بريين
بريين ( باليونانية القديمة : Πριήνη ، بالحروف اللاتينية : Priēnē ؛ بالتركية : Prien ) كانت مدينة يونانية قديمة في إيونيا (وعضوًا في الرابطة الأيونية ) تقع عند سفح جرف ميكالي ، على بُعد حوالي 6 كيلومترات (3.7 ميل) شمال ما كان يُعرف آنذاك بمجرى نهر ميندر (المعروف الآن باسم بيوك ميندرِس أو "ميندر الكبير"). كانت تبعد 67 كيلومترًا (42 ميلًا) عن أنثيا القديمة ، و 15 كيلومترًا (9.3 ميلًا) عن أنيون القديمة ، و 25 كيلومترًا (16 ميلًا) عن ميليتوس القديمة . بُنيت المدينة على ساحل البحر، مُطلّةً على خليج لاتميا السابق في بحر إيجة . وقد تطورت على منحدرات شديدة الانحدار وشرفات تمتد من مستوى سطح البحر إلى ارتفاع 380 مترًا (1250 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر عند قمة الجرف. [ 1 ] بسبب تراكم الطمي من النهر الذي ملأ الخليج على مدى عدة قرون، أصبحت المدينة الآن موقعًا داخليًا. تقع على مسافة قصيرة غرب قرية غولوباهتشه تورون الحديثة في مقاطعة سوكي التابعة لمحافظة أيدين ، تركيا .
تشتهر بريين بكونها مركزًا للفن والعمارة الهلنستية الراقية. لم يُكتشف موقع المدينة الأصلي على جبل ميكالي، إلا أنه يُعتقد أنها كانت تقع على شبه جزيرة تضم ميناءين. لم تحظَ بريين بأهمية سياسية كبيرة نظرًا لصغر حجمها نسبيًا، إذ يُعتقد أن عدد سكانها يتراوح بين أربعة وخمسة آلاف نسمة. كانت المدينة مقسمة إلى أربعة أحياء: الحي السياسي، الذي يضم مبنى البلدية (البوليتيريون) ومبنى البلدية (البريتانيون )؛ والحي الثقافي الذي يضم المسرح ؛ والحي التجاري، حيث تقع الأغورا ؛ وأخيرًا الحي الديني، الذي يضم معابد مخصصة لزيوس وديميتر ، والأهم من ذلك كله، معبد أثينا .
الجغرافيا
أقدم المدن

شُيِّدت المدينة الظاهرة على سفوح وجرف ميكالي وفقًا لخطة مُحكمة خلال القرن الرابع قبل الميلاد. كانت بريين الأصلية مدينة ساحلية تقع عند مصب نهر ميندر آنذاك. تسبب هذا الموقع في صعوبات بيئية جسيمة، نتيجةً لتراكم الرواسب ببطء في قاع النهر وتقدمه باتجاه بحر إيجة . كان الميناء يمتلئ بالطمي في أغلب الأحيان، مما اضطر السكان للعيش في مستنقعات وأهوار موبوءة بالآفات.
يجري نهر ميندر عبر وادٍ متصدع يهبط ببطء، مما أدى إلى غمر الساحل . وقد أدى الاستخدام البشري للمنحدرات والوادي اللذين كانا مغطى بالغابات سابقًا إلى إزالة الأشجار وتعريض التربة للتآكل. وترسبت الرواسب تدريجيًا في الحوض عند مصب النهر، الذي هاجر غربًا وعوّض الهبوط بشكل كامل.
لم يتم بعد تحديد أي بقايا مادية لمدينة بريين الأصلية. ويُعتقد أنها مدفونة تحت طبقات سميكة من الرواسب. أما سطحها، فيُستغل الآن كأرض زراعية قيّمة. وتُعدّ معرفة متوسط معدل الترسيب أساسًا لتقدير موقع المدينة، التي كانت تُنقل إلى مكان أقرب إلى الماء كل بضعة قرون لتتحول إلى ميناء.
تأسست المدينة اليونانية (ربما كانت هناك مستوطنات غير معروفة لأعراق أخرى، كما هو الحال في ميليتوس ) على يد مستعمرة من مدينة طيبة اليونانية القديمة بالقرب من مدينة أنيون القديمة حوالي عام 1000 قبل الميلاد. وفي حوالي عام 700 قبل الميلاد، كانت سلسلة من الزلازل بمثابة حافز لنقل المدينة إلى مسافة 8 كيلومترات (5 أميال) من موقعها في القرن الرابع قبل الميلاد. وفي حوالي عام 500 قبل الميلاد، انتقلت المدينة مرة أخرى إلى ميناء ناولوخوس. [ 2 ]
مدينة من القرن الرابع قبل الميلاد

في حوالي عام 350 قبل الميلاد ، خطط موسولوس ( كاري ) حاكم الإمبراطورية الفارسية لبناء مدينة جديدة فخمة على المنحدرات الشديدة لجبل ميكالي. كان يأمل أن تصبح ميناءً دائمًا للمياه العميقة (على غرار العديد من المدن اليونانية الواقعة على الجزر، والمشيدة على المنحدرات الساحلية). بدأ البناء عندما استولى المقدونيون على المنطقة من الإمبراطورية الفارسية ، وتولى الإسكندر الأكبر شخصيًا مسؤولية تطويرها. كان هو وموسولوس يعتزمان جعل بريين مدينة نموذجية. عرض الإسكندر تمويل بناء معبد أثينا وفقًا لتصاميم المهندس المعماري الشهير بيثيوس ، بشرط أن يقوم هو بتدشينه، وهو ما حدث بالفعل عام 323 قبل الميلاد. يحتفظ المتحف البريطاني بنقش التدشين . [ 3 ] ويُترجم النقش إلى: "أهدى الملك الإسكندر المعبد لأثينا بوليا".
سارع كبار المواطنين إلى اتباع نفس النهج: فقد تم بناء معظم المباني العامة على نفقة خاصة ونُقشت عليها أسماء المتبرعين.
تُعتبر أطلال المدينة عمومًا أروع مثال باقٍ لمدينة يونانية قديمة كاملة؛ فهي سليمة تمامًا باستثناء آثار الزمن. وقد خضعت للدراسة منذ القرن الثامن عشر على الأقل. شُيّدت المدينة من الرخام المستخرج من محاجر قريبة في ميكالي، واستُخدم الخشب في بناء الأسقف والأرضيات. صُممت المنطقة العامة على شكل شبكة تمتد على المنحدرات الشديدة، وتُصرف مياهها عبر نظام من القنوات. ولا تزال شبكات توزيع المياه والصرف الصحي قائمة. ويمكن رؤية الأساسات والشوارع المرصوفة والسلالم وأجزاء من إطارات الأبواب والآثار والجدران والشرفات في كل مكان بين الأعمدة والكتل المتساقطة. لم يبقَ أي أثر للخشب. تمتد المدينة صعودًا إلى قاعدة جرف بارز من ميكالي. ويؤدي ممر ضيق إلى الأكروبوليس في الأعلى.
السنوات اللاحقة

على الرغم من التوقعات، لم تستمر بريين كميناء للمياه العميقة إلا بضعة قرون. في القرن الثاني الميلادي، ذكر باوسانياس أن نهر ميندر قد طمر بالفعل المدخل الذي كانت تقع فيه ميوس ، وأن السكان هجروها إلى ميليتوس . [ 4 ] وبينما يبدو أن ميليتوس كانت لا تزال تمتلك ميناءً مفتوحًا آنذاك، وفقًا لأبحاث جيولوجية أثرية حديثة، فقد فقدت بريين الميناء والاتصال المباشر بالبحر في حوالي القرن الأول قبل الميلاد. [ 5 ] ومن المرجح أن تجارها قد سبقوا معظم السكان في الانتقال إلى ميليتوس. وبحلول عام 300 ميلادي، كان خليج ميليتوس بأكمله، باستثناء بحيرة بافا، قد طُمر بالطمي.
تقع ميليتوس اليوم على بعد أميال عديدة من البحر. أما بريين، فتقع على حافة سهل خصب، باتت اليوم عبارة عن رقعة شطرنج من الحقول المملوكة ملكية خاصة. وقد بقيت قرية يونانية قائمة بعد انخفاض عدد السكان. بعد القرن الثاني عشر الميلادي، انتقل المزيد من الأتراك إلى المنطقة. في القرن الثالث عشر الميلادي، عُرفت بريين باسم "سامبسون" باليونانية، نسبةً إلى البطل التوراتي شمشون (سامسون كالي، أي "قلعة شمشون" بالتركية). في عام ١٢٠٤، نصب ساباس أسيدينوس ، أحد كبار الشخصيات المحلية، نفسه حاكمًا للمدينة، لكنه سرعان ما اضطر إلى الاعتراف بحكم إمبراطورية نيقية . وظلت المنطقة تحت السيطرة البيزنطية حتى أواخر القرن الثالث عشر.
بحلول عام ١٩٢٣، طُرد ما تبقى من السكان اليونانيين في عملية تبادل السكان بين اليونان وتركيا عقب الحرب العالمية الأولى. بعد ذلك بوقت قصير، انتقل السكان الأتراك إلى موقع أكثر ملاءمة أطلقوا عليه اسم "جولو بهجة" (حديقة الورود). تُعرف المستوطنة اليونانية القديمة، التي لا يزال جزء منها مأهولًا، اليوم باسم "جيلبيتش" أو "كيليبيش". ومن هناك، يمكن الوصول إلى مدينة بريين السياحية.
الجغرافيا المعاصرة
إِقلِيم

في القرن الرابع قبل الميلاد، كانت بريين ميناءً عميق المياه يضم مرفأين يطلان على خليج ميليتوس [ 6 ] ، وإلى الشرق منه قليلاً، على مستنقعات دلتا ميندر. ونظرًا لموقعها بين المحيط وميكالي شديدة الانحدار، كانت الموارد الزراعية محدودة. ومن المرجح أن أراضي بريين شملت جزءًا من وادي ميندر، الذي كان ضروريًا لدعم المدينة. وباعتبارها تسيطر على جزء كبير من ميكالي، كانت حدودها الشمالية مع أفسس وطيبة، وهي دولة صغيرة تقع على ميكالي.
كانت بريين مدينة صغيرة يبلغ عدد سكانها 6000 نسمة، يعيشون في مساحة محدودة لا تتجاوز 15 هكتارًا (37 فدانًا) . امتدت المنطقة المسورة من 20 هكتارًا (49 فدانًا) إلى 37 هكتارًا (91 فدانًا) . قُدِّرت الكثافة السكانية في منطقتها السكنية بنحو 166 نسمة لكل هكتار، موزعين على حوالي 33 منزلًا لكل هكتار (13 منزلًا لكل فدان) موزعة في مربعات سكنية متراصة. [ 7 ] لم توفر المساحة الكاملة داخل الأسوار مساحة أو خصوصية أكبر بكثير، إذ بلغت الكثافة السكانية 108 نسمة لكل هكتار. كانت جميع المباني العامة على مسافة قريبة سيرًا على الأقدام، إلا أن المشي كان يُعدّ نشاطًا رياضيًا نظرًا لارتفاع المسافات.
مجتمع
كانت بريين مدينة ثرية، كما يتضح من وفرة المنازل الفخمة المبنية من الرخام، والإهداءات الخاصة للمباني العامة. إضافةً إلى ذلك، تشير المراجع التاريخية إلى اهتمام موسولوس والإسكندر الأكبر بمكانتها. كان ثلث المنازل مزودًا بمراحيض داخلية، وهو أمر نادر في ذلك المجتمع. عادةً ما كانت المدن تضم صفوفًا من المقاعد الخارجية المتجاورة، وهو ترتيب كانت فيه أردية القدماء الفضفاضة عمليةً للغاية. تتطلب السباكة الداخلية أنظمة إمداد مياه وصرف صحي أكثر شمولًا. كان موقع بريين مناسبًا في هذا الصدد؛ فقد استغلوا الينابيع والجداول في ميكالي، ونقلوا المياه عبر قنوات إلى خزانات، ثم وزعوها من هناك إلى المنازل والنوافير. كانت معظم المدن اليونانية، مثل أثينا، تعتمد على النوافير العامة للحصول على المياه (وهو عمل كان يقوم به الخدم). كان الثلث الأعلى من مجتمع بريين يتمتع بإمكانية الوصول إلى المياه داخل المنازل.
كان النشاط البحري مصدر ثروة أيونيا؛ واشتهرت أيونيا بين اليونانيين الآخرين ببذخها. وكثيراً ما انتقد المفكرون، مثل هيراقليطس ، ممارساتها.
حكومة

على الرغم من أن الربط النمطي بين الثروة والأرستقراطية ربما كان سائداً في بدايات تاريخ بريين، إلا أن المدينة كانت في القرن الرابع قبل الميلاد دولة ديمقراطية . كانت سلطة الدولة مُتمركزة في هيئة تُسمى بريينيس (Priēneis)، أي "شعب بريين"، الذين كانوا يُصدرون جميع المراسيم والوثائق العامة الأخرى باسمهم. حملت العملات المعدنية التي سُكّت في بريين صورة رأس أثينا المُغطاة بالخوذة على وجهها ، ونقشاً متعرجاً على ظهرها؛ كما حملت إحدى العملات صورة دولفين ونقش ΠΡΙΗ اختصاراً لـ ΠΡΙΗΝΕΩΝ (Priēneōn)، أي "البريينيين". [ 8 ] تُعبّر هذه الرموز عن هوية البريينيين كديمقراطية بحرية مُتحالفة مع أثينا، ولكنها تقع في آسيا.
كانت آلية الديمقراطية مشابهة لآلية الأثينيين (الذين كان عدد سكانهم أكبر بكثير)، ولكنها أبسط. كان مجلس من المواطنين يجتمع دوريًا لاتخاذ القرارات الرئيسية المعروضة عليهم. أما الشؤون التشريعية والتنفيذية اليومية فكانت تُدار من قِبل مجلس المدينة (البوليه )، الذي كان يجتمع في قاعة تُسمى "البوليتيريون" ، وهي أشبه بمسرح صغير ذي سقف خشبي. وكان رئيس الدولة الرسمي يُسمى " البريتاني "، وكان يُنتخب دوريًا هو وقضاة متخصصون آخرون . وكما هو الحال في أثينا، لم يكن لجميع السكان حق الاقتراع. فعلى سبيل المثال، كانت حقوق الملكية والمسؤوليات الضريبية لشريحة من السكان غير المنتمين إلى بريين، والذين يعيشون في الريف، وهم " البيدييس " (سكان السهول)، محددة بموجب القانون. ولعلها كانت إرثًا من الأيام التي كانت فيها بريين تقع في الوادي.
تاريخ

يُقال إن بريين استوطنها الأيونيون لأول مرة بقيادة إيجيبتوس ، ابن بيلوس وحفيد الملك كودروس ، في القرن الحادي عشر قبل الميلاد. وبعد هجمات متتالية من الكيميريين والليديين بقيادة أرديس والفرس ، صمدت وازدهرت تحت قيادة حكيمها بياس في منتصف القرن السادس قبل الميلاد. [ 1 ] استولى عليها كورش عام 545 قبل الميلاد، لكنها تمكنت من إرسال اثنتي عشرة سفينة للانضمام إلى الثورة الأيونية (499-494 قبل الميلاد).
كانت بريين عضوًا في الرابطة الديلية التي كانت تحت سيطرة أثينا في القرن الخامس قبل الميلاد. وفي عام 387 قبل الميلاد، خضعت مجددًا للهيمنة الفارسية، التي استمرت حتى غزو الإسكندر الأكبر . [ 9 ] أدت النزاعات مع ساموس ، والاضطرابات التي أعقبت وفاة الإسكندر، إلى إضعاف بريين. واضطرت روما إلى إنقاذها من ملوك بيرغامون وكابادوكيا عام 155 قبل الميلاد .
قام أوروفيرنيس ، الأخ المتمرد لملك كابادوكيا، والذي كان قد أودع كنزًا هناك واستعاده بتدخل روماني، بترميم معبد أثينا كعربون شكر. شهدت بريين ازدهارًا تاريخيًا تحت الحكم الروماني والبيزنطي، ثم انتقلت إلى أيدي المسلمين في أواخر القرن الثالث عشر. [ 10 ]
الحفريات الأثرية والوضع الحالي


كانت الآثار، التي سقطت على المدرجات المتتالية التي بنيت عليها، موضوعًا لبعثات استكشافية أرسلتها الجمعية الإنجليزية للهواة في عامي 1765 و1868. وقد تم التنقيب عنها بواسطة ثيودور ويغاند (1895-1899) لصالح متحف برلين .
وُجد أن المدينة، التي بُنيت في هذا الموقع الجديد في القرن الرابع، كانت مُصممة على شكل مستطيل. وتواجه المنطقة شديدة الانحدار الجنوب، وترتفع الأكروبوليس خلفها قرابة 200 متر (660 قدمًا) . وكانت المدينة مُحاطة بسور سمكه متران (6 أقدام و7 بوصات) ، مع أبراج على فترات منتظمة وثلاث بوابات رئيسية.
على المنحدرات السفلى للأكروبوليس، كان يقع معبد ديميتر . احتوت المدينة على ستة شوارع رئيسية، عرض كل منها حوالي ستة أمتار (20 قدمًا) ، تمتد من الشرق إلى الغرب، وخمسة عشر شارعًا فرعيًا، عرض كل منها حوالي ثلاثة أمتار (9.8 قدمًا) ، تتقاطع بزوايا قائمة، جميعها متباعدة بانتظام. وبذلك، كانت المدينة مقسمة إلى حوالي ثمانين حيًا سكنيًا ( إنسولا). وكانت المنازل الخاصة تُخصص ثمانية منازل لكل حي سكني. ولا تزال أنظمة إمداد المياه والصرف الصحي ظاهرة للعيان. وتُظهر المنازل العديد من أوجه التشابه مع أقدم منازل بومبي .
في النصف الغربي من المدينة، على مصطبة مرتفعة شمال الشارع الرئيسي، يُمكن الوصول إليها عبر درج أنيق، كان يقع معبد أثينا بولياس . كان المعبد عبارة عن بناء سداسي الأعمدة محيطي على الطراز الأيوني ، بناه بيثيوس ، مهندس ضريح موسولوس في هاليكارناسوس، إحدى عجائب الدنيا السبع في العالم القديم . في عام ١٨٧٠، عُثر على دراخمات فضية رباعية من عهد أوروفيرنيس، وبعض المجوهرات، في حفريات أسفل قاعدة تمثال أثينا. يُرجّح أن هذه القطع قد وُضعت خلال فترة ترميم كابادوكيا .

كما تم اكتشاف كنيس بريين القديم ، الذي يحتوي على صور منحوتة للشمعدان . [ 11 ]
تحيط بالساحة الرئيسية، التي يتقاطع معها الشارع الرئيسي، سلسلة من القاعات. تقع مباني البلدية، البوليتيريون والبريتانيون، شمال الساحة. وإلى الشمال منها يقع الجمنازيوم العلوي مع الحمامات الرومانية، والمسرح الهلنستي المحفوظ جيدًا. تقع هذه المباني، ومعظم المباني العامة الأخرى، في مركز المخطط. وقد تم الكشف عن معابد أسكليبيوس والآلهة المصرية إيزيس وسيرابيس وأنوبيس . وفي أدنى نقطة في الجنوب، داخل الأسوار، كان يقع الملعب الكبير. وفي العصر الهلنستي، كان متصلًا بصالة ألعاب رياضية. [ 12 ]
انظر أيضاً
ملحوظات
- 1 2 جرانت، مايكل (1986). دليل إلى العالم القديم . نيويورك: بارنز أند نوبل، ص 523-524 . ISBN 0-7607-4134-4.
- ↑ كراوتش (2004) الصفحات 199-200.
- ↑ "إهداء من الإسكندر الأكبر إلى أثينا بولياس" . المتحف البريطاني .
- ↑ وصف اليونان ، الكتاب 7، القسم 2.11.
- ^ مارك مولينهوف Geoarchäologische، الرسوبيات والمورفوديناميكية Unter suchungen im Mündungsgebiet des Büyük Menderes (Mäander)، Westtürkei Marburg/Lahn 2005
- ↑ يستخدم هذا المقال هذا المصطلح بدلاً من خليج لاتموس، الذي لا يزال يُعرف باسم بحيرة بافا. في العصور القديمة، كانت هذه البحيرات متصلة.
- ↑ يُقدّر هانسن (2004)، في الصفحات 14-16، مساحة المنطقة المسوّرة بما يتراوح بين 1.33 و2 ضعف مساحة السكن المقاسة البالغة 15 هكتارًا (37 فدانًا) . ويُقدّم روبنشتاين (2004)، في الصفحات 1091-1093، قياسًا أكبر قليلًا لمساحة المنطقة المسوّرة: 37 هكتارًا (91 فدانًا) . ويُقدّر هانسن (2004)، في الصفحات 14-16، عدد الأفراد في كل منزل من أصل 500 منزل تمّ إحصاؤها، ونسبة 2:1 بين سكان المناطق الحضرية والريفية.
- ↑ روبنشتاين (2004)، الصفحات 1091-1093.
- ↑ بيتريديس، سوفرون (1913). . في هيربرمان، تشارلز (محرر). الموسوعة الكاثوليكية . نيويورك: شركة روبرت أبليتون.
- ↑ يتضمن هذا المقال نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : تشيشولم، هيو ، محرر (1911). " Priene ". الموسوعة البريطانية ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج.
- ↑ نادين بوركهارت، مارك ويلسون، " كنيس العصور القديمة المتأخرة في بريين: تاريخه، وهندسته المعمارية، وسياقه "، جيفيرا 10 (2013)، ص 166-196
- ↑ رومشيد، فرانك (1998). بريين: دليل إلى بومبي آسيا الصغرى . تركيا: إيجه نايينلاري. ISBN 975-8070-16-9.
مراجع
- كراوتش، دورا ب. (2004). الجيولوجيا والاستيطان: أنماط يونانية رومانية . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 0-19-508324-5.
- هانسن، موغنس هيرمان (2004). "مفهوم مدينة الاستهلاك وتطبيقه على البوليس اليونانية". في نيلسن، توماس هاين (محرر). مرة أخرى: دراسات في البوليس اليونانية القديمة: أوراق من مركز كوبنهاغن بوليس 7. شتوتغارت: دار نشر فرانز شتاينر. ISBN 3-515-08438-X.
- روبنشتاين، لين (2004). "إيونيا". في: هانسن، موغنس هيرمان؛ نيلسن، توماس هاين (محرران). جرد للمدن القديمة والكلاسيكية: دراسة أجرتها المؤسسة الوطنية الدنماركية للبحوث . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 0-19-814099-1.
للمزيد من القراءة
- دونتاس، نيكوس أ. (2000). بريين ( الطبعة الأولى). أثينا: مؤسسة العالم الهيليني. ISBN 978-960-7957-07-8.
- فيرلا، كليوباترا؛ غراف، فريتز. سيدريس، أثناسيوس، محررون. (2005). برييني (الطبعة الثانية ). أثينا: مؤسسة العالم الهيليني. رقم ISBN 0674012720.
- رايك، وولف. فيلجيس، أكسل؛ ميرت، إبراهيم حقان، محررون. (2020). Priene von der Spätklassik bis zum Mittelalter Ergebnisse und Perspektiven der Forschungen seit 1998 . بون: هابلت. رقم ISBN 978-3-7749-4237-0.
- ثونيمان، بيتر (2018). "بريين". العصر الهلنستي : مقدمة موجزة جدًا . أكسفورد، المملكة المتحدة. ISBN 9780198746041.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
علم الآثار
- كارتر، جوزيف كولمان (1983). منحوتات معبد أثينا بولياس في بريين . [لندن]: جمعية الآثار في لندن بالتعاون مع منشورات المتحف البريطاني. ISBN 0500990387.
- فيلدهوث، جيسكو (2017). "بريين". علم آثار الأناضول البيزنطية : من نهاية العصور القديمة المتأخرة حتى قدوم الأتراك . نيويورك، نيويورك. ISBN 9780190610463.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - رايدر، يواكيم (1984). Priene, Funde aus einer griechischen Stadt im Berliner Antikenmuseum . برلين: جبر. مان. رقم ISBN 978-3-7861-1401-7.
- شيد ، مارتن (2019). Die Ruinen von Priene (2 ed.). برلين: دي جرويتر. رقم ISBN 978-3-11-151750-6.
- شوماخر، آن (2007). Priene : die Restaurierung des Theatres 1992-1998 . ماينز: زابيرن. رقم ISBN 978-3-8053-3744-1.
النقوش
- جمعية Dilettanti، الآثار الأيونية (1821)، المجلد. ثانيا.
- Th. Wiegand and H. Schrader, Priene (1904)
- Hiller von Gaertringen, Inschriften von Priene (برلين، 1907)، مع مجموعة من المراجع القديمة للمدينة
- بلوميل، فولفجانج؛ ميركلباخ، رينهولد؛ رومشايد، فرانك (2014). Die Inschriften von PrieneÖ Inschriften griechischer Städte aus Kleinasien, Bd. 69 . بون: DrRudolf Habelt GmbH. رقم ISBN 978-3-7749-3476-4.
تاريخ
- بيلفيلدت، ر. (2012). “أظهر بوليس: ملامح الجمهور في المدينة الهلنستية مع دراسة حالة عن أغورا في برييني”. في كون، كريستينا (محرر). التواصل السياسي والاجتماع الرسمي في العالم القديم . شتوتغارت: دار نشر فرانز شتاينر. ص 87 – 122. ISBN 978-3-515-10076-2.
- رايك وولف (1995). "Der mehrfache Apollodoros. Zur Präsenz des Bürgers im hellenistischen Stadtbild am Beispiel von Priene". في Wörrle، مايكل؛ زانكر، بول (محرران). Stadtbild und Bürgerbild im Hellenismus : Kolloquium، München، 24. مكرر 26. يونيو 1993 . ميونيخ: بيك. ص 231 – 240. ISBN 978-3-406-39036-4.
- ثونيمان، بيتر (2013). "الإسكندر، بريين، وناولوشون". في مارتزافو، باراسكيفي؛ بابازاركاداس، نيكولاوس (محرران). مناهج نقشية لمدينة بوليس ما بعد الكلاسيكية : من القرن الرابع قبل الميلاد إلى القرن الثاني الميلادي ( الطبعة الأولى). أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 23-36 . ISBN 978-0-19-965214-3.
روابط خارجية
- أرشيف صور ليفيوس: بريين
- معلومات عن بريين وميليتوس
- صور بريين ميليتوس وديديما
- صور عديدة لمدينة بريين القديمة
- مسرح بريين، أرشيف المسرح القديم. مواصفات المسرح وجولة افتراضية للمسرح
- مشروع هيرودوت: مجموعة صور فوتوغرافية واسعة بالأبيض والأسود لبريين
- دليل معلومات وصور بريين
- النقوش الهلنستية لمدينة بريين، مترجمة إلى الإنجليزية
- تشيشولم، هيو ، محرر. (1911). . الموسوعة البريطانية ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج.
- الرابطة الأيونية
- أماكن كانت مأهولة بالسكان سابقاً في تركيا
- المواقع الأثرية في منطقة بحر إيجة
- المواقع الأثرية اليونانية القديمة في تركيا
- جغرافية محافظة أيدين
- تاريخ محافظة أيدين
- المباني والمنشآت في محافظة أيدين
- المعالم السياحية في محافظة أيدين
- أعضاء الرابطة الديلية
- الأماكن المأهولة بالسكان في إيونيا القديمة
- القائمة المؤقتة للتراث العالمي لتركيا
- سوكي
