رأس السنة القديمة

رأس السنة القديمة ، أو رأس السنة الأرثوذكسية ، والمعروفة أيضاً باسم رأس السنة أو رأس السني في الشرق الأوسط، هي عطلة تقليدية غير رسمية، تُحتفل بها كبداية السنة الجديدة وفقاً للتقويم اليولياني . في القرنين العشرين والحادي والعشرين، يوافق رأس السنة القديمة يوم 14 يناير في التقويم الغريغوري .

يُطلق على هذا التأريخ التقليدي لرأس السنة أحيانًا اسم "الأرثوذكسي" لأنه يعود إلى زمن كانت فيه حكومات روسيا وأوروبا الشرقية تستخدم التقويم اليولياني، الذي لا تزال بعض كنائس الأرثوذكسية الشرقية تستخدمه . وتبدأ السنة الليتورجية للكنيسة الأرثوذكسية الشرقية في شهر سبتمبر.

في الشرق الأوسط، يُشير مصطلح رأس السنة أو رأس السني ، لدى العلويين والمسيحيين ، إلى رأس السنة القديمة، الذي تحتفل به هذه الجماعات بانتظام. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

حسب البلد

مقدونيا الشمالية

يُعرف هذا العيد في شمال مقدونيا باسم رأس السنة القديمة ( بالمقدونية : Стара Нова година ، بالحروف اللاتينية :  Stara Nova godina ) أو باسم فاسيليكا ( Василица )، أي " القديس باسيليوس ". [ 1 ] في وقت متأخر من يوم 13 يناير، يتجمع الناس خارج منازلهم، في وسط أحيائهم، حيث يشعلون نارًا ضخمة ويتناولون الطعام والشراب معًا. وتُغنى الموسيقى المقدونية التقليدية. أما بالنسبة لمن يبقون في منازلهم، فمن التقاليد تناول خبز البيتا المصنوع منزليًا مع وضع قطعة نقدية بداخله. ويُقال إن من يجد القطعة النقدية في خبزه سيحظى بالحظ طوال العام. [ 4 ]

يحتفل المقدونيون في جميع أنحاء العالم بهذا العيد أيضاً، وخاصة في أستراليا وكندا والولايات المتحدة حيث يوجد أتباع للكنيسة الأرثوذكسية المقدونية .

روسيا

على الرغم من أن جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفيتية اعتمدت رسمياً التقويم الغريغوري عام ١٩١٨، إلا أن الكنيسة الأرثوذكسية الروسية استمرت في استخدام التقويم اليولياني. وأصبح رأس السنة الجديدة عيداً يُحتفل به وفقاً لكلا التقويمين.

كما هو الحال في معظم الدول التي تعتمد التقويم الميلادي، يُعدّ رأس السنة الميلادية في روسيا عطلة رسمية تُحتفل بها في الأول من يناير. في ذلك اليوم، تُقام احتفالات بهيجة، وعروض للألعاب النارية، وولائم فاخرة وكبيرة في كثير من الأحيان، وغيرها من مظاهر الاحتفال. يجمع هذا العيد بين التقاليد العلمانية لاستقبال العام الجديد وعادات عيد الميلاد الأرثوذكسية المسيحية ، مثل احتفالات "روزديستفو" .

لا يزال يتم الاحتفال برأس السنة الجديدة وفقًا للتقويم اليولياني بشكل غير رسمي، ويتم الاستمتاع على نطاق واسع بتقاليد الاحتفال بقدوم السنة الجديدة مرتين: 1 يناير ( رأس السنة الجديدة ) و14 يناير ( رأس السنة القديمة ).

لا تُعتبر هذه المناسبة عادةً احتفاليةً كاحتفالات رأس السنة الجديدة ، بل هي بالنسبة للكثيرين عطلة عائلية حنينية تُنهي دورة أعياد رأس السنة (والتي تشمل عيد الميلاد الأرثوذكسي الشرقي في 7 يناير) مع وجبات كبيرة تقليدية، وغناء، وشرب احتفالي. [ 5 ]

اسكتلندا

في اسكتلندا، يُحتفل تقليديًا برأس السنة القديمة في 12 يناير. في النصف الأول من القرن العشرين، استمرت قطاعات واسعة من المجتمع الغالي الاسكتلندي في الاحتفال بهذا العيد [ 6 ] ، ولا يزال يُحتفل به اليوم في ساوث يويست وإريسكي باسم "أويدتشي تشالايغ" وفي غلينفينان باسم " أويدتشي تشالين " . وفي اسكتلندا أيضًا، تحتفل بلدة بورغيد الساحلية في مورايشاير بليلة رأس السنة القديمة بـ"حرق الكلافي" . ويُصادف رأس السنة القديمة في 12 يناير في هذه المنطقة أيضًا.

صربيا

يُطلق على السنة الجديدة القديمة في صربيا وبين الصرب اسم السنة الصربية الجديدة ( بالصربية : Спска Нова година / Srpska Nova godina[ 7 ] وأحيانًا رأس السنة الأرثوذكسية الجديدة ( Православна Нова година / Pravoslavna Nova godina ) ونادرًا رأس السنة اليوليانية الجديدة ( Јулијанска Нова година / جوليجانسكا نوفا جودينا ).

تحتفل الكنيسة الأرثوذكسية الصربية ، التي لها انتماء تقليدي في صربيا (بما في ذلك كوسوفو ) والبوسنة والهرسك والجبل الأسود وكرواتيا ، بأعيادها ومناسباتها وفقًا للتقويم اليولياني. [ 7 ]

يحتفل الصرب برأس السنة الصربية بطريقة مشابهة للاحتفال برأس السنة في 31 ديسمبر، وإن كانت الاحتفالات عادةً ما تكون أكثر تواضعًا. [ 8 ] في هذه المناسبة، تُقام عادةً حفلة موسيقية واحدة أمام مبنى البلدية أو البرلمان الوطني (في بلغراد )، بينما تُجهز الكنيسة الأرثوذكسية الصربية الألعاب النارية التي تُطلق من كنيسة القديس سافا ، حيث يتجمع الناس أيضًا. كما تُنظم مدن أخرى احتفالات مماثلة. عادةً ما تكون المطاعم والنوادي والمقاهي والفنادق محجوزة بالكامل، وتُقيم احتفالات رأس السنة مع الطعام والموسيقى الحية. [ 7 ]

يُعرف هذا العيد، الذي يُعد جزءًا من أيام عيد الميلاد الاثني عشر، باسم " عيد الميلاد الصغير" ( مالي بوزيتش ) . ولا تزال بعض العائلات تُحيي طقوس عيد الميلاد الصربي .

ويلز

يقع فندق ديفيرين آرمز في بونتفاين أسفل منحدر مُشجّر.
يستمر فندق ديفيرين آرمز في بونتفاين، ويلز، في استضافة احتفالات يوم رأس السنة القديمة.

حتى قبل أن يُقرّ قانون التقويم (النمط الجديد) لعام ١٧٥٠ هذا التاريخ رسميًا في إنجلترا وويلز ، كانت معظم المجتمعات في ويلز تعتبر الأول من يناير/كانون الثاني يوم رأس السنة الميلادية ( Dydd Calan ). ولذلك، لم يكن الارتباك الذي حدث في إنجلترا عقب تغيير تاريخ رأس السنة الميلادية بارزًا في ويلز، وسُمح لرأس السنة الميلادية التقليدي، المعروف باسم "هين غالان" ( Hen Galan )، بالاستمرار كعطلة غير رسمية. واليوم، تشمل احتفالات "هين غالان" طقوس "ماري لويد" ( Mari Llwyd )، وصنع تعويذات التفاح المسماة "بيرلان" (perllan) ، وجمع "كالينيغ" (calennig ) ، وتُقام أشهر احتفالات "هين غالان" في كوبريدج ، وأبيريستويث [ ٩ ] ، وخاصة في كوم غوان (Cwm Gwaun) .

في كوم غوان بمقاطعة بيمبروكشاير، يُعدّ جمع الكالينغ جزءًا أساسيًا من الاحتفالات. يتغيب أطفال المنطقة عن مدارسهم الابتدائية للتنقل بين المنازل وهم يُنشدون الأغاني الويلزية التقليدية. [ 10 ] في المقابل، كان أصحاب المنازل يُقدمون للأطفال الطعام في الأصل لمساعدتهم خلال أشهر الشتاء، ولكن في السنوات الأخيرة، أصبح الأطفال يحصلون على الحلوى والمال. كان يُعتقد أن السكان الذين لم يُرحبوا بالزوار ولم يُكافئوهم سيُصابون بـ "لوند ي تي أو فوغ" (أي منزل مليء بالدخان )، ما يعني عامًا من سوء الحظ. [ 11 ] تُقام الاحتفالات أيضًا في الليلة التي تسبق هين غالان، حيث يُعدّ فندق ديفيرين آرمز (المعروف محليًا باسم بيسي ) ، المُدرج ضمن المباني التاريخية من الدرجة الثانية، مركزًا للاحتفالات المحلية. [ 12 ] [ 13 ]

دول أخرى

لا يزال تقليد رأس السنة القديمة قائماً في روسيا وفلسطين والأردن وأرمينيا وبيلاروسيا وأوزبكستان والبوسنة والهرسك ( بشكل رئيسي بين الصرب ) وجورجيا وأذربيجان وكازاخستان والجبل الأسود وأوكرانيا ( مالانكا ) وسويسرا (تحت مسمى " رأس السنة القديمة" ) . [ 14 ]

يحتفل البربر في شمال أفريقيا (من المغرب إلى ليبيا) تقليديًا برأس السنة وفقًا للتقويم البربري ، وهو قريب جدًا من التقويم اليولياني. وبسبب بعض الأخطاء في التقويم، يُحتفل برأس السنة البربرية في بعض المناطق في الثاني عشر من يناير، بدلًا من الرابع عشر منه. [ 15 ]

ويحتفل بهذا اليوم نفسه في الأراضي الناطقة بالتاميل باسم "تاي بونغال" ، عندما تنهي الشمس رحلتها جنوباً وتبدأ بالتحرك شمالاً.

في الفن

حظي تقليد رأس السنة القديمة باهتمام في الفن الروسي؛ فقد كتب الكاتب المسرحي ميخائيل روشين مسرحية كوميدية درامية بعنوان "رأس السنة القديمة" عام 1973، [ 16 ] والتي عُرضت لسنوات عديدة. كما حوّلها إلى سيناريو لفيلم تلفزيوني عام 1980 ، ضمّ موسيقى سيرغي نيكيتين وكلمات بوريس باسترناك . وقد أنتجت الفيلم استوديوهات موسفيلم . [ 17 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

مراجع

  1. "رأس السني كوتلانيور" . Avrupa Demokrat - Sansüre inat! (باللغة التركية). 14 يناير 2021 . تم الاسترجاع 10 نوفمبر 2024 .
  2. ^ أوزغول ، إرسين (14 يناير 2023). "Arap Aleviler Ras-el Seni bayramını kutluyor" . بيرها (باللغة التركية) . تم الاسترجاع 20 يناير 2024 .
  3. "Arsuz Turizm ve Kültür derneğinden 'Ras-el Seni' Bayramı Münasebetiyle Kahvaltı" . TC Arsuz Kaymakamlığı (باللغة التركية) . تم الاسترجاع 20 يناير 2024 .
  4. "당곡역 지역주택조합 신보라매 두산위브" . مؤرشفة من الأصلي في 21 فبراير 2014 . تم الاسترجاع 13 يناير 2012 .
  5. تالمازان، يوليا (30 ديسمبر 2009). "أهم عشرة تقاليد لا تخلو منها أي عطلة شتوية في روسيا" . ملفات يوتيوب. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2018 .
  6. كتاب "آخر بيبروش، جوك المرح، وأغاني أيرشاير" لنيل مونرو، كما ورد في المسرد؛ https://www.theguardian.com/lifeandstyle/shortcuts/2012/jan/09/gaelic-new-year-celebrations
  7. 1 2 3 "ما هو 'رأس السنة الصربية'؟" . موقع Balkan Insight . 13 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2017 .
  8. "صربيا تعلن رأس السنة الأرثوذكسية عطلة رسمية" . بالكان إنسايت . 12 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2022 .
  9. ^ "الصفحة الرئيسية/ترفيه/ماري لويد: تعود التقاليد الشعبية الويلزية إلى أبيريستويث للاحتفال بـ Yr Hen Galan EntertainmentTown News ماري لويد: تعود التقاليد الشعبية الويلزية إلى أبيريستويث للاحتفال بـ Yr Hen Galan" . abersocial.com . 14 يناير 2022 . تم الاسترجاع 14 يناير 2023 .
  10. ^ بيكي هوتشين (14 يناير 2022). "شاهد: تقاليد العام الجديد في Gwaun Valley/ Cwm Gwaun Hen Galan" . التلغراف الغربي . تم الاسترجاع 14 يناير 2023 .
  11. وايت، إيرين (12 يناير 2023). "هين غالان: لماذا يحتفل مجتمع ويلزي بالعام الجديد في 14 يناير" . جامعة أبيريستويث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2023 .
  12. "أطفال وادي غوان يحتفلون برأس السنة القديمة" . بي بي سي جنوب غرب ويلز . 13 يناير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2025 .
  13. "هين غالان: قرية ويلزية تحتفل برأس السنة الجديدة في 13 يناير" . بي بي سي نيوز . 13 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2025 .
  14. "غرابة الشتاء في مهرجان "سيلفسترشلاوسن" السويسري" . مجلة ذا فال . 28 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2021 .
  15. ياناير، لو 12 أو لو 14 يناير؟ ، لا ديبيش دي كابيلي، 15 يناير 2006
  16. سميث، ليديا (13 يناير 2015). "رأس السنة الأرثوذكسية 2015: كيف تحتفل المجتمعات المسيحية حول العالم بـ'رأس السنة القديمة'"" . صحيفة إنترناشونال بيزنس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2017 . "
  17. "رأس السنة القديمة - تلاعب بالألفاظ لا يُترجم، ومهرجان سينمائي مفضل" . نصائح برية . 23 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2017 .