الاسم الرمزي: أطفال الجيران

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة

الاسم الرمزي: أطفال الجيران [ c ] هو مسلسل رسوم متحركة أمريكي من نوع الخيال العلمي والتجسس، من ابتكار السيد واربورتون لصالح كرتون نتورك . أنتجته شركة كيوريوس بيكتشرز بالتعاون مع استوديوهات كرتون نتورك . يروي المسلسل مغامرات خمسة أطفال متنوعين ، يعيشون في منزل شجري متطور ، ويحاربون طغيان الكبار والمراهقينتقنية 2×4 المتقدمة . يُعرفون بأسمائهم الرمزية (الأرقام 1، 2، 3، 4، و5)، وهم يُمثلون القطاع الخامس، وهو جزء من منظمة عالمية تُدعى أطفال الجيران. [ 2 ]

عُرضت الحلقة التجريبية من المسلسل لأول مرة على قناة كرتون نتورك في منتصف عام 2001 ضمن فعالية " ذا بيغ بيك 2" ، وهي فعالية بث خاصة استعرضت 11 حلقة تجريبية لمسلسلات مختلفة. وكان الفائز في استطلاع رأي المشاهدين الذي أجرته كرتون نتورك هو من يقرر أي حلقة تجريبية ستُعتمد لتصبح مسلسلًا كاملًا. [ 3 ] بعد فوز المسلسل في الاستطلاع، عُرض لأول مرة في 6 ديسمبر 2002، وانتهى في 21 يناير 2008، بعد ستة مواسم و81 حلقة. كما عُرض فيلمان تلفزيونيان : "أوبريشن: زيرو" [ 4 ] الذي بُثّ عام 2006، و "أوبريشن: إنترفيوز " الذي عُرض كحلقة ختامية للمسلسل عام 2008. [ 5 ] وفي عام 2007، عُرضت حلقة خاصة مدتها نصف ساعة تجمع بين المسلسل ومسلسل كرتون نتورك الآخر، " ذا غريم أدفنتشرز أوف بيلي أند ماندي" .

تشمل الوسائط المشتقة لعبتي فيديو، هما Operation SODA و Operation VIDEOGAME ، بالإضافة إلى لعبة بطاقات تداول، وكتب مصورة، وإصدارات أقراص DVD. كما ظهر مسلسل Codename: Kids Next Door في مجموعات أقراص DVD وألعاب فيديو مجمعة من إنتاج Cartoon Network.

ملخص

من اليسار إلى اليمين: نومبوه 2، نومبوه 4، نومبوه 3، نومبوه 1، نومبوه 5.

ملخص

تدور أحداث المسلسل حول مغامرات مجموعة متنوعة من خمسة أطفال في العاشرة من عمرهم (تم تعديل أعمارهم لاحقًا)، يستخدمون أسماءً رمزية من 1 إلى 5، وهم العملاء الرئيسيون في ما يُعرف بالقطاع الخامس، وهو جزء من منظمة تجسس عالمية تُدعى "أطفال الجيران". مهمتهم هي مكافحة الجرائم المرتكبة ضد الأطفال (مثل الواجبات المنزلية ، وتنظيف الأسنان بالخيط ، وزيارة الطبيب ، والاستحمام، ووقت النوم، وتنظيف الأسنان بالفرشاة، وجليسات الأطفال ، والمشاركة، والقيام بالأعمال المنزلية، وما إلى ذلك)، والتي يرتكبها في كثير من الأحيان بالغون "أشرار" ، وكبار السن ، والمراهقون ، وأحيانًا أطفال آخرون. الرقم 1 هو فتى بريطاني رزين وجاد يُدعى نايجل أونو، قائد القطاع الخامس. الرقم 2 هو فتى أمريكي بدين ومهووس بالدراسة يُدعى هوغارث "هوجي" بينيويستل جيليجان الابن. الرقم 3 هي فتاة أمريكية يابانية ودودة ومرحة تُدعى كوكي سانبان. الرقم 4 هو فتى أسترالي سريع الغضب وغير عقلاني يُدعى والابي "والي" بيتلز. الرقم 5 هي فتاة أمريكية من أصل أفريقي ذكية وهادئة، وُلدت في فرنسا ، وتتحدث بلغة الإشارة الفرنسية (IL ) تُدعى أبيجيل "آبي" لينكولن.

بعد فترة تدريب ، يختار كل عضو من أعضاء منظمة "أطفال الجيران" رقمًا أو رمزًا أبجديًا رقميًا (يُنطق ويُكتب عمدًا "نمبر")، ويُرسل إلى "قطاع" يُصبح بمثابة قاعدته الرئيسية. مقر القطاع، كغيره من قواعد المنظمة ومرافقها، عبارة عن بيوت شجرية متطورة تقنيًا ، حيث يتميز كل من البيت الشجري والشجرة التي بُني عليها بأبعاد هائلة، وغالبًا ما يكونان مُلائمين لبيئتهم. يشمل ذلك قاعدة بُنيت تحت الجرف الجليدي في القطب الشمالي، وقاعدة أخرى بُنيت داخل شجرة صنوبر ضخمة. المقر الرئيسي لمنظمة "أطفال الجيران" هو قاعدة قمرية مبنية على شكل بيت شجري . يلتزم أعضاء المنظمة بقسمهم بحماية الأطفال الآخرين، ومحاربة استبداد الكبار والمراهقين ، ومواجهة تحديات مرحلة البلوغ حتى سن الثالثة عشرة، حيث يتم "تسريحهم"، وهي عملية يتم خلالها محو ذكرياتهم عن جميع أنشطة المنظمة السابقة وتشويه عقولهم. وقد أدت هذه الممارسة حتما إلى ظهور العديد من أشرار منظمة "أطفال الجيران" الذين نجوا من الإيقاف، بما في ذلك كري، الأخت الكبرى لـ"الرقم 5"، والمعروفة سابقاً باسم "الرقم 11" والقائدة السابقة للقطاع الخامس؛ وتشاد، المعروف سابقاً باسم "الرقم 274" والقائد الأعلى لمنظمة "أطفال الجيران".

يتضح لاحقًا أنه يمكن تخفيف قواعد التسريح للعملاء الذين يُظهرون مهارةً وولاءً استثنائيين. يُعرض على هؤلاء العملاء فرصة الانضمام إلى منظمة "مراهقو الجيران"، وهي منظمة يخضع أعضاؤها لعملية مسح ذاكرة مُزيّفة، ثم يتخفون للتسلل إلى صفوف المراهقين لتمرير المعلومات إلى منظمة "كيه إن دي". ويواجهون التسريح الإلزامي عند بلوغهم سن العشرين. [ 6 ] كما ثبت أن التسريح قابل للعكس عبر وحدة "إعادة التفعيل" التي استُخدمت أربع مرات في المسلسل (مرة واحدة في "عملية: النهاية" وثلاث مرات في "عملية: الصفر"). [ 7 ] [ 8 ]

يستخدم عملاء منظمة الأطفال غير الربحية (KND) مجموعة واسعة من الأدوات الميكانيكية والإلكترونية والأسلحة والآلات، والتي تُعرف مجتمعةً بتقنية 2×4 (اثنان في أربعة). صُممت تقنية 2×4 الخاصة بالمنظمة في الأصل من مجموعة متنوعة من الأشياء، معظمها أدوات منزلية شائعة. ومع ذلك، ومع تطور أحداث المسلسل، ازداد حجم الأشياء التي تُصنع منها هذه التقنية، لتشمل مركبات ضخمة ومبانٍ صغيرة. ليس هذا فحسب، بل إن تعقيد تقنيتهم، مثل أسلحتهم الدفاعية ووسائل النقل، وصل إلى مستويات خيالية تُعتبر ضربًا من الخيال العلمي ، على الرغم من أنها لا تزال تُصنع من مجرد مجموعة متنوعة من الأشياء.

الخطوط الدرامية

تُعرض حلقات المسلسل بعنوان "عملية:"، وهي عبارة عن مهمات يقوم بها أعضاء القطاع الخامس في مسلسل "أطفال الجيران"، ويُشار إليها اختصارًا بـ "العملية:"، متبوعًا برمز يُعطي المشاهدين تلميحات حول طبيعة كل مهمة. تنقسم معظم الحلقات إلى جزأين، لكل منهما مهمة مختلفة، بينما تتكون بعض الحلقات من جزأين مترابطين مباشرةً بمهمة واحدة. عادةً ما تكون الحلقات غير مترابطة بشكل كبير، مع أن بعض الحلقات قد تُشير إلى حلقة سابقة أو تُمهد لأحداث لاحقة. تُعتبر حلقة "عملية: تفشي المرض" من الموسم الخامس استكمالًا مباشرًا لحلقة "عملية: فيروس"، بينما تدور أحداث حلقتي "عملية: استراحة" و"عملية: هامستر" من الموسم السادس في وقت واحد، حيث تُظهر الأخيرة الأحداث التي تجري أثناء غياب الفريق؛ في حين أن حلقتين أخريين من الموسم السادس، "عملية: علم"، تُمهد لحلقة "عملية: أميش".

كانت قصص الحلقات الأولى تدور غالبًا حول مشاكل الطفولة المعتادة، ولكن بصورة مُضخّمة ومُبالغ فيها. ومع تقدّم المسلسل، تطوّرت حبكة أكثر تعقيدًا وترابطًا. تمحور الموسم الأخير حول خلية "سبلينتر" الغامضة داخل منظمة "كيه إن دي" نفسها، والتي كانت تراقب "نمبر ون" لمهمة غير معروفة، والتي اختُتمت في الحلقة الأخيرة من المسلسل بعنوان "عملية: المقابلات".

إنتاج

ابتكر واربورتون حلقة تجريبية بعنوان "المرض يفعلها" لبرنامج آخر كان مخططًا له بعنوان " كيني والشمبانزي " ، والذي كان من المقرر أن تنتجه شركة هانا-باربيرا . من بين الشخصيات المتكررة المخطط لها في "كيني والشمبانزي " كانت هناك مجموعة من الأطفال المتمردين يُعرفون باسم "أطفال الجيران"، والذين كانوا يمارسون شقاوتهم من منزل مجاور لمنزل كيني، وكثيرًا ما كانوا يسببون له المتاعب. ثم تم تغيير حبكة البرنامج للتركيز على مجموعة الأطفال فقط، ولاحقًا، على الأطفال وهم يكافحون من أجل البقاء. [ 9 ] بدأ تطوير البرنامج تحت اسم "أطفال الجيران" ، والذي تم تغييره لاحقًا إلى العنوان الحالي بعد أن بدأت شبكة أخرى في تطوير برنامج بعنوان " خنازير الجيران" . [ 10 ] في عام 2001، فازت الحلقة التجريبية من المسلسل، "لا مكان للضحك"، التي أُنتجت في استوديوهات كرتون نتورك ، باستطلاع رأي مشاهدي كرتون نتورك ، ونتيجةً لذلك، تمت الموافقة على إنتاج مسلسل "الاسم الرمزي: أطفال الجيران" ، بينما لم تتم الموافقة على إنتاج مسلسل " كيني والشمبانزي" . [ 11 ] أصبحت شخصية البروفيسور XXXL، التي ظهرت في حلقة "المرض يفعلها"، شخصيةً متكررة الظهور في مسلسل "الاسم الرمزي: أطفال الجيران" بعد عدم الموافقة على إنتاج مسلسل "كيني والشمبانزي "، بينما ظهر كيني والشمبانزي كضيفي شرف في حلقة "لا مكان للضحك". [ 12 ]

كان مسلسل "الاسم الرمزي: أطفال الجيران" هو المسلسل التلفزيوني الأكثر شعبية الذي أنتجته شركة "كيوريوس بيكتشرز" ، التي سبق لها أن عملت على مسلسل "الخروف في المدينة الكبيرة" على قناة "كارتون نتورك".

الشخصيات

الشخصيات الرئيسية

  • نايجل أونو (بصوت بنيامين ديسكين ) - قائد ورئيس العمليات في القطاع الخامس، بالإضافة إلى كونه الابن الوحيد لمونتي أونو.
  • نامبر 2/هوغارث بينيويستل "هوجي" جيليجان الابن (بصوت بنجامين ديسكين) - أفضل صديق لنامبر 1، المهندس الذي يطلق النكات ومسؤول التكنولوجيا 2x4 في القطاع الخامس بالإضافة إلى الأخ الأكبر لتومي جيليجان.
  • نامبر 3/كوكي سانبان (بصوت لورين توم ) - المخططة والطبيبة المرحة في القطاع الخامس بالإضافة إلى كونها الأخت الكبرى لموشي سانبان.
  • نمبر 4/والابي "والي" بيتلز (بصوت دي برادلي بيكر ) - المقاتل الجريء في القطاع الخامس بالإضافة إلى الأخ الأكبر لجوي بيتلز.
  • نامبر 5/أبيجيل "آبي" لينكولن (بصوت كري سمر ) - نائبة القائد /الجاسوسة الذكية والهادئة في القطاع الخامس، والأخت الصغرى لكري لينكولن. تتحدث نامبر 5 بلغة غير مفهومة .

منظمة KND

  • نمبر 6/برادلي (المؤثرات الصوتية من أداء دي برادلي بيكر ) - حيوان ظربان أصبح عضوًا فخريًا في القطاع الخامس بعد أن أنقذه هوجي وكوكي في الشوارع. في حلقة "عملية: المستشفى"، يتحول برادلي إلى سايبورغ لإنقاذ حياته بعد أن صدمته سيارة.
  • نمبر 9/موريس (بصوت خاري بايتون ) - عضو سابق في القطاع الخامس تمت إعادته إلى مجموعة "المراهقون المجاورون"، وهي مجموعة عمليات خاصة تتظاهر بتسريحها في عيد ميلادها الثالث عشر، حتى تتمكن من الحصول على معلومات من البالغين والمراهقين على حد سواء.
  • نامبر 13 (بصوت بيلي ويست ) - أخرق أعضاء منظمة الأطفال الصغار. على الرغم من حسن نيته، إلا أنه يجهل مدى خرقه وغبائه. ومثل "مُدَخِّن" المنظمة، يخشى جميع أعضاء المنظمة العمل معه، حتى أعضاء قطاعه. أما قائدة القطاع "ن"، نامبر 14/ماري-لو سارة-جين جونز (بصوت لورين توم)، فمهمتها الأساسية هي السيطرة على تصرفاته، وهو أمر تكرهه بشدة.
  • رقم 60/باتون دريلوفسكي (بصوت مات ليفين) - عميل رفيع المستوى في قاعدة أطفال الجيران في القطب الشمالي.
  • نمبر 65.3/هيربي (بصوت دي برادلي بيكر ) - رئيس قسم الاتصالات المتزمت والمهووس في قاعدة القمر.
  • الرقم 83/سونيا (بصوت جانيس كاواي ) - ضابطة المشروبات الغازية والوجبات الخفيفة والحلويات في القطاع W، لديها خوف غير منطقي من الظلام وستصاب بنوبة غضب عمياء عندما تُجبر على الاقتراب منه.
  • الرقم 84/لي (بصوت جانيس كاواي) - أخصائية اليويو التكتيكية في القطاع W.
  • نامبر 86/فاني فولبرايت (بصوت جينيفر هيل ) - رئيسة قسم إيقاف التشغيل والمسؤولة التكتيكية العالمية في منظمة كي إن دي. إنها فتاة متسلطة وتتحدث بلكنة أيرلندية.
  • العميلان 92 و93 (بصوت بنجامين ديسكين وتارا سترونج ) - عميلان من منظمة أطفال الجيران يقيمان في قاعدة القمر التابعة للمنظمة. تم استبدال دوريهما فعليًا بالعميلين 44/بيت وبيتر دوبلميتز (بصوت لورين توم )، وهما عميلان توأمان يعملان أيضًا كجنود مشاة.
  • نامبر ١٠١/مات (بصوت أوجي بانكس ) - رئيس متحف "كي إن دي" الرائع للتحف والأشياء. وهو من مُحبي القطاع الخامس، ومُهتمٌّ بتاريخ "كي إن دي"، ويؤمن بالقطاع زد والرقم صفر حتى عندما اعتقد الآخرون أنهما مجرد أساطير.
  • الرقم 362/رايتشل ماكنزي (بصوت رايتشل ماكفارلين ) - الزعيم الأعلى لمنظمة KND.
  • نامبر 363/هارفي ماكنزي (بصوت جينيفر هيل ) - قائد القطاع W وشقيق نامبر 362 الأصغر. يتنافس مع القطاع V في الحلقة الأخيرة من المسلسل، والذين لا يحبونه بسبب غروره وكرهه للمس. تم فصله من الخدمة بعد أشهر من قبل نامبر 5 لأنها سئمت من رفضه للمس.
  • نامبر 74.239 ونامبر إنفينيتي (بصوت ديف ويتنبرغ وفيل لامار على التوالي) - عميلان من منظمة أطفال الجيران (KND) كانا يعملان لصالح "الخلية المنشقة"، وهي فصيل غامض من المنظمة. لقد تلاعبا بالأحداث لضم نايجل إلى منظمة أطفال الجيران المجرة (Galactic KND).

الأشرار

  • الأب / بينيديكت ويجلستين-أونو (بصوت موريس لامارش عندما يرتدي البدلة، وجيف بينيت عندما لا يرتديها) - العدو اللدود لمنظمة أطفال الجيران، والخصم الرئيسي في المسلسل، والأب بالتبني للأطفال الرائعين من أسفل الممر. وهو أيضًا عم نايجل من جهة الأب وشقيق مونتي. يرتدي الأب بدلة ذات تصميم ظلي ويمتلك قدرة التحكم بالنار . في حلقة "العملية: صفر"، يُكشف أن الأب اختطف أعضاء القطاع زد وغسل أدمغتهم ليصبحوا الأطفال الرائعين.
  • الأطفال الرائعون من نهاية الممر (بأصوات بنجامين ديسكين ، ودي برادلي بيكر ، وكري سمر معًا، وبأصوات توم كيني ، وراشيل ماكفارلين ، وجيسون هاريس ، ودي برادلي بيكر ، وكري سمر بشكل فردي كأعضاء في القطاع Z)، هم خمسة أطفال يخدمون الأب. في حلقة "العملية: صفر"، يُكشف أنهم الأعضاء السابقون في القطاع Z المفقود؛ بروس، وأليساندرا، وديفيد ، وليني، وكونستانس، الذين خضعوا لغسيل دماغ دائم لخدمة الأب.
    • جينكينز (بصوت دي برادلي بيكر ) - كبير الخدم لدى الأطفال الرائعين من أسفل الممر.
  • النينجا المراهقون - مجموعة من المراهقين يرتدون دروعًا جاهزة للمعركة ويعملون غالبًا لصالح الأب أو الأطفال الرائعين من أسفل الممر.
    • ستيف (بصوت جيف بينيت ) - قائد النينجا المراهقين.
    • كري لينكولن (بصوت كري سمر ) - الأخت الكبرى لـ"نمبر 5"، والقائدة الميدانية لفريق النينجا المراهقين، ومتدربة لدى الأب. كانت في الأصل عميلة منظمة "كي إن دي" برقم 11. على الرغم من كونها خصمًا خطيرًا، إلا أن كري تهتم لأمر أختها وتتمنى لو انضمت "نمبر 5" إلى المراهقين مثلها.
    • تشاد ديكسون (بصوت جيسون هاريس ) - كان سابقًا العميل رقم 274، وكان الزعيم الأعلى لمنظمة "أطفال الجيران" حتى كُشف في حلقة "العملية: النهاية" أنه أخفى عيد ميلاده الثالث عشر عن المنظمة ودبّر حلّ القطاع الخامس. وفي حلقة "العملية: المعاهدة"، يُكشف أنه عميل لمنظمة "أطفال الجيران" يعمل لصالح "الخلية المنشقة".
  • السيد بوس (بصوت جيف بينيت ) - رجل أعمال، الرئيس التنفيذي لشركة ويرك، والقائد الفعلي الثاني لأعداء منظمة الأطفال الصغار. في حلقة "عملية: أبي"، يُكشف أنه والد نامبر 86.
  • السيد جون وينك والسيد تيموثي فيب (بصوت توم كيني ودي برادلي بيكر على التوالي) - ثنائي من الأشرار يستخدمان كراسي آلية في القتال. يمتلك السيد وينك قرون ثور أمريكي، بينما يمتلك السيد فيب أنياب فظ. في حلقة "عملية راعية البقر"، يُكشف أن وينك وفيب كانا عضوين في نادي أطفال رعاة البقر، وأصبحا شريرين بعد أن ذهبت لاسو لاس إلى حفل التخرج مع تكساس تومي بدلاً من تيموثي. إنهما محاكاة ساخرة لشخصيتي السيد وينت والسيد كيد، ويتحدثان مع بعضهما بنفس الطريقة.
  • لورا ليمبين / المراهقة الشريرة (بصوت غراي ديلايل في حالتها الطبيعية، ودي برادلي بيكر في حالتها المراهقة) - فتاة صغيرة، بريئة في العادة، وبالتالي لا تمتلك شخصية شريرة، إلا أنها تعاني من "حالة" تحولها إلى وحش ضخم عندما تغضب. وهي محاكاة ساخرة لشخصية هالك .
  • لو بوتينغسورث الثالث (بصوت دي برادلي بيكر ) - شريرٌ ذو طابعٍ مرحاضي، يُعتبر أضعف الأشرار من قِبل منظمة أطفال الجيران (KND) والأشرار الآخرين. في سلسلة قصص مصورة فرعية، يُكشف أنه عم والي المفقود منذ زمنٍ طويل.
  • ستيكي بيرد (بصوت مارك هاميل ) - قبطان قراصنة الحلوى المولع بالحلوى، ومنافس نامبر 5 بسبب هوسهما المشترك بالسكر. يستخدم سفينة قراصنة تُدعى "الانتقام الحلو" كوسيلة تنقل له جوًا وبرًا وبحرًا.
    • تشوي وجوي (بصوت دي برادلي بيكر وداران نوريس ) - صبيان من طاقم قراصنة الحلوى، غالباً ما يُشاهدان مع ستيكي بيرد. يرتديان منديلين، أحدهما أحمر والآخر أزرق.
    • جون سيلفر الغبي (بصوت داران نوريس ) - ربان غير ذكي يعمل على متن سفينة الانتقام الحلو.
  • نايتبريس / السيد جيلي (بصوت توم كيني ) - مُحاربٌ مُتخفٍّ يُعنى بصحة الفم، يُجري عمليات تقويم أسنان مؤلمة وغير ضرورية للأطفال الذين يُهاجمهم. كان جيلي، قبل أن يُصبح مدنيًا، مالكًا سابقًا لمتجر حلويات يتردد عليه أطفال منظمة "كي إن دي" باستمرار. كان جيلي يطمح لأن يُصبح طبيب أسنان منذ صغره، لكنه طُرد من كلية طب الأسنان لمحاولته وضع تقويم أسنان للأطفال الرضع. أُجبر على العمل في متجر الحلويات العائلي، ثم أصبح لاحقًا نايتبريس بسبب غضبه من تأثير الحلوى الضار على أسنان الأطفال.
  • الزكام (بصوت توم كيني ) - شرير يعتمد على المرض ويستخدم مخاطه الخاص ليجعل جميع عملاء منظمة الأطفال المصابين بالمرض حتى يكونوا ضعفاء للغاية في إيقاف خطط البالغين الآخرين.
  • منظمة الآباء والمعلمين للقضاء على الصغار (PTOOEY) - مجموعة من الآباء والمعلمين الذين يريدون حكم العالم دون أي مشاركة من الأطفال.
    • بيتر برينسيبال (بصوت توم كيني ) - مدير لديه قدرة على الطيران وقائد منظمة PTOOEY.
    • الأب المجنون (بصوت جيف بينيت ) - أب مسيء يرتدي قميصًا بلا أكمام وربطة عنق وقفازات ملاكمة وسروالًا داخليًا ونعالًا، وكان يفرغ غضبه من الدرجات السيئة على الآخرين.
    • مدرس فظيع (بصوت دي برادلي بيكر ) - مدرس يستطيع الطيران وإطلاق الكتب الدراسية من أكمام رداء التخرج الخاص به.
    • أم من الغرب الأوسط (بصوت غراي ديلايل ) - أم خبيرة في المصارعة.
    • المعلمة الطائرة (بصوت كري سمر ) - معلمة عجوز تستطيع الطيران على كرسي مزود بمروحة طائرة هليكوبتر.
  • الجدة ستافوم (بصوت غراي ديلايل ) - سيدة عجوز مهووسة بإطعام الأطفال قسراً طعاماً مقرفاً لجعلهم غير قادرين على الحركة حتى لا يزعجوا الكبار.
    • جيش الطعام - إبداعات غراما ستافوم في مجال الطعام.
  • الكونت سبانكولوت (بصوت داران نوريس ) - مصاص دماء مُنتقم يُعاقب الأطفال المشاغبين. ومثل تويلتنيتور، يرغب بالانضمام إلى جماعة، لكن إدمانه على العقاب يُؤدي دائمًا إلى رفضه. في حلقة "عملية: الإغلاق"، أظهر قدرته على تحويل الناس إلى مصاصي دماء مُولعين بالعقاب.
  • دورية اللياقة - ثنائي عسكري يستخدم حقائب نفاثة كوسيلة للتنقل. وغالبًا ما يتجولان في محاولة لتلبيس الأطفال ملابس لائقة.
    • الرائد السيدة مانرز (بصوت جينيفر هيل ) - عضو في دورية السلوك اللائق.
    • الرقيب سينسيبل (بصوت داران نوريس ) - عضو في دورية بروبر.
  • سيدة القطط العجوز المجنونة (بصوت غراي ديلايل ) - امرأة عجوز ذات ملامح تشبه القطط تعيش مع آلاف القطط السوداء والبيضاء.
  • البروفيسور XXXL (بصوت فرانك ويلكر ) - عالم يسعى لابتكار أفضل مخروط ثلجي على الإطلاق. في كل مرة يظهر فيها، تظهر أجزاء حيوانية مختلفة في جسده.
  • البروفيسور بوب (بصوت دي برادلي بيكر ) - عالم مجنون يريد إنهاء أيام العطلة بسبب الثلج.
  • تشيستر (بصوت توم كيني ) - رجل جشع يريد جني المال على حساب الأطفال.
  • السيد موغول (بصوت روب بولسن في "عملية: قوس قزح"، ودي برادلي بيكر في "عملية الفيلم") - الرئيس التنفيذي لشركة Rainbow Monkeys Inc.
    • سايمون (بصوت توم كين ) - المساعد الشخصي للسيد موغول.
  • الأم الخارقة والأب المدمر / السيدة والسيد ديكسون (بصوت غراي ديلايل وجيف بينيت ) - والدا نامبر 274 اللذان يرتديان أقنعة تغطي رؤوسهما بالكامل وكانا يهدفان إلى أن يكون ابنهما الأفضل من خلال تحويل عملاء منظمة الأطفال إلى حجر.
  • السيد فيز (بصوت جيف بينيت ) - رجل أعمال يرأس مجلس مراقبة المشروبات الغازية، وهو من "يُشرّع" السن الذي لا يُسمح فيه للأطفال بشرب مشروب الروت بير. لا يطيق سماع أصوات الأطفال، وغالبًا ما يشرب المشروبات الغازية لتهدئة أعصابه.
    • الملازم سيلتزر (بصوت جريج سايبس ) - متدرب مراهق وقائد ميداني لمجلس مراقبة المشروبات الغازية.
  • الأخ الأكبر (بصوت جون ديماجيو في "عملية: ميني غولف"، وداران نوريس في "عملية: فيلم") - مراهق عملاق الحجم.
  • العظيم بوتينسكي / روبرت بوتكين (بصوت روب بولسن ) - بطل غولف مصغر متغطرس ووقح يأخذ هذه الرياضة على محمل الجد.
  • فرقة كبار السن - مجموعة من كبار السن المقيمين في دار رعاية المسنين "شور وود فورست". يستخدمون غالبًا كريمًا مضادًا للشيخوخة يحولهم مؤقتًا إلى مراهقين. كما يمكن لفرقة كبار السن استخدام معداتهم القديمة لتشكيل روبوت عملاق يُسمى "كبار السن".
    • ليديا جيليجان (بصوت كاندي ميلو ) - جدة هوجي وقائدة فرقة كبار السن. في هيئتها المراهقة، تستخدم عصاها كسلاح قتالي.
    • شيلدون (بصوت توم كيني ) - عضو في فرقة كبار السن. في هيئته المراهقة، يعمل جهاز المشي الخاص بشيلدون كأجنحة.
    • موريس (بصوت دي برادلي بيكر ) - عضو في فرقة كبار السن. في هيئته المراهقة، يستخدم موريس عجلات كرسيه المتحرك كأسلحة.
  • بائعو الآيس كريم (بأصوات دي برادلي بيكر ، وتوم كيني ، ودارن نوريس ، وكيفن مايكل ريتشاردسون ) - هم بائعو آيس كريم يديرون شاحنات الآيس كريم، ويقدمون الآيس كريم للبالغين فقط. غالباً ما يعملون لدى الأطفال الرائعين من الحي أو السيد بوس.
    • رجال الآيس كريم النخبة (يؤدي أصواتهم بشكل مختلف جيس هارنيل ، وموريس لامارش ، ومات ليفين، وداران نوريس ، وخاري بايتون ) - نسخة من رجال الآيس كريم الذين يرتدون دروعًا مستوحاة من مخروط الآيس كريم ويعملون لصالح الأب.
      • الشيف بيير (بصوت جيس هارنيل ) - رجل آيس كريم وطاهي كعك من النخبة، وقد كُلِّف ذات مرة من قِبَل والده ببناء كعكة آيس كريم عملاقة.
  • السيدة غودوال (بصوت كاندي ميلو ) - عالمة حيوان بذيل يشبه ذيل الأسد.
  • شوغون الجبن روكفور (بصوت كيفن مايكل ريتشاردسون في "عملية: الشوغون"، وفريد ​​تاتاسكيور في "عملية: المقابلات") - شوغون إمبراطورية الجبن.
  • الملك ساندي (بصوت جيمس أرنولد تايلور ) - طفل صغير عادي يصور نفسه كملك مستبد ويكره أن يقال له إنه يتظاهر فقط.
  • كوبا جو (بصوت توم كيني ) - صاحب آلة صنع القهوة التي تتعاطى القهوة بكثرة.
    • عمال القهوة (بصوت جيسون هاريس وتوم كيني ) - عمال آلات تحضير القهوة الذين يعملون لدى شركة كوبا جو.
  • السيد واشر (بصوت روب بولسن ) - صاحب متجر هوايات قام ذات مرة بمقارنة هوجي وذا كيد ضد بعضهما البعض.
  • التوأمان المثيران للاهتمام من تحت الجبل - توأمان يابانيان، صبي مجهول الاسم (يؤدي صوته توم كيني ) وفتاة مجهولة الاسم (تؤدي صوتها تارا سترونغ )، كانا يعملان لدى الأب، ويزين وجهيهما طلاء يشبه رمز الين واليانغ . على الرغم من براعتهما في التنكر والتجسس، إلا أنهما يتعرضان للعديد من المصائب والنكسات.
  • عصابة العلكة الست - عصابة من لصوص الأطفال الذين عملوا لصالح الأطفال المبهجين من أسفل الزقاق لسرقة واجبات الأطفال الآخرين وتقديمها على أنها واجباتهم الخاصة.
  • الممرضة كلايبورن (بصوت جينيفر هيل ) - ممرضة مدرسية.
  • هنرييتا "هاينريش" فون مارزيبان (بصوت دي برادلي بيكر أثناء اللعنة، وكاندي ميلو بعد زوالها)، العدوة اللدودة لـ"نمبر 5"، تجوب العالم بحثًا عن حلوى نادرة، وغالبًا ما تلجأ إلى أساليب شريرة للحصول عليها. تكره "نمبر 5" بسبب حادثة غامضة وقعت في غواتيمالا، والتي تم توضيحها لاحقًا في حلقة "عملية: كراميل". يُكشف أنها في الواقع أنثى، وأنها لُعنت لتتحول إلى رجل. تتصالح هاينريش وأبيجيل بعد زوال اللعنة عنها.
    • قطاع الطرق الحلوى (بصوت روب بولسن وكري سمر ) - مجموعة من المرتزقة الذين يعملون لصالح هاينريش.
  • جيمس نيكسون ماكغارفيلد (بصوت توم كيني ) - كان ماكغارفيلد رئيسًا مدى الحياة للصف الرابع في مدرسة غالاغر الابتدائية حتى انكشف تحالفه مع الأب. اسمه إشارة إلى رؤساء أمريكيين تورطوا في فضائح وكوارث: جيمس بوكانان ، وريتشارد نيكسون ، وويليام ماكينلي ، وجيمس أ. غارفيلد .
    • آنا وورثينجتون (بصوت أندي مكافي ) - المساعدة الشخصية لماكجارفيلد وابنة أخت الزكام الشائع.
    • طلاب الشرف (بصوت بنجامين ديسكين وتوم كيني ) - أتباع ماكغارفيلد الذين يرتدون الكتب المدرسية. إنهم محاكاة ساخرة لشخصيات درويديكاس من سلسلة أفلام حرب النجوم .
  • إرنست (بصوت ديف ويتنبرغ ) - إرنست هو زعيم المتنمرين الذين يمولون رياضات سرية يشارك فيها الأطفال لإثارة المشاكل. اسمه إشارة إلى إرنست همنغواي ، الذي كان من محبي مصارعة الثيران الإسبانية.
  • أم كرة القدم (بصوت غراي ديلايل ) - مدربة كرة قدم متسلطة. اسمها محاكاة ساخرة لنمط " أم كرة القدم ".
  • روبن فود (بصوت روب بولسن ) - عامل في كافتيريا دار رعاية المسنين "شور وود فورست"، يسرق الطعام من الدار ليستخدمه لنفسه، مُبرراً ذلك بأن المقيمين غير قادرين على تناول الطعام بأنفسهم. وهو شخصية ساخرة من روبن هود .
    • ليتل خوان (بصوت روجر روز ) - عامل في كافتيريا دار رعاية المسنين "شور وود فورست"، وهو الذراع الأيمن لروبن فود. وهو شخصية ساخرة من ليتل جون .
    • الرجال الجائعون (بأصوات مختلفة من دي برادلي بيكر وتوم كيني ) - أتباع روبن فود. إنهم محاكاة ساخرة لفرقة ميري مين .
  • أمين الصندوق ذو الرأس الكيسي (بصوت دي برادلي بيكر ) - أمين صندوق يرتدي قناعًا من كيس ورقي للبقالة ويعمل في سوبر ماركت ومطعم الأشرار الخارقين.
  • ساحر المراوغة (بصوت ديف ويتنبرغ ) - ساحر يسعى لإثبات أن البالغين يمكنهم لعب المراوغة أيضًا.
  • إعصار المراهقين - شرير مراهق يستطيع الدوران حول نفسه في إعصار.
  • بوتي ماوث (بصوت موريس لامارش ) - شرير برأس يشبه المرحاض.
  • الجد (بصوت نيل روس ) - والد مونتي وبنديكت، وهو الخصم الرئيسي في "العملية: صفر". كان هدفه الأساسي تحويل جميع الأطفال والبالغين إلى زومبي مسنين مطيعين لاستعادة السيطرة على العالم. يُهزم الجد على يد نمبر صفر المُعاد تشغيله، والذي يمحو ذكرياتهما باستخدام غرفة التعطيل.

شخصيات أخرى

  • ليزي ديفاين (بصوت غراي ديلايل ) - حبيبة نايجل ثم حبيبته السابقة؛ انفصلا في نهاية الحلقة السادسة من الموسم السادس، "عملية: حبيبة". خلال فترة علاقتهما، كانت شديدة التملك له، ودائماً ما كانت تسعى لقضاء أكبر وقت ممكن معه، مما كان يسبب له إزعاجاً إذا كان منشغلاً بأعمال منظمة الأطفال الجيران.
  • نامبر صفر/مونتغمري "مونتي" أونو (بصوت فرانك ويلكر في مرحلة البلوغ، وديف ويتنبرغ في مرحلة الطفولة) - والد نايجل. يُكشف لاحقًا أنه هو من بدأ العصر السابع لمنظمة أطفال الجيران بعد هزيمة الجد عندما كان نامبر صفر.
  • السيدة أونو (بصوت جينيفر هيل ) - والدة نامبر 1 وشقيقة زوجة والده. في حلقة "العملية: المقابلات"، يُكشف أنها كانت في الأصل عميلة في منظمة أطفال الجيران (KND) تحمل الرقم 999، وكانت أول عميلة أنثى في العصر السابع.
  • بيتي جيليجان (بصوت كاندي ميلو ) - والدة نامبر 2.
  • توماس "تومي" غيليغان (بصوت دي برادلي بيكر ) - شقيق هوغي الأصغر الذي كان يرغب باستمرار في الانضمام إلى القطاع الخامس في مهماتهم، مما كان يثير استياءهم. في حلقة "عملية: الخريجون"، يصبح مؤقتًا عميلًا في منظمة الأطفال الصغار "الرقم تي" إلى أن يستقيل من وحدة التشفير لإحباط إحدى خطط الأب، ويصبح حارسًا للعدالة يُعرف باسم "تومي".
  • كاني سانبان (بصوت كيوني يونغ ) - والد كوكي. على الرغم من توتره وتقلب مزاجه، إلا أنه يحب أطفاله. اسمه يعني "سرطان البحر" باليابانية، وهو ما يتناسب مع شخصيته العصبية.
  • جينكي سانبان (بصوت لورين توم ) - والدة كوكي. هي سيدة أعمال ناجحة ومديرة بيتي غيليغان. على الرغم من أنها لم تلعب بالألعاب في صغرها، إلا أنها تسمح لبناتها باللعب لتمنحهن طفولة سعيدة على عكس طفولتها.
  • موشي سانبان (بصوت تارا سترونغ )، الأخت الصغرى للرقم 3. في الموسم الرابع، تتحول إلى شريرة بعد أن "قتلت" قرد قوس قزح الجديد الخاص بأختها بدافع الغيرة. تختطف موشي الكونت سبانكولوت لتصنع سبانكينستاين انتقامًا من الرقم 2.
  • سيدني بيتلز (بصوت جيف بينيت ) - والد والي.
  • السيدة بيتلز (بصوت جينيفر هيل ) - والدة والي.
  • جوي بيتلز (المؤثرات الصوتية من أداء دي برادلي بيكر ) - شقيق والي الأصغر. يتمتع بقوة وذكاء مذهلين بالنسبة لعمره الصغير، وقد هزم العديد من الأشرار.
  • الدكتور لينكولن (بصوت كيفن مايكل ريتشاردسون ) - والد أبيجيل. كان يعمل كمهرج حتى أفسد زميله نكتته، مما أدى إلى تدمير مسيرتهما المهنية.
  • السيدة لينكولن (بصوت كري سمر ) - والدة نامبر 5.

الحلقات

موسمالقطاعاتالحلقاتصدرت في الأصل
تم إصداره لأول مرةآخر إصدار
الطيارونغير متوفر2 6 نوفمبر  1998  ( 1998-11-06 ) 20 يوليو  2001  ( 2001-07-20 )
12413 6 ديسمبر  2002  ( 2002-12-06 ) 7 مارس  2003  ( 2003-03-07 )
22513 3 أكتوبر  2003  ( 2003-10-03 ) 4 يونيو  2004  ( 2004-06-04 )
32313 11 يونيو  2004  ( 2004-06-11 ) 12 نوفمبر  2004  ( 2004-11-12 )
42213 19 نوفمبر  2004  ( 2004-11-19 ) 22 يوليو  2005  ( 2005-07-22 )
52213 25 سبتمبر  2005  ( 2005-09-25 ) 24 أغسطس  2006  ( 2006-08-24 )
62113 2 أغسطس  2006  ( 2006-08-02 ) 23 مارس  2007  ( 2007-03-23 )
عروض خاصةغير متوفر3 11 أغسطس  2006  ( 2006-08-11 ) 21 يناير  2008  ( 2008-01-21 )

يتألف المسلسل من ستة مواسم، كل منها يحتوي على 13 حلقة (تُحتسب حلقتان قصيرتان كحلقة واحدة)، ليصبح المجموع 78 حلقة. وقد تم إنتاج فيلمين تلفزيونيين، الأول تدور أحداثه بين الحلقتين الثانية والثالثة من الموسم السادس (عملية: صفر)، [ 13 ] [ 14 ] والثاني في نهاية الموسم السادس (عملية: مقابلات)، والذي يُعدّ الحلقة الأخيرة من المسلسل.

استقبال

الجوائز والترشيحات

في عام ٢٠٠٥، فاز المسلسل بجائزة أفضل مسلسل تلفزيوني للأطفال في مهرجان أوتاوا الدولي للرسوم المتحركة عن حلقة "عملية: الأرشيف"، التي كتبها السيد واربورتون ومو ويليمز، ورسم قصصها المصورة غاي مور وكواك ليرد. [ ١٥ ] وفي العام التالي، فازت حلقة "عملية: عرق السوس" بجائزة كوليداسكوب للرسوم المتحركة التلفزيونية للأطفال في المهرجان. [ ١٦ ]

كما تم ترشيحها لجائزة بولتشينيلا في مهرجان رسوم متحركة على الخليج لعام 2007 ، في فئة مسلسلات الحركة والمغامرة التلفزيونية. [ 17 ]

إذاعة

وسائل الإعلام الأخرى

الوسائط المنزلية

أصدرت شركة Warner Home Video قرصي DVD يضمان ست عشرة حلقة . كما صدرت أربع حلقات على خرطوشة فيديو لجهاز Game Boy Advance بعنوان Codename: Kids Next Door, Volume 1. [ 19 ] المسلسل كاملاً متاح للشراء الرقمي على منصتي Amazon Prime و Apple TV+ . في 30 مايو 2019، أُضيف المسلسل كاملاً، باستثناء الفيلم التلفزيوني "Operation: ZERO"، إلى خدمة البث Boomerang وقناتها VRV . كان المسلسل، بما فيه "Operation: ZERO"، متاحاً على خدمة البث Max حتى إزالته.

الاسم الرمزي: إصدارات الوسائط المنزلية لأطفال الجيران
موسمعنوانتاريخ الافراج عنه
المنطقة 1المنطقة 2المنطقة الرابعة
1سكوبي دو وجولة الرسوم المتحركة للألغازيونيو 2004 [ 20 ]
مهمات سوبر هيجست: الملف الأول26 أكتوبر 2004 [ 21 ]15 مايو 2006 [ 22 ]13 فبراير 2008 [ 23 ]
12 مارس 2013 ( قاعة المشاهير رقم 2 ) [ 24 ]
مهمات سوبر هيجست: الملف الثاني23 أغسطس 2005 [ 25 ]
23 يونيو 2015 ( قاعة المشاهير رقم 3 ) [ 26 ]
أحجار عيد الميلاد4 أكتوبر 2005 [ 27 ]
2مهمات سوبر هيجست: الملف الثاني23 أغسطس 2005
23 يونيو 2015 ( قاعة المشاهير رقم 3 )
3أبشع عيد هالوين على الإطلاق9 أغسطس 2005 [ 28 ]
خوف حلو حلو12 سبتمبر 2006 [ 29 ]
5عيد الميلاد 33 أكتوبر 2006 [ 30 ]

في سلاسل أو أعمال أخرى

ظهر المسلسل عدة مرات في مسلسل "مغامرات بيلي وماندي المُرعبة "؛ ورغم أن ظهوره كان في أغلب الأحيان مجرد ظهور عابر، إلا أن المسلسلين شهدا تقاطعًا حقيقيًا في الحلقة التلفزيونية الخاصة " مغامرات أطفال الحي المُرعبة" . ومن بين الوسائط الأخرى التي أشارت إلى المسلسل: المسلسلات التلفزيونية "ماد" ، و "فيلينوس" ، و "أوكي كو! لنكن أبطالًا" ، و "كريغ من الجدول" ، و "جيليستون!" ، وفيلم "سايدوايز " ، وأغنية "توف كيدز" لفرقة " نيو بويز ". [ 31 ]

المنشورات

ظهرت قصصٌ عن "أطفال الجيران" في سلسلة القصص المصورة "كارتون كارتونز" ، و "حفلة كرتون نتورك" ، و "حزمة أكشن كرتون نتورك" من دي سي كوميكس . كما ظهرت الشخصيات في كتابي " دليل التكنولوجيا 2x4" و "أسرار خارقة وأخطاء بوميرانج" ، وكلاهما من تأليف بنجامين أليسون ويلغوس. وظهرت الشخصيات أيضًا في عددٍ خاصٍّ من سلسلة القصص المصورة "حرب الأزمات السرية الخارقة" التي جمعت بين كرتون نتورك وآي دي دبليو عام 2014.

بطاقات التداول

أطلقت شركة Wizards of the Coast لعبة بطاقات تداول مبنية على السلسلة في يوليو 2005.

ألعاب الفيديو

صدرت لعبتان فيديو للسلسلة: Operation: SODA عام 2004 لجهاز Game Boy Advance ، و Operation: VIDEOGAME عام 2005 لأجهزة PlayStation 2 و Xbox و GameCube . كما صدرت عدة ألعاب متصفح على موقع Cartoon Network الإلكتروني. وكانت لعبة Operation: BEST، وهي لعبة تقمص أدوار جماعية عبر الإنترنت (MMORPG)، متاحة للعب لفترة وجيزة عام 2005، ولكن تم إيقافها بعد ذلك بفترة قصيرة.

في لعبة Cartoon Network Universe: FusionFall ، يظهر كل من الرقم واحد إلى الرقم خمسة، بالإضافة إلى الأشرار: الأب، وتويلتنيتور، وستيكي بيرد، كشخصيات غير قابلة للعب. تتوفر دروع KNDefense وأسلحة 2x4 Tech للاعبين، ويمكن استكشاف بيت الشجرة في القطاع الخامس، كما يمكن استخدام مركبات KND SCAMPER للتنقل. في لعبة Cartoon Network: Punch Time Explosion ، يمكن اللعب بشخصيتي الأب والرقم واحد، ويُعد بيت الشجرة في القطاع الخامس وحافلة COOL-BUS ساحتين، بينما يُعد الرقم اثنان وستيكي بيرد شخصيتين مساعدتين. أما في نسخ أجهزة الألعاب المنزلية، فيُعد تويلتنيتور شخصية قابلة للعب، والرقم أربعة شخصية مساعدة، وتُعد قاعدة KND القمرية ساحة قتال.

مستقبل

في 31 يناير 2008، خلال جلسة أسئلة وأجوبة على موقع لايف جورنال ، عندما سُئل توم واربورتون عما إذا كانت حلقة "عملية: مقابلات" هي بالفعل النهاية الحقيقية لمسلسل "الاسم الرمزي: كي إن دي" ، قال إنها لم تكن بالضرورة النهاية، مشيرًا إلى إمكانية إنتاج جزء جديد في المستقبل. [ 32 ]

قدّم واربورتون فكرة جزء ثانٍ من مسلسل "أطفال المجرة المجاورون" عدة مرات إلى مسؤولي كرتون نتورك، [ 33 ] وفي مرحلة ما فكّر في إنتاج فيلم تلفزيوني كحلقة تجريبية للمسلسل المحتمل. [ 32 ] ولعدم تلقّيه أي رد، قرر واربورتون في النهاية إنشاء عرض تقديمي يُنشر على الإنترنت باسم مستعار في محاولة للحصول على موافقة المعجبين على المسلسل. كتب واربورتون السيناريو وتعاون مع آخرين ممن عملوا على المسلسل لإنتاج عرض تقديمي على غرار الرسوم المتحركة الأولية . [ 34 ] [ 33 ] في 19 مارس 2015، تم إصدار العرض التقديمي الأولي بعنوان " أطفال المجرة المجاورون" . [ 35 ] في 1 أبريل 2015، أُطلقت عريضة من قِبل المعجبين على موقع Change.org للمطالبة بإنتاج مسلسل كامل من "أطفال المجرة المجاورون" ، ووقّع عليها واربورتون نفسه بالإضافة إلى دي برادلي بيكر. [ 36 ] أشار واربورتون لاحقًا إلى أن المسؤولين التنفيذيين في كرتون نتورك قد لاحظوا ردود الفعل، لكنهم لم يكونوا مهتمين بإنتاج جزء ثانٍ من مسلسل "أطفال الجيران" ، على الرغم من أنه يأمل في الحصول على موافقة على الجزء الثاني في المستقبل. [ 36 ]

في عام ٢٠٢٥، حضر واربورتون، برفقة مؤدي أصوات الشخصيات الرئيسية، مؤتمر نوستالجيا كون في هيوستن، تكساس، لقراءة مسودة نصٍّ تمهيديٍّ لمشروع " أطفال المجرة المجاورون " . وأضاف واربورتون: "نسعى دائمًا لجذب اهتمام شركة وارنر بروذرز، ونقول لهم: انظروا إلى هذا العمل الرائع الذي لدينا. لقد لاقى اهتمامًا كبيرًا. لذا، كتبنا نصًّا تمهيديًّا قصيرًا." [ ٣٧ ]

ملحوظات

  1. ↑ 78 حلقة عادية بالإضافة إلى 3 حلقات خاصة، ليصبح المجموع 81 حلقة
  2. ↑ الحلقة التجريبية، واستوديو التسجيل، ومغامرات كينز ند المرعبة فقط. تم إنتاج فيلم كيني والشمبانزي القصير بالكامل تحت مظلة هانا-باربيرا كارتونز .
  3. ↑ يُختصر عادةً إلى Kids Next Door أو KND أو CKND
  4. ↑ في "عملية تحت الغطاء"، ينفصل الشخص الذي يرتدي خوذة كرة القدم (ليني) لفترة وجيزة عن الآخرين ويؤدي صوته بشكل فردي دي برادلي بيكر.

مراجع

  1. ↑ "الاسم الرمزي: أطفال الجيران" . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2014 .
  2. ↑ إريكسون، هال (2005). برامج الرسوم المتحركة التلفزيونية: موسوعة مصورة، من عام 1949 إلى عام 2003 ( الطبعة الثانية). ماكفارلاند وشركاه. الصفحات 207-208 . ISBN   978-1476665993.
  3. ↑ ""فعاليات 'الرسوم المتحركة الغامرة بالكامل' تسيطر على كرتون نتورك" (بيان صحفي). تايم وارنر . ٢١ فبراير ٢٠٠١. مؤرشف من الأصل في ١١ يناير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٢ سبتمبر ٢٠١٦ .
  4. ↑ "الاسم الرمزي: أطفال الجيران (دليل العناوين وتواريخ العرض)" . epguides.com . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2014.
  5. ↑ بايسلي، سارة (16 يناير 2008). "الاسم الرمزي: أطفال الجيران ينطلقون في مهمتهم الأخيرة" . شبكة عالم الرسوم المتحركة . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2017 .
  6. ↑ " العملية: موريس ". الاسم الرمزي: أطفال الجيران . الموسم 4. الحلقة 11. 8 يوليو 2005.
  7. ↑ " العملية: النهاية ". الاسم الرمزي: أطفال الجيران . الموسم الثاني. الحلقة 13. 4 يونيو 2004.
  8. ↑ " العملية: صفر ". الاسم الرمزي: أطفال الجيران (فيلم تلفزيوني). الحلقة M1. 11 أغسطس 2006.
  9. ↑ "مقابلة صوتية: توم واربورتون" . Frederatorblogs.com . 9 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2008 .
  10. ↑ واربورتون، السيد (11 أغسطس 2014). "مختبرات واربورتون: الخنازير المجاورة" . مختبرات واربورتون . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2014 .
  11. ↑ بول، رايان (5 ديسمبر 2002). "الاسم الرمزي: أطفال الجيران ينطلقون في مهمة" . Animationmagazine.net . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2008 .
  12. ↑ "توم واربورتون ومو ويليمز" . Toonzone.net . 28 سبتمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2024 .
  13. ↑ " فيلم أطفال الجيران يُعرض لأول مرة يوم الجمعة" . مجلة الرسوم المتحركة . 7 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2008 .
  14. ↑ باينوم، آرون هـ. (8 أغسطس 2006). "بدء عملية الصفر" . أنيميشن إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2008 .
  15. ↑ "جوائز مهرجان أوتاوا الدولي للرسوم المتحركة لعام 2005" . AnimationFestival.ca . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2016 .
  16. ↑ "مهرجان أوتاوا الدولي للرسوم المتحركة | " . AnimationFestival.ca . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2016 .
  17. ↑ "جوائز بولتشينيلا > الترشيح" . Cartoonsbay.com (باللغة الإيطالية). مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2024 .
  18. ↑ "الاسم الرمزي: أطفال الجيران - برنامج تلفزيوني، دليل الحلقات وجدول العرض" . مركز TWC . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2017 . 
  19. ↑ الاسم الرمزي: أطفال الجيران، المجلد 1 ، ASIN B00024GSC8 
  20. ↑ سبيثمان، بيتسي (26 فبراير 2004). "كيلوغ وكارتون نتورك في حملة بقيمة 4 ملايين دولار للعودة إلى المدارس" . مجلة برومو . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2013 .
  21. ↑ الاسم الرمزي: أطفال الجيران - ملف المهمات الضخمة للغاية رقم واحد (2002) ، ASIN B0002MFGAK  
  22. ↑ الاسم الرمزي - أطفال الجيران: مهمات ضخمة للغاية - الملف 1 [DVD] ، ASIN B000FFL1N0   
  23. ↑ "الاسم الرمزي: أطفال الجيران: ملف المهمات الضخمة للغاية 1" . شركة مادمان إنترتينمنت . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2013 .
  24. ↑ 4 مفضلات الأطفال من قاعة مشاهير كرتون نتورك، العدد 2 (DVD) ، ASIN B00AYV0KIM 
  25. ↑ كودنايم كيدز نيكست دور - ملف المهمات الضخمة للغاية الثاني ، ASIN B000EM8WSQ 
  26. ↑ 4 مفضلات الأطفال من كرتون نتورك: قاعة المشاهير رقم 3 (DVD) ، ASIN B00VA327Y8 
  27. ↑ كرتون نتورك - موسيقى عيد الميلاد الرائعة ، ASIN B0009ZE9NK 
  28. ↑ كرتون نتورك هالوين 2 - أبشع هالوين على الإطلاق [DVD] ، ASIN B0009IWFDS 
  29. ↑ كرتون نتورك هالوين 3 - خوف حلو حلو ، ASIN B000FUTVM8 
  30. ↑ كرتون نتورك كريسماس 3 ، ASIN B000GB5M5Q 
  31. ↑ "كلمات أغنية نيو بويز - تاف كيدز" . مؤرشفة من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليها في 15 أغسطس 2015 . 
  32. ١ ٢ "مدونة إنتاج KND السرية للغاية" . kidsnextblog.livejournal.com . مؤرشفة من الأصل في ٩ مارس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليها في ٢٩ ديسمبر ٢٠١٧ .
  33. 1 2 واربورتون، توم (1 يونيو 2015). "تجربة جي: كي إن دي (الجزء 1)" . مختبرات واربورتون . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2017.
  34. ↑ واربورتون، توم (5 يونيو 2015). "تجربة جي: كي إن دي (الجزء 3)" . مختبرات واربورتون . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2017.
  35. ↑ نامبر فاين (31 مارس 2015). "أوقفوا جي: كي إن دي" . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2017 – عبر يوتيوب.
  36. 1 2 واربورتون، توم (19 يونيو 2015). "تجربة جي: كي إن دي (الجزء 9)" . مختبرات واربورتون . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2017.
  37. ↑ فيلت، كلاين (26 أغسطس 2025). "مبتكر سلسلة كرتون نتورك الكلاسيكية من العقد الأول من الألفية الثانية يُلمّح إلى سلسلة تكميلية ضخمة" . ذا دايركت . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2026 .