البقرة


سورة البقرة ( بالعربية : البقرة ، وتعني حرفيًا "البقرة " )، هي ثاني أطول سورة في القرآن الكريم . [ 1 ] تتكون من 286 آية تبدأ بالحروف المقطعة : الألف ( ا ) ، واللام ( ل ) ، والميم ( م ) . [ 2 ] [ 3 ] وتضم هذه السورة آية القرض (أطول آية في القرآن)، وآية العرش (أعظم الآيات)، [ 4 ] [ 5 ] والآيتين الأخيرتين ، وهما كنوز العرش .
تتناول السورة مواضيع متنوعة، وتحتوي على عدة أوامر للمسلمين، منها فرض الصيام على المؤمن في شهر رمضان ، [ 6 ] والنهي عن الربا ، وآيات أخرى شهيرة، مثل الآيتين الأخيرتين اللتين تتحدثان عن الكنز الذي تحت عرش الله، [ 7 ] وآية "لا إكراه في الدين" . وتتطرق السورة إلى مواضيع شتى، بما فيها أحكام شرعية كثيرة ، وتروي قصص آدم وإبراهيم وموسى . ومن أبرز مواضيعها الهداية، إذ تحث المشركين ويهود المدينة على اعتناق الإسلام ، وتنذرهم والمنافقين بما أنزله الله في الماضي على من لم يستجب لدعوته. ويُعتقد أيضاً أن السورة وسيلة للحماية من الجن . [ 8 ]
يعتقد المسلمون أن سورة البقرة نزلت على مدى عشر سنوات ابتداءً من عام 622 هجري في المدينة المنورة بعد الهجرة ، باستثناء آيات الربا التي يعتقدون أنها نزلت أثناء حجة الوداع ، وهي الحجة الأخيرة للنبي محمد صلى الله عليه وسلم. [ 9 ] [ 10 ] ويُعتقد تحديدًا أن الآية 281 هي آخر آية نزلت من القرآن الكريم، في اليوم العاشر من ذي الحجة عام 10 هجري، عندما كان النبي محمد صلى الله عليه وسلم يؤدي حجة الوداع، قبل وفاته بسبعة أو تسعة أو واحد وعشرين يومًا. [ 11 ]
ملخص
- 1-20 توبيخ الكافرين والمنافقين
- 21-38 حث على عبادة الإله الحق
- 39-101 حث اليهود والمسيحيين على قبول ادعاء محمد بأنه نبي الله
- 102-112 تمت مكافحة معارضة اليهود والمسيحيين لنبوءة محمد
- 113-114 تم توضيح مبدأ الإلغاء
- 115 أ- تم إعلان القبلة زائدة عن الحاجة
- 116-141 تم التنديد باليهودية وإعلان دين إبراهيم هو الإسلام الحق
- 142-153 اعتماد مكة المكرمة كقبلة للإسلام بدلاً من القبلة الأولى في المسجد الأقصى
- 154-163 قام أصدقاء الشهداء الذين سقطوا في معركة بدر بمواساة ذويهم
- 164-172 حثّ أهل مكة على الإيمان بالله ، وأمرهم بمراعاة الشريعة المتعلقة باللحوم المحرمة.
- 173-176 قانون بشأن الطعام الحلال والحرام (تم تسليمه في المدينة المنورة)
- 177 مجموع واجبات المسلمين
- 178-179 قانون القصاص
- 180-182 قانون الوصايا
- 183-185 قانون الصيام
- 186-187 صيام رمضان
- 188-202 الحج والقتال في سبيل الدين
- 203-206 مقارنة بين المنافقين والمؤمنين الحقيقيين
- 207-208 دعوة إلى قبول الإسلام بقلب رحيم
- 209 هلاك الكفار
- 210-212 انتقاد اليهودية
- 213 المعاناة التي يجب تحملها بصبر
- 214-242 قوانين متنوعة تتعلق بإعطاء الصدقات والحرب والخمر والأيتام وما إلى ذلك .
- 243-254 واجب القتال دفاعًا عن الدين الذي أمرت به الوصايا ، والذي تم توضيحه من خلال تاريخ الأنبياء السابقين
- 255 آية العرش
- 256-257 لا تُكرهوا أحداً على الإسلام - فالإسلام واضح جليّ، وأدلته وبراهينه واضحة جليّة. لذلك، لا حاجة لإجبار أحد على اعتناق الإسلام.
- 258-260 عقيدة القيامة موضحة بإشارات إلى نمرود ضد إبراهيم ومثل قرية الخراب
- 261-274 الحث والتشجيع على إعطاء الصدقات
- 275-277 الربا محظور
- 278-283 الديون في الإسلام بما في ذلك أطول آية في القرآن
- الآيات 284-286 من سورة البقرة تحمل أهمية روحية ووقائية ولاهوتية عظيمة في الإسلام، وهي من أكثر الأدعية شمولاً وقوة في القرآن الكريم.
الموضوع والمضمون
1-7 يُكافأ المتقون لله، ويُوبخ الكافرون
بعد المقاطع ، تبدأ سورة البقرة بإعلان أن القرآن لا ريب فيه، وأنه هدى لمن تقوا . [ 12 ] ترتبط كلمة "التقوى" نحويًا بالجذر الثلاثي "وقي" الذي يوحي بالحذر، والشعور بالرعاية والحماية. [ 13 ] يُعرف هؤلاء المتقون بأنهم الذين يؤمنون بالغيب ، [ 13 ] ويؤدون الصلاة ، وينفقون الزكاة مما رزقهم الله ، ويؤمنون بنبوة محمد صلى الله عليه وسلم والأنبياء الآخرين ، وبالكتب التي أُنزلت عليهم. [ 12 ]
يلي ذلك وصفٌ للكفار والمنافقين . تستخدم الآية الأولى كلمة "كافر" لوصف من يكتم الحق، ويُنصح محمدٌ بأنهم لن يؤمنوا رغم جهوده، لأن الله قد ختم قلوبهم وأسماعهم، وغطى أعينهم (حتى لا يبصروا ولا يسمعوا ولا يفهموا الهداية)، وأنهم سيُعاقبون بعذابٍ شديد. [ 14 ] ثم يأتي وصفٌ مُفصّلٌ للمنافقين، وهم الذين يدّعون الإيمان بالله واليوم الآخر ، ولكنهم لا يؤمنون بهما في الحقيقة. يُقال إنهم يحاولون خداع الله والمؤمنين ، لكنهم يخدعون أنفسهم دون وعي، وأن في قلوبهم داءً يزيده الله، وأنهم سيُعاقبون بعذابٍ أليم. ويُقال أيضًا إن المنافق ينشرون الفساد في الأرض، بينما يدّعون نشر السلام، ويصفون المؤمنين بالحمقى. يقولون للمؤمنين إنهم يؤمنون، ولكن عندما يعودون إلى شياطينهم، يعترفون بكفرهم، وهم لا يعلمون أن الله يخدعهم ويزيد ضلالهم. ثم يُطلق عليهم اسم الذين يتاجرون بالضلال، ويشترون الضلال بالهداية. ويُشبه المنافقون بشخص يُشعل نارًا ويشعر بالأمان في محيطها، لكن الله يُطفئ النار فيُغرقه الظلام. ثم يصفهم القرآن بالصم والبكم والعميان. ومثال آخر هو شخص يتجول في المطر والرعد والبرق في الظلام، حتى أنه يضطر إلى وضع أصابعه في أذنيه خوفًا من الموت. والبرق ساطع لدرجة أنه يكاد يحجب بصره، لكنه يتجه نحوه كلما ضرب، ويبقى في مكانه عندما يحل الظلام. [ 15 ]
ثم يُطلب من البشر عبادة الله لنيل التقوى ، ويُتبع ذلك وصفٌ لمخلوقات الله: الأرض مكانٌ للراحة، والسماء مظلة، والمطر يُنزل من السماء ليُثمر ويُرزق. ثم يُنصحون بعدم إشراك غير الله في العبادة. أما الذين يشكّون في نزول القرآن على محمد، فيُطلب منهم أن يُقدّموا سورةً تُشبهه. ثم يُقال لهم إنهم لن يستطيعوا أبدًا تحقيق هذا التحدي، ويُطلب منهم أن يخشوا جهنم ، التي وُصفت بأنها مليئة بالرجال والحجارة، ومُعدّة خصيصًا للكفار . [ 16 ]
تُروى القصص الواردة في هذا الفصل لمساعدة القارئ على فهم المفهوم اللاهوتي للحقيقة في الإسلام. [ 17 ]
8-20 المنافقون
تشير الآيات من 8 إلى 20 من سورة البقرة إلى المنافقين . في مكة، كان هناك فئتان من المسلمين: المؤمنون والمشركون. لكن بعد الهجرة إلى المدينة، واجه النبي محمد صلى الله عليه وسلم معارضة من أعلنوا إسلامهم علنًا بينما كانوا يتآمرون سرًا ضد المسلمين. وكان زعيمهم عبد الله بن أبيّ، الذي كان على وشك التتويج ملكًا قبل وصول النبي محمد إلى المدينة . استفاد المنافقون من المسلمين، ولم يتخلوا عن صلتهم بالكافرين. واعتُبروا خائنين لكلا الطرفين، وميالين إلى من يحقق لهم أكبر فائدة دنيوية.
كما تُلقي السورة الضوء على مفهوم النفاق ، وهو نقيض الإخلاص. وهو نوعان:
1) النفاق في الاعتقاد: إظهار الاعتقاد ظاهرياً ولكن في الواقع لا يوجد اعتقاد [ 18 ]
٢) النفاق في الواقع: حيث يؤمن الناس ويتصرفون بنفاق. ومن علامات النفاق الكذب، ونكث الوعود، وعدم الوفاء بالأمانة، وعند الجدال يلجؤون إلى الشتائم أو الألفاظ البذيئة.
بحسب العالم الجليل كمال الدين أحمد، فإن النفاق أمرٌ في القلب، ولا يعلم بوجوده إلا الله. لذا، لا يُمكن وصف أحدٍ بالنفاق أو النفاق بناءً على تقييمه الذاتي. وهذا يُعدّ تكفيراً، أي وصف شخصٍ بالكافر، لأن النفاق في الإيمان كفر.
26 يبدأ بـ ۞ [ 19 ] ( ربع الحزب )، وهو رمز إسلامي.
تم حفظ 87-105 في النص السفلي من صنعاء . [ 20 ]
- لقد آتينا موسى الكتاب وأرسلنا من بعده رسلاً متعاقبين، وآتينا عيسى ابن مريم البينات وأيدناه بالروح القدس . فلوما إذا جاءكم رسول يا بني إسرائيل بما لا تحبون تستكبرون فتبرؤون من بعضهم وتقتلون من بعضهم؟ ( 2:87 )
كما وردت إدانة المشروبات الكحولية والمقامرة لأول مرة في السورة [ 21 ] ، وهي واحدة من أربع سور فقط في القرآن الكريم تشير إلى المسيحيين باسم الناصريين بدلاً من المصطلحات الأكثر شيوعاً مثل أهل الكتاب أو "أنصار المسيح". [ 22 ]
تحتوي سورة البقرة على عدة آيات تتناول موضوع الحرب. وقد وردت الآيات من 190 إلى 194 من سورة البقرة في الحديث عن طبيعة القتال في الإسلام .
تتضمن السورة بعض الأحكام الإسلامية المتعلقة بمواضيع مختلفة، مثل: الصلاة، والصيام، والاجتهاد في سبيل الله، والحج إلى مكة، وتغيير اتجاه الصلاة ( القبلة ) من القدس إلى مكة ، والزواج والطلاق، والتجارة، والدين، والعديد من الأحكام المتعلقة بالربا. [ 8 ]
255 "آية العرش"
يحتوي القرآن الكريم على العديد من الآيات التي تحمل فضائل عظيمة، مثل آية الكرسي . وقد ورد عن النبي محمد صلى الله عليه وسلم أنه قال:
"لا تجعلوا بيوتكم قبوراً. إن الشيطان لا يدخل البيت الذي تُقرأ فيه سورة البقرة." [مسلم، الترمذي، مسند أحمد]
كما روى الدارمي عن الشعبي أن عبد الله بن مسعود قال: "من قرأ عشر آيات من سورة البقرة في ليلة، لم يدخل الشيطان بيته تلك الليلة. وهذه الآيات هي: أربع من أولها، وآية الكرسي ( 2:255 )، والآيتان التاليتان ( 2:256-257 )، والآيات الثلاث الأخيرة".
الآية 255 هي " آية العرش " . وهي أشهر آيات القرآن الكريم ، ويتم حفظها وعرضها على نطاق واسع في العالم الإسلامي لما تتضمنه من وصف بليغ لقدرة الله المطلقة في الإسلام.
256 لا إكراه في الدين
الآية 256 هي إحدى أكثر الآيات اقتباساً في القرآن الكريم. وهي تشير بوضوح إلى أنه "لا إكراه في الدين".
282 "آية القرض وشهادة النساء"
تتناول الآية 2:282 مسألتين محددتين في الفقه الإسلامي : (1) أخذ قرض و (2) وضع شهادة المرأة.
يقول أمين أحسن إصلاحي في تفسيره لسورة البقرة : إذا كان هناك قرض لفترة محددة، فيجب أن يُكتب كتابةً. ويجب أن يثق كل من المُقرض والمدين بالكاتب. ويجب أن يكون هناك شاهدان: رجلان، أو رجل وامرأتان. ويجب ضمان أمان الكاتب. ويجب تحديد مدة العقد بدقة. [ 23 ] [ 24 ]
يقول الجلالين : "استدعوا شاهدين على الدين، رجلين مسلمين بالغين أحراراً، أو إذا لم يكن الشاهدان رجلين، فرجل وامرأتان". [ 25 ]
بناء
يمثل هذا الهيكل تنظيمًا متصالبًا شائعًا في القرآن الكريم. ويُرتّب الهيكل المتصالب، أو التركيب الحلقي، المواضيع أو الأفكار في تسلسل معكوس (مثل: ABCD-C'-B'-A') للتأكيد على النقاط المركزية وإبراز العلاقات بين العناصر المتناظرة. [ 26 ]
إبراهيم (إبراهيم)
تروي الآيات من ١١٦ إلى ١٤١ قصة إبراهيم وعلاقته بمكة وابنه. دعا إبراهيم الله أن تكون مكة آمنة ومزدهرة لأهلها إلى يوم القيامة (٢:١٢٦). وتتحدث الآيات التالية عن كيفية بناء إبراهيم وإسماعيل للكعبة، ودعوتهما أن يكون نسلهما من المسلمين الصالحين، وأن يرسل الله إليهما أنبياء يهتدون بهم (٢:١٢٧-١٣٠). وتؤكد هذه السورة أيضًا أن إبراهيم لم يكن نصرانيًا ولا يهوديًا ولا مشركًا، بل كان موحدًا خاضعًا لله (٢:١٣١-١٣٦).
تتناول الآيات اللاحقة قصة إبراهيم ونمرود الذي رفض الإيمان وادعى الألوهية. روى إبراهيم له مثلًا مفاده أن الله قادر على إحياء الموتى وترك الأحياء أمواتًا، فأجابه نمرود بأنه قادر على فعل الشيء نفسه بقتل إنسان. ثم روى إبراهيم مثلًا آخر عن كيفية رفع الله للشمس من المشرق، وتحداه أن يرفعها من المغرب، فسكت نمرود.
أما الحديث الأخير عن إبراهيم في هذا الفصل، فهو عندما يسأل الله أن يريه كيف يحيي الموتى (2:260).
موسى
موسى هو أكثر شخصية ذُكرت في القرآن:
انظر أيضاً
ملحوظات
مراجع
- ↑ سلوى م. س. العوا ، مقدمة في العلاقات النصية في القرآن ، ص 1. جزء من سلسلة دراسات روتليدج في القرآن . لندن : روتليدج ، 2005. ISBN 9781134227471
- ↑ القرآن 2:1
- ↑ سيل، جورج (1891). القرآن: المعروف باسم قرآن محمد ... نيويورك: جون ب. ألدن.
- ↑ صحيح مسلم ٨١٠، المجلد ٦، كتاب الصلاة - المسافرون
- ↑ سنن أبو داود . الكتاب 8 الحديث 1455.
- ↑ مايكل بينيون، القتال "مسموح" خلال شهر الصيام المقدس، صحيفة التايمز ، 18 ديسمبر 1998
- ↑ النسائي في السنن الكبرى وابن حبان في الصحيح
- 1 2 صدر العاملي السيد عباس (23 كانون الثاني 2014). "سورة البقرة، الباب الثاني، المقدمة" . الإسلام . تم الاسترجاع 14 مايو 2015 .
- ↑ محمود أيوب، القرآن ومفسروه ، ص ٥٥. ألباني : مطبعة جامعة ولاية نيويورك ، ١٩٨٤. ISBN 9780791495469
- ↑ معارف القرآن
- ↑ نسخة مترجمة من القرآن لأحمد رضا باريلوي ونعيم الدين مرآبادي - آية 281
- 1 2 مباركبوري، صفي الرحمن (2000). تفسير ابن كثير (١٠ مجلدات، مختصرا) . دار السلام. ص 70 – 87. ISBN 9781591440208.
- 1 2 كنار دقلي , 2 البقرة البقرة , دراسة القرآن
- ↑ مباركبوري، صفي الرحمن (2000). تفسير ابن كثير (١٠ مجلدات؛ مختصراً) . دار السلام. ص 87 – 91. ISBN 9781591440208.
- ↑ مباركبوري، صفي الرحمن (2000). تفسير ابن كثير (١٠ مجلدات؛ مختصراً) . دار السلام. ص 91 – 118. ISBN 9781591440208.
- ↑ مباركبوري، صفي الرحمن (2000). تفسير ابن كثير (١٠ مجلدات؛ مختصراً) . دار السلام. ص 118 – 134. ISBN 9781591440208.
- ↑ آر جي غطاس وكارول بي غطاس، دليل مسيحي للقرآن: بناء الجسور في التبشير الإسلامي ، صفحة 40. دار كريجل الأكاديمية، 2009. رقم ISBN 9780825493423
- ↑ "ترجمة السورة البقرة | مركز نور إنترناشيونال" . ترجمة السورة البقرة | مركز نور إنترناشيونال . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-07-08 .
- ↑ القرآن 2:26
- ↑ بهنام صادقي ومحسن غودارزي، " صنعاء وأصول القرآن "، دير الإسلام ، 87 (2012)، 37.
- ↑ كاثرين كوني، بلاغة الرصانة: الخمر في صدر الإسلام ، ص 66. ألباني: مطبعة جامعة ولاية نيويورك، 2001. ISBN 9780791450536
- ↑ كارين ستينبرينك، "المسلمون والآخر المسيحي: النصارى في قراءات القرآن". مقتبس من كتاب "الرسالة ضرورة: اللاهوت بين الثقافات ورسالة الكنيسة" ، صفحة 200. تحرير فرانس جوزيف سيرفاس ويجسن وبيتر جيه إيه نيسن. المجلد 40 من سلسلة "الكنيسة واللاهوت في السياق". أمستردام : رودوبي ، 2002. ISBN 9789042010819
- ↑ أمين أحسن إصلاحي (2007). تفسير سورة الفاتحة وسورة البقرة . الصحافة الأخرى. رقم ISBN 978-983-9154-88-7.
- ↑ تفسير ابن كثير 2:282
- ↑ الجلالين . "التصريفات" . altafsir.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2020 .
- ↑ فارين، ريموند (2014). البنية وتفسير القرآن: دراسة في التناظر والترابط في النص الإسلامي المقدس . اللقاء الإسلامي. آشلاند، أوريغون: وايت كلاود برس. ISBN 978-1-935952-98-5.
روابط خارجية
نصوص على ويكي مصدر: - س2:1 ، مقارنة بين مختلف الترجمات آيةً بآية
- سورة البقرة نسخة عربية
- آيات قرآنية ، مخطوطة من القرن الرابع عشر تتضمن بعض الآيات من سورة البقرة
- البقرة
- الحيوانات في الإسلام
- الماشية في الأدب
- الماشية في الدين
- سورة المدينة
- المقاطعات
- الشيطان في الأدب الديني
