يوم مثالي (أغنية لو ريد)

" يوم مثالي " أغنية كتبها الموسيقي الأمريكي لو ريد عام ١٩٧٢. ظهرت في الأصل ضمن ألبوم "المتحول "، ثاني ألبوم منفرد لريد بعد فرقة "فيلفيت أندرغراوند "، وصدرت كأغنية منفردة مزدوجة الوجه مع أغنية " امشِ على الجانب البري ". ^{[ ٤ ]} ازدادت شهرتها في التسعينيات بعد ظهورها في فيلم "قطار الأنفاق " عام ١٩٩٦ ، وبعد إصدار نسخة مميزة منها كأغنية خيرية من إنتاج بي بي سي عام ١٩٩٧، حيث تصدرت قوائم الأغاني في المملكة المتحدة وأيرلندا والنرويج. أعاد ريد تسجيل الأغنية لألبومه " الغراب" عام ٢٠٠٣. وهي ثاني أنجح أغنية منفردة لريد.

تم إنتاج التسجيل الأصلي، كما هو الحال مع باقي أغاني ألبوم Transformer ، بواسطة ديفيد بوي وميك رونسون (الذي قام أيضاً بتأليف التوزيع الموسيقي للأوتار وعزف البيانو في الأغنية). تتميز الأغنية بأداء صوتي حزين وموسيقى خلفية بطيئة تعتمد على البيانو.

كُتبت الأغنية بعد أن قضى لو ريد وخطيبته آنذاك (زوجته الأولى لاحقًا)، بيتي كرونستاد، يومًا في سنترال بارك . غالبًا ما يُنظر إلى كلمات الأغنية على أنها تُشير إلى إخلاص رومانسي بسيط وتقليدي ، وربما تُلمّح إلى علاقة ريد بكرونستاد وصراعاته الشخصية مع ميوله الجنسية وتعاطيه المخدرات وغروره. ^{[ 5 ]}

رأى بعض المعلقين أن المعنى الضمني للأغنية يعكس نظرة ريد الرومانسية لفترة إدمانه للهيروين . وقد أدى هذا الفهم الشائع للأغنية كقصيدة للإدمان إلى إدراجها في الموسيقى التصويرية لفيلم " ترينسبوتينغ "، وهو فيلم يتناول حياة مدمني الهيروين. ^{[ 6 ]} ومع ذلك، فإن هذا التفسير، بحسب ريد نفسه، "مثير للسخرية". في مقابلة عام 2000، صرّح ريد قائلاً: "لا. أنت تتحدث إلى كاتب الأغنية، الشخص الذي كتبها. لا، هذا غير صحيح. لا أعترض على ذلك، تحديداً... مهما كان رأيك في الكمال. لكن رؤية هذا الرجل ليوم مثالي كانت فتاة، وكأس سانجريا في الحديقة، ثم العودة إلى المنزل؛ يوم مثالي، بسيط للغاية. كنتُ أعني ما قلته تماماً." ^{[ 7 ]}

كانت نسخة مُعاد غناؤها من أغنية "Perfect Day" أول أغنية منفردة من ألبوم أغاني فرقة دوران دوران المُعاد غناؤها " Thank You " (1995). صدرت الأغنية في المملكة المتحدة في 13 مارس 1995، من قِبل شركتي EMI و Capitol Records ، ووصلت إلى المركز 28 في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية في الشهر نفسه. ^{[ 11 ] [ 12 ]} كما تم بثّ النسخة المُعاد غناؤها على محطات الراديو الأمريكية التي تبثّ الأغاني المعاصرة في 23 مايو 1995. ^{[ 13 ]}

شهدت الأغنية ظهورًا نادرًا آنذاك لعازف الطبول الأول لفرقة دوران دوران، روجر تايلور . كما ظهر في الفيديو الموسيقي وفي حلقة ترويجية على برنامج "توب أوف ذا بوبس" . صُوّر الفيديو في فبراير 1995 من إخراج نيك إيغان ، وعُرض لأول مرة في مارس. يعرض الفيديو لقطات للفرقة أثناء أدائها، تتخللها صور سريالية.

صدرت الأغنية المنفردة بعدة نسخ، بما في ذلك العديد من الريمكسات المختلفة للأغنية الرئيسية وأغانٍ أخرى لفرقة دوران دوران. بالإضافة إلى الأغنية المنفردة وألبوم " Thank You" ، ظهرت الأغنية أيضًا في مجموعة "Singles 1986–1995 " لدوران دوران، التي صدرت عام 2004. وفي حلقة من برنامج " Behind the Music" الخاصة بدوران دوران ، وصف ريد نسخة دوران دوران بأنها ربما تكون أفضل إعادة تسجيل لأي من أغانيه. ^{[ 14 ] [ 15 ]}

في عام 1994، سجلت المغنية وكاتبة الأغاني البريطانية كيرستي ماكول والموسيقي الأمريكي إيفان داندو الأغنية كثنائي. ^{[ 18 ]} أُدرجت الأغنية كإحدى أغنيتين جديدتين في ألبوم ماكول التجميعي " غالور" الصادر عام 1995 ، ووصلت إلى المركز 75 في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية عند إصدارها كأغنية منفردة في 12 يونيو 1995، من قِبل شركة فيرجن ريكوردز . ^{[ 19 ]}

وصفت ماكول الأغنية بأنها "رائعة ومأساوية في آن واحد". ^{[ 20 ]} وفي حديثها عن تعاونها مع داندو، قالت لستيف هاريس عام 1995: "قابلت إيفان قبل عامين تقريبًا، وتحدثنا عن إمكانية التعاون معًا. عندما كنت أسجل الأغاني الجديدة لألبوم [ Galore ]، فكرت أن أغنية "Perfect Day" ستكون مناسبة جدًا لأدائها كثنائي، وأنه الشخص المثالي لغنائها معي". في البداية، لم تكن ماكول متأكدة من كيفية التواصل مع داندو، لكنها قررت تسجيل اللحن الأساسي تحسبًا لإضافة صوته لاحقًا. ومن باب الصدفة، اتصل داندو بماكول بعد يومين من تسجيل اللحن الأساسي ليخبرها أنه سيحيي حفلاً في لندن مع فرقته The Lemonheads ، ووافق على المشاركة بالغناء في الأغنية أثناء وجوده في المملكة المتحدة. ^{[ 21 ]} وفي عام 2022، ذكر داندو لموقع Stereogum أن التعاون مع ماكول كان "رائعًا" و"ممتعًا للغاية". ^{[ 22 ]}

في عام ١٩٩٧، أنتجت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) نسخة من الأغنية ضمن حملة ترويجية مطولة لتغطيتها الموسيقية المتنوعة، بُثت على قنواتها وفي دور السينما وفي فعاليات كبرى نظمتها، مثل مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن) عام ١٩٩٨. وشارك في هذه النسخة لو ريد نفسه وفنانون بارزون آخرون، فيما وصفته صحيفة فايننشال تايمز بأنه "مجموعة مذهلة من الفنانين العالميين". ^{[ ٢٧ ]} وفي إشارة إلى رسوم الترخيص ، ينتهي الفيلم برسالة تقول: "مهما كان ذوقك الموسيقي، ستجده مُلبّى في إذاعة وتلفزيون BBC. هذا ممكن بفضل الطريقة الفريدة التي تُموّل بها BBC من قِبلكم. BBC. أنتم من تصنعونها." وتظهر هذه الرسالة مصحوبة بعبارة "ستحصدون ما تزرعون"، والتي وصفتها صحيفة الغارديان بأنها "رسالة واضحة لا لبس فيها: استمروا في الدفع". ^{[ 28 ]} رداً على اتهامات المنافسين التجاريين بأن الشركة قد أهدرت مبالغ طائلة على الفيلم، كشف ستيف كيليناك، المنتج التنفيذي للفيلم، أن كل فنان حصل على مبلغ رمزي قدره 250 جنيهًا إسترلينيًا، والذي كان آنذاك الحد الأدنى للأجر مقابل الأداء على قناة بي بي سي. ^{[ 27 ]}

استجابةً للطلب الجماهيري الهائل، صدرت الأغنية في 17 نوفمبر 1997، ^{[ 29 ]} كأغنية خيرية لصالح مؤسسة "تشيلدرن إن نيد" الخيرية ، وعلق ريد قائلاً: "لم يسبق لي أن انبهرت بأداءٍ لإحدى أغنياتي كما انبهرت به". ^{[ 30 ]} تصدرت الأغنية قوائم الأغاني في المملكة المتحدة لمدة ثلاثة أسابيع، في فترتين منفصلتين. وساهمت الأغنية بمبلغ 2,125,000 جنيه إسترليني، وهو أعلى مبلغ تبرعات للمؤسسة الخيرية خلال ست سنوات، ^{[ 31 ]} وبلغت مبيعاتها 1.55 مليون نسخة حتى سبتمبر 2017. ^{[ 32 ]} تضمن الإصدار نسختين إضافيتين من الأغنية: إحداهما بصوت مغنيات فقط، والأخرى بصوت مغنين. كما أنتجت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) نسخة خاصة بعيد الميلاد من الفيديو الموسيقي المصاحب .

في أيرلندا، حققت الأغنية نجاحًا باهرًا، إذ تصدرت قوائم الأغاني لمدة سبعة أسابيع، لتصبح الأغنية الأولى في عيد الميلاد عام ١٩٩٧. كما تصدرت الأغنية قائمة الأغاني النرويجية لمدة سبعة أسابيع في أواخر عام ١٩٩٧ وأوائل عام ١٩٩٨، وبقيت في القائمة لمدة ١٧ أسبوعًا إجمالًا. ^{[ ٣٣ ]} وفي أماكن أخرى من أوروبا، وصلت الأغنية إلى المركز الرابع في فنلندا، والسادس في هولندا، والسابع في بلجيكا الفلمنكية، والعاشر في أيسلندا. ^{[ ٣٣ ] [ ٣٤ ]} كما حققت نجاحًا ضمن أفضل ثلاثين أغنية في النمسا ونيوزيلندا وبلجيكا الوالونية. ^{[ ٣٣ ]}

لم يتم إصدار الأغنية رقمياً على منصات الموسيقى الرقمية لأن "الأغنية المنفردة غير قابلة للاستخدام مرة أخرى في سياق تجاري بسبب الطبيعة الخاصة للتراخيص الخاصة بمؤسسة Children In Need في ذلك الوقت". ^{[ 35 ]}

قامت الفنانة الاسكتلندية سوزان بويل بتغطية الأغنية في ألبومها الثاني، The Gift (2010)، كما أصدرتها أيضًا في 8 نوفمبر 2010 كأغنية منفردة من قبل Syco / Columbia Records .

في 19 نوفمبر 2010، قدمت الأغنية في برنامج " أطفال محتاجون ". ^{[ 64 ]} كما قدمتها مرة أخرى في العرض الملكي المتنوع الثاني والثمانين ، الذي أقيم في 9 ديسمبر 2010.

بعد وقت قصير من وفاة ريد في عام 2013، تصدر الكاردينال جيانفرانكو رافاسي ، وزير الثقافة في الفاتيكان ، عناوين الأخبار بتغريدة نشر فيها كلمات الأغنية:

يا له من يوم مثالي! أنا سعيد لأنني قضيته معك. يا له من يوم مثالي! أنت تجعلني أتعلق بك.

ولأن المستمعين يفسرون الأغنية أحياناً على أنها مرتبطة بالمخدرات، فقد أوضح الكاردينال لاحقاً أنه لا يتغاضى عن تعاطي المخدرات. ^{[ 72 ]}

• قائمة الأغاني الفردية التي احتلت المرتبة الأولى في عام 1997 (أيرلندا)
• قائمة الأغاني الفردية التي احتلت المركز الأول في قوائم الأغاني البريطانية في التسعينيات §  1997

• مراجعة موقع MP3.com
• قائمة بأسماء المغنين سطرًا بسطر