فترة خلو العرش بين فرنسا وبريطانيا في جزر الهند الشرقية الهولندية

فترة خلو العرش بين فرنسا وبريطانيا في جزر الهند الشرقية الهولندية
5 يونيو 1806 [أ]  – 19 أغسطس 1816 [ب]
الكابتن روبرت ماونسيل يستولي على الزوارق الحربية الفرنسية قبالة جاوة، يوليو 1811
موقعجزر الهند الشرقية
مشتمل
الأحداث:
الأحداث الرئيسيةالحروب النابليونية
التسلسل الزمني
جزر الهند الشرقية الهولندية جزر الهند الشرقية الهولندية

وقعت فترة انقطاع الحكم بين فرنسا وبريطانيا في جزر الهند الشرقية الهولندية بين عامي 1806 و1816. حكم الفرنسيون بين عامي 1806 و1811، بينما تولى البريطانيون الحكم من عام 1811 إلى عام 1816 [ج] ثم نقلوا سيطرتهم مرة أخرى إلى الهولنديين في عام 1816. [5]

غزا الفرنسيون الجمهورية الهولندية وأنشأوا جمهورية باتافيا بحلول عام 1795، ثم مملكة هولندا في عام 1806. أدى سقوط هولندا في أيدي فرنسا الثورية وحل شركة الهند الشرقية الهولندية إلى بعض التغييرات العميقة في الإدارة الاستعمارية الأوروبية لجزر الهند الشرقية ، حيث خاضت إحدى الحروب الثورية والنابليونية في جاوة . [7] شهدت هذه الفترة، التي استمرت لما يقرب من عقد من الزمان، تغييرًا هائلاً في جاوة ، حيث حدثت مشاريع قوية للبنية التحتية والدفاع، تلاها معارك وإصلاح وتغييرات كبيرة في الإدارة في المستعمرة.

مقدمة

في عام 1800، بعد خمس سنوات من الغزو الفرنسي، أعلنت شركة الهند الشرقية الهولندية إفلاسها وأممتها الحكومة الهولندية. ونتيجة لذلك، تم تأميم أصولها، التي شملت الموانئ البحرية والمخازن والتحصينات والمستوطنات والأراضي والمزارع في جزر الهند الشرقية كمستعمرة هولندية، جزر الهند الشرقية الهولندية . ومقرها في باتافيا ( جاكرتا اليوم )، حكم الهولنديون معظم جاوة (باستثناء الأراضي الداخلية في فورستنلاندن ماتارام وبانتن )، وغزوا غرب سومطرة الساحلية، وانتزعوا المستعمرات البرتغالية السابقة في ملقا ، وجزر الملوك، وجنوب وشمال سيليبس أيضًا في تيمور الغربية. ومن بين هذه الممتلكات الهولندية، كانت جاوة هي الأكثر أهمية، حيث كان إنتاج المحاصيل النقدية والمزارع التي تسيطر عليها هولندا يقع هناك.

على الجانب الآخر من العالم، دمرت الحروب النابليونية أوروبا . كانت الحرب تغير السياسات والعلاقات والديناميكيات بين الإمبراطوريات والدول الأوروبية، مما أثر أيضًا على مستعمراتها في الخارج، بما في ذلك في الشرق الأقصى. أشرفت هولندا تحت حكم نابليون بونابرت في عام 1806 على أن تصبح جمهورية باتافيا كومنولث باتافيا ثم تم حلها واستبدالها بمملكة هولندا ، وهي مملكة عميلة فرنسية يحكمها شقيق نابليون الثالث لويس بونابرت (لوديويك نابليون). ونتيجة لذلك، تم التعامل مع جزر الهند الشرقية خلال هذا الوقت كمستعمرة فرنسية بالوكالة، يتم إدارتها من خلال وسيط هولندي. [8]

امتد الصراع على السلطة والتنافس بين فرنسا وبريطانيا إلى أجزاء أخرى من العالم، وشمل مستعمرات كل من الإمبراطوريتين في الأمريكتين وأفريقيا ، وكذلك في آسيا . منذ عام 1685 ، عزز البريطانيون حكمهم في بنكولين على الساحل الغربي لسومطرة، كما أسسوا حكمهم في مضيق ملقا وجزيرة سنغافورة وبينانج . وبينما طمعت بريطانيا في المستعمرات الهولندية في المنطقة، كانت جزر الهند الشرقية الخاضعة لسيطرة هولندا تستعد للغزو البريطاني المتوقع.

فترة خلو العرش الفرنسية (1806-1811)

الحكم الفرنسي لجزر الهند الشرقية الهولندية
1806–1811
علم اندونيسيا
حالةمستعمرة فرنسية تديرها وكالة هولندية
عاصمةباتافيا
العاهل 
• 1806-1810
لويس الأول
• 1810
لويس الثاني
• 1810-1811
نابليون الأول
محافظ 
• 1806-1808
ألبرتوس هـ. فيس
• 1808-1811
هيرمان ويليم دايندلز
• 1811
جان ويليم جانسينس
كود ISO 3166بطاقة تعريف
سبقه
نجح من قبل
جزر الهند الشرقية الهولندية
فترة خلو العرش البريطانية

في عام 1806، أرسل الملك لودفيك نابليون ملك هولندا أحد جنرالاته، هيرمان ويليم دانديلز ، ليشغل منصب الحاكم العام لجزر الهند الشرقية ومقره في جاوة. أُرسل دانديلز لتعزيز الدفاعات الجاوية ضد الغزو البريطاني المتوقع. وصل إلى مدينة باتافيا ( جاكرتا حاليًا ) في 5 يناير 1808 وحل محل الحاكم العام السابق ألبرتوس فيز. حشد قوات جديدة، وبنى طرقًا جديدة داخل جاوة، وحسّن الإدارة الداخلية للجزيرة. [7] [9]

كان حكم دانديلز قاسيًا وعسكريًا، حيث استعدت المستعمرة للتهديد البريطاني. بنى مستشفيات وثكنات عسكرية جديدة، ومصانع أسلحة جديدة في سورابايا وسيمارانج ، وكلية عسكرية جديدة في باتافيا. هدم القلعة في باتافيا واستبدلها بحصن جديد في ميستر كورنيليس ( جاتينيجارا )، وبنى حصن لودفيك في سورابايا . ومع ذلك، كان إنجازه الأكثر شهرة هو بناء طريق البريد العظيم ( الإندونيسية : جالان رايا بوس ) عبر شمال جاوة من أنجير إلى بانارويكان . يعمل الطريق الآن كطريق رئيسي في جزيرة جاوة ؛ أصبحت بعض أقسام الطريق التي تمر عبر الساحل الشمالي لجاوة جزءًا من جالور بانتورا . اكتمل الطريق الذي يبلغ طوله ألف كيلومتر في عام واحد فقط، وخلاله مات الآلاف من عمال السخرة الجاويين. [10] كتب الرائد ويليام ثورن أنه يُقال إن حوالي 12000 من السكان الأصليين لقوا حتفهم أثناء البناء. [11]

طريق البريد العظيم في جافا، بتكليف من دايندلز.

أنهى حكم الملك الكاثوليكي لودفيج في هولندا قرونًا من التمييز الديني ضد الكاثوليك في كل من هولندا وجزر الهند الشرقية. في السابق، كانت هولندا تفضل البروتستانتية فقط . سُمح للكاثوليك بحرية العبادة في جزر الهند الهولندية، على الرغم من أن هذا الإجراء كان مخصصًا بشكل أساسي للكاثوليك الأوروبيين، حيث حكم دانديلز تحت سلطة فرنسا النابليونية . سيتم تعزيز هذه الحرية الدينية لاحقًا من قبل ستامفورد رافلز .

بنى داينديلز - المعروف بأنه من عشاق اللغة الفرنسية المتحمسين - قصرًا جديدًا للحاكم العام في نسخة أصغر على طراز قصر فرساي في باتافيا، والمعروف باسم قصر داينديلز أو Witte Huis (البيت الأبيض) وغالبًا ما يُشار إليه باسم Groote Huis (البيت الكبير). وهو الآن مكتب وزارة المالية الإندونيسية على الجانب الشرقي من Lapangan Banteng ( Waterlooplein ). كما أعاد تسمية Buffelsveld (حقل الجاموس) إلى Champs de Mars ( ميدان Merdeka اليوم ). أشرف حكم داينديلز على التبني الكامل للقانون القاري في نظام قانون جزر الهند الشرقية الهولندية الاستعماري، والذي تم الاحتفاظ به حتى اليوم في النظام القانوني الإندونيسي. غالبًا ما يوصف القانون الإندونيسي بأنه عضو في مجموعة "القانون المدني" أو "القارية" من الأنظمة القانونية الموجودة في الدول الأوروبية مثل فرنسا وهولندا. [12]

أظهر داينديلز موقفًا حازمًا تجاه الحكام الجاويين المحليين، وكانت النتيجة أن الحكام كانوا على استعداد للعمل مع البريطانيين ضد الهولنديين لاحقًا. كما أخضع سكان جاوة للعمل القسري ( رودي ). كانت هناك بعض الأعمال المتمردة ضد هذا، مثل تلك التي حدثت في كاداس بانجيران، جاوة الغربية. كان أيضًا مسؤولاً عن حل سلطنة بانتين . في عام 1808، أمر داينديلز السلطان علي الدين الثاني من بانتين بنقل عاصمة السلطنة إلى أنير وتوفير العمالة لبناء ميناء جديد من المقرر بناؤه في أوجونج كولون . رفض السلطان أمر داينديلز، وردًا على ذلك أمر داينديلز بغزو بانتين وتدمير قصر سوروسوان. تم القبض على السلطان مع عائلته في بوري إنتان واحتُجز كسجين في حصن سبيلفيك، ثم أُرسل لاحقًا إلى المنفى في أمبون . في 22 نوفمبر 1808، أعلن داينديلز من مقره في سيرانج أن سلطنة بانتن تم ضمها إلى أراضي جزر الهند الشرقية الهولندية . [13]

فترة خلو العرش البريطانية (1811-1816)

الحكم البريطاني على جزر الهند الشرقية الهولندية
1811–1816
علم اندونيسيا
خريطة لجاوا: مستمدة بشكل أساسي من المسوحات التي أجريت أثناء الإدارة البريطانية، والتي تم إنشاؤها كمثال على رواية لجاوا كتبها توماس ستامفورد رافلز
خريطة لجاوا: مستمدة بشكل أساسي من المسوحات التي أجريت أثناء الإدارة البريطانية، والتي تم إنشاؤها كمثال على رواية لجاوا كتبها توماس ستامفورد رافلز
حالةمستعمرة التاج
عاصمةباتافيا
حكومةتم إدارتها كجزء من حكم الشركة في الهند
الحاكم العام للبنغال 
• 1811–1813
إيرل مينتو الأول
• 1813–1816
فرانسيس راودون هاستينجز
محافظ 
• 1811
روبرت رولو جيليسبي
• 1811-1816
ستامفورد رافلز
• 1816
جون فيندال جونيور
كود ISO 3166بطاقة تعريف
سبقه
نجح من قبل
فترة خلو العرش الفرنسية
جزر الهند الشرقية الهولندية

في منتصف عام 1809، أراد الحاكم العام الاستعماري للهند ، إيرل مينتو الأول، الاستيلاء على جزر التوابل المربحة . بالنسبة لشركة الهند الشرقية، كان احتلال هذه الجزر يعني ليس فقط تقليص التجارة والقوة الهولندية والفرنسية في جزر الهند الشرقية، بل وأيضًا مكسبًا مكافئًا للشركة الغنية بتجارة التوابل. بالإضافة إلى ذلك، فإن الاستيلاء على هذه الجزر يعني أنها ستكون قاعدة جيدة لغزو جاوة. في عام 1810، سقطت الجزر الأكثر دفاعًا وهي باندا نيرا وأمبون وتيرنيت ، وبحلول شهر أغسطس، تم غزو المنطقة دون خسارة تذكر.

في عام 1811، سقطت جاوة في قبضة قوة بريطانية بقيادة مينتو. وعين السير توماس ستامفورد رافلز نائبًا لحاكم جاوة. [14] واصل رافلز تطبيق المركزية الإدارية التي بدأها دانديلز سابقًا. وخطط لتجميع مقاطعات جاوة في 16 إقامة. وأنهى الأساليب الإدارية الهولندية، وحرر نظام حيازة الأراضي، ووسع التجارة. وحاول رافلز تنفيذ المبادئ الاقتصادية الليبرالية ووقف الزراعة الإجبارية في جاوة. [ بحاجة لمصدر ]

اتخذ رافلز مقر إقامته في بويتنزورج وعلى الرغم من وجود مجموعة صغيرة من البريطانيين كموظفين كبار له، إلا أنه احتفظ بالعديد من الموظفين المدنيين الهولنديين في الهيكل الحكومي. كما تفاوض على السلام وشن العديد من الحملات العسكرية ضد الأمراء الجاويين المحليين. وكان أهمها هجوم 21 يونيو 1812 على يوجياكارتا ، واحدة من أقوى كيانين سياسيين أصليين في جاوة. أثناء الهجوم، تضررت يوجياكارتا كراتون بشدة ونهب، واستولى رافلز على الكثير من محتويات أرشيف المحكمة. كان الحدث غير مسبوق في تاريخ جاوة، حيث كانت المرة الأولى التي يتم فيها الاستيلاء على محكمة أصلية من قبل جيش أوروبي، مما أدى إلى إذلال الأرستقراطية المحلية. [15] [16] أمر رافلز أيضًا برحلة استكشافية إلى باليمبانج في سومطرة لخلع السلطان المحلي محمود بدر الدين الثاني ، والاستيلاء على جزيرة بانجكا القريبة لإقامة وجود بريطاني دائم في المنطقة. [17] بالإضافة إلى أرشيفات البلاط الجاوي، أرسل رافلز أيضًا عددًا من القطع الأثرية الجاوية، مثل رأس بوذا من بوروبودور ونقشين حجريين جاويين قديمين كبيرين، يُعرفان اليوم باسم حجر مينتو وحجر كلكتا إلى اللورد مينتو كعلامة على التقدير. [18] [19]

كان رافلز مهتمًا بشكل خاص بتاريخ وثقافة وشعب جاوة . خلال فترة حكمه القصيرة، شهدت جاوة البريطانية زيادة في المسوحات الأثرية واهتمام الحكومة بالثقافة والفن والتاريخ المحليين. أعادت إدارته اكتشاف أنقاض ماندالا البوذية العظيمة لبوروبودور في وسط جاوة . كما ظهرت مواقع أثرية أخرى في جاوة مثل معبد برامبانان الهندوسي ومدينة ماجاباهيت القديمة تروولان ، خلال إدارته. تحت رعاية رافلز، أعيد اكتشاف عدد كبير من المعالم الأثرية القديمة في جاوة وحفرها وفهرستها بشكل منهجي لأول مرة. كان رافلز متحمسًا لتاريخ الجزيرة، حيث كتب كتاب تاريخ جاوة الذي نُشر لاحقًا في عام 1817. [16]

في عام 1816، تحت إدارة الحاكم البريطاني جون فيندال ، عادت جاوة إلى سيطرة هولندا وفقًا لشروط المعاهدة الإنجليزية الهولندية لعام 1814. بعد استعادة السيطرة الكاملة على مستعمرتهم في جاوة وأجزاء أخرى من الأرخبيل، شرع الهولنديون في غزوهم للسياسات المستقلة الأخرى في المنطقة. [5] بحلول عام 1820، عززوا مملكتهم، دولة استعمارية في الأرخبيل الإندونيسي ، وأسسوا جزر الهند الشرقية الهولندية كواحدة من أكثر المستعمرات الأوروبية ربحية في تاريخ العالم الاستعماري.

مراجع

ملحوظات

  1. ^ بدأت فترة خلو العرش بعد إعلان مملكة هولندا في 5 يونيو 1806. [1] [2] [3]
  2. ^ استعاد الهولنديون جزر الهند الشرقية من البريطانيين في عام 1815، [4] واستعادوا السيطرة من بريطانيا إلى الهولنديين في 19 أغسطس 1816. [5]
  3. ^ استعاد الهولنديون جزر الهند الشرقية من البريطانيين في عام 1815، [6] وأعادوا السيطرة إلى الهولنديين في 19 أغسطس 1816. [5]

مراجع

  1. ^ K. Hagemann, J. Rendall (27 نوفمبر 2008). Soldiers, Citizens and Civilians Experiences and Perceptions of the Revolutionary and Napoleonic Wars, 1790-1820. Palgrave Macmillan UK. p. 183. ISBN 9780230583290تم الاسترجاع بتاريخ 24 أغسطس 2021 .
  2. ^ Ute Planert (26 يناير 2016). إمبراطورية نابليون، السياسة الأوروبية في المنظور العالمي. دار نشر بالجريف ماكميلان، المملكة المتحدة. ص 53. رقم ISBN 9781137455475تم الاسترجاع بتاريخ 24 أغسطس 2021 .
  3. ^ إليز فان نيديرفين ميركيرك. جريت فيرميش، مانون فان دير هايدن (2009). خدمة المجتمع الحضري ظهور المرافق العامة في البلدان المنخفضة. أويتجفيري أكسانت. ص. 232. ردمك 9789052603506تم الاسترجاع بتاريخ 24 أغسطس 2021 .
  4. ^ "الفرنسيون والبريطانيون في جاوة، 1806-15". موسوعة بريتانيكا . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2021 .
  5. ^ abcd Campbell, Donald Maclaine, 1869-1913; Wheeler, GC "Java: past & present, a description of the most beautiful country in the world, its ancient history, people, antiques, and products". لندن: دبليو هاينمان. ص. 404. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link) CS1 maint: multiple names: authors list (link) CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  6. ^ "الفرنسيون والبريطانيون في جاوة، 1806-15". موسوعة بريتانيكا . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2021 .
  7. ^ من تأليف آصفي وارمان آدم. "الفرنسيون والبريطانيون في جاوة، 1806-15". الموسوعة البريطانية.
  8. ^ كالمان دوبوف (13 ديسمبر 2021). مراجعة وتحليل رحلة إلى جمهورية إندونيسيا. كالمان دوبوف. ص. الجزء الأول: ح . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2022 .
  9. ^ HL Wesseling (23 أكتوبر 2015). الإمبراطوريات الاستعمارية الأوروبية 1815-1919. تايلور وفرانسيس. ص. 104. ISBN 9781317895077تم الاسترجاع بتاريخ 2 سبتمبر 2022 .
  10. ^ برامويديا يلقي الضوء على الجانب المظلم من طريق داينديلز السريع. صحيفة جاكرتا بوست 8 يناير 2006.
  11. ^ ثورم، ويليام (1993) [الأصل 1815]. غزو جاوة . سنغافورة: إصدارات بيريبلس.
  12. ^ تيموثي ليندسي، محرر (2008). إندونيسيا والقانون والمجتمع. دار نشر فيديرال، ص 2. رقم ISBN 9781862876606تم الاسترجاع بتاريخ 9 نوفمبر 2015 .
  13. ^ Ekspedisi Anjer-Panaroekan، Laporan Jurnalistik Kompas . بينيربيت بوكو كومباس، بي تي كومباس ميديا ​​نوسانتارا، جاكرتا إندونيسيا. نوفمبر 2008. ص 1-2. رقم ISBN 978-979-709-391-4.
  14. ^ السير توماس ستامفورد رافلز (1830). تاريخ جاوة. ج. موراي. ص. xxiii . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2022 .
  15. ^ Ricklefs, MC تاريخ إندونيسيا الحديثة منذ عام 1200 تقريبًا ، الطبعة الرابعة، Palgrave Macmillan، 2008
  16. ^ أ ب كاري، بيتر، قوة النبوة: الأمير ديباناجارا ونهاية النظام القديم في جاوة، 1785-1855، 2008
  17. ^ عبد الله، حسنيال حسين (1983). Sejarah Perjuangan Kemerdekaan RI Di Bangka Belitung . كاريا يونيبريس. ص. 393.
  18. ^ نولتي، هنري (2009). إعادة رسم سفينة رافلز: رسومات التاريخ الطبيعي من مجموعة السير توماس ستامفورد رافلز . لندن وإدنبرة: المكتبة البريطانية والحديقة النباتية الملكية في إدنبرة. ص 19-20.
  19. ^ Kern، H.، (1917)، Steen van den berg Pananggungan (Soerabaja)،thans in't India Museum te Calcutta ، Verspreide Gescriften VII، 85-114، Gravenhage: Martinus Nijhoff.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=French_and_British_interregnum_in_the_Dutch_East_Indies&oldid=1247451380#British_interregnum_(1811–1816)"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate