدرسة القديسة باربرا حرم سانت تيريز في بريدجبورت. ^[21]

يقع فرع ريتشارد جيه دالي التابع لنظام مكتبة شيكاغو العامة في 3400 شارع ساوث هالستيد. ^[22]

عدد السكان التاريخي

التعداد السكاني	بوب.	ملحوظة	%±
1930	53,553		—
1940	49,109		-8.3%
1950	46,070		-6.2%
1960	41,560		-9.8%
1970	35,150		-15.4%
1980	30,923		-12.0%
1990	29,877		-3.4%
2000	33,694		12.8%
2010	31,925		-5.3%
2020	33,702		5.6%
الاستشهاد التاريخي للسكان [23] [1]

وفقًا لتحليل أجرته وكالة شيكاغو الحضرية للتخطيط ، كان هناك 33702 شخصًا و13339 أسرة في بريدجبورت. كان التركيب العرقي للمنطقة 34.2٪ من البيض غير اللاتينيين، و3.0٪ من الأمريكيين الأفارقة ، و39.6٪ من الآسيويين ، و1.3٪ من أعراق أخرى . شكل الهسبانيون أو اللاتينيون من أي عرق 21.9٪ من السكان. في المنطقة، كان السكان منتشرون، مع 20.2٪ تحت سن 19 عامًا، و25.9٪ من 20 إلى 34 عامًا، و21.1٪ من 35 إلى 49 عامًا، و19.6٪ من 50 إلى 64 عامًا، و13.2٪ ممن تتراوح أعمارهم بين 65 عامًا أو أكثر. كان متوسط ​​العمر 37.5 عامًا. ^[1]

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة 54915 دولارًا مقارنة بمتوسط ​​دخل 58247 دولارًا لمدينة شيكاغو بشكل عام. كان توزيع الدخل في المنطقة حيث كان 23.0% من الأسر تكسب أقل من 25000 دولار سنويًا؛ و23.0% من الأسر تكسب ما بين 25000 دولار و49999 دولارًا؛ و17.4% من الأسر تكسب ما بين 50000 دولار و74999 دولارًا؛ و11.3% من الأسر تكسب ما بين 75000 دولار و99999 دولارًا؛ و13.3% من الأسر تكسب ما بين 100000 دولار و149999 دولارًا و12.0% من الأسر تكسب أكثر من 150000 دولار. وهذا بالمقارنة مع توزيع 24.3%، 19.9%، 15.1%، 11.2%، 13.8% و15.7% لمدينة شيكاغو بشكل عام. ^[1]

تخرج 81.9% من سكان بريدجبورت من المدرسة الثانوية وتخرج 33.9% من السكان بدرجة البكالوريوس أو أعلى. ^[1]

بسبب موقعها على القناة، أصبحت بريدجبورت مركزًا صناعيًا رئيسيًا في شيكاغو في بداية القرن العشرين. ^[24] أظهر تحليل أجرته جامعة إلينوي في شيكاغو في يوليو 2016 أن هناك ما يقرب من 5200 وظيفة داخل المنطقة المجتمعية. ^{[25] يظل التصنيع} القطاع الصناعي الأكثر توظيفًا حيث يشغل 31.5٪ من العاملين في بريدجبورت مثل هذه الوظائف. يليه التصنيع في ذلك الإقامة وخدمة الطعام (10.6٪) وتجارة التجزئة (9.2٪) والتمويل (8.7٪) وتجارة الجملة (8.1٪). 39٪ من الأشخاص الذين يعملون في منطقة مجتمع بريدجبورت يقيمون خارج شيكاغو . القطاعات الصناعية الخمسة الأولى التي توظف سكان المجتمع هي الإقامة وخدمة الطعام (15.3٪) والرعاية الصحية (11.5٪) والمهنية (8.5٪) والتعليم (8.4٪) وتجارة التجزئة (7.9٪). ^[1]

في عام 2008، أدرجت صحيفة شيكاغو صن تايمز بريدجبورت كواحدة من أكثر الأحياء تنوعًا عرقيًا في شيكاغو، إلى جانب ألباني بارك وويست ريدج وروجرز بارك . وباعتبارها حيًا تقليديًا للطبقة العاملة ، مع تراث عرقي متنوع، فقد ترك التاريخ الثقافي لبريدجبورت علامة لا تمحى على مطبخ شيكاغو . وفي حين أن البيتزا ممثلة جيدًا في بريدجبورت، فإن شطيرة اللحم المقلية التي تقدمها معظم مطاعم البيتزا في الحي هي التي يمكن للحي أن يدعي أنها أصلية. ^[26] كما يتم تمثيل الأطباق الصينية والمكسيكية بشكل جيد، وخاصة على طول شارع 31 وشارع هالستيد وشارع آرتشر. كما بدأت بريدجبورت في أوائل القرن الحادي والعشرين تشهد انتعاشًا في المطاعم الجديدة، مع بعض الإضافات الحديثة التي تقدم مجموعة واسعة من العناصر. ^[27]

يتم تقديم الخدمة للحي من خلال صحيفة Bridgeport News ، وهي صحيفة مجتمعية يتم تسليمها أسبوعيًا يوم الأربعاء إلى المنازل في جميع أنحاء الحي.

يعيش الرقيب الخيالي هانك فويت من إدارة شرطة شيكاغو في بريدجبورت. ^[28]

يخدم الجزء الغربي من المنطقة خط CTA البرتقالي في محطتي Halsted و Ashland ، على الرغم من أن Ashland تقع على بعد بضعة صفوف من الحي. ^[29]

يخدم الجزء الشرقي من المنطقة قطار الخط الأحمر CTA عند محطة Sox/35th التي تقع في Rate Field . ^[30]

• مارتن أتكينز ، موسيقي ومعلم ومؤلف إنجليزي.
• ريتشارد جيه دالي ، عمدة شيكاغو الثامن والثلاثون لمدة إجمالية بلغت 21 عامًا بدءًا من 20 أبريل 1955 وحتى وفاته في 20 ديسمبر 1976.
• ريتشارد م. دالي ، عمدة شيكاغو رقم 43، لمدة 22 عامًا؛ من عام 1989 إلى عام 2011.
• بين جوردان ، ملحن وفنان تسجيل
• إد مارسزوسكي ، ناشر وفنان ورجل أعمال
• مارتن فيلسين ، المهندس المعماري في UrbanLab
• مورجان م. فينلي ، عضو مجلس الشيوخ في ولاية إلينوي والسياسي
• جوناثان سادوسكي ، ممثل سينمائي وتلفزيوني
• جون فيتيك ، ممثل ولاية إلينوي
• ميشيل وو (من مواليد 1985)، عمدة بوسطن الخامسة والخمسون . كانت مقيمة في بريدجبورت خلال فترة طفولتها. ^[31]
• شانزو ودا هوانغ تشو (المعروفان مهنيًا باسم الأخوين تشو)، فنانان تشكيليان ومؤسسان/مديران لمركز تشو بي للفنون في شارع 35

• خريطة مجتمع مدينة شيكاغو بريدجبورت
• صور أمريكا: بريدجبورت (دار أركاديا للنشر)
• تاريخ بريدجبورت