بطة غريبة
مسلسل "كوير داك" هو مسلسل رسوم متحركة أمريكييُعرض على الإنترنت، من إنتاج شركة آيسبوكس أنيميشن ، وقد ظهر في البداية على موقع الشركة الإلكتروني، ثم انتقل لاحقًا إلى شبكة شوتايم الأمريكية ، حيث عُرض بعد النسخة الأمريكية من مسلسل "كوير آز فولك" . [ 1 ] على الرغم من أنه لم يكن أول مسلسل رسوم متحركة يُقدم شخصية مثلية، إلا أن "كوير داك" كان من أوائل مسلسلات الرسوم المتحركة التي اتخذت المثلية الجنسية موضوعًا رئيسيًا لها.
على غرار العديد من الرسوم المتحركة التلفزيونية اللاحقة، تم إنتاج مسلسل "كوير داك" باستخدام برنامج ماكروميديا فلاش . ابتكر المسلسل وكتبه وأنتجه مايك ريس ، الذي أنتج أيضًا مسلسلي الرسوم المتحركة " ذا سيمبسونز" و "ذا كريتيك" . أخرج زيث فاينبرغ رسوم "كوير داك" المتحركة وصممها، في محاولة لتقليد أسلوب رسوم "روكي وبولوينكل" المتحركة ؛ وأدى أغنية المقدمة الفنان روبول . في كندا، عُرض "كوير داك" على قناة "تيلتون آت نايت"، بينما عُرض في المملكة المتحدة كفقرة قصيرة ضمن برنامج " ذات غاي شو " الذي بُث على قناة "بي بي سي تشويس" ، القناة السابقة لقناة "بي بي سي ثري" . [ 2 ]
وصف الباحث لورانس لا فونتين ستوكس استخدام مصطلح " البطة الشاذة " بأنه "مثير للاهتمام"، ووصف البرنامج بأنه يدور حول "مجموعة من الحيوانات المثلية الأمريكية" بشخصيات تبدو "مستوحاة من الرجال البيض المثليين". [ 3 ] في عام 2006، تم إصدار فيلم مقتبس بعنوان " البطة الشاذة: الفيلم" ؛ وقد تباينت آراء النقاد حول الفيلم.
الشخصيات
بطة غريبة
الشخصية الرئيسية، واسمها الكامل آدم سيمور داكشتاين (بصوت جيم جيه بولوك )، هي بطة مثلية الجنس مجسمة تعمل كممرضة . في مقابلة ضمن إصدار DVD لفيلم " البطة المثلية: الفيلم"، صرّح ريس بأن بولوك هو العضو الوحيد في فريق التمثيل الذي هو مثلي الجنس بالفعل، وأنه أصرّ على أن يؤدي صوت الشخصية شخص مثلي الجنس.
يتميز "البطة الغريبة" بريش أزرق سماوي، وشعر قصير مدبب، وقد يضع ظلال عيون بنفسجية. يرتدي قميصًا بلا أكمام بألوان قوس قزح، ومثل معظم شخصيات المسلسل، لا يرتدي بنطالًا. وهذا يتماشى مع تقليد إظهار الحيوانات الكرتونية شبه عارية، كما في شخصيات مثل "بوركي بيغ" و "دونالد داك" و "توب كات " وغيرها. غالبًا ما يُصوَّر "البطة الغريبة" بإصبعين وإبهام واحد في كل يد، مع أنه في بعض الأحيان يظهر بثلاثة أصابع وإبهام واحد في كل يد، وهو أمر شائع في العديد من الرسوم المتحركة المعاصرة.
يُعرف كوير داك بثرثرته عن كل شيء، خاصةً عبر الهاتف أثناء مشاهدة التلفاز، كما ظهر في حلقات "يا إلهي!" و"اكتساب الهربس من سباركي" و"نزهة مثلية". هو مُنحلٌّ بطريقته الخاصة، لكنه ليس مهووسًا بالجنس مثل صديقه أوبنلي غايتور؛ على سبيل المثال، غالبًا ما ينطق كلمة "قضيب" ثم يتبعها بكلمة أخرى، مثل "ذيول"، كما في حلقة "الطريق المثلي إلى المغرب".
من المعروف أن خصمه اللدود هو مقدمة البرامج الإذاعية لورا شليسنجر ، التي تظهر في الصورة كامرأة عجوز شاحبة وقبيحة.
تعرض كوير داك أيضًا للاعتداء بسبب ميوله الجنسية ، كما يتضح في حلقة "كو كلوكس كلان وأولي"، حيث حاول أعضاء جماعة كو كلوكس كلان إحراق منزله. وعندما فشل تنكره، قبّل جيري فالويل الذي لم يكشف عن هويته، لكنّ أعضاء الجماعة الآخرين رفضوا طلبه. وعندما وصل إلى الجنة، اكتشف أن شخصيات شهيرة مثل سقراط وليوناردو دافنشي كانوا مثليين أيضًا، الأمر الذي أثار استياء جيري فالويل.
خلال أحداث المسلسل، يكتشف المشاهدون أن كوير داك لديه أم يهودية تنكر ميوله الجنسية، وأب مصاب بالسكري (يُكشف عن اسمه، مورتي، في حلقة "الطبيب الدجال")، وأخ مستقيم يُدعى لاكي (يظهر أنه كان يتنمر على كوير داك في صغرهما)، وابن أخ يُدعى ليتل لاكي، وأخت مثلية تُدعى ميليسا. كوير داك ليس الطفل الأكثر حظوةً في عائلته، وهناك تلميحات قوية إلى أن أخاه الأكبر لاكي هو المفضل لديه، نظرًا لميوله الجنسية.
يخشى كوير داك إظهار ميوله الجنسية لابن أخيه ليتل لاكي (الذي ظهر لأول مرة في حلقة "عازف الكمان على السطح")، خاصةً أثناء التخييم مع اثنين من أصدقاء ليتل لاكي. فقد عثروا على إحدى مجلاته، والتي تضمنت إعلانات شخصية تحتوي على اختصارات مثل GBM وS&M وB&D. مع ذلك، كان لاكي على دراية بهوية عمه الجنسية: فعندما سخر منه رفاقه في المخيم قائلين: "أعتقد أن عمك مثلي الجنس"، أجاب لاكي: "بالطبع!".
شخصيات أخرى
- أوبنلي غايتور (بصوت كيفن مايكل ريتشاردسون ، على غرار هارفي فيرستين ) هو حبيب كوير داك. اسمه الكامل ستيفن آرلو غايتور. هو خجول وغير واثق من نفسه، وعادةً ما يكون صوت العقل عندما يقع كوير داك أو أي شخص آخر في مشكلة. يتزوج كوير داك في حفل زفاف يهودي في فيرمونت في حلقة "أحزان أجراس الزفاف" (على الرغم من أن علاقتهما تُصوَّر غالبًا على أنها مفتوحة)؛ وكان حيوان الموظ هو الحاخام . يعمل نادلًا في مطعم يكرهه هو وكوير داك.
- الدب ثنائي القطب (بصوت بيلي ويست ، على غرار بول ليند ) هو أحد أصدقاء كوير داك. كثيرًا ما يطلق نكاتًا سخيفة يجدها هو وحده مضحكة. يعمل في كشك عطور في مركز تجاري، وقد ذكر أن والده على علاقة برجل آخر.
- أوسكار وايلدكات (بصوت موريس لامارش ) شخصية أنيقة، يُصوَّر غالبًا على أنه مدمن كحول (يُرى دائمًا ممسكًا بنوع من المشروبات الكحولية، عادةً مارتيني ). يكنّ كراهية شديدة لأمه، وقد لمح إلى رغبته في قتلها. "لو خرجتُ لقتلتُ أمي! ... سأفعلها الليلة." يمتلك متجرًا للتحف يحمل اسم "شيرلي يو جست" (Shirley You Jest)، وهو مستوحى من شخصية أوسكار وايلد .
من بين الشخصيات الثانوية المتكررة والدة كوير داك (تؤدي دورها إستيل هاريس ) وعدوة المجموعة، الدكتورة لورا شليسنجر (تؤدي دورها مؤدية الصوت تريس ماكنيل ). إحدى الشخصيات، وهي حصان ضخم البنية ، يجسد أدوارًا مختلفة في كل حلقة. يبدأ كقس مسيحي يُهيئ المثليين، لكنه لاحقًا يجسد شخصيات أكثر مراعاةً للمثليين، مثل مضيف طيران في حلقة "TWGay". ومن الشخصيات الأخرى التي ظهرت ترومان كويوت ، وريكي مارلين ، وكي واي جيليفيش .
المواضيع المتكررة
على الرغم من أن كل حلقة من حلقات المسلسل، التي لا تتجاوز مدتها ثلاث دقائق، مستقلة بذاتها، إلا أن هناك عدة مواضيع متكررة على مدار حلقات المسلسل العشرين، مثل الإفصاح عن الميول الجنسية، والعلاقات/الزواج بين المثليين، والمشاكل التي قد تنشأ عندما يتفاعل المثليون والمثليات مع أفراد أسرهم من غير المثليين. ويتم استكشاف هذه المواضيع من خلال مواقف متنوعة: ففي الحلقة الأولى، يُفصح "كوير داك" عن ميوله الجنسية لوالديه؛ وفي حلقة أخرى، يتزوج "كوير داك" من "أوبنلي غايتور"، ويُكشف أن "كوير داك" لديه أخت مثلية ؛ وفي حلقات أخرى، يواجه "كوير داك" تحديات مع أفراد آخرين من عائلته، مثل أخيه غير المثلي، الذي يحظى بمحبة والديه.
على غرار مسلسل "الناقد " ، يضم مسلسل " البطة الشاذة " العديد من المشاركات الصوتية لشخصيات مشهورة، حيث يقوم الممثلون بتقليد هذه الأصوات. فبالإضافة إلى الدكتورة لورا، يلتقي أصدقاء " البطة الشاذة " ببوب هوب ، وجاك نيكلسون ، وكاري غرانت ، وباربرا سترايساند ، التي تُعجب بها "البطة الشاذة"، بالإضافة إلى الداعية المحافظ المتشدد جيري فالويل . هؤلاء المشاهير هم الشخصيات البشرية الوحيدة في المسلسل. أما باقي الشخصيات فهي حيوانات مجسمة مثل "البطة الشاذة" وأصدقائه، باستثناء المرأة التي ينام معها "البطة الشاذة" في الحلقة الأخيرة.
الحلقات
| لا. | عنوان | تاريخ الإصدار الأصلي | |
|---|---|---|---|
| 1 | "أنا أعلن عن ميولي الجنسية!" | 11 أكتوبر 2000 ( 2000-10-11 ) | |
في الحادي عشر من أكتوبر، وهو اليوم الوطني للإعلان عن الميول الجنسية ، أعلن كوير داك عن ميوله الجنسية لأصدقائه وعائلته الذين كانوا يعرفون بالفعل أنه مثلي الجنس. | |||
| 2 | "عازف الكمان على السطح" | 18 أكتوبر 2000 ( 2000-10-18 ) | |
يقوم "البطة الغريبة" برعاية ابن أخيه، الذي يعثر على مجموعة مثيرة للاهتمام من أشرطة الفيديو. | |||
| 3 | "يا إلهي" | 25 أكتوبر 2000 ( 2000-10-25 ) | |
تُقابل خطط الدكتور والسيدة داكشتاين، والدا داك، لإعادة برمجة بطلنا بنتائج مسلية بشكل رائع. | |||
| 4 | "طبيب مثلي الجنس" | 1 نوفمبر 2000 ( 2000-11-01 ) | |
يُقْدِمُ "البطة الشاذة" مقلبًا على الدكتورة لورا، التي تُحاول الانتقام منه بمُطاردته ببندقية صيد ذات ماسورتين. تُحاول الدكتورة لورا التلصص من خلال "ثقب المجد" فتُصاب بالدوار. يُحْدِم "البطة الشاذة" على طريقة "دافي دافي" عندما تُلحق به أخيرًا في الحانة المحلية. | |||
| 5 | "أحبك يا بي إس" | 8 نوفمبر 2000 ( 2000-11-08 ) | |
يقف كوير داك في طابور لرؤية نجمته المفضلة باربرا سترايساند. يُقبض عليه من قبل حراسها ويُزج به في السجن بفضل نظامها الذي يكشف ميوله الجنسية. لكن السجن في النهاية يكون بمثابة "فرصة ذهبية" أكثر مما كان يتخيله كوير داك. | |||
| 6 | "أكثر الأماكن ملاءمةً للمثليين على وجه الأرض" | 30 يناير 2002 ( 2002-01-30 ) | |
تذهب عصابة المثليين إلى مدينة ملاهي للمثليين. يحاول البطة المثلية التقرب من ديك رومي بحار يُدعى "غوبل - رجل البحر المتمرس"، لكن قبطانًا (ميكي ماوس) يُحبط محاولته. من بين الألعاب التي شاهدوها "إنه عالم للمثليين" (بعد كل شيء)، و"قراصنة المؤخرات"، كما تم ضبط العديد من النجوم المثليين الذين يخفون ميولهم هناك ( كينغارو ريفز وريكي مارلين ). | |||
| 7 | "جيران الصالة الرياضية" | 6 فبراير 2002 ( 2002-02-06 ) | |
بعد أن أهان غاتور مؤخرة غاتور الضخمة، وردّ غاتور على الإهانة بشكل مبالغ فيه، اصطحب غاتور كوير داك إلى صالة الألعاب الرياضية لحل المشكلة. هناك، بدأ داك بمغازلة رواد الصالة، مما تسبب في سقوط غاتور على مقعد رفع الأثقال. عندما تسبب الحادث في رفع أنف غاتور، قال له داك إنه يشبه أنف توري سبيلينغ . عاد غاتور إلى تصرفاته الدرامية المبالغ فيها. | |||
| 8 | "غريب كالدجاج" | 13 فبراير 2002 ( 2002-02-13 ) | |
أثناء حضوره جنازة "بوسوم المصاب بفيروس نقص المناعة البشرية"، تعامل "البطة الشاذة" مع الحدث وكأنه حفل تعارف للمثليين. وافق "البطة الشاذة" على ذلك، قائلاً: "كل شيء هنا فرصة للتعارف بين المثليين، حتى حرب الخليج كانت فرصة للتعارف بين المثليين". شعر "البطة الشاذة" بالاشمئزاز من قراءة قصائد الجنازة، وحوّل الجنازة إلى حفلة صاخبة للمثليين. ولكن كما اتضح، فإن لـ"البطة الشاذة" جانبًا حساسًا أيضًا. | |||
| 9 | "أجراس الزفاف الحزينة" | 20 فبراير 2002 ( 2002-02-20 ) | |
أثناء عودتهم إلى ديارهم بعد حضور عرض روديو للمثليين، ظهرت الدكتورة لورا على جناح طائرة العصابة (كأنها عفريت) وبدأت بتفكيك الجناح، فصعقت بالكهرباء. خلال حالة الذعر، قطع كوير داك وعدًا على فراش الموت بالزواج من أوبنلي غايتور. ذهبا إلى فيرمونت للزواج على يد حاخام، حيث أضاف كوير داك قائمة طويلة من الاستثناءات إلى عهوده. | |||
| 10 | "كو كلوكس كلان وأولي" | 27 فبراير 2002 ( 2002-02-27 ) | |
كان كوير داك ورفاقه يحتسون المارتيني في المنزل عندما قاطعهم أعضاء جماعة كو كلوكس كلان . واجه كوير داك جيري فالويل، الذي كان قد كشف عن وجهه، وخلال "مواجهة" بينهما، قُتلا على يد أعضاء الجماعة الآخرين وأُرسلا إلى الجنة حيث أدركا وجود العديد من المثليين الآخرين. أما جيري، فقد أدى استهزاؤه بالجنة إلى نفيه إلى سحابة معزولة أسفل "الحفلة" الرئيسية في الطابق العلوي. | |||
| 11 | "الطريق المثلي إلى المغرب" | 6 مارس 2002 ( 2002-03-06 ) | |
في محاكاة ساخرة بالأبيض والأسود لفيلم " الطريق إلى المغرب" ، تقدم فرقة "كوير داك" حلقة موسيقية مثلية تدور أحداثها في الصحراء. يلتقون ببينغ كروسبي وبوب هوب ، ويواجهون أبو بن دوفر ( كاري غرانت ) وجيشه، الذي يتضح أنه حريم. | |||
| 12 | "طبيب دجال" | 13 مارس 2002 ( 2002-03-13 ) | |
تذهب عصابة المثليين إلى طبيب نفسي مثلي الجنس، الدكتور بن سواين . يروي الدب ثنائي القطب حلمًا متكررًا عن رجال هوليوود التقليديين (وهذا ما يجسده بول ليند )، ونتعرف على جانب مظلم من شخصية أوسكار وايلدكات (يُفصّل في الحلقة 15). كما نشاهد فقس بطة المثليين. وأخيرًا، ينتهي المطاف بالتمساح القلق وغير الواثق بنفسه بزجاجة زاناكس . | |||
| 13 | "أوسكار وايلد" | 27 مارس 2002 ( 2002-03-27 ) | |
يحضر أفراد العصابة حفل توزيع جوائز الأوسكار، ويلتقون بجوان ريفرز . كان الحفل مملاً للغاية لدرجة أنهم غلبهم النعاس. وعندما استيقظوا، انضموا إلى جاك نيكلسون في موجة من التخريب، فقاموا بتدمير المسرح. | |||
| 14 | "نزهة للمثليين" | 3 أبريل 2002 ( 2002-04-03 ) | |
بينما كان كوير داك يشاهد برنامج "أسبوع المشاهير المنسيين المدمنين" على قناة السيرة الذاتية ، ذكّره ابن أخيه، وهو كشاف صغير ، بوعده بأخذ الفرقة في رحلة تخييم. عثر الصبيان على نسخة من مجلة "أوت" تحمل صورة بارني فرانك على الغلاف، وحاول كوير داك شرح محتوى الإعلانات الشخصية. وفي فقرة موسيقية، ابتكر معاني غير جنسية للاختصارات الشائعة في الإعلانات، مثل GBM وS&M وB&D وbi/curious وdyke وvamp وbutch و"water-sports". | |||
| 15 | "رأس الراديو" | 10 أبريل 2002 ( 2002-04-10 ) | |
يقدم كوير داك وأوبينلي غايتور برنامجًا إذاعيًا جديدًا. في البداية، يتصل شخص غامض بسؤال عن الطبخ، "أوسكار مايلد-كات". وفي النهاية، هناك مواجهة مع الدكتورة لورا، التي تعلن عن ميولها الجنسية، لكنها تنتهي بانهيار عصبي كبير. | |||
| 16 | "حكايات مشرحة المدينة" | 17 أبريل 2002 ( 2002-04-17 ) | |
ثلاث قصص قصيرة، تتضمن اختطاف الدب ثنائي القطب من قبل كائنات فضائية كانت تأمل في الحصول على "مُنجب"، وخلق أوسكار وايلدكات لـ" بارني فرانكشتاين "، وتحدي أوبنلي غايتور لإخراج كوير داك من إدمانه على مشروب ينتل . هل سينجح هذا في إخضاع عصابة كوير بأكملها؟ | |||
| 17 | "المثلية الجنسية في العطلات" | 24 أبريل 2002 ( 2002-04-24 ) | |
يزور أوبنلي غايتور وكوير داك عائلة داكشتاين لقضاء العطلات، حيث يحاول الدكتور داكشتاين التوفيق بين أوبنلي غايتور وشقيقته المثلية. لكن كسرًا غير متوقع في عظمة الترقوة يحل الأزمة العائلية. | |||
| 18 | "الدب القطبي المزدوج والحفرة المجيدة" | 1 مايو 2002 ( 2002-05-01 ) | |
في محاكاة ساخرة لقصة ويني ذا بوه ، يعلق الدب ثنائي القطب في جحر أوسكار القط البري ويصبح مشهورًا جدًا في الحي، ويستمتع بـ "اهتمام" العديد من جيرانه. | |||
| 19 | "سانتا كلوز قادم" | 8 مايو 2002 ( 2002-05-08 ) | |
أغنية عيد الميلاد التي يؤديها كوير داك تكشف حقيقة سانتا كلوز . ولكن عندما يزور سانتا الحقيقي منزل كوير داك صباح عيد الميلاد ، يشرح سانتا ميوله الجنسية الحقيقية. | |||
| 20 | "ماردي فوا جرا" | 15 مايو 2002 ( 2002-05-15 ) | |
في ماردي غرا ، كانت المجموعة تتسكع على شرفة تحاول الحصول على خرز. قام كوير داك بلعن الدكتورة لورا باستخدام السحر الأسود، وانتهى به الأمر ثملاً بسبب "إعصار" (كوكتيل)، واستيقظ ليجد نفسه قد "فقد عذريته" على يد امرأة مثيرة. | |||
استقبال
في عام 2005، تم اختيار مسلسل "كوير داك" ضمن قائمة أفضل 100 مسلسل رسوم متحركة في استطلاع أجرته شبكة التلفزيون البريطانية "تشانل 4" ، حيث احتل المرتبة 94. وفي عام 2011، عاد "كوير داك" لتقديم الدورة الحادية والثلاثين من مهرجان سان فرانسيسكو السينمائي اليهودي. [ 4 ]
فيلم
صدر فيلم "البطة الشاذة: الفيلم" ، المقتبس من المسلسل الكرتوني، على أقراص DVD في 18 يوليو 2006. يجمع الفيلم مبتكري وممثلي "البطة الشاذة" الأصليين ، بالإضافة إلى نجوم ضيوف مميزين : كونان أوبراين بشخصيته الحقيقية؛ تيم كاري بدور الخادم بيكري؛ جيف جلين بينيت بدور الخصم الرئيسي، وهو كاهن متعصب وكاره للمثليين يُدعى القس فانديرجيلدينج؛ مارك هاميل بدور بائع هوت دوج؛ بروس فيلانش بشخصيته الحقيقية؛ آندي ديك بدور ملكة السحب السابقة ريكس (ريجينا سابقًا)؛ جاكي هوفمان بدور ممثلة برودواي لولا بوزارد؛ أبريل وينشل بأداء أصوات إضافية؛ وديفيد دوشوفني بدور "المسيح الصغير". [ 5 ] عرضت قناة Logo، المتخصصة في المحتوى المثلي، الفيلم لأول مرة في 16 يوليو. يتناول الفيلم صراع "البطة الشاذة" مع ميوله الجنسية وأزمة حبه بين شريكه القديم أوبنلي جيتور وممثلة برودواي الجريئة لولا بوزارد.
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ كرامب، ويليام د. (2019). أعياد سعيدة - رسوم متحركة! موسوعة عالمية لرسوم متحركة عن عيد الميلاد، وحانوكا، وكوانزا، ورأس السنة الجديدة على التلفزيون والسينما . ماكفارلاند وشركاه. ص 250. ISBN 9781476672939.
- ↑ "عرض مسلسل Queer Duck على قناة BBC Choice" . شبكة عالم الرسوم المتحركة . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2023 .
- ↑ لافونتين-ستوكس، لورانس (2007). "البط الغريب، وباتوس بورتوريكي، وفيجيلخ يهودي أمريكي: الطيور والتمثيل الثقافي للمثلية الجنسية" . مجلة سينترو : 193، 195، 198. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2020 .
- ↑ مؤرشف في Ghostarchiveوآلة Wayback" البطة الغريبة وودي" . يوتيوب . 23 يونيو 2011.
- ↑ "البطة الغريبة - الفيلم" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2012 .
روابط خارجية
- عرض المسلسل التلفزيوني الأمريكي للرسوم المتحركة لأول مرة عام 2000
- بداية عرض المسلسلات على الإنترنت عام 2000
- مسلسل تلفزيوني أمريكي للكبار من إنتاج العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
- مسلسل تلفزيوني كوميدي أمريكي متحرك من إنتاج العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
- مسلسل تلفزيوني أمريكي كوميدي أسود من العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
- مسلسل تلفزيوني أمريكي رسوم متحركة متعلق بمجتمع الميم في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
- مسلسل تلفزيوني كوميدي أمريكي من العقد الأول من القرن الحادي والعشرين يتناول قضايا مجتمع الميم
- مسلسل تلفزيوني أمريكي ساخر من العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
- نهايات المسلسلات التلفزيونية الأمريكية لعام 2002
- نهايات المسلسلات الإلكترونية لعام 2002
- مسلسل تلفزيوني أمريكي كوميدي رسوم متحركة للكبار
- مسلسل رسوم متحركة أمريكي للبالغين على الإنترنت
- مسلسل تلفزيوني أمريكي متحرك للكبار
- مسلسل ويب أمريكي متعلق بمجتمع الميم
- مسلسل تلفزيوني ساخر متحرك
- مسلسل تلفزيوني رسوم متحركة عن البط
- البرامج التلفزيونية الأمريكية باللغة الإنجليزية
- الجدل التلفزيوني في الولايات المتحدة
- الجدل الدائر حول الرسوم المتحركة في التلفزيون
- الجدل المتعلق بمجتمع الميم في التلفزيون
- الجدل المتعلق بمجتمع الميم في الرسوم المتحركة
- جدل باراماونت
- برامج تلفزيونية ذات صلة بالمثليين
- مسلسل رسوم متحركة على الإنترنت متعلق بمجتمع الميم
- برامج شوتايم (شبكة تلفزيونية) الأصلية
- مسلسل تلفزيوني عن حيوانات ناطقة
