سيرفاتيوس من تونغيرين

القديس سيرفاتيوس [ 2 ] ( بالهولندية : Sint Servaas ؛ بالفرنسية : Saint Servais ؛ بالليمبورغية : Sintervaos ؛ توفي في 13 مايو 384) كان أسقف تونغيرين . سيرفاتيوس هو شفيع مدينة ماستريخت وبلدتي شخينديل وغريمبرغن . يُحتفل بعيده في 13 مايو ، وهو أحد قديسي الجليد الذين تُصادف أعيادهم في منتصف مايو.

تاريخ

قبر القديس سيرفاتيوس في بازيليك القديس سيرفاتيوس في ماستريخت

كان سيرفاتيوس دبلوماسياً كثير الترحال ومعارضاً شرساً للأريوسية ، وقد سُجِّل حضوره في العديد من المجامع الكنسية. ففي عام 343، حضر سرباتيوس - الذي تُترجم نصوصه اليونانية حرف "v" إلى " b " - مجمع سرديكا ( صوفيا الحديثة ). وخلال المناقشات، مثّل سيرفاتيوس الرؤية التثليثية ، التي تعارضت مع الرؤية الأريوسية لمعظم أساقفة الشرق. ووفقاً لسولبيكيوس سيفيروس ، فقد ندّد سيرفاتيوس مجدداً بالأريوسية بأسلوب بليغ في مجمع ريميني عام 359.

عندما نُفي أثناسيوس ، المعارض الرئيسي للأريوسية، إلى ترير (في عام 336 أو 343)، ربما يكون قد التقى بسرفاتيوس، لأن كلا الرجلين شنا حملة ضد الأساقفة والكهنة الأريوسيين في المنطقة.

بحسب أسطورة من العصور الوسطى، شارك سيرفاتيوس في مجمع كولونيا عام 346، وشهد بأن يفراتس، أسقف كولونيا، "أنكر ألوهية يسوع المسيح ، حتى أن ذلك حدث بحضور أثناسيوس، أسقف الإسكندرية". [ 3 ] عُرف يفراتس تاريخيًا بمعارضته للأريوسية، وشارك إلى جانب أثناسيوس وسيرفاتيوس في مجمع سرديكا. [ 4 ] [ 5 ] ربما هدفت هذه الأسطورة، التي جُمعت في ترير، إلى التقليل من شأن كنيسة كولونيا، التي كانت ترير على خلاف معها حول السيادة الكنسية.

بعد اغتيال الإمبراطور المشارك قسطنطين عام 350، أُرسل سيرفاتيوس إلى الإمبراطور الروماني قسطنطين الثاني في الرها ، عاصمة بلاد ما بين النهرين الأرمنية ، كمبعوث من المغتصب ماغننتيوس ليُظهر قسطنطين الراحل كطاغية ظالم لا يستحق الحكم، على أمل أن يعترف قسطنطين بماغننتيوس كحاكم مشارك. فشلت المهمة، وانتهت الحرب الأهلية الناجمة عنها بوفاة ماغننتيوس عام 353. ويمكن اعتبار هذه المهمة دليلاً على المكانة الرفيعة التي كان يتمتع بها سيرفاتيوس.

سيرفاتيوس والهون

يُعد كتاب " مجد المعترفين وتاريخ الفرنجة" لغريغوريوس التوري مصدرًا هامًا عن حياة القديس سيرفاتيوس، وإن لم يكن مصدرًا معاصرًا . [ 6 ] في روايته التي تعود إلى أواخر القرن السادس، يكتب غريغوريوس عن أرافاتيوس (الذي يُرجّح معظم الباحثين أنه سيرفاتيوس)، أسقف تونغيرين (باللاتينية: Atuatuca Tungrorum ، عاصمة التونغري ) والذي توفي في ماستريخت. ووفقًا للأسقف والمؤرخ الفرنجي، عاش أرافاتيوس في زمن تهديد الهون لتونغيرين (القرن الخامس)، وهو ما لا يتوافق مع تواريخ المجامع المذكورة آنفًا في القرن الرابع. ولا يتضح دائمًا مدى دقة رواية غريغوريوس من حيث التاريخ والخيال. يصف غريغوريوس كيف رأى أرافاتيوس، أثناء سهره عند قبر القديس بطرس في روما ، رؤيا تنبأت بدمار تونغيرين (بسبب ذنوبهم). ثم سلّم بطرس مفاتيح السماء إلى أرافاتيوس، ناقلاً إليه سلطة غفران الخطايا. وبحسب غريغوريوس، عاد أرافاتيوس إلى تونغيرين، وأحضر رفات أسلافه إلى ماستريخت، حيث توفي ودُفن على جانب الطريق الروماني، بالقرب من الجسر.

بصفته أسقفًا، يُحتمل أن يكون سيرفاتيوس مؤسسًا لعدة كنائس مسيحية مبكرة في أبرشية تونغيرين. ومن بين الكنائس المرشحة بقوة، كنيسة سيدة تونغيرين وكنيسة سيدة ماستريخت . في حالة تونغيرين، دعمت الحفريات التي أُجريت في ثمانينيات القرن الماضي هذا الادعاء التقليدي، حيث كشفت تحت الكنيسة التي تعود للعصور الوسطى عن بقايا كنيسة من القرن الرابع، يُحتمل أنها الكاتدرائية الأصلية للأبرشية. أما أصول كنيسة سيدة ماستريخت فلا تزال غير مؤكدة، إذ لم تُجرَ أي حفريات داخلها. في كنيسة أخرى في ماستريخت، وهي كنيسة القديس سيرفاتيوس ، كشفت الحفريات التي أُجريت في تسعينيات القرن الماضي عن بقايا كنيسة من القرن السادس (بناها الأسقف مونولف ووصفها غريغوريوس التوري بأنها معبد عظيم )، وفي وسطها بناء روماني متأخر ، يُحتمل أنه قبر سيرفاتيوس.

أسطورة

عائلة القديس سيرفاتيوس الممتدة، بما في ذلك يسوع ومريم ويوحنا المعمدان والقديسة حنة (لوحة من القرن السادس عشر، خزانة بازيليكا القديس سيرفاتيوس )

على مر القرون، تراكمت الأساطير حول الشخصية التاريخية لأسقف تونغيرين. تشير سيرتان قديمتان ( سير قديسين ) إلى أن سيرفاتيوس ولد في أرمينيا، وتجعلانه ابن عم يوحنا المعمدان ، وبالتالي قريبًا بعيدًا ليسوع (لم يذكر غريغوريوس التوري أيًا منهما).

حوالي عام 1075، كُلِّف الكاهن الفرنسي جوكوندوس من قِبَل مجلس القديس سرفاتيوس بكتابة سيرة القديس سرفاتيوس . ويُعدّ جوكوندوس أيضًا مؤلف كتاب " معجزات القديس سرفاتيوس" ، وهو تتمة للسيرة، يصف جميع المعجزات التي حدثت بعد وفاة سرفاتيوس. ووفقًا لبعض المؤرخين، فقد أُلِّف كلا العملين لتبديد الشكوك حول نسب سرفاتيوس وأصله الأرمني. وقد أُثيرت هذه الشكوك في مجمع ماينز عام 1049. فعندما وصل مبعوثون من الإمبراطور البيزنطي إلى مجمع ماينز، مؤكدين روايات شخص يُدعى ألاغريكوس الذي شهد بأن سرفاتيوس كان أرمنيًا، ومؤكدين أن مسقط رأسه هو فينوستي ، جنوب شرق دمشق ، ساهم ذلك في تبديد بعض الشكوك، إلا أن قرابة سرفاتيوس بيسوع لم تُؤكَّد رسميًا من قِبَل أي مجمع. [ 7 ]

في أواخر القرن الثاني عشر، كتب الشاعر هنريك فان فيلديك أسطورة جديدة عن القديس سيرفاتيوس، مستندًا إلى روايات سابقة لغريغوريوس التوري ويوكندوس، وأضاف إليها عدة معجزات أخرى، مؤكدًا بذلك قداسة القديس سيرفاتيوس. يُعتبر هذا العمل من أقدم الأعمال الأدبية الهولندية ، على الرغم من كتابته باللغة الليمبورغية ، وهي اللهجة الأكثر اختلافًا بين اللهجات الأربع الرئيسية التي تُشكل اللغة الهولندية الوسطى .

في القرن السابع عشر، حاول البولانديون الفصل بين بعض الحقائق والأساطير المحيطة بسرفاتيوس. وتمكنوا من حساب التاريخ الدقيق لوفاته (13 مايو 384)، والذي تم قبوله لفترة طويلة كحقيقة تاريخية. [ 8 ]

إرث

في ماستريخت

بحسب التقاليد، دُفن رفات القديس في بازيليكا القديس سرفاتيوس في ماستريخت، حيث يرقد في سرداب يعود تاريخه إلى القرن السادس. وقد كان قبره مزارًا للحجاج لقرون عديدة، ومن بين زواره المشهورين شارلمان ، وشارل الخامس (إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة) ، وفيليب الثاني ملك إسبانيا ، والبابا يوحنا بولس الثاني . وفي ماستريخت، تُكرّس الكنيسة الأرثوذكسية الشرقية التابعة للإكسرخسية الروسية للبطريركية المسكونية في القسطنطينية أيضًا للقديس سرفاتيوس. كما سُمّي جسر سانت سرفاس ، أقدم جسر فوق نهر الميز في ماستريخت، تيمنًا بالقديس سرفاتيوس. وكان اسم "سرفاس" اسمًا شائعًا في ماستريخت والمناطق المحيطة بها لقرون عديدة.

يُعدّ صندوق الذخائر المذهب الذي يعود للقرن الثاني عشر، والواقع في بازيليكا القديس سرفاتيوس، والذي يحتوي على رفات القديس، تحفة فنية بارزة من فنون موز ، وقد عُرف باسم "صندوق الشدائد" (بالهولندية: Noodkist ) لأنه كان يُحمل في أرجاء المدينة في أوقات الشدة. وتُقام رحلة حجّ تحمل رفات القديس سرفاتيوس وقديسين آخرين كل سبع سنوات، تُعرف باسم حج ماستريخت للذخائر (بالهولندية: Heiligdomsvaart ). ويُحفظ صندوق الذخائر عادةً في خزانة بازيليكا القديس سرفاتيوس ، إلى جانب ما يُعرف باسم "سيرفاتيانا" (وهي عبارة عن أشياء مرتبطة بالقديس، مثل عصا الحج ، وعصا الرعاية ، وصليب الصدر ، والكأس ، وصحن القربان ، ومفتاح رمزي للسماء).

في أماكن أخرى

كُرِّست كنائس تاريخية أخرى في هولندا وبلجيكا وفرنسا وألمانيا للقديس ، مثل كنائس دير غريمبرغن ودير كويدلينبورغ . وتُحفظ في خزانة كويدلينبورغ رفاتٌ مهمة للقديس سرفاتيوس. وفي العديد من الكنائس حول العالم ، تُبجَّلُ المقتنيات والتماثيل والنوافذ الزجاجية الملونة وقطع المذبح واللوحات التي تُصوِّر سرفاتيوس. وقد استقبلت كنيسة القديس سرفاتيوس في كامبونغ ساواه بإندونيسيا رفات سرفاتيوس من ماستريخت عند تأسيسها في 6 أكتوبر 1996. ومنذ ذلك الحين، وبتأثيرٍ كبير من ثقافة بيتاوي ، يُحتفل سنوياً بمهرجان تكريم هذه الرفات من قِبَل أبناء الرعية.

يوجد في متحف فيندسيسل التاريخي في هيورينغ ، الدنمارك ، تمثال خشبي يعود إلى منتصف القرن الخامس عشر لميميليا (السلف الذي يربط سيرفاتيوس بيسوع) وهي تحمل الطفل سيرفاتيوس بين ذراعيها (يمكن التعرف عليه من خلال الطفل الذي يرتدي قلنسوة أسقفية)، وهو مشابه من الناحية الأيقونية لتماثيل العذراء والطفل ، لدرجة أنه نُسب خطأً لفترة طويلة. [ 9 ]

في سريلانكا ، تم بناء كلية سانت سيرفاتيوس حوالي عام 1897 على يد كاهن بلجيكي، الأب أوغسطس ستاندرد، على ضفة نهر نيلوالا في باليمولا، ماتارا .

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. (باللغة اليونانية) Ὁ Ἅγιος Σαρβάτος Ἐπίσκοπος Τονγκρὲ Βεлγίου أرشفة 2022-07-03 في آلة Wayback .. . 13 يوما. شكرا لك.
  2. أرافاتيوس في غريغوريوس التوري .
  3. "المسيحية في القرن الرابع  » مجمع كولونيا (346 م)" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2025 .
  4. أثناسيوس، تاريخ الأريوسيين ، 20.
  5. ثيودوريت من كورش، تاريخ الكنيسة 2،9
  6. تاريخ الفرنجة ، الجزء الثاني، الفصل الخامس
  7. قام PC Boeren (انظر أعلاه: المصادر ) بإعادة بناء كتاب Jocundus's Vita sancti Servatii من الأجزاء المتبقية؛ ويتم اتباع تواريخه.
  8. ^ ليشتنبرجر، فريديريك، أد. (1881). موسوعة العلوم الدينية . المجلد. 11. ساندوز وفيشباخر. ص. 570.  
  9. ^ انظر: “Den hellige Memelia” على الموقع الإلكتروني متحف Vendsyssel Historiske أرشفة 2015-04-15 في آلة Wayback ..

المراجع والمصادر

  • PC Boeren، Jocundus، سيرة القديس سيرفيه . نيهوف، لاهاي، 1972
  • إل. يونغن هاينريش (محرر)، وكيم فيفيان، وريتشارد إتش. لوسون، ولودو يونغن (مترجمون). حياة القديس سيرفاتيوس: طبعة ثنائية اللغة لـ"أسطورة القديس سيرفاتيوس" باللغة الهولندية الوسطى بقلم هاينريش فون فيلديك، و"حياة القديس سيرفاتيوس" باللغة الألمانية العليا (مجهولة المؤلف) . دار ميلين للنشر، 2005، رقم ISBN 0-7734-6063-2