الطريق السريع رقم 21 في ولاية نيويورك

 الطريق السريع رقم 21 في ولاية نيويورك ( NY  21 ) هو طريق سريع يمتد لمسافة 160.9 كيلومترًا تقريبًا عبر الجزء الغربي من ولاية نيويورك في الولايات المتحدة. تبدأ نهايته الجنوبية عند تقاطع مع الطريق السريع رقم 417 في قرية أندوفر ، وتنتهي عند تقاطع مع الطريق السريع رقم 104 في بلدة ويليامسون . ويخدم الطريق السريع رقم 21 مدينتي هورنيل وكاناندايغوا ، ويتقاطع مع عدة طرق رئيسية تمتد من الشرق إلى الغرب، بما في ذلك الطريق السريع الجنوبي (I-86/ NY 17 ) بالقرب من هورنيل، والطريقين المتصلين هما الطريق السريع الأمريكي رقم 20 (US 20) والطريق السريع رقم 5 في كاناندايغوا، والطريق السريع لولاية نيويورك ( I-90 ) في مانشستر ، والطريق السريع رقم 31 في بالميرا .        

كان الطريق السريع NY  21 يمتد في الأصل من حدود ولاية بنسلفانيا جنوبًا إلى بحيرة أونتاريو شمالًا، وذلك ضمن عملية إعادة ترقيم الطرق السريعة في ولاية نيويورك عام 1930. جنوب هورنيل ، كان الطريق يتبع مسار الطريق السريع NY  36 الحالي .  أُعيد توجيه NY 21 ليتبع مساره الحالي جنوب هورنيل في خمسينيات القرن الماضي، ثم قُصِّر من طرفه الشمالي إلى ويليامسون عام 1980. كما شهد الطريق تغييرات أخرى ذات أهمية محلية، معظمها إعادة توجيه لتجاوز المجتمعات الواقعة على طول الطريق، وذلك في مراحل مختلفة من تاريخه.  كان لـ NY 21 في الأصل مسار بديل حول بحيرة كاناندايغوا ، إلا أن هذا الطريق - الذي سُمِّي NY  21A - أُلغي في أربعينيات القرن الماضي.

وصف المسار

أندوفر إلى نابولي

يبدأ الطريق السريع NY  21 عند تقاطع مع الطريق السريع NY  417 في قرية أندوفر . يتجه الطريق شمالًا، موازيًا لخط سكة حديد غرب نيويورك وبنسلفانيا (WNYP) عبر منطقة ريفية في شرق مقاطعة أليغاني . عند محطة ألفريد، الواقعة شرق قرية ألفريد مباشرةً ، يلتقي الطريق السريع بالنهاية الشرقية للطريق السريع NY  244. يتجه كل من الطريق السريع NY  21 وخط سكة حديد غرب نيويورك وبنسلفانيا شمال شرقًا عبر قرية ألموند إلى حدود مقاطعة ستوبين ، حيث يبدأ الطريق وخط السكة الحديد بالانعطاف جنوب شرقًا باتجاه هورنيل . يوازي جزء من الطريق السريع NY  21 بالقرب من ألموند لفترة وجيزة الطريق السريع الجنوبي ، المسمى الطريق السريع بين الولايات  86 (I-86) والطريق السريع NY  17. شرق حدود المقاطعة،  يغادر الطريق السريع NY 21 منطقة الطريق السريع ويمر عبر منطقة غير مطورة أخرى ليصل إلى مدينة هورنيل، حيث يصبح شارع ويست مين. [ 3 ]

الاتجاه شمالاً عند مفترق الطرق بين الطريق السريع NY  21 والطريق السريع NY  64 في جنوب بريستول

يمتد الطريق السريع بمحاذاة شارع ويست مين لعدة مربعات سكنية وصولاً إلى وسط المدينة، حيث يتقاطع مع خط سكة حديد نورفولك ساوثرن ، خط ساوثرن تير ، ويتقاطع مع الطريق السريع NY  36. ينعطف الطريق السريع NY  21 شمالاً إلى الطريق السريع NY  36، منفصلاً عن خط سكة حديد غرب نيويورك، ليشكل مساراً مشتركاً مع الطريق السريع NY  36 شمالاً على طول طريق سريع مقسم بأربعة مسارات يُعرف باسم طريق مابل سيتي الالتفافي. ينتهي التداخل شمال حدود المدينة في بلدة هورنيلسفيل ، حيث  ينفصل الطريق السريع NY 21 عن الطريق السريع NY  36 ويستأنف مساره باتجاه الشمال الشرقي. ليس بعيداً إلى الشمال من هذه النقطة يقع المخرج  34 من طريق ساوثرن تير السريع، والذي يمكن الوصول إليه عبر الطريق السريع NY  36. من هورنيلسفيل،  يتجه الطريق السريع NY 21 شمال شرقاً عبر مناطق أقل تطوراً تدريجياً، متعرجاً عبر التضاريس الجبلية لمنطقة ساوثرن تير . على امتداد الـ 15 ميلاً التالية (24 كم) ، يخدم الطريق السريع NY 21 فقط القرى الصغيرة الواقعة على جانب الطريق، مثل فريمونت وهاسكينفيل ولون ليك. [ 3 ]  

شمال هاسكينفيل،  يتخذ الطريق السريع NY 21 مسارًا شماليًا عبر المقاطعة ليصل في النهاية إلى قرية وايلاند ، حيث يتقاطع مع الطريق السريع I-390 عند المخرج  3 جنوب القرية. ويُعد هذا التقاطع أيضًا المحطة الجنوبية للطريق السريع NY  15 ، ويجاور الطرف الشمالي للطريق السريع NY  415 الذي ينتهي شمال المخرج عند الطريق السريع NY  21. وينضم الطريقان NY  15 وNY  21 شمالًا إلى وسط وايلاند، حيث ينفصلان عند تقاطعهما مع الطريق السريع NY  63. وبينما يواصل الطريق NY  15 مساره شمالًا من القرية إلى مقاطعة ليفينغستون ، يغادر الطريق NY  21 وايلاند ممتدًا من الشرق إلى الغرب، موازيًا تقريبًا لحدود المقاطعة الشمالية وخط سكة حديد B&H، أثناء مروره عبر وادٍ يحيط بنهر كوهوكتون . بعد 6 أميال (9.7 كم) ، يدخل الطريق قرية نورث كوهوكتون ، التي تتمركز حول تقاطع الطريق السريع NY 21 مع النهاية الشمالية للطريق السريع NY 371. [ 3 ]   

بينما يمتد النهر وواديه وخط السكة الحديد جنوبًا من نورث كوهوكتون،  ينعطف الطريق السريع NY 21 شمال شرقًا، صاعدًا من الوادي، ويعبر أخيرًا حدود المقاطعة، عند هذه النقطة يُجاور مقاطعة أونتاريو . يتعرج الطريق عبر منطقة أخرى من التضاريس الجبلية غير المطورة وصولًا إلى قرية نابولي ، التي تقع عندها النهاية الشمالية للطريق السريع NY  53 والنهاية الجنوبية للطريق السريع NY  245. يلتقي الطريق السريع NY  21 بالطريقين عند طرفي القرية، حيث  ينتهي الطريق NY 53 جنوب مركز القرية، بينما  يبدأ الطريق NY 245 شمالها. تُعد نابولي أيضًا  مدخل الطريق NY 21 إلى منطقة بحيرات فينجر ؛ وتقع القرية نفسها في أقصى جنوب وادي بحيرة كاناندايغوا . [ 3 ]

من نابولي إلى ويليامسون

شارع واسع ذو مسارين في كلا الاتجاهين، ومبانٍ تجارية قديمة على جانبيه، كما يُرى من جزيرة وسطية عشبية يرفرف فيها العلم الأمريكي من سارية منخفضة في المنتصف.
الشارع الرئيسي في كاناندايغوا

يمتد الطريق السريع NY  21 شمالًا من نابولي، محاذيًا الحافة الغربية لوادي البحيرة، وصولًا إلى البحيرة نفسها. بالقرب من وودفيل، وهي قرية صغيرة تقع على بُعد 4.8 كيلومتر شمال نابولي، يدخل الطريق لفترة وجيزة مقاطعة ييتس لمسافة تزيد قليلًا عن 0.8 كيلومتر قبل أن يعود إلى مقاطعة أونتاريو. يخدم الطريق المنازل والبيوت الريفية المطلة على البحيرة في بلدة ساوث بريستول لمسافة 3.2 كيلومتر أخرى ، وبعدها يبدأ الطريق بالصعود على جانب الوادي ويتعرج باتجاه قرية بريستول سبرينغز. هنا، يتفرع الطريق ، حيث يبدأ الطريق السريع NY 64 إلى اليسار (غربًا) بينما يستمر الطريق السريع NY 21 إلى اليمين (شمالًا). بينما يتجه الطريق السريع NY 64 شمال غربًا نحو روتشستر ، يتجه الطريق السريع NY 21 شمال شرقًا، مُطلًا على بحيرة كاناندايغوا في طريقه عبر مناطق معزولة في الغالب من بلدة كاناندايغوا . يصل الطريق في النهاية إلى ضواحي مدينة كاناندايغوا ، حيث يتقاطع مع الطريق السريع الأمريكي 20 والطريق السريع NY 5. [ 3 ]         

عند هذه النقطة،  ينعطف الطريق السريع NY 21 شرقًا، ليلتقي بالطريقين السريعين US  20 وNY  5، حيث تتجه الطرق الثلاثة جميعها حول الجزء الجنوبي الغربي من المدينة. ينتهي الجزء الرئيسي من الطريق الالتفافي بعد حوالي 2.4 كيلومتر (1.5 ميل) عند تقاطع مع شارع ساوث مين؛ ويمثل هذا التقاطع أيضًا النهاية الشرقية للتداخل بين الطرق الثلاثة والنهاية الجنوبية للطريق السريع NY 332. ينعطف الطريق السريع NY 21 شمالًا إلى شارع ساوث مين، متتبعًا الطريق السريع NY 332 عبر منطقة وسط المدينة التاريخية . يمر الطريقان بجوار المبنى رقم 426 في شارع ساوث مين ، ومنزل بنهام ، ومكتب بريد الولايات المتحدة السابق ، وجميعها مبانٍ مدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية ، قبل أن ينفصلا عند تقاطع شارعي جيبسون ونورث مين. يواصل الطريق السريع NY 332 مساره شمالًا من هذه النقطة على شارع نورث مين باتجاه فيكتور، بينما يتبع الطريق السريع NY 21 شارع جيبسون باتجاه الشمال الشرقي عبر منطقة سكنية من المدينة. يمر الطريق بحدائق سوننبرغ وقصرها التاريخي الحكومي ومستشفى المحاربين القدامى في المدينة قبل أن يغادر حدود مدينة كاناندايغوا. [ 3 ]      

خارج حدود مدينة كاناندايغوا، تعود المنطقة المحيطة بالطريق السريع NY  21 إلى طابعها الريفي؛ إلا أن التضاريس المحيطة بها أكثر استواءً مما كانت عليه جنوب المدينة. يتجه الطريق شمال شرقًا عبر الأراضي الزراعية إلى تشابين ، وهي قرية صغيرة تابعة لبلدة هوبويل ، حيث يتقاطع مع الطرف الجنوبي من الطريق السريع NY  488 ، ثم ينعطف شمالًا. وإلى الشمال منها، تقع قريتا شورتسفيل ومانشستر المتجاورتان ، واللتان يفصل بينهما خط سكة حديد أونتاريو المركزي تقريبًا . هنا،  يمر الطريق السريع NY 21 أسفل خط السكة الحديد، ويتقاطع مع كل من الطريق السريع NY  96 وطريق نيويورك السريع ( I-90 ) عند المخرج  43 شمال مركز قرية مانشستر مباشرةً. بعد تجاوز الطريق السريع،  يعود الطريق السريع NY 21 إلى طابعه الريفي مرة أخرى، حيث يمتد عبر تضاريس متموجة وصولًا إلى حدود مقاطعة واين . [ 3 ]

المحطة الشمالية لنيويورك  21 في نيويورك  104 في ويليامسون

في مقاطعة واين، تزداد كثافة التطور العمراني في المنطقة المحيطة بالطريق السريع NY  21 مع دخوله قرية بالميرا ، [ 3 ] حيث تتولى القرية صيانته من حدودها الجنوبية وحتى تقاطعه مع الطريق السريع NY  31 في مركزها التاريخي . [ 4 ] يتقاطع الطريق لفترة وجيزة مع NY  31 على طول شارع إيست مين قبل عبور قناة إيري وقسم روتشستر التابع لشركة CSX للنقل عند خروجه من القرية. من بالميرا إلى ويليامسون ، تُعدّ الأراضي المحيطة بالطريق السريع NY 21 ريفية في الغالب. مع ذلك، في منتصف المسافة بين الموقعين، يقترب الطريق السريع NY 21 من بلدة ماريون ، التي يتجاوزها من جهة الغرب. نتيجةً لهذا التجاوز، تشهد ماريون حركة مرور أقل بكثير، وتُترك الشركات لتتدهور، على غرار رادياتور سبرينغز في فيلم Cars . في ويليامسون، يمر الطريق السريع رقم 21 في نيويورك عبر مركز المدينة عند تقاطع مع طريق ريدج قبل أن ينتهي عند تقاطع مع الطريق السريع رقم 104 في نيويورك في منطقة تجارية أكثر من المدينة. [ 3 ]    

تاريخ

الأصول

قبل الثورة الأمريكية ، كان مسار الطريق السريع NY  21 الحالي شمال كاناندايغوا جزءًا من درب قديم للسكان الأصليين يربط بحيرة سينيكا ببحيرة أونتاريو عبر بحيرة كاناندايغوا . بدأ الدرب بالقرب من جنيف واتجه غربًا إلى كاناندايغوا على مسار يشغله الآن الطريق السريع الأمريكي US  20 والطريق السريع NY  5. ثم امتد شمالًا من كاناندايغوا، مرورًا بقرية بالميرا وبلدة ماريون قبل أن يصل إلى شاطئ بحيرة أونتاريو في بولتنيفيل . اكتمل بناء الجزء الممتد من كاناندايغوا إلى ماريون من الدرب وتحويله إلى طريق في عام 1794. [ 5 ] أما الجزء المتبقي من الدرب شمالًا إلى بولتنيفيل، فقد تم تحويله إلى طريق بعد ذلك بثلاث سنوات تقريبًا. [ 6 ]

تقاطع طريق ليك وشارع هاميلتون في بولتنيفيل ، والذي كان  المحطة الشمالية للطريق السريع NY 21 من عام 1930 إلى عام 1980

استُخدم طريق كاناندايغوا-بولتنيفيل السريع كطريق بريدي في السنوات اللاحقة. وفي مرحلة ما، أُعيد بناء الجزء من الطريق السريع بين بالميرا وماريون، والذي كان في الأصل طريقًا خشبيًا ، ليصبح طريقًا خشبيًا وخضع لرسوم مرور. وتدهورت حالة الطريق السريع على مر السنين، مما دفع المسافرين إلى ابتكار طرق لتجنب دفع الرسوم. وفي نهاية المطاف، أُزيلت أكشاك تحصيل الرسوم، ثم غُطي الطريق بالتراب وحُوِّل إلى طريق للعربات . [ 6 ] وبحلول عشرينيات القرن العشرين، أصبحت ولاية نيويورك مالكة لطريق كاناندايغوا-بولتنيفيل السريع. وفي منتصف عشرينيات القرن العشرين، أصبح جزءًا من الطريق السريع NY  72، وهو طريق سريع يمتد من الشمال إلى الجنوب من الطريق السريع NY  52 في نابولي إلى شاطئ بحيرة أونتاريو في بولتنيفيل عبر الجانب الغربي من بحيرة كاناندايغوا. [ 7 ] [ 8 ]

المؤسسة

في عملية إعادة ترقيم الطرق السريعة في ولاية نيويورك عام 1930 ، أصبح الطريق السريع NY  72 جزءًا من الطريق السريع NY  21، وهو طريق جديد يمتد من حدود ولاية بنسلفانيا عند تروبسبيرغ إلى بولتنيفيل. واتبع هذا الطريق مسار الطريق السريع NY  36 الحالي من حدود الولاية إلى هورنيل ، بالإضافة إلى الطرق الحديثة الأخرى مثل طريق المقاطعة  121 (CR  121)، والطريق السريع NY  415 ، والطريق السريع NY  371 بين بحيرة لون وشمال كوهوكتون (عبر كوهوكتون ). واتبع الجزء المتبقي من الطريق السريع NY  21 مساره الحالي تقريبًا. في الوقت نفسه، تم تصنيف ما يُعرف الآن بالطريق السريع NY  21 من أندوفر إلى هورنيل على أنه النصف الغربي من الطريق السريع NY  17F [ 2 ]  ، بينما تم تخصيص الطريق NY 371 للجزء الواقع بين بحيرة لون والطريق السريع NY 415 الحالي  [ 9 ] . أما الجزء المتبقي حول وايلاند، فكان جزءًا من الطريق السريع NY  2 جنوب وايلاند، وجزءًا من الطريق السريع NY  39 الجديد من وايلاند إلى كوهوكتون. تداخل الطريق السريع NY  39 مع الطريق السريع NY 21 من كوهوكتون إلى نابولي، حيث انقسم من الطريق السريع NY 21 واستمر شرقًا على الطريق السريع NY 245 الحديث . [ 2 ]   

كانت أجزاء عديدة من الطريق السريع NY  21 الحالي جنوب نابولي تحمل تسميات قبل عام 1930. في عام 1924، تم تصنيف مقطع أندوفر-هورنيل كجزء من الطريق السريع NY  17 ؛ وفي الوقت نفسه، أصبح الجزء القصير بين الطريق السريع NY  415 الحالي ومركز وايلاند جزءًا من الطريق السريع NY  4. وبحلول عام 1926، تم تضمين الجزء الذي يربط وايلاند بنابولي في الطريق السريع NY  52 الجديد. [ 7 ] [ 8 ]  أُعيد ترقيم الطريق السريع NY 4 إلى NY  2 في عام 1927 لتجنب التكرار العددي مع الطريق السريع الأمريكي US  4 الجديد . [ 10 ]

عمليات إعادة تنظيم وتقليص

تم تغيير مسار الطريقين السريعين NY  21 وNY  371 بين بحيرة لون وكوهوكتون حوالي عام 1937 ، ليصبح مسار NY 21 يمر عبر قرية وايلاند. أدى هذا التغيير إلى توسيع تداخل NY 21 مع NY 39 غربًا حتى وايلاند، وخلق تداخلًا مع NY 2 جنوب القرية. [ 11 ] [ 12 ] وفي العام التالي، تم دمج NY 2 في الطريق السريع الأمريكي US 15 الممتد (الذي أصبح الآن NY 15 ). [ 13 ] في أوائل الأربعينيات، تم إلغاء تسمية NY 17F واستبدالها بامتداد NY 36 من أندوفر إلى هورنيل. [ 14 ] [ 15 ] وفي أوائل الخمسينيات، تم تغيير مساري NY 36 وNY 21 جنوب هورنيل، ليصبح كلا المسارين على مساريهما الحاليين جنوب المدينة. [ 16 ] [ 17 ]           

 شارع ليك (الطريق السريع NY 21 سابقًا ) باتجاه الجنوب عند  المحطة الشمالية الحالية للطريق السريع NY 21 في ويليامسون

في  الأول من أبريل عام ١٩٨٠،  تم تقليص الطريق السريع NY 21 إلى نهايته الشمالية الحالية عند الطريق السريع NY  104 في ويليامسون، وذلك ضمن اتفاقية تبادل صيانة الطرق السريعة بين ولاية نيويورك ومقاطعة واين . وبموجب هذه الاتفاقية، نُقلت ملكية وصيانة الطريق السريع NY  21 شمال ويليامسون من ولاية نيويورك إلى المقاطعة مقابل صيانة الطريق السريع NY  441 بين حدود مقاطعتي مونرو وواين والطريق السريع NY  350. [ ١٨ ] أما المسار السابق للطريق السريع NY  21 شمالًا إلى طريق ليك ( CR  101 ) في بولتنيفيل، فقد أصبح يُعرف الآن باسم CR  120. [ ١٩ ]

حتى ثمانينيات القرن العشرين، كان الطريق السريع NY  21 يدخل مدينة كاناندايغوا عبر شارع بريستول، ويتبعه حتى شارع ساوث مين (الذي كان يُعرف آنذاك باسم الطريق السريع الأمريكي US  20 والطريق السريع NY  5 )، حيث يلتقي بمساره الحالي. وعندما تم إنشاء الطريق الالتفافي الغربي حول الحافة الجنوبية الغربية للمدينة في أواخر سبعينيات وأوائل ثمانينيات القرن العشرين، أُعيد توجيه الطريقين السريعين US  20 وNY  5 ليتبعا مسار الطريق السريع حول المدينة.  كما أُعيد توجيه الطريق السريع NY 21 في ذلك الوقت ليتبع مساره الحالي على الطريق الالتفافي وشارع ساوث مين. [ 20 ] [ 21 ] وقد تولت وزارة النقل بولاية نيويورك (NYSDOT) صيانة الجزء من شارع بريستول الذي كان يشغله الطريق السريع NY  21 بين الطريق الالتفافي الغربي وحدود مدينة كاناندايغوا، وكان يُعرف آنذاك باسم NY 943A بدون لافتات، وذلك حتى الأول من سبتمبر عام 1996، حين نُقلت مسؤولية صيانة الطريق إلى مدينة كاناندايغوا . [ 18 ] [ 22 ] ومع ذلك، ظل هذا التصنيف موجودًا في وثائق وزارة النقل بولاية نيويورك حتى عام 2007. [ 23 ] [ 24 ]  

نيويورك 21أ

كان الطريق السريع NY  21A مسارًا بديلًا للطريق السريع NY  21 على طول الجانب الشرقي من بحيرة كاناندايغوا . عند تخصيصه كجزء من إعادة ترقيم الطرق السريعة في ولاية نيويورك عام 1930 ، بدأ من الطريق السريع NY  21 شمال قرية نابولي ، وامتد على طول الشاطئ الشرقي للبحيرة إلى شرق كاناندايغوا ، حيث انتهى عند تقاطع الطريق السريع US  20 والطريق السريع NY  5. وفي المنتصف،  مرّ الطريق NY 21A عبر قرية فاين فالي المطلة على البحيرة . [ 25 ] تم تقليص طول الطريق حوالي عام 1939 ليبدأ من فاين فالي، مما فصله عن مساره الأصلي. [ 13 ] [ 26 ] أُلغي الطريق تمامًا في أوائل الأربعينيات من القرن العشرين عندما  تم دمج معظم أجزاء NY 21A مع الطريق السريع NY  364. [ 14 ] [ 15 ]

التقاطعات الرئيسية

مقاطعةموقعmi [ 1 ]كمالوجهاتملحوظات
أليغانيقرية أندوفر0.000.00 الطريق السريع 417 في نيويورك غرينوود ، ويلسفيلالمحطة الجنوبية
بلدة ألفريد8.5013.68طريق هاميلتون هيل ( نيويورك  961G غربًا)  محطة ألفريد ، ألفريد ، بيلمونت
8.8014.16الطريق السريع  244 غربًا  - محطة ألفريد ، ألفريدقرية محطة ألفريد ؛ المحطة الشرقية لطريق نيويورك  244
قرية ألموند12.7820.57إلى I-86  / NY  17  - جيمستاون ، بينجهامتونيمكن الوصول إليه عبر الطريق السريع NY  962A
ستوبنهورنيل17.4528.08 الطريق السريع 36 جنوب نيويورك (مابل سيتي درايف)  كانيستيوتتداخل النهاية الجنوبية لـ NY  21  / NY  36
هورنيلسفيل19.9732.14نيويورك  36 شمالًا إلى I-86  / نيويورك  17  - أركبورت ، كاناكاديا باركتتداخل النهاية الشمالية لـ NY  21  / NY  36
بلدة وايلاند36.8959.37الطريق السريع I-390  / الطريق السريع NY  15 شمالاً  روتشستر ، دانسفيل ، كورنينغالمخرج  3 على الطريق السريع I-390؛ المحطة الجنوبية للطريق السريع NY  15؛ المحطة الجنوبية لتقاطع الطريقين السريعين NY  15  وNY  21
37.0559.63 الطريق السريع 415 جنوب نيويوركالطرف الشمالي للطريق السريع NY  415
قرية وايلاند38.7562.36 الطريق السريع 15 شمالاً في نيويورك  - روتشستر
 الطريق السريع 63 شمالاً في نيويورك دانسفيل
تتداخل النهايات الشمالية للطريقين السريعين NY  15  و NY  21؛ والنهايات الجنوبية للطريق السريع NY  63
بلدة كوهوكتون45.5273.26الطريق السريع  371 جنوباً  - كوهوكتونقرية نورث كوهوكتون ؛ المحطة الشمالية للطريق السريع NY  371
أونتاريوقرية نابولي50.0480.53 الطريق السريع 53 جنوب نيويوركالطرف الشمالي للطريق السريع NY  53
51.5082.88 الطريق السريع 245 شمال نيويوركالمحطة الجنوبية للطريق السريع NY  245
جنوب بريستول57.6892.83 الطريق السريع 64 شمالاً في نيويوركقرية بريستول سبرينغز ؛ المحطة الجنوبية للطريق السريع NY  64
بلدة كاناندايغوا70.81113.96الطريق السريع الأمريكي  20 غربًا  / الطريق السريع NY  5 غربًاتتداخل النهاية الغربية للطرق السريعة الأمريكية  20  / نيويورك  5  / نيويورك  21
مدينة كاناندايغوا72.44116.58الولايات المتحدة  20 شرقًا  / نيويورك  5 شرقًا  / نيويورك  332 شمالًا  - جنيفتتداخل النهايات الشرقية للطرق السريعة US  20  / NY  5  / NY  21؛ وتتداخل النهايات الجنوبية للطرق السريعة NY  21  / NY  332؛ وتتداخل النهايات الجنوبية للطرق السريعة NY  332
شارع ساوث مين ( نيويورك  942T جنوباً)المسار السابق للطريق السريع الأمريكي  20/نيويورك  5
73.39118.11الطريق السريع NY  332 شمالاً إلى الطريق السريع I-90تتداخل النهاية الشمالية لـ NY  21  / NY  332
هوبويل76.61123.29 الطريق السريع 488 شمال نيويوركقرية تشابين ؛ المحطة الجنوبية للطريق السريع NY  488
قرية مانشستر80.59129.70نيويورك  96  - كليفتون سبرينغز ، فيلبس
80.87130.15الطريق السريع I-90 برسوم مرور  / طريق نيويورك السريع بوفالو ، ألبانيالمخرج  43 على الطريق السريع I-90  / الطريق السريع
واينقرية بالميرا86.87139.80 الطريق السريع 31 غرب نيويورك روتشسترتتداخل المحطة الغربية لـ NY  21  / NY  31
87.49140.80 الطريق السريع 31 شرق نيويورك نيواركتتداخل النهاية الشرقية لـ NY  21  / NY  31
ويليامسون99.99160.92 الطريق السريع 104 في نيويورك  - روتشستر ، جنوب نيويوركالمحطة الشمالية؛ قرية ويليامسون
1.000  ميل = 1.609  كم؛ 1.000  كم = 0.621  ميل

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "تقرير بيانات حركة المرور لعام 2008 لولاية نيويورك" (ملف PDF) . وزارة النقل بولاية نيويورك . 16 يونيو 2009. الصفحات 147-148 . تاريخ الاطلاع: 8 ديسمبر 2009 . 
  2. 1 2 3 ديكنسون، ليون أ. (12 يناير 1930). "لافتات جديدة للطرق السريعة الحكومية". صحيفة نيويورك تايمز . ص 136. 
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1977–2007 خريطة ولاية نيويورك (خريطة). أحب نيويورك . 2007.
  4. خريطة رقمية رباعية الأبعاد لمدينة بالميرا . مقياس 1:24000. وزارة النقل بولاية نيويورك. 1998. مؤرشفة من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليها في 9 ديسمبر 2009 .
  5. السيدة سي. روي (2002). "الطريق القديم" . صحيفة نيوارك كورير غازيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2009 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  6. 1 2 ويستفال، دورا (2003). "تاريخ ماريون المبكر" . نيوارك كورير غازيت . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2009 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  7. 1 2 "الطرق السريعة الرئيسية في نيويورك مُرقمة". صحيفة نيويورك تايمز . 21 ديسمبر 1924. ص. XX9. 
  8. 1 2 أطلس راند ماكنالي لطرق السيارات (غرب نيويورك) (خريطة). شركة راند ماكنالي . 1926. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2009 .
  9. خريطة طرق نيويورك (خريطة). رسم الخرائط بواسطة شركة جنرال درافتنج . شركة ستاندرد أويل في نيويورك . 1930.
  10. كتاب السيارات الأزرق . المجلد 1 (طبعة 1927 ). شيكاغو: شركة كتاب السيارات الأزرق، 1927.  تُظهر هذه الطبعة الطرق الأمريكية كما تم توقيعها رسميًا لأول مرة في عام 1927.
  11. نيويورك (خريطة). رسم الخرائط بواسطة شركة جنرال درافتنج. شركة ستاندرد أويل . 1936.
  12. نيويورك (خريطة). رسم الخرائط بواسطة شركة جنرال درافتنج. شركة ستاندرد أويل. 1937.
  13. 1 2 ثيبودو، ويليام أ. (1938). الكتاب الأخضر لجمعية القانون للسيارات ( طبعة 1938-1939). جمعية القانون للسيارات. 
  14. خريطة معلومات نيويورك ( خريطة ). رسم الخرائط بواسطة شركة راند ماكنالي وشركاه. شركة جلف أويل . 1940 .
  15. 1 2 3 نيويورك مع دليل مصور (خريطة). رسم الخرائط بواسطة جنرال درافتنج. إيسو . 1942.
  16. نيويورك (خريطة). رسم الخرائط بواسطة شركة راند ماكنالي. سونيكو . 1952.
  17. نيويورك مع خرائط خاصة لمقاطعات بوتنام وروكلاند وويستشستر ومنطقة بحيرات فينجر (خريطة) ( طبعة 1955-1956). رسم الخرائط بواسطة جنرال درافتنج. إيسو. 1954. 
  18. 1 2 الهيئة التشريعية لولاية نيويورك . "قانون الطرق السريعة لولاية نيويورك § 341" . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2009 .
  19. خريطة بولتنيفيل الرقمية النقطية (خريطة). مقياس 1:24000. وزارة النقل بولاية نيويورك. 1999. مؤرشفة من الأصل في 16 يوليو 2015. تم الاطلاع عليها في 30 ديسمبر 2009 .
  20. نيويورك (خريطة). رسم الخرائط بواسطة جنرال درافتنج. إكسون . 1979.
  21. خريطة سياحية لمدينة نيويورك (خريطة). رسم الخرائط من قبل شركة راند ماكنالي. ولاية نيويورك . 1981.
  22. وزارة النقل بولاية نيويورك (أكتوبر 2004). الوصف الرسمي لطرق السياحة السريعة، والطرق ذات المناظر الخلابة، ومسارات الدراجات في ولاية نيويورك (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2009 .
  23. وزارة النقل بولاية نيويورك (أكتوبر 2007). الوصف الرسمي لمسارات الرحلات على الطرق السريعة، ومسارات جولات الدراجات، والطرق ذات المناظر الخلابة، والمواقع التذكارية/النصب التذكارية في ولاية نيويورك .
  24. "تقرير بيانات حركة المرور لعام 2007 لولاية نيويورك" (ملف PDF) . وزارة النقل بولاية نيويورك. 25 يوليو 2008. صفحة 340. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2009 . 
  25. 1 2 كتاب السيارات الأخضر الصادر عن جمعية القانون للسيارات (ALA) ، طبعتا 1930-1931 و1931-1932، (شركة سكاربورو موتور جايد، بوسطن، 1930 و1931). تُظهر طبعة 1930-1931 طرق ولاية نيويورك قبل إعادة ترقيمها في عام 1930.
  26. نيويورك (خريطة). رسم الخرائط بواسطة شركة جنرال درافتنج. شركة ستاندرد أويل. 1939.
قالب: ملف KML المرفق/طريق ولاية نيويورك رقم 21
ملف KML مأخوذ من ويكي بيانات