باتريك ج. كينيدي

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

باتريك جوزيف كينيدي الثاني (مواليد 14 يوليو 1967) سياسي أمريكي متقاعد وناشط في مجال الصحة النفسية. [ 1 ] من عام 1995 إلى عام 2011، شغل منصب عضو ديمقراطي في مجلس النواب الأمريكي عن الدائرة الأولى في ولاية رود آيلاند ، وكان أحد أول عضوين من جيل إكس في الكونغرس (مع راندي تيت ) عندما تولى منصبه عام 1995. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

كينيدي هو الابن الثاني للسيناتور تيد كينيدي من ولاية ماساتشوستس ، وابن شقيق الرئيس الأمريكي الأسبق جون إف. كينيدي والسيناتور الأمريكي الأسبق روبرت إف. كينيدي . تخرج من أكاديمية فيليبس في أندوفر، ماساتشوستس ، وحصل على بكالوريوس العلوم من كلية بروفيدنس . انتُخب كينيدي لعضوية مجلس نواب ولاية رود آيلاند عام 1989، ليصبح أصغر فرد من عائلة كينيدي يشغل منصبًا منتخبًا. ثم انتُخب لتمثيل الدائرة الأولى لولاية رود آيلاند في مجلس النواب الأمريكي. وأُعيد انتخابه عدة مرات، حيث شغل المنصب من 3 يناير 1995 إلى 3 يناير 2011 (خلال الدورات من 104 إلى 111 للكونغرس). في مجلس النواب، عمل كينيدي في لجنتي القوات المسلحة والموارد الطبيعية قبل تعيينه في لجنة الاعتمادات . وفي عام 2017، عيّنه الرئيس دونالد ترامب عضوًا في لجنة مكافحة إساءة استخدام المواد الأفيونية والمخدرات . وهو أحد مؤسسي منظمة "ون مايند"، وهي منظمة غير ربحية تُعنى بالصحة النفسية .

عند وفاة والده في أواخر أغسطس/آب 2009، كان باتريك آخر فرد متبقٍ من عائلة كينيدي يشغل منصبًا منتخبًا في واشنطن. وبعد أن قرر عدم الترشح لإعادة انتخابه عام 2010 وترك منصبه في العام التالي، كانت هذه هي المرة الأولى التي لا يشغل فيها أي فرد من عائلة كينيدي منصبًا منتخبًا منذ عام 1947. إلا أن غياب عائلة كينيدي عن الساحة السياسية كان مؤقتًا، فبعد انتخابات التجديد النصفي التالية، أدى ابن عمه جو كينيدي الثالث اليمين الدستورية لعضوية الكونغرس، وعُينت ابنة عمه كارولين كينيدي سفيرةً.

الحياة المبكرة والتعليم

باتريك كينيدي مع والده تيد كينيدي عام 1985

وُلد باتريك جوزيف كينيدي الثاني في حي برايتون بمدينة بوسطن، بولاية ماساتشوستس . وهو أصغر أبناء السيناتور إدوارد مور "تيد" كينيدي والموسيقية وعارضة الأزياء السابقة فيرجينيا جوان كينيدي (اسمها قبل الزواج) بينيت . وهو أيضًا ابن شقيق الرئيس جون إف. كينيدي والسيناتور روبرت إف. كينيدي ، وأصغر أحفاد جوزيف باتريك كينيدي الأب وروز إليزابيث كينيدي (اسمها قبل الزواج) فيتزجيرالد . كانت شقيقته كارا منتجة تلفزيونية وسينمائية، بينما شقيقه تيد الابن محامٍ وعضو سابق في مجلس شيوخ ولاية كونيتيكت . سُمّي باتريك تيمنًا بجده الأكبر من جهة والده، رجل الأعمال والسياسي باتريك جوزيف كينيدي .

تخرج كينيدي عام 1986 من أكاديمية فيليبس في أندوفر، ماساتشوستس . وحصل على درجة البكالوريوس في العلوم من كلية بروفيدنس عام 1991. [ 5 ]

مجلس نواب ولاية رود آيلاند

أثناء دراسته في السنة الثالثة بكلية بروفيدنس، فاز كينيدي بترشيح الحزب الديمقراطي عن الدائرة التاسعة، متغلبًا على جون إف. سكفينجتون الابن، شاغل المنصب لخمس دورات. [ 6 ] في عام 1988، أصبح كينيدي أصغر فرد من عائلة كينيدي يشغل منصبًا منتخبًا، عندما فاز بانتخابات مجلس نواب رود آيلاند عن عمر يناهز 21 عامًا. شغل منصبًا في المجلس لدورتين ممثلًا للدائرة التاسعة في بروفيدنس. وقد اختار عدم الترشح لولاية ثالثة، وخلفته أناستازيا ب. ويليامز .

مجلس النواب الأمريكي

كينيدي يلقي كلمة في تجمع حاشد من أجل وحدة الأمريكيين الأصليين والقبائل أمام مبنى الكابيتول الأمريكي

في عام 1994 ، انتُخب كينيدي كعضو ديمقراطي لتمثيل الدائرة الأولى لولاية رود آيلاند في مجلس النواب الأمريكي . وأُعيد انتخابه سبع مرات، حيث شغل المنصب من 3 يناير 1995 إلى 3 يناير 2011 (الكونغرس من الدورة 104 إلى الدورة 111 ). [ 7 ]

كان كينيدي الراعي الرئيسي لقانون المساواة في الصحة العقلية والإدمان، الذي تم إقراره في 3 أكتوبر 2008. [ 8 ]

قام كينيدي بتأليف ورعاية قانون الشيخوخة الإيجابية، وقانون أسس التعلم، الذي أنشأ برنامج منح لتحسين الصحة العقلية والعاطفية لأطفال المدارس من خلال الفحص والتدخل المبكر، وقانون المبادرة الوطنية للتكنولوجيا العصبية، وقانون علم الجينوم والطب الشخصي؛ وقانون اضطراب ما بعد الصدمة القتالي؛ وقانون الشراكة بين الممرضات والعائلات، وقانون علاج مرض الزهايمر ودعم مقدمي الرعاية، وقانون الجاهزية والاستعداد والقدرة. [ 8 ]

كان كينيدي من بين مؤسسي تجمع الكونغرس لمتلازمة داون وتجمع الرعاية الصحية في القرن الحادي والعشرين، وشغل منصب نائب رئيس تجمع الأمريكيين الأصليين . كما انضم إلى تجمع الكونغرس للملاحة البحرية، وتجمع القضايا الأرمنية، وتجمع القضايا اليونانية، وتجمع خدمات الإطفاء، وتجمع حقوق الإنسان، وتجمع السفر والسياحة، وتجمع الحرس الوطني وقوات الاحتياط، وتجمع الأمريكيين البرتغاليين (رئيس مشارك)، وتجمع كبار السن الأمريكيين. وكان من مؤسسي فرع رود آيلاند للجنة الوطنية لمنع إساءة معاملة الأطفال، وترأس لجنة الحملة الانتخابية الديمقراطية للكونغرس لمدة عامين (1999-2001). وخلال فترة رئاسته للجنة، أصبح كينيدي شخصية بارزة في الفعاليات السياسية الديمقراطية وحملات جمع التبرعات في جميع أنحاء البلاد.

مهام اللجان

الحملات السياسية

خاض كينيدي حملة انتخابية للفوز بالمقعد الذي أخلاه عضو مجلس النواب الأمريكي رونالد ماشتلي (الذي كان يتقاعد) في انتخابات الدائرة الأولى لولاية رود آيلاند عام 1994. وفاز كينيدي بالانتخابات، متغلبًا على المرشح الجمهوري كيفن فيجيلانتي. وكان كينيدي واحدًا من أربعة ديمقراطيين فازوا بمقعد في الكونغرس كان يشغله سابقًا جمهوري، في حين حصد الجمهوريون عشرات المقاعد وسيطروا على مجلس النواب الأمريكي. وأُعيد انتخابه كل عامين من عام 1996 حتى عام 2008، ولم يترشح لإعادة انتخابه عام 2010.

في عام 2000، فكّر كينيدي في الترشح ضد الجمهوري لينكولن تشافي في انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية رود آيلاند ، لكنه اختار بدلاً من ذلك الترشح لإعادة انتخابه. وكان كينيدي قد فاز مؤخراً بتعيين في لجنة المخصصات بمجلس النواب ، وهي مهمة رفيعة المستوى دفعته إلى التخلي عن سباق مجلس الشيوخ. وفي عام 2006، فكّر مجدداً في الترشح ضد تشافي، لكنه اختار بدلاً من ذلك الترشح لإعادة انتخابه.

لم يترشح كينيدي لإعادة انتخابه في عام 2010 وأكمل ولايته الأخيرة في يناير 2011. [ 9 ] أنهى ولايته الثامنة عند انتهاء أعمال الكونغرس الأمريكي الـ111 .

الدعوة بعد المؤتمر

كينيدي في عام 2015

منذ مغادرته الكونغرس، كتب كينيدي وتحدث علنًا عن معاناته الطويلة مع اضطراب ثنائي القطب وإدمان المخدرات [ 10 ] وأصبح من أبرز المدافعين عن نظام رعاية صحية نفسية أقوى في الولايات المتحدة. [ 11 ]

بالتعاون مع شاري وغارين ستاغلين في عام 2011، أطلق كينيدي منظمة "عقل واحد" (التي كانت تُعرف سابقًا باسم "عقل واحد للأبحاث") بهدف تعزيز دراسة أمراض الدماغ . تدعم "عقل واحد" تحسين التشخيصات وتطوير علاجات جديدة للنهوض باكتشافات علم الأعصاب، كما تسدّ الثغرات في تمويل الأبحاث من خلال توزيع الأموال التي يدعمها المتبرعون. [ 12 ]

أسس كينيدي منتدى كينيدي عام 2013، وهو منظمة غير ربحية تُعنى بالصحة النفسية، ويشغل منصب الرئيس التنفيذي فيها ، وتتمثل مهمتها في قيادة الحوار الوطني حول تطوير خدمات الصحة النفسية وعلاج الإدمان، وذلك من خلال توحيد جهود مناصري الصحة النفسية وقادة الأعمال والوكالات الحكومية حول مجموعة مشتركة من المبادئ، بما في ذلك التطبيق الكامل لقانون المساواة الفيدرالي. [ 13 ] وفي عام 2018، وصفت مجلة بوليتيكو كينيدي بأنه "الشخصية غير المتوقعة التي تلجأ إليها الشركات الساعية للاستفادة من استجابة إدارة ترامب الضخمة لأزمة المواد الأفيونية ". يشغل كينيدي عضوية مجالس إدارة ثماني شركات مشاركة في استجابة الحكومة لأزمة المخدرات. وهو "يمتلك حصة في هذه الشركات" و"يتقاضى أتعابًا كعضو مجلس إدارة" من هذه الشركات، التي "سيستفيد الكثير منها من الجهود الجديدة التي يبذلها الكونغرس وإدارة ترامب لمكافحة أزمة المواد الأفيونية". ولذلك، مارس كينيدي ضغوطًا على "زملائه السابقين في الكونغرس للدعوة إلى زيادة الإنفاق". [ 14 ]

في عام 2015، شارك في تأليف كتاب "صراع مشترك: رحلة شخصية عبر ماضي ومستقبل الأمراض العقلية والإدمان" الذي يسرد رحلته عبر المرض العقلي والإدمان، ودعوته السياسية المستمرة للتشريعات الفيدرالية لدعم الصحة العقلية والرعاية الصحية للإدمان.

في عام 2016، أسس كينيدي منظمة "المدافعون عن التعافي من الإدمان على المواد الأفيونية" [ 15 ] بالتعاون مع رئيس مجلس النواب السابق نيوت غينغريتش وفان جونز ، مستشار السياسة الداخلية السابق للرئيس باراك أوباما. [ 16 ]

وهو أيضاً أحد مؤسسي منظمة "النهج الذكية تجاه الماريجوانا" ، التي تأسست عام 2013 مع كيفن سابيت وديفيد فروم ، وهي جماعة مناهضة للتقنين. وفي سياق حديثه عن اقتراح كاليفورنيا رقم 64 ، جادل كينيدي بأن حركة التقنين "تعرض أطفالنا للخطر" و"تعرض أطفال المجتمعات الملونة لمزيد من التمييز العنصري أكثر من ذي قبل". [ 17 ]

المواقف السياسية

الرعاية الصحية

يُعدّ كينيدي من أشدّ المدافعين عن إصلاح نظام الرعاية الصحية. وخلال فترة عضويته في الكونغرس، انضمّ إلى السيناتور الأمريكي بيت دومينيتشي (جمهوري - نيو مكسيكو ) في تقديم تشريع يضع الأمراض العقلية تحت مظلة التأمين الصحي.

كان أحد الرعاة الرئيسيين لأحد أهم التشريعات لعام 2008، وهو قانون المساواة في الصحة العقلية ، وهو مشروع قانون يلزم معظم خطط التأمين الصحي الجماعي بتوفير تغطية لعلاج الأمراض العقلية لا تقل تقييدًا عن التغطية المقدمة للأمراض الجسدية. [ 18 ]

كان من أشد المؤيدين لإضافة تغطية شاملة للأدوية الموصوفة إلى برنامج الرعاية الصحية الحكومي الأمريكي (Medicare) ، وعارض باستمرار محاولات خصخصة هذا البرنامج. كما ألقى كينيدي العديد من الخطابات داعيًا إلى إعادة توجيه نظام الرعاية الصحية الأمريكي نحو الرعاية الوقائية . وقد حاز على جوائز عديدة تقديرًا لجهوده في مجال الرعاية الصحية، منها جائزة بول إي. تسونغاس التذكارية من مؤسسة أبحاث سرطان الغدد الليمفاوية ، وجائزة التكريم من الكونغرس من جمعية سرطان الدم وسرطان الغدد الليمفاوية . كما حصل على جائزة الخدمة العامة من جمعية علم الأعصاب (2002)، وجائزة إيلي ليلي لإعادة دمج المرضى في المجتمع (2003)، وجائزة رئيس الجمعية الأمريكية للتحليل النفسي (2003)، وجائزة تحالف الجمعية الأمريكية للطب النفسي (2003)، وجائزة بول ويلستون للصحة العقلية من تحالف دعم الاكتئاب والاضطراب ثنائي القطب (2003 ) .  

كما حصل على جائزة البطل الوطني للتعافي، وجائزة المؤسسة الأمريكية للوقاية من الانتحار للعمل الإنساني، وجائزة الجمعية الأمريكية للطب النفسي للدفاع عن المرضى، وجائزة أكاديمية نيويورك للعلوم لكسر قيود الوصم، وجائزة جمعية علم الأعصاب للخدمة العامة، وجائزة الكلية الأمريكية لعلم الأدوية النفسية العصبية للخدمة المتميزة، وجائزة مؤسسة كليفورد بيرز المئوية، وجائزة جمعية التوحد الأمريكية للقيادة في الكونغرس، وجائزة مؤسسة الصرع للخدمة العامة، وجائزة نامي للإنسانية للعام. [ 8 ]

في خطاب ألقاه في 7 مارس 2008 أمام نادي مدينة كليفلاند، أقرّ كينيدي بإصابته باضطراب ثنائي القطب وبأنه يتعافى من إدمان الكحول. ويتمتع هو وإخوته بالحضانة القانونية لوالدتهم التي عانت طويلاً من إدمان الكحول.

عمل كينيدي في اللجنة الرئاسية لمكافحة إدمان المخدرات وأزمة المواد الأفيونية التابعة لمكتب السياسة الوطنية لمكافحة المخدرات في عام 2017. [ 19 ]

حرب العراق

كان كينيدي على النقيض من والده في نقاش حرب العراق . فقد انضم إلى 80 ديمقراطياً في مجلس النواب للتصويت لصالح قرار تفويض استخدام القوة العسكرية ضد العراق لعام 2002 (وهو رأي الأقلية بين ديمقراطيي مجلس النواب)، بينما انضم والده في مجلس الشيوخ إلى الديمقراطيين المعارضين للحرب في التصويت ضد مشروع القانون، وهو ما كان موقفاً للأقلية بين ديمقراطيي مجلس الشيوخ. [ 20 ] [ 21 ]

الانتخابات الرئاسية لعام 2008

في 28 يناير 2008، انضم كينيدي إلى والده في تأييد باراك أوباما في الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2008 ، مصرحًا بأن أوباما كان "الترياق الأمثل لجورج بوش ". [ 22 ] وقبل ذلك، انضم كينيدي إلى ابن عمه تيموثي شرايفر في تأييد السيناتور الأمريكي كريستوفر دود من ولاية كونيتيكت .

المشاكل والحوادث الشخصية

تعاطي الكحول والمخدرات الأخرى

أقرّ كينيدي بتعاطيه المخدرات في فترة المراهقة، وتلقى العلاج في مركز إعادة تأهيل عام 1986، كما خضع لجلسات استشارية. [ 23 ] وسعى للعلاج من إدمان الأوكسيكونتين عام 2006. [ 24 ] ونظرًا لتجربته مع الإدمان، يعارض كينيدي تقنين الماريجوانا للاستخدام الترفيهي ، ولكنه يؤيد استخدامها للأغراض الطبية . [ 25 ] [ 26 ]

حادث سير ناجم عن القيادة تحت تأثير الكحول في كابيتول هيل

في الرابع من مايو/أيار 2006، اصطدم كينيدي بسيارته بحاجز في مبنى الكابيتول بواشنطن العاصمة، في تمام الساعة 2:45  صباحًا. وصرح مسؤول في شرطة الكابيتول الأمريكية بأن عضو الكونغرس بدا ثملاً وقت وقوع الحادث. ووفقًا لكينيدي، فقد كان يعاني من تشوش ذهني نتيجة تناوله دواءي أمبين وفينيرجان الموصوفين له . [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] ويُزعم أن مصادر مجهولة شاهدت كينيدي وهو يشرب الخمر في حانة هوك آند دوف القريبة قبل الحادث. [ 30 ] [ 31 ] كما صرح كينيدي للضباط بأنه "متأخر عن التصويت". إلا أن آخر تصويت في تلك الليلة كان قد جرى قبل ذلك بست ساعات تقريبًا. ولم يُجرَ له اختبار الرصانة الميداني المعتاد ، وقام أحد الضباط بتوصيله إلى منزله.

في اليوم التالي، اعترف كينيدي علنًا بإدمانه على الأدوية الموصوفة، وأعلن أنه سيعود إلى مركز إعادة تأهيل المدمنين في عيادة مايو بولاية مينيسوتا ، حيث كان قد تلقى العلاج من إدمانات سابقة. [ 32 ] وقد صرّح بأنه لا يتذكر حادث السيارة. بعد بضعة أيام، حظي كينيدي بدعم الحزب الديمقراطي في رود آيلاند . [ 33 ] وبعد شهر من الحادث، خرج كينيدي من مركز إعادة التأهيل. [ 34 ]

في 13 يونيو/حزيران 2006، أبرم كينيدي صفقة مع المدعين العامين وأقرّ بذنبه في تهمة القيادة تحت تأثير الأدوية الموصوفة. [ 35 ] حُكم عليه بالسجن مع وقف التنفيذ لمدة عام واحد وغرامة قدرها 350 دولارًا. أُسقطت عنه تهمتان من التهم الثلاث (القيادة المتهورة وعدم إبراز رخصة قيادة). كما أُمر بحضور برنامج تأهيل يتضمن فحوصات بول أسبوعية، ولقاءات مرتين أسبوعيًا مع ضابط مراقبة ، واجتماعات شبه يومية لمدمني الكحول المجهولين ، واجتماع أسبوعي للمتعافين من الإدمان. [ 36 ]

في 12 يونيو/حزيران 2009، أعلن كينيدي دخوله مجدداً إلى مركز إعادة تأهيل، لفترة غير محددة في منشأة لم يُكشف عنها. [ 37 ] وفي بيان صحفي، قال كينيدي إن تعافيه "عملية تستمر مدى الحياة"، وأنه سيبذل قصارى جهده للحفاظ على صحته: "لقد قررتُ التوقف مؤقتاً عن روتيني المعتاد لأضمن أن أكون في غاية اليقظة في رحلة تعافي". [ 37 ]

في عام 2018، قال كينيدي إنه كان متوقفاً عن تناول الكحول لأكثر من ست سنوات. [ 38 ]

الحياة الشخصية والعائلة

توفي والده، السيناتور تيد كينيدي من ولاية ماساتشوستس، في 25 أغسطس/آب 2009. وألقى باتريك تأبينًا مؤثرًا في الجنازة، قائلًا: "كان تيد سيفخر كثيرًا برؤيتكم جميعًا هنا اليوم تُقدمون له واجب العزاء الأخير وتُخلّدون ذكراه". ثمّ استذكر باتريك ذكرياته مع والده في طفولته، قائلًا إن والده كان يُلازمه في فراشه خلال نوبات مرضه المتكررة. [ 39 ] [ 40 ]

قرر كينيدي عدم الترشح لإعادة انتخابه عام 2010، قائلاً إن حياته "اتخذت منحىً جديداً". وقال مارك واينر، أحد كبار جامعي التبرعات للحزب الديمقراطي في رود آيلاند وأحد أبرز الداعمين الماليين لكينيدي: "من الصعب النهوض والذهاب إلى العمل كل يوم في غياب شريك الحياة. أعتقد أنه كان يعاني من ألم الفراق بعد وفاة والده". [ 41 ]

اعتبارًا من عام ٢٠١٤، يقيم كينيدي في بريغانتين، نيو جيرسي . في مارس ٢٠١١، أعلن خطوبته على معلمة التاريخ للصف الثامن، إيمي سافيل . [ ٤٢ ] [ ٤٣ ] تزوجا في ١٥ يوليو ٢٠١١ في هيانيس بورت، ماساتشوستس. [ ٤٤ ] لديهما ثلاثة أبناء وابنتان. [ ٤٥ ] [ ٤٦ ] [ ٤٧ ] [ ٤٨ ]

في يناير 2020، أعلنت إيمي كينيدي ترشحها عن الحزب الديمقراطي لعضوية الكونغرس الأمريكي، لتمثيل الدائرة الثانية في ولاية نيوجيرسي . [ 49 ] فازت كينيدي على بريجيد كالهان هاريسون في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في يوليو، وواجهت جيف فان درو ، العضو الجمهوري السابق الذي كان ديمقراطياً، في الانتخابات العامة في نوفمبر . [ 50 ] وفي النهاية، خسرت أمام فان درو، حيث حصلت على 46.2% من الأصوات.

التكريمات

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ السياسة، ماثيو جافي، معهد جامعة شيكاغو (2016-05-02). "باتريك كينيدي يتحدث بصراحة عن الإدمان" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2016-07-09 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  2. ↑ كوهين، شارون (5 نوفمبر 1994). "مرشحو الجيل إكس يبدأون بترك بصمتهم" . أكرون بيكون جورنال . أسوشيتد برس . ص. A2 - عبر موقع Newspapers.com . قدّم النائب باتريك كينيدي (يسار)، الديمقراطي عن بروفيدنس، الرئيس كلينتون في تجمع انتخابي في النادي الاجتماعي البرتغالي في وقت سابق من هذا الأسبوع. كينيدي هو واحد من 14 مرشحًا من الجيل إكس، ديمقراطيين وجمهوريين، من مختلف أنحاء البلاد. 
  3. ↑ داستون، ديان (13 نوفمبر 1994). "قلة من الغرباء بين الوجوه الجديدة" . صحيفة شارلوت أوبزرفر . أسوشيتد برس . ص 2أ - عبر موقع Newspapers.com . يُمثَّل جيل إكس لأول مرة، حيث يشغل باتريك كينيدي، 27 عامًا، من ولاية إلينوي، وراندي تيت، 29 عامًا، من ولاية واشنطن، مقعدين في مجلس النواب. 
  4. ↑ ثاو، ريتشارد (12 سبتمبر 1999). "عندما يتعلق الأمر بالتصويت، تظل الأجيال متباعدة: هل يرفضون الانضمام إلى نظام خذلهم أم أن الإدلاء بالأصوات مجرد عادة لم يكتسبها أبناء جيل إكس بعد؟" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . ص 3 - عبر موقع Newspapers.com . بسبب تكاليف الحملات الانتخابية والخوف من انكشاف أسرار الماضي، لا ينخرط سوى عدد قليل من أبناء جيل إكس في المعترك السياسي. أما أولئك الذين وصلوا إلى الساحة السياسية بالفعل، مثل أعضاء مجلس النواب الأمريكي باتريك كينيدي (ديمقراطي من ولاية إلينوي)، وجون سونونو الابن (ديمقراطي من ولاية نيو هامبشاير)، وجيسي جاكسون الابن (ديمقراطي من ولاية إلينوي)، وهارولد فورد الابن (ديمقراطي من ولاية كنتاكي)، فهم ورثة سلالات سياسية عريقة مهدت لهم الطريق. 
  5. ↑ كاتب (بدون تاريخ). "كينيدي، باتريك جوزيف، (1967–)" . bioguide.congress.gov (وحدة قاعدة بيانات تابعة لموقع congress.gov، وهو جزء من موقع مكتبة الكونغرس الأمريكية ) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 سبتمبر 2009 .
  6. ↑ "حملة 1988 : فوز باتريك كينيدي" . أسوشيتد برس. 15 سبتمبر 1988. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2016 - عبر صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 
  7. ↑ كينيدي، باتريك ج. "باتريك ج. كينيدي" . الكونغرس الأمريكي . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2025 .
  8. 1 2 3 "باتريك ج. كينيدي" . patrickjkennedy.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2018 .
  9. ↑ النائب باتريك كينيدي: "لن يترشح لإعادة انتخابه"" . يوتيوب. 11-02-2010. مؤرشف من الأصل في 21-12-2021 . تم الاسترجاع في 29-08-2010 ."
  10. ↑ شولزكي، إريك (17 فبراير 2013). "باتريك كينيدي، المصاب بالاضطراب ثنائي القطب والمدمن، يجسد تحديات الصحة النفسية" . DeseretNews.com . تاريخ الاسترجاع: 6 نوفمبر 2018 .
  11. ↑ "باتريك جيه كينيدي | الموقع الرسمي لباتريك جيه كينيدي" . باتريك جيه كينيدي . تاريخ الاسترجاع: 6 نوفمبر 2018 .
  12. ↑ "الصفحة الرئيسية - عقل واحد" . عقل واحد . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2018 .
  13. ↑ "رؤيتنا | منتدى كينيدي" . منتدى كينيدي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2018 .
  14. ↑ كانكرين، آدم (17 أبريل 2018). "باتريك كينيدي يربح من شركات علاج إدمان المواد الأفيونية" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2018 .
  15. ↑ "مهمة" . دعاة التعافي من إدمان المواد الأفيونية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2018 .
  16. ↑ "بينما يرأس لجنة ترامب المعنية بالمواد الأفيونية، يدافع كريستي عن شركات الأدوية في ولايته الأم" . يو إس إيه توداي.19 أكتوبر 2017.
  17. ↑ ماكغريفي، باتريك (أغسطس 2016). "مجموعة كينيدي تستثمر مليوني دولار في معركتها ضد إجراءات تقنين الماريجوانا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاسترجاع: 18 أبريل 2018 .
  18. ↑ روكر، فيليب (12 مارس 2010). "باتريك كينيدي يناقش ترك الكونغرس بعد 16 عامًا" . صحيفة واشنطن بوست .
  19. ↑ "لجنة الرئيس المعنية بالمواد الأفيونية" . whitehouse.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 - عبر الأرشيف الوطني .
  20. ↑ "HJRes. 114 (107th): تفويض استخدام القوة العسكرية ضد ... -- تصويت مجلس النواب رقم 455 -- 10 أكتوبر 2002" .
  21. ↑ "HJRes. 114 (107th): تفويض استخدام القوة العسكرية ضد ... -- تصويت مجلس الشيوخ رقم 237 -- 11 أكتوبر 2002" .
  22. ↑ كاتب صحفي (28 يناير 2008). "باتريك كينيدي ينضم إلى والده في تأييد أوباما للرئاسة" . صحيفة بوسطن غلوب . وكالة أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2009 .
  23. ↑ «ابن تيد كينيدي الأصغر يعترف بتلقيه علاجًا من الإدمان عام 1986» . صحيفة نيويورك تايمز . أسوشيتد برس. 10 ديسمبر 1991. تاريخ الاطلاع: 12 أكتوبر 2024 .
  24. ↑ «النائب كينيدي: كنت مدمنًا على أوكسيكونتين» . فوكس نيوز . أسوشيتد برس. 16 مارس 2007. تاريخ الاسترجاع: 1 سبتمبر 2009 .
  25. ↑ جونسون، كيرك (27 يناير 2014). "تقنين القنب، والسلطات المحلية تبدأ بالرفض القاطع" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاسترجاع: 6 نوفمبر 2018 .
  26. ↑ «باتريك كينيدي يناقش حقوق التأمين المتساوية للمرضى النفسيين وجماعته المناهضة للماريجوانا، مشروع سام» . تقرير كولبير . كوميدي سنترال. ١٠ فبراير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٤ سبتمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٦ ديسمبر ٢٠٢٠ .
  27. ↑ ميتال ن، ميتال ر، غوبتا م.س. (سبتمبر 2021). "زولبيديم لعلاج الأرق: سلاح ذو حدين. مراجعة منهجية للأدبيات حول سلوكيات النوم المعقدة الناجمة عن زولبيديم" . المجلة الهندية للطب النفسي . 43 (5): 373-381 . doi : 10.1177/0253717621992372 . PMC 8450729. PMID 34584301 .  
  28. ↑ ستوت، ديفيد؛ هولوشا، جون (5 مايو 2006). "باتريك كينيدي يعترف بالإدمان بعد حادث سيارة" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاسترجاع: 26 ديسمبر 2024 .
  29. ↑ "حادث كينيدي يُسلط الضوء على مخاطر دواء أمبين" . أخبار ABC . 5 مايو 2006. تاريخ الاطلاع: 26 ديسمبر 2024 .
  30. ↑ ويدج، ديف (5 مايو 2006). "بات يشير إلى تناول حبوب في حادث سيارة" . بوسطن هيرالد . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2006.
  31. ↑ ويدج، ديف (12 مايو 2006). "الشرطة أخبرت بات ك. أنه كان في حانة قبل الحادث" . بوسطن هيرالد . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2006.
  32. ↑ ميغا، أندرو (6 مايو 2006). "النائب باتريك كينيدي سيدخل مركزًا لإعادة التأهيل من الإدمان" . صحيفة واشنطن بوست . أسوشيتد برس . تاريخ الاسترجاع: 1 سبتمبر 2009 .
  33. ↑ مايرويتز، سكوت (9 مايو 2006). "كينيدي يحظى بدعم الحزب الديمقراطي - عضو مجلس النواب الأمريكي، الذي دخل مركزًا لإعادة التأهيل من الإدمان على المخدرات في مينيسوتا الأسبوع الماضي، من بين الذين حظوا بتأييد الديمقراطيين في رود آيلاند في مؤتمرهم" . صحيفة بروفيدنس جورنال . تاريخ الاسترجاع: 1 سبتمبر 2009 .
  34. ↑ لويس، ريتشارد (5 يونيو/حزيران 2006). "إطلاق سراح النائب كينيدي من مصحة علاج الإدمان" . رويترز.
  35. ↑ ميغا، أندرو (13 يونيو 2006). "الحكم على كينيدي بعد إقراره بالذنب في قضية قيادة تحت تأثير الكحول" . وكالة أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2021 .
  36. ↑ أكيرز، ماري آن (13 يوليو 2006). "الحياة بعد حادث تصادم بسيط" . رول كول . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2009 .
  37. 1 2 سوامي، بريرانا (12 يونيو 2009). "باتريك كينيدي يدخل مركز إعادة التأهيل مجدداً" . سي بي إس نيوز. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2017.
  38. ↑ "باتريك كينيدي يرى أن التغطية والمساواة في مجال الصحة النفسية تعتمد على الكلام أكثر من الفعل" . مجلة الرعاية المُدارة . 1 يناير 2018. تاريخ الاطلاع: 10 أبريل 2018 .
  39. ↑ «مع دفن كينيدي، تم الكشف عن طلب صلاة بابوي - CNN.com» . CNN . 30 أغسطس 2009. تاريخ الاطلاع: 22 مايو 2010 .
  40. ↑ "بث نفسك" . يوتيوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29-08-2010 .
  41. ↑ «باتريك كينيدي لن يترشح لإعادة انتخابه» . صحيفة واشنطن تايمز . ١١ فبراير ٢٠١٠. تاريخ الاطلاع: ٢٩ أغسطس ٢٠١٠ .
  42. ↑ "تقاليد كرة القدم المحلية باتت مرتبطة بعائلة كينيدي" . غالاوي، نيوجيرسي باتش . 2012-01-02 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2018-11-06 .
  43. ↑ "باتريك كينيدي وفتاة جيرسي | الصفحة الرئيسية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14-05-2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  44. ↑ ويليامز، إريك (16 يوليو 2011). "يوم باتريك!" . بوسطن هيرالد . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2022 .
  45. ↑ دريك، داني (17 أبريل 2012). "باتريك كينيدي وزوجته يُحضران الطفل أوين إلى المنزل من مستشفى في نيوجيرسي" . صحيفة بروفيدنس جورنال .
  46. ↑ "إنها فتاة لباتريك وآمي كينيدي" . صحيفة بروفيدنس جورنال . 19 نوفمبر 2013.
  47. ↑ «النائب الأمريكي السابق باتريك كينيدي وزوجته يرحبان بمولودة جديدة» . وكالة أسوشيتد برس. 29 نوفمبر 2015. تاريخ الاطلاع: 29 نوفمبر 2015 .
  48. ↑ https://people.com/parents/patrick-kennedy-wife-amy-welcome-fifth-child-son-marshall/
  49. ↑ برونيتي، ميشيل (2020-01-06). "إيمي كينيدي تنضم إلى السباق لخلافة جيف فان درو" . صحيفة ذا برس أوف أتلانتيك سيتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-06-2020 .
  50. ↑ كين، بول (2020-07-07). "آمي كينيدي تفوز في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في نيوجيرسي، وستواجه منشقًا عن الحزب تحول إلى موالٍ لترامب" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2020-07-07 .
  51. ^ "Cidadãos Estrangeiros Agraciados com Ordens Portuguesas" . الصفحة الرسمية للأوامر الشرفية البرتغالية . تم الاسترجاع 2017/08/01 .