موروكو

موروكو
موروكو
مكان المنشأالهند
المنطقة أو الولايةالهند: تاميل نادو ، كارناتاكا ، كيرالا ، أندرا براديش وسريلانكا: جافنا ، باتيكالوا
المطبخ المرتبطالهند ، سيريلانكا ، فيجي
المكونات الرئيسيةدقيق الأرز ، دقيق الحمص الأسود، الملح ، الزيت
  •  وسائل الإعلام: موروكو

Muṟukku ( بالتاميلية : முறுக்கு ، بالرومانية:  muṟukku ، وتعني حرفيًا "الالتواء") هي وجبة خفيفة مقرمشة ولذيذة نشأت في شبه القارة الهندية . يشير اسم muṟukku "الالتواء" إلى شكلها. [1]

في الهند، يعد الموروكو شائعًا بشكل خاص في ولايات أندرا براديش وأوديشا وتاميل نادو وكارناتاكا وكيرالا . ويُطلق عليه اسم موركولو أو جانثوكولو في أندرا براديش ومودكي/موركي في أوديشا . وهو شائع أيضًا في البلدان التي بها مجتمعات كبيرة من الهنود والسريلانكيين في الشتات، بما في ذلك سنغافورة وفيجي وماليزيا وميانمار . ويُطلق عليه اسم ساجالاي غواي ( စာကလေးခွေ ؛ حرفيًا " لفائف عصفور صغير " ) في البورمية ، وهو وجبة خفيفة شائعة ويُستخدم كإضافة لطبق إقليمي يسمى داوي مونت دي . [2 ]

الأسماء الأخرى للطبق تشمل الكانادا : ಚಕ್ಕುಲಿ ، بالحروف اللاتينية:  cakkuli ، أوديا : ଦାନ୍ତକଲି ، بالحروف اللاتينية:  dāntakali ، الماراثية : चकली ، بالحروف اللاتينية:  cakalī ، الغوجاراتية : ચકર ી ، بالحروف اللاتينية:  cakri ، التيلجو : చక్రాలు ، بالحروف اللاتينيةcakrālu أو జంతికలు jantikalu ، و الكونكانية : شاكري أو تشاكولي .

يُصنع طبق موروكو عادةً من دقيق الأرز ودقيق فيجنا مونجو . ويُصنع طبق تشاكلي أيضًا من مكون إضافي، وهو دقيق الحمص .

إنه أصل القول التاميل التاميل : பல்லற்ற தாத்தாக்கு முறுக்கு வேண்டுமாம் (' الجد بلا أسنان يريد موروكو)، وهذا يعني أن شخصًا ما يريد شيئًا لا يمكنه استخدامه؛ موروكو صعب للغاية ويمكن أن يؤدي إلى كسر الأسنان وأجهزة تقويم الأسنان.

المكونات والتحضير

تحضير الموروكو

يُصنع الموروكو عادةً من دقيق الأرز ودقيق فيجنا مونجو "الحمص الأسود". [3] يُخلط الدقيق بالماء والملح ومسحوق الفلفل الحار والهيل وبذور السمسم أو بذور الكمون . يُعجن الخليط في عجينة تُشكل على شكل حلزوني أو ملفوف إما يدويًا أو باستخدام قالب. ثم تُقلى الحلزونات في زيت نباتي.

أصناف

الطبق له العديد من الاختلافات، الناتجة عن أنواع ونسب الدقيق المستخدمة. يتميز Mullu muṟukku "thorn muṟukku" بملمس غير متساوٍ يمنحه قرمشة إضافية. يتم صنع Kai murukku "hand murukku") يدويًا باستخدام عجينة أكثر صلابة. Pakoda muṟukku هو نوع آخر من الوجبات الخفيفة على شكل شريط. [4] تشتهر Āṭṭaiyāmpaṭṭi kai muṟukku، وهي بلدة في ولاية تاميل نادو، بتنوعها الفريد من murukku، المعروف باسم Maṇappāṟai muṟukku . اكتسب هذا شعبية بسبب Krishnan Iyer، الذي أعد وباع هذا أولاً في Maṇappāṟai. [5] [6] [7] في عام 2010، تقدمت حكومة ولاية تاميل نادو بطلب للحصول على علامة مؤشر جغرافي لـ Manapparai Murukku. [8]

بعض أصناف الموروكو تشمل:

  • كاي موركو ( موركو منسوج يدويًا )
  • Manapparai murukku (Manapparai - مكان منشأ هذا التنوع)
  • Mullu murukku أو Magizhampoo murukku
  • ثنكوزال موروكو ( نحيل موروكو )
  • أوسي ثنكوزال موروكو ( إبرة موروكو )
  • ثينجايبال موروكو ( حليب جوز الهند موروكو )
  • غودهوماي موروكو ( موروكو القمح )
  • كارا موروكو (موروكو حار )
  • بوندو موروكو ( موروكو الثوم )
  • إنجي موروكو ( زنجبيل موروكو )
  • مين موروكو ( موروكو على شكل شوكة السمك )
  • فاتورولاي موروكو (خاتم موروكو )
  • موروكو فيناي ( موروكو الزبدة )
  • كادالاي موروكو ( بيسان موروكو )
  • أريسي موروكو ( أرز موروكو )
  • Achhu murukku أو Achchappam ( موروكو الحلو )
  • كاروباتي آتشو موروكو (بالم جاجيري موروكو )
  • بودينا موروكو (موروكو بالنعناع )
  • إزوميتشاي موروكو ( موروكو الليمون )
  • كيلفاراغو أو آريا موروكو ( إصبع الدخن موروكو )
  • كامبو موروكو ( الدخن اللؤلؤي موروكو )
  • تشولا موروكو ( الذرة الرفيعة موروكو )
  • ثيناي موروكو ( الدخن الثعلبي موروكو )
  • أولوندو موروكو ( فيجنا مونجو موروكو )
  • إلو موروكو ( السمسم موروكو )
  • Varagarisi أو varagu murukku ( كودو الدخن موروكو )
  • ثيرونلفلي مانوهارام
  • Urulaikkizhangu Murkku ( بطاطس موروكو )
  • ني موروكو ( جي موروكو )
  • رافاي موروكو ( سميد موروكو )
  • بولونجال أريسي موروكو (أرز مسلوق موروكو )
  • موروكو فينجايا ( موروكو البصل )
  • ميلاغو موروكو ( الفلفل الأسود موروكو )
  • ثكالي موروكو ( موروكو الطماطم )
  • كاروفيبيلاي موروكو ( كاري اترك موروكو )
  • ميدا موروكو ( ميدا موروكو )


انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "قاموس Cre-A على الإنترنت".
  2. ^ “الأمر متروك لكم (مرحبًا)” ပ်". MyFood ميانمار (باللغة البورمية) . تم الاسترجاع في 9 يناير 2021 .
  3. ^ آموس، جينيفر (24 أكتوبر 2022). "الوجبة الخفيفة في جنوب الهند المثالية لعيد ديوالي". الوجبة اليومية . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2022 .
  4. ^ ديفاساهايام، تيريزا. "عندما نأكل ما نأكله: تصنيف الأطعمة المقرمشة في المطبخ التاميلي الماليزي". أنثروبولوجيا الطعام . OpenEdition . تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2012 .
  5. ^ "طلب كبير على الحلوى المقرمشة". صحيفة الهندوس . تشيناي، الهند. 30 أكتوبر 2010.
  6. ^ جيرالد ، أولمبيا شيلبا (18 أغسطس 2012). "بحثًا عن ماناباراي موروكو". الهندوسي . تشيناي، الهند . تم الاسترجاع 22 أغسطس 2012 .
  7. ^ س. أنامالاي (4 نوفمبر 2013). "ديناميكيات الأعمال وقضايا العرض عززت من قوة "ماناباراي موروكو". الهندوسية . تشيناي، الهند . تم الاسترجاع في 27 يناير 2014 .
  8. ^ “تم البحث عن علامة الإشارة الجغرافية لـ Mannapparai Murukku”. الهندوسي . تشيناي، الهند. 25 تشرين الأول/أكتوبر 2010 مؤرشفة من الأصلي في 29 أكتوبر 2010.
  • الوسائط المتعلقة بـ Murukku في ويكيميديا ​​​​كومنز
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=موروكو&oldid=1253893605"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate