سالم، تاميل نادو
سالم ( تُنطق [ seːlam ]سالم (ⓘ ) هي مدينة تقع فيتاميلنادوالهندية. تقع على ضفافنهر ثيرومانيموثارووتحيط بهاجبال غاتس الشرقية. وهيخامسأكبر مدينة في الولاية وفقًالتعداد عام 2011.تُعد سالم العاصمة الإداريةلمقاطعة سالم، وتُدار منقِبل بلدية سالمالتي تأسست عام 1994.
يعود تاريخ المنطقة إلى عصر سانغام (القرون من الأول إلى الرابع الميلادي)، حين كانت جزءًا من إمبراطورية تشيرا . وقد انخرطت في التجارة مع الإمبراطورية الرومانية ، كما يتضح من العملات الرومانية التي تعود إلى تلك الحقبة، والتي عُثر عليها في الحفريات الأثرية بالمنطقة. حكمت المنطقة سلالات متعاقبة عديدة، منها الباندياس ، والبالافاس ، والشولا ، والهويسالا . وفي القرن الرابع عشر، أصبحت جزءًا من إمبراطورية فيجاياناغارا ، ثم حكمها لاحقًا ناياك مادوراي . وخلال تلك الفترة، كانت الإدارة تحت سيطرة زعماء محليين يُعرفون باسم بوليغار .
بحلول أواخر القرن الثامن عشر، أصبحت المنطقة تابعة لمملكة ميسور بعد صراعات مع حكام مادوراي ناياك. وبعد هزيمة تيبو سلطان في حروب الأنجلو-ميسور ، ضمت شركة الهند الشرقية البريطانية المنطقة وألحقتها برئاسة مدراس . تأسست مقاطعة سالم رسميًا عام ١٧٩٢. ولعبت المنطقة دورًا في المقاومة المبكرة ضد البريطانيين، وكانت قاعدة ديران تشينامالاي خلال حرب بوليجار الثانية . بعد استقلال الهند، أصبحت سالم جزءًا من مقاطعة مدراس ، التي أصبحت فيما بعد ولاية تاميل نادو .
في العصر الحديث، تطورت مدينة سالم لتصبح مركزًا صناعيًا واقتصاديًا رئيسيًا، تشتهر بصناعات النسيج والصلب ، فضلًا عن الصناعات الزراعية مثل استخراج حبوب الساغو وزراعة المانجو . وتضم المدينة مصنع سالم للصلب ، بالإضافة إلى العديد من الممرات الصناعية والمناطق الاقتصادية الخاصة . كما تتمتع بشبكة مواصلات متطورة تشمل السكك الحديدية والطرق السريعة والمطار، وتضم أيضًا عددًا من المؤسسات التعليمية.
تاريخ
كانت المنطقة جزءًا من إمبراطورية تشيرا خلال فترة سانغام بين القرنين الأول والرابع الميلاديين تقريبًا. [ 8 ] ربما كانت للمدينة علاقات تجارية مع الإمبراطورية الرومانية في القرن الأول الميلادي، ويتضح ذلك من العملات الرومانية التي تحمل ختم الإمبراطور تيبيريوس (37-68 ميلادي) والتي عُثر عليها في المنطقة. في القرن الثاني الميلادي، خضعت المنطقة لحكم الباندياس . في القرن الرابع الميلادي، صعد البالافاس إلى السلطة في المنطقة، وكانت مركزًا للصراع بين البالافاس والبانداياس خلال القرنين الثامن والتاسع الميلاديين. في القرن العاشر، استولى الشولا على المنطقة . بعد انهيار إمبراطورية الشولا في القرن الثاني عشر الميلادي، خضعت المنطقة لحكم الهويسالا والبانداياس المتأخرين في القرنين الثاني عشر والثالث عشر الميلاديين. [ 9 ]
خضعت المنطقة لإمبراطورية فيجاياناغارا في القرن الرابع عشر الميلادي. ثم حكمها لاحقًا البولغار ، وهم زعماء عسكريون في عهد فيجاياناغارا، ثم في عهد سلالة ناياك. [ 10 ] وفي أواخر القرن الثامن عشر، أصبحت المنطقة تابعة لمملكة ميسور ، بعد سلسلة من الحروب مع سلالة مادوراي ناياك . وبعد هزيمة تيبو سلطان في حروب الأنجلو-ميسور ، ضمت شركة الهند الشرقية البريطانية المنطقة إلى رئاسة مدراس . تأسست مقاطعة سالم في 4 أبريل 1792، وكانت تضم مقاطعات سالم، وناماكال ، ودارمابوري ، وكريشناجيري الحالية . [ 11 ] ولعبت المنطقة دورًا بارزًا في حرب البولغار الثانية (1801)، حيث كانت منطقة عمليات ديران تشينامالاي . [ 12 ] بعد استقلال الهند عام 1947، أصبحت جزءًا من مقاطعة مدراس ، التي أصبحت فيما بعد ولاية تاميل نادو . [ 9 ]
الجغرافيا والمناخ


تقع مدينة سالم في غرب ولاية تاميل نادو ، بين تلال كالرايان وباتشيمالاي في جبال غاتس الشرقية . [ 13 ] [ 14 ] يمر نهر ثيرومانيموثارو عبر المدينة. [ 15 ] ينبع النهر من تلال شيفاروي ، ويلتقي بنهر كافيري لاحقًا. [ 16 ] : 5 تتميز تضاريس المدينة بأنها صخرية ومتعرجة مع وجود تلال متفرقة. التربة الحمراء هي السائدة، على الرغم من وجود التربة السوداء في جيوب معزولة. [ 16 ] : 8
مناخ
تتمتع سالم بمناخ استوائي ذي رطوبة عالية . يمتد فصل الصيف من مارس إلى مايو، مع بلوغ درجات الحرارة ذروتها في أبريل. تبدأ درجات الحرارة بالانخفاض في منتصف يونيو، مع بداية موسم الرياح الموسمية . [ 16 ] : 7 تتلقى المنطقة كميات متساوية تقريبًا من الأمطار من الرياح الموسمية الجنوبية الغربية والشمالية الشرقية. [ 17 ] تُعد الفترة من نوفمبر إلى فبراير هي الأشهر الأكثر برودة، حيث تنخفض درجة الحرارة إلى متوسط أدنى يبلغ 19.2 درجة مئوية (66.6 درجة فهرنهايت) في ديسمبر. [ 16 ] : 7
| بيانات المناخ لمدينة سالم، تاميل نادو (1991-2020، الظواهر المناخية المتطرفة 1901-2020) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 37.2 (99.0) | 39.8 (103.6) | 41.7 (107.1) | 42.8 (109.0) | 42.8 (109.0) | 42.8 (109.0) | 40.6 (105.1) | 39.9 (103.8) | 38.9 (102.0) | 37.9 (100.2) | 36.4 (97.5) | 35.6 (96.1) | 42.8 (109.0) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 32.1 (89.8) | 34.5 (94.1) | 37.0 (98.6) | 37.8 (100.0) | 37.1 (98.8) | 35.0 (95.0) | 34.1 (93.4) | 33.3 (91.9) | 33.3 (91.9) | 32.2 (90.0) | 30.9 (87.6) | 30.5 (86.9) | 34.0 (93.2) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 19.3 (66.7) | 20.3 (68.5) | 22.6 (72.7) | 25.1 (77.2) | 25.2 (77.4) | 24.3 (75.7) | 23.7 (74.7) | 23.3 (73.9) | 23.1 (73.6) | 22.6 (72.7) | 21.4 (70.5) | 19.8 (67.6) | 22.6 (72.7) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 12.8 (55.0) | 11.1 (52.0) | 14.4 (57.9) | 16.5 (61.7) | 18.3 (64.9) | 19.3 (66.7) | 18.9 (66.0) | 18.1 (64.6) | 18.5 (65.3) | 15.5 (59.9) | 12.8 (55.0) | 12.8 (55.0) | 11.1 (52.0) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 2.8 (0.11) | 2.8 (0.11) | 9.6 (0.38) | 58.1 (2.29) | 106.6 (4.20) | 74.4 (2.93) | 88.8 (3.50) | 151.2 (5.95) | 156.3 (6.15) | 197.5 (7.78) | 112.5 (4.43) | 31.6 (1.24) | 992.5 (39.07) |
| متوسط الأيام الممطرة | 0.2 | 0.2 | 0.4 | 3.4 | 5.7 | 4.7 | 5.5 | 8.2 | 8.2 | 10.0 | 6.4 | 2.6 | 55.6 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) (في الساعة 17:30 بتوقيت الهند القياسي ) | 45 | 38 | 33 | 41 | 49 | 54 | 56 | 58 | 60 | 67 | 66 | 57 | 52 |
| المصدر: إدارة الأرصاد الجوية الهندية [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
| سنة | بوب. | ±% |
|---|---|---|
| 1871 | 50,012 | — |
| 1881 | 50,667 | +1.3% |
| 1891 | 67,710 | +33.6% |
| 1901 | 70,621 | +4.3% |
| 1911 | 59,153 | -16.2% |
| 1921 | 52,244 | -11.7% |
| 1931 | 102,179 | +95.6% |
| 1941 | 129,702 | +26.9% |
| 1951 | 203,052 | +56.6% |
| 1961 | 249,145 | +22.7% |
| 1971 | — | |
| 1981 | — | |
| 1991 | 366,712 | — |
| 2001 | 696,760 | +90.0% |
| 2011 | 829,267 | +19.0% |
تبلغ مساحة المدينة 91.34 كيلومترًا مربعًا (35.27 ميلًا مربعًا ) . [ 21 ] ووفقًا لتعداد عام 2011 ، بلغ عدد سكان المدينة 829,267 نسمة. وبلغ عدد الإناث 987 أنثى لكل 1000 ذكر. ومن بين هؤلاء، كان 79,067 طفلًا دون سن السادسة: 40,570 ذكرًا و38,497 أنثى. وبلغت نسبة الإلمام بالقراءة والكتابة في المدينة 76.37%. [ 22 ] [ 23 ] وكان في سالم 215,747 أسرة، وبلغ عدد العاملين فيها 332,147 شخصًا. شمل ذلك 1599 مزارعًا، و3040 عاملًا زراعيًا، و32597 عاملًا في الصناعات المنزلية، و278892 عاملًا آخر، و16019 عاملًا بدوام جزئي، و165 مزارعًا بدوام جزئي، و544 عاملًا زراعيًا بدوام جزئي، و1937 عاملًا بدوام جزئي في الصناعات المنزلية، و13373 عاملًا آخر بدوام جزئي. [ 3 ] وكانت اللغة التاميلية هي اللغة الأكثر انتشارًا، حيث ذكرها 73.8% من السكان كلغة أم. وشملت اللغات الأخرى المهمة التيلجو (10.8%)، والكانادا (5.83%)، والأردية (5%). [ 24 ]
الإدارة والسياسة
| مسؤولو البلدية | |
|---|---|
| مفوض | إيلانغوفان [ 25 ] |
| عمدة | أ. راماشاندران ( DMK ) [ 26 ] |
| نائب رئيس البلدية | سارادا ديفي ( DMK ) [ 26 ] |
| عضو في المجلس التشريعي | |
| سالم الشمالية | ر. راجندران ( DMK ) [ 27 ] |
| سالم ويست | أرول رامادوس ( PMK ) [ 28 ] |
| سالم ساوث | إي. بالاسوبرامانيان ( AIADMK ) [ 29 ] |
| عضو البرلمان | |
| سالم | TM Selvaganapathy ( DMK ) [ 30 ] |
سالم هي عاصمة مقاطعة سالم . تأسست المدينة كبلدية عام 1867، ورُقّيت إلى بلدية من الدرجة الخاصة عام 1979، ثم إلى مجلس بلدي في 1 أبريل 1994. [ 21 ] تُقسّم المدينة إلى 72 دائرة انتخابية، يُمثّل كل منها عضو مجلس منتخب. [ 31 ] يرأس مجلس بلدية سالم رئيس بلدية، يُنتخب من قبل أعضاء المجلس. [ 32 ] [ 33 ] تُدار شؤون المدينة من قِبل مفوض بلدي، وهي مُقسّمة إلى ستة أقسام: الإدارة العامة وشؤون الموظفين، والهندسة، والإيرادات، والصحة العامة، والتخطيط العمراني، وتقنية المعلومات. [ 34 ]
قبل عام ٢٠٠٨، كانت المدينة جزءًا من دائرتي سالم الأولى وسالم الثانية الانتخابيتين. [ ٣٥ ] [ ٣٦ ] ومنذ عام ٢٠٠٨، تضم المدينة ثلاث دوائر انتخابية هي سالم الشمالية ، وسالم الجنوبية ، وسالم الغربية ، [ ٣٧ ] والتي تنتخب أعضاءً في الجمعية التشريعية لولاية تاميل نادو . [ ٣٨ ] كما أن المدينة جزء من دائرة سالم الانتخابية التي تنتخب عضوها في مجلس النواب (لوك سابها) . [ ٣٩ ]
تتولى شرطة مدينة سالم التابعة لشرطة ولاية تاميل نادو ، برئاسة مفوض الشرطة، مسؤولية حفظ الأمن والنظام . وتشمل وحداتها الخاصة إنفاذ قوانين حظر الكحول، ومكافحة الجريمة على مستوى المقاطعة، والعدالة الاجتماعية وحقوق الإنسان، وسجلات الجرائم على مستوى المقاطعة، بالإضافة إلى فرع خاص على مستوى المقاطعة برئاسة مدير شرطة. [ 40 ] يقع سجن سالم المركزي في هاستامباتي ، وهو السجن المركزي لمقاطعة سالم. شُيّد عام 1862، ويُعدّ من أقدم السجون في الهند، ويتسع لـ 1431 سجينًا. [ 41 ]
اقتصاد
اعتبارًا من عام 2020بلغ الناتج المحلي الإجمالي لمدينة سالم 10.354 مليار دولار أمريكي ( ما يعادل 12.88 مليار دولار أمريكي في عام 2025) . [ 7 ] وتُعدّ المدينة مركزًا رئيسيًا لصناعة النسيج، حيث تضم أكثر من 75,000 نول يدوي ومصنع غزل في المنطقة. [ 42 ] وتشتهر المنطقة بمنسوجاتها الحريرية. [ 43 ] ويُعتبر كل من قماش سالم وحرير سالم من المؤشرات الجغرافية المعترف بها في الهند. [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] كما تُعدّ زراعة الكسافا نشاطًا بارزًا في المنطقة، [ 43 ] [ 47 ] ويوجد أكثر من 650 وحدة صناعية تعمل في استخراج الساغو من نبات الكسافا. وفي عام 1981، تأسست جمعية سالم التعاونية الصناعية لخدمات مصنعي النشا والساغو لتعزيز هذه الصناعة، وتُلبّي المنطقة ما يقرب من 80% من الطلب الوطني على الساغو والنشا. [ 48 ] تشتهر سالم بمانجوها ، حيث تُزرع فيها عدة أصناف. [ 43 ] [ 49 ]
تُعدّ المدينة مركزًا رئيسيًا لصناعة الصلب . تأسس مصنع سالم للصلب ، التابع لهيئة الصلب الهندية (SAIL)، عام 1981، ويُنتج الفولاذ المقاوم للصدأ وسبائك الفولاذ الكربوني المقاوم للصدأ . وُسّع المصنع وحُدّث في أواخر العقد الأول من الألفية الثانية، بإضافة مرافق لصهر الصلب والصب المستمر. [ 50 ] [ 51 ] أنشأت هيئة الصلب الهندية منطقة اقتصادية خاصة بمساحة 250 فدانًا (100 هكتار) داخل مصنعها في سالم. [ 52 ] تمتلك شركة الحديد والصلب الجنوبية مصنعًا متكاملًا للصلب في سالم لإنتاج قضبان التسليح الحراري الميكانيكي (TMT) وسبائك الصلب . [ 53 ] [ 54 ] تزخر المنطقة بالخامات المعدنية، مع وجود رواسب كبيرة من المغنيزيت والبوكسيت ، وتعمل فيها العديد من الشركات العامة والخاصة في قطاع التعدين والتصنيع. [ 55 ] أنشأت مؤسسة الإلكترونيات في تاميل نادو مجمعًا لتكنولوجيا المعلومات على مساحة 160 فدانًا (65 هكتارًا) ، [ 56 ] [ 57 ] كما توجد منطقة صناعية للكهرباء والإلكترونيات في منطقة سورامانجلام بالمدينة. [ 58 ]
ينقل
هواء

يقع مطار سالم في كمالابورام، على بُعد حوالي 20 كيلومترًا (12 ميلًا) من المدينة. بُني المطار بتكلفة 60 مليون روبية (620 ألف دولار أمريكي) ، وافتُتح في أبريل 1993. وشهد المطار عمليات متقطعة منذ افتتاحه وحتى منتصف العقد الأول من الألفية الثانية. [ 59 ] في عام 2018، كان المطار أحد الوجهات المُحددة ضمن برنامج " أودان" الحكومي الهندي للربط الإقليمي. وفي مارس 2018، غيّرت وزارة الطيران المدني حالة المطار إلى "غير مُخدّم" لتمكين تسيير رحلات جوية ضمن البرنامج. [ 60 ] وبعد إغلاق المطار أمام العمليات التجارية مجددًا منذ عام 2022، [ 61 ] أطلقت شركتا "ألاينس إير" و "إنديغو" رحلات جوية من المطار في أكتوبر 2023. [ 62 ] [ 63 ]
السكك الحديدية
تُعدّ محطة سالم جانكشن محطة رئيسية في المنطقة، وهي المحطة الأساسية التي تخدم المدينة. [ 64 ] في عام 2006، أنشأت منطقة السكك الحديدية الجنوبية التابعة للسكك الحديدية الهندية قسم سالم للسكك الحديدية . [ 65 ] صُنّفت المحطة كأنظف محطة بين محطات المقرات الرئيسية للأقسام، وفقًا لتقرير نُشر في يونيو 2017. [ 66 ] وتُعدّ محطة سالم تاون المحطة الأخرى في المدينة. [ 67 ]
طريق

يمر الطريق الوطني السريع رقم 44 ، وهو أطول طريق سريع في البلاد، عبر المدينة. ويُشكّل جزءًا من الممر الشمالي الجنوبي الذي يربط سريناغار بكانياكوماري . تتفرع ثلاثة طرق سريعة أخرى من الطريق الوطني السريع رقم 44، وهي: الطريق الوطني السريع رقم 544 باتجاه كوتشي ، والطريق الوطني السريع رقم 79 باتجاه أولوندوربيت ، والطريق 179A باتجاه جولاربيتاي . [ 68 ] [ 69 ]
سالم هي المقر الرئيسي لقسم سالم التابع لهيئة النقل الحكومية في تاميل نادو ، والتي تُشغّل خدمات الحافلات داخل المدينة وبين المدن. تأسست الهيئة عام ١٩٧٣، وتُدير خمسة مستودعات في المدينة. [ ٧٠ ] يخدم موقف حافلات المدينة خطوط النقل داخل المدينة، بينما تنطلق الحافلات بين الولايات والحافلات الخاصة من موقف الحافلات المركزي . [ ٧١ ] تم اقتراح إنشاء موقف حافلات جديد في جاغيرامابالايام، على مشارف المدينة. [ ٧٢ ] يوجد في المدينة أربعة مكاتب إقليمية للنقل ، وهي: TN ٢٧ (المدينة)، TN ٣٠ (غرب)، TN ٥٤ (شرق)، TN ٩٠ (جنوب). [ ٧٣ ]
ثقافة
دِين
بحسب الإحصاء الديني، كانت الهندوسية الديانة السائدة بنسبة 89.79%، بينما شكل الإسلام (7.48%) والمسيحية (2.36%) الديانات الأقلية الرئيسية. [ 75 ] يوجد في المدينة العديد من المعابد الهندوسية . معبد كوتاي ماريامان ( ta )، المخصص للإلهة ماريامان ، يُقام فيه مهرجان سنوي لمدة خمسة أيام خلال شهر آدي التاميلي (من منتصف يوليو إلى منتصف أغسطس). [ 76 ] معبد سوخافانيسوارار ( ta ) مخصص للإله شيفا ، وقد سُمي تيمناً بالحكيم سوخا، وهو مذكور في ترانيم أروناغيريناثار . [ 77 ] معبد ألاغيريناثار مخصص للإله فيشنو . [ 78 ] جامع مسجد هو أقدم مسجد في المدينة، ويقع على الضفة الجنوبية لنهر ثيرومانيموثارو. ويُقال إنه بُني في أواخر القرن التاسع عشر. [ 79 ] [ 80 ] [ 81 ] تقع كنيسة المسيح على طريق فورت، وقد تم تكريسها عام 1875. [ 82 ] بُنيت كنيسة ليخلر التذكارية، وهي أقدم كنيسة في المدينة، عام 1856 على يد مبشر ألماني في فورت سالم. [ 83 ]
مطبخ
مجموعة ثاتو فاداي (أو ببساطة سيتو) هي وجبة خفيفة لذيذة وشعبية، نشأت في مدينة سالم. [ 84 ] تُباع هذه المجموعة في العديد من الأكشاك المنتشرة على جوانب الطرق في شوارع سالم. وهي عبارة عن شطيرة تتكون من قرصين مقرمشين من ثاتاي محشوين بالخضراوات ومغطى بأنواع مختلفة من الصلصات . وتوجد عدة أنواع منها، بحسب المكونات المستخدمة مثل البيض أو المانجو الأخضر أو الموروكو . [ 85 ] [ 86 ] أما مزيج نوروكال فهو وجبة خفيفة شهيرة أخرى، تتكون من موروكو مهروس، ممزوج بالصلصة والخضراوات المقطعة ومسحوق الفلفل الحار . [ 87 ]
تعليم

تتكون المدارس من مدارس حكومية، ومدارس مدعومة حكومياً، ومدارس خاصة. [ 88 ]
تضم مدينة سالم العديد من مؤسسات التعليم العالي.
- تأسست كلية ثياغاراجار التقنية عام 1958. [ 89 ]
- تم إنشاء المعهد الهندي لتكنولوجيا النسيج اليدوي من قبل وزارة المنسوجات في عام 1960. [ 90 ] [ 91 ]
- تأسست كلية الهندسة الحكومية في عام 1966. [ 92 ]
- تم تأسيس كلية موهان كومارامانغالام الطبية في عام 1986. [ 93 ]
- افتتحت كلية الحقوق الحكومية في أغسطس 2019. [ 94 ] [ 95 ]
توجد جامعتان في المدينة. أنشأت بعثة فيناياكا أول كلية لها عام 1987، وأُعلنت لاحقًا جامعةً معترفًا بها. [ 96 ] أما جامعة بيريار فقد تأسست عام 1997. [ 97 ] [ 98 ]
الرياضة والترفيه

تضم المدينة العديد من مراكز التسوق والأسواق. [ 99 ] حديقة حيوان كورومباباتي وحديقة آنا هما حديقتان تديرهما الحكومة. [ 100 ] كما يوجد في المدينة عدد قليل من مدن الملاهي . [ 101 ] وتُعد بحيرة موكانيري وجهة سياحية شهيرة ومقصداً لمراقبة الطيور. [ 102 ] [ 103 ] [ 104 ] وتقع يركود ، وهي منتجع جبلي رئيسي، على بُعد حوالي 20 كيلومتراً (12 ميلاً) من سالم. [ 105 ]
يُعدّ ملعب المهاتما غاندي منشأة رياضية متعددة الأغراض في المدينة. [ 106 ] تُدار نوادي الكريكيت في المدينة من قِبل جمعية سالم ديستريكت للكريكيت. [ 107 ] يوجد ملعبان للكريكيت في المدينة. [ 107 ] [ 108 ] بُني ملعب مؤسسة سالم للكريكيت بتكلفة 30 مليون روبية (310,000 دولار أمريكي) في كاريفيبيلاباتي، وافتُتح في 10 فبراير 2020. [ 109 ] [ 110 ] يتخذ فريق سالم سبارتانز ، أحد فرق دوري تاميل نادو الممتاز ، من المدينة مقرًا له. [ 111 ] [ 112 ] [ 113 ] من أبرز الرياضيين في المدينة تي. ناتاراجان ، الذي يلعب في المنتخب الهندي الوطني للكريكيت . [ 114 ] [ 115 ]
العلاقات الدولية
تربط مدينة سالم علاقة توأمة مع مدينة سالم بولاية أوريغون في الولايات المتحدة. وقد تم توقيع الاتفاقية في عام 1964. [ 116 ]
شخصيات بارزة
- تاج نور - المخرج الموسيقي
- إيه آر راو - عالم رياضيات
- إم آر سرينيفاسابراساد - لاعب كريكيت ومدير تنفيذي
- أرثاناريسا فارما (1874–1964) — شاعرة وناشطة في مجال الاستقلال
- تيروفادي سامباسيفا فينكاتارامان - عالم نبات
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "سالم خاصتي - فخري" . حكومة الهند . 30 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2018 .
- ↑ "نبذة عن سالم" . مؤسسة سالم البلدية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أكتوبر 2020 .
- 1 2 "معلومات التعداد السكاني لعام 2011 - إجمالي عدد السكان النهائي - سالم (05740)" . مكتب المسجل العام ومفوض التعداد السكاني في الهند . 2013. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2014 .
- ↑ "ملخص التعداد الأولي - التجمعات الحضرية" (ملف إكسل) . مكتب المسجل العام ومفوض التعداد في الهند . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2015 .
- ↑ شانموغام، ك.؛ تشيليا، راجا (مايو 2001). "بعض جوانب التفاوتات بين المقاطعات في تاميل نادو" . ورقة عمل MSE رقم 1. تم الاطلاع عليها بتاريخ 26 يناير 2018 .
- ↑ "بيانات تعداد مدينة سالم لعام 2011" . مكتب المسجل العام ومفوض التعداد في الهند. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2014 .
- 1 2 "نظرة عامة على سالم" . متروفيرس . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2025 .
- ↑ "ممالك الشرق الأقصى في جنوب آسيا: شيراس" . ملفات التاريخ . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2017 .
- 1 2 "التاريخ" . إدارة مقاطعة سالم . تم الاسترجاع في 1 يونيو 2025 .
- ↑ إي إتش وارمينغتون (2014). التجارة بين الإمبراطورية الرومانية والهند . مطبعة جامعة كامبريدج . ص 144. ISBN 978-1107-432-14-7.
- ↑ "تاريخ سالم على الخريطة" . صحيفة ذا هندو . سالم. 10 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2021 .
- ↑ آشا سريدهار (30 يناير 2015). "العودة إلى الوراء، من منظور مناهض للاستعمار" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2017 .
- ↑ "سالم" . المطر المتساقط . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 10 أبريل 2012 .
- ↑ "سالم" . بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2025 .
- ↑ "نهر ثيرومانيموثار يستغيث" . صحيفة ذا هندو . 26 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2018 .
- 1 2 3 4 "ملف تعريف المياه الجوفية للمنطقة" (ملف PDF) . المجلس المركزي للمياه الجوفية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 3 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2018 .
- ↑ "توقعات هطول الأمطار في سالم" (ملف PDF) . حكومة تاميل نادو . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 5 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2018 .
- ↑ "الجداول المناخية للمراصد في الهند 1991-2020" (ملف PDF) . هيئة الأرصاد الجوية الهندية . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 10 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2024 .
- ↑ "محطة: جدول سالم المناخي 1981-2010" (ملف PDF) . المعدلات المناخية 1981-2010 . دائرة الأرصاد الجوية الهندية. يناير 2015. الصفحات 679-680 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2020 .
- ↑ "درجات الحرارة القصوى وهطول الأمطار في المحطات الهندية (حتى عام 2012)" (ملف PDF) . هيئة الأرصاد الجوية الهندية. ديسمبر 2016. ص. M203. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2020 .
- ١ ٢ "نبذة عن المؤسسة" . مؤسسة سالم البلدية . مؤرشف من الأصل في ٣١ ديسمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢٩ ديسمبر ٢٠٢٥ .
- ↑ "سالم" . تعداد 2011. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2025 .
- ↑ "معلومات التعداد السكاني لعام 2011: إجمالي عدد السكان النهائي" . مكتب المسجل العام ومفوض التعداد السكاني في الهند . 2013. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2014 .
- ↑ الجدول ج-16: السكان حسب اللغة الأم: تاميل نادو (الحضرية) (تقرير). مكتب المسجل العام ومفوض التعداد السكاني في الهند . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2024 .
- ↑ "مفوض المؤسسة البلدية" (ملف PDF) . مؤسسة سالم البلدية . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 13 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2025 .
- 1 2 "المقر الرئيسي" . مؤسسة بلدية سالم . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2025. تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2025 .
- ↑ «عضو المجلس التشريعي عن دائرة سالم الشمالية» . المجلس التشريعي لولاية تاميل نادو . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 مارس 2026 .
- ↑ «عضو المجلس التشريعي عن دائرة سالم الغربية» . المجلس التشريعي لولاية تاميل نادو . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 مارس 2026 .
- ↑ «عضو المجلس التشريعي عن دائرة سالم الجنوبية» . المجلس التشريعي لولاية تاميل نادو . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 مارس 2026 .
- ↑ «أعضاء مجلس النواب من ولاية تاميل نادو» . حكومة تاميل نادو . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يونيو 2025 .
- ↑ «بلدية سالم تعتزم زيادة عدد الأحياء» . صحيفة ذا هندو . 1 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2018 .
- ↑ "نبذة عن المؤسسة البلدية" . مؤسسة سالم البلدية . 2011. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2012 .
- ↑ مجلة اقتصادية وسياسية أسبوعية، المجلد 30 ، مؤسسة ساميكشا، 1995، ص 2396
- ↑ «مفوض الإدارة البلدية» . مفوضية الإدارة البلدية. 2006. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2012 .
- ↑ "مقارنة الأحزاب منذ عام 1977" . لجنة الانتخابات الهندية . 2011. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2012 .
- ↑ "مقارنة الأحزاب منذ عام 1977" . لجنة الانتخابات الهندية . 2011. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2012 .
- ↑ الدوائر الانتخابية الجديدة، بعد إعادة ترسيم الحدود عام 2008 (ملف PDF) . رئيس اللجنة الانتخابية، تاميل نادو (تقرير). مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 15 مايو 2012.
- ↑ "قائمة الدوائر الانتخابية للجمعية التشريعية" . حكومة تاميل نادو . 2010. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2012 .
- ↑ "قائمة الدوائر الانتخابية البرلمانية ودوائر المجالس التشريعية" (ملف PDF) . لجنة الانتخابات الهندية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 4 مايو 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2008 .
- ↑ "شرطة سالم" . شرطة تاميل نادو . 2011. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2012 .
- ↑ «سجن سالم المركزي يُصنّف كسجن غير رسمي» . صحيفة ذا هندو . ٢٨ مايو ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٨ يونيو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٨ يونيو ٢٠٢٤ .
- ↑ «برامج النسيج اليدوي بحاجة إلى منهج جديد» . صحيفة ذا هندو . ١٨ ديسمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٤ يناير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٤ يناير ٢٠١٤ .
- 1 2 3 "المؤشرات الجغرافية" . حكومة تاميل نادو . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2025 .
- ↑ "نسيج سالم" . حكومة الهند . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2021 .
- ↑ المؤشرات الجغرافية في الهند . حكومة الهند (تقرير). مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2023 .
- ↑ "درع المؤشر الجغرافي لأقمشة الحرير في الولاية" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 2 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2012 .
- ↑ "ملف تعريف ساغوسيرف" . ساغوسيرف . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2016 .
- ↑ "ساغوسيرف" . إندكوم . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 10 مايو 2016 .
- ↑ "Salem Mango" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2018 .
- ↑ "شركة سالم للصلب" . هيئة الصلب في الهند . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2016 .
- ↑ دوتا، إندراني (12 يوليو 2010). "من المقرر الانتهاء من توسعة شركة سالم ستيل بحلول سبتمبر" . صحيفة ذا هندو . ISSN 0971-751X . تاريخ الاسترجاع: 1 يونيو 2020 .
- ↑ "مشروع المنطقة الاقتصادية الخاصة" . سجل المعالجة . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2008 .
- ↑ "شركات جيه إس دبليو: مصانع سالم" . شركة جيه إس دبليو للصلب . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2016 .
- ↑ "شركة جيه إس دبليو للصلب: تيدكو" . مؤسسة تنمية الصناعات في تاميل نادو . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2016 .
- ↑ "المغنيزيت" . قسم الجيولوجيا والتعدين، حكومة تاميل نادو . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2016 .
- ↑ "مجمعات تقنية المعلومات" . إلكوت . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2008 .
- ↑ "موقع مثالي لإنشاء مجمع تقني" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2006 .
- ↑ "الصناعات الكهربائية والإلكترونية" . حكومة ولاية تاميل نادو . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2016 .
- ↑ «مطار سالم على وشك أن يشهد انطلاقة جديدة» . صحيفة ذا هندو . ١٩ أغسطس ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٢٨ أغسطس ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ٦ يناير ٢٠١٢ .
- ↑ "ترقية وضع مطار سالم" . صحيفة ذا هندو . 16 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2018 .
- ↑ ساباري، م. (8 نوفمبر 2021). "هل ستُنعش الرحلات الليلية مطار سالم؟" . صحيفة نيو إنديان إكسبريس . تاريخ الاسترجاع: 26 سبتمبر 2023 .
- ↑ «مطار سالم يستأنف عملياته برحلة افتتاحية من بنغالورو» . صحيفة ديكان هيرالد . ١٦ أكتوبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أكتوبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١ يونيو ٢٠٢٤ .
- ↑ «استئناف رحلات الطيران في مطار سالم في 16 أكتوبر» . صحيفة ذا هندو . 23 سبتمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2023 .
- ↑ «محطة سالم تحصل على شهادة ISO 14001» . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2020 .
- ↑ «منطقة سكك حديدية في ولاية كيرالا بدلاً من قسمين مُختصرين» . صحيفة ذا هندو . يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2014 .
- ↑ "سالم من بين أنظف 10 محطات قطار" . صحيفة ذا هندو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2017 .
- ↑ «اقتراح لجعل محطة سالم تاون محطة قطار مخصصة للنساء فقط» . دي تي نكست . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2020 .
- ↑ بورنيما راجندران (28 أبريل 2010). ترشيد أنظمة ترقيم الطرق السريعة الوطنية (ملف PDF) . تعميم (تقرير). وزارة النقل البري والطرق السريعة . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 16 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2016 .
- ↑ ترشيد أنظمة ترقيم الطرق السريعة الوطنية (ملف PDF) (تقرير). نيودلهي: إدارة النقل البري والطرق السريعة . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 1 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أبريل 2012 .
- ↑ هيئة النقل الحكومية في تاميل نادو، سالم (ملف PDF) . هيئة النقل الحكومية في تاميل نادو (تقرير). 2024. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 6 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2025 .
- ↑ «محطة حافلات من طابقين ستُنشأ في سالم» . صحيفة ذا هندو . ٢٣ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٩ يوليو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٩ يوليو ٢٠٢٠ .
- ↑ «إنشاء محطة حافلات جديدة في سالم» . أوتلوك . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يونيو 2021 .
- ↑ "مواقع مكاتب تسجيل المركبات" . حكومة ولاية تاميل نادو. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2013 .
- ↑ الجدول ج-1: السكان حسب الدين: تاميل نادو (تقرير). مكتب المسجل العام ومفوض التعداد السكاني في الهند . 2011. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2024 .
- ↑ "السكان حسب الطائفة الدينية - تاميل نادو" (ملف إكسل) . مكتب المسجل العام ومفوض التعداد السكاني في الهند . 2011. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2015 .
- ↑ "مهرجان سالم قطاي ماريامان عادي" . Maalaimalar (في التاميل). 1 أغسطس 2016 أرشفة من الأصلي في 25 يناير 2018 . تم الاسترجاع في 24 يناير 2018 .
- ↑ "Purana Kathigal" . دينامالار . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 10 أبريل 2012 .
- ↑ "معبد ألاغيريناثار" . حكومة تاميل نادو (باللغة التاميلية). مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2025 .
- ↑ «إحدى أطول المآذن في جنوب الهند» . صحيفة ذا هندو . 5 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2018 .
- ↑ "تفاصيل المسجد في المؤسسة" . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2018 .
- ↑ "تفاصيل المسجد" . حكومة تاميل نادو . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2020 .
- ↑ سارافانان، إس بي (6 ديسمبر 2014). "كنيسة المسيح تحتفل بمرور 140 عامًا على خدمتها في سالم" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2015 .
- ↑ "تفاصيل الكنيسة والمعبد" . هيئة التخطيط المحلية في سالم . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2020 .
- ↑ سارافانان، إس بي (28 أكتوبر 2015). "وجبة مسائية خاصة بسالم" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2018 .
- ↑ "هذه مجموعة ثاتوفاداي الخاصة بسالم" . ديناكاران (باللغة التاميلية). ١٩ فبراير ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢ فبراير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢ فبراير ٢٠١٨ .
- ↑ هل سبق لك تجربة "ثاتايفاداي سيتو"؟ هذه الوجبة الخفيفة الشهيرة في شوارع سالم لا غنى عنها! . ٢٢ مايو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٨ مايو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٨ مايو ٢٠١٨ .
- ↑ سريباثي، أبورفا (10 أغسطس 2015). "شات بنكهة محلية" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2018 .
- ↑ «التعليم المدرسي» . إدارة مقاطعة سالم . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2025 .
- ↑ "التاريخ" . كلية ثياغاراجار التقنية . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2025 .
- ↑ «وزارة المنسوجات تقرر الاستمرار في تقديم دورات الدبلوم في المعهد الهندي لتكنولوجيا المنسوجات» صحيفة إنديان إكسبريس . 26 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2018 .
- ↑ «تصنيف جامعة آنا: أفضل 10 كليات تابعة لها بناءً على نتائج العام الماضي» . صحيفة إنديان إكسبريس . 20 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2018 .
- ↑ "نشأة شهادة التعليم الحكومية" . كلية الهندسة الحكومية، سالم . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2015 .
- ↑ «بدء توزيع استمارات الالتحاق بكلية الطب في سالم» . صحيفة ذا هندو . ١٢ يونيو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أبريل ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٨ يونيو ٢٠١٨ .
- ↑ «سيتم إنشاء مبنى دائم لكلية الحقوق في سالم» . صحيفة ذا هندو . ١٩ أغسطس ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ٧ سبتمبر ٢٠١٩ .
- ↑ «افتتاح كلية الحقوق الحكومية في ثيني» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 29 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2019 .
- ^ "كلية الهندسة كيروباناندا فاريار، من نحن" . مهمة فيناياكا . تم الاسترجاع في 1 يونيو 2025 .
- ↑ "جامعة بيريار، سالم" . جامعة بيريار . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2020 .
- ↑ الاجتماع السادس للجنة الدائمة (ملف PDF) . المجلس الوطني للاعتماد (تقرير). 28 مايو 2015. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 27 مايو 2015. تاريخ الاطلاع: 1 يونيو 2025 .
- ↑ "مركز ريلاينس التجاري يستعد للافتتاح" . صحيفة ذا هندو . 24 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2015 .
- ↑ "المكانان الترفيهيان الوحيدان" . صحيفة ذا هندو . ١١ أغسطس ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٩ يناير ٢٠١٨ .
- ↑ «شاب حديث الزواج يغرق في مسبح مدينة ملاهي» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 7 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2018 .
- ↑ "بحيرة موكينيري" . صحيفة ذا هندو . 26 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2018 .
- ↑ "بحيرة كوماراغيري" . صحيفة ذا هندو . 26 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2018 .
- ↑ "طيور موكينيري" . صحيفة ذا هندو . ١٩ مايو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٩ يناير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٩ يناير ٢٠١٨ .
- ↑ "يركود" . حكومة تاميل نادو . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2023 .
- ↑ «سيتم تجديد ملعب المهاتما غاندي في سالم» . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2020 .
- 1 2 براساد، باجواتي. "سالم في بحثها عن "الواقع على الأرض"صحيفة تايمز أوف إنديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2020 .
- ↑ "سالم ستضم قريباً ملعباً للكريكيت بمستوى دولي"صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشفة من الأصل في 21 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليها في 20 فبراير 2020 .
- ↑ "سالم تحصل على ملعب كريكيت جديد" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 10 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2020 .
- ↑ «يعتقد درافيد أن الجيل القادم من لاعبي الكريكيت سينشأ من المدن والبلدات الصغيرة» . صحيفة ذا هندو . 9 فبراير 2020. تاريخ الاطلاع: 20 فبراير 2020 .
- ↑ "اختيارات الموسم الخامس من دوري تاميل نادو الممتاز اليوم" . صحيفة ذا هندو . ١٠ فبراير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٣ فبراير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٠ فبراير ٢٠٢٠ .
- ↑ "كويمباتور وسالم على خريطة دوري تاميل نادو الممتاز هذا الموسم" . صحيفة نيو إنديان إكسبريس . ١٩ فبراير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٠ فبراير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٠ فبراير ٢٠٢٠ .
- ↑ «قد لا تستضيف تشيناي مباريات دوري تاميل نادو الممتاز هذا العام» . صحيفة ذا هندو . ١٥ فبراير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢١ سبتمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٠ فبراير ٢٠٢٠ .
- ↑ "تي. ناتاراجان" . ESPNcricinfo . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2020 .
- ↑ "صعود ناتاراجان - انتصار الروح" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2020 .
- ↑ سيد مطهر سقاف (3 ديسمبر 2014). "إحياء مشروع المدن الشقيقة في سالم" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2015 .
روابط خارجية
دليل السفر إلى سالم، تاميل نادو من ويكي فويج- موقع مركز المعلومات الوطني لمدينة سالم، تاميل نادو. مؤرشف بتاريخ 26 يناير 2021 على موقع Wayback Machine.
- . . 1914.
- سالم، تاميل نادو
- المدن والبلدات في مقاطعة سالم
- المدن الذكية في الهند
