ماسي هول

قاعة ماسي هي قاعة فنون أدائية تقع في حي غاردن ديستريكت بمدينة تورنتو ، مقاطعة أونتاريو ، كندا. افتُتحت عام ١٨٩٤، وتشتهر بجودة صوتها الاستثنائية، وكانت مقرًا رئيسيًا لأوركسترا تورنتو السيمفونية وجوقة تورنتو مندلسون لفترة طويلة . صُممت القاعة في الأصل لتتسع لـ ٣٥٠٠ شخص، ولكن بعد عمليات تجديد واسعة النطاق عام ١٩٣٣، خُفِّضت سعتها إلى ٢٧٦٥ شخصًا . ^{[ ١ ]} ويشمل تاريخها العريق حفلات موسيقية لأشهر فناني القرن الماضي وما بعده، في مختلف الأنواع الموسيقية، وهو نمط لا يزال قائمًا حتى يومنا هذا.

كانت قاعة ماسي هديةً من الصناعي هارت ماسي لأهالي تورنتو . وقد صُنفت قاعة ماسي موقعًا تاريخيًا وطنيًا في كندا في 15 يونيو 1981. ^{[ 2 ]} أُغلقت القاعة في يوليو 2018 لمدة عامين لإجراء أعمال ترميم وتجديد شاملة. شمل المشروع إضافة مبنى جديد من سبعة طوابق، يُعرف باسم مركز ألايد للموسيقى، ويضم قاعة حفلات جديدة في الطابق الرابع، ومسرحًا أصغر في الطابق السادس، واستوديو للعروض في الطابق السابع. ^{[ 3 ]} تأخر افتتاح قاعة ماسي بسبب جائحة كوفيد-19 حتى عام 2021. تبلغ سعة القاعة الرئيسية حاليًا 2534 مقعدًا و2800 شخص وقوفًا، ^{[ 4 ]} بينما تبلغ سعة قاعة تي دي للموسيقى الجديدة 245 مقعدًا و450 شخصًا وقوفًا. ^{[ 5 ]}

تُشرف على إدارته مؤسسة ماسي هول وروي تومسون هول، وهي منظمة خيرية غير ربحية. ^{[ 6 ]} يقع عند تقاطع شارعي شوتر وفيكتوريا، شرق شارع يونغ مباشرةً، في وسط مدينة تورنتو.

بدأت فكرة قاعة ماسي للموسيقى (اسمها الأصلي) مع هارت ماسي ، الذي أراد بناء قاعة موسيقى لتلبية الحاجة إلى مكان لقاء غير ديني، حيث يمكن لسكان تورنتو والمناطق المحيطة بها الالتقاء والاستمتاع بالموسيقى الكورالية غير الدينية. كما أراد ماسي بناء القاعة تخليداً لذكرى ابنه تشارلز، الذي كان يعشق الموسيقى. ^{[ 1 ]} لم يكن ماسي يرغب في أن تحقق القاعة أرباحاً طائلة، بل أراد أن يحضر فعالياتها الأغنياء والفقراء على حد سواء. وكان يطمح، بعد تغطية جميع النفقات، إلى بيع تذاكر موسم المحاضرات بدولار واحد. ^{[ 7 ]}

صُمم المبنى بواجهة كلاسيكية حديثة، ويتميز بأقواس مغربية تمتد على عرض القاعة الداخلية. استُلهم هذا التصميم الداخلي من قصر الحمراء في إسبانيا، بالإضافة إلى قاعة شيكاغو التي صممها لويس سوليفان . ^{[ 1 ]} يتميز التصميم الخارجي بالطراز البالادي، بينما يتميز التصميم الداخلي بالطراز المغربي المُجدد . ^{[ 8 ]} كان اختيار الواجهة الكلاسيكية الحديثة الخارجية خيارًا مفضلًا من ليليان ، ابنة هارت ماسي. يحيط بالجزء العلوي من القاعة ثلاثون نافذة زجاجية ملونة، تُصوّر كل منها ملحنًا موسيقيًا شهيرًا، من صنع شركة فيركلوث براذرز للزجاج. ^{[ 9 ]} أما البهو، فقد صُمم على طراز آرت ديكو .

صمم قاعة ماسي المهندس المعماري سيدني بادجلي ، واكتمل بناؤها عام ١٨٩٤ بتكلفة ١٥٢,٣٩٠.٧٥ دولارًا كنديًا . ^{[ ١٠ ]} وموّل بناءها ماسي، مؤسس مجموعة ماسي للتصنيع (التي أصبحت لاحقًا ماسي فيرغسون ). وكان أول حفل موسيقي في القاعة عبارة عن أداء كورالي لأوراتوريو "المسيح" لهاندل في ١٤ يونيو ١٨٩٤. ^{[ ١١ ]}

بعد عشر سنوات من اكتمال البناء (بعد حريق تورنتو الكبير عام ١٩٠٤ )، تم تركيب درجتين للنجاة من الحريق على طول الواجهة الأمامية للمبنى. ^{[ ٧ ]} وقد تم تركيبهما لمعالجة مخاوف الحريق في المبنى. ^{[ ٧ ]} كانت سلالم النجاة هذه (التي أزيلت لاحقًا) تُعتبر جزءًا مميزًا من واجهة قاعة ماسي. في مرحلة ما من تاريخ تجديدها، تم تحويل ثلاث من النوافذ الأمامية إلى أبواب. طُليت الأبواب الأمامية باللون الأحمر (بدلًا من لونها البني الذهبي السابق)، وعُلقت لافتة نيون ضخمة فوق المدخل الرئيسي، وجُددت لوحات الإعلانات التي تُعلن عن العروض القادمة على جانبي تلك الأبواب.

أُضيف مبنى ألبرت، الكائن في 15 شارع شوتر، كمسكنٍ للعاملين في مجال النظافة عام 1917، ثم حُوِّل لاحقًا إلى مساحةٍ خلف الكواليس. ^{[ 12 ]} وقد هُدِم المبنى لاحقًا واستُبدِلَ بملحقٍ جديدٍ خلال أعمال التجديد التي جرت في العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين. وكان يتميز بنافذةٍ بارزةٍ فريدةٍ من نوعها تمتد على طابقين. ^{[ 8 ]} وفي عام 1933، أجرت مؤسسة ماسي المزيد من أعمال التجديد على القاعة، حيثُ اختُصر اسمها إلى قاعة ماسي في ذلك الوقت. ^{[ 13 ]} وجرت أعمال تجديدٍ أخرى في أربعينيات القرن العشرين.

كانت قاعة روي طومسون الشقيقة تُعرف باسم قاعة ماسي الجديدة خلال المراحل الأولى من التخطيط. ^{[ 14 ]} وكان من المُزمع أن تحل محل قاعة ماسي لتكون القاعة الرئيسية لأوركسترا تورنتو السيمفونية ، ^{[ 15 ]} على الرغم من أن النية كانت دائمًا أن تظل قاعة ماسي مفتوحة لأغراض أخرى بعد التجديدات. ^{[ 16 ]} أُعلن عن اسمها الدائم، قاعة روي طومسون، في يناير 1982، بعد تبرع من قطب الإعلام والفاعل الخير روي طومسون . ^{[ 17 ]}

في عام ١٩٩٤، احتفالاً بالذكرى المئوية لتأسيس القاعة، تم تجديد الطابق السفلي بالكامل ليضم بار "سنتشوريز" المجهز بالكامل. قبل ذلك، لم يكن مسموحاً بتناول المشروبات الكحولية في القاعة. ^{[ ٧ ]} يضم ديكور "سنتشوريز" مئات الصور للفنانين الذين قدموا عروضهم هناك على مر السنين (معظمها صور لنجوم الموسيقى الشعبية منذ ثمانينيات القرن الماضي)، بما في ذلك العديد من التوقيعات. يتسع "سنتشوريز" لـ ٢٢٠ شخصاً، وغالباً ما يستضيف حفلات إطلاق الأقراص المدمجة وحفلات ما بعد العروض للفنانين الزائرين. بعد حوالي خمس سنوات من إنشاء "سنتشوريز"، أُضيف بار آخر في ردهة الشرفة. ^{[ ١٨ ]}

في عام ٢٠١٣، بدأت قاعة ماسي عملية تجديد شاملة طال انتظارها، شملت هدم مبنى ألبرت وتجهيز المساحة الخلفية لأعمال البناء. وفي يوليو ٢٠١٨، أعلنت قاعة ماسي عن المرحلة الثانية من التجديد، بعنوان "ماسي هول للأبد"، ^{[ ١٩ ]} والتي تضمنت تجديدات واسعة النطاق للواجهة الخارجية والداخلية، وتوسيع المسرح، وإضافة مبنى جديد من سبعة طوابق، وقاعتي حفلات أصغر حجماً، ونظام مقاعد قابل للطي. يُطلق على المبنى الجديد اسم "مركز ألايد للموسيقى"، ويقع في موقع مبنى ألبرت. ويضم مختبراً للفنانين، واستوديو، وصالة استراحة، ومسرحاً. ^{[ ٢٠ ]} وقد اكتمل بناؤه في عام ٢٠٢٢.

استُخدمت القاعة في المقام الأول للعروض الموسيقية، ولكنها استضافت أيضًا فعاليات متنوعة، منها مراسم تأبين عامة، وجولات خطابية، ومباريات ملاكمة، وغيرها. وقد حضرها العديد من الشخصيات البارزة منذ افتتاحها. ففي عام ١٩٠١، زارها دوق ودوقة كورنوال ويورك (الملك جورج الخامس وزوجته الملكة ماري لاحقًا ) برفقة رئيس الوزراء الكندي ويلفريد لورييه . ^{[ ١١ ]} كما اعتلى خشبة مسرح قاعة ماسي العديد من الفرق الموسيقية، والفنانين الكوميديين، والموسيقيين، والمجموعات الموسيقية، والمغنين، والمتحدثين البارزين. وكانت القاعة أيضًا موقعًا مهمًا لإلقاء الخطابات السياسية قبل ظهور التلفزيون. ^{[ ٢٢ ]}

حتى عام ١٩٨٤، كانت فرقة أوركسترا تورنتو السيمفونية ، إلى جانب جوقة تورنتو مندلسون ، هي الفرقة الرئيسية التي قدمت عروضها في القاعة . ومن بين مغني الأوبرا الذين قدموا عروضاً فيها: مونتسيرات كابالي ، وماريا كالاس ، وإنريكو كاروسو ، ولوتشيانو بافاروتي ، وفلاديمير روسينغ . أما الموسيقيون الكلاسيكيون فقد قدموا عروضاً فيها: جورج غيرشوين ، وجلين غولد ، وفلاديمير هورويتز ، وأرتورو توسكانيني . ومن بين موسيقيي ومغنيي الجاز: أوسكار بيترسون، وبيلي هوليداي .

ومن بين الموسيقيين والمغنين المشهورين جوني ميتشل ، ^{[ 23 ]} تيرز فور فيرز ، جاستن بيبر ، ^{[ 24 ]} كريم ، بوب ديلان ، بيلي جويل ، ذا كينكس ، راش ، كرافتويرك ، ليني كرافيتز ، جوردون لايتفوت ، ^{[ 25 ]} ينجوي مالمستين ، جولدن إيرينج ، بوب مارلي وذا ويلرز ، نايتويش ، ^{[ 26 ]} جو ساترياني ، سفنتين ، رافي شانكار ، هاري ستايلز ، ^{[ 27 ]} وكيس .

عزف لايتفوت في القاعة أكثر من 170 مرة في مسيرته المهنية، وهو أكبر عدد من العروض لأي فنان، بما في ذلك العرض الأخير في عام 2018 قبل إغلاقها للتجديدات والعرض الأول بعد إعادة افتتاحها في عام 2021. ^{[ 25 ]}

ومن بين المتحدثين في القاعة ويليام بوث ، ووينستون تشرشل ، وهيلين كيلر ، وتوماس مان ، والدالاي لاما . ومن بين الكوميديين جيري ساينفيلد وراسل بيترز . ^{[ 28 ]}

مشاركات بارزة، حفلات موسيقية، ووسائل إعلام ذات صلة

في مايو 1953، استضافت قاعة ماسي حفلاً موسيقياً مميزاً لموسيقى الجاز، قدمه خمسة من أبرز فناني هذا النوع الموسيقي في تلك الحقبة: تشارلي باركر ، وديزي غيليسبي ، وباد باول ، وتشارلز مينغوس ، وماكس روتش . تم تسجيل الحفل وإصداره تحت عنوان "جاز في قاعة ماسي" . ^{[ 7 ]}

تم تسجيل أداء نيل يونغ في 19 يناير 1971، وتم إصداره لاحقًا كألبوم مباشر بعنوان Live at Massey Hall 1971. [ ^{7 ] وقد} قدم يونغ منذ ذلك الحين عروضًا عدة مرات في قاعة ماسي.

في يونيو 1976، سجلت فرقة راش ألبومها الحي " كل العالم مسرح" هنا. ^{[ 7 ]} افتتحت فرقة ماكس ويبستر ، وهي فرقة من تورنتو، حفلات راش، ثم تصدرت العروض في نفس المكان عامي 1977 و1978، ^{[ 29 ]} تلاها عرض منفرد لكيم ميتشل ، العضو السابق في فرقة ماكس ويبستر، عام 1984. ^{[ 30 ]}

في الثامن من يناير عام ١٩٩٥، احتفل روني هوكينز بعيد ميلاده الستين بحفل موسيقي في ماسي، تم توثيقه في ألبوم " ليت إت روك" . ^{[ ٧ ]} تضمن الحفل عروضًا لهوكينز، وكارل بيركنز ، وجيري لي لويس ، وفرقة ذا باند ، ولاري غوان . شارك جيف هيلي بالعزف على الغيتار في معظم العروض، إن لم يكن جميعها. وقدمت فرقة هوكينز، ذا هوكس، أو بعض أعضائها، الدعم الموسيقي لمعظم العروض، إن لم يكن جميعها. أُطلق على جميع الموسيقيين الذين قدموا عروضهم في تلك الليلة لقب "أوركسترا الروك أند رول " . ^{[ ٧ ]}

تم إصدار أداء ماثيو جود في مايو 2008 في ماسي كألبوم مباشر بعنوان Live at Massey Hall . ^{[ 31 ]}

في عام 2013، قدمت فرقة موسيقى الروك الشعبي "وايت هورس" أول عروضها في هذا المكان. وبالتزامن مع الحفل، أصدرت الفرقة ألبومها المصغر " الطريق إلى قاعة ماسي" عام 2013 ، والذي تضمن أغاني معاد غناؤها لفنانين آخرين سبق لهم العزف في القاعة. ^{[ 32 ]}

في عام 2015، أحيت فرقة الروك الكندية " سبيريت أوف ذا ويست" حفلاً في جامعة ماسي. وقد تم توثيق الاستعدادات لهذا الحفل في الفيلم الوثائقي "سبيريت أنفورغيتابل" الذي صدر عام 2016. ^{[ 33 ]}

تم تسجيل ظهور راسل بيترز في قاعة ماسي في أبريل 2016 لعرضه الكوميدي الخاص على نتفليكس بعنوان Almost Famous . ^{[ 28 ]}

في حفل توزيع جوائز جونو لعام 2021 ، الذي أقيم من أماكن مختلفة في جميع أنحاء كندا، قدم الأعضاء الباقون من فرقة "تراجيكالي هيب " أغنيتهم ​​المنفردة "إنها حياة جيدة إذا لم تضعف" الصادرة عام 2002، مع فيست في الغناء الرئيسي، والذي كان أول ظهور تلفزيوني للفرقة منذ وفاة جورد داوني . ^{[ 34 ]}

في 29 فبراير 2024، أقام المغني وكاتب الأغاني رون سكسسميث حفلاً استعادياً في القاعة احتفالاً بعيد ميلاده الستين. ^{[ 35 ]}

في عام 2013، أعلنت مؤسسة روي طومسون وقاعة ماسي عن إغلاق قاعة العروض في قاعة ماسي تمهيداً لمشروع إعادة تأهيلها. وكان من المقرر أن يخضع المبنى، الذي كان عمره آنذاك 119 عاماً، لعملية ترميم على مرحلتين، تهدف إلى استعادة بعض عناصره التاريخية، بالإضافة إلى إنشاء مساحات جديدة لتحسين المركز الذي يخدم المجتمع.

المرحلة الأولى

بدأت المرحلة الأولى من ترميم قاعة ماسي في عام 2013 واكتملت في عام 2017. وشمل هذا المشروع الذي تبلغ مساحته 16000 قدم ^مربع (1500 متر ^مربع ) ^{[ 36 ]} هدم مبنى ألبرت المجاور تمهيداً لوضع أساسات البرج الجديد الذي كان من المقرر بناؤه في المرحلة الثانية. ^{[ 37 ]}  

المرحلة الثانية

كانت المرحلة الثانية والرئيسية من التجديد مشروعًا بمساحة 124,000 قدم ^مربع (11,500 متر مربع ⁾ [ ^{36 ] بميزانية} تصل إلى 113 مليون دولار كندي ، بما في ذلك مساهمات بقيمة 30 مليون دولار كندي من حكومتي أونتاريو وكندا. ^{[ 38 ]} وشملت الجوانب الرئيسية للمرحلة الثانية ترميمًا كاملًا للعناصر الداخلية والخارجية، بالإضافة إلى بناء الإضافة الجديدة. اكتملت هذه المرحلة في عام 2022، إلا أن قاعة ماسي أعيد افتتاحها للعروض في نوفمبر 2021. ^{[ 39 ]}  

المرحلة الثانية: ترميم كامل

شملت أعمال تجديد قاعة ماسي تحديث التقنيات من خلال تركيب مقاعد آلية قابلة للإزالة لتوفير مساحة وقوف للجمهور أثناء العروض ^{[ 39 ]} ، بالإضافة إلى تحسين أنظمة الصوت والإضاءة ^{[ 40 ]} . وقد أتاح هذا التجديد مرونة أكبر لاستضافة عروض متنوعة. وشملت التحسينات الصوتية تقليل صدى الصوت أثناء العروض عن طريق استخدام الجص الماص للصوت في القاعة ^{[ 41 ] .}

أعادت أعمال التجديد إحياء الأنماط المعمارية المتنوعة، من بينها الطراز المغربي المُجدد، والطراز البالادي المُجدد، وطراز الآرت ديكو، الموجودة داخل المبنى، مع ضمان سلامة هيكله الإنشائي. ^{[ 42 ]} كان الهدف الرئيسي هو الحفاظ على مظهر القاعة كما لو لم يطرأ عليها أي تغيير. شملت عملية التجديد استخدام الأخشاب الأصلية، والعوارض الفولاذية، والترميم، وإصلاح التفاصيل، وصنع قوالب جبسية جديدة للأقواس إذا كانت غير قابلة للإصلاح. ^{[ 43 ]} كان السقف مُغطى سابقًا بشبك سلكي لحماية الجمهور من الحطام. ^{[ 39 ]} أتاحت أعمال التجديد للجمهور رؤية السقف المُرمم بتفاصيله الدقيقة. كما شمل التجديد الداخلي الحفاظ على الدرابزين النحاسي الأصلي للقاعة، وتركيب مقاعد جديدة تُحاكي المقاعد الأصلية. ^{[ 44 ]}

ركزت أعمال التجديد أيضًا على إعادة تركيب 100 نافذة زجاجية ملونة أصلية كانت مغطاة بالخشب الرقائقي منذ خمسينيات القرن الماضي بسبب الضوضاء. ^{[ 40 ]} وشملت عملية ترميم النوافذ تركيب مظلات عازلة للصوت للزجاج أثناء الحفلات الموسيقية والعروض. ^{[ 40 ]} كما سهّلت أعمال التجديد تحديث قاعة ماسي لتتوافق مع معايير سهولة الوصول الكندية الحالية. وشملت هذه التحديثات ممرات في الطابقين الثاني والثالث لربط قاعة ماسي القديمة بالمبنى الجديد، ومصعدًا يتيح سهولة الوصول إلى الطوابق العلوية. ^{[ 42 ]} وأُعيد بناء المسرح الرئيسي ورفعه لتوفير رؤية أفضل من مقاعد الشرفة العلوية. ^{[ 39 ]} بالإضافة إلى ذلك، أعادت أعمال الترميم إنشاء أماكن إقامة جديدة للفنانين والمؤدين خلف الكواليس. ^{[ 40 ]}

مركز الموسيقى المتحالف

صُمم المبنى الزجاجي الجنوبي الجديد المكون من سبعة طوابق، والذي يحمل اسم مركز ألايد للموسيقى، ^{[ 41 ]} لاستيعاب مساحات دعم إضافية للقاعة. ويمكن الوصول إلى هذا المبنى عبر ممرات خارجية، ويضم مساحات للتدريب، واستوديو للعروض، وردهة، ودورات مياه جديدة، وغرف ملابس للفنانين، ^{[ 39 ]} ورصيف تحميل للمعدات والتسليمات. ^{[ 42 ]} وفي الطابق الرابع، تقع قاعة تي دي للموسيقى الجديدة التي تتسع لـ 450 شخصًا. ^{[ 45 ]} أما الطابق السادس فيضم مسرح مركز ألايد للموسيقى الجديد، وهو مساحة أصغر تتسع لـ 105 مقاعد. ^{[ 46 ]} كما يضم الطابق السابع استوديو دين كاميرون للتسجيل، والذي سُمي تيمنًا بالرئيس التنفيذي الراحل لقاعة ماسي. ^{[ 39 ]} يقع بار موسكوكا سبيريتس في الطابق السفلي من القاعة الرئيسية، ويضم مساحة أخرى مخصصة للعروض الصغيرة بسعة 450 شخصًا وقوفًا. ^{[ 47 ]} تتدلى الممرات الزجاجية الحديثة المؤدية إلى البرج من جانب قاعة ماسي، وتتناقض مع هيكل الطوب الأصلي، مما يخلق رابطًا بين القديم والجديد. صُمم هذا المرفق المتطور خصيصًا ليكون مساحةً للمجتمع، ولتطوير الفنون، ولأنشطة التواصل المجتمعي.

يقع مدخل محطة مترو كوين على الخط 1 يونغ-يونيفرسيتي بالقرب من زاوية شارع شوتر وشارع يونغ.

يتوقف خط الترام رقم 501 كوين عند زاوية شارع فيكتوريا وشارع كوين.

• قائمة أماكن الموسيقى في تورنتو

• جيلين، مولي (1965). عائلة ماسي: العائلة المؤسسة . تورنتو، أونتاريو: مطبعة رايرسون.

• قاعة ماسي وقاعة روي طومسون
• الموسوعة الكندية: ماسي هول