مسرح برينسيس (ملبورن)

مسرح الأميرة ، الذي كان يُعرف سابقًا باسم مسرح الأميرة ، هو مسرح يتسع لـ 1452 مقعدًا في ملبورن ، فيكتوريا، أستراليا. تأسس عام 1854 وأُعيد بناؤه عام 1886 وفقًا لتصميم المهندس المعماري الشهير ويليام بيت ، وهو أقدم موقع ترفيهي قائم في البر الرئيسي لأستراليا. بُني المسرح على طراز الإمبراطورية الثانية الفخم ، ويعكس روعة فترة ازدهار "ملبورن الرائعة"، ويضم عددًا من الميزات المبتكرة، بما في ذلك أحدث أنظمة الإضاءة الكهربائية للمسرح وأول سقف منزلق في العالم، والذي كان يُفتح في الليالي الدافئة ليُعطي انطباعًا بوجود مسرح في الهواء الطلق.

يقع مبنى المسرح في شارع سبرينغ في منطقة المسارح بالطرف الشرقي لمدينة ملبورن ، وهو مدرج لدى الصندوق الوطني الأسترالي للتراث ومسجل في سجل التراث الفيكتوري . [ 2 ]

مدرج أستلي

مدرج أستلي، حوالي خمسينيات القرن التاسع عشر

يعود تاريخ موقع مسرح الأميرة الحالي إلى فترة حمى الذهب في عام 1854، حيث كان منطقة ترفيهية سيئة السمعة، عندما قام رجل الأعمال الأيرلندي الأمريكي توم موني ببناء هيكل يشبه الحظيرة يسمى مدرج أستلي.

كان يضم حلبة مركزية لعروض الفروسية ومسرحًا في أحد طرفيه للعروض المسرحية. وقد استوحى اسمه من اسم مدرج أستلي ، بالقرب من جسر وستمنستر في لندن . وكان أول مستأجر له هو جورج لويس الذي أقام سلسلة من "الحفلات الموسيقية الكبرى" هناك ابتداءً من 11 سبتمبر 1854. [ 3 ] أُجبر لويس على إعلان إفلاسه في غضون عام، وتنازل موني عن المدرج وفندق مازيبا المجاور لصالح صموئيل بويل.

تم استئجارها لاحقًا من قبل الممثل والمدير جورج كوبين ، الذي كان قد رسخ نفسه بالفعل كممثل في مسرح الملكة ، وسيستمر في بناء مسرح أولمبيك (المعروف باسم "القدر الحديدي") على زاوية شارعي إكزيبيشن ولونسديل (الموقع المستقبلي لمسرح الكوميديا )، وبناء مسرح هاي ماركت وقاعة أبولو للموسيقى، واستئجار (وإعادة بناء) مسرح رويال في شارع بورك .

مسرح الأميرة

التصميم الداخلي لمسرح الأميرة، ملبورن، 1865. صموئيل كالفيرت ( مكتبة ولاية فيكتوريا )

في عام 1857، خضع المدرج لعملية تجديد شاملة وتم توسيع واجهته، وأُعيد افتتاحه في 16 أبريل باسم مسرح الأميرة ودار الأوبرا. [ 4 ] وكان أول مدير له، جون بلاك ، [ 5 ] قد أسس المسرح الملكي قبل ذلك بعامين. [ 6 ]

في سبتمبر 1877، قام إل إم بايلس ، الذي كان لديه عقد إيجار مسرح الملكة في سيدني، باستئجار مسرح الأميرة لفترة طويلة، [ 7 ] وأجرى عليه تجديدات شاملة، وأعاد افتتاحه في 28 ديسمبر 1877 باسم مسرح الأميرة الجديد. [ 8 ]

مسرح الأميرة

مسرح برينسيس، ملبورن، حوالي عام 1894، مكتبة ولاية فيكتوريا

بحلول عام 1885، أصبح المسرح تحت سيطرة "الثلاثي"، وهي شراكة بين جيه سي ويليامسون وجورج مسجروف وآرثر جارنر . كان المسرح القائم قد أصبح متهالكًا، ولذلك قرر الثلاثي هدم المبنى الحالي.

اكتمل بناء المسرح الجديد، الذي صممه المهندس المعماري ويليام بيت ، وصمم ديكوراته الداخلية جورج جوردون ، وشيدته شركة كوكرام وكوملي، عام ١٨٨٦ بتكلفة ٥٠ ألف جنيه إسترليني. يتميز التصميم بطراز الإمبراطورية الثانية الفخم ، ويشكل المسرح جزءًا من النسيج العمراني الفيكتوري لشارع سبرينغ . أعيد افتتاح المسرح في ١٨ ديسمبر ١٨٨٦، تحت اسم مسرح الأميرة، بعرض أوبرا " الميكادو" لجيلبرت وسوليفان .

عند اكتماله، تميز المبنى بإضاءة مسرحية كهربائية متطورة، بالإضافة إلى أول سقف منزلق أو قابل للطي في أستراليا، والذي وفر التهوية لقاعة الجمهور. وقد أشاد النقاد بالدرج الرخامي والردهات الفخمة، واعتبروها تضاهي روعة دار أوبرا باريس ، ومدينة فرانكفورت ، ودار الأوبرا الكبرى في بوردو .

تفاصيل السقف

غادر ويليامسون مجلس الإدارة الثلاثي عام ١٨٩٩ ليؤسس شركته الخاصة، واستمر موسغروف في إدارة المسرح حتى عام ١٩١٠. خلال فترة إدارته، وتحديدًا عام ١٩٠١، تم إغلاق الشرفات المفتوحة لتشكيل صالات أكبر تُعرف باسم "الحدائق الشتوية"، والتي تتميز بنوافذ زجاجية ملونة كبيرة على طراز فن الآرت نوفو، تحمل صورًا لمؤلفين موسيقيين كلاسيكيين مختلفين. وقد صمم هذا التعديل أيضًا ويليام بيت. [ ٩ ] تناوب على إدارة مسرح الأميرة عدد من الملاك حتى عام ١٩١٥، عندما تولى بن فولر إدارته. ثم دخل فولر في شراكة مع هيو وارد ، وفي عام ١٩٢٢ استعانوا بالمهندس المعماري هنري إيلي وايت لإجراء تجديدات شاملة على المبنى. تم إنشاء بهو أكبر في الطابق الأرضي، وقاعة عرض جديدة ذات أعمدة أقل، على طراز آدم ، كما أُضيفت المظلة النحاسية الكبيرة. [ ٢ ] أُعيد افتتاح مسرح الأميرة الجديد في ٢٦ ديسمبر ١٩٢٢ بعرض مسرحية " فتاة أوبراين" .

تم شراء المسرح من فولر عام 1933 من قبل شركة إفتي فيلمز ، وهي شركة إنتاج الأفلام التابعة لفرانسيس ثرينغ ، رائد الأعمال المسرحي والسينمائي، الذي نقش الأحرف الأولى من اسمه FT فوق قوس المسرح. أنتج ثرينغ العديد من المسرحيات الموسيقية هناك، بما في ذلك المسرحيات الموسيقية الأسترالية Collits' Inn و The Cedar Tree ، وجعله المقر الأول لمحطته الإذاعية 3XY التي أسسها عام 1935. [ 10 ]

عندما توفي ثرينغ، تولى السير بن فولر وغارنيت كارول عقد إيجار مسرح الأميرة، وفي عام 1946 شكلا شراكة أخرى تحت اسم كارول-فولر ثيترز المحدودة لشراء المسرح. [ 11 ]

نافذة زجاجية ملونة على واجهة مسرح الأميرة.

بعد وفاة فولر عام 1952، تولى كارول زمام الأمور بالكامل. [ 11 ] وعلى مدى الاثني عشر عامًا التالية، قدم، بالتعاون غالبًا مع رواد أعمال آخرين، مجموعة متنوعة من عروض الأوبرا والباليه والمسرحيات الموسيقية والدراما، على الرغم من أنه كان مقيدًا بعدم وجود جولة عروض بين الولايات. في مسرح الأميرة عام 1954، استضاف العرض الاحتفالي لحركة المسرح الوطني لأوبرا " حكايات هوفمان" أمام الملكة إليزابيث الثانية والأمير فيليب. ومن بين الإنتاجات البارزة الأخرى: فرقة باليه رامبرت (1947-1948)، وفرقة مسرح أولد فيك مع السير لورانس (اللورد) أوليفييه وفيفيان لي (1948)، وفرقة مسرح شكسبير التذكاري (1949)، وجوقة فيينا للأولاد (1954)، والمسرح الكلاسيكي الصيني (1956)، وفرقة أوبرا سادلرز ويلز (1960 و1962). كثيراً ما كان كارول يقدم عروضاً موسيقية أمريكية متقنة – من بينها "قسمت" (التي أنتجها بنفسه عام 1954)، و "صوت الموسيقى" (1960)، و "الملك وأنا" (1960)، و "كاروسيل" (1964) – بينما كانت لا تزال في أشهرها الأولى على مسارح برودواي، وكان يجرب مغنين وممثلين غير معروفين. [ 12 ]

توفي كارول في 23 أغسطس 1964، وانتقلت ملكية المسرح إلى ابنه جون كارول. لسنوات، حافظ جون على النهج الذي اتبعه والده، ولكن في عام 1969، قامت شركة العائلة، كارول فريهولدز بي تي واي المحدودة، بتأجير مسرح برينسيس إلى صندوق مسرح إليزابيثان الأسترالي . مع مرور الوقت، قلّ استخدام المسرح، وتدهورت حالته.

إعادة الافتتاح عام 1989 والتشغيل الحالي

في عام 1986، اشترى ديفيد مارينر المسرح وبدأ عملية ترميم وتجديد لإعادة المبنى إلى حالته الأصلية عام 1922، وتحسين قدراته التقنية. أعيد افتتاح المسرح المُجدد في 9 ديسمبر 1989 بعرض مسرحية "البؤساء" الموسيقية ، تلتها مسرحية "شبح الأوبرا" ، التي سجلت رقماً قياسياً جديداً لأطول عرض مسرحي مستمر على الإطلاق في فيكتوريا. [ 13 ]

لا يزال مسرح الأميرة مملوكًا ومدارًا من قبل مجموعة مارينر كمسرح لعروض المسرح الموسيقي الكبرى، بما في ذلك الجميلة والوحش ، وماما ميا!، وجيرسي بويز، وكتاب مورمون .

عُرضت النسخة الأسترالية من مسرحية "هاري بوتر والطفل الملعون" لأول مرة في مسرح برينسيس مطلع عام ٢٠١٩، [ ١٤ ] لتكون بذلك ثالث موقع لعرض المسرحية بعد لندن ونيويورك . خضع المسرح لعملية تجديد شاملة داخلية وخارجية عام ٢٠١٨ استعدادًا للعرض. [ ١٥ ] في عامه الأول، حقق العرض نجاحًا باهرًا، ليصبح الأكثر نجاحًا في تاريخ المسرح الأسترالي، حيث تجاوز عدد الحضور ٣٢٦ ألف شخص. إلا أنه اضطر للتوقف لمدة ٤٩ أسبوعًا بسبب جائحة كوفيد-١٩ . [ ١٦ ] وعندما استؤنف العرض في فبراير ٢٠٢١، كان أول موقع في العالم يستأنف فيه العرض. [ ١٧ ]

أُغلقت مسرحية "هاري بوتر والطفل الملعون" يوم الأحد 9 يوليو 2023، لتُسدل الستار على أطول عرض مسرحي في تاريخ أستراليا. [ 18 ] ثم خضعت قاعة العرض لعملية ترميم شاملة أعادت ألوانها إلى تصميمها الأصلي عام 1922.

مشاهدات الأشباح

فريدريك فيديريسي، حوالي عام 1888

شهد المسرح العديد من التقارير عن مشاهدات للأشباح . [ 19 ]

في مساء الثالث من مارس عام ١٨٨٨، كان المغني الباريتون فريدريك بيكر، المعروف باسمه الفني " فريدريك فيديريتشي "، يؤدي دور ميفيستوفيليس في أوبرا فاوست لغونو . انتهى هذا العرض بهبوط ميفيستوفيليس الدرامي عبر فتحة سرية عائدًا إلى نار جهنم مع جائزته، الدكتور فاوستوس التعيس. وبينما كان فيديريتشي يُنزل عبر المسرح إلى هذا القبو، أصيب بنوبة قلبية وتوفي على الفور تقريبًا. [ ٢٠ ] لم يعد إلى المسرح أبدًا ليحيي الجمهور، ولكن عندما أُخبرت الفرقة بما حدث في نهاية الأوبرا، قالوا إنه كان على المسرح وحيا الجمهور معهم. [ ٢١ ] ومنذ ذلك الحين، ادعى العديد من الأشخاص رؤية شبح يرتدي ثوب سهرة في المسرح. ولسنوات عديدة، ظل مقعد في الصف الثالث من الشرفة الرئيسية شاغرًا تكريمًا له. [ ٢٢ ]

إنتاجات سابقة

من أبرز العروض التي قدمها مسرح الأميرة:

كما تم استخدامه كمكان لإقامة مهرجان ملبورن الدولي للكوميديا ، بما في ذلك العرض المسرحي Puppet Up! في عام 2007.

مراجع

  1. 1 2 "مسرح الأميرة" . قاعدة بيانات التراث الفيكتوري . حكومة فيكتوريا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2026 .
  2. 1 2 "مسرح الأميرة" . قاعدة بيانات التراث الفيكتوري . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2024 .
  3. "المعلومات المحلية" . صحيفة ذا بانر (ملبورن) . العدد 18. فيكتوريا، أستراليا. 1 سبتمبر 1854. ص 9. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2021 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  4. "الإعلان" . صحيفة ذا إيج . العدد 774. فيكتوريا، أستراليا. 14 أبريل 1857. ص 1. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2021 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  5. "نظرة خاطفة خلف كواليس مسرح الأميرة" . صحيفة ذا إيج . العدد 1، صفحة 155. فيكتوريا، أستراليا. 5 يوليو 1858. صفحة 6. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2021 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  6. «مسرح الأميرة» . صحيفة ذا إيج . العدد 781. فيكتوريا، أستراليا. 22 أبريل 1857. ص 4. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2021 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  7. «مسرح الملكة، سيدني» . مجلة الأسترالاسيان . المجلد الثالث والعشرون، العدد 599. فيكتوريا، أستراليا. 22 سبتمبر 1877. ص 19. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2022 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.   
  8. «مسرح الأميرة الجديد» . صحيفة ذا ويكلي تايمز (ملبورن) . العدد 433. فيكتوريا، أستراليا. 29 ديسمبر 1877. ص 14. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2022 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  9. «الحدائق الشتوية - في منزل الأميرة. - صحيفة هيرالد (ملبورن، فيكتوريا : 1861 - 1954) - 7 سبتمبر 1901» . تروف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2024 . 
  10. أرجوس، 4 أغسطس 1993، ص 7، نقلاً عن كتاب "الحلقتان الصريحتان" ، بيتر فيتزباتريك، منشورات جامعة موناش 2012
  11. 1 2 "غارنيت هـ. كارول 2" . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2015 .
  12. "كارول، غارنيت هانيل (1902-1964)" . قاموس السير الذاتية الأسترالي . المركز الوطني للسير الذاتية، الجامعة الوطنية الأسترالية.
  13. "مسرح الأميرة | مجموعة مارينر" . marrinergroup.com.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2024 .
  14. "عرض مسرحية هاري بوتر والطفل الملعون قادم إلى ملبورن في عام 2019" . 23 أكتوبر 2017.
  15. "هاري بوتر والطفل الملعون سيُحدثان نقلة نوعية في مسارح ملبورن | هيرالد صن" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2023 .
  16. "السحر يعود بعد 49 أسبوعًا | أخبار" . 24 فبراير 2021.
  17. "وداعًا لهاري بوتر والطفل الملعون بعد أربع سنوات قياسية" . أخبار ABC . 6 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2024 .
  18. "وداعًا لهاري بوتر والطفل الملعون بعد أربع سنوات قياسية" . أخبار ABC . 6 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2024 .
  19. شبح المسرح ( مؤرشف بتاريخ 23 مايو 2012 في أرشيف الإنترنت من هيئة الإذاعة الأسترالية)
  20. ستون، ديفيد. فريدريك فيديريتشي. مؤرشف في 30 سبتمبر 2012 في Wayback Machine في Who Was Who in the D'Oyly Carte Opera Company ، 27 أغسطس 2001، تم الوصول إليه في 4 سبتمبر 2011
  21. «حادثة مروعة في مسرح الأميرة: وفاة السيد فيديريتشي المأساوية» ، صحيفة ذا أرجوس (ملبورن) ، 5 مارس 1888، ص 8؛ و «إنتاج مسرحية فاوست في ملبورن» ، صحيفة ذا برس ، المجلد 45، العدد 7025، 29 مارس 1888، ص 3، المكتبة الوطنية لنيوزيلندا
  22. غرايم بلونديل ، "ميلبورن الرائعة"، صحيفة ذا إيج ، 27-28 أغسطس 2005

37°48′39″جنوبًا 144°58′20″شرقًا / 37.810725°جنوبًا 144.972169°شرقًا / -37.810725; 144.972169