فخر سان فرانسيسكو

فخر سان فرانسيسكو
النوعمسيرة الفخر والمهرجان
تكرارآخر عطلة نهاية أسبوع من شهر يونيو
الموقع(المواقع)سان فرانسيسكو ، كاليفورنيا
افتتح1970 ( 1970 )
حضور1 مليون (تقديرات عام 2011) [1]
منظم بواسطةلجنة احتفالات فخر المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً في سان فرانسيسكو
موقع إلكترونيwww.sfpride.org
مهرجان سان فرانسيسكو برايد 2012

احتفال سان فرانسيسكو للمثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً (المعروف سابقًا باسم "اليوم الدولي لحرية المثليات والمثليين"، و"يوم حرية المثليين"، و"كريستوفر ستريت ويست")، والمعروف عادةً باسم فخر سان فرانسيسكو، هو مسيرة فخر ومهرجان يقام في نهاية شهر يونيو في معظم السنوات في سان فرانسيسكو ، كاليفورنيا ، للاحتفال بالمثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً ( LGBT ).

موكب

موكب 2016

مسيرة سان فرانسيسكو برايد هي مسيرة فخر للمثليين جنسياً تقام في صباح يوم الأحد كجزء من مهرجان يستمر يومين. عادة ما يكون المسار غربًا على طول شارع ماركت في سان فرانسيسكو ، من شارع ستيوارت إلى شارع الثامن [2] ويستمر من الساعة 10:30 صباحًا حتى الساعة 4:00 مساءً تقريبًا. يصطف المشاركون خارج مسار الموكب قبل بدء الموكب.

الوحدات

يتألف العرض من مئات الفرق من مختلف المجموعات والمنظمات. ومن بين الفرق الأكثر شهرة:

مجموعة من الدراجات النارية تقود مسيرة فخر سان فرانسيسكو عام 2005. تضم المجموعة مئات الدراجات النارية، والعديد منها مزينة خصيصًا لهذا الحدث.
  • تتكون مجموعة "دايكس أون بايكس" (Dykes on Bikes) ، والتي كانت تُعرف سابقًا باسم "مجموعة الدراجات النارية النسائية" لأغراض قانونية [ بحاجة لمصدر ] ، من عدة مئات من راكبي الدراجات النارية، وجميعهم تقريبًا من النساء على الرغم من ترحيبهم بجميع الأشخاص من ذوي الاختلافات الجنسية. [3] [ فشل في التحقق ] بعض النساء عاريات الصدر، وبعضهن يرتدين أزياء جلدية أو خيالية. صوت مئات محركات الدراجات النارية يعطي هذه المجموعة تأثيرًا كبيرًا. تقليديًا، هم أول مجموعة في العرض؛ أحد أسباب ذلك هو أنه من الصعب على الدراجات النارية أن تعمل بشكل موثوق بنفس سرعة المشي لبقية العرض، لذلك بصفتهم أول مجموعة يمكنهم التحرك بوتيرة أسهل. في 13 نوفمبر 2006، فازوا بمعركة لتسجيل العلامة التجارية "دايكس أون بايكس"، بعد أن كافحوا منذ عام 2003 لإقناع مكتب براءات الاختراع والعلامات التجارية بالولايات المتحدة بأن "دايك" ليست كلمة مسيئة. [4] [5] تم اختيار العضو المؤسس والناشط سوني وولف للعمل كمرشدة مجتمعية في مسيرة سان فرانسيسكو برايد في عام 2018. توفيت وولف في أبريل 2018 قبل أن تتمكن من العمل كمرشدة مجتمعية. [6] مثلها أصدقاؤها المقربون في المسيرة بحمل خزان الوقود المخصص للدراجات النارية الذي كانت تقوده خلال الرحلة الافتتاحية في عام 1976.
فرقة PFLAG في سان فرانسيسكو برايد 2004
  • عادة ما تكون PFLAG واحدة من أكبر المجموعات، وتضم عدة مئات من الأشخاص. هؤلاء هم عادة الآباء أو أفراد الأسرة من المثليين جنسيا، ومعظمهم من المغايرين جنسيا، وأحيانا يسيرون جنبا إلى جنب مع أقاربهم من المثليين جنسيا. يحمل العديد منهم لافتات تشير إلى المكان الذي ينتمي إليه فرع PFLAG. هذه المجموعة ملحوظة بسبب المشاعر التي تولدها على طول الطريق.
  • يشارك السياسيون في كثير من الأحيان في العرض، كوسيلة لجعل أنفسهم مرئيين للناخبين المحتملين من مجتمع المثليين.
  • تساهم الجماعات الدينية المؤيدة للمثليين من العديد من الطوائف بالعشرات من الوحدات.
  • تساهم مجموعات المجتمع غير الربحية والشركات المحلية الموجهة نحو مجتمع المثليين بأكثر من نصف الفرق. ومن الشائع أن يزينوا شاحنة ذات سطح مستو أو عوامة ، إلى جانب موسيقى الرقص الصاخبة، أو يبتكرون فرقة ملونة تحمل رسالة بصرية للمارة.
مجموعة من الجلد في سان فرانسيسكو برايد 2004
  • تتكون مجموعة الجلود من مجموعات الجلود وال BDSM للمثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً والبانسيين . كان روبرت دافولت، محرر Bound & Gagged ، منظمًا لمجموعة الجلود. [7] [8]
  • لدى العديد من الشركات في سان فرانسيسكو فريق عمل، في بعض الأحيان يتم تشكيله من قبل موظفين من مجتمع LGBT في الشركة، وفي بعض الأحيان يتم تشكيله من قبل الشركة كجهد للتواصل مع المجتمع أو العلاقات العامة لإظهار الدعم لقضايا LGBT.

خلال تسعينيات القرن العشرين، كان من الشائع رؤية المتظاهرين المناهضين للمثليين في منطقة المتفرجين على طول مسار العرض، حاملين لافتات كبيرة تدين المثلية الجنسية، وغالبًا ما تحتوي على مقاطع من الكتاب المقدس . [ بحاجة لمصدر ] في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، أصبح هؤلاء المحتجون أقل شيوعًا.

ملكات السحب على عوامة في سان فرانسيسكو برايد 2005

يصطف مئات الآلاف من المتفرجين على طول طريق العرض على طول شارع ماركت. يصل البعض قبل ساعات من العرض للحصول على مكان مميز على الرصيف مع رؤية واضحة للشارع. يصعد آخرون إلى محطات الحافلات أو جدران سلالم محطة المترو أو السقالات الموجودة على المباني للحصول على رؤية واضحة. مع انتهاء العرض، يتمكن المتفرجون من المرور عبر الحواجز والسير في شارع ماركت خلف العرض. تقع نهاية طريق العرض بالقرب من موقع المهرجان في المركز المدني .

مهرجان

فخر سان فرانسيسكو

نشأ مهرجان لمدة يومين (السبت والأحد) حول موكب صباح الأحد. وهو عبارة عن مجموعة من الأكشاك ومراحل الرقص والبائعين حول منطقة Civic Center بالقرب من قاعة مدينة سان فرانسيسكو . في يوم الأحد من العرض، تتميز منطقة المهرجان المسماة Leather Alley بأكشاك وعروض موجهة نحو الانحراف الجنسي والعبودية الجنسية . [9]

يقام المهرجان تقليديًا في آخر عطلة نهاية أسبوع كاملة من شهر يونيو. ويحيي هذا المهرجان ذكرى أعمال شغب ستونوول . [10]

تقام مسيرة سان فرانسيسكو المتحولة جنسياً التي يتم تنظيمها بشكل مستقل يوم الجمعة قبل العرض [11] [10] بينما تقام مسيرة الدايك ومسيرة المتحولين جنسياً في ليالي الجمعة والسبت التي تسبق المسيرة والتجمع في كاسترو . [10] [12]

إدارة

يدير المهرجان منظمة غير ربحية، وهي لجنة احتفالات فخر المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً في سان فرانسيسكو. ووفقًا لموقعهم على الإنترنت، فإن مهمتهم هي "تثقيف العالم، وإحياء ذكرى تراثنا، والاحتفال بثقافتنا، وتحرير شعبنا". [13] المديرة التنفيذية الحالية هي سوزان فورد، التي أُعلن عنها في عام 2023 كأول شخص متحول جنسيًا علنًا يتقاضى أجرًا ليكون المدير التنفيذي للجنة احتفالات فخر المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً في سان فرانسيسكو. [14] [15]

يتم تمويل الحدث من خلال مزيج من جمع التبرعات المجتمعية من قبل لجنة الفخر وبالنيابة عنها، والرعاية من الشركات، ومنح مدينة سان فرانسيسكو، والتبرعات التي تم جمعها من المشاركين في المهرجان. [ بحاجة لمصدر ]

يتم توظيف العديد من المقاولين المخضرمين للقيام بأدوار محددة لهذا الحدث.

كما يشارك في إدارة المهرجان والاستعراض مئات المتطوعين. ومن الجدير بالذكر:

  • مراقبو السلامة، وطواقم المتطوعين الذين يساعدون في الحفاظ على النظام على طول مسار العرض وفي المهرجان، وخاصة فيما يتعلق بالسيطرة على الحشود، وتصرفات المشاركين التي قد تكون ضارة لأنفسهم أو للآخرين. تم إنشاء فلسفة لجنة السلامة والتدريب في عام 1982، وكانت بمثابة نموذج للعديد من الأحداث الأخرى للمثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً على المستويين المحلي والدولي.
  • الضيافة ، وهو فريق من المتطوعين يقوده سنويًا دافاس تشين ومايكل فولام ويتولى مسؤولية إطعام المتطوعين الآخرين، يجعل مئات الأشخاص يعودون عامًا بعد عام.
  • المتطوعون الطبيون ، الذين يقدمون الإسعافات الأولية والمساعدة الطبية للمشاركين. هؤلاء المتطوعون هم عادة أطباء أو ممرضات أو غيرهم من الموظفين المدربين على الاستجابة للطوارئ .
  • مراقبو الوحدات، أعضاء من الوحدات المختلفة الذين يحافظون على التماسك والسلامة في وحداتهم. يتم تجنيدهم وتدريبهم من قبل قيادة العرض.
الناشطة المتحولة جنسياً ميجور جريفين جراسي في مهرجان فخر سان فرانسيسكو 2014

تاريخ

التقط الناشط الرائد في مجال حقوق المثليين هارفي ميلك هذه الصورة في يوم حرية المثليين في عام 1976.

أقيمت الأحداث الأولى التي تشبه مسيرة واحتفالات فخر سان فرانسيسكو الحديثة في عطلة نهاية الأسبوع الأخيرة من شهر يونيو 1970: نظمتها جبهة تحرير المثليين في سان فرانسيسكو، وشهدت "مسيرة تحرير المثليين" مشي ما بين 20 إلى 30 شخصًا من الحديقة المائية إلى المركز المدني في شارع بولك يوم السبت 27 يونيو. [16] [17] في فترة ما بعد الظهر التالية، جلبت "مسيرة تحرير شارع كريستوفر للمثليين" حوالي 200 شخص إلى حديقة جولدن جيت ؛ داهم ضباط من إدارة شرطة سان فرانسيسكو التجمع على متن سيارات هوندا وعلى ظهور الخيل، مع احتجاز سبعة أشخاص في محطة بارك، ثم إطلاق سراحهم دون توجيه اتهامات إليهم. [18] [17]

من عام 1972 حتى عام 2019، أقيم الحدث كل عام. وقد تغير اسم المهرجان على مر السنين. يختار منظمو الحدث كل عام موضوعًا للحدث، والذي ينعكس في الشعار والدعاية للحدث.

تم رفع أعلام قوس قزح الأصلية في مسيرة يوم الحرية للمثليين في سان فرانسيسكو (كما كان يُطلق عليها آنذاك) في 25 يونيو 1978. [19] [20]

في عام 1986، انتُخبت أوتمن كورتني رئيسة مشاركة للجنة مسيرة فخر يوم حرية المثليين والمثليات في سان فرانسيسكو؛ وكانت أول شخص مزدوج الميول الجنسية بشكل علني يشغل هذا النوع من المنصب في الولايات المتحدة. [21]

خواتم الحرية ، التي صممها ديفيد سبادا في عام 1991، [22] تم بيعها في الأصل كأداة لجمع التبرعات لمسيرة يوم الحرية للمثليين في سان فرانسيسكو عام 1991 (كما كانت تسمى آنذاك) وسرعان ما أصبحت اتجاهًا وطنيًا. [23] [24]

في أكتوبر 2009، تم تعيين ناشطة حقوق المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً إيمي أندريه [25] كمديرة تنفيذية للجنة احتفالات سان فرانسيسكو برايد، مما يجعلها أول امرأة ملونة مزدوجة الجنس علناً في سان فرانسيسكو برايد كمديرة تنفيذية. [26] [27]

في عام 2009 أيضًا، شارك أعضاء شبكة الرؤية والتعليم اللاجنسي في أول دخول لاجنسي إلى مسيرة فخر أمريكية عندما ساروا في مسيرة فخر سان فرانسيسكو. [28] وقد شاركوا في مسيرات لاحقة منذ ذلك الحين.

تم تعيين جورج ريدجلي في منصب المدير التنفيذي في 7 يناير 2014، وشغل هذا المنصب حتى 11 يوليو 2019. [29] [30] [31]

المدعية العامة كامالا هاريس وزوجها دوغلاس إيمهوف في سان فرانسيسكو برايد 2016

في عام 2016، انسحبت حركة Black Lives Matter ومشروع TGI Justice من العرض احتجاجًا على زيادة حضور الشرطة في الحدث. [32] [33]

في عام 2019، قام النشطاء بإغلاق طريق مسيرة الفخر لمدة ساعة تقريبًا، احتجاجًا على وجود الشرطة والشركات في الحدث. [34] [35] [36]

في يناير 2020، تم تعيين فريد لوبيز كمدير تنفيذي جديد، بعد أن شغل هذا المنصب في دور مؤقت منذ يوليو 2019. [37] [38]

تم إلغاء فعاليات الفخر لعامي 2020 [39] و2021 بسبب جائحة كوفيد-19 . [40]

في عام 2022، تنحى المدير التنفيذي فريد لوبيز عن منصبه، وأصبحت سوزان فورد، أمينة صندوق مجلس الإدارة سابقًا، مديرة تنفيذية مؤقتة. [41] تم الإعلان عن فورد كمديرة تنفيذية (لم تعد مؤقتة) في عام 2023. [42] جعلها هذا أول شخص متحول جنسيًا علنًا يتقاضى أجرًا ليكون المدير التنفيذي للجنة احتفالات فخر المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسيًا في سان فرانسيسكو. [14] [15]

في عام 2022، تم قطع الحدث الختامي للموكب في المركز المدني من قبل المنظمين بعد أن قام شخص برش هراوة بالقرب من المسرح، مما تسبب في حالة من الذعر، تلتها مشاجرات متعددة في الشوارع. [43]

في عام 2023، وللمرة الأولى، بدأ منظمو مسيرة سان فرانسيسكو برايد في طلب التبرعات لإبقاء المسيرة طافية ماليًا. [44]

تاريخ فخر سان فرانسيسكو
سنة بلح اسم المهرجان سمة تقدير الحضور ملحوظات
1970 27-28 يونيو مسيرة تحرير المثليين في سان فرانسيسكو وأعمال شغب شارع كريستوفر وجبهة تحرير المثليين في الحديقة في يوم السبت 27 يونيو، قُدِّر عدد الرجال والنساء المثليين وجنات الشعر (الذين يمكن وصف بعضهم الآن بأنهم متحولون جنسياً أو متحولون جنسياً ) [45] بالسير في شارع بولك عبر ما كان آنذاك أحد الأحياء الرئيسية للمثليين في سان فرانسيسكو ؛ وفي اليوم التالي، حضر عدة مئات من الأشخاص "تجمعًا للمثليين" في سبيدواي ميدوز في حديقة جولدن جيت . [46]
1971 مهرجان نو برايد على الرغم من عدم وجود مسيرة للمثليين في عام 1971، فقد كان هناك حدث واحد يسمى مسيرة عصر الدلو في يوم الأحد في أغسطس 1971، حيث سارت المسيرة على طول شارع فولسوم من إمباركاديرو إلى شارع الحادي عشر، وكان يشبه إلى حد كبير مسيرة المثليين وحضرها العديد من المثليين وكان بها بعض العربات المخصصة للمثليين. كانت العربات في الغالب من الجماعات الروحية ومجموعات اليوجا. وكان عدد الحضور في المسيرة عدة آلاف.
1972 25 يونيو شارع كريستوفر الغربي [47] [أ] 15000 العدد الإجمالي للمتفرجين. ووفقًا لصحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل ، فقد شارك في المسيرة "2000 مشارك من الذكور والإناث". [47]
1973 24 يونيو يوم الحرية للمثليين [ب] احتفال بالتجربة المثلية 42000
1974 30 يونيو يوم الحرية للمثليين [c] الحرية المثلية بحلول عام 1976 60,000
1975 29 يونيو يوم الحرية للمثليين [د] انضم إلينا، فكلما أصبحنا أكثر وضوحًا، أصبحنا أقوى 82000
1976 27 يونيو يوم الحرية للمثليين متحدون من أجل الحرية، والتنوع هو قوتنا 120,000
1977 26 يونيو يوم الحرية للمثليين [ف] حدود المثليين: الماضي والحاضر والمستقبل 250,000
1978 25 يونيو يوم الحرية للمثليين اخرجوا بفرح، تحدثوا من أجل العدالة 240,000
1979 24 يونيو يوم الحرية للمثليين لقد حان وقتنا 200000
1980 29 يونيو يوم الحرية للمثليين الحرية والعدالة للجميع 250,000
1981 28 يونيو مسيرة يوم الحرية العالمي للمثليين والمثليات الخط الأمامي للحرية 250,000
1982 27 يونيو مسيرة يوم الحرية العالمي للمثليين والمثليات من بين العديد...واحد 200000
1983 26 يونيو مسيرة يوم الحرية العالمي للمثليين والمثليات تقوية الروابط وكسر السلاسل 200000
1984 24 يونيو مسيرة يوم الحرية العالمي للمثليين والمثليات الوحدة والمزيد في عام 1984 300000 [48]
1985 15 يونيو مسيرة يوم الحرية العالمي للمثليين والمثليات احترم ماضينا، وأمن مستقبلنا 350,000
1986 29 يونيو مسيرة يوم الحرية العالمي للمثليين والمثليات إلى الأمام معًا، لا عودة إلى الوراء 100000
1987 28 يونيو مسيرة يوم الحرية العالمي للمثليين والمثليات فخور، قوي، متحد 275,000
1988 26 يونيو مسيرة يوم الحرية العالمي للمثليين والمثليات فخور بحق
1989 25 يونيو مسيرة يوم الحرية العالمي للمثليين والمثليات ستونوول 20: جيل من الفخر
1990 24 يونيو مسيرة يوم الحرية العالمي للمثليين والمثليات المستقبل لنا
1991 30 يونيو مسيرة يوم الحرية العالمي للمثليين والمثليات يداً بيد معاً
1992 28 يونيو مسيرة يوم الحرية العالمي للمثليين والمثليات مسألة عدالة بسيطة
1993 27 يونيو مسيرة يوم الحرية العالمي للمثليين والمثليات عام المثليين 400,000 - 500,000
1994 19 يونيو مسيرة يوم الحرية العالمي للمثليين والمثليات سان فرانسيسكو إلى ستونوول: الفخر والاحتجاج
1995 18 يونيو احتفال فخر المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً في سان فرانسيسكو عالم بلا حدود
1996 29-30 يونيو احتفال فخر المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً في سان فرانسيسكو المساواة والعدالة للجميع
1997 28-29 يونيو احتفال فخر المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً في سان فرانسيسكو مجتمع واحد ووجوه متعددة
1998 27-28 يونيو احتفال فخر المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً في سان فرانسيسكو هزها
1999 26-27 يونيو احتفال فخر المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً في سان فرانسيسكو تراث فخور ومستقبل قوي 700,000
2000 24-25 يونيو احتفال فخر المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً في سان فرانسيسكو إن الأمر يتعلق بالحرية 750,000
2001 23-24 يونيو احتفال فخر المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً في سان فرانسيسكو غريب [49] 850,000 [49]
2002 29-30 يونيو احتفال فخر المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً في سان فرانسيسكو كن نفسك، غيّر العالم [50] 850,000 [50]
2003 28-29 يونيو احتفال فخر المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً في سان فرانسيسكو يجب أن تمنحهم الأمل [51] 850,000 [51]
2004 26-27 يونيو احتفال فخر المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً في سان فرانسيسكو من أجل العدالة [52] 850,000 [52]
2005 25-26 يونيو احتفال فخر المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً في سان فرانسيسكو قف، تميز، قف بفخر [53] 850,000 [53]
2006 24-25 يونيو احتفال فخر المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً في سان فرانسيسكو إحياء ذكرى، تعليم، تحرير – احتفال! [54] 850,000 [54]
2007 23-24 يونيو احتفال فخر المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً في سان فرانسيسكو الكبرياء وليس التحيز [55] 1 مليون [55]
2008 28-29 يونيو احتفال فخر المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً في سان فرانسيسكو متحدون بالفخر، ملتزمون بالمساواة [56] 1.2 مليون [56]
2009 27-28 يونيو احتفال فخر المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً في سان فرانسيسكو من أجل تشكيل اتحاد أكثر كمالا... [57] 1.2 مليون [57]
2010 26-27 يونيو احتفال فخر المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً في سان فرانسيسكو أربعون ورائعة [58] 1.2 مليون [58]
2011 25-26 يونيو احتفال فخر المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً في سان فرانسيسكو في الفخر نحن نثق [59] 1 مليون [59]
2012 23-24 يونيو احتفال فخر المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً في سان فرانسيسكو المساواة العالمية [60]
2013 29-30 يونيو احتفال فخر المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً في سان فرانسيسكو احتضان، تشجيع، تمكين [61] 1.5 مليون [ بحاجة لمصدر ]
2014 28-29 يونيو مسيرة فخر المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً في سان فرانسيسكو واحتفالاتهم لون عالمنا بالفخر [62] 1.7 مليون [ بحاجة لمصدر ]
2015 27-28 يونيو مسيرة فخر المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً في سان فرانسيسكو واحتفالاتهم المساواة بلا استثناء 1.8 مليون [ بحاجة لمصدر ]
2016 25-26 يونيو مسيرة فخر المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً في سان فرانسيسكو واحتفالاتهم من أجل العدالة العرقية والاقتصادية سيتم تحديده لاحقًا [ يحتاج إلى تحديث ]
2017 24-25 يونيو مسيرة فخر المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً في سان فرانسيسكو واحتفالاتهم احتفال بالتنوع سيتم تحديده لاحقًا [ يحتاج إلى تحديث ]
2018 23-24 يونيو مسيرة فخر المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً في سان فرانسيسكو واحتفالاتهم أجيال القوة سيتم تحديده لاحقًا [ يحتاج إلى تحديث ]
2019 29-30 يونيو مسيرة فخر المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً في سان فرانسيسكو واحتفالاتهم أجيال المقاومة سيتم تحديده لاحقًا [ يحتاج إلى تحديث ] تم إلغاء SF Pride لعامي 2020 و 2021 بسبب جائحة فيروس كورونا .
2022 25-26 يونيو

ملاحظة : تم أخذ العديد من الحقائق في هذا القسم من "الجدول الزمني التاريخي لمجتمع المثليين في سان فرانسيسكو" بواسطة KQED (انظر الروابط الخارجية). يمكن الاطلاع على موضوعات مهرجانات الفخر من عام 1970 إلى عام 2015 على موقع سان فرانسيسكو برايد . [63]

جدل تشيلسي مانينغ 2013

في 24 أبريل 2013، أعلنت برايد أن هيئتها الانتخابية قد اختارت الجندية من الدرجة الأولى في الجيش الأمريكي تشيلسي مانينغ (المعروفة آنذاك باسم برادلي) ، والتي سُجنت في ذلك الوقت بتهمة تسريب وثائق سرية إلى ويكيليكس ، كقائدة مجتمعية غيابيًا لمسيرة فخر المثليين السنوية الثالثة والأربعين. بعد يومين، استخدم رئيس مجلس برايد حق النقض ضد الانتخابات، معلنًا أنها "خطأ" بسبب "فشل منهجي أصبح واضحًا الآن وسيتم تصحيحه". [64] أوضح المجلس لاحقًا أن الفئة التي انتُخبت فيها مانينغ تقتصر على "بطل محلي (فرد) ليس من المشاهير" - ولا يليق أي منهما بمانينغ. [65]

ثبت أن الانتخابات وإبطالها مثيران للجدل. [66] في 29 أبريل، عطل ما يقدر بنحو 200 متظاهر اجتماع المجلس، مطالبين بإعادة تعيين PFC Manning. [67] قدم أنصار Manning شكوى إلى لجنة حقوق الإنسان في سان فرانسيسكو . [68] في 12 مايو، قال المجلس إنه سيجتمع "في مكان أكبر بعد احتفالات ومسيرة 2013 [للسماح] للأشخاص من جميع جوانب هذه القضية وغيرها بالتعبير الكامل عن وجهات نظر بعضهم البعض والاستماع إليها"، لكنه لن "يسمح لقضية واحدة، على أهميتها بالنسبة للبعض، أن تطغى على مخاوف ومصالح مئات الآلاف الذين يحضرون فخر سان فرانسيسكو". [69] في 18 مايو، اختار فخر سان فرانسيسكو بيبي سويتبراير كرئيسة مجتمعية. [70] في 7 يونيو 2013، أعلن المجلس أنه نظرًا لعدم حصول أي من البدائل المقدمة في منتدى المجتمع في 31 مايو على أغلبية إجماعية، فإن قرار المجلس بإلغاء قيادة الجندي مانينج سيظل قائمًا. كما أفاد المجلس أن لجنة حقوق الإنسان في سان فرانسيسكو رفضت التحقيق في ادعاءات التمييز المرفوعة ضد SF Pride. [71]

أبرز المؤدين

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ انطلقت مسيرة المثليين عام 1972 من مونتغمري وباين نزولاً إلى مونتغمري ثم إلى بوست، ثم صعودًا إلى بوست حتى شارع بولك. وأقيم احتفال بعد ذلك في المركز المدني.
  2. ^ انطلقت مسيرة المثليين في عام 1973 من مونتغمري وبوست، نزولاً من بوست إلى لاركين، ثم صعوداً من لاركين إلى ساكرامنتو، وغرباً على ساكرامنتو إلى لافاييت بارك، التي كانت آنذاك منطقة تجوال رئيسية، حيث ترأس السيد ماركوس، أول إمبراطور مثلي الجنس في البلاط الإمبراطوري، احتفالاً تمهيدياً قبل الاحتفال الرئيسي بعد ذلك في ماركس ميدو في حديقة جولدن جيت.
  3. ^ انطلقت مسيرة المثليين عام 1974 من جرانت وبوش، ثم من جرانت إلى أوفاريل، ثم من أوفاريل إلى شارع بولك. وأقيم احتفال بعد ذلك في المركز المدني.
  4. ^ بدأ موكب المثليين في عام 1975 في شارعي باين ومونتجومري، ثم مر عبر شارع مونتجومري إلى شارع بوست، ثم عبر شارع بوست إلى شارع بولك. وأقيم احتفال بعد ذلك في مركز سيفيك.
  5. ^ بدأ موكب المثليين عام 1976 في باين ومونتجومري، ثم نزولاً من مونتجومري إلى ماركت، ثم نزولاً من ماركت إلى نوي، ثم صعودًا من نوي إلى دوبوس بارك . كان هناك احتفال بعد ذلك في ماركس ميدوز في حديقة جولدن جيت - نظرًا لأن درجة الحرارة كانت 94 فهرنهايت في ذلك اليوم، كان هناك الكثير من العري في هذا الاحتفال، والذي تم تصويره بواسطة عملاء أنيتا براينت لاستخدامه في حملتها المناهضة للمثليين.
  6. ^ في عام 1977، اعتمد موكب المثليين لأول مرة مساره الحالي من شارع سبير بالقرب من مبنى العبارات أسفل شارع ماركت إلى مبنى المدينة، مع الاحتفال بعد ذلك في المركز المدني.

مراجع

  1. ^ "Heritage | 2011 Celebration & Parade". SF Pride. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2013 .
  2. ^ "خريطة مسار موكب 2005". موقع لجنة فخر سان فرانسيسكو . تم الاسترجاع في 13 يناير 2006 .
  3. ^ "Dykes on Bikes". موقع SF Women's Motorcycle Contingent الإلكتروني . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2006. تم الاسترجاع في 13 يناير 2006 .
  4. ^ راب، باربرا (20 أبريل 2006). "دراما المثليات: مغامرة ليست ممتازة من خلال قانون العلامات التجارية الأمريكي". مجلة الجنس الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2007. تم الاسترجاع في 17 مارس 2007 .
  5. ^ المركز الوطني لحقوق المثليات (2006). "ما معنى الاسم؟". نشرة المركز الوطني لحقوق المثليات . 2006 (الشتاء): 1.في 13 نوفمبر، فازت فرقة الدراجات النارية النسائية رسميًا بالحق القانوني لتسجيل العلامة التجارية "DYKES ON BIKES".
  6. ^ ماركر، جيسون. "وفاة عضو مؤسس في منظمة دايكس أون بايكس، سوني وولف". رايد أبارت . تم الاسترجاع في 18 مايو 2018 .
  7. ^ "روبرت دبليو دافولت". سان فرانسيسكو كرونيكل . 3 يوليو 2005. تم الاسترجاع في 9 أبريل 2012 .
  8. ^ جالواي، أ. (2009). "المنح والاستحواذات". أخبار المكتبات الجامعية والبحثية . 70 : 62. doi : 10.5860/crln.70.1.8121 .
  9. ^ "Leather Alley San Francisco". Leather Alley San Francisco . تم استرجاعه في 4 يونيو 2019 .
  10. ^ abc Hernandez, Bianca (22 يونيو 2018). "اعرف قبل أن تذهب: عطلة نهاية الأسبوع في سان فرانسيسكو". KQED . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2019 .
  11. ^ "حول". سان فرانسيسكو ترانس مارس . 3 مارس 2009. تم الاسترجاع في 4 يونيو 2019 .
  12. ^ Aleaziz, Hamed (19 مارس 2015). "السبت الوردي يعود إلى SF Pride بمزيد من الأمن". سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2019 .
  13. ^ "نبذة عنا: بيان المهمة". موقع SFPride.org . تم الاسترجاع في 13 يناير 2006 .
  14. ^ ab "SF Pride توظف بشكل دائم المتحولين جنسيا ED Ford :: Bay Area Reporter".
  15. ^ ab "فخر يعاني من ضائقة مالية لقبول التبرعات في مسار العرض :: Bay Area Reporter".
  16. ^ "عمل "الحب: ولادة فخر سان فرانسيسكو 1970~1980"". جمعية GLBT التاريخية .
  17. ^ ab Pukas, Phil (3 يوليو 1970). "Lonely porkers crash gay-in". Berkeley Barb .
  18. ^ "عمل "الحب: ولادة فخر سان فرانسيسكو 1970~1980"". جمعية GBLT التاريخية .
  19. ^ "Rainbow Flag". GLBT Historical Society . 25 يونيو 1978. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2021 .
  20. ^ "ما هو علم قوس قزح الأصلي لجيلبرت بيكر، وماذا يرمز إليه؟". 10 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 25 يناير 2023 .
  21. ^ "الخط الزمني: حركة صحة المثليين جنسياً في الولايات المتحدة". BiNetUSA. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2012 .
  22. ^ فان جيلدر، ليندسي (21 يونيو 1992). "الشيء؛ حلقات الحرية". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2010 .
  23. ^ "خواتم الحرية تصنع بيانًا للموضة". أورلاندو سنتينل . 17 يوليو 1992. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2017 .
  24. ^ "Rings Thing". دليل التلفاز . 40 (4 يوليو 1992): 187. 1992. ISSN  0039-8543 . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2017 .
  25. ^ "إيمي أندريه ترأس سان فرانسيسكو برايد". 6 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 6 يوليو 2013 .
  26. ^ "SF Pride at 40". 21 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2013. تم الاسترجاع 2 يونيو 2021 .
  27. ^ أدريان ويليامز، 19 أكتوبر 2009. مقابلة مع إيمي أندريه: المدير التنفيذي الجديد للمثليين جنسياً في SF Pride محفوظ في 11 يوليو 2012، على archive.today ، BiSocial Network .
  28. ^ س. روفوس (22 يونيو 2009). "اللاجنسيون في مسيرة الفخر". مجلة سايكولوجي توداي . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2021 .
  29. ^ باترسون، جيمس (8 يناير 2014). "Ridgely named Pride ED". Bay Area Reporter . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2020 .
  30. ^ "سان فرانسيسكو برايد تعلن رحيل المدير التنفيذي جورج ف. ريدجلي الابن" (PDF) . سان فرانسيسكو برايد . 6 مايو 2019. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2020 .
  31. ^ "سان فرانسيسكو برايد تعلن عن المدير التنفيذي المؤقت فريد لوبيز" (PDF) . سان فرانسيسكو برايد . 12 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2020 .
  32. ^ تشان، روزالي (25 يونيو 2016). "حركة حياة السود مهمة تنسحب من مسيرة فخر سان فرانسيسكو ردًا على زيادة أعمال الشرطة". تايم . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2019 .
  33. ^ ناجارو، إليانا (25 يونيو 2016). "حركة Black Lives Matter تنسحب من مسيرة فخر المثليين في سان فرانسيسكو بسبب زيادة حضور الشرطة". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2019 .
  34. ^ كوستلي، درو (30 يونيو 2019). "المحتجون يعرقلون مسيرة فخر سان فرانسيسكو 2019، ويوقفون الاحتفالات". سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2019 .
  35. ^ "المحتجون يوقفون مسيرة فخر سان فرانسيسكو لمدة ساعة". KPIX . 30 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 30 يونيو 2019 .
  36. ^ بيكيمبيس، فيكتوريا (30 يونيو 2019). "نيويورك تقود مسيرات الفخر بينما يناقش نشطاء LGBTQ حالة الحركة". الجارديان . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2019 .
  37. ^ "سان فرانسيسكو برايد تعين مديرًا تنفيذيًا جديدًا" (PDF) . سان فرانسيسكو برايد . 31 يناير 2020. تم الاسترجاع في 20 فبراير 2020 .
  38. ^ فيرانيني، جون (31 يناير 2020). "اختير لوبيز كمدير تنفيذي دائم لـ SF Pride". Bay Area Reporter . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2020 .
  39. ^ "إلغاء مهرجان فخر سان فرانسيسكو لأول مرة؛ المنظمون يعدون بإقامة مهرجان "أكبر" في عام 2021". 14 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2022. تم الاسترجاع 28 مارس 2022 .
  40. ^ "مهرجان سان فرانسيسكو برايد 2021: تم إلغاء العرض، ولكن إليكم كيف تخطط المدينة للاحتفال".
  41. ^ ليفين، مارشا (17 فبراير 2022). "مدير العلاقات المجتمعية". سان فرانسيسكو برايد . رقم دفتر المواعيد. سان فرانسيسكو كرونيكل. سان فرانسيسكو برايد . تم الاسترجاع في 23 مارس 2022 .
  42. ^ فيرانيني، جون (8 فبراير 2023). "SF Pride توظف بشكل دائم المتحولين جنسياً ED Ford". Bay Area Reporter . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2023 .
  43. ^ "إغلاق مسرح SF Pride بعد أن رش شخص رذاذ الفلفل على الحشد، واندلاع معارك". NBC Bay Area . 27 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2022 .
  44. ^ جون فيرانيني. "مهرجان برايد الذي يعاني من ضائقة مالية سيقبل التبرعات في مسار العرض". Bay Area Reporter . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2023. سيستقبل مهرجان برايد في سان فرانسيسكو التبرعات في مسار العرض لأول مرة لأن اللجنة التي تدير الحدث السنوي تعاني من ضائقة مالية.
  45. ^ سوزان سترايكر (8 أكتوبر 2014). "حركة المتحولين جنسياً ترحب بحلفائها المثليين" . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2017 .
  46. ^ "الخروج من الخزانة". قبيلة بيركلي . 19-26 يونيو 1970.
  47. ^ ab Hartlaub, Peter (17 يونيو 2016). "Chronicle captures a joyous first SF Gay Pride Parade in 1972". سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2019 .
  48. ^ "مسيرة المثليين تجتذب 300 ألف شخص: 1984" جوني ميلر، 21 يونيو 2009، كتاب مواعيد الأحد (سان فرانسيسكو كرونيكل).
  49. ^ لجنة احتفالات فخر المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً في سان فرانسيسكو (2001). "SF Pride 2001". موقع لجنة فخر سان فرانسيسكو على الإنترنت . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  50. ^ لجنة احتفالات فخر المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً في سان فرانسيسكو (2002). "SF Pride 2002". موقع لجنة فخر سان فرانسيسكو على الإنترنت . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  51. ^ لجنة احتفالات فخر المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً في سان فرانسيسكو (2003). "SF Pride 2003". موقع لجنة فخر سان فرانسيسكو على الإنترنت . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  52. ^ لجنة احتفالات فخر المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً في سان فرانسيسكو (2004). "SF Pride 2004". موقع لجنة فخر سان فرانسيسكو على الإنترنت . تم استرجاعه في 30 يونيو 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  53. ^ لجنة احتفالات فخر المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً في سان فرانسيسكو (2005). "SF Pride 2005". موقع لجنة فخر سان فرانسيسكو على الإنترنت . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  54. ^ لجنة احتفالات فخر المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً في سان فرانسيسكو (2006). "SF Pride 2006". موقع لجنة فخر سان فرانسيسكو على الإنترنت . تم استرجاعه في 30 يونيو 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  55. ^ لجنة احتفالات فخر المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً في سان فرانسيسكو (2007). "SF Pride 2007". موقع لجنة فخر سان فرانسيسكو على الإنترنت . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  56. ^ لجنة احتفالات فخر المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً في سان فرانسيسكو (2008). "SF Pride 2008". موقع لجنة فخر سان فرانسيسكو على الإنترنت . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  57. ^ لجنة احتفالات فخر المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً في سان فرانسيسكو (2009). "SF Pride 2009". موقع لجنة فخر سان فرانسيسكو على الإنترنت . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  58. ^ لجنة احتفالات فخر المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً في سان فرانسيسكو (2010). "SF Pride 2010". موقع لجنة فخر سان فرانسيسكو على الإنترنت . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  59. ^ لجنة احتفالات فخر المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً في سان فرانسيسكو (2011). "SF Pride 2011". موقع لجنة فخر سان فرانسيسكو على الإنترنت . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  60. ^ لجنة سان فرانسيسكو للاحتفال بفخر المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً (2012). "SF Pride 2012". موقع لجنة سان فرانسيسكو للفخر . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  61. ^ لجنة سان فرانسيسكو للاحتفال بفخر المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً (2013). "SF Pride 2013". موقع لجنة سان فرانسيسكو للفخر . تم استرجاعه في 30 يونيو 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  62. ^ لجنة احتفالات فخر المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً في سان فرانسيسكو (2014). "فخر سان فرانسيسكو". موقع فخر سان فرانسيسكو على الإنترنت . تم استرجاعه في 30 أغسطس 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  63. ^ "تاريخ الفخر". سان فرانسيسكو برايد . 2015. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016.
  64. ^ "بيان فخر سان فرانسيسكو حول برادلي مانينغ". فيسبوك . 26 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 13 مايو 2013 .
  65. ^ "بيان من مجلس إدارة SF Pride". فيسبوك . 7 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2022. تم الاسترجاع 13 مايو 2013 .
  66. ^ Elle, Jean (15 مايو 2013). "جدل حول تعيين برادلي مانينغ في منصب المشير العام في سان فرانسيسكو". NBC Bay Area . تم الاسترجاع في 15 مايو 2013 .
  67. ^ باترسون، جيمس (2 مايو 2013). "رفض مجلس برايد ترشيح مانينغ". Bay Area Reporter . تم الاسترجاع في 13 مايو 2013 .
  68. ^ سنو، جوستين (16 مايو 2013). "فخر سان فرانسيسكو والانقسام بين مجتمع المثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسيا حول برادلي مانينغ". ميترو ويكلي . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2013. تم الاسترجاع في 17 مايو 2013 .
  69. ^ "تحديث اجتماع عضوية San Francisco Pride May". Facebook . 12 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 13 مايو 2013 .
  70. ^ ناثان، ميلاني (18 مايو 2013). "SF Pride Announces Bebe Sweetbriar as 2013 Parade Community Grand Marsha". O-blog-dee-o-blog-da . Private Courts Inc. تم الاسترجاع في 24 يناير 2021 .
  71. ^ "SF Pride Responds to May 31 Community Forum". 7 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 7 يونيو 2013 .

قراءة إضافية

  • برومبرجر، شاول؛ هوفر، ساندرا (2014). "الفخر: قلب الحركة: مسيرة يوم الحرية للمثليين والمثليات في سان فرانسيسكو 1984-1990". saul-sandraphoto.com .(كتاب منشور بواسطة True North Editions، بمقدمة من فيكتوريا شيريدان ومقال بقلم جانيت كورنبلوم.)
  • فان نيكيركين، بيل (22 يونيو 2018). "تاريخ حقوق المثليين في سان فرانسيسكو". سان فرانسيسكو كرونيكل .

معرض الصور الفوتوغرافية

  • معرض صور SF Pride 2016
  • معرض صور SF Pride 2011
  • معرض صور SF Pride 2010
  • فيديو موسيقي لفرقة SF Pride لعام 2010 (Champagne Mouth)
  • معرض صور SF Pride 2008
  • معرض صور SF Pride 2007
  • معرض صور مسيرة الفخر 2008
  • معرض صور موكب 2007
  • معرض صور موكب 2006
  • معرض صور موكب 2005
  • معرض صور موكب 2004
  • معرض صور موكب 2003
  • Shooter.net -- صور من مسيرة سان فرانسيسكو 2007
  • Shooter.net -- صور من مسيرة سان فرانسيسكو 2005
  • معرض صور مسيرة الفخر 2005
  • معرض صور مسيرة الفخر 2004
  • معرض صور مسيرة الفخر 2003
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=San_Francisco_Pride&oldid=1250032665"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate