روبرت ر. ليفينغستون

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

روبرت ليفينغستون (27 نوفمبر 1746 ( 16 نوفمبر حسب التقويم القديم ) - 26 فبراير 1813) كان محاميًا وسياسيًا ودبلوماسيًا أمريكيًا من نيويورك ، وأحد الآباء المؤسسين للولايات المتحدة . عُرف بلقب " المستشار " نسبةً إلى المنصب القانوني الرفيع الذي شغله في ولاية نيويورك لمدة 25 عامًا. كان عضوًا في لجنة الخمسة التي صاغت إعلان الاستقلال ، إلى جانب توماس جيفرسون وبنجامين فرانكلين وجون آدامز وروجر شيرمان ، لكن ولاية نيويورك استدعته قبل أن يتمكن من توقيع الوثيقة. أدى ليفينغستون اليمين الدستورية لجورج واشنطن عندما تولى الرئاسة في 30 أبريل 1789. كما انتُخب ليفينغستون عضوًا في الجمعية الفلسفية الأمريكية عام 1801 .

الحياة المبكرة والتعليم

كان ليفينغستون الابن الأكبر للقاضي روبرت ليفينغستون (1718-1775) ومارغريت ( ني بيكمان ) ليفينغستون، مما جمع عائلتين ثريتين من وادي نهر هدسون . كان لديه شقيقان وخمس شقيقات، تزوجوا جميعًا واستقروا على ضفاف نهر هدسون بالقرب من مقر العائلة في كليرمونت مانور . كان من بين إخوته شقيقه الأصغر إدوارد ليفينغستون (1764-1836)، الذي شغل أيضًا منصب وزير الولايات المتحدة لدى فرنسا ووزير الخارجية ، وشقيقته جيرترود ليفينغستون (1757-1833)، التي تزوجت من الحاكم مورغان لويس (1754-1844)، وشقيقته جانيت ليفينغستون (توفيت عام 1824)، التي تزوجت من ريتشارد مونتغمري (1738-1775)، وشقيقته أليدا ليفينغستون (1761-1822)، التي تزوجت من جون أرمسترونغ الابن (1758-1843) (الذي خلفه في منصب وزير الولايات المتحدة لدى فرنسا)، وشقيقته جوانا ليفينغستون (1759-1827)، التي تزوجت من بيتر ر. ليفينغستون (1766-1847). [ 2 ]

كان جدّاه لأبيه روبرت ليفينغستون (1688-1775) من كليرمونت ومارغريت هواردين (1693-1758). أما جدّاه لأبيه فهما روبرت ليفينغستون الأكبر (1654-1728) وأليدا ( ني شويلر ) فان رينسيلير ليفينغستون، ابنة فيليب بيترس شويلر (1628-1683). وكان عمّه الأكبر فيليب ليفينغستون (1686-1749)، اللورد الثاني لعزبة ليفينغستون . [ 3 ] عُرف ليفينغستون، المنتمي لعائلة كبيرة وذات مكانة مرموقة، بكثرة خلافاته مع أقاربه. [ 4 ]

تخرج ليفينغستون من كلية كينغز [ ب ] في يونيو 1765 وتم قبوله في نقابة المحامين في عام 1773. [ 5 ] [ 6 ]

حياة مهنية

مسجل مدينة نيويورك

في أكتوبر 1773، تم تعيين ليفينغستون مسجلاً لمدينة نيويورك، لكنه سرعان ما عرّف نفسه مع حزب الويغ المناهض للاستعمار، وتم استبداله بعد بضعة أشهر بجون واتس الابن.

مستشار نيويورك

في 30 يوليو 1777، أصبح ليفينغستون أول مستشار لولاية نيويورك ، التي كانت آنذاك أعلى منصب قضائي في الولاية. وفي الوقت نفسه، شغل منصب أول وزير خارجية للولايات المتحدة في ظل بنود الكونفدرالية من عام 1781 إلى عام 1783. وأدى جورج واشنطن اليمين الدستورية أمام ليفينغستون في حفل تنصيبه الأول في 30 أبريل 1789، في قاعة فيدرال هول بمدينة نيويورك ، التي كانت آنذاك عاصمة البلاد.

في عام ١٧٨٩، انضم ليفينغستون إلى الجمهوريين الجيفرسونيين (الذين عُرفوا لاحقًا بالجمهوريين الديمقراطيين )، مُشكلاً تحالفًا هشًا مع منافسه السابق جورج كلينتون وآرون بور ، الذي كان آنذاك وافدًا جديدًا إلى الساحة السياسية. [ ٧ ] عارض ليفينغستون معاهدة جاي ومبادرات أخرى للحزب الفيدرالي ، الذي أسسه وقاده زميلاه السابقان ألكسندر هاميلتون وجون جاي . ترشح لمنصب حاكم ولاية نيويورك عن الحزب الجمهوري الديمقراطي، لكنه لم ينجح في منافسة الحاكم الحالي جون جاي في انتخابات عام ١٧٩٨. [ ٨ ]

بعد أن شغل منصب المستشار لمدة 24 عامًا تقريبًا، ترك ليفينغستون منصبه في 30 يونيو 1801. وخلال تلك الفترة، أصبح معروفًا على الصعيد الوطني بلقبه وحده باسم "المستشار"، وحتى بعد تركه منصبه، كان يُخاطب باحترام باسم المستشار ليفينغستون لبقية حياته.

إعلان الاستقلال

تتوسط لجنة الخمسة لوحة جون ترامبول التي رسمها عام 1817 بعنوان "إعلان الاستقلال" . يظهر توماس جيفرسون وهو يقدم مسودة الإعلان إلى الكونغرس، وبجانبه بنجامين فرانكلين. وخلفهما، من اليسار إلى اليمين، جون آدامز، وروجر شيرمان، وليفينغستون.
يظهر ليفينغستون على طابع بريدي صدر عام 1953 بمناسبة توقيع اتفاقية شراء لويزيانا

في 11 يونيو 1776، عُيّن ليفينغستون في لجنة تابعة للمؤتمر القاري الثاني ، عُرفت باسم لجنة الخمسة، وكُلّفت بصياغة إعلان الاستقلال. بعد وضع الخطوط العريضة للوثيقة، قررت اللجنة أن يكتب جيفرسون المسودة الأولى. [ 9 ] راجعت اللجنة مسودة جيفرسون، وأجرت عليها تعديلات واسعة، [ 10 ] قبل أن تُقدّم مسودة جيفرسون المُعدّلة إلى الكونغرس في 28 يونيو 1776. قبل أن يتمكن من توقيع النسخة النهائية من الإعلان، استدعته ولايته. ومع ذلك، أرسل ابن عمه، فيليب ليفينغستون ، لتوقيع الوثيقة نيابةً عنه. لاحقًا، وقّع ابن عم آخر، ويليام ليفينغستون ، دستور الولايات المتحدة.

وزير الولايات المتحدة لدى فرنسا

بعد انتخاب توماس جيفرسون رئيسًا للولايات المتحدة ، عيّن جيفرسون، فور توليه منصبه في 4 مارس 1801، ليفينغستون وزيرًا للولايات المتحدة في فرنسا . وخلال فترة ولايته من 1801 إلى 1804، تفاوض ليفينغستون على صفقة شراء لويزيانا . وبعد توقيع اتفاقية شراء لويزيانا عام 1803، أدلى ليفينغستون بهذا التصريح الذي لا يُنسى:

لقد عشنا طويلاً، لكن هذا هو أنبل عمل في حياتنا كلها  ... تحتل الولايات المتحدة اليوم مكانة بين القوى العظمى في العالم. [ 11 ]

خلال فترة عمله وزيرًا للولايات المتحدة في فرنسا، التقى ليفينغستون بروبرت فولتون ، الذي تعاون معه في تطوير أول سفينة بخارية عملية، وهي سفينة نورث ريفر البخارية ، التي كان ميناؤها الرئيسي منزل عائلة ليفينغستون، قصر كليرمونت، في بلدة كليرمونت، نيويورك . في رحلتها الأولى، غادرت السفينة مدينة نيويورك وعلى متنها ليفينغستون كراكب، وتوقفت لفترة وجيزة في قصر كليرمونت، ثم واصلت رحلتها إلى ألباني عبر نهر هدسون، مُنهيةً في أقل من 60 ساعة رحلة كانت تستغرق سابقًا ما يقرب من أسبوع على متن سفينة شراعية . في عام 1811، أصبح فولتون وليفينغستون عضوين في لجنة قناة إيري .

الماسونية وجمعية سينسيناتي

كان ليفينغستون ماسونيًا ، وفي عام ١٧٨٤، عُيّن أول رئيسٍ أعلى للمحفل الماسوني الكبير في نيويورك ، وظلّ يشغل هذا المنصب حتى عام ١٨٠١. تحمل مكتبة المحفل الماسوني الكبير في مانهاتن اسمه. أما الكتاب المقدس الذي استخدمه ليفينغستون لأداء اليمين الدستورية للرئيس واشنطن، فهو ملكٌ لمحفل سانت جون رقم ١، ولا يزال يُستخدم حتى اليوم عند أداء اليمين الدستورية للرئيس الأعلى، وبناءً على طلب، عند أداء اليمين الدستورية لرئيس الولايات المتحدة.

في 4 يوليو 1786، كان جزءًا من المجموعة الثانية التي تم انتخابها كأعضاء فخريين في جمعية نيويورك في سينسيناتي ، إلى جانب رئيس القضاة ريتشارد موريس ، والقاضي جيمس دوان ، وعضو الكونجرس القاري ويليام دوير ، والقاضي جون سلوس هوبارت . [ 12 ]

الحياة الشخصية

مارغريت بيكمان ليفينغستون، والدة المستشار روبرت ر. ليفينغستون

في التاسع من سبتمبر عام ١٧٧٠، تزوج ليفينغستون من ماري ستيفنز (١٧٥١-١٨١٤)، ابنة عضو الكونغرس القاري جون ستيفنز وشقيقة المخترع جون ستيفنز الثالث . [ ١٣ ] بعد زواجهما، بنى منزلًا جنوب كليرمونت، أطلق عليه اسم بيلفيدير، والذي أُحرق بالكامل مع كليرمونت عام ١٧٧٧ على يد القوات البريطانية بقيادة الجنرال جون بورغوين . في عام ١٧٩٤، بنى منزلًا جديدًا أطلق عليه اسم نيو كليرمونت، والذي أُعيد تسميته لاحقًا إلى منزل أريل، وهو تهجئة صوتية لأحرف اسمه الأولى "RRL"، والذي اعتُبر "أكثر المنازل اتساعًا في أمريكا" واحتوى على مكتبة تضم أربعة آلاف مجلد. [ ١٤ ] [ ١٥ ] أنجب روبرت وماري معًا: [ ٢ ]

كان ليفينغستون مالكًا للعبيد ، حيث سجل تعداد الولايات المتحدة لعام 1790 امتلاكه لما لا يقل عن 15 عبدًا، بعضهم كان مستعبدًا في كليرمونت. عندما كان عضوًا في مجلس المراجعة ، استخدم ليفينغستون حق النقض ضد تشريع كان من شأنه أن يلغي العبودية تدريجيًا في نيويورك، ولكنه كان سيمنع الأمريكيين السود من التصويت أو تولي المناصب العامة. كتب ذات مرة أنه لا يمكن "حرمان السود الأحرار من تلك الحقوق الأساسية دون المساس بمبدأ المساواة في الحرية"، بحجة أن "جعل السلطة دائمة ووراثية في أيدي أشخاص ينحدرون من أصول بيضاء فقط" من شأنه أن يُنشئ "أرستقراطية خبيثة...". في وصيته المؤرخة في سبتمبر 1796، نص ليفينغستون على تحرير جميع عبيده الذين تزيد أعمارهم عن 30 عامًا، بينما يمكن تحرير من هم أصغر سنًا بشروط معينة. وسجل تعداد الولايات المتحدة لعام 1810 امتلاكه لما لا يقل عن خمسة عبيد. [ 16 ]

موت

توفي ليفينغستون وفاة طبيعية عن عمر يناهز 66 عامًا في 26 فبراير 1813، ودُفن في قبو كليرمونت ليفينغستون في كنيسة القديس بولس في تيفولي، نيويورك.

عائلة ليفينغستون

كان جداً لأربعة أحفاد من خلال ابنته الكبرى إليزابيث:

  • مارغريت ليفينغستون (1808-1874)، التي تزوجت من ديفيد أوغسطس كلاركسون (1793-1850) [ 17 ]
  • إليزابيث ليفينغستون (1813-1896)، التي تزوجت من إدوارد هانتر لودلو (1810-1884) [ 18 ]
  • كليرمونت ليفينغستون (1817-1895)، الذي تزوج من كورنيليا ليفينغستون (1824-1851) [ 13 ]
  • روبرت إدوارد ليفينغستون (1820-1889)، الذي تزوج من سوزان ماريا كلاركسون دي بيستر (1823-1910) [ 19 ] [ 20 ]

الإرث والتكريم

روبرت ليفينغستون، إصدار عام 1904
خريطة شراء لويزيانا، إصدار عام 1904
واجهة نصب جيفرسون التذكاري وتمثال لجنة الخمسة

انظر أيضاً

ملاحظات توضيحية

  1. في ذلك الوقت، كان آل ليفينغستون يستخدمون أسماء والدهم الأولى كأسماء وسطى لتمييز أفراد العائلة الكثيرين، كنوع من التسمية الأبوية . ولأن روبرت ووالده كانا يحملان الاسم نفسه، لم يكن يكتب الاسم الأوسط كاملاً، بل كان يكتفي دائماً بالحرف الأول منه .
  2. ↑ تم تغيير اسم كلية الملك إلى كلية كولومبيا التابعة لجامعة كولومبيا بعد الثورة الأمريكية عام 1784.

مراجع

  1. ↑ "تاريخ أعضاء الجمعية الفلسفية الأمريكية" . search.amphilsoc.org . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2021 .
  2. 1 2 ليفينغستون، إدوين بروكهولست (1910). آل ليفينغستون من قصر ليفينغستون: تاريخ فرع آل كاليندر الاسكتلنديين الذين استقروا في مقاطعة نيويورك الإنجليزية خلال عهد تشارلز الثاني؛ ويتضمن أيضًا سردًا لروبرت ليفينغستون من ألباني، "ابن الأخ"، وهو مستوطن في المقاطعة نفسها، وأهم أحفاده . مطبعة نيكربوكر . تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2017 .
  3. ↑ «ليفينغستون، روبرت ر. (1718-1775)، [ التماس مايكل ثيسر من مدينة نيويورك، صاحب نُزُل ] » . www.gilderlehrman.org . معهد جيلدر ليرمان للتاريخ الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2016 .
  4. ↑ دانجرفيلد، جورج (16 نوفمبر 1960). "المستشار روبرت ر. ليفينغستون من نيويورك" . كيركوس ريفيوز . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
  5. ↑ براندت، كلير (مارس 1987). "روبرت ر. ليفينغستون الابن: الثوري المتردد" (ملف PDF) . مجلة وادي هدسون الإقليمية . المجلد 4، العدد 1، صفحة 9. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 11 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .   
  6. ↑ جونسون، روسيتر؛ براون، جون هوارد، محرران. (1906). القاموس البيوغرافي لأمريكا . المجلد السادس. بوسطن: الجمعية البيوغرافية الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 – عبر أرشيف الإنترنت. 
  7. ↑ روبرت ر. ليفينغستون ، موسوعة السير الذاتية العالمية .
  8. ↑ شيشتر، ستيفن ل.؛ تريب، ويندل إدوارد (1990). عالم المؤسسين: مجتمعات نيويورك في الفترة الفيدرالية . روومان وليتلفيلد. ISBN 9780945660026.
  9. ↑ بويد، جوليان باركس؛ جوالت، جيرارد دبليو. (1999). إعلان الاستقلال: تطور النص . مكتبة الكونغرس. ص 22. ISBN  978-0-8444-0980-1.
  10. ↑ بويد، جوليان ب.، محرر. (4 يوليو 1995). "المسودة الأولية لجيفرسون لإعلان الاستقلال" . إعلان الاستقلال: صياغة الوثائق . مكتبة الكونغرس. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2019.
  11. ↑ مبنى الكابيتول بولاية لويزيانا، مؤرشف في 1 ديسمبر 2007، على موقع Wayback Machine
  12. ↑ شويلر، جون (1886). تأسيس جمعية سينسيناتي : التي شكلها ضباط الجيش الأمريكي للثورة عام 1783، مع مقتطفات من وقائع اجتماعاتها العامة ومعاملات جمعية ولاية نيويورك . نيويورك: طُبعت للجمعية بواسطة د. تايلور . تاريخ الاطلاع: 1 ديسمبر 2017 . 
  13. 1 2 سجل نيويورك للأنساب والسير الذاتية، المجلد الحادي عشر . مدينة نيويورك: جمعية نيويورك للأنساب والسير الذاتية . 1880. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2017 .
  14. ↑ ياسينساك، روب. "منزل أريل" . www.hudsonvalleyruins.org . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2017 .
  15. ↑ "موقع كليرمونت التاريخي الحكومي: تخيّل منزل أريل: تجميع تحفة معمارية" . 25 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2017 .
  16. ↑ "أوراق روبرت ليفينغستون - مركز غوثام لتاريخ مدينة نيويورك" . www.gothamcenter.org . تاريخ الاطلاع: 28 سبتمبر 2025 .
  17. ↑ جاي، إليزابيث كلاركسون (أبريل 1881). "أحفاد جيمس ألكسندر" . سجل نيويورك للأنساب والسير الذاتية . المجلد الثاني عشر (2): 61. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 - عبر كتب جوجل.
  18. ↑ «وفاة إدوارد هـ. لودلو» . صحيفة نيويورك تايمز . 28 نوفمبر 1884. ص 2. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 – عبر موقع Newspapers.com. 
  19. ↑ «وفاة جي. ليفينغستون؛ مهندس معماري مخضرم؛ مارس المهنة هنا لمدة 50 عامًا، ومن بين أعماله قبة هايدن السماوية ومبنى الكابيتول في ولاية أوريغون» . صحيفة نيويورك تايمز . 4 يونيو 1951. ص 26. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2017 . 
  20. ↑ "السيدة سوزان دي بيستر ليفينغستون" . صحيفة نيويورك تايمز . 11 فبراير 1910. ص 11. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 – عبر موقع Newspapers.com. 
  21. ↑ كولينز، لويس (1877). تاريخ كنتاكي . مطبوعات المكتبة، المحدودة. ص 478. ISBN  9780722249208.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  22. ↑ "مكتبة المستشار روبرت ر. ليفينغستون الماسونية - جمع ودراسة وحفظ التراث الماسوني" . تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2024 .

للمزيد من القراءة

المصادر الأولية

  • ليفينغستون، روبرت ر. الرسائل الأصلية لروبرت ر. ليفينغستون، 1801-1803 ، حررها إدوارد أ. بارسونز (1953).