الحملة الصليبية السافوياردية

في الحادي والثلاثين من مارس عام ١٣٦٣، يوم الجمعة العظيمة، في أفينيون البابوية ، أقسم ملكا فرنسا وقبرص ، يوحنا الثاني وبطرس الأول ، على المشاركة في حملة صليبية إلى الأراضي المقدسة ، وتلقيا من البابا أوربان الخامس علامة الصليب ( signum crucis ) ليخيطاها على ثيابهما كدليل على نذرهما. كانت هذه بداية الحملة الصليبية السافوية، مع أن يوحنا الثاني لم يفِ بنذره شخصيًا، ولم يتعاون بطرس الأول في نهاية المطاف مع كونت سافوي في هذه المغامرة. ^{[ ٥ ]} لم يُعلن الأخير نذره الصليبي، أمام أوربان الخامس أيضًا، إلا في التاسع عشر من يناير عام ١٣٦٤ على الأرجح، عندما عُقد مجلسٌ من كبار الشخصيات الإقليمية في أفينيون لتشكيل تحالف ( colligatio ) ضدّ عصابات الغزو . في هذه المناسبة، منح البابا أماديوس وسام الوردة الذهبية ، وأسس الكونت وسام الياقة الفروسي ليحل محل وسام البجعة السوداء السابق، والذي يُحتمل أنه لم يعد موجودًا . ^{[ 5 ] [ 6 ]} كان الأعضاء المؤسسون لفرسان الياقة من أتباع أماديوس المخلصين، وكثيرًا ما كانوا من أقاربه، وربما تعهدوا جميعًا بمرافقته في الحملة الصليبية. وفي نهاية المطاف، سافر جميعهم شرقًا باستثناء اثنين لم يتمكنا من الذهاب لأسباب صحية. ^{[ 7 ]} كان الفرسان، مثل الحملة الصليبية، مكرسين للسيدة مريم العذراء . وكان الموعد النهائي المحدد لانطلاق الحملة الصليبية هو 1 مارس 1365، على الرغم من أن البابا كان يتوقع أن يغادر كل من بطرس ملك قبرص وأماديوس ملك سافوي قبل ذلك. ^{[ 8 ]} لم يلتزم أحد بالموعد النهائي، على الرغم من أن ملك قبرص غادر البندقية في 27 يونيو في الحملة الصليبية الإسكندرية. ^{[ 9 ]}

في مايو 1363، وجّه أوربان نداءً إلى لويس الأول ملك المجر لشنّ حملة صليبية ضد الأتراك، وقضى الملك شتاء 1364-1365 في تجهيز جيش لهجوم كبير يهدف إلى طرد الأتراك من أوروبا. وفي يناير 1365، وكما ورد في البندقية، جُمعت عشر سفن حربية في بروفانس لاستخدام لويس، وكان لويس قد وجّه نداءً للدعم في زادار (زارا) ودالماسيا . وفي الربيع، لم يغزو شمال بلغاريا ( رومليا ) التابعة للعثمانيين، بل شمال بلغاريا، التي كان يحكمها آنذاك الابن الثاني للقيصر، ستراتسيمير . فغزا فيدين واحتلها ، وأسر ستراتسيمير وأعاده إلى المجر. وهكذا اكتملت حملته في الوقت المناسب ليتعاون مع أماديوس في هجوم مشترك على الأتراك في ربيع 1366. ^{[ 10 ]}

في الأول من أبريل عام ١٣٦٤، بذل البابا أوربان الخامس جهودًا حثيثة لتمويل حملة أماديوس، وذلك بإصداره سبعة مراسيم بابوية تمنحه مصادر دخل جديدة ومتنوعة. وقد تقرر استخدام جميع "المكاسب غير المشروعة" المصادرة ( male acquisita ) من السرقة أو النهب أو الربا، والتي لا يمكن ردها (إلى الضحايا)، على مدى السنوات الست التالية في الحملة الصليبية. علاوة على ذلك، تم تخصيص "جميع التركات والهبات والمصادرات والغرامات والعقوبات غير المنفقة، والتي كانت قد أُوصي بها أو مُنحت أو خُصصت أو فُرضت لأغراض العبور إلى الأرض المقدسة ورفاهيتها في مقاطعة سافوي وتوابعها خلال الاثني عشر عامًا السابقة والستة أعوام التالية" للكونت لتمويل حملته. وأخيراً، كان على الكنيسة أن تدفع عُشر (عُشر) عوائدها إلى الكونت من أجل الحملة الصليبية، باستثناء الكهنة الذين حصلوا على إذن بالذهاب في الرحلة بأنفسهم. ^{[ 5 ]}

في أوائل عام 1366، كان أماديوس في سافوي يُجمّع جيشه. تألف أكثر من نصف الجيش من التابعين الوراثيين لكونت سافوي، ولم تكن هناك عائلة تقريبًا في ممتلكاته غير ممثلة. انضم إليه أخوه غير الشقيق أوجييه وابن أخيه همبرت، ابن أخيه غير الشقيق همبرت . كما شارك أيمون، الشقيق الأصغر لجيمس من بيدمونت ، وابنا أماديوس غير الشرعيين، وكلاهما يُدعى أنطوان. ^{[ ب ]} كان من بين الصليبيين الفارس الإنجليزي ريتشارد موسارد ، وابن عم الكونت غيوم دي غراندسون، وأيموند ، وريث أماديوس الثالث ملك جنيف ، الذي كان مريضًا جدًا بحيث لم يتمكن من الوفاء بنذره، ولويس دي بوجو، سيد ألوانييه، الذي كان يحل محل أنطوان دي بوجو. ^{[ 11 ]} بحلول الوقت الذي وصل فيه هذا الجيش إلى البندقية، كان قد تم تنظيمه في ثلاث كتائب تحت إشراف المارشال غاسبار دي مونتمايور: الأولى بقيادة أماديوس، وغاسبار، وأيمار دي كليرمون، والأخوين غي وجان دي فيين ؛ والثانية بقيادة إتيان دي لا بوم ، وسيد باسيه (ربما رالف باسيه )، وسيد سان أمور؛ أما الثالثة والأكبر، وهي الكتيبة الكبيرة ، فكانت بقيادة غيوم دي غراندسون، وأنتلم دورتيير، وفلوريمون دي ليسبار، وضمت أقارب الكونت. ^{[ 12 ]}

إذ رأت جمهورية البندقية أن الحملة الصليبية على الإسكندرية قد أضرت بعلاقاتها التجارية مع القوى الإسلامية، فقد كانت مترددة في المشاركة في الحملة الصليبية المزمعة أو توفير وسائل النقل لها شرقًا. ^{[ 8 ] [ 12 ]} لم تُقنعهم رسالة من البابا أوربان في مارس 1365 بخلاف ذلك، لكن سفارة من أماديوس حصلت على وعد بتوفير سفينتين حربيتين بناءً على طلب الكونت لخمس سفن (وسفينتين صغيرتين ) . تفاوض أوربان، مهندس الحملة الصليبية، مع جنوة ومرسيليا لتوفير السفن، لكن وعد الإمبراطور الروماني المقدس شارل الرابع بتوفير وسائل النقل لم يُنفذ قط. انضم عدد كبير من المرتزقة من الشركات الحرة إلى الحملة الصليبية وتجمعوا في تورنوس بقيادة أرنو دي سيرفول، ولكن عندما اغتيل في 25 مايو 1366 بالقرب من ماكون ، تخلوا عن الحملة. ^{[ 12 ]}

في الثالث من يناير عام ١٣٦٦، في لو بورجيه دو لاك ، عيّن أماديوس، استعدادًا لرحيله، زوجته، بون دو بوربون ، وصيةً على العرش في غيابه، على أن يُعاونها مجلسٌ من سبعة أعضاء، على أن يشهد اثنان منهم على الأقل على أوامرها لضمان سريانها. ولعلّ احتجاجًا على تأخر هذه الجهود، أو على الوجهة المقترحة التي لم تكن الأرض المقدسة، ألغى البابا أوربان في السادس من يناير المراسيم البابوية الصادرة في الأول من أبريل عام ١٣٦٤، قاطعًا بذلك مصدرًا رئيسيًا للتمويل. ورغم أن أماديوس ذهب إلى أفينيون للاحتجاج، وحصل على ما يبدو على مباركة بابوية لمغامرته، إلا أن المراسيم ظلت ملغاة. ^{[ 13 ]} اضطر الكونت إلى المطالبة بإعانة عامة (ضريبة) لرحلة ما وراء البحار، لكن هذه الضريبة ظلت غير محصلة حتى عام 1368، واضطر إلى تغطية تكلفة النقل البحري عن طريق قروض (10,000 فلورين ) من بعض بنوك ليون ورهن فضة العائلة. في 8 فبراير، بدأ أماديوس رحلته برًا إلى البندقية. ^{[ 14 ]}

وصل أماديوس إلى ريفولي بحلول 15 فبراير، وإلى بافيا ، حيث كان يحكم صهره غاليازو الثاني فيسكونتي ، بحلول منتصف مارس. ثم عاد أدراجه وزار سان جان دي مورين قبل أن يعود إلى بافيا في أواخر مايو، ليكون عرابًا في معمودية ابن أخيه جيانغاليازو الثاني. في ذلك الوقت، تبرعت شقيقته، والدة جيانغاليازو الأكبر، بيانكا ، لصندوق حربه، وقدم صهره قروضًا مالية ورجالية: 25000 فلورين و25 جنديًا ، و600 من المرتزقة ، و16 من رجال الشرطة تحت قيادة ابنه غير الشرعي سيزار، على أن تُدفع هذه الأموال على نفقة غاليازو للأشهر الستة الأولى. انطلق نصف جيش الحملة الصليبية بقيادة إتيان دي لا بوم من هناك إلى جنوة للصعود على متن الأسطول المُنتظر والتوجه إلى البندقية. وفي الأول من يونيو، غادر باقي الجيش بقيادة أماديوس إلى بادوا ، حيث عرضت عليه عائلة كاراريسي الحاكمة استخدام قصرها في البندقية. وفي الثامن من يونيو، وصل أماديوس والجيش الرئيسي إلى البندقية، حيث عرض البنادقة، بعد أن علموا أن الحملة الصليبية لا تستهدف الأراضي المقدسة، المزيد من المساعدة، بما في ذلك السفن والرجال، بشرط أن يستولي الصليبيون على تينيدوس من الجنوة (وهو ما رفضوه). وغادر الأسطول حوالي الحادي والعشرين من يونيو. ^{[ 12 ]}

أبحر الأسطول على طول ساحل دالماسيا، متوقفًا في بولا ، ودوبروفنيك ، وكورفو ، وأخيرًا كوروني ، التي كانت تحت سيطرة البندقية. هناك، علم أماديوس أن ماري دي بوربون ، ابنة الدوق لويس الأول دي بوربون ، والتي كانت ابنة أخته بون زوجة أماديوس، محاصرة في قلعتها في بيلوس (نافارينو) من قبل رئيس أساقفة باتراس ، أنجيلو أتشايولي ، الذي استولى على أراضيها نيابةً عن فيليب دي تارانتو ، صهرها، الذي نازع ماري في أحقيتها بإمارة أخايا نيابةً عن ابنها الصغير، هيو، الذي كان والده الراحل روبرت دي تارانتو . في أوائل عام 1366، حشدت ماري وهيو جيشًا من المرتزقة من قبرص وبروفانس، وبدآ في استعادة أراضي الإمارة التي ادعت ماري أحقيتها بها. أثناء المفاوضات، ألقى غيوم دي تالاي، قائد قلعة ماري في بيلوس، القبض على سيمون ديل بوجيو، وكيل فيليب التارانتو، وسجنه في زنزانات بيلوس. وبحلول وقت وصول أماديوس، كان هجوم مضاد بقيادة رئيس الأساقفة قد حاصر ماري وهيو في بيلوس. طُلب من كونت سافوي التوسط. فقرر أن تتنازل ماري عن أي مطالبة ^{بباتراس} ، وأن يُخلي رئيس الأساقفة قواته من جنوب أخايا ويترك ماري في حيازتها ^{السلمية . بعد إنقاذ "الفتاة في محنة" والدفاع عن "حقوق الكنيسة" ،} عاد أماديوس إلى سفنه.

في كوروني، التقى الأسطول البندقي، بقيادة أنتلم دورتيير، قبطان سفينة الكونت، مع الأسطول الجنوي لتشكيل أسطول من خمس عشرة سفينة تحت القيادة العامة للأميرال إتيان دي لا بوم. قُسّم الجيش بين السفن وفقًا للمواقع الجغرافية: سفينة لرجال بريس ، وأخرى لرجال فوسيني ، وثالثة لرجال سافوي ، وهكذا . كان على جميع السفن أن تبحر على مرأى من بعضها البعض، وألا تسبق أي منها سفينة الكونت ، مع فرض غرامات على مخالفة هذه الأوامر. استُخدمت إشارات الأعلام نهارًا والفوانيس ليلًا للتواصل بين السفن؛ وكانت إشارات الهجوم تُطلق بواسطة عازفي البوق على سفينة الكونت. خضعت الرحلة بأكملها لرقابة صارمة من قبل كونت سافوي. ^{[ 16 ]} انطلق الأسطول من كوروني إلى أغيوس جورجيوس (سان جورجيو دالبورا) في جزيرة هيدرا ، ثم إلى خالكيذا (نيغروبونتي)، وأخيراً إلى إيفريبوس ، المحطة الأخيرة قبل دخولهم الأراضي التركية. ^{[ 17 ]} هناك اشتروا ماءً نظيفاً، واشترى طبيب الكونت، غي ألبين، دواءً مطهراً للمعدة يُسمى " ساكولي برو ستوماكو" . ^{[ 18 ]}

على الرغم من أن الصليبيين كانوا يأملون في الحصول على مساعدة من يوحنا الخامس باليولوجوس ، إمبراطور بيزنطة ، إلا أن البابا اشترط ذلك بإعادة الكنيسة الأرثوذكسية اليونانية إلى شركة الكنيسة الكاثوليكية الرومانية - وتحت السيادة البابوية - مع أن الحملة الصليبية كانت تسعى إلى تخفيف الضغط التركي عن الإمبراطورية البيزنطية. ^{[ 19 ]} كما توقع الصليبيون دعمًا من لويس ملك المجر، إلا أن كل ما حصلوا عليه كان اثنين من فرسان الملك الذين خدموا أماديوس "في المقاطعات البلغارية" ( in partibus Burgarie ). ^{[ 20 ]} في ربيع عام 1366، سافر يوحنا الخامس إلى البلاط المجري لقبول مساعدة عسكرية وأقسم يمينًا باسمه واسم أبنائه على اعتناق الكاثوليكية. في الأول من يوليو، منح البابا أوربان لويس الخامس عفوًا عن الحروب الصليبية ، لكن في الثاني والعشرين من يوليو، علّق البابا بموجب رسالةٍ الامتيازات الممنوحة في وقتٍ سابقٍ من ذلك الشهر لمدة عام، مؤجلًا تقديم المساعدة لليونانيين إلى ما بعد عودتهم إلى الكنيسة الكاثوليكية، ومقنعًا لويس بعدم مساعدة "المنشق"، على الرغم من أن البابا لم يمنعه صراحةً من ذلك. ^{[ 19 ] [ 21 ]} عند عودته عبر بلغاريا، التي تعرضت لهجومٍ مؤخرًا من حليفه المفترض، وجد يوحنا نفسه محاصرًا، إما سجينًا أو محاصرًا من قبل القوات البلغارية، وغير قادرٍ على مواصلة رحلته إلى مملكته، حيث تولى ابنه، أندرونيكوس الرابع ، المتزوج من كيراتسا ، ابنة القيصر البلغاري، زمام الحكم. كان أماديوس ويوحنا الخامس أبناء عمومة، وكانت والدة يوحنا، آنا ، شقيقة والد أماديوس، أيمون . ^{[ 19 ]}

بعد أن أُبلغ أماديوس بالوضع في بلغاريا ومواقع الأتراك في أوروبا، قاد أسطوله إلى الدردنيل ، حيث انضم إليه أسطول بقيادة فرانشيسكو الأول جاتيلوسيو ، أمير ليسبوس وصهر الإمبراطور المحاصر. تُشير سجلات سافوي إلى أنهم التقوا بمفرزة من الجيش البيزنطي بقيادة بطريرك القسطنطينية . في 22 أغسطس، شنّ الأسطول الصليبي المشترك هجومًا على جاليبولي ، ثاني أكبر مدن الأتراك الأوروبيين. وبينما كان الجيش يهاجم الأسوار، هجر الأتراك المدينة ليلًا، وفي الصباح فتح السكان أبوابها للصليبيين. ^{[ 22 ]} لم تُقدّم المصادر معلومات كافية عن هذه الحادثة الموجزة. ووفقًا لسجلات الكونت، كانت المدينة والقلعة تحت سيطرة سافوي بحلول 26 أغسطس. تم تعيين حاميات وقادة لكل منهما - جياكومو دي لوسيرنا للمدينة وأيموني ميخائيل للقلعة، مع مسؤولية ليس فقط الدفاع عن جيليبوللو ولكن أيضًا حراسة مدخل المضائق. في 27 أغسطس، أُرسل رسول غربًا يحمل نبأ "أول وأشهر انتصار للكونت على الأتراك الوثنيين". ^{[ 22 ]}

تُفسّر السجلات التاريخية النجاح السريع للانسحاب التركي، ولكن من المعروف أيضًا أنه في 12 سبتمبر، في بيوغلو (بيرا) بالقسطنطينية، كان الكونت يُجهّز جنازات عدد من رجاله الذين قُتلوا في الهجوم على جليبولو، بمن فيهم سيمون دي سان أمور ورولان دي فيسي، وكلاهما من فرسان الياقة. اشترى أمين صندوق الكونت، أنطوان باربييه، ثمانية عشر درعًا تحمل "شعار الياقة" ( devisa collarium ) لجنازاتهم. دُفع ثمن واحد وثمانين شعلة شمعية وصدقات لدفن جيرار مارشال من سافوي وجان دي إيفردون من فودوا . ^{[ 23 ]} حالت عاصفة في بحر مرمرة دون مغادرة بقية الحملة الصليبية جليبولو، ولكن بحلول 4 سبتمبر كانوا قد وصلوا بحرًا إلى القسطنطينية. رست الأسطول في بيوغلو (بيرا)، الحي الجنوي حيث أقام معظم رجاله، بينما سكن بعضهم في غالاتا ، الحي البندقي . واشترى أماديوس نفسه منزلاً غير مفروش في قلب المدينة. وإلى جانب تكاليف الأثاث والجنازات، دفع الكونت لمترجمه باولو أجر ثلاثة أشهر. ^{[ 22 ]}

من القسطنطينية، أرسل أماديوس سفارة سافوي إلى يوحنا الخامس، الذي كان على ما يبدو في فيدين. ويبدو أنه طلب تدخلاً عسكرياً لتحريره والعودة إلى عاصمته. عرضت إمبراطورته، هيلينا كانتاكوزين ، على كونت سافوي أموالاً لشن حملة عسكرية على بلغاريا. مع أن أماديوس لم يكن لديه تفويض من البابا لمهاجمة البلغار، وهم مسيحيون مثله وإن كانوا منشقين (غير كاثوليك). تاركاً فرقة في القسطنطينية، قاد الكونت أسطولاً على طول ساحل البحر الأسود في بلغاريا في 4 أكتوبر. في غضون يومين، وصلوا إلى ميناء "لورفينال" ( لورفينال ) ثم سوزوبوليس ، التي كان يُعتقد لفترة طويلة أنها تحت سيطرة البيزنطيين، ولكن يبدو الآن أنها أصبحت تحت سيطرة البلغار. لم تقع معركة، وليس من الواضح ما إذا كانت المدينة قد استسلمت أم تم تجاوزها ببساطة. تُظهر سجلات نفقات أماديوس السادس أنه كان "في سوزوبوليس" ( apud Tisopuli ) في الفترة من 17 إلى 19 أكتوبر، لكن يُحتمل أنه خيّم خارج أسوارها فقط. مع ذلك، يُحتمل أنه استولى على بورغاس . في 20 أكتوبر، سقطت مدينة نيسيبار (ميسيمبريا) وقلعتها. بعد مقاومة شرسة أسفرت عن مقتل العديد من الفرسان والفرسان المسيحيين، قُتل الميسيمبريون بالسيف، ولم يُستثنى من ذلك النساء والأطفال، ونُهبت المدينة. ثم سقطت بوموري ، التي أطلق عليها السافويون اسم لاسيلو أو لاسيلو (نسبةً إلى أكسيلو أو أنخيالوس)، وربما أيضًا ماكروبوليس (مانشوبولي) وسكافيدا (ستافيدا)، وسيطر السافويون على خليج بورغاس . ^{[ 24 ]}

كانت منطقة دوبروجا الساحلية في بلغاريا آنذاك إمارة كارفونا شبه المستقلة ، التي حكمتها دوبروتيتسا كحدود للإمبراطورية البلغارية. وكانت عاصمتها، فارنا ، التي كانت سابقًا مركزًا حضريًا . في 25 أكتوبر، وصل الصليبيون أمام فارنا، وأرسلوا سفارة إلى سكانها يطلبون منهم الاستسلام. رفضوا، لكنهم وعدوا بإرسال رسلهم إلى القيصر إيفان شيشمان ، الذي كانت عاصمته فيليكو تارنوفو (تيرنوفو)، يطلبون منه السماح ليوحنا الخامس بالمرور، على الرغم من أن شيشمان لم يكن يسيطر على فيدين في ذلك الوقت، التي كانت تحت سيطرة أخيه، إيفان ستراتسيمير . في هذه الأثناء، زودت فارنا الجيش الصليبي، وتم تبادل العديد من السفارات بين تارنوفو ومعسكر كونت سافوي. سعياً لتعزيز موقفه التفاوضي، هاجم أماديوس إيمونا (ليمونا، l'Emona )، وهي قلعة تقع على رأس إيمين ، جنوباً على طول الساحل، واستولى عليها. بعد استسلامهم، ثار الإيمونيون وقُمع تمردهم. أنشأ أماديوس حامية عسكرية هناك، ثم عاد إلى فارنا. ^{[ 25 ]}

مع استمرار الهدنة بين فارنا وكونت سافوي، غامرت مجموعة من الصليبيين الشباب بحرًا للاستيلاء على قلعة "كالوكاستر" الصغيرة ليلًا. اكتشفهم الحراس أثناء محاولتهم تسلق الأسوار، فقاموا بمذبحة بحقهم. ورغم استنكار أماديوس لتصرفهم المنفرد، إلا أنه قاد حملة انتقامية أسفرت عن إبادة سكان كالوكاستر. استمرت المفاوضات مع البلغار حتى منتصف نوفمبر، وربما بإصرار من القيصر، رفع أماديوس الحصار عن فارنا وانسحب إلى نيسيبار، تاركًا حامية في إيمونا، قبل 18 نوفمبر. ^{[ 26 ]} في 23 ديسمبر، أرسل القيصر شيشمان رسالة إلى أماديوس يُخبره فيها بأنه سُمح للإمبراطور بالانتقال من فيدين إلى كالياكرا ، في مقاطعة دوبروتيتسا. أرسل الكونت وفداً لاستقباله هناك، وقضى الشتاء في نيسيبار، حيث أدار المدينة بدقة، وفرض عليها الضرائب بشتى أنواعها. وفي أوائل يناير 1367، نقل الكونت بلاطه عبر الخليج إلى سوزوبوليس، حيث وصل الإمبراطور أخيراً في 28 يناير، دون أن يتوقف في كالياكرا. ^{[ 27 ]}

في أواخر يناير أو أوائل فبراير، ثار سكان إيمونا. وفي الخامس عشر من مارس، على الأرجح بعد مغادرة الإمبراطور إلى القسطنطينية، بعد أن وعد بتغطية تكاليف حملة أماديوس إلى بلغاريا مقابل استعادة المدن التي غزاها، ذهب الكونت إلى نيسيبار للإشراف على الترتيبات النهائية لرحيله، بما في ذلك فدية جميع رجاله الذين كانوا لا يزالون أسرى في السجون البلغارية. وبحلول التاسع من أبريل، اكتمل كل شيء وعاد الصليبيون إلى القسطنطينية، حيث، بحسب ما ذكره مؤرخو سافوي، "أعدّ الإمبراطور، لاستقبال ابن عمه الكونت استقبالًا يليق به، الكهنة والجامعات وجميع الطوائف الدينية، والنبلاء، والمواطنين، والتجار، والشعب، والنساء، والأطفال، وذهبوا جميعًا إلى شاطئ البحر للقاء الكونت، وهم يهتفون: "يحيا كونت سافوي، الذي أنقذ اليونان من الأتراك، والإمبراطور، سيدنا، من يد إمبراطور بلغاريا". ^{[ 28 ]} في القسطنطينية، وافق يوحنا الخامس أخيرًا على دفع 15000 فلورين من تكاليف الحملة البلغارية، على الرغم من أنه لم يتم استلام سوى حوالي 10000 فلورين في نهاية المطاف. ^{[ 28 ]}

كان أماديوس لا يزال مصمماً على شن الحرب ضد الأتراك، لكن موارده لذلك تضاءلت منذ سقوط غاليبولي. ومع ذلك، في 14 مايو، استولى على قلعة إينياكوسيا التركية على الشاطئ الشمالي لبحر مرمرة، والتي يخبرنا المؤرخ اليوناني يوحنا كانتاكوزينوس أنها "القلعة القريبة من ريجيوم"، كوتشوك تشكمجة الحديثة . وقد كوفئ أحد جنود سافويارد لرفعه راية سافويارد فوق البرج أثناء المعركة. ^{[ 29 ]} وفي الشهر نفسه، اضطر أماديوس إلى التوجه شمالاً للدفاع عن سوزوبوليس من هجوم تركي. ^{[ 30 ]} وفي 24 مايو أو ما يقارب ذلك، أضرم رجاله النار في القلعة التركية المسماة كالونيرو، والتي يُرجح أنها تمثل الآثار البيزنطية في بيوك تشكمجة . وطوال شهري أبريل ومايو، كان الشغل الشاغل للحملة الصليبية هو سداد ديون أصحاب السفن وجمع الأموال لرحلة العودة. ^{[ 29 ] [ 30 ]}