مجمع معبد برامبانان

مجمعات معابد برامبانان هي موقع تراث عالمي لمجموعة من مجمعات المعابد الهندوسية التي تقع على الحدود بين يوجياكارتا وجاوة الوسطى في إندونيسيا . وتضم مجمعات معابد برامبانان ، ولومبونغ ، ​​وبوبراه، وسيو ، وتقع جميعها داخل حديقة برامبانان الأثرية. ^{[ 1 ]}

تُعرف هذه المعابد محليًا باسم "كاندي" في اللغتين الإندونيسية والجاوية . تقع مجمعات المعابد على طول وادي نهر أوباك ضمن سهل برامبانان أو سهل كيو ، وهي منطقة غنية بالآثار تنتشر فيها العديد من المعابد الهندوسية التي يعود تاريخها إلى القرنين الثامن والتاسع الميلاديين، والمرتبطة تاريخيًا بمملكة ماتارام . ^{[ 2 ]} يُضاهي تنوع وروعة مجمعات المعابد والمواقع الأثرية في هذه المنطقة موقع أنغكور الأثري في كمبوديا.

يعود تاريخ مجمعات المعابد إلى القرنين الثامن والتاسع الميلاديين، وترتبط بمملكة ماتارام التاريخية التي حكمت جاوة الوسطى خلال تلك الفترة. عُرفت عائلة شيليندراس ، العائلة الحاكمة للمملكة ، بشغفها ببناء المعابد. في الواقع، تُنسب بعض المعابد في المنطقة، بما في ذلك كالاسان وساري وسيو، إلى ملكهم الثاني الملك بانانغكاران . من بين هذه المجمعات، يُعد سيو الأقدم، حيث اكتمل بناؤه عام 792 وفقًا لنقش مانجوسريغرا . كما يعود تاريخ لومبونغ وبوبراه إلى الفترة نفسها تقريبًا أو بعدها بقليل. أما برامبانان، فكان آخر إضافة إلى المجمع، حيث اكتمل بناؤه وافتُتح عام 856 خلال عهد الملك بيكاتان وفقًا لنقش شيفاغرا .

بعد نقل العاصمة إلى شرق جاوة في القرن الحادي عشر تقريبًا، أُهمل المعبد. وعلى مدى قرون لاحقة، تدهورت حالته، ودُفن تحت حطام بركان جبل ميرابي ، وتعرض للزلازل. ^{[ 3 ]} وانهار المعبد في القرن السابع عشر الميلادي تقريبًا نتيجة زلزال هائل. ^{[ 4 ]}

كان المعبد في حالة خراب عند إعادة اكتشافه في أوائل القرن التاسع عشر خلال فترة الحكم البريطاني لجاوة . في عام ١٩١٨، بدأت الحكومة الاستعمارية الهولندية إعادة بناء المجمع، وجرى ترميم شامل في عام ١٩٣٠، إلا أن النتائج كانت متواضعة بسبب فقدان بعض أحجار المعبد. لم يُعاد بناء سوى عدد قليل من أضرحة بيرفارا الصغيرة في مجمع برامبانان وسيو خلال فترة الحكم الهولندي لجزر الهند الشرقية قبل حرب المحيط الهادئ .

بعد الحرب العالمية الثانية، استمرت جهود إعادة الإعمار بتطبيق أسلوب إعادة البناء ، والذي يعني إعادة بناء المعبد إذا لم يتبقَّ سوى 75% على الأقل من أحجاره الأصلية. اكتملت إعادة بناء معبد شيفا الرئيسي في مجمع برامبانان حوالي عام 1953، وافتتحه أول رئيس لإندونيسيا، سوكارنو . أُنجزت إعادة بناء معبد براهما عام 1987، بينما اكتمل بناء معبد فيشنو عام 1991، وافتتحهما سوهارتو .

في عام ١٩٩١، أُدرجت مجمعات المعابد ضمن قائمة مواقع التراث العالمي لليونسكو . ^{[ ١ ]} تقع مجمعات المعابد داخل منتزه برامبانان السياحي ( بالإندونيسية : Taman Wisata Candi Prambanan ). ^{[ ٥ ]} اكتمل بناء معبد سيو الرئيسي في عام ١٩٩٣، بينما اكتمل ترميم معبد بوبراه في عام ٢٠١٧. ونظرًا لأن مجمع المعابد يتألف من مئات المعابد الصغيرة أو الأضرحة التكميلية التي لا يزال معظمها في حالة خراب، فإن جهود الترميم مستمرة حتى يومنا هذا.

برامبانان مجمع معابد هندوسي مخصص للتريمورتي ، الآلهة الثلاثة العليا في الهندوسية، بينما معابد سيوو ولومبونغ وبوبراه معابد بوذية ماهايانية . يُعد كل من برامبانان وسيوو مجمعين معبديين مُرتبين على شكل ماندالا ، مُحاطين بمئات المعابد المُكملة (بيرفارا). يتألف برامبانان في الأصل من 240 مبنى، وسيوو من 249 مبنى، بينما يتألف معبد لومبونغ من 17 مبنى. وبمجموع يزيد عن 500 معبد، لا يُمثل مجمع معابد برامبانان كنزًا معماريًا وثقافيًا فحسب، بل يُجسد أيضًا مثالًا على الانسجام الديني والتعايش السلمي بين الأديان في تاريخ إندونيسيا. ^{[ 1 ]}

يوجد خارج منتزه برامبانان السياحي العديد من المعابد والمواقع الأثرية التي تقع على بعد بضعة كيلومترات فقط، وهي:

• بلاوسان . معبد بوذي يقع على بعد بضعة كيلومترات شرق مجمع معبد سيو. يُرجح أن تاريخ بناء المعبد يعود إلى القرن التاسع الميلادي. يُعتقد أنه بُني بأمر من ملك هندوسي لزوجته البوذية. يضم المعبد معبدين رئيسيين بنقوش بارزة لبوديساتفا وتارا ، بالإضافة إلى صفوف من الأبراج البوذية الرشيقة.
• راتو بوكو . مجمع من البوابات المحصنة وأحواض الاستحمام وسور حجري مرتفع، وكلها تقع على قمة التل.
• ساجيوان . معبد بوذي مزين بنقوش بارزة تتعلق بالتعليم. القاعدة والدرج مزينان بحكايات حيوانية من الجاتاكا .
• بانيونيبو . معبد بوذي ذو تصميم فريد للسقف.
• بارونغ . مجمع معابد هندوسية ذو فناء حجري متدرج كبير. يقع على سفح التل.
• إيجو . مجموعة من المعابد الهندوسية تقع بالقرب من قمة تل إيجو. يضم المعبد الرئيسي تمثالاً ضخماً للينغام وتمثالاً لليوني .
• أركا بوجيسان . سبعة تماثيل لبوذا وبوديساتفا ، بعضها منهار، تمثل أوضاعًا وتعبيرات مختلفة.
• كالاسان . يُعد هذا المعبد البوذي الذي يعود تاريخه إلى القرن الثامن أقدم معبد في المنطقة. بُني ليضم تمثال بوديساتفاديفي تارا بأمر من الملك بانانغكاران ، وهو مزين بنقوش بارزة منحوتة بدقة.
• ساري . كانت في يوم من الأيام ملاذاً للرهبان البوذيين. القرن الثامن. تسع ستوبات في الأعلى مع غرفتين في الأسفل، يُعتقد أن كل منهما كانت مكاناً للرهبان للتأمل.
• سامبيساري . معبد هندوسي يعود للقرن التاسع، تم اكتشافه عام 1966، وكان مدفونًا على عمق 6.5 متر تحت الرماد البركاني. يضم المعبد الرئيسي لينغا ويوني، ويعرض الجدار المحيط به صورًا لأغاستيا ودورغا وغانيشا.
• كيدولان . اكتُشفت عام 1994 بواسطة حفاري الرمال، على عمق 4 أمتار. القاعدة المربعة للمعبد الرئيسي ظاهرة. لم يتم التنقيب عن المعابد الثانوية بالكامل بعد.

• أنغكور
• مجمع معبد بوروبودور ، معبد بوذي من القرن التاسع الميلادي في جاوة الوسطى، بنته سلالة شيليندرا الهندوسية البوذية في مملكة ماتارام
• البوذية في إندونيسيا
• معابد إندونيسيا
• الهند الكبرى
• موقع غونونغ بادانغ الضخم ، في غرب جاوة، والذي تم تطوير جزء منه خلال مملكة سوندا
• الهندوسية في إندونيسيا
• الهندوسية في جاوة
• تاريخ التأثير الهندي على جنوب شرق آسيا
• البوذية الباطنية الإندونيسية
• مملكة سوندا ، مملكة سوندانيز الهندوسية من 669 إلى حوالي 1579 وتغطي جاوة الغربية والوسطى بما في ذلك موقع جونونج أدانغ.

• بيانات جغرافية متعلقة بمجمعات معبد برامبانان على موقع OpenStreetMap