البابا داماسوس الأول

البابا داماسوس الأول ( / ˈ d æ m ə s ə s / ؛ حوالي 305 - 11 ديسمبر 384)، المعروف أيضًا باسم داماسوس الروماني ، [ 1 ] كان أسقف روما من أكتوبر 366 حتى وفاته في عام 384. ترأس مجمع روما عام 382، الذي وضع قانون الكتاب المقدس، أو القائمة الرسمية للكتاب المقدس.

تصدى داماسوس للهرطقات الكبرى (بما فيها الأبولينارية والمقدونية )، مما عزز إيمان الكنيسة الكاثوليكية ، وشجع على إنتاج النسخة اللاتينية من الكتاب المقدس بدعمه لجيروم . كما ساهم في رأب الصدع بين كنيسة روما وكنيسة أنطاكية ، وحث على تكريم الشهداء.

إلى جانب رسائله النثرية المتنوعة وغيرها من الأعمال، كان داماسوس مؤلفًا للشعر اللاتيني. يصف آلان كاميرون نقشه الجنائزي لفتاة صغيرة تُدعى بروجيكتا (والتي تحظى باهتمام كبير من الباحثين نظرًا لاحتمالية أن يكون تابوت بروجيكتا الموجود في المتحف البريطاني قد صُنع خصيصًا لها) بأنه "مجموعة من الكلمات والعبارات المبتذلة المربوطة ببعضها بشكل غير متقن، والتي بالكاد تُحشر في الوزن الشعري". [ 2 ] وُصف داماسوس بأنه "أول بابا اجتماعي"، [ 3 ] وربما كان عضوًا في مجموعة من المسيحيين الإسبان، تربطهم صلة قرابة وثيقة، وكانوا مقربين من البابا ثيودوسيوس الأول الإسباني . [ 4 ]

من المرجح أن العديد من صور "داماس" في أكواب زجاجية ذهبية تُصوّره، ويبدو أنها أولى الصور المعاصرة الباقية للبابا، على الرغم من عدم وجود محاولة جادة لرسم صورة طبق الأصل. يظهر "داماس" مع شخصيات أخرى، من بينهم فلوروس الذي قد يكون والد بروجيكتا. وقد أشير إلى أن داماسوس أو أحد أعضاء المجموعة قد كلّف برسم هذه الصور وتوزيعها على الأصدقاء أو المؤيدين، كجزء من برنامج "يسعى باستمرار إلى ترسيخ حضوره الأسقفي في المشهد المسيحي". [ 5 ]

تعترف به الكنيسة الكاثوليكية كقديس ؛ ويصادف عيده يوم 11 ديسمبر. [ 6 ]

خلفية

تزامنت حياته مع صعود الإمبراطور قسطنطين الأول وإعادة توحيد وتقسيم الإمبراطوريتين الرومانية الغربية والشرقية ، وهو ما يرتبط بشرعية المسيحية واعتمادها لاحقًا كدين رسمي للدولة الرومانية في عام 380 .

يشكل عهد غراتيان ، الذي تزامن مع بابوية داماسوس، حقبةً مهمةً في التاريخ الكنسي، إذ خلال تلك الفترة (359-383)، سيطرت المسيحية الكاثوليكية لأول مرة على أرجاء الإمبراطورية. بتأثير من أمبروز، رفض غراتيان ارتداء شارة البابا الأعظم باعتبارها غير لائقة بمسيحي، وأزال مذبح النصر من مجلس الشيوخ في روما ، رغم احتجاجات الأعضاء الوثنيين في المجلس. كما حظر الإمبراطور غراتيان منح الوصايا العقارية للعذارى الفيستاليات ، وألغى امتيازات أخرى كانت تخصهن وتخص الباباوات.

وقت مبكر من الحياة

وُلد البابا داماسوس الأول إما في روما أو في هسبانيا حوالي عام 305، قبل أن ينتقل إلى روما في سن مبكرة مع والديه. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] كان والدا داماسوس هما أنطونيوس، الذي أصبح كاهنًا في كنيسة القديس لورانس (سان لورينزو) في روما، وزوجته لورينتيا. ينحدر كلا الوالدين من منطقة لوسيتانيا. بدأ داماسوس مسيرته الكنسية شماسًا في كنيسة والده، حيث خدم لاحقًا ككاهن. أصبحت هذه الكنيسة فيما بعد بازيليكا القديس لورانس خارج أسوار روما. [ 11 ]

كان داماسوس رئيس شمامسة الكنيسة الرومانية عندما نُفي البابا ليبيريوس إلى بيريا عام 354 بأمر من الإمبراطور قسطنطين الثاني. لحق داماسوس بليبيريوس إلى المنفى، لكنه عاد فورًا إلى روما. وخلال الفترة التي سبقت عودة ليبيريوس، كان لداماسوس دورٌ بارزٌ في إدارة شؤون الكنيسة. [ 12 ]

أزمة الخلافة

في الكنيسة الأولى ، كان يُنتخب الأساقفة عادةً من قِبل رجال الدين وشعب الأبرشية. ورغم أن هذه الطريقة البسيطة نجحت في مجتمع مسيحي صغير موحد بفعل الاضطهاد، إلا أنه مع ازدياد عدد المصلين، أصبح انتخاب أسقف جديد محفوفًا بالانقسام، وأدى تنافس المرشحين ووجود عداء طبقي بين المرشحين من طبقة النبلاء والعامة إلى زعزعة استقرار بعض الانتخابات الأسقفية. في الوقت نفسه، كان أباطرة القرن الرابع يتوقعون عرض كل بابا مُنتخب عليهم للموافقة عليه، مما أدى أحيانًا إلى سيطرة الدولة على الشؤون الداخلية للكنيسة.

بعد وفاة البابا ليبيريوس في 24 سبتمبر 366، تولى داماسوس البابوية وسط صراعات فصائلية. دعم الشمامسة والعلمانيون أورسينوس ، شماس ليبيريوس. أما أنصار فيليكس السابقون من الطبقة العليا ، الذين حكموا خلال فترة نفي ليبيريوس، فقد أيدوا انتخاب داماسوس.

انتُخب الاثنان في وقت واحد (أُجريت انتخابات داماسوس في سان لورينزو إن لوسينا ). يذكر جيه إن دي كيلي أن داماسوس استأجر عصابة من البلطجية اقتحمت كاتدرائية جوليان ، وارتكبت مذبحة استمرت ثلاثة أيام بحق الأورسينيين. [ 13 ] يقول توماس شاهان إن تفاصيل هذا الصراع الفاضح وردت في "Libellus precum ad Imperatores" (PL, XIII, 83–107)، وهي عريضة متحيزة للغاية رُفعت إلى السلطة المدنية من قِبل فاوستينوس ومارسيلينوس ، وهما قسّان معارضان لداماسوس. [ 14 ] بلغ العنف وإراقة الدماء حدًا استدعى معه حكام المدينة لإعادة النظام، وبعد انتكاسة أولى، حين طُردوا إلى الضواحي وارتُكبت مذبحة راح ضحيتها 137 شخصًا في كاتدرائية سيكينينوس ( كاتدرائية سانتا ماريا ماجوري الحديثة )، نفى الحكام أورسينوس إلى بلاد الغال . [ 15 ] وحدث المزيد من العنف عندما عاد، واستمر ذلك بعد نفي أورسينوس مرة أخرى.

يُقدّم كتاب "جيستا" (المؤرخ بعام 368 ميلادي) سردًا قديمًا آخر للأحداث،  يُفصّل الأحداث. يصف الكتاب أورسينوس بأنه الوريث الشرعي لليبيريوس، وداماسوس بأنه يتبع دخيلًا هرطقيًا يُدعى فيليكس. كما يُشير هذا السرد إلى أن قوة مسلحة حرضها داماسوس اقتحمت بازيليكا يوليوس، ووقعت مذبحة استمرت ثلاثة أيام بحقّ الحاضرين فيها. بعد سيطرته على بازيليكا لاتيران، رُسّم داماسوس أسقفًا في كاتدرائية روما. إلا أن داماسوس اتُهم برشوة مسؤولين في روما لنفي أورسينوس وكبار مؤيديه، بمن فيهم بعض القساوسة. [ 16 ] نتيجةً لهذه المحاولة، قاطع بعض أنصار أورسينوس (الذين يبدو أنهم كثيرون) هذه العملية وأنقذوا القساوسة، واقتادوهم إلى بازيليكا ليبيريوس (المعروفة باسم "بازيليكا سيسينيوس")، والتي كانت على ما يبدو المقر الرئيسي لطائفة أورسينوس. رد داماسوس بعد ذلك بإصدار أمر بشن هجوم على بازيليكا ليبيريوس، مما أسفر عن مذبحة أخرى: "حطموا الأبواب وأشعلوا النار تحتها، ثم اقتحموا... وقتلوا مئة وستين شخصًا من الموجودين بالداخل، رجالًا ونساءً". ثم شن داماسوس هجومًا أخيرًا على بعض أنصار أورسينوس الذين فروا إلى مقبرة القديسة أغنيس، فقتل الكثيرين. [ 17 ]

دافع مؤرخو الكنيسة، مثل جيروم وروفينوس ، عن داماسوس. وفي مجمع كنسي عام 378، أُدين أورسينوس، وبرّأ داماسوس نفسه وأعلنه البابا الشرعي. واستمر البابا المزيف السابق في التآمر ضد داماسوس خلال السنوات القليلة التالية، وحاول دون جدوى إحياء ادعائه بوفاة داماسوس. وكان أورسينوس من بين أتباع الآريوسية في ميلانو ، وفقًا لأمبروز . [ 18 ]

البابوية

واجه داماسوس اتهامات بالقتل والزنا [ 19 ] في سنواته الأولى كبابا. وقد أثيرت تساؤلات حول صحة هذه الادعاءات، حيث أشار البعض إلى أن دوافع هذه الاتهامات كانت الصراع مع أنصار الآريوسية .

كان داماسوس الأول نشطاً في الدفاع عن الكنيسة الكاثوليكية ضد خطر الانشقاقات . وفي مجمعين رومانيين (368 و369) أدان الأبولينارية والمقدونية ، وأرسل مندوبين إلى مجمع القسطنطينية الأول الذي عُقد عام 381 لمعالجة هذه البدع . [ 20 ]

مجمع روما عام 382 وقانون الكتاب المقدس

كان من أهم أعمال البابا داماسوس ترؤسه مجمع روما عام 382، [ 21 ] الذي حدد قانون الكتاب المقدس أو قائمته الرسمية. [ 22 ] ويذكر قاموس أكسفورد للكنيسة المسيحية: "من المرجح أن مجمعًا عُقد في روما عام 382 برئاسة داماسوس قدّم قائمة كاملة بالكتب القانونية لكل من العهد القديم والعهد الجديد (المعروفة أيضًا باسم " مرسوم غلاسيوس " لأنه نُسخ من قِبل غلاسيوس عام 495)، وهي مطابقة للقائمة التي قُدّمت في مجمع ترينت". [ 23 ] ذكر الكاهن الكاثوليكي والمؤرخ الأمريكي ويليام يورغنز : "يُعرف الجزء الأول من هذا المرسوم منذ زمن طويل باسم مرسوم داماسوس، ويتعلق بالروح القدس والمواهب السبع. أما الجزء الثاني من المرسوم، فيُعرف على نطاق أوسع باسم الجزء الافتتاحي من مرسوم غلاسيوس، والمتعلق بقانون الكتاب المقدس: De libris recipiendis vel non-recipiendis. ويُعتقد الآن على نطاق واسع أن الجزء من مرسوم غلاسيوس الذي يتناول قانون الكتاب المقدس المقبول هو عمل أصيل لمجمع روما عام 382 ميلادي، وأن غلاسيوس قام بتحريره مرة أخرى في نهاية القرن الخامس، مضيفًا إليه قائمة الكتب المرفوضة، أي الأبوكريفا. ويُجمع الآن تقريبًا على أن هذين الجزأين الأول والثاني من مرسوم داماسوس هما جزءان أصيلان من أعمال مجمع روما عام 382 ميلادي." [ 24 ]

جيروم، والفولغاتا، والقانون الكنسي

يقدم جيروم الفولغاتا إلى البابا داماسوس؛ صورة مصغرة من كتاب الإنجيل لكاتدرائية لوند حوالي عام 1150 (Cod. Ups. 83)

عيّن البابا داماسوس جيروم ستريدون سكرتيرًا خاصًا له. دُعي جيروم إلى روما لحضور مجمع كنسي عام 382 الذي عُقد لإنهاء انشقاق أنطاكية ، فأصبح لا غنى عنه للبابا، وشغل مكانة بارزة في مجامعه. أمضى جيروم ثلاث سنوات (382-385) في روما على اتصال وثيق بالبابا داماسوس وكبار المسيحيين. وفي كتاباته عام 409، كتب جيروم: "منذ سنوات عديدة، عندما كنت أساعد داماسوس، أسقف روما، في مراسلاته الكنسية، وأكتب إجاباته على الأسئلة التي أحيلت إليه من مجامع الشرق والغرب..." [ 25 ]

بهدف وضع حدٍّ للاختلافات الواضحة في النصوص الغربية لتلك الفترة، شجّع داماسوس العالمَ المرموق جيروم على مراجعة النسخ اللاتينية القديمة المتاحة من الكتاب المقدس ، وتحويلها إلى نسخة لاتينية أكثر دقةً ، مستندةً إلى العهد الجديد اليوناني والترجمة السبعينية ، مما أسفر عن ظهور الفولغاتا . ووفقًا لعالم الكتاب المقدس البروتستانتي، إف إف بروس ، كان تكليف الفولغاتا لحظةً محوريةً في تحديد قانون الكتاب المقدس في الغرب . [ 26 ] ومع ذلك، كما تنص الموسوعة الكاثوليكية :

في الكنيسة اللاتينية، وعلى امتداد العصور الوسطى، نجد أدلة على التردد بشأن طبيعة الأسفار القانونية الثانية. فهناك تيار مؤيد لها، وآخر معارض بشدة لسلطتها وقدسيتها، بينما يتأرجح عدد من الكتّاب بين هذين التيارين، إذ يشوب تبجيلهم لهذه الكتب بعض الحيرة بشأن مكانتها الدقيقة، ومن بينهم القديس توما الأكويني. وقلما نجد من يعترف بشكل قاطع بقانونيتها. أما الموقف السائد لدى مؤلفي العصور الوسطى الغربيين فهو في جوهره موقف آباء الكنيسة اليونانيين. ويُعزى السبب الرئيسي لهذه الظاهرة في الغرب إلى تأثير مقدمة القديس جيروم، المباشرة وغير المباشرة، التي تنتقد هذه الأسفار. [ 27 ]

استمرت الشكوك والخلافات العلمية الهامة حول طبيعة الأسفار الأبوكريفية لقرون وحتى في مجمع ترينت، [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] الذي قدم أول تعريف معصوم للشريعة الكاثوليكية في عام 1546. [ 31 ] [ 32 ]

خصّص جيروم إشارةً موجزةً جدًا لداماسوس في كتابه " دي فيريس إيلوستريبوس" ، الذي كتبه بعد وفاة داماسوس: "كان يتمتع بموهبةٍ فذةٍ في نظم الشعر، ونشر العديد من الأعمال القصيرة في الوزن الشعري البطولي. توفي في عهد الإمبراطور ثيودوسيوس عن عمرٍ يناهز الثمانين عامًا". [ 33 ] يُحتمل أن يكون داماسوس هو مؤلف قصيدة " كارمن كونترا باغانوس " (أغنية ضد الوثنيين) المجهولة المؤلف. [ 34 ]

رسالة جيروم إلى داماسوس

تُعد رسائل جيروم إلى داماسوس أمثلة على أولوية كرسي بطرس:

مع أن عظمتك تُرهبني، فإن لطفك يجذبني. أطالب الكاهن بحماية الضحية، والراعي بالحماية الواجبة للخراف. انسَ كل هذا الغرور، ودع جلالة الرومان تتلاشى. كلماتي موجهة إلى خليفة الصياد، إلى تلميذ الصليب. وكما لا أتبع قائدًا إلا المسيح، كذلك لا أتواصل إلا مع قداستك، أي مع كرسي بطرس. فهذا، كما أعلم، هو الصخرة التي بُنيت عليها الكنيسة! هذا هو البيت الذي يُؤكل فيه خروف الفصح حقًا. هذه هي سفينة نوح، ومن لا يُوجد فيها يهلك عند الطوفان. ولكن بما أنني، بسبب ذنوبي، قد لجأت إلى هذه الصحراء الواقعة بين سوريا والقفر غير المتحضر، فلا أستطيع، نظرًا للمسافة الشاسعة بيننا، أن أطلب من قدسك دائمًا ما هو مقدس للرب. لذا، أتبع هنا المعترفين المصريين الذين يشاركونكم إيمانكم، وأرسي سفينتي الهشة تحت ظلال سفنهم العظيمة. لا أعرف شيئًا عن فيتاليس؛ أرفض ميليتيوس؛ لا علاقة لي ببولينوس. من لا يجمع معكم يفرق؛ من ليس من المسيح فهو من ضد المسيح. [ 35 ]

العلاقات مع الكنيسة الشرقية

سعت الكنيسة الشرقية، ممثلةً بشخص باسيليوس القيصري ، جاهدةً إلى طلب عون داماسوس وتشجيعه في مواجهة الأريوسية التي بدت منتصرة . إلا أن داماسوس كان يكنّ بعض الشكوك تجاه هذا الطبيب الكبادوكي العظيم للكنيسة . وفيما يتعلق بالانشقاق الميليتي في أنطاكية، تعاطف داماسوس - إلى جانب أثناسيوس الإسكندري وخليفته بطرس الثاني الإسكندري - مع حزب بولينوس باعتباره الأكثر تمثيلاً لأرثوذكسية نيقية. وبعد وفاة ميليتيوس، سعى داماسوس إلى ضمان الخلافة لبولينوس واستبعاد فلافيان . [ 36 ] وخلال فترة بابويته، لجأ بطرس الثاني الإسكندري إلى روما هربًا من اضطهاد الأريوسيين. فاستقبله داماسوس ودعمه ضدهم. [ 14 ]

أيد داماسوس نداء أعضاء مجلس الشيوخ المسيحيين إلى الإمبراطور غراتيان لإزالة مذبح النصر من مبنى مجلس الشيوخ، [ 37 ] وعاش ليشهد صدور المرسوم الشهير لثيودوسيوس الأول ، "De fide Catholica" (27 فبراير 380)، [ 38 ] الذي أعلن أن العقيدة التي بشر بها بطرس الرومان هي دين الدولة الرومانية . [ 14 ]

نسخة طبق الأصل من نقش داماسان بقلم فيلوكالوس في أواخر القرن الرابع في سراديب الموتى في سانت أغنيس أسفل كاتدرائية سانت أغنيس فوري لو مورا القسطنطينية

التفاني للشهداء

كما بذل داماسوس جهوداً كبيرة لتشجيع تبجيل الشهداء المسيحيين ، [ 39 ] حيث قام بترميم مقابرهم في سراديب الموتى في روما وأماكن أخرى، وفتح الوصول إليها، ووضع ألواحاً عليها نقوش شعرية من تأليفه، وقد نجا العديد منها أو تم تسجيلها في كتابه "إبيغراماتا" . [ 40 ]

أعاد داماسوس بناء أو ترميم كنيسة والده، التي سُميت على اسم لورانس ، والمعروفة باسم سان لورينزو فوري لي مورا ("القديس لورانس خارج الأسوار")، والتي كانت بحلول القرن السابع محطةً على طرق زيارة قبور الشهداء الرومان. ويشهد على تقدير داماسوس للشهيد الروماني أيضًا التقليد الذي يقول إن البابا بنى كنيسةً مخصصةً للورانس في منزله، وهي سان لورينزو إن داماسوس .

كان داماسوس بابا لمدة ثمانية عشر عامًا وشهرين. ويُحتفل بعيده في الحادي عشر من ديسمبر. دُفن بجوار والدته وأخته في "بازيليكا جنائزية... في مكان ما بين طريق أبيا وطريق أردياتينا "، وقد فُقد موقعها الدقيق. [ 41 ]

منذ عام 2011، أطلق هذا القديس اسمه على جامعة سان داماسو الكنسية ، وهي مركز كاثوليكي للتعليم العالي تابع لأبرشية مدريد في إسبانيا، حيث يمكن دراسة اللاهوت والقانون الكنسي والعلوم الدينية والأدب المسيحي والكلاسيكي والفلسفة.

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ دينيس تراوت، داماسوس روما: الشعر الكتابي (مطبعة جامعة أكسفورد، 2015)؛ نيل ماكلين، “Damasus of Rome،” in Therese Fuhrer (ed.)، Rom und Mailand in der Spätantike: Repräsentationen städtischer Räum in Literatur، Architektur، und Kunst (De Gruyter، 2011)، pp. 305–325.
  2. كاميرون، 136-139؛ تم الاستشهاد بالصفحتين 136 و137 تباعًا
  3. كاميرون، 136
  4. كاميرون، 142-143
  5. "داماس" على 4 أكواب لكل كتاب من كتب غريغ، و5 أكواب لكل كتاب من كتب لوتران؛ غريغ، 208-215، 216-220، 229-230، 229 مقتبس (أمثلة موضحة)؛ لوتران، 31-32 والصفحات التالية
  6. "القديس داماسوس الأول | سيرته الذاتية، البابا، إرثه، وحقائق عنه" .
  7. ماكغواير، م. (1936). دراسة جديدة حول الدور السياسي للقديس أمبروز. المجلة التاريخية الكاثوليكية، 22 (3)، 304-318. JSTOR 25013506 
  8. كيلي، جيه إن دي (1988). "داماسوس الأول". قاموس أكسفورد للباباوات . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 32. ISBN  0192820850.
  9. "البابا القديس داماسوس الأول" . newmanministry.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2024 .
  10. "قديس الأسبوع: البابا القديس داماسوس الأول" . catholicherald.co.uk . ديسمبر 2015. تاريخ الاطلاع: 5 سبتمبر 2024 .
  11. "Foley OFM, Leonard. "St. Damasus I", Saint of the Day , (formed by Pat McCloskey OFM), Franciscan Media" .
  12. القديس داماسوس، البابا، المعترف (305-384 م) مؤرشف في 25 سبتمبر 2007 في Wayback Machine. بتلر، ألبان. "حياة الآباء والشهداء وغيرهم من القديسين الرئيسيين ، المجلد الثالث، ewtn
  13. كيلي، جيه إن دي (1989). قاموس أكسفورد للباباوات . الولايات المتحدة الأمريكية: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 32 ، 34. ISBN  978-0192139641.
  14. 1 2 3 شاهان، توماس. "البابا القديس داماسوس الأول". الموسوعة الكاثوليكية ، المجلد 4. نيويورك: شركة روبرت أبليتون، 1908. 29 سبتمبر 2017
  15. أميانوس مارسيليانوس ، 27.3.12؛ 27.9.9. ترجمة جيه سي رولف، أميانوس مارسيليانوس (كامبريدج: مكتبة لوب الكلاسيكية، 1939)، ص 19، 61 وما بعدها
  16. وايت، سينثيا (1 أكتوبر 2010). ظهور المسيحية: التقاليد الكلاسيكية في منظور معاصر . دار فورتريس للنشر. رقم ISBN 9780800697471.
  17. ماكنتاير، توماس ج. (2015). البابا الأول: البابا داماسوس الأول وتوسع السيادة الرومانية . رسائل وأطروحات إلكترونية. 1277. ص 15، 33، 34. تاريخ الاطلاع: 13 نوفمبر 2018 . 
  18. أمبروز، الرسائل 4
  19. م. والش، حياة القديسين لباتلر (دار نشر هاربر كولينز: نيويورك، 1991)، 413.
  20. "القديس داماسوس الأول القسطنطينية-1" . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2017 .
  21. Lampe 2015 ، ص 304-305.
  22. سيلينزا 2021 ، ص 41.
  23. كروس وليفينغستون 2005 ، ص 282.
  24. يورغنز، ويليام (1970). إيمان الآباء الأوائل: ما قبل نيقية وعصر نيقية . دار النشر الليتورجية. ص 404. ISBN  9780814604328.تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2022.
  25. " الرسالة 120.10" .
  26. بروس، إف إف (1988). قانون الكتاب المقدس (ملف PDF) . مطبعة إنترفرسيتي . ص 225. 
  27. نايت، كيفن. "قانون العهد القديم" . نيو أدڤنت . الموسوعة الكاثوليكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2015 .
  28. جيدين، هوبرت (1947). المندوب البابوي في مجمع ترينت . سانت لويس: شركة بي. هيردر للنشر. ص 270-271 . 
  29. ويكس، جاريد (1978). ردود كايتان: مختارات في جدل الإصلاح . واشنطن: مطبعة الجامعة الكاثوليكية الأمريكية.
  30. ميتزجر، بروس (1957). مقدمة في الأبوكريفا . نيويورك: أكسفورد. ص 180. 
  31. الموسوعة الكاثوليكية (1908). قانون العهد القديم . نيويورك: شركة روبرت أبليتون.
  32. هـ. تافارد، جورج (1959). الكتاب المقدس أم الكنيسة المقدسة . لندن: بيرنز وأوتس. ص 16-17 . 
  33. ^ دي فيريس إليستريبوس ، الفصل. 103
  34. بالدوين، باري (1991). "كارمن ضد الوثنيين". في كازدان، ألكسندر (محرر). قاموس أكسفورد للبيزنطية . أكسفورد ونيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 0-19-504652-8.
  35. رسالة جيروم إلى البابا داماسوس، 376، 2.
  36. ^ سقراط ، تاريخ الكنيسة 5.15
  37. أمبروز، الرسائل 17، رقم 10
  38. مخطوطة ثيودوسيانوس XVI، 1، 2
  39. م. والش، حياة بتلر ، 414.
  40. ↑ نصوص Epigrammata باللاتينية ؛ جريج، 213، 215
  41. غريغ، 213 ملاحظة 50

الأدب

  • Aste، Antonio، Gli epigrammi di papa Damaso I. Traduzione e commento. Libellula edizioni، جامعة كولانا (Tricase، Lecce 2014).
  • كاميرون، آلان ، "تاريخ كنز إسكيلين ومالكيه"، المجلة الأمريكية لعلم الآثار ، المجلد 89، العدد 1، العدد المئوي (يناير 1985)، الصفحات  135-145، JSTOR
  • كارليتي، كارلو. "داماسو الأول". موسوعة ديبابي . المجلد.  1. ص 349 – 372. santo-damaso-i_(Enciclopedia_dei_Papi)/. .
  • سيلينزا، كريستوفر س. (2021). عصر النهضة الإيطالية ونشأة العلوم الإنسانية: تاريخ فكري، 1400-1800 . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-1-108-83340-0.
  • كروس، فرانك ليزلي؛ ليفينغستون، إليزابيث أ.، محرران. (2005). "داماسوس". قاموس أكسفورد للكنيسة المسيحية . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-280-290-3.
  • غرين، م.، "أنصار البابا المضاد أورسينوس"، مجلة الدراسات اللاهوتية 22 (1971) ص  531-538.
  • غريغ، لوسي، "الصور الشخصية، والباباوات، وتنصير روما في القرن الرابع"، أوراق المدرسة البريطانية في روما ، المجلد 72، (2004)، الصفحات  203-230، JSTOR
  • لامبي، بيتر (2015). "آثار تبجيل بطرس في علم الآثار الروماني". في: بوند، هيلين ك.؛ هورتادو، لاري و. (محرران). بطرس في المسيحية المبكرة . دار نشر ويليام ب. إيردمانز. ISBN 978-0-8028-7171-8.304-305
  • Lippold، A.، “Ursinus und Damasus،” هيستوريا 14 (1965)، الصفحات من  105 إلى 128.
  • لوكس، ماركوس: Monumenta saintorum. Rom und Mailand als Zentren des frühen Christentums: Märtyrerkult und Kirchenbau unter den Bischöfen Damasus und Ambrosius. فيسبادن، 2013.
  • لوتراان، كاثرين ل.، الزجاج الذهبي الروماني المتأخر: الصور والنقوش مؤرشفة في 4 يناير 2014 في Wayback Machine ، رسالة ماجستير، جامعة ماكماستر، 2006، متاحة على الإنترنت - "تبحث في الصور والنقوش التي تزين المجموعة الموجودة من قواعد الأواني الزجاجية الذهبية".
  • Nautin، P. “Le Premier échange épistulaire entre Jérôme et Damase: Lettres réelles ou fictives؟،” Freiburger Zeitschrift für Philosophie und Theologie 30, 1983, pp.  331–334.
  • رويتر، أورسولا: داماسوس، بيشوف فون روم (366–384). Leben und Werk (= Studien und Texte zu Antike und Christentum. المجلد 55). موهر سيبيك، توبنغن، 2009، ISBN 978-3-16-149848-0.
  • Reynolds, RE, "An Early Medieval Mass Fantasy: The Correspondence of Pope Damasus and Saint Jerome on a Neicane Canon," in Proceedings of the Seventh International Congress of Medieval Canon Law, Cambridge, 23–27 July 1984 (ed. P. Linehan) (Città del Vaticano 1988), pp.  73–89.
  • شيميلبفينيج، بيرنهارد: داس بابستتوم. Von der Antike bis zur Renaissance. الطبعة السادسة. تمت مراجعته وتحديثه ببليوغرافيًا بواسطة Elke Goez. Wissenschaftliche Buchgesellschaft، دارمشتات، 2009، ISBN 978-3-534-23022-8.
  • سيبيلت، فرانز إكس.: Geschichte der Päpste von den Anfängen bis zur Mittel des zwanzigsten Jahrhunderts. المجلد: 1: Die Entfaltung der päpstlichen Machtstellung im frühen Mittelalter. Von Gregor dem Grossen bis zur Mitte des elften Jahrhunderts. الطبعة الثانية المنقحة حديثا (بقلم جورج شفايجر). كوسيل، ميونيخ، 1955، ص  109 – 126.
  • شبرد، م.ح، "الإصلاح الليتورجي في دمشق"، في كيرياكون. Festschrift für Johannes Quasten (ed. Patrick Granfield and JA Jungmann) II (Münster 1970) pp.  847–863.
  • تايلور، ج.، "القديس باسيليوس الكبير والبابا داماسوس"، مراجعة داونسايد 91 (1973)، ص  183-203، 261-274.
  • ووكر، ويليستون. تاريخ الكنيسة المسيحية .