حقوق الإنسان في ميانمار

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

لطالما اعتُبرت حقوق الإنسان في ميانمار في ظل نظامها العسكري من بين الأسوأ في العالم. [ 1 ] [ 2 ] في عام 2026، صنّفت منظمة فريدوم هاوس الحقوق السياسية بدرجة -2 من أصل 40، ودرجة الحرية العامة بدرجة 4 من أصل 100 (أي أنها ليست حرة). [ 3 ]

ملخص

وثّقت منظمات حقوق الإنسان الدولية ، بما فيها هيومن رايتس ووتش [ 4 ] ، ومنظمة العفو الدولية [ 5 ] ، والجمعية الأمريكية لتقدم العلوم [ 6 ]، مرارًا وتكرارًا انتهاكات حقوق الإنسان واسعة النطاق في ميانمار، وأدانتها. ويشير تقرير "الحرية في العالم 2011" الصادر عن فريدوم هاوس إلى أن " المجلس العسكري ... قمع جميع الحقوق الأساسية تقريبًا، وارتكب انتهاكات لحقوق الإنسان دون عقاب". وفي عام 2011، كان من بين "أكثر من 2100 سجين سياسي في البلاد" حوالي 429 عضوًا من الرابطة الوطنية للديمقراطية، الفائزين في انتخابات عام 1990. [ 7 ] وبحسب جمعية مساعدة السجناء السياسيين ، كان هناك حوالي 100 سجين سياسي في السجون البورمية حتى يوليو/تموز 2013. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

في 9 نوفمبر/تشرين الثاني 2012، كتبت سامانثا باور ، المساعدة الخاصة للرئيس الأمريكي باراك أوباما لشؤون حقوق الإنسان، على مدونة البيت الأبيض قبيل زيارة الرئيس، أن "انتهاكات جسيمة لحقوق الإنسان ضد المدنيين في عدة مناطق لا تزال مستمرة، بما في ذلك ضد النساء والأطفال". [ 12 ] وقد دعت الجمعية العامة للأمم المتحدة مرارًا [ 13 ] الحكومات العسكرية البورمية السابقة إلى احترام حقوق الإنسان، وفي نوفمبر/تشرين الثاني 2009، اعتمدت الجمعية العامة قرارًا "يدين بشدة الانتهاكات المنهجية المستمرة لحقوق الإنسان والحريات الأساسية"، ويدعو المجلس العسكري الحاكم آنذاك في بورما إلى "اتخاذ تدابير عاجلة لوضع حد لانتهاكات القانون الدولي لحقوق الإنسان والقانون الإنساني الدولي". [ 14 ]

يُعدّ العمل القسري والاتجار بالبشر وعمالة الأطفال من الممارسات الشائعة. [ 15 ] كما تشتهر السلطة العسكرية في بورما باستخدامها المفرط للعنف الجنسي كأداة للسيطرة، بما في ذلك مزاعم الاغتصاب الممنهج واستعباد النساء جنسياً من قبل الجيش، [ 16 ] وهي ممارسة استمرت حتى عام 2012. [ 17 ]

في مارس/آذار 2017، شكّلت لجنة ثلاثية الأعضاء في مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة بعثة لتقصي الحقائق. هدفت هذه البعثة إلى "التحقق من الحقائق والظروف المتعلقة بالانتهاكات المزعومة لحقوق الإنسان التي ارتكبتها القوات العسكرية والأمنية مؤخراً في ميانمار... بهدف ضمان المساءلة الكاملة للجناة وتحقيق العدالة للضحايا". [ 18 ]

لسوء الحظ، لم تتعاون حكومة ميانمار مع بعثة تقصي الحقائق، كما أنها لم تسمح للمقرر الخاص للأمم المتحدة المعني بحالة حقوق الإنسان في ميانمار بدخول البلاد. [ 19 ] وقد خلصت بعثة تقصي الحقائق إلى أن قوات الأمن في ميانمار ارتكبت انتهاكات جسيمة للقانون الدولي "تستدعي تحقيقاً جنائياً ومقاضاة"، وتحديداً جرائم ضد الإنسانية ، وجرائم حرب ، وإبادة جماعية . [ 20 ]

مخيم ماي لا ، مقاطعة تاك، تايلاند، وهو أحد أكبر مخيمات المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين التسعة في تايلاند، حيث لجأ إليه أكثر من 700 ألف لاجئ وطالب لجوء وعديم الجنسية . [ 21 ]

رداً على هذه الادعاءات، اتخذت حكومة ميانمار موقفاً مفاده أن عمل لجنة تقصي الحقائق كان غير مسؤول وغير بنّاء. ففي سبتمبر/أيلول 2019، على سبيل المثال، أدلى يو كياو مو تون، المندوب الدائم لميانمار لدى الأمم المتحدة في جنيف، بتصريحات خلال جلسة لمجلس حقوق الإنسان في جنيف. وقال يو كياو مو تون إن "شعب ميانمار، الذي اعتاد الوقوف إلى جانب الأمم المتحدة في نضاله الطويل من أجل الديمقراطية وحقوق الإنسان، يشعر بخيبة أمل متزايدة إزاء الموقف غير الموضوعي الذي اتخذته بعض جهات الأمم المتحدة تجاه ميانمار". [ 22 ]

قادت أونغ سان سو تشي حزب الرابطة الوطنية للديمقراطية المعارض ، الذي فاز في الانتخابات العامة عام 1990. وقد سُجنت أو وُضعت رهن الإقامة الجبرية لمدة 15 عامًا من أصل 21 عامًا، من 1990 إلى 2010. [ 23 ] وفي عام 2021، سُجنت على يد الجيش الميانماري في انقلاب عسكري . واعتبارًا من أغسطس 2022، كانت محتجزة في الحبس الانفرادي، تقضي عقوبة بالسجن لمدة 17 عامًا، وذلك بعد سلسلة من المحاكمات السرية. [ 24 ]

حرية الدين، وحقوق الأقليات، والصراع الداخلي

تم جمع أدلة تشير إلى أن النظام البورمي قد استهدف بعض الأقليات العرقية ، مثل الكارين والكاريني والشان ، بالإبادة أو ما يُعرف بـ"البورمة". [ 25 ] ومع ذلك، لم يحظَ هذا الأمر باهتمام يُذكر من المجتمع الدولي، نظرًا لكونه أكثر دهاءً وغير مباشر من عمليات القتل الجماعي التي وقعت في أماكن مثل رواندا . [ 26 ] ووفقًا لمنظمة العفو الدولية ، لا يزال مسلمو الروهينغيا يعانون من انتهاكات حقوق الإنسان في ظل حكم المجلس العسكري الذي يحكم بورما منذ عام 1978، وقد فرّ العديد منهم إلى بنغلاديش المجاورة نتيجة لذلك. [ 27 ] كما تصاعد العنف ضد المجتمعات المسيحية ، مثل الكاشين، منذ استئناف القتال في يونيو/حزيران 2011 في نزاع كاشين 2011-2012 .

في 21 مارس/آذار 2022، وخلال الدورة التاسعة والأربعين لمجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة، صرّحت ميشيل باشيليت بأنّ الوحشية الممنهجة التي تمارسها قوات الأمن المعروفة باسم " تاتماداو" قد فاقمت النزاعات المسلحة القائمة في العديد من الولايات العرقية. وفي خضمّ "أزمة عميقة" تواجه الوصول إلى حقوق الإنسان الأساسية في ميانمار عقب الانقلاب الذي وقع في فبراير/شباط 2021، تشكّلت مئات من جماعات المقاومة المسلحة المحلية في أنحاء البلاد، مما أدى إلى "انتشار واسع للعنف في مناطق كانت مستقرة سابقاً". [ 28 ]

في عام 2022، صنّفت منظمة فريدوم هاوس حرية الأديان في ميانمار بدرجة 1 من 4، [ 29 ] مشيرةً إلى أن الدستور يكفل حرية الدين ويعترف بالبوذية والمسيحية والإسلام والهندوسية والروحانية. مع ذلك، فقد تفاقمت بعض خطابات الكراهية والتمييز ضد المسلمين عبر وسائل التواصل الاجتماعي والمؤسسات الحكومية ومواقع الأخبار الرئيسية.

بحسب عاملين في مجال الإغاثة وناشطين مثل ثينزار شونلي يي ، شددت حكومة ميانمار الاتحادية برئاسة مين أونغ هلاينغ القيود على توزيع الفوط الصحية في 20 أبريل/نيسان 2026. ورغم عدم صدور أي رد رسمي من مصادر موالية للحكومة، إلا أن من بين الأسباب المحتملة استخدام قوات المتمردين لها كإسعافات أولية. ويتماشى هذا مع استراتيجية "القطع الأربع" المزعومة . ونتيجة لذلك، يُقال إن النساء يلجأن إلى بدائل غير آمنة كاستخدام الأوراق أو الخرق، وقد ارتفعت أسعار الفوط الصحية في السوق السوداء بشكل ملحوظ إلى ثلاثة أضعاف. [ 30 ]

استمرار العنف

في 30 يونيو/حزيران 2013، أضرم مثيرو شغب النار في منزلين بمدينة ثاندوي الساحلية غرب ميانمار . اندلعت أعمال الشغب بسبب شائعات عن اغتصاب رجل مسلم لفتاة قاصر، أو بسبب نزاع على منطقة بين سائقي عربات الريكاشة من سكان ولاية راخين وسائقي عربات الريكاشة المسلمين. [ 31 ] وأُصيب ثلاثة مسلمين في الحريق. وأُغلقت الطرق المؤدية إلى المدينة والخارجة منها، وصرح متحدث باسم الحكومة بأن شرطة ميانمار تعمل على القبض على الجناة. [ 32 ]

في 21 مارس/آذار 2022، أعلنت إدارة بايدن أن جيش ميانمار ارتكب إبادة جماعية ضد أقلية الروهينغيا. وصرح وزير الخارجية أنتوني بلينكن بأن الولايات المتحدة اطلعت على أدلة تشير إلى نية واضحة لإبادة الروهينغيا، مع ورود تقارير عن عمليات قتل واغتصاب جماعي وحرق متعمد. [ 33 ]

في 4 يوليو/تموز 2022، وثّق محققٌ تابعٌ للأمم المتحدة جرائم حربٍ مزعومة ارتكبها جيش ميانمار، ونشر لقطاتٍ مروّعة لعمليات قتلٍ وحشية يُزعم أنها وقعت في منطقة ساغاينغ . وفي 10 مايو/أيار، أُسر 30 رجلاً بعد غارةٍ شنّها جيش ميانمار على قرية مونداينغبن ، في بلدة يي-يو . وظهر خمسةٌ منهم على الأقل لاحقًا جثثًا هامدة، وأيديهم مقيّدة، بعد إطلاق النار عليهم من الخلف. وقدّمت صورٌ قليلةٌ حصلت عليها إذاعة آسيا الحرة أدلةً دامغةً على هذه العملية الوحشية، ما يُعزّز نمطًا من عمليات القتل يحمل بصمات فظائع الجيش. [ 34 ]

مزاعم وجرائم إبادة جماعية ضد شعب الروهينغيا

الروهينغيا النازحون في ميانمار [ 35 ] [ 36 ]

يواجه الروهينغيا انتهاكات مستمرة لحقوق الإنسان من قبل النظام البورمي الذي يرفض الاعتراف بهم كمواطنين بورميين (على الرغم من أن بعضهم يعيش في بورما لأكثر من ثلاثة أجيال) - فقد حُرم الروهينغيا من الجنسية البورمية منذ سن قانون الجنسية عام 1982. [ 37 ] حاول النظام البورمي طرد الروهينغيا قسرًا واستبدالهم بغير الروهينغيا [ 38 ] - وقد أسفرت هذه السياسة عن طرد ما يقرب من نصف الروهينغيا البالغ عددهم 800,000 [ 39 ] من بورما، في حين وُصف الروهينغيا بأنهم "من بين أقل المطلوبين في العالم" [ 40 ] و"إحدى أكثر الأقليات اضطهادًا في العالم". [ 38 ] [ 41 ] [ 42 ]

لا يُسمح للروهينغيا بالسفر دون تصريح رسمي، ويُحظر عليهم امتلاك الأراضي، ويُطلب منهم التوقيع على تعهد بعدم إنجاب أكثر من طفلين. [ 37 ] اعتبارًا من يوليو/تموز 2012، لم تُدرج حكومة ميانمار أقلية الروهينغيا - المصنفة كمسلمين بنغاليين عديمي الجنسية من بنغلاديش منذ عام 1982 - ضمن قائمة الحكومة التي تضم أكثر من 130 عرقًا، وبالتالي، تُصرّح الحكومة بأنه ليس لهم الحق في الحصول على جنسية ميانمار. [ 43 ]

منذ بدء التحول الديمقراطي في عام 2011، شهدت ولاية راخين أعمال عنف متواصلة، حيث قُتل 280 شخصًا وأُجبر 140 ألفًا على الفرار من ديارهم في عام 2014. [ 44 ] وأفاد مبعوث للأمم المتحدة في مارس 2013 بتجدد الاضطرابات بين الطائفتين البوذية والمسلمة في ميانمار ، وامتد العنف إلى بلدات قريبة من يانغون. [ 45 ]

حرية التعبير والحرية السياسية

ذكر تقرير لمنظمة العفو الدولية صدر عام 2004 أنه بين عامي 1989 و2004، سُجن أكثر من 1300 سجين سياسي بعد محاكمات جائرة. وتزعم منظمة العفو الدولية أن هؤلاء السجناء، بمن فيهم زعيما الرابطة الوطنية للديمقراطية ، أونغ سان سو تشي ويو تين أو ، "حُرموا ظلماً من حريتهم بسبب أعمال سلمية لا تُعتبر جرائم بموجب القانون الدولي". [ 46 ]

ويشير تقرير منظمة فريدوم هاوس إلى أن السلطات تقوم بتفتيش منازل المواطنين بشكل تعسفي، واعتراض البريد، ومراقبة المكالمات الهاتفية، وأن حيازة واستخدام الهواتف وأجهزة الفاكس وأجهزة الكمبيوتر وأجهزة المودم والبرامج يتم تجريمها.

بحسب جمعية مساعدة السجناء السياسيين (بورما)، بلغ عدد السجناء السياسيين في بورما 1547 سجينًا [ 47 ] ، أي ضعف العدد الذي كان عليه في عام 2006، حيث ارتفع من 1100 سجين إلى 2123 سجينًا في عام 2008. وفي أبريل 2013، بلغ عدد السجناء السياسيين في السجون البورمية 176 سجينًا. [ 10 ] [ 11 ]

قد يُحتجز السجناء السياسيون بتهم تبدو غير ذات صلة بالسياسة، مما يُعقّد قضية إطلاق سراحهم. على سبيل المثال، احتُجزت داو باوك جا، عضوة القوة الديمقراطية الوطنية والناشطة في مجال حقوق الأرض ، من قبل الشرطة بتهمة الإهمال الطبي عام 2013، على الرغم من أن الاحتجاز كان مرتبطًا بوفاة وقعت عام 2008، والتي سحبت عائلة المتوفى قضيتها عام 2010. وكانت باوك جا قد ترشحت للانتخابات عام 2010 ، كما شاركت بنشاط في حملة ضد سد ميتسون ، ورفعت دعوى قضائية ضد شركة يوزانا بسبب مصادرة الأراضي في منطقة وادي هوكاونغ بولاية كاشين . [ 48 ] [ 49 ]

في 25 أغسطس/آب 2025، أُلقي القبض على ناي ثواي، أحد سكان تاونغي ، بسبب منشورات على وسائل التواصل الاجتماعي انتقد فيها انتخابات 2025. وفي 9 سبتمبر/أيلول، حُكم عليه بالسجن سبع سنوات مع الأشغال الشاقة. وتُعاقب جريمة "تعطيل الانتخابات" بالسجن لمدة لا تقل عن ثلاث سنوات، وقد تصل عقوبتها القصوى إلى الإعدام. [ 50 ] كما أُلقي القبض على أونغ يي هتوت ويان ناينغ كي وين في 19 سبتمبر/أيلول 2025 في يانغون بعد نشرهما ملصقات مناهضة للانتخابات. [ 51 ]

أعلن المجلس العسكري الحاكم، لجنة أمن الدولة والسلام، أن أي شخص أو جماعة "تعترض على مشاريع معتمدة من الحكومة دون أدلة موثقة ستُعاقب بموجب القوانين السارية". وتكهن محللون سياسيون لصحيفة " إيراوادي " بأن هذا الإعلان يُوفر ذريعة لتجريم المعارضة لمشاريع التنمية المدعومة من الصين. [ 52 ]

حرية الصحافة

تخضع وسائل الإعلام في بورما لرقابة حكومية مشددة. وتُدار الصحف والمجلات وغيرها من المنشورات تحت إشراف وزارة الإعلام ، وتخضع لرقابة صارمة قبل النشر. ويواجه الصحفيون عواقب وخيمة لانتقادهم المسؤولين الحكوميين أو سياساتهم، أو حتى لمجرد تغطيتهم للانتقادات. وقد خُففت القيود المفروضة على الرقابة الإعلامية بشكل ملحوظ في أغسطس/آب 2012 عقب مظاهرات شارك فيها مئات المتظاهرين الذين ارتدوا قمصانًا تطالب الحكومة بـ"وقف قمع الصحافة". [ 53 ]

يتمثل التغيير الأهم في أن المؤسسات الإعلامية لم تعد ملزمة بتقديم محتواها إلى هيئة الرقابة قبل النشر، إلا أنه، كما أوضحت إحدى افتتاحيات صحيفة إيراوادي المنفية ، فإن هذه "الحرية" الجديدة دفعت بعض الصحفيين البورميين إلى اعتبار القانون الجديد محاولة لخلق بيئة من الرقابة الذاتية ، حيث يُطلب من الصحفيين "اتباع 16 مبدأ توجيهيًا لحماية القضايا الوطنية الثلاث - عدم تفكك الاتحاد، وعدم تفكك التضامن الوطني، والحفاظ على السيادة - و"أخلاقيات الصحافة" لضمان دقة تقاريرهم وعدم تهديدها للأمن القومي". [ 53 ]

في 3 سبتمبر/أيلول 2018، أصدرت محكمة في ميانمار حكماً بالسجن سبع سنوات على صحفيين بورميين يعملان لدى وكالة رويترز، بتهمة حماية أسرار الدولة. [ 54 ] وفي أغسطس/آب 2019، أصدرت محكمة في ميانمار حكماً بالسجن لمدة عام مع الأشغال الشاقة على مخرج أفلام، لانتقاده الجيش على موقع فيسبوك. [ 55 ]

أُلقي القبض على المخرج السينمائي البورمي، مين هتين كو كو غيي ، في 12 أبريل/نيسان 2019، ووُجهت إليه رسمياً تهمة بموجب المادة 505 (أ) من قانون العقوبات في ميانمار في 1 أغسطس/آب 2019، وحُكم عليه بالسجن لمدة عام بتهمة انتقاد الجيش الميانماري في منشور له على فيسبوك . مين هتين كو كو غيي هو أيضاً مؤسس معهد كرامة الإنسان السينمائي (HDFI) ومهرجان حقوق الإنسان الدولي لكرامة الإنسان السينمائي. وقد أدان نيكولاس بيكيلين، مدير قسم شرق وجنوب شرق آسيا في منظمة العفو الدولية ، العقوبة ووصفها بأنها "قاسية" نظراً للأمراض الخطيرة التي يعاني منها مين هتين كو كو غيي، ومنها سرطان الكبد الذي يتطلب علاجاً متخصصاً. [ 56 ]

في 19 يونيو/حزيران 2020، حثت منظمة هيومن رايتس ووتش حكومة ميانمار على إنهاء قطع الإنترنت المفروض منذ عام ، والذي أثر على أكثر من مليون شخص يعيشون في منطقة نزاع. ونقلت المنظمة عن عاملين في المجال الإنساني قولهم إن بعض القرى لا تعلم بوجود جائحة فيروس كورونا، وذلك بسبب قطع الإنترنت ومنع العاملين في المجال الإنساني من الوصول إلى تلك القرى. [ 57 ]

قضية ساي زاو ثايك

أصبح ساي زاو ثايك (စိုင်း ဇော်သိုက်، مواليد حوالي عام 1984)، وهو مصور صحفي من ميانمار يعمل لصالح هيئة تحرير مستقلة تُدعى "ميانمار ناو" ، إحدى أبرز حالات قمع الصحفيين التي حظيت بتغطية إعلامية واسعة بعد الانقلاب في ميانمار. في مايو/أيار 2023، توجه ثايك إلى سيتوي ، عاصمة ولاية راخين، لتغطية آثار إعصار موكا . وفي 23 مايو/أيار 2023، أُلقي القبض عليه في سيتوي . وفي سبتمبر/أيلول 2023، حكمت عليه المحكمة العسكرية في رانغون ( يانغون سابقًا ) بالسجن 20 عامًا مع الأشغال الشاقة بتهم مختلفة، من بينها الخيانة العظمى، وانتهاك قانون إدارة الكوارث الطبيعية، بتهمة نشر أخبار كاذبة لإثارة الخوف والذعر بين الناس. [ 59 ] وفقًا لموقع Myanmar Now ومنظمات مثل مراسلون بلا حدود، يبدو أنها أشد عقوبة منذ الانقلاب في ميانمار في فبراير 2021. [ 60 ]

أفادت لجنة حماية الصحفيين في عام 2025 أن ساي زاو ثايك يتعرض للإيذاء الجسدي والعقاب الانتقامي لإبلاغه مفتشي السجون عن إساءة معاملة سجناء آخرين. [ 61 ] ولهذا السبب، أُجبر على حمل حاويات تحتوي على براز بشري، وتعرض للضرب يوميًا [ 62 ] والتعذيب. [ 63 ] وفي عام 2025، عُرضت قضية ساي زاو ثايك في حملة "اكتب من أجل الحقوق" التي أطلقتها منظمة العفو الدولية . [ 64 ]

حقوق الطفل

بحسب منظمة هيومن رايتس ووتش ، [ 65 ] يُعدّ تجنيد الأطفال واختطافهم في الجيش أمراً شائعاً. ويُقدّر عدد الأطفال بين جنود البلاد، الذين يتراوح عددهم بين 350,000 و400,000 جندي، بنحو 70,000. كما وردت تقارير عديدة عن انتشار عمالة الأطفال على نطاق واسع .

الأطفال الجنود

لعب الأطفال المجندون، ولا يزالون، دورًا رئيسيًا في الجيش البورمي وحركات التمرد البورمية. وذكرت صحيفة الإندبندنت في يونيو/حزيران 2012 أن "الأطفال يُباعون كجنود مجندين في الجيش البورمي مقابل 40 دولارًا فقط وكيس من الأرز أو علبة بنزين". [ 66 ] والتقت راديكا كوماراسوامي ، الممثلة الخاصة للأمين العام للأمم المتحدة المعنية بالأطفال والنزاعات المسلحة ، والتي استقالت من منصبها بعد أسبوع، بممثلي حكومة ميانمار في 5 يوليو/تموز 2012، وأعربت عن أملها في أن يُشير توقيع الحكومة على خطة العمل إلى "تحول". [ 67 ]

في سبتمبر/أيلول 2012، أطلق الجيش البورمي سراح 42 طفلاً جندياً، واجتمعت منظمة العمل الدولية مع ممثلين عن الحكومة وجيش استقلال كاشين لتأمين إطلاق سراح المزيد من الأطفال الجنود. [ 68 ] ووفقاً لسامانثا باور ، أثار وفد أمريكي قضية الأطفال الجنود مع الحكومة في أكتوبر/تشرين الأول 2012. إلا أنها لم تُعلّق على مدى تقدّم الحكومة في الإصلاحات في هذا المجال. [ 12 ]

التعذيب والاغتصاب برعاية الدولة

يُفصّل تقريرٌ صادرٌ عام 2002 عن مؤسسة شان لحقوق الإنسان وشبكة شان النسائية للعمل ، بعنوان "رخصة للاغتصاب" ، 173 حادثة اغتصاب وأشكال أخرى من العنف الجنسي ، طالت 625 فتاة وامرأة، ارتكبتها قوات تاتماداو (الجيش البورمي) في ولاية شان، معظمها بين عامي 1996 و2001. ويشير مُعدّو التقرير إلى أن هذه الأرقام يُرجّح أن تكون أقل بكثير من الواقع. ووفقًا للتقرير، "يسمح النظام العسكري البورمي لقواته، بشكلٍ ممنهج وعلى نطاق واسع، بارتكاب جرائم الاغتصاب دون عقاب، بهدف ترويع وإخضاع سكان ولاية شان من الأقليات العرقية". علاوةً على ذلك، يُشير التقرير إلى أن "25% من حالات الاغتصاب انتهت بالوفاة، وفي بعض الحالات عُرضت الجثث عمدًا على المجتمعات المحلية. 61% من الحالات كانت اغتصابًا جماعيًا؛ حيث اغتُصبت النساء داخل القواعد العسكرية، وفي بعض الحالات احتُجزت النساء واغتُصبن مرارًا وتكرارًا لفترات تصل إلى أربعة أشهر". [ 69 ] نفت الحكومة البورمية نتائج التقرير، مصرحةً بأن المتمردين هم المسؤولون عن العنف في المنطقة. [ 70 ]

يوثق تقرير صدر عام 2003 بعنوان "لا مكان آمن: جيش بورما واغتصاب النساء المنتميات إلى أقليات عرقية" من قبل منظمة اللاجئين الدولية، استخدام جنود بورما للاغتصاب على نطاق واسع لمعاملة النساء من خمس قوميات عرقية مختلفة بوحشية. [ 71 ]

كما أفادت منظمات حقوق الإنسان مثل منظمة العفو الدولية بتعرض السجناء للتعذيب بشكل متكرر، بمن فيهم السجناء السياسيون.

العبودية والاتجار بالبشر

يُعدّ العمل القسري والاتجار بالبشر من الظواهر الشائعة في ميانمار. [ 72 ] ويستهدف الاتجار بالبشر في الغالب النساء العاطلات عن العمل وذوات الدخل المنخفض، حيث يُخدعن من قبل سماسرة بوعد وجود فرص عمل وأجور أفضل في الخارج. [ 73 ] وفي عام 2017، أبلغت الحكومة عن 185 حالة اتجار بالبشر. وتبذل حكومة بورما جهودًا ضئيلة للقضاء على هذه الظاهرة. وقد أفادت وزارة الخارجية الأمريكية بتواطؤ كل من الحكومة والجيش في الاتجار بالجنس والعمل. [ 74 ] ووقعت نساء وفتيات من جميع المجموعات العرقية ، بالإضافة إلى أجنبيات، ضحايا للاتجار بالجنس في ميانمار، حيث يُجبرن على ممارسة الدعارة أو الزواج أو الحمل. [ 75 ] [ 76 ] وقد تفاقمت ظاهرة الاتجار بالجنس في ميانمار بفعل عوامل عديدة، منها الصراع الداخلي ، وعدم الاستقرار السياسي، ومصادرة الأراضي، [ 77 ] وسوء إدارة الحدود، [ 78 ] [ 79 ] والقيود الحكومية المفروضة على إصدار وثائق السفر. [ 75 ]

امتدت صناعة الاحتيال الإلكتروني في المناطق الحدودية لميانمار لتشمل الاتجار بالبشر، والعمل القسري، وانتهاكات أخرى. [ 80 ] تقع العديد من مراكز الاحتيال في مناطق تسيطر عليها قوات حليفة للمجلس العسكري، مثل قوات حرس الحدود . [ 80 ] في أغسطس/آب 2023، أشار تقرير صادر عن مكتب المفوض السامي للأمم المتحدة لحقوق الإنسان إلى أن ما لا يقل عن 120 ألف شخص في ميانمار وقعوا ضحايا لهذه المراكز على يد عصابات إجرامية. [ 81 ]

تجارة الأعضاء

سيطرت القوات العسكرية على ميانمار عام ٢٠٢١. وكشف تحقيقٌ أجرته شبكة CNN على مدار عام كامل أن نصف سكان ميانمار البالغ عددهم ٥٤ مليون نسمة يعيشون تحت خط الفقر. يدفع هذا الوضع الكثيرين منهم إلى اللجوء إلى إجراءاتٍ بالغة الخطورة، مثل تجارة الأعضاء عبر الإنترنت. ويمكنهم من خلال هذا العمل غير القانوني، المتمثل في بيع أعضائهم، الحصول على مبلغٍ يعادل راتب عامين. ويعلن الكثيرون عن العضو الذي يرغبون بالتبرع به على وسائل التواصل الاجتماعي، ما يُشكّل حلقةً مفرغة، حيث تجد العائلات نفسها مرارًا وتكرارًا مضطرةً لبيع أعضائها عبر الإنترنت عندما ينفد مالها. [ ٨٢ ] 

تَعَب

العمل القسري

بحسب الاتحاد الدولي لنقابات العمال الحرة، يُجبر مئات الآلاف من الرجال والنساء والأطفال وكبار السن على العمل قسرًا من قبل السلطات. وقد يتعرض الأفراد الرافضون للعمل للتعذيب أو الاغتصاب أو القتل. وقد دعت منظمة العمل الدولية بورما مرارًا وتكرارًا إلى إنهاء ممارسة العمل القسري منذ ستينيات القرن الماضي. وفي يونيو/حزيران 2000، اعتمد مؤتمر منظمة العمل الدولية قرارًا يدعو الحكومات إلى قطع أي علاقات مع البلاد قد تُساعد المجلس العسكري على مواصلة استخدام العمل القسري. [ 83 ]

الحق في تنظيم العمل

حُظرت النقابات العمالية عندما تولى الجنرال ني وين السلطة عام ١٩٦٢. وفي عام ٢٠١٠، وسط تزايد المطالبات بإصلاح قوانين العمل، نُفذت إضرابات عمالية غير رسمية في عدد من مصانع الملابس في رانغون، مما أثار قلق الحكومة. [ ٨٤ ] وفي أكتوبر ٢٠١١، أُعلن عن تقنين النقابات العمالية بموجب قانون جديد. [ ٨٥ ]

تحسينات حقوق العمال

أطلقت حكومة ميانمار ومنظمة العمل الدولية ، بالتعاون مع الولايات المتحدة واليابان والدنمارك، مبادرة في عام 2014 لتعزيز تطوير حقوق العمل الأساسية وممارساتها في ميانمار. [ 86 ]

الإدانة السابقة والحالات الفردية

التسعينيات

في قضية قانونية تاريخية، رفعت بعض منظمات حقوق الإنسان دعوى قضائية ضد شركة يونوكال ، المعروفة سابقًا باسم يونيون أويل أوف كاليفورنيا، والتي أصبحت الآن جزءًا من شركة شيفرون . واتهمت هذه المنظمات يونوكال، منذ أوائل التسعينيات، بالتعاون مع دكتاتوريين في بورما لتحويل آلاف المواطنين إلى ما يشبه العبيد. وقد صرحت يونوكال، قبل استحواذ شركة شيفرون عليها، بأنها لا علم لها بهذه الأفعال المزعومة ولا صلة لها بها، على الرغم من استمرارها في العمل في بورما. ويُعتقد أن هذه هي المرة الأولى التي تُقاضى فيها شركة أمريكية أمام محكمة أمريكية بتهمة انتهاك حقوق الإنسان في دولة أخرى. [ 87 ] [ 88 ]

العقد الأول من القرن الحادي والعشرين

يشير تقرير "الحرية في العالم 2004" الصادر عن منظمة فريدوم هاوس إلى أن "المجلس العسكري يحكم بمراسيم، ويسيطر على القضاء، ويقمع جميع الحقوق الأساسية، ويرتكب انتهاكات لحقوق الإنسان دون عقاب . ويشغل الضباط العسكريون جميع المناصب الوزارية، ويشغل الضباط العاملون أو المتقاعدون جميع المناصب العليا في جميع الوزارات. وتفيد التقارير بأن الفساد الرسمي متفشٍ على المستويين الأعلى والمحلي." [ 89 ]

وصف براد آدامز ، مدير قسم آسيا في منظمة هيومن رايتس ووتش، في خطاب ألقاه عام 2004، وضع حقوق الإنسان في البلاد بأنه مروع: "بورما هي المثال النموذجي للدولة البوليسية. فالمخبرون والجواسيس الحكوميون منتشرون في كل مكان. ويخشى المواطنون البورميون العاديون التحدث إلى الأجانب إلا بشكل سطحي للغاية خوفاً من استدعائهم لاحقاً للاستجواب أو ما هو أسوأ. ولا توجد حرية تعبير أو تجمع أو تكوين منظمات." [ 90 ]

بين عامي 2005 و2007، رصدت منظمات غير حكومية انتهاكات لحقوق الإنسان شملت غياب قضاء مستقل ، وفرض قيود على الوصول إلى الإنترنت عبر برامج الرقابة، [ 91 ] [ 92 ] وشيوع العمل القسري والاتجار بالبشر وعمالة الأطفال ، [ 93 ] واستخدام العنف الجنسي على نطاق واسع كأداة للسيطرة، بما في ذلك الاغتصاب الممنهج واستعباد النساء جنسيًا للعمل كحمالات للجيش. وقد تشكلت حركة نسائية قوية مؤيدة للديمقراطية في المنفى، لا سيما على طول الحدود التايلاندية وفي تشيانغ ماي . كما أشير إلى وجود حركة دولية متنامية للدفاع عن حقوق المرأة. [ 16 ]

في بيان صحفي صدر في 16 ديسمبر 2005، ذكرت وزارة الخارجية الأمريكية أن تدخل الأمم المتحدة في بورما أمر ضروري [ 94 ] ، وسردت المخدرات غير المشروعة وانتهاكات حقوق الإنسان والقمع السياسي كمشاكل خطيرة تحتاج الأمم المتحدة إلى معالجتها. [ 94 ]

بحسب منظمة المدافعين عن حقوق الإنسان والمروجين لها (HRDP)، في 18 أبريل/نيسان 2007، تعرض عدد من أعضائها (مينت آي، ماونغ ماونغ لاي، تين ماونغ أو، وين كي) لاعتداء من قبل نحو مئة شخص بقيادة مسؤول محلي يُدعى يو نيونت أو. وأسفر الاعتداء عن إصابة مينت هلاينغ وماونغ ماونغ لاي بجروح بالغة استدعت نقلهما إلى المستشفى. وزعمت المنظمة أن السلطات تغاضت عن هذا الاعتداء، وتعهدت باتخاذ الإجراءات القانونية اللازمة. يُذكر أن منظمة المدافعين عن حقوق الإنسان والمروجين لها تأسست عام 2002 بهدف توعية شعب بورما بحقوق الإنسان .

العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين

في أبريل/نيسان 2019، عيّنت الأمم المتحدة مدّعياً عاماً أمريكياً رئيساً لفريق مستقل للتحقيق في انتهاكات حقوق الإنسان في ولاية راخين المضطربة في ميانمار، مع التركيز على الفظائع المرتكبة ضد مسلمي الروهينغيا. إلا أن حزب الرابطة الوطنية للديمقراطية ، الحزب الحاكم في ميانمار ، رفض آلية التحقيق الجديدة للأمم المتحدة. [ 95 ]

عقد 2020

في 14 أغسطس/آب 2022، بدأت مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان، ميشيل باشيليت، زيارة رسمية إلى بنغلاديش استغرقت أربعة أيام . وتُعدّ هذه الزيارة الأولى من نوعها لمفوضة مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان إلى البلاد. ستتوجه السيدة باشيليت إلى كوكس بازار حيث ستزور مخيمات لاجئي الروهينغيا من ميانمار وتلتقي باللاجئين. [ 96 ] [ 97 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "تقرير خاص إلى الدورة التاسعة والخمسين للأمم المتحدة" (ملف PDF) . جنيف: فريدوم هاوس. 2003. الصفحات من  7 إلى 7. يحكمها أحد أكثر الأنظمة قمعًا في العالم.
  2. ↑ ماتيلسكي، م.، ديجكسترا، ر.، ماكغونيغل ليه، ب. (15 سبتمبر/أيلول 2022). "توثيق المجتمع المدني متعدد المستويات لانتهاكات حقوق الإنسان في ميانمار: إمكانية المساءلة وكشف الحقيقة" . مجلة ممارسة حقوق الإنسان . 14 (3). مطبعة جامعة أكسفورد (OUP): 795-796 . doi : 10.1093/jhuman/huac031.hdl : 1871.1 / a48c9f87-2c27-4b98-83af-41b2fa9007b3 .
  3. ↑ "ميانمار: تقرير الحرية في العالم 2026" . فريدوم هاوس .
  4. ↑ براد آدامز. "بيان إلى لجنة التنمية التابعة للاتحاد الأوروبي" . هيومن رايتس ووتش . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2006 .
  5. ↑ براد آدامز. "تقرير منظمة العفو الدولية لعام 2009 عن حقوق الإنسان في ميانمار" . منظمة العفو الدولية . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2010 .
  6. ↑ "صور الأقمار الصناعية تؤكد عمليات التهجير القسري في ميانمار وتزايد الوجود العسكري" . ساينس مود. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2007 .
  7. ↑ "بورما (ميانمار) (2011)" . فريدوم هاوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2011 .
  8. ↑ «ميانمار تستعد لإطلاق سراح نحو 70 سجيناً» . صحيفة ميانمار تايمز . 24 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2013 .
  9. ↑ وينغ، لاوي (24 يوليو 2013). "حكومة بورما تفرج عن 73 سجينًا سياسيًا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2013 .
  10. 1 2 "ميانمار: الحاجة إلى حملة أخيرة على السجناء السياسيين" . شبكات المعلومات الإقليمية المتكاملة (IRIN). 27 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2013 .
  11. 1 2 "بورما تفرج عن 56 سجينًا سياسيًا" . صوت أمريكا . 22 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2013 .
  12. 1 2 سامانثا باور (9 نوفمبر 2012). "دعم حقوق الإنسان في بورما" . whitehouse.gov . تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2012 - عبر الأرشيف الوطني .
  13. ↑ "قائمة قرارات الجمعية العامة للأمم المتحدة بشأن بورما" . مؤرشفة من الأصل في 4 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليها في 4 يناير 2010 .
  14. ↑ «قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة: حان وقت العمل الملموس» (بيان صحفي). الاتحاد الدولي لحقوق الإنسان. 20 نوفمبر/تشرين الثاني 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير/كانون الثاني 2010 .
  15. ↑ "ميانمار: الذكرى العاشرة للقمع العسكري" . منظمة العفو الدولية . 7 أغسطس 1998. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2006 .
  16. ١ ٢ "تقرير حالة الإرهاب" (ملف PDF) . رابطة نساء بورما . ١ فبراير ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٢٨ مايو ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ مايو ٢٠٠٧ .
  17. ↑ "تقرير هيومن رايتس ووتش العالمي لعام 2012، بورما" . هيومن رايتس ووتش . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2013 .
  18. ↑ "سير أعضاء بعثة تقصي الحقائق بشأن ميانمار" . مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة .
  19. ↑ «ميانمار ترفض السماح بدخول المقرر الخاص للأمم المتحدة» . مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة .
  20. ↑ "تقرير بعثة تقصي الحقائق الدولية المستقلة بشأن ميانمار*" (PDF) .
  21. ↑ اللاجئون، المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين. "تايلاند" . المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2021 .
  22. ↑ « الممثل الدائم لميانمار يدلي ببيانات رد على المقرر الخاص وفريق تقصي الحقائق في حوارات تفاعلية» ، صحيفة ذا غلوبال نيو لايت أوف ميانمار ، 20 سبتمبر 2019.
  23. ↑ "أهم 10 سجناء سياسيين" . مجلة تايم . 15 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2011. القائمة الكاملة للمناضلين من أجل الحرية: أونغ سان سو تشي، نيلسون مانديلا، موهانداس غاندي، مارتن لوثر كينغ الابن، أندريه ساخاروف، فاتسلاف هافيل، أكبر غانجي، بينينو أكينو الابن، هو تشي منه
  24. ↑ تشين، هيذر؛ دايموند، كيب (16 أغسطس 2022). "الحكم على زعيمة ميانمار السابقة أونغ سان سو تشي بالسجن ست سنوات إضافية" . سي إن إن . تاريخ الاطلاع: 30 أغسطس 2022 .
  25. ↑ غوارديا، أنطون لا (24 يونيو/حزيران 2005). "الإبادة الجماعية البطيئة في بورما تتجلى من خلال عيون ضحاياها من الأطفال" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 31 مايو/أيار 2008. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر/تشرين الثاني 2012 .
  26. ↑ تومسون، مايك (5 مارس 2006). "أدلة جديدة تدعم مزاعم الإبادة الجماعية في بورما" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن . تاريخ الاطلاع: 20 نوفمبر 2012 .
  27. ↑ بورما – أقلية الروهينغيا: انتهاك الحقوق الأساسية ، منظمة العفو الدولية ، 2004.
  28. ↑ «حقوق الإنسان في ميانمار تواجه "أزمة عميقة" - باشيليت» . الأمم المتحدة . 21 مارس 2022. تاريخ الاطلاع: 21 مارس 2022 .
  29. ↑ فريدوم هاوس، تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2023
  30. ↑ روت، ريبيكا (20 أبريل 2026). "النظام العسكري في ميانمار يوسع نطاق حظر الفوط الصحية، مدعياً ​​أن المتمردين يستخدمونها للإسعافات الأولية" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2026 .
  31. ↑ «إضرام النار في منازل الروهينغيا في ثاندوي» . ميزيما . 1 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2013 .
  32. ↑ "مثيرو الشغب يجددون العنف في ولاية راخين بميانمار" مؤرشف في 24 أغسطس 2019 على موقع Wayback Machine ، بقلم جاريد فيري وأونغ هلا تون، صحيفة ذا ستار أونلاين (رويترز)، 1 يوليو 2013
  33. ↑ «الولايات المتحدة تقول إن العنف ضد الروهينغيا في ميانمار إبادة جماعية» . بي بي سي نيوز . ٢١ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ مارس ٢٠٢٢ .
  34. ↑ "كشف فظائع الجيش الميانماري في لقطات مروعة" . هيومن رايتس ووتش . 4 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2022 .
  35. ↑ «الروهينغيا، المحاصرون داخل مخيمات اللاجئين في ميانمار، يطالبون بالاعتراف بهم» . صحيفة الغارديان . 20 ديسمبر 2012. تاريخ الاطلاع: 10 فبراير 2015 .
  36. ↑ «متحف الهولوكوست الأمريكي يُسلّط الضوء على محنة مسلمي الروهينغيا المضطهدين في ميانمار» . قناة فوكس نيوز . أسوشيتد برس . 6 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2015 .
  37. 1 2 هيد، جوناثان (5 فبراير 2009). "ما الذي يدفع الروهينغيا إلى البحر؟" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2012 .
  38. 1 2 إسلام، سيد؛ إسلام، سراجول (2007). "الفصل 16، إرهاب الدولة في أراكان". في تان، أندرو تي إتش (محرر). دليل الإرهاب والتمرد في جنوب شرق آسيا . دار إدوارد إلجار للنشر . ص 342. ISBN  978-1-84542-543-2.
  39. ↑ هيندستروم، حنا (25 يوليو 2012). "رهبان بورما يدعون إلى مقاطعة المجتمع المسلم" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2014 .
  40. ↑ دوميت، مارك (18 فبراير 2010). "اتهام بنغلاديش بشن حملة قمع ضد لاجئي الروهينغيا" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2012 .
  41. ↑ "قادة ميانمار وبنغلاديش 'سيناقشون قضية الروهينغيا'"وكالة فرانس برس . 25 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2014 .
  42. ↑ بينتو، لوكاس ويوسف، غوليد (9 أكتوبر 2012). "الروهينغيا: غير مرغوب فيهم في الداخل، وغير مرحب بهم في الخارج" . مجلة الدبلوماسي . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2021 .
  43. ↑ «وزير من ميانمار: الروهينغيا ليسوا مواطنين» . صحيفة ذا هندو . تشيناي، الهند. 30 يوليو/تموز 2012. مؤرشف من الأصل في 7 يناير/كانون الثاني 2016. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر/تشرين الثاني 2012 .
  44. ↑ "تزايد النزوح مع فرار مسلمي الروهينغيا من الاضطهاد في وطنهم ميانمار" . صحيفة جابان تايمز . ١٨ نوفمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٧ ديسمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٤ ديسمبر ٢٠١٤ .
  45. ↑ ""فعالية وحشية" في هجمات ميانمار: الأمم المتحدة . صحيفة الأسترالي . وكالة الأنباء الأسترالية. 27 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2013 .
  46. ↑ «منظمة العفو الدولية تدعو السلطات في ميانمار إلى إطلاق سراح جميع سجناء الرأي» ، منظمة العفو الدولية (ASA 16/011/2004)، 7 ديسمبر 2004، تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2012
  47. ↑ "قائمة السجناء السياسيين في بورما عام 2008" . مؤرشفة من الأصل في 2 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليها في 12 يناير 2011 .
  48. ↑ «اعتقال الناشطة من كاشين، داو بوك جا، على خلفية وفاة عام 2008» . صحيفة ميانمار تايمز . 22 يوليو 2013. تاريخ الاطلاع: 7 نوفمبر 2013 .
  49. ↑ "الفعاليات: لا يُترك سجين سياسي خلفه. أطلقوا سراح بواك جا" . حملة بورما في المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2013 .
  50. ↑ «حلّت لجنة الانتخابات المركزية أربعة أحزاب سياسية؛ وحُكم على رجل من تاونغي بتهمة انتقاد الانتخابات» . صوت بورما الديمقراطي . 11 سبتمبر 2025. تاريخ الاطلاع: 11 سبتمبر 2025 .
  51. ↑ «اعتقال شخصين بتهمة نشر ملصقات مناهضة للانتخابات في يانغون» . صحيفة إيراوادي . 20 سبتمبر 2025. تاريخ الاطلاع: 25 سبتمبر 2025 .
  52. ↑ مونغ كافي (23 ديسمبر 2025). "المجلس العسكري في ميانمار يتحرك لتجريم معارضة المشاريع الضخمة المدعومة من الصين" . صحيفة إيراوادي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2025 .
  53. 1 2 روفنين، سيمون (15 أغسطس 2012). "تحول الإعلام: في بورما، توازن دقيق لحرية التعبير الجديدة" . بي بي إس. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2012 .
  54. ↑ "سحق حرية الصحافة في ميانمار" . 6 سبتمبر 2018.
  55. ↑ «ميانمار تسجن مخرج أفلام بسبب منشورات على فيسبوك تنتقد الجيش» . رويترز . 29 أغسطس/آب 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس/آب 2019 .
  56. ↑ «ميانمار: الحكم على مخرج أفلام بالسجن لمدة عام بسبب منشور على فيسبوك» . منظمة العفو الدولية. 29 أغسطس/آب 2019. تاريخ الاطلاع: 29 أغسطس/آب 2019 .
  57. ↑ "ميانمار: إنهاء أطول انقطاع للإنترنت في العالم" . هيومن رايتس ووتش . 19 يونيو 2020. تاريخ الاطلاع: 19 يونيو 2020 .
  58. ↑ سترانجيو، سيباستيان (8 سبتمبر 2023). "منظمات مراقبة الصحافة تدين سجن مصور صحفي من ميانمار "بشكل وحشي" . thediplomat.com . تاريخ الاطلاع: 17 نوفمبر 2025 .
  59. ↑ «سجن صحفي من ميانمار لمدة 20 عامًا لتغطيته إعصارًا» . صحيفة الغارديان . 7 سبتمبر 2023. ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 16 نوفمبر 2025 . 
  60. ↑ «المجلس العسكري في ميانمار يفرض عقوبة سجن قياسية مدتها 20 عامًا على مصور صحفي» . مراسلون بلا حدود . 7 سبتمبر 2023.
  61. ↑ «تعرض الصحفي الميانماري ساي زاو ثايك للضرب والإيذاء المتكرر في السجن» . لجنة حماية الصحفيين . 26 فبراير 2025.
  62. ↑ «في ميانمار، تعرض صحفي للإساءة بعد حديثه عن أوضاع السجون» . صوت أمريكا . 3 مارس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2025 .
  63. ↑ «موقع إخباري إلكتروني في ميانمار يقول إن صحفيه المسجون يتعرض للتعذيب لكشفه انتهاكات بحق السجناء» . وكالة أسوشيتد برس . 28 فبراير 2025.
  64. ↑ "المصور الصحفي ساي زاو من ميانمار الحرة" . منظمة العفو الدولية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2025 .
  65. ↑ «كان سلاحي بطولي»  : جنود أطفال في بورما ، هيومن رايتس ووتش، أكتوبر 2002، رقم ISBN 1-56432-279-3
  66. ↑ «تجنيد طفلين بورميين أسبوعياً في الجيش، وروايات موثقة من الأمم المتحدة عن جنود أطفال تقوض ضمانات المجلس العسكري بشأن الإصلاحات الديمقراطية» ، جيروم تايلور، صحيفة الإندبندنت ، 19 يونيو 2012
  67. ↑ "مؤتمر صحفي حول خطة عمل لإنهاء تجنيد الأطفال كجنود في ميانمار" ، الأمم المتحدة (نيويورك)، 5 يوليو 2012
  68. ↑ «منظمة العمل الدولية تجري محادثات مع الكاشين بشأن تجنيد الأطفال» ، لاوي وينغ، صحيفة إيراوادي ، 5 سبتمبر 2012
  69. ↑ رخصة للاغتصاب  : استخدام النظام العسكري البورمي للعنف الجنسي في الحرب المستمرة في ولاية شان. مؤرشف في 30 يوليو 2013 في Wayback Machine ، مؤسسة شان لحقوق الإنسان (SHRF) وشبكة عمل نساء شان (SWAN)، مايو 2002
  70. ↑ وارن فيث (13 نوفمبر 2005). "قصص شخصية عن الكفاح تلقى صدى لدى الرئيس" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2011 .
  71. ↑ لا مكان آمن: جيش بورما واغتصاب النساء من الأقليات العرقية ، بيتسي آبل وفيرونيكا مارتن، منظمة اللاجئين الدولية، أبريل 2003
  72. ↑ كيران غيلبرت (26 يونيو/حزيران 2018). "حصري: النساء الأكثر عرضة لخطر الاتجار بالبشر في الهند وليبيا وميانمار - استطلاع رأي" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو/حزيران 2022. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو/حزيران 2022 .
  73. ↑ "ميانمار - اتفاقية الأمم المتحدة" . اتفاقية الأمم المتحدة . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2019 .
  74. ↑ "بورما" . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2018.
  75. 1 2 "لا مكان آخر للذهاب إليه: دراسة للاتجار الجنسي وانتهاكات حقوق الإنسان ذات الصلة في جنوب بورما" . مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة . 2009. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2022.
  76. ↑ "أعطونا طفلاً وسنطلق سراحكم: الاتجار بعرائس الكاشين من ميانمار إلى الصين" . هيومن رايتس ووتش . 21 مارس/آذار 2019. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو/تموز 2021. تم الاطلاع عليه في 28 مارس/آذار 2020 .
  77. ↑ «آلاف النساء من ميانمار يُجبرن على الزواج في الصين» . دويتشه فيله نيوز . ١٢ يوليو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٥ مارس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٦ أغسطس ٢٠٢٣ .
  78. ↑ «تقرير منظمة غير حكومية: ماليزيا وجهة للاتجار الجنسي بفتيات الروهينغيا» . بنار نيوز . 20 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2023 .
  79. ↑ «امرأة من ميانمار تُتاجر بها إلى الصين للزواج، وتأمل في إنقاذ أخريات من المصير نفسه» . رويترز . ٢٣ أغسطس ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٦ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٦ أغسطس ٢٠٢٣ .
  80. ١ ٢ "صناعة الاحتيال الإلكتروني في ميانمار تتعثر وسط حملة قمع إقليمية" . فرونتير ميانمار . ٥ أكتوبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٥ ديسمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٩ نوفمبر ٢٠٢٣ .
  81. ↑ "#الترند: مستخدمو الإنترنت الصينيون يخشون السفر إلى جنوب شرق آسيا بعد أن كشف فيلم "لا مزيد من الرهانات" عن عمليات احتيال تتعلق بالاتجار بالبشر" . صحيفة توداي (سنغافورة) . 10 أكتوبر 2023. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2023 .
  82. ↑ ريبان، تيلي (30 أغسطس 2024). "أفقر سكان ميانمار يائسون لدرجة أنهم يلجؤون إلى وسائل التواصل الاجتماعي لبيع كليتيهم" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2024 .
  83. ↑ "قرار بشأن التدابير التي أوصى بها مجلس الإدارة بموجب المادة 33 من دستور منظمة العمل الدولية بشأن موضوع ميانمار" ، المؤتمر العام لمنظمة العمل الدولية، 14 يونيو 2000
  84. ↑ «بورما ترفض طلب نقابة عمالية» . موقع إيراوادي الإلكتروني . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2011 .
  85. ↑ "قانون بورما يسمح بنقابات العمال والإضرابات" . بي بي سي نيوز . 14 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2011 .
  86. ↑ منظمة العمل الدولية، مبادرة جديدة لتحسين حقوق العمال في ميانمار ، نُشرت في 14 نوفمبر 2014، تم الاطلاع عليها في 23 فبراير 2021
  87. ↑ "الدم والنفط في بورما" ، دانيال زويردلينغ، أعمال الراديو الأمريكية - الإذاعة الوطنية العامة، مارس 2000
  88. ↑ "إعلان: حملة بورما النفطية، لا دولارات نفطية لـ SLORC" ، باميلا ويلنر، بورما الحرة، 26 يونيو 1996
  89. ↑ "تقرير بورما القطري" ، الحرية في العالم 2004 ، فريدوم هاوس، تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2012
  90. ↑ «بيان إلى لجنة التنمية التابعة للاتحاد الأوروبي (هيومن رايتس ووتش، 30-8-2004)» . hrw.org . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2018 .
  91. ↑ "فلترة الإنترنت في بورما عام 2005: دراسة قطرية" . مبادرة أوبن نت. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2009 .
  92. ↑ «بورما تحظر جوجل وجيميل» . بورما نت نيوز. 27 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2006 .
  93. ↑ "ميانمار: الذكرى العاشرة للقمع العسكري" . منظمة العفو الدولية . 7 أغسطس 1998. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2006 .
  94. 1 2 "تدخل الأمم المتحدة في بورما 'ضروري'، بحسب وزارة الخارجية" مؤرشف في 21 فبراير 2014 على موقع Wayback Machine ، وزارة الخارجية الأمريكية، 17 ديسمبر 2005
  95. ↑ «ميانمار تُلمّح إلى أنها ستتجاهل محقق الأمم المتحدة الجديد المعني بحقوق الروهينغيا» . راديو آسيا الحرة. 3 أبريل 2019. تاريخ الاطلاع: 3 أبريل 2019 .
  96. ↑ «مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان في بنغلاديش سيزور مخيمات الروهينغيا» . صحيفة نيو إنديان إكسبريس . ١٤ أغسطس ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ١٤ أغسطس ٢٠٢٢ .
  97. ↑ «مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان يزور بنغلاديش، بما في ذلك كوكس بازار، في الفترة من 14 إلى 17 أغسطس» . المفوضية السامية لحقوق الإنسان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2022 – عبر بيان صحفي.