قائمة شخصيات Greyhawk
تحتوي هذه المقالة على العديد من المشكلات. يُرجى المساعدة في تحسينها أو مناقشة هذه المشكلات على صفحة المناقشة . ( تعرف على كيفية ومتى يمكنك إزالة هذه الرسائل )
|
هذه قائمة بالشخصيات من إعداد حملة Greyhawk للعبة تقمص الأدوار الخيالية Dungeons & Dragons .
أ
اسيرراك
| اسيرراك | |
|---|---|
| شخصية عالم جراي هوك | |
| معلومات داخل الكون | |
| سباق | نصف شيطان بشري |
| جنس | ذكر |
| فصل | المعالج [1] |
| تنسيق | الشر [1] |
| بيت | مستنقع واسع |
Acererak / əˈsɛrəræk / ə- SERR -ə - rak [ 2 ] كان ساحرًا قويًا أصبح ليتش ، وبعد ذلك ديميليتش .
تاريخ النشر
يظهر Acererak لأول مرة في مغامرة Tomb of Horrors الأصلية (1978) بواسطة Gary Gygax باعتباره الخصم الرئيسي. [1] إحدى المناطق في Tomb هي "Chapel of Evil"، والتي تم وصفها بأنها "من الواضح أنها نوع من منطقة المعبد - هناك مشاهد من الحياة الطبيعية مرسومة على الجدران، لكن الناس لديهم لحم متعفن، وأيدي هيكلية، وديدان تأكلهم، إلخ." [3] : 5 وصفته المغامرة بأنه "مستخدم سحر بشري / رجل دين يتفوق على الشر" والذي اتخذ الخطوات اللازمة للحفاظ على قوة حياته مثل الليش، أيسيريراك." [3] : 10 تضمنت مجموعة المغامرات المعبأة العودة إلى قبر الرعب (1998) بقلم بروس كورديل كتيبًا صغيرًا بعنوان "يوميات القبر"، والذي يلاحظ أن الشخصية ديساتيسو اكتشفت أن أيسيريراك "مدين بالكثير من قوته" إلى تينبروس. [4] تذكر مقالة كورديل "العودة إلى قبر الرعب" في دراغون #249 (يوليو 1998) أنه "بينما كان على قيد الحياة، بنى أيسيريراك معبدًا غير مقدس لقوة متوفاة الآن. عندما اقترب المشروع من الانتهاء، قتل كل عامل وحفار وكاهن مكرس ساعد في بناء المعبد". تشير المقالة إلى أن نتيجة عمل Acererak كانت الزحف إلى الزنزانة المفصل في وحدة Tomb of Horrors . [5] : 38 في المقالة "Open Grave" بقلم Bart Carroll وSteve Winters لعمود "D&D Alumni" في Dragon #371 (يناير 2009)، أجرى المؤلفان مقابلة مع Bruce Cordell حول مغامرة العودة إلى Tomb of Horrors ، حيث كشف أنه طور أصول Acererak "كطفل تيفيلينج مضطهد إلى تطوره كساحر وكاهن لأوركوس، إلى إنشائه لقبره الذي كان في الواقع اختبارًا لتصفية الأرواح". [6] : 65 يذكر الإصدار الرابع من المغامرة بعنوان Tomb of Horrors (2010) بقلم Ari Marmell وScott Fitzgerald Gray في المقدمة أن "عاد Acererak إلى الظهور كعبد لأوركس، مستخدمًا موارد الطائفة لبناء عدد من الأوكار والمقابر - والتي أصبح أشهرها معروفًا باسم قبر الرعب. تزعم بعض المصادر أن Acererak كان يستخدم عبدة أوركس لإكمال مخططاته الخاصة، وأنه لم يشعر بالولاء الحقيقي لأمير الشياطين." [7] : 4 يستمر المقدمة في القول بأن "بمجرد أن بلغ حكم الموت، توقف Acererak عن تقديم الاحترام لأوركس، مما أعطى مصداقية لفكرة أن عبادته لم تكن أكثر من مجرد وسيلة لتحقيق غاية." [7] : 5 يظهر Acererak في رواية Ready Player One للكاتب إرنست كلاين .
العلاقات
Acererak هو ابن وحليف Balor Tarnhem، وهو يعبد Orcus ، ومتدرب Vecna . في حياته، كان عدوًا لفارس Pelor المسمى Pentivel، ومهندس المعالج الذي صمم مقبرته يسمى Morghadam. يحظى باحترام مجموعة من السحرة تُعرف باسم Covenenticle of Acererak. يواصل السحرة في Skull City ، أتباع Acererak السابقون، تشكيل مجموعة تُعرف باسم Votaries of Vecna، مما يجعل منزلًا جديدًا في Black Spire على Plane of Shadow .
يسعى الساحر الميت جيثيانكي كاستيا زوريث-موفيا إلى إعادة أيسيريراك الحقيقي إلى الوجود كحليف ضد ملكة ليش شعبه.
بيت
قبر الرعب هو موطن أكيراراك في عالم الموتى الأحياء. بصفته أحد أفراد فصيلة ديميليش، ينتقل إلى عالم مويل لإكمال خططه الكبرى.
هناك ضريح Acererak، على شكل تمثال يبلغ ارتفاعه خمسة أقدام لجمجمة بشرية، في الطبقة الثانية من Pandemonium .
تاريخ
يُوصَف أكيراراك المفترس بأنه كامبيون ، نتيجة لاستدعاء ساحر قديم لشيطان، بالور يُدعى تارنهيم، يتجاوز قدرته على التحكم فيه. يلتهم تارنهيم المفترس ويأخذ والدته البشرية بالقوة .
تنجو والدة أسيرراك من ولادة ابنها، لكنها تُقتل على يد حشد يحمل المشاعل بعد عشر سنوات. يتم إنقاذ الصبي من قبل فيكنا ، الشخص الهامس، الذي يقتل المستشارين الذين يحثونه على قتل الطفل؛ بدلاً من ذلك، يتولى نصف الشيطان كمتدرب. حتى في ذلك الوقت، يكره أسيرراك البالغ من العمر عشر سنوات الحياة، ويتطلع إلى أن يصبح ميتًا حيًا مثل سيده. أثناء حصار فيكنا لفليث، أصيب الليتش بجروح خطيرة وأنقذه أسيرراك. بعد ذلك، قام فيكنا بترقية كامبيون.
من غير المعروف ما إذا كان Acererak موجودًا عندما خان كاس الدموي Vecna في القرن الرابع قبل العام المشترك ، ولكن في مرحلة ما، انتقل إلى المستنقع الشاسع حيث بنى وكرًا لنفسه، يُعرف بشكل عام باسم قبر الرعب (وتم وصفه في وحدة مغامرات تحمل الاسم نفسه). بينما كان لا يزال على قيد الحياة، بنى Acererak مجمع معبد تحت الأرض باسم Orcus، ودفن مهندسه وجميع عماله بداخله. في النهاية، استسلم Acererak لإغراءات lichcraft ، ودفن نفسه في قبر متاهة، حيث التزم بدراساته، وفي النهاية، demilichdom، تاركًا جسده للطائرات التي تقع وراءه. حاول العديد من المغامرين على مر السنين مداهمة قبر Acererak، لكن يُعتقد أنه لا أحد قادر على تدميره، على الرغم من بعض الادعاءات. [3]
لقد قامت وحدة التكملة Return to the Tomb of Horrors بإعادة صياغة وتوسيع المشهد. في مرحلة ما، استقرت مجموعة من السحرة في المنطقة خارج القبر، مما أدى إلى إنشاء مجتمع من نوع ما يُعرف باسم Skull City. تم الكشف عن أن قبر Acererak هو مجرد غرفة انتظار للمسكن الحقيقي للديميليك، مدينة Moil المفقودة على حدود Negative Energy Plane ، حيث قضى آلاف السنين في العمل على عملية دمج جوهره مع الطائرة والسيطرة على جميع الموتى الأحياء في جميع أنحاء الكون المتعدد. [4]
وفقًا للطبعة الثالثة من كتاب السحر ، فإن Acererak، بعد تدميره من قبل المغامرين الذين أكملوا قبر الرعب، ينتقل ليصبح بقايا - كيان لا يمكن التعبير عنه وغير أخلاقي يمكن استدعاؤه وتقييده بواسطة شخصيات تُعرف باسم Binders. يمنح Acererak مستدعيه قوى شبيهة بقوى الليتش، بما في ذلك المناعة ضد البرد والقدرة على التحدث مع الموتى. [8]
وفقًا لمغامرة "سجين القلعة الخطرة"، ابتكر Acererak محاكاة في مستوى الطاقة السلبية لتعذيب القديس Pentivel، وهو عدو قديم من حياته الفانية. تتحول هذه المحاكاة في النهاية إلى كائن كامل بمساعدة قطعة أثرية تُعرف باسم آلة الروح . [9]
في الإصدار الرابع من لعبة D&D، ظهر Acererak في كتاب Open Grave: Secrets of the Undead كعضو في قاعة العار للموتى الأحياء. [10] كما ظهر في مهمة جانبية في مغامرة Revenge of the Giants وفي الإصدار الرابع من لعبة Tomb of Horrors كخصم رئيسي.
آخر
تم ذكر Acererak في قطعة من Omega Tech في مغامرة Gamma World، Factory of Misfit Omega Tech ، وتحديدًا سكين الصيد الخاصة بـ Acererak. مقبضها مرصع بأحجار الروح الخضراء والحمراء.
يُشار إلى Acererak أيضًا في رواية Hero التي كتبها RA Salvatore، والتي صدرت في عام 2016. تتم الإشارة عند الحديث عن Malcanthet، ملكة Succubi، والصفقة التي أبرمتها مع Acererak والتي تتضمن مرآة شيطانية تحتجز الأرواح. يستخدم Acererak تلك الأرواح لإطعام كائناته غير الحية.
إيغوارث
إيغوارث هو ظل بشري . عاش إيغوارث، وهو أحد كبار الكهنة الدرويد السابقين ، في جبل وايت بلوم حتى عام -800 ميلادي ، عندما قتله الساحر كيرابتيس ، الذي استولى على جبل وايت بلوم لنفسه. إيغوارث موجود الآن كظل . [ 11] [12]
الحمازاد الحكيم
الهمزاد الحكيم هو ساحر بشري قوي من أصل باكلوني ، وأحد أحدث أعضاء دائرة الثمانية . وهو رجل باكلوني مسن يمشي وهو يعرج، ويرتدي أردية بسيطة، ويغطي رأسه المحلوق بعمامة بسيطة. الهمزاد صديق جيد لموردنكاينن ، الذي يعرفه منذ أكثر من عشرين عامًا. وهو حذر من دراوميج ، ويحمل كراهية كبيرة لمعطف وارنس النجمي . خدم كيرمين مايند-بيندر من بون هارت ذات يوم كمتدرب لدى الهمزاد، لكن الاثنين أصبحا الآن أعداء. [13] [14] [15]
سيد الحيوانات
أمراء الحيوانات هم مخلوقات قوية ذات محاذاة جيدة محايدة تعيش في المستوى الخارجي من أرض الوحوش . في اللعبة، كل أمراء الحيوانات هم كائنات بشرية، قوية مثل المثل السماوي أو أمير الشياطين ، والتي تمثل جميع الحيوانات من نوعها المختار. على سبيل المثال، هناك أمراء الفئران، وأمراء السحالي، وأمراء الصقر. وأشهر أمراء الحيوانات هو ريكسفيليس، أمراء القطط. [16] [17]
أرند
أرند ، المعروف أيضًا باسم أرند من تدون ، كان بطلًا أوريديًا أسطوريًا عاش منذ عصور، قبل الهجرات الكبرى . "كاهن متواضع من الجنوب" ، اشتهر بتأسيس أول فرسان هيرونيوس بين قبائل أوريديا. يُعرف أيضًا بأنه حائز (بأكثر من طريقة) على قطعة أثرية تُعرف باسم معطف أرند المنيع ، والذي ارتداه أثناء قيادته لتمرد ضد الساحر فيرتوس. يقال إن روح أرند لا تزال تسكن الدرع الذي يحمل اسمه، وتحاول مساعدة الفقراء كلما أمكن ذلك. يُنسب إلى أرند كتابة كتاب الحركات غير المعروفة للكون ، وهو كتاب تعويذات سحرية. ومع ذلك، بصفته كاهنًا، ربما لا يكون أرند مؤلف الكتاب المعني، ما لم يكن متعدد الطبقات. من المحتمل أن يكون هناك ساحر يُدعى أرند منفصلًا عن الكاهن الأسطوري. سُمي أرند من تدون على اسم دون أرندت، وهو لاعب في حملة جراي هوك الأولى . [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25]
ب
بيجبي
تم إنشاء بيجبي بواسطة روب كونتز كشخصية ساحر شرير غير لاعب منخفضة المستوى في الأبراج المحصنة المبكرة لجراي هوك في عام 1973. واجهت شخصية جاري جيجاكس ، الساحر موردنكاينين ، بيجبي. انخرط الساحران في قتال؛ تمكن موردنكاينين من إخضاع بيجبي باستخدام تعويذة سحر ، وأجبر بيجبي على أن يصبح خادمه. حكم كونتز أن بيجبي سيكون خادمًا لموردنكاينين طالما ظل تحت تعويذة السحر ، ولكن حتى يفوز جيجاكس، من خلال لعب الأدوار، بولاء بيجبي، سيظل الساحر الشرير شخصية غير لاعب تحت سيطرة كونتز. بعد فترة طويلة والعديد من المغامرات، تمكن موردنكاينين من إقناع بيجبي بترك طرقه الشريرة وراءه، وحكم كونتز أنه من الآمن إزالة تعويذة السحر ، لأن بيجبي قد تحول من عدو إلى تابع مخلص؛ وبالتالي يمكن لجيجاكس استخدام بيجبي كشخصية لاعب. [26] [27] لفترة من الوقت بعد ذلك، حكم كونتز بأن جميع أسماء أتباع موردنكاينن المستقبليين يجب أن تتوافق مع بيجبي. أدى هذا إلى زيجبي القزم؛ وريجبي رجل الدين؛ وسيجبي جريجبيسون المقاتل؛ ونيجبي، تلميذ بيجبي؛ وديجبي، الذي حل محل بيجبي في النهاية كمتدرب جديد لموردنكاينن. [28]
بعد ذلك، قام جيجاكس بتطوير بيجبي إلى ساحر قوي لا يتفوق عليه إلا موردنكاينن، وفي النهاية أصبح بيجبي أحد الأعضاء الأصليين في دائرة جيجاكس الثمانية ، وهي مجموعة من المغامرين تتكون من ثمانية من شخصيات جيجاكس نفسها.
عندما كتب Gygax دليل لاعبي AD&D الخاص بـ TSR ، استعار اسم Bigby لوصف سلسلة من تعاويذ "اليد" ( يد Bigby الساحقة ، يد Bigby الممسكة ، إلخ). استمرت هذه العادة في الإصدارات اللاحقة من D&D، مع أكثر من عشرين تعويذة "يد" نُسبت في النهاية إلى Bigby.
عندما أُجبر جيجاكس على الخروج من TSR في عام 1985، فقد حقوق معظم شخصياته، بما في ذلك Mordenkainen وBigby. [29] بيجبي هو أحد السحرة المشهورين في بيئة Greyhawk الذين تم تضمين تعويذاتهم في كتاب Greyhawk Adventures ذي الغلاف الصلب لعام 1988. [30] [31] أعيد تقديم بيجبي كعضو في دائرة الثمانية المعاد استخدامها في عام 1989 في مجموعة The City of Greyhawk ، حيث ظهر كجزء من عصابة من تسعة سحرة سعوا إلى موازنة قوى الخير والشر في العالم. [32] ظهر أيضًا في المغامرة Vecna Lives! ، حيث قُتل مؤقتًا على يد أمير حرب قديم مسلح بيد وعين Vecna . [33] عندما قررت شركة TSR إعادة تشغيل إعداد حملة عالم Greyhawk في عام 1991، نقل كارل سارجنت قصة الإعداد إلى الأمام بعقد من الزمان إلى 585 CY ، وهو العام الذي أعقب نهاية حرب قارية تسمى حروب Greyhawk . بحلول هذا الوقت، عاد بيجبي إلى الحياة من خلال وكالة تعويذة استنساخ ، وكان مرة أخرى عضوًا في الدائرة، المعروفة الآن باسم دائرة الخمسة بعد وفاة تينسر وأوتيلوك وخيانة ورحيل رار .
ظل بيجبي شخصية قوية في الإصدارات اللاحقة من إعداد Greyhawk، والتي قامت بتحديث القصة إلى 591 CY.
باكنارد
باكنارد ساحر بشري قوي وعضو سابق في دائرة الثمانية . في مسار مغامرة عصر الديدان في Dungeon ، يُشار إلى باكنارد باسم "Balakarde". يُوصف بأنه ودود ومحترم وموهوب وقوي، ولكنه عنيد وعنيد. لديه أخت معروفة، مارالي، وهو أيضًا عضو سابق في دائرة الثمانية.
في عام 556 ق.م ، قُتلت شقيقة باكنارد ورفيقته المغامرة، مارالي، على يد أبناء كاوس . تأثر باكنارد بموتها (ورؤيتها تلتهمها ديدان غولية) بشدة. بعد سنوات من الاكتئاب، خرج من اكتئابه ليصبح أحد أقوى السحرة في جيله. لقد كرس نفسه لمهمة واحدة أساسية: تدمير كاوس. في عام 571، أصبح باكنارد أحد الأعضاء المؤسسين لدائرة الثمانية، حيث دعا موردنكاينن بعض أبرز السحرة في فلانيس للانضمام إليه في منظمة خليفة لقلعة الثمانية .
في ذروة قوته، بدأ باكنارد مهووسًا بشدة بالمخطوطات الغامضة المتعلقة بإله الدودة وطائفته. أصبح منعزلاً ومصابًا بجنون العظمة بشكل متزايد، ولم يعد يبوح حتى لأصدقائه المقربين مثل تينسر . استقال فجأة من دائرة الثمانية في عام 579 ميلادي، وسافر إلى ألهاستر للبحث في نظريته بأن عبادة الثالوث الأبنوسي قد تم إنشاؤها هناك كواجهة لعبادة كاوس. وافقت لاشونا، الخبيرة الأكثر دراية بالغامض في المدينة، على مقابلته وأرشدته إلى شق الديدان، حيث تم القبض عليه من قبل دراغوثا . في العام التالي، بعد أشهر من التعذيب، مات باكنارد أخيرًا على يد أخته غير الميتة، بناءً على أوامر دراغوثا. تحطمت روح باكنارد إلى ثلاثة أشباح منفصلة، تمثل جانبه الفني والعلمي والانتقامي، والتي طاردت الشق لعقود بعد ذلك. في عام 581، تم شغل منصب باكنارد في الدائرة بواسطة جالارزي سالافاريان.
قام Bucknard بصنع المنتج السحري Bucknard's Everfull Purse، وهو عبارة عن حقيبة جلدية أو حقيبة صغيرة تعاد تعبئتها كل صباح. يمكن لكل حقيبة عملات معدنية من هذا النوع أن تحاكي عددًا مختلفًا من العملات المعدنية أو الأحجار الكريمة، اعتمادًا على نوع الحقيبة.
ذكر جيجاكس من هو الشخص الذي سُمي هذا العنصر السحري باسمه ولماذا في موضوع EN World : "كان Bucknard شخصية غير قابلة للعب قمت بإنشائها من الصفر. كان مستوحى من أحد جيراني عندما كنت صغيرًا، السيد Bucknall. كان لديه حديقة كبيرة، وشجرة تفاح بها خمسة أنواع مختلفة من التفاح، وكان يعرف علم الفلك جيدًا، وساعدني في تلسكوبي بقوة 100. كان يستخدم محفظة نقود صغيرة، وكان يستخرج منها عملة صغيرة ليعطيها لي بين الحين والآخر." [34]
ألف باكنارد كتاب "تأملات لا يمكن تفسيرها" . [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44]
ج
شركة السبعة
The Company of Seven هي مجموعة مغامرة حقق أعضاؤها لاحقًا شهرة كبيرة وقوة في عالم Oerth . أثناء وجودهم معًا، استكشفت شركة Seven العديد من العوالم والطائرات، بعضها لم يكن معروفًا من قبل. أصبح العديد من أفراد الشركة أنصاف آلهة أو آلهة أبطال، وجميع أفراد الشركة لديهم تعويذات وعناصر سحرية سميت باسمهم. في عام 318 ميلادي، اكتشفت شركة Seven قلعة Flan المفقودة في Veralos وعادت بعربة محملة بالكنوز العجيبة. لا يُعرف متى أو كيف أو لماذا تفككت شركة Seven.
وكان أعضاء الشركة هم:
- زاجيج يراجيرن ، ساحر ماهر انضم (يقول البعض أنه شكل) هذه المجموعة المغامرة في وقت مبكر من حياته المهنية.
- كيوتوم، رجل متعدد المهارات يتقن السحر والصيد والكيمياء والتراث القديم للشعراء. كيوتوم كان أقرب المقربين إلى زاغيغ والأكثر إبداعًا في المجموعة.
- مورليند ، فارس من هيرونيوس وصانع فضولي لا يشبع. تحسن فهمه للتكنولوجيا بشكل لا يُقاس عندما سافر إلى بوت هيل في عالم غير معروف على مستوى مادي ، وحصل على مسدسه الشهير.
- نولزور ، ساحر ماهر وكيميائي طبق سحره على قدرته الفنية المذهلة، فخلق أصباغًا وألوانًا سمحت له بإنجاز العجائب.
- كوال، وهو حارس من أصل فلان ، كان اهتمامه بالتعاويذ المفيدة والسحر، بدلاً من القوة الغامضة الصرفة، مفيدًا للشركة.
- هيوارد ، شاعر ماهر سمح له إتقانه للأغنية والتعويذة بنقل السحر القوي والموسيقى المذهلة من خلال آلاته الموسيقية.
- تاشا ، ساحرة متدربة شابة تتمتع بحس فكاهة مريض. ورغم أن قِلة من الأحياء يعرفون ذلك، إلا أن تاشا كانت في الواقع الساحرة الأسطورية المعروفة اليوم باسم إيجويلف ، والتي أصبحت فيما بعد ملكة السحرة في بيرينلاند ، وأم إيوز ، وحبيبة الأمير الشيطاني جرازت في وقت ما . [45] [46] [47]
سيد القطط
سيد القطط ، أو القط الرئيسي ، هو الحاكم الغامض للقطط وسيد التوازن، في لعبة تقمص الأدوار Dungeons & Dragons . تضمن دليل المستوى الملحمي ، كقاعدة اختيارية، إمكانية أن يكون شبه إله. في سلسلة Gord the Rogue لغاري جيجاكس ، يُدعى Rexfelis . ظهر سيد القطط الذكر الأصلي لأول مرة في الطبعة الأولى الأصلية Monster Manual II (1983). [48] بصفته حاكمًا لجميع القطط منذ وجود هذا المنصب، يحمل سيد القطط احترام وولاء القطط من القطط المنزلية إلى سميلودون. حتى الكائنات الهجينة مثل النمور والفهود مخلصة له. في المجموعة الوحشية لإعداد Planescape ، يتم تقديم سيد القطط كأنثى.
د
دراجوثا
Dragotha هو تنين قوي غير ميت يُعرف باسم dracolich ولاعب رئيسي في مسار مغامرة Dungeon's Age of Worms . كان Dragotha سابقًا تنينًا أحمر قويًا، وأقوى زوج لتيامات . في مرحلة ما، أساء Dragotha إلى عشيقته، واضطر إلى مغادرة Avernus . في طريقه إلى Oerth ، وقع Dragotha في حب Kyuss ، وأصبح في النهاية dracolich وأعظم خادم لـ Kyuss. يُعتقد أن عرين Dragotha يقع في Wormcrawl Fissure، بالقرب من Rift Canyon.
تم تقديم المزيد من المعلومات التاريخية في الإصدار الثاني من وحدة RPGA Adventurer's Guild Tournament، Dragotha's Lair ( Bruce R. Cordell ، 1999، 2001). وفقًا لهذا التاريخ، أُجبر Dragotha على السكون (عدم النشاط) بواسطة Keraptis ، الساحر سيئ السمعة الموجود في وحدة White Plume Mountain باستخدام جهاز سحري يسمى Crown of Mortality. وفقًا للإصدار الثالث من تحسين الويب White Plume Mountain "Outside the Mountain is Just as Dangerous as Inside" (Robert Wiese، 2006)، كان Dragotha تنينًا أسود (وليس تنينًا أحمر، كما ذكر أعلاه) قبل أن يصبح ميتًا حيًا.
تحكي أغنية "مخالب دراغوثا" قصة رحلة استكشافية إلى عرين دراغوثا، والتي يُعتقد أنها كُتبت في وقت ما في القرن الخامس الميلادي . تم ذكر دراغوثا في خريطة مصورة ظهرت في وحدة جبل وايت بلوم: "ما وراء عرين دراغوثا، التنين غير الميت حيث تنتظره ثروات رائعة وموت بشع". [44] [49] [ 50] [51 ] [ 52] [53] [54] [55] [56] [57] [58 ] [59]
درويميج
دخل اسم "Drawmij" إلى مجموعة Dungeons & Dragons من خلال تعويذة Drawmij's Instant Summons ، وتم تشكيله عن طريق عكس " Jim Ward "، وهو اسم أحد لاعبي Gary Gygax . وفقًا لرواية Ward الخاصة، نشأت التعويذة أثناء جلسة في حملة Gygax الأصلية Greyhawk حيث تقطعت السبل باللاعبين في زنزانة؛ كانت شخصية Ward تمتلك عنصرًا سحريًا كان من شأنه أن ينقذ المجموعة، لكنها تركته في نزل قبل الانطلاق. أشار Ward إلى Gygax أنه يجب أن يكون لدى السحرة إمكانية الوصول إلى تعويذة تسمح لهم باستدعاء أي عنصر في حوزتهم إلى أيديهم؛ ابتكر Gygax على الفور استدعاءً فوريًا ، والذي فعل ذلك بالضبط.
كان هناك بعض الارتباك حول ما إذا كان Gygax قد ابتكر الاسم تكريمًا لـ Ward أو شخصية Ward؛ على الرغم من أنه من المعروف أن Ward لعب شخصية تدعى Drawmij في وقت ما، تزعم بعض المصادر أن اسم الساحر الذي كان يلعبه في وقت إنشاء الاستدعاء الفوري كان "Bombidell"، وليس Drawmij. وهذا يترك نظريتين حول كيفية بدء الاسم:
- أطلق وارد على شخصية الساحر الخاصة به اسم "Drawmij" منذ البداية، واستخدمت التعويذة ببساطة اسم شخصية وارد.
- ابتكر جيجاكس الاسم لأغراض النشر، حيث كان اسم "بومبيديل" مشتقًا من شخصية تولكين توم بومباديل ، وقام وارد بعد ذلك بإنشاء شخصية جديدة، دراووميج.
يبلغ درويمي 63 عامًا في عام 591 ، على الرغم من أنه يبدو شابًا في أواخر العشرينيات أو أوائل الثلاثينيات من عمره. شعره أشقر رملي وعيناه زرقاوتان لدرجة أنهما أرجوانيتان تقريبًا. يبلغ طوله ستة أقدام ويزن 172 رطلاً. تمتلك ملامحه جودة مزعجة لا يمكن تحديدها، وقد أدرك أكثر من قليل من أولئك الذين يعرفونه شيئًا مختلفًا تمامًا عنه في كل مرة يلتقون فيها - لون عينيه، وطوله، وحتى سمك وتجعيد شعره. يطلق ريري على هذه "التناقضات المزعجة".
يرتدي دراويمي أردية سحرية ذات ألوان باردة، ويفضل التصميمات الجنية .
على مدى العقد الماضي أو نحو ذلك، ركز درويمي على نظريات التنبؤ بالزمن، وهو السحر الذي ينطوي على التلاعب بالزمن. وقد أصبح أكثر غرابة في الآونة الأخيرة.
دراويمي هو عضو في دائرة الثمانية. لديه علاقة وثيقة مع دوق لوشان من جراسول، الذي قد يكون أحد أقاربه. كما يقضي دراويمي وقتًا مع الكاهن الأكبر سفيردراس مينو، وهو درويد من الإيمان القديم يشرف على البحر الأزرق.
لدى دراويمي العديد من الاتصالات بين الشعراء والمغنين في سيلين، على الرغم من أن القليلين في العاصمة إنستاد يعترفون بمعرفته. لا يعرف دراويمي سوى عدد قليل من العملاء، لكنه يعرف الكثير عن كيولاند والدول التابعة لها أكثر مما يبدو أنه ينبغي له.
يحمل دراومي كراهية دائمة لجاران كريمياه، ساحر وادي السحرة، ويحاول دائمًا إقناع الأعضاء الآخرين في دائرة الثمانية بمساعدته في قتل رئيس السحرة الماكر مرة واحدة وإلى الأبد. اقترح جالارزي سالافاريان على أوتو أن عداوة دراومي الحقيقية هي لتيسيلن سان، عشيقة جاران، على الرغم من أن أسباب ذلك غير معروفة.
لم يقبل دراويمي إلا على مضض إضافة وارنز ستاركوت وألهامازيد إلى دائرة الثمانية، وجادل ضد ضم ثيودان إيرياسون . ومع ذلك، منذ خسارته تلك المعركة، تعامل مع وجود ثيودان بقبول فاتر.
يُقال إن دراويمي يعيش في حصن تحت الماء تحت البحر الأزرق، على بعد 150 ميلاً جنوب جراسول في كيولاند، حيث يتعامل مع حوريات البحر والحيتان والدلافين والعديد من سكان المحيط الآخرين. كانت هذه القلعة ذات يوم مسكنًا للدرويد سفيردراس مينو. يزور مدينة جراي هوك الحرة بأقل قدر ممكن، ويجدها خانقة ومقززة، لكنه يزور جراسول بانتظام. يمتلك دراويمي قاربًا معدنيًا سحريًا يمكنه قيادته تحت الماء.
هـ
إكلافدرا
إكلافدرا هي كاهنة درو قوية من لولث ، وهي معروفة بقسوتها ومخططاتها المعقدة، وافتقارها التام للشفقة. إنها تقضي على المنافسين قبل أن يصبحوا تهديدًا. في روايات جورد ذا روج لغاري جيجاكس ، تم تصوير إكلافدرا على أنها جميلة بشكل لا يصدق، ببشرة سوداء داكنة، وعيون بنفسجية، وثديين مثاليين، وشعر فضي أو أبيض كالثلج.
إكلافدرا هي زعيمة بيت إيلسيرفس وأقوى كاهنة في لولث. من بين زوجاتها السابقات ديراخشان وسيد الشياطين جرازت . لديها أيضًا ابن، أثوكس. مع ستالمين كليم ساعدت في إنشاء أمراء العبيد . سيد العبيد إدرالف هو تلميذها السابق. كمواطنة من مدينة إيرلهي-سينلو وعضوة في بيت إيلسيرفس، خدمت إكلافدرا كيانات قوية أخرى في الماضي، ولا سيما عين العنصر الأكبر وجراتزت . في بعض الأحيان، يمكن العثور عليها في بلاط إوز ، تعمل كسفيرة . بعد أن أدى تحالف إكلافدرا مع عين العنصر الأكبر إلى تعريض محاولة لولث لإحضار عالم أورث إلى حفر شبكة الشياطين للخطر ، فقدت حظوتها لدى إلهتها. كانت زوجتها ديراخشان، التي رأت اتجاه الرياح، قد كشفت عن تفاصيل عن دفاعات معقلها لأعدائها من بين بيوت الدرو الأخرى، على الرغم من هروب إيكلافدرا. استعادت ولاء لولث بإغواء جرازت وخيانته في النهاية. كان أثوكس، نصف شيطان الدرو القوي، الطفل المولود من هذا الاتحاد. تعمل إيكلافدرا الآن كرئيسة دبلوماسية لدى لولث، بالإضافة إلى كونها الحاكمة البشرية العليا لمنظمتها ودينها. تُعجب لولث بالطموح فوق الولاء، وبالتالي فإن إيكلافدرا هي واحدة من أكثر سكان الهاوية تفضيلاً .
إكلافدرا هي الشريرة الرئيسية في روايات جورد المارق لجيجاكس . لديها أيضًا استنساخ في السلسلة، ليدا، التي أصبحت عشيقة جورد. في رواية ضد العمالقة ، قُتلت إكلافدرا. في الروايات، تم الكشف عن أن نميس الساحر كان خادمها ذات يوم، لكنه لم يعد كذلك.
تم إنشاء إكلافدرا بواسطة غاري جيجاكس، وظهرت لأول مرة في قاعة ملك العملاق الناري (1978). تم تصوير إكلافدرا في البداية على أنها رئيسة الكهنة لإله العناصر الأكبر سنًا . في روايات جورد المارق لجيجاكس ، تظهر وهي في خدمة سيد الشياطين جرازت. في كتب المصادر اللاحقة للعبة Dungeons & Dragons ، تظهر إكلافدرا على أنها "عادت" إلى عبادة لولث. في Iuz the Evil ، كانت سفيرة إوز لكل من جرازت ولولث في نفس الوقت. في Fiendish Codex I: Hordes of the Abyss خانت جرازت في مقابل استحسان لولث. تم منح إكلافدرا كتلة إحصائية في مدخل لولث في الطبعة الرابعة من Monster Manual 3 ، بصفتها رئيسة لولث. [60] [61] [62] [63 ] [64 ] [65 ] [66] [67] [68] [69] [70] [ 71] [ 72] [73] [74]
إدرالف
إدرالف هي كاهنة من الدرو في لولث ، وتلميذة سابقة لإكلافدرا ، وسيد العبيد السابق . كانت إدرالف من مواطني إيرلهي-سينلو، وكانت منفية من تلك المدينة لبعض الوقت خلال أواخر ستينيات القرن السادس إلى أوائل سبعينيات القرن السادس. ومع ذلك، بحلول عام 574 ميلادي ، انضمت إلى ستالمان كليم وأشخاص آخرين ذوي نوايا خبيثة لتشكيل أمراء العبيد، واستقرت في مدينة سوديرهام المخفية في بومارج . بعد أن فقد أمراء العبيد السلطة في عام 580 ميلادي، تركت إدرالف المنظمة وعادت إلى إيرلهي-سينلو. [75] [76] [77]
ايلي توموراست
إيلي توموراست هو ساحر وخصم أساسي في وحدة مغامرة موردنكاينين الرائعة . وُصف بأنه إنسان نحيف ذو شعر أسود ولحية، وقد تم استبدال ساعديه ويديه بذراعي شيطان غير معروف، مما منحه قوى إضافية تجعله خصمًا أقوى في الوحدة. في المغامرة الأصلية، التي نُشرت عام 1984، لم يكن لدى توموراست خلفية كبيرة، وكان يعمل فقط كمالك لكتاب القلب الأسود ، وهي قطعة أثرية اكتشفها إيلي في مدينة الحكماء المفقودة في مكان ما إلى الشرق. [78]
في الجدول الزمني للوحدة الأصلية، قُتل إيلي على يد موردنكاينين ، الذي كان الشخصية التي يديرها جاري جيجاكس . كما تمت طباعة موردنكاينين في الوحدة كشخصية تم إنشاؤها مسبقًا ليستخدمها اللاعبون إذا رغبوا في ذلك. في عام 2004، نشرت مجلة Dungeon "Maure Castle" في العدد #112. كان هذا تحديثًا للوحدة الأصلية، وقد قدم استمرارًا لقصة إيلي. في التحديث، تم إحياء إيلي بواسطة رجل دين غول من Yeenoghu الذي سعى للحصول على قوة Tome of the Black Heart ووصيه، Kerzit. [79] في هذا التحديث، إيلي عازم على الانتقام من موردنكاينين ورفاقه.
لا يُعرف سوى القليل عن السنوات الأولى لإيلي توموراست. ما هو معروف هو أنه في مرحلة ما، زار مدينة الحكماء المفقودة، ربما كعضو في بعثة الباحثين، حيث اكتشف كتاب القلب الأسود ، وهي قطعة أثرية قوية منحت توموراست القدرة على استدعاء شيطان قوي يُدعى كيرزيت والتحكم فيه . نصب توموراست كيرزيت إلهًا زائفًا من أجل توسيع قوته، وقدم التضحيات للشيطان. في خمسينيات القرن السادس الميلادي ، قاد توموراست فرقة من الباحثين المارقين إلى أنقاض قلعة مور ، والتي دخلها بنجاح وبدأ في نهبها. ومع ذلك، كان لدى توموراست أجندة خفية أيضًا، لأنه رغب في إنشاء مكان مخفي لاستدعاء كيرزيت. في ستينيات القرن السادس، قام Mordenkainen ورفاقه Bigby و Riggby و Yrag بالتنقيب في الزنازين لمواجهة Tomorast و Seekers، مما أدى إلى مقتل Tomorast والعديد من رجاله على ما يبدو وسرقتهم للعديد من أفضل كنوز المجمع الفرعي. ومع ذلك، لم يمت Tomorast لفترة طويلة - فقد تم تربيته من قبل رجل دين من سيد الشياطين الغنول Yeenoghu . بعد فترة وجيزة، مع منظمة Seekers المجددة، بدأ Tomorast في التعمق في أسرار القلعة، حتى أنه وجد مؤخرًا بعض الاتصالات بين المجمع الخارجي الذي احتله ومجمع الزنزانة الرئيسي تحت القلعة نفسها. اكتشف Tomorast في النهاية طريقًا إلى الزنزانات الحقيقية لقلعة Maure، وشرع في جمع القوة المطلوبة للانتقام. [80] [81]
ابن عم إيراك
إيفارد
إيفارد، المعروف أيضًا باسم إيفارد الأسود، هو ساحر شرير محايد مسؤول عن تطوير تعويذات مثل مخالب إيفارد السوداء . يُعرف إيفارد بأنه يعمل من وادي شيلدومار ، حيث يتعامل كوسيط معلومات. إنه عدو لموردنكاينن . إيفارد رجل ذو بنية قوية وعضلات متوسطة، ذو بشرة شاحبة وشعر داكن طويل. يرتدي ملابس غنية، غالبًا ما تكون مربوطة بحزام أبيض، ويتدلى من حلقه حجر كريم أرجواني كبير. إنه رجل ساحر ذو ابتسامة جاهزة. كان إيفارد في الأصل نبيلًا صغيرًا في مارس بيسل. أصبح وسيطًا ناجحًا للغاية للمعلومات، ويرسل إليه العديد من الحكماء ومعلمي المعرفة المعرفة مقابل حل أسئلة محيرة خاصة بهم. إذا لم يكن يعرف شيئًا، فإن شخصًا ما في شبكته يعرف. إنه طموح ومكر، وسيخون حلفاءه بسهولة إذا كان ذلك يناسبه. يمكن العثور عليه في أي من المدن الرئيسية في شيلدومار. بالإضافة إلى التعويذة المعروفة عمومًا، مخالب إيفارد السوداء ، طور إيفارد أيضًا التعويذات التالية: دودة إيفارد التي ترى كل شيء ومخالب إيفارد المهددة . ومن المعروف أن إيفارد ألف الأعمال التالية: أسطورة الأشباح والأشباح . [39] [82] [83] [84] [85]
ج
جورد المارق
أنا
إيغويلف
اوز
ج
جالارزي سالافاريان
ك
كارغوث
كارغوث، المعروف أكثر باسم القديس كارغوث، هو فارس موت يتمتع بقوة كبيرة. يُعرف أيضًا باسم "الخائن" و"ملك فرسان الموت". رمزه هو جمجمة خضراء متوهجة. يتمتع القديس كارغوث بحجم وبنية هائلين، حيث يبلغ ارتفاعه سبعة أقدام. تتميز ملامحه الهيكلية بلون أخضر متوهج شرير بفضل العمليات الجراحية الشيطانية والطعوم التي أخضعه لها راعيه ديموجورجون . يركب عربة خضراء متوهجة يجرها ستة كوابيس . يمتلك القديس كارغوث الكرة الصفراوية ، وهي محاكاة ساخرة فاسدة لـ Orb of Sol . القديس كارغوث هو خادم قوي لديموجورجون غارق في سياسة الهاوية. إنه العدو اللدود للقديس بينيدور من اليد الرمادية، الذي تم اختياره بدلاً من كارغوث لقيادة فرسان حماة المملكة العظيمة. يعبد كارغوث (إلى جانب فرسان الموت الأصليين الآخرين) من قبل جماعة صنسيب ويعتبره العناصر المارقة في كنيسة هيكستور قديسًا . يتنافس القديس كارغوث حاليًا مع مورليند على قطعة أثرية تُعرف باسم كوانون . يسكن القديس كارغوث في كولورينث ، وهي قلعة حجرية أعلى قمة صخرية بارزة من البحر في عالم ديموجورجون في فاغر الفم . بينما يكون فارس الموت غالبًا بعيدًا في عمل يتعلق بالمستوى المادي الأساسي ، تستضيف قلعته دائمًا زوارًا بشريين مهمين. يوجد مسبح بني مريض في الأحياء الخاصة لكارجوث وهو بوابة ذات اتجاهين إلى قصر ديموجورجون في أبيسم .
كان كارغوث، وهو نبيل وفارس من هيرونيوس من القرن الثاني إلى الثالث الميلادي، والمعروف باسم اللورد كارغوث من مانسبريدج ، قد ولد عام 141 ميلادي في مملكة إيردي العظيمة . بعد اختيار بينيدور بدلاً من كارغوث لقيادة فرسان الحماة، سمحت غيرة كارغوث ومرارته بإغوائه من قبل أمير الشياطين ديموجورجون ، الذي منحه القوة التي كان يتوق إليها بتحويله إلى أول فارس موت في عام 203 ميلادي. جمع كارغوث بدوره ثلاثة عشر فارس حماة زميلًا لقضيته، والذين حولهم ديموجورجون أيضًا إلى فرسان موت.
عاش كارغوث سابقًا في قلعة فارلانست، الواقعة على ساحل إيردي بين وينثا ورولاند، حتى دمرها فرسان حماة المملكة العظمى في عام 247 ميلادي. يعتبر الكثيرون خيانة كارغوث بمثابة بداية نهاية فرسان حماة. فقد فقد سيف كارغوث الشهير، جورجورين المحطم ، عندما قاتل هاينارد الأسطوري من الحرس الأبيض. [86] [87] [88 ] [89] [90] [91] [92]
كاس ذو اليد الدموية
كان كاس ذو اليد الدموية هو الملازم الأكثر ثقة لليش المستبد فيكنا ، وحامل سيف كاس .
بعد سنوات عديدة من الخدمة المخلصة لـ Vecna، خان Kas سيده في النهاية. يُقال أن السيف نفسه همس لـ Kas، وأقنعه بقتل سيده والاستيلاء على سلطته. دمرت المعركة برج Vecna المتعفن، وكلفت الليتش يده اليسرى وعينه. تم إلقاء Kas نفسه عبر الكون المتعدد إلى قلعة Vecna Cavitius على المستوى شبه العنصري من Ash . الوقت الذي قضاه بالقرب من مستوى الطاقة السلبية حوله إلى مصاص دماء ، وقرر أن يُدعى "Kas the Destroyer".
لا يذكر الإصدار الأول من دليل Dungeon Master على وجه التحديد أن كاس قطع يد وعين فيكنا، بل يذكر فقط أنهما وسيف كاس كانا الشيء الوحيد الذي نجوا من المعركة. تصور Vecna: Hand of the Revenant الليتش وهو يفقد يده اليسرى وعينه بسبب السحر المدمر الذي ألقاه كهنة Pholtus (من المفترض أن يتم ترميمه في نقطة مستقبلية في القصة). تنص العديد من مصادر الإصدار الثالث على وجه اليقين على أن يد وعين فيكنا قد قطعتا بشفرة كاس. كما أن المصادر ليست متفقة تمامًا بشأن متى أو كيف أصبح كاس مصاص دماء، حيث يذكر البعض أنه حصل على موهبته المظلمة قبل خيانته، بينما يذكر آخرون أنه حصل عليها بعد ذلك.
عندما هُزم فيكنا أثناء محاولته السيطرة على أورث ، تحرر كاس من قرون سجنه، ليجد نفسه يواجه جدارًا ضبابيًا بلا شكل. وعندما انقشع، أصبح سيدًا لإقليم توفاج ، عبر القمم المحترقة من إقليم فيكنا في كافيتيوس . شن كاس حرب استنزاف لا نهاية لها مع قوات فيكنا على أمل استعادة سيف كاس من قلعة فيكنا، حيث كان يعتقد خطأً أن فيكنا يحتفظ به.
لم تظهر مجموعة Burning Peaks في إعداد حملة Ravenloft للإصدار الثالث، لأن White Wolf Game Studio لم يرخص الشخصيات المرتبطة صراحة بإعدادات حملة D&D الأخرى.
عندما هربت فيكنا من كافيتيوس، دُمِّرَت العالَمان (مما يفسر غيابهما عن الإصدار الثالث في الخيال). وقع كاس في الدمار وكاد أن يُمحى تمامًا؛ ولم ينجُ إلا كبقايا، روح خارج الزمان والمكان يمكن للموثقين استخدام قواها .
من المعروف أن كاس هو مؤلف كتاب أساطير الأسلحة العظيمة والأبطال الرائعين . [93]
في مغامرة Die, Vecna, Die!، يخدم فارس الموت الذي يطلق على نفسه اسم "Kas the Bloody-Handed" Vecna في قصر الإله في Ravenloft . فارس الموت هذا ليس Kas الحقيقي، رغم أنه يعتقد أنه كذلك، ولم يتم ذكر اسمه الحقيقي. يسعى Kas المزيف هذا إلى تبرئة نفسه من خيانته لـ Vecna منذ قرون.
كيرابتيس
Keraptis هو ساحر شرير ، والخصم الرئيسي لوحدة White Plume Mountain . لا يُعرف سوى القليل عن حياة Keraptis المبكرة. ربما في وقت مبكر من حوالي -1500 قبل الميلاد ، أسس نفسه كحامي لجيب فلان في Tostenhca في جبال Griff. بحلول حوالي -1100 قبل الميلاد، طُرد الساحر من المستوطنة. حوالي -800 قبل الميلاد، استولى Keraptis على جبل White Plume، بالقرب من Rift Canyon، بجيش من المحاربين الأقزام ، وقتل شخصيًا الحارس السابق للجبل، الدرويد Aegwareth . سكن Keraptis في جبل White Plume لمدة تسعة قرون بعد ذلك، وأخيرًا تخلى عن عرينه في وقت ما في القرن الميلادي لمواصلة أبحاثه.
بحلول أواخر القرن الخامس الميلادي، قامت مجموعة من المغامرين تُعرف باسم جماعة الإخوان في المجلد بسرقة الأسلحة السحرية بلاك رازور وفروسترازور وويف وويهلم من جبل وايت بلوم. وإدراكًا منهم لحاجتهم إلى الحماية من المزيد من مثل هذه الغارات، فتح أقزام الجبل مختبر كيرابتيس القديم، ونشروا السحر الذي أعاد كتابة شخصيات أولئك الذين قرأوه بنسخ جزئية من كيرابتيس نفسه. وكانت النتيجة هي أول كيرابتيس الزائف، وهو قزم اعتقد حقًا أنه الأصلي. وعلى الرغم من أن كيرابتيس الزائف هذا مات في النهاية، فقد ظهر المزيد: نايت فير وسباتر دوك وكيلجوي وموسموتر وزهاوار أورليس، يعتقدون جميعًا أنهم كيرابتيس الحقيقي الوحيد.
كان كيربتس مؤلف كتاب Pyronomicon . [94] [95] [96] [97] [98]
ل
لاشونا
لاشونا هي مصاصة دماء تنين فضي وأعلى رتبة دينية للإله كاوس. منذ قرون، قُتلت على يد دراغوثا، التنين وأقوى خادم لكاوس. ومع ذلك، بعد وفاتها، أعادها الإله المظلم إلى الحياة كمصاصة دماء.
على مر القرون، أصبحت لاشانا الخادمة الأكثر إخلاصًا لكايوس لدرجة أنها أعلنت نفسها زوجته عندما وصل عصر الديدان. إنها تغار من محاباة إلهها لدراجوثا، لكنها ضعيفة للغاية بحيث لا تستطيع التصرف ضد دراكوليش. جنبًا إلى جنب مع أفولاكيا ماهودريل، أسست ثالوث إيبون، وهي طائفة تعتقد أن إريثنول، إله الذبح، وهيكستور، إله الطغيان، وفيكنا، إله الأسرار، هم ثلاثة أجزاء من إله الشر الواحد. في الواقع، ومع ذلك، لا يعرفها سوى هي وماهودريل، فإن أنشطة الطائفة تمكن كايوس وتساعد في إدخال عصر الديدان الذي تنبأ به. لديها نفوذ كبير على مملكة ريدهاند في مملكة اللصوص وحاكمها الأمير زيك، حيث جعلت منزلها، وظهرت كامرأة قزم جميلة.
لاشونا هي الخصم الرئيسي في حملة عصر الديدان.
لوموند
ليوموند، المعروف أيضًا باسم ليوموند الأحمر، هو ساحر ذكي وعملي وعضو سابق في دائرة الثمانية . يُطلق عليه Greyhawk Ruins اسم عضو في حلقة الخمسة. كان دائمًا حريصًا على عدم الكشف عن مكان وجوده، لكن يُعتقد أنه عاش ذات يوم في ميديجيا.
كان ليوموند، المهاجر من الشرق، متقدمًا في السن بالفعل عندما انضم إلى دائرة الثمانية في عام 571 تقريبًا . تقاعد من الدائرة في عام 574، مستشهدًا باستخدامات أخرى مقنعة لعصره. تم استبداله بتينسر في وقت لاحق من ذلك العام ونادرًا ما يُسمع عنه منذ ذلك الحين، ولم يُسمع عنه على الإطلاق في السنوات الأخيرة.
طور لوموند التعويذات التالية: كوخ لوموند الخفي، وتعب لوموند المؤسف، وصندوق لوموند السري، وملجأ لوموند الآمن، وكوخ لوموند الصغير، وفخ لوموند. كما ألف أو شارك في تأليف كتاب العمارة (مع موردنكاينن )، والفنون المنسية للمغناطيسية الخطابية ، وأطروحة حول مستويات المادة المضادة ، والثغرات المتعالية .
ليوموند هو مبتكر "طبق وكأس ليوموند". هذه الأطباق المصنوعة من الفضة أو الذهب أو البلاتين المنقوشة، تُنتج وجبات شهية ومشروبات كحولية عند الطلب، بترددات مختلفة يوميًا حسب طبيعة المنتج. بعد الاستخدام، يجب تنظيفها بالماء الحلو أو المقدس مرة واحدة في الأسبوع أو التوقف عن العمل بشكل دائم.
كان ليوموند هو شخصية اللاعب لين لاكوفكا، الذي صرح بشدة أن شخصيته لم تكن أبدًا عضوًا في دائرة الثمانية. بدلاً من ذلك، في Oerth Journal #10، اقترح أن عضو الدائرة كان محتالًا اسمه الحقيقي هو "جاي جاس". تأتي مستويات الفئة وتاريخ الميلاد والمحاذاة المنسوبة إليه أعلاه من مقال لاكوفكا في Oerth Journal ، ويجب اعتبارها ملفقة. [35] [39] [99] [100 ] [101] [102] [103] [104]
لوران
السير لوران هو فارس بشري سابق من سوندي أصبح فارس موت. لوران مسكون إلى الأبد بروح زوجته المقتولة.
قبل وفاته، كان لوران هو اللورد الأخير لقلعة ترولباير، وهي ملكية صغيرة تقع في جنوب سوندي، بالقرب من المستنقع الشاسع. كان لوران رجلاً شريرًا ملتويًا أخفى طبيعته الحقيقية وراء قناع من الشرف والرزانة، وسعى إلى أن يكون معروفًا بتأسيس أسرة محاربين عظيمة. وتحقيقًا لهذه الغاية، تزوج لوران من ليرا، وهي راقصة جميلة، لكنهما أنجبا ابنة بدلاً من ابن. غاضبًا، قتل لوران زوجته وابنته والقابلة، باستخدام شفرته السحرية، مدافع ترولباير. ألقت حمات لوران، وهي كاهنة، لعنة على لوران - كان عليه أن يموت بشكل مؤلم في المعركة، ثم ينهض كواحد من الموتى الأحياء ، ويطارده أرواح زوجته وابنته إلى الأبد. عند نهضته كفارس موت، لم يتمكن لوران من إنجاب أطفال، وبالتالي مات نسله معه.
بعد مرور بعض الوقت على تحوله، استدرج لوران فرقة من الفنانين المتجولين إلى حصنه وعذبهم حتى الموت. نجح هذا الفعل في جره إلى ضباب رافينلوفت . وفي النهاية، شق طريقه إلى كافيتيوس، ودخل السير لوران في خدمة فيكنا . ومع ذلك، كانت ليرا وطفلها هناك أيضًا، واستمرتا في مطاردته. [105] [106]
لورانا كاث
السيدة لورانا كاث هي فارسة الموت، وهي واحدة من 13 فارسة خانوا فرسان حماة المملكة العظيمة. في اللعبة، كانت كاث ذات يوم قسيسة لهيكستور ذات قوة عظيمة، وهي تعتبر المحفز لخيانة فرسان الموت من خلال إغوائها للورد كارغوث . تزيد السيدة لورانا كاث من جمال وجهها العظمي بأقنعة مروعة مصنوعة من وجوه الفتيات الصغيرات المقطوعات. غالبًا ما تزين درعها الصفائحي بمئزر دموي وحجاب زفاف.
في عالم Greyhawk، كانت كاث معروفة بكونها كاهنة قوية لهيكستور في الحياة وتم قبولها في Knight Protectors بطريقة غير تقليدية، كتقدير لمهاراتها الطبية في ساحة المعركة. ومع ذلك، كانت كاث تمتلك عقلًا ماكرًا وطموحًا، ورغبت في الزواج من أحد كبار نبلاء Aerdi لمساعدتها في سعيها وراء السلطة في المملكة العظيمة. كانت مخطوبة للأمير مورانفيتش في عام 196، لكن الخطوبة سرعان ما انهارت. بعد وفاة قائد الفرسان اللورد نيدراون الهيكستوري في عام 202 CY، بدأت كاث في التودد إلى اللورد كارغوث ، وهو هيروني قوي شعر معظم الناس أنه سيتم اختياره كبديل لنيدرامون. ومع ذلك، عندما اختار مجلس الشجاع بدلاً من ذلك السير بينيدور مونلاث من تشاتولد، كانت كاث هناك لتأجيج نيران غضب كارغوث. بعد فشل كارغوث في التغلب على بينيدور في مبارزة عند تنصيب الأخير في عام 203 ميلادي، أغواه سيد الشياطين ديموجورجون ، الذي حول البالادين العظيم إلى أول فارس موت في أورث . سرعان ما جمع كارغوث ثلاثة عشر من زملائه من فرسان الحماية، بما في ذلك كاث، للتخطيط للانتقام. قاد كارغوث حلفاءه في غارة على معبد لوثان بالقرب من ريل ديفين، من أجل الاستيلاء على قطعة أثرية أوريدية قديمة تُعرف باسم أورب سول . باستخدام السحر القذر الممنوح له من ديموجورجون، استخدم كارغوث أورب لتسليم حلفائه إلى سيده، وتحويلهم إلى فرسان موت أيضًا، وأيضًا لإطلاق العنان لرعب شيطاني عظيم يُعرف باسم أرينداغروست، فم الهاوية، على الأرض. على عكس كارغوث، ليس لدى كاث أي مصلحة في تعزيز خطط ديموجورجون، ولا تزال تعتبر نفسها كاهنة هيكستور. تحتفظ بملكية إلى الشمال الغربي من منطقة سترينجن في المملكة الشمالية ، حيث تستمتع بالبحث في أور فلان وممارساتهم السحرية. ويقال إن بحث كاث عن هؤلاء السحرة القدماء قادها إلى تطوير الوسائل اللازمة لإنشاء الأنيمي، الخدم الأحياء الفريدين لإيفيد الخامس في السنوات الأخيرة من حكمه. يُقال إن كاث ابتكرت هذه العملية كوسيلة لعكس التحول الذي حدث لها. [88] [87]
لوم المجنون
البارون لوم المجنون هو أمير حرب أويريدي عظيم كانت قوته ترجع جزئيًا على الأقل إلى امتلاكه للقطعة الأثرية المعروفة باسم الآلة الجهنمية. تعرض لوم للخيانة من قبل جنراله السابق، لوك-أو، عندما استحوذ الأخير على القطعة الأثرية المعروفة لاحقًا باسم الخادم العظيم للوك-أو . ترك صراعهم الأخير مساحة كبيرة مهدرة. ظهر ضباب غامض، وانغمس لوم في صدع بعدي إلى مستوى ليمبو ، حيث انتظر لوم لقرون، وتركه اتصاله بالآلة غير قادر على الموت. تم إيواء الآلة في حصن ريفتر، بالقرب من روكس، حتى تم تدمير المدينة في عام 586 ميلادي، على الأرجح بسبب التأثير الجامح للآلة.
عاش البارون لوم حياة مهووسة بالحرب والغزو، وتدرب عليها منذ الصبا، حيث كان يُكافأ على التفكير والتخطيط ولكن يُعاقب على السلوك التافه. كانت تجربته الأولى مع حب الجنس الآخر ملتوية ومؤلمة وفارغة. نشأ ليصبح رجلاً وسيمًا ذو ملامح خشنة مشوهة ببضع ندوب فقط. منذ أكثر من ثمانية قرون اكتشف السيف Druniazth، وهو قطعة أثرية مقدسة لـ Tharizdun . استخدمه ضد سحرة Ur-Flannae من Thelwood، لكنه فقده أثناء المعركة. أمضى بقية وقته في Oerth يبحث عنه، وكان الجهد يدفعه ببطء إلى الجنون.
وبعد سنوات، أثناء استكشافه لقلعة غزتها جيوشه، عثر على الآلة التي ستحمل اسمه، وهي كابوس على شكل حدوة حصان من المعدن الأسود، مزين برافعات وأقراص ومقابس وأسلاك ومقابس. ومن خلال التجربة والخطأ، تعلم التلاعب بها، وتعلم المزيد عن عملها أكثر مما تعلمه حتى أكثر الحكماء حكمة منذ ذلك الحين. وإذا كان مجنونًا من قبل، فإن التكنولوجيا التجديفية للجهاز دفعته إلى الحافة، لكنها جلبت له أيضًا قوة عظيمة. وبقواته المنضبطة وقواه الجديدة، نحت إقطاعية عظيمة. ويقال إنه، باستخدام الآلة، جلب ما لا يقل عن 50 نوعًا جديدًا من الوحوش إلى العالم. ولم يبالِ بوابل النيران الذي أباد أعدادًا كبيرة من قواته، طالما كان هو المنتصر. كان حكمه قاسيًا ومرعبًا، لكن يُنسب إليه جزئيًا النجاحات الرائعة التي حققها شعب أوريديا في الأيام التي سبقت انتصاراتهم على منافسيه سويل وفلان .
اقترب عهد لوم من نهايته عندما اكتشف مرؤوسه المخلص سابقًا، الجنرال لوك-أو، قطعة أثرية للخادم العظيم في دوامة التجشؤ والتي ستُعرف باسمه. يعتقد البعض أن الخادم العظيم والآلة الجهنمية قد تم إنشاؤها بواسطة نفس الصانع من عالم آخر، وأن ظهورهما معًا بهذا القرب لم يكن مصادفة. يقال إن الإله شبه كروفيس استيقظ من نومه خلال هذه الفترة للمساعدة في إنهاء طغيان لوم. وبقوة الخادم العظيم ، جمع لوك-أو جيشًا يطابق جيش لوم. اشتبك الجيشان عدة مرات قبل معركتهما النهائية، عندما اختفى لوم. مصير لوك-أو غير معروف.
وقد ظهر لوم وآلته الجهنمية في ألعاب الكمبيوتر Baldur's Gate II: Throne of Bhaal ، حيث تم سجنهما في Watcher's Keep، وبصورة موجزة في نهاية Planescape: Torment عندما أشار الرئيس النهائي إلى وقت حيث "رقص الشخص المجهول السحر مع لوم المجنون". [104] [107] [108] [109] [ 110] [111] [112] [113] [114] [115] [116] [117]
م
ملفوف
ميلف ، المعروف أيضًا باسم الأمير برايت فليم ، هو ساحر قزم رمادي ، وكان في الأصل شخصية لاعب لـ Lucion Paul Gygax في حملة منزل Gary Gygax . ميلف من مواطني مملكة سيلين القزمية، ويعرفه الكثيرون باعتباره زعيم فرسان لونا.
في رواية Artifact of Evil التي كتبها غاري جيجاكس عام 1986 ، يُعرف ميلف أيضًا باسم ميلف السهم. ويبدو أنه يعترف بأن ميلف ليس اسمه الحقيقي، لكنه يقول "إنه اسم بسيط، جيد مثل أي اسم آخر".
كان ميلف أحد الشخصيات الأصلية التي استكشفت زنزانات غاري جيجاكس في قلعة جراي هوك . وقد تم إنشاؤه بواسطة ابن جيجاكس، لوسيون بول (لوك) جيجاكس. [118]
يبلغ طول ميلف 5'8"، 147 رطلاً، ويبلغ عمره حوالي 200 عام (يظهر في أواخر العشرينات من عمره وفقًا لمعايير البشر). يغير مظهره من وقت لآخر، على الرغم من أنه يظهر دائمًا كقزم. يصف The Shady Dragon Inn لعام 1983 نظيره بيرالاي بأنه "أعسر، أشقر، ذو عيون بنية، وكبير بالنسبة لقزم (5'8"، 148 رطلاً)." ويذكر أيضًا أن درع بيرالاي مزين "برمز الصقر الصياد لعشيرته" وأن سيفه، Gnoll-Cleaver ، تم تزويره منذ فترة طويلة من قبل الأقزام .
الأمير برايت فليم مؤمن بشدة بالوساطة والدبلوماسية والتواصل المفتوح، وبالتالي يعتقد البعض أنه ساذج [ بحاجة لمصدر ] . يتمتع ميلف الساحر والمهذب بالطعام الجيد والثقافة والأشخاص المحبوبين من الجنس الآخر.
يتمتع ميلف بخبرة واسعة ومعرفة واسعة. وهو متخصص في Iuz والشرور المدفونة، ويعارض بشدة كل من Iuz وجماعة الإخوان القرمزية .
حليف لموردنكاينن وعضو سابق في قلعة الثمانية ، في قطعة أثرية شريرة، يُقال إن ميلف أقسم الولاء لموردنكاينن، وهو يحمل الرمز المقدس لفارلانغن . ميلف هو أيضًا ابن عم الملكة يولاند من سيلين . كما تم تصويره وهو يقاتل جنبًا إلى جنب مع الأمير أولينستاد كوروند من أوليك ، ويفترض أنه خلال هجوم مضاد عام 586 لاستعادة أراضي الإمارة التي فقدتها إمبراطورية بومارج خلال حروب جراي هوك .
على الرغم من كونه سريًا وحمائيًا، إلا أن ميلف على علاقة جيدة بشخصيات مرموقة مثل كيران جالوسيان، والملك بيلفور الرابع من فوريوندي ، وحكام دايفرز ، وهاي فولك، ومدينة جراي هوك . إنه وموردينكين يكنان الكثير من الاحترام لبعضهما البعض، لكنهما لا يتعاونان، على الأقل ليس بعد الآن. عمدة مدينة هاي فولك، تافين إيرستيدر، هو تلميذ سابق لملف.
تتمتع ميلف بعلاقة جيدة مع زمالة الشعلة، وغالبًا ما تُرى في شركة كيريلارين ألافيسي عندما تكون في جرايهوك .
تم إدراج ميلف أيضًا في Greyhawk Ruins كواحد من الأعضاء المزعومين في Ring of Five.
تم ذكر أمير Archosian Brightflame من Celene في Fiendish Codex I: Hordes of the Abyss . هذا الأمير Brightflame الآخر أكبر سنًا من Melf بأكثر من 150 عامًا وهو حاليًا جنرال بطولي يحارب الشياطين في Abyss .
هناك بعض الأدلة غير المؤكدة على أن ميلف ووردوك ربما يعرفان بعضهما البعض. في The Shady Dragon Inn ( ملحق يستند إلى Mystara لـ Basic D&D) لعام 1983، تم ذكر واردوك باعتباره عضوًا في نفس مجموعة المغامرة مع قزم يُدعى "Peralay"، وكلاهما كان لديه مجسمات متحركة لخط ألعاب TSR لعام 1983. توفر حقيقة أن مجسم Peralay تم إصداره في الأصل تحت اسم "Melf" وعودة واردوك في استمرارية Greyhawk موضوعًا ذا أهمية غير مؤكدة.
وفقًا لـ From the Ashes ، يمثل Melf فرسان لونا في Greyhawk. يقول دليل اللاعب Greyhawk أنه يعيش حاليًا في المنفى من Celene، وأحيانًا في مدينة Greyhawk.
ميلف مسؤولة عن تطوير مثل هذه التعويذات مثل سهم حمض ميلف ، وسهم وحيد القرن ميلف ، ونيازك الدقيقة ميلف .
ومن المعروف أن ميلف قام بتأليف أو المشاركة في تأليف الأعمال التالية:
- رسالة في علم الفلك الكوني
- أسلحة الأثير (مع موردنكاينن)
في عام 1983، تم إصدار مجسم حركة Melf كجزء من خط ألعاب Advanced Dungeons & Dragons من LJN . ومع ذلك، تمت إعادة تسمية المجسم في النهاية باسم "Peralay".
موردنكاينن
مورليند
ن
نيروف جاسجال
نيروف جاسجال هو عمدة مدينة جراي هوك الحرة ، والمعروفة أيضًا باسم مدينة جراي هوك. يشغل هذا المنصب منذ عام 570 ميلادي. وهو أيضًا مساعد رئيس نقابة اللصوص في جراي هوك.
وُلِد نيروف جاسجال في عام 540 ميلادي في جرايهوك. وفي مرحلة ما، انضم إلى نقابة اللصوص، التي كانت آنذاك تحت قيادة رئيس النقابة أرينتول.
في عام 570، أصبح غاسغال عمدة مدينة جراي هوك (يُفترض أنه كان عضوًا في الأوليغارشية التوجيهية قبل ذلك). وباعتباره أحد أصغر عمدة في تاريخ جراي هوك، نجح غاسغال وحلفاؤه في الأوليغارشية التوجيهية (الذين يشملون أورغ نينشين، أفضل أصدقائه وشريكه السابق ورئيس نقابة اللصوص) في إحداث تغييرات كبيرة وديناميكية في حكومة المدينة، بما في ذلك إصلاح عملة المدينة.
قاد جاسجال مدينة جراي هوك لمدة ثلاثة عقود تقريبًا، حيث قاد المدينة إلى النصر على أعدائها، ووسع أراضيها، وزاد ثروتها. في الواقع، يُنظر إلى جاسجال باعتباره أحد أعظم رؤساء بلديات جراي هوك، بعد زاجيج ياراجرن فقط . [119] [120] [121] [122] [123] [124]
نولزور
نولزور هو ساحر وكيميائي (ولص سابق) كان ذات يوم جزءًا من شركة السبعة الشهيرة . بعد العديد من المغامرات، ارتقى إلى مرتبة شبه إله. بصفته عضوًا في شركة السبعة، خاض مغامرات مع زاجيج يارجيرن ، وهيوارد ، وكيوجتوم، ومورليند ، وكوال، وتاشا . ولا يزال لم يسامح كيوجتوم.
بدأ نولزور حياته المهنية في مدينة راديغاست في مقاطعة أورنست كلص. أخذته رحلاته المبكرة إلى العديد من الأماكن، بما في ذلك بلاكمور وجزر القراصنة . انضم إلى شركة السبعة التابعة لزاجيج يراجيرن، ورافقهم في مغامرات برية في أوائل القرن الرابع الميلادي .
سافر مع مورليند وكيوجتوم إلى المستنقعات الباردة بحثًا عن أنقاض حضارة البرمائيات السحرية. هناك خاض المغامرون الثلاثة معركة ضد ملكة الليش المعروفة باسم غريبة الأطوار الباردة. جادل نولزور بأنهم يجب أن يحتفظوا بعصاها المسببة للأمراض لاستخدامها كسلاح ضد إوز ، لكن كيوجتوم قرر عكس آثارها بدلاً من ذلك، وخلق عنصرًا يُعرف باسم عصا كيوجتوم للتطهير .
أصبحت خلافات نولزور وكيوجتوم غير قابلة للحل منذ أكثر من قرن من الزمان عندما، وفقًا للسمعة، استعار كيوجتوم إحدى تركيبات نولزور من أجل المساعدة في إنشاء مرهم كيوجتوم الشهير . تسبب هذا في حدوث خلاف دائم في شركة السبعة، وانطلقت المجموعة في طرق منفصلة. ذهب نولزور إلى العزلة، وتقاعد زاجيج في قلعته ، وترك مورليند وكيوجتوم أورث خلفهما لاستكشاف مستويات أخرى من الوجود.
لقد تسببت انعزالية نولزور في تلاشي شهرته في العقود الأخيرة.
لقد خلق نولزور أصباغ نولزور الرائعة وكرة نولزور. [45] [46] [47] [125]
نيستول
نيستول هو ساحر كبير وعضو في دائرة الثمانية . وهو أيضًا أشهر سكان دوقية تينه . في وقت ما، كان لدى نيستول متدربة تدعى جانينا.
طور نيستول تعويذات هالة سحر نيستول، هالة نيستول غير القابلة للكشف، انفجار الضوء الأسود لنيستول، ذرة نيستول السوداء، شعاع نيستول المشتعل، خنجر نيستول البلوري، ديرك نيستول البلوري، داومر نيستول الراقص، ضوء نيستول الراقص، الظلام المغلف لنيستول، مطفأة الحريق السريعة لنيستول، وميض نيستول، وحي نيستول الذهبي، استحضار نيستول، انفجار الضوء لنيستول، قوس نيستول المشع، وهراوة نيستول المشعة. كما ألف كتاب نصوص الانبعاثات شبه المرئية العظيمة وميتافيزيقيا الرياضيات .
نيستول هو أحد السحرة المشهورين الذين تم تضمين تعويذاتهم في كتاب Greyhawk Adventures ذي الغلاف الصلب لعام 1988. [31] [126] [127] [128] [129] [130] [39] [131] [132] [133] [134]
اعتبر كانيدا، أحد المساهمين في مجلة Backstab ، أن نيستول هو أحد أعظم السحرة في حملة Greyhawk. [135]
ا
أوبمي
أوبمي، الذي يُطلق عليه أحيانًا اسم اللورد أوبمي، هو مقاتل قزم جبلي قاتل وعضو في فرقة بونشادو التابعة لإيوز . لديه شعر رمادي حديدي، وشخصية صامتة، ويستمتع بلعب ألعاب القوة. وهو معروف في الأصل باسم "مطرقة إيوز" بسبب استخدامه لمطرقة القزم، و"أوبمي الماكر" بسبب مكره. يظهر في روايات جورد المارق كعدو لجورد وليدا وإكلافدرا .
يرافق أوبمي أحيانًا مقاتل / ساحر قزم رمادي مختل عقليًا يُدعى كيك وساحر / محتال قزم يُدعى جليد. في الماضي، كان أوبمي عبدًا ثم مستشارًا لملك العملاق الناري سنور آيرون بيلي .
التاريخ المبكر لأوبمي غير معروف. ومن المعروف أنه كان عبدًا لملك العملاق الناري ، سنوري آيرون بيلي من أفران الجحيم من عام 546 إلى 551 ميلادي . وبحلول عام 551 ميلادي، أثبت أوبمي جدارته كمستشار، وخدم الملك سنوري لمدة خمسة وعشرين عامًا في هذا الدور. وفي عام 576 ميلادي، تعرضت قاعة سنوري لغارة من قبل المغامرين. وهرب أوبمي متنكرًا في هيئة أمير قزم . وبعد فترة وجيزة من هروبه، انضم أوبمي إلى خدمة إوز.
الأصول الإبداعية
ظهر أوبمي لأول مرة في حملة غاري جيجاكس الأصلية في قلعة جراي هوك بين عامي 1972 و1973، حيث تم وضعه في مختبر سحري قديم في وسط المستوى الثالث من الزنزانة. أعطاه جيجاكس أحذية السرعة ، ورامي الأقزام ، والعديد من أتباع الغول . كان لديه أيضًا جهاز سحري يطلق شعاعًا ينقل الشخصيات الرئيسية إلى جزء آخر من الزنزانة إذا فشلوا في حفظهم. بعد العديد من المحاولات الفاشلة، دمر الشخصيات الرئيسية ( قلعة الثمانية ) الجهاز أخيرًا، لكن أوبمي نجا. لم يتضاءل كراهيتهم لأوبمي. [35] [63] [68] [69] [73] [74] [136] [137] [138]
أوتيلوكي
كان أوتيلوك ساحرًا عظيمًا. قُتل على يد رار في معركة هارفيستر عام 584 قبل الميلاد ، في نهاية حروب جراي هوك .
اعتبر كانيدا، أحد المساهمين في مجلة Backstab ، أن أوتيلوك هو أحد أعظم السحرة في حملة Greyhawk. [135]
تاريخ النشر
أوتيلوك هو أحد السحرة المشهورين في بيئة جراي هوك، حيث تم تضمين تعويذاته في كتاب Greyhawk Adventures ذي الغلاف الصلب لعام 1988. [30]
أوتو
أوتو هو ساحر بشري قوي ، وعضو في دائرة الثمانية . أوتو قصير وسمين، وله شعر مجعد يصل إلى الكتفين، وشارب مهندم. يميل إلى ارتداء ملابس فاخرة باهظة الثمن. كان أوتو في الأصل كاهنًا في بوكوب في ألمور، وسرعان ما اكتشف أنه يتمتع بمهارة خارقة في السحر، وأصبح ماهرًا جدًا في الفنون الغامضة. بناءً على حث سري من موردنكاينن ، أصبح تابعًا لروبيلار لبعض الوقت. أوتو عاشق للطعام الفاخر والموسيقى. يمتلك قصرًا في حي جاردن سيتي في جراي هوك، حيث يُعد راعيًا سخيًا للفنون [ بحاجة لمصدر ] .
في لعبة جاري جيجاكس الأصلية على أرض جراي هوك ، كان أوتو أحد سكان المستوى الثاني أسفل قلعة جراي هوك . واجهه روبيلار وتينسر وتيريك أثناء المغامرة هناك. خضع أوتو لتينسر، لكنه قرر العمل لصالح روبيلار. اكتسب مستويات لاحقًا بسرعة، ونادرًا ما ابتعد عن جانب روبيلار. في الحملة الأصلية، كان أوتو محايدًا فوضويًا ووصل إلى المستوى الثامن عشر كمستخدم سحر من فئة واحدة من محاذاة محايدة فوضوية.
يُعرف أوتو بأنه ألف أو شارك في تأليف الأعمال التالية: Aestrella (أغنية سحرية من تأليفه) و Arcane Manipulations of the Entourage . أوتو مسؤول عن تطوير التعويذة المعروفة باسم رقصة أوتو التي لا تقاوم . العديد من التعويذات التي ابتكرها متخصصة في الصوت أو الزخارف الصوتية أو الموسيقية. كما طور أوتو التعويذات الإضافية التالية: رنين التحرر لأوتو، وإيقاعات الكريستال لأوتو، وطبول اليأس لأوتو، وجرس العزلة لأوتو، والمشي الحتمي لأوتو، واللسان الفضي لأوتو، والاهتزازات المهدئة لأوتو، والخطوات الثابتة لأوتو، وجنود القصدير لأوتو، والهجوم اللوني لأوتو، ونغمات النسيان لأوتو، ونغمات الحماية لأوتو. [43] [132] [134] [139] [140 ] [141 ] [142] [143] [144] [145]
أدرج كانيدا، أحد المساهمين في مجلة Backstab ، أوتو ضمن أعظم السحرة في حملة Greyhawk. [135]
ر
نادر
في إعداد حملة World of Greyhawk للعبة تقمص الأدوار Dungeons & Dragons ، Rary of Ket هو رئيس سحرة قوي وحاكم Bright Lands ، والمعروف أيضًا باسم Rary the Traitor .
في قصة طورتها شركة TSR لإعادة ضبط حملة Greyhawk في عام 1991، خان Rary، أحد أعضاء دائرة الثمانية ، الدائرة في نهاية حروب Greyhawk وكان مسؤولاً عن وفاة أعضاء الدائرة Otiluke و Tenser . بعد خيانته، فر Rary مع حليفه اللورد Robilar إلى الصحراء المضيئة، حيث أسس إمبراطورية الأراضي المضيئة .
اعتبر كانيدا، أحد المساهمين في مجلة Backstab ، أن ريري هو أحد أعظم السحرة في حملة Greyhawk. [135]
ريجبي
كان ريجبي، المعروف أيضًا باسم ريجبي البطريرك، أحد كبار رجال الدين في بوكوب ورفيق رئيس السحرة موردنكاينين . في أوج عطائه، كان ريجبي يتمتع بشعر أسود وعينين بلون الكستناء. كان يرتدي عادةً أردية رمادية فاتحة وبيضاء. كان مبشرًا ناريًا لإلهه غير المبالي، وغالبًا ما يطالب غير المؤمنين بالتحول أو الموت. سعى للحصول على السلطة الدنيوية من أجل الحفاظ بشكل أفضل على روحانية من بينهم. إلى جانب بوكوب، كان يحترم أيضًا زاجيج . بدأ ريجبي حياته المهنية كاهنًا في كنيسة صغيرة. في مرحلة ما، التقى بموردنكاينين وأعضاء آخرين في فرقة مغامرات كان الساحر يشكلها، وسرعان ما أصبح عضوًا مؤسسًا في قلعة الثمانية .
كان ريجبي أحد المغامرين، إلى جانب موردنكاينن وبيجبي ويراج، الذين توغلوا في قلعة موري لمواجهة إيلي توموراست والشيطان كيرزيت . [146] كما توغل ريجبي، إلى جانب قلعة موردنكاينن الثمانية ، في الأبراج المحصنة أسفل معبد الشر العنصري .
في عام 570 ميلادي، رافق ريجبي اللورد روبيلار إلى الزنازين تحت قلعة جراي هوك في محاولة فاشلة لتحرير، ثم قتل، نصف الإله إوز بشكل دائم ، والذي سُجن هناك منذ عام 505 ميلادي بواسطة زاجيج يارجيرن . بعد فترة من فشل نصف الإله وإطلاق سراحه، استقر في مدينة جراي هوك كرئيس لمعبد بوكوب العظيم في المدينة، وقضى معظم بقية حياته متقاعدًا .
في عام 597 ميلادي، توفي ريجبي لأسباب طبيعية في فيربوبونك ، كما هو موضح في وحدة البعثة إلى أنقاض جراي هوك . [147] تم نقل جثته إلى جراي هوك للدفن. كان موت ريجبي هو الذي حرك آخر حيل إوز لتدمير المدينة والانتقام من موردنكاينين وروبيلار والهجوم للسيطرة على فلانيس .
كما هو الحال مع العديد من شخصيات Greyhawk الأصلية، نشأ Riggby من شخصية لعبها Gary Gygax خلال الحملات الأولى التي أدارها هو و Robert J. Kuntz . نشأ Riggby كواحد من سلسلة من شخصيات "الأتباع" الذين تبعوا Mordenkainen ، وقد أطلق عليه Kuntz اسمًا مستخدمًا اتفاقية تسمية تسلسلية (كل الأسماء تنتهي بـ "-igby") والتي أسفرت أيضًا عن اسم Bigby . ظهر لأول مرة مطبوعًا في الملحق لعام 1980 The Rogues' Gallery ، [148] وتم تنقيحه بعد أربع سنوات بواسطة Kuntz لاستخدامه كشخصية لاعب في مغامرة Mordenkainen الرائعة .
روبيلار
جلسات قلعة جراي هوك
كان روبيلار في الأصل من ابتكار روب كونتز ، وقد طُوِي على طاولة مطبخ جاري جيجاكس في أواخر عام 1972 للجلسة الثانية على الإطلاق من اللعبة التي ستُعرف باسم Dungeons & Dragons . [149] حتى أن جيجاكس اقترح اسم "روبيلار"، على اسم شخصية ثانوية في The Gnome Cache ، وهي رواية قصيرة كان جيجاكس يكتبها والتي سيتم نشرها في النهاية في الأعداد القليلة الأولى من The Dragon [150] بدءًا من يونيو 1976. [151] سرعان ما نفد صبر كونتز مع اللعب عندما كان يشمل أكثر من لاعبين، وغالبًا ما كان يلعب مغامرات فردية واحدًا لواحد مع جيجاكس؛ [152] كان لعبهم المستمر (شبه اليومي) يعني أن روبيلار اكتسب القوة والممتلكات بسرعة. مع تطوير مدينة جراي هوك وتوسيعها، أصبح روبيلار أيضًا المالك السري لنزل التنين الأخضر في مدينة جراي هوك، حيث كان يراقب الأحداث في المدينة. [153] لم يكن روبيلار أول من وصل إلى المستوى الثالث عشر والأدنى من زنزانات جراي هوك التابعة لجيجاكس فحسب، [154] بل كان أيضًا مسؤولًا في طريقه عن تحرير تسعة من أنصاف الآلهة (أحياهم جيجاكس بعد عقد من الزمان كبعض من أوائل آلهة جراي هوك: إوز ، وراليشاز ، وتريتيريون ، وإيريثنول ، وأوليدامارا ، وهيرونيوس ، وسيلستين ، وهيكستور ، وأوباد هاي ). علق ويتوير وآخرون على أن "هذه الشخصية الشريرة القانونية هنا أصبحت أسطورية في دوائر الأبراج المحصنة والتنينات لغزو الأبراج المحصنة التي تبدو مستحيلة، غالبًا من خلال الاستخدام القاسي للأتباع كوقود للمدافع". [155] : 36-37
جلسات معبد الشر العنصري
كان روبيلار أيضًا أول من دخل معبد جيجاكس للشر العنصري ، ودمره من أعلى إلى أسفل، حتى أنه حرر الشيطانة زوغتموي من سجنها في وسط المعبد. روى كونتز لاحقًا أن جيجاكس كان منزعجًا للغاية من تدمير زنزانته الرائعة بواسطة مغامر واحد، وكعقاب، أمر جيجاكس جيشًا بملاحقة روبيلار طوال الطريق إلى قلعته، والتي أجبر روبيلار على التخلي عنها. [156] [157] حتى أن روبيلار فقد حيازة نزل التنين الأخضر. [158] ذكر جيجاكس مغامرات روبيلار المختلفة في عموده في مجلة دراغون .
المنشورات اللاحقة
كما تم عرض ملف تعريف روبيلار في The Rogues Gallery ، وهو منشور TSR عام 1980، إلى جانب شخصيات بارزة أخرى مذكورة في أعمال جيجاكس مثل Tenser و Erac's Cousin . وُصف بأنه محارب منهك من العالم وناجٍ من العديد من المغامرات الذي غيّر نظرته للعالم من الحياد إلى الشر لإرضاء أذواقه المريضة. كانت شغفه الثلاثة في الحياة هي المغامرة والأشياء السحرية والمعلومات. [159]
عندما أُجبر جيجاكس على الخروج من TSR في نهاية عام 1985، استحوذت TSR على الحقوق الإبداعية لجميع الشخصيات المذكورة في أي من مقالات جيجاكس ومغامراته وقصصه، بما في ذلك روبيلار. بعد عدة سنوات، أنشأت TSR قصة جديدة لعالم جراي هوك لجيجاكس والتي تضمنت مقتل العديد من أعضاء دائرة الثمانية على يد روبيلار ورئيس السحرة راري . كان كونتز، بصفته مبتكر روبيلار، غير سعيد بهذا، مشيرًا إلى أن روبيلار لن ينقلب أبدًا على رفيقه المغامر القديم، موردنكاينن (شخصية جيجاكس الخاصة في لعبة D&D). على الرغم من أن كونتز قد غادر TSR منذ فترة طويلة ولم يكن لديه سيطرة إبداعية على حياة روبيلار المنشورة، إلا أنه اقترح في المطبوعات أن الشخص المسؤول عن مساعدة راري كان في الواقع استنساخًا أو توأمًا شريرًا لروبيلار الذي "استولى" على حياة روبيلار الظاهرة بينما كان روبيلار في مغامرة على مستوى بعيد. [160] أصبح هذا الاقتراح "حقيقة" في عام 2007 مع نشر رحلة استكشافية إلى أنقاض جراي هوك ، حيث تم الكشف عن أن روبيلار قد سُجن من قبل "توأم" شرير من عالم آخر يُدعى بيلارو، والذي انتحل شخصية البطل بينما ساعد راري في أفعاله الشريرة.
س
سيرتن
سيرتين هو كاهن قوي في كنيسة القديس كوثبرت وعضو في قلعة الثمانية . يُشاع أنه عضو في عصابة الخمسة. على الرغم من ذكائه المنخفض وعدم احترامه حقًا من قبل بقية قلعة الثمانية، إلا أن سيرتين كان حسن النية ولطيفًا ومحبوبًا ويُنظر إليه على أنه مفيد. كان يحب المغامرة، لكن لم يُنظر إليه على أنه كفء بما يكفي للذهاب بمفرده، لأنه كان غالبًا غبيًا جدًا بحيث لا يهرب عندما يكون في خطر ونادرًا ما يخطط مسبقًا. قُتل سيرتين عام 569 ق.م في معركة إمريدي ميدوز ، بعد أن سُمح له أخيرًا بالمغامرة بدون بقية حزبه. ألقى تينسر باللوم على موردنكاينن في وفاته وترك قلعة الثمانية بسبب هذه القضية.
يرتبط سيرتن بحصانة سيرتن من التعويذات، على الرغم من أنه من غير المرجح أن يكون قد طور بنفسه تعويذة مستخدم سحر من المستوى الثامن بصفته رجل دين من المستوى العاشر. يمنح خاتم سيرتن تأثير حصانة سيرتن من التعويذات بشكل مستمر أثناء ارتدائه. وهو حاليًا [ متى؟ ] في حوزة لاكاستر من وينثا.
يقال في Dragon #82 أن Serten هو مؤلف Arcane Resistance of Dwarves and Halflings ، وهو كتاب تعويذات غامض.
كان سيرتن في الأصل رجل دين لعب دوره إيرني جيجاكس، أحد أبناء غاري جيجاكس . ومثله كمثل تينسر، شخصية إيرني الأخرى، فإن سيرتن عبارة عن إعادة ترتيب حروف اسمه، إيرنست. كما لعب إيرني دور ابن عم إيرك وإيراك.
على الرغم من أن سيرتين كان مصنفًا بوضوح كرجل دين في The Rogues Gallery و Living Greyhawk Journal #0، فإن وجود تعويذة الحصانة من التعويذة ، وتأليفه المزعوم لكتاب تعويذات سحرية، والشائعة في Greyhawk Ruins كلها تشير إلى وجود ساحر يُدعى سيرتين. يشير Ivid the Undying إلى سيرتين باعتباره "ساحرًا أسطوريًا". [39] [139] [161] [162] [163] [164] [165]
سنوري آيرونبيلي
سنوري آيرون بيلي، المعروف أيضًا باسم الملك سنوري، هو سيد عمالقة النار المشهور . زوجته هي الملكة فروبي. [138]
ت
تاشا
عندما تم نشر دليل لاعبي AD&D لأول مرة، كان العديد من السحرة الذين تم ذكرهم في قوائم التعويذات، مثل Tenser و Bigby ، شخصيات حقيقية تم إنشاؤها ولعبها بواسطة Gary Gygax وأصدقائه وأطفاله. ومع ذلك، تم تسمية Tasha of Tasha ذات الضحك البشع على اسم فتاة صغيرة كتبت رسائل إلى Gygax باستخدام أقلام التلوين. [166]
في مادة لاحقة، كشف جيجاكس أن تاشا كان اسمًا مستعارًا استخدمه إيجويلف أثناء عملها كمتدربة لدى زاجيج يارجيرن وعضوة في شركة السبعة . [39] [45] [167] [168]
أكثر توتراً
ثيودان إيرياسون
ثيودان إرياسون هو ساحر قزم قوي ، وأول عضو غير بشري في دائرة الثمانية . ثيودان من مواليد ييومانري ، ويعمل في جميع أنحاء وادي شيلدومار ، لكنه يجعل منزله في عقار ريفي صغير خارج لوفتويك. ثيودان طويل ونحيف بالنسبة لقزم. شعره أسود، مع خط فضي وبشرته شاحبة للغاية. إنه ساخر ومتغطرس وذكي ويؤيد بشدة تدخل دائرة الثمانية بشكل أقوى في شؤون العالم. تسبب سلوكه البارد في اعتقاد البعض أنه مخلوق شرير.
وُلِد ثيوداين في دريدوود الغربية. انتقلت عائلته إلى ييومانري، بالقرب من لوفتويك، بعد أن أعلنت رابطة ييومانري استقلالها عن كيولاند . بدأ ثيوداين حياته المهنية كمحارب، ولم يدرس السحر حتى عام 470 ميلادي ، عندما توفي والده، الذي كان متحدثًا باسم جروس. درس السحر مع سحرة الجان في دريدوود وفي مدرسة السحر في جرادسول. خاض ثيوداين مغامرات واسعة النطاق، من أندردارك تحت أفران الجحيم إلى محاربة الطوائف الأولية في مستنقعات هوول. في عام 585 ميلادي، تمت دعوة ثيوداين للانضمام إلى دائرة الثمانية من قبل دراوميج ، الذي كان يأمل في كسبه كحليف ضد جاران كريمياه. على الأقل، هذا ما تخبرنا به عودة الثمانية . تقول مجلة Living Greyhawk Journal #0 أن Drawmij جادل بشدة ضد إدراج Theodain، ويعامله اليوم بقبول معتدل فقط.
يستمتع ثيوداين بصحبة دراويمي، ونيستول ، وأوتو ، وجالارزي سالافاريان، على الرغم من أن نيستول جادل ضد قبول الأعضاء غير البشريين واختلف الكنسي حول علاقة دراويمي به. يعامل الحمازاد ووارنس ستاركوت ثيوداين ببرود. ينظر إليهم ثيوداين بريبة ويرون أنه متهور غير مسؤول. يشكك ثيوداين علنًا في قيادة موردنكاينن في بعض الأحيان، مما يزعج الساحر العاري. أعظم صديق وحليف لثيوداين هو التنين هاوتنا ماسك، الذي عُرف عنه أنه يتقمص مظهره ويتنكر في هيئة موردنكاينن أثناء وجوده في ييومانري. [127] [169] [170]
الخامس
فيكنا
و
وردوك
Warduke هو مقاتل بشري قوي ، يعمل أحيانًا كصائد جوائز وقاتل، وهو عديم القلب وقاسٍ وسريع الانفعال. تم إنشاؤه في الأصل كجزء من "مجموعة من الشخصيات المميزة" للسلع المرخصة ولتوضيح "المفاهيم الأساسية للعب الأدوار الخيالية مثل المحاذاة وفئة الشخصيات"، [155] : 158 وقد ظهر في إعدادات حملة متعددة. تم اختيار اسم الشخصية بواسطة Gary Gygax. [155] : 158
معطف وارنس ستاركوت
وارنس ستاركوت هو ساحر بشري قوي ، وعضو في دائرة الثمانية منذ عام 585 ميلادي . وهو مستشار في بلاط أورنست ومستشار رئيسي للسحرة (منصب يُعرف أيضًا باسم "المستشار الرئيسي للسحرة") لدوق كارل من دوقية أورنست .
يظهر وارنز كرجل نبيل من عرقية سويل ، على الرغم من أن بشرته مدبوغة من قضاء الكثير من وقته في الهواء الطلق. لحيته قصيرة ومهذبة جيدًا. يرتدي معطف النجوم ، وهو معطف سحري أسود مثل الليل يلمع بالنجوم البعيدة، ونادرًا ما يُرى بدون قبعته ذات الحواف العريضة والريش. إلهه الراعي هو زاجيج .
وُلِد وارنز في عام 534 ميلادي في لوكيش، عاصمة دوقية أورنست، لعائلة تجارية ذات نفوذ وثروة معتدلة. وهو الابن الثالث من بين أربعة، وأُرسل إلى مدينة سيلتارين عندما بلغ سن الرشد، لدراسة السحر في Wizardholme of Urnst . أثبت وارنز موهبته الكبيرة، فأصبح ساحرًا عامًا محترمًا قبل سن الثلاثين. سرعان ما عُيِّن مساعدًا مبتدئًا لـ Seer of Urnst، لكنه ترك المنصب بسبب الاختلافات الفلسفية. جعل انتصار وارنز على Weird of Gnatmarsh منه الساحر الأكثر احترامًا في المنطقة. ساعد وارنز في استعادة Crook of Rao من جزيرة القرد، مما أحبط مؤامرات Iggwilv .
لا يرغب وارنز في أن يتفوق عليه أجاث من ثرونش. فهو يكره اللصوص. كما يكرهه ألهامزاد . وكان جالارزي سالافاريان في وقت من الأوقات تلميذه. ولم يوافق بيجبي إلا على مضض على قبوله في الدائرة. وينظر إليه ثيودان إرياسون بريبة، بينما ينظر وارنز بدوره إلى ثيودان باعتباره محرضًا غير موثوق به وأساليبه مشكوك فيها أخلاقيًا في أفضل الأحوال. [83] [171] [172] [173] [174]
إكس
زافينير
Xavener ، هو حاكم المملكة المتحدة في Ahlissa . Xavener هو أيضًا رئيس العائلة المالكة في Darmen. تتركز أراضي أجداده في Kalstrand. [175] [176] [177]
ي
يولاند
يولاند هي ملكة الجان الرمادية لمملكة الجان سيلين . تشمل ألقابها الشرفية "جلالتها الجنية" و"ملكة الجنيات" و"زهرة سيلين المثالية" و"سيدة رهالتا من كل الجان". تتمتع يولاند ببشرة بيضاء وعينان بلون أرجواني وهي جميلة بشكل مذهل. وصفها جورد المارق في رواية غاري جيجاكس، قطعة أثرية من الشر، بأنها أجمل من أي امرأة رآها على الإطلاق. تتلقى يولاند المشورة من مستشارها الرئيسي وابن عمها، وهو قزم نبيل يدعى أونسيلفين. الأمير برايت فليم، المعروف باسم ميلف ، هو أيضًا ابن عم. اتخذت يولاند العديد من الزوجات الملكيات خلال فترة حكمها، أولهن الأمير تريسيرون، الذي أدى موته إلى اندلاع الحروب البغيضة. أحدث زوج لها هو الأمير فاستال دوثمار، حامل كونكلودر . تعيش يولاندا في عاصمة سيلين، إنستاد، حيث تقيم في قصر ملكة الجنيات. وهي محمية من قبل فرسان الحرس المرافق.
كانت الأميرة يولاندا، التي كانت في الأصل من مستوطنة سيلين في بيل ميدو، مقاتلة ماهرة وساحرة عندما اعتلت العرش في عام 361 ميلادي . وقد اختارها أمراء المملكة لتوحيد الأمة ضد التوسعيين كيولاند . وعندما طُردت حاميات كيويش ، نظمت يولاندا دفاعات سيلين، بينما هزم زوجها الأمير تريسيرون قوات كيويش في عدة اشتباكات صغيرة.
قرب نهاية القرن الخامس الميلادي، تعرضت تريسيرون لكمين وقتلها الأورك في ممر ضيق في لورتميلز ، جنوب كوروود مباشرة. أدى موت حبيبها إلى قيادة يولاندا لأمتها ودول أوليك في الحروب البغيضة في 498-510 ميلادي، وتطهير لورتميلز من كل الأورك والعفاريت والبشر الأشرار الآخرين. لدورها في الحروب البغيضة، منحت محكمة سيلين الكبرى يولاندا عباءة القمر الأزرق، وأطلقت عليها اسم "سيدة رهالتا من كل جنس الجان".
لكن مثل هذه التكريمات لم تخفف من حزن يولاند، ورغم أنها اتخذت منذ ذلك الحين عددًا من الزوجات للمشاركة معهن في أسرار الجنيات، إلا أن الكثيرين يعتقدون أنها لم تتعافَ أبدًا من فقدان تريسيرون. وتشير التكهنات إلى أن وفاة الأمير الزوج هي السبب الرئيسي وراء قيادة يولاند لسيلين إلى مسار متزايد من الانعزالية ، وهي سياسة لا يتفق معها جميع سكان سيلين (ولا سيما فرسان لونا).
كانت نزعة سيلين الانعزالية قد نمت بقوة بحلول عام 580 ميلادي لدرجة أن يولاند فشلت في تقديم المساعدة لإمارة أوليك لصد جحافل الأورك من بومارج توروش ماك خلال حروب جراي هوك في عام 582-584 ميلادي. على الرغم من أن البعض يتكهن بأن يولاند ربما تكون تحت سيطرة قوى الشر أو المستشارين، فإن الحقيقة ببساطة هي أن الملكة ترى أن حياة الجان قيمة للغاية ولا ينبغي إهدارها في صراعات خارج مملكتها.
بعد فترة من حروب Greyhawk، فقدت Yolande زوجة ملكية أخرى، عندما دخلت آخر زوجة لها إلى Moonarch of Sehanine الغامضة ولم تعد أبدًا. لم يحدد عرافو Yolande مصيره بعد. [171] [178] [179] [180] [131] [181] [182]
ز
زاجيج
مراجع
- ^ abc Ewalt, David M. (2013). Of Dice and Men: The Story of Dungeons & Dragons and the People Who Play It . Scribner. p. 144. ISBN 978-1-4516-4052-6.
- ^ منتزر، فرانك . "Ay pronunseeAY shun gyd" التنين رقم 93 (TSR، 1985)
- ^ abc Gygax, Gary . Tomb of Horrors (TSR, 1978)
- ^ ab Cordell, Bruce R. Return to the Tomb of Horrors . Renton, WA: TSR, 1998
- ^ كورديل، بروس . "العودة إلى قبر الرعب". دراغون #249. رينتون، واشنطن: معالجات الساحل، يوليو 1998
- ^ كارول، بارت، وستيف وينترز. "Open Grave: D&D Alumni." Wizards of the Coast . Renton, WA: Wizards of the Coast، 2009
- ^ بواسطة مارميل، آري . قبر الرعب (سحرة الساحل، 2010)
- ^ سيرنيت، ماثيو، ديف نونان ، أري مارميل ، وروبرت جيه شوالب . كتاب السحر: العهد والظل والسحر الحقيقي ( معالجات الساحل ، 2006).
- ^ Greer, Stephen S. "Prisoner of the Castle Perilous." Dungeon #153. Renton, WA: Wizards of the Coast, 2008. متوفر على الإنترنت: [1]
- ^ كورديل، بروس ؛ بيرنشتاين، إيتان؛ جيمس، برايان ؛ لوز، روبن ؛ سنيد، جون (2009). قبر مفتوح: أسرار الموتى الأحياء . معالجات الساحل . رقم ISBN 978-0-7869-5069-0.
- ^ كورديل، بروس ر. العودة إلى جبل وايت بلوم ( TSR ، 1999)
- ^ ويلسون، ستيف. "GreyChrondex 4.1".
- ^ براون، آن. دليل اللاعب إلى Greyhawk ( TSR ، 1998).
- ^ مونا، إريك ، وجاري هوليان. "عجلات داخل عجلات: دائرة الثمانية في جراي هوك". مجلة جري هوك الحية رقم 0 ( دار نشر بايزو ، 2000). متوفر على الإنترنت: [2]
- ^ مور، روجر إي . عودة الثمانية (TSR، 1998).
- ^ جيجاكس، جاري. دليل الوحش الثاني (TSR، 1983).
- ^ فارني، ألين، محرر، ملحق Planescape Monstrous Compendium (TSR، 1994).
- ^ كوك، ديفيد . كتاب القطع الأثرية. بحيرة جنيف، ويسكونسن: TSR، 1993
- ^ جروهي وألان ت. وإريك منى . "جميع قطع أثرية أورث ." التنين رقم 299. ( منشورات بايزو ، 2002)
- ^ Gygax, Gary . Dungeon Master's Guide . ( TSR , 1979)
- ^ Gygax, Gary, and Brian Blume . Eldritch Wizardry . ( TSR , 1976)
- ^ هيرد، بروس. "تعاويذ بين الأغطية". دراجون #82 (TSR، 1984)
- ^ هوليان، غاري. "بالادينز من جريهوك ." الزنزانة رقم 104 (منشورات بايزو، 2003)
- ^ رينولدز، شون ك . "المعتقدات الأساسية: هيرونيوس ". دراغون #354. بيلفيو، واشنطن: دار نشر بايزو، 2007
- ^ "بعض الملاحظات حول الحركات غير المعروفة للكون، على كانونفاير!". مؤرشف من الأصل في 2011-06-11 . تم الاسترجاع في 2009-02-01 .
- ^ Gygax: "كان Mordenkainen يخوض مغامرة في زنزانة Rob عندما فاجأ مستخدم سحر من المستوى الثالث من الإقناع الشرير. نجحت تعويذة سحر Mordie على ذلك الشخص الجدير، الذي تبين أن اسمه Bigby. وبفضل الزمالة والمحاضرة والتوجيه والمشاركة مع Bigby، لم يتحول فقط من [الشر] إلى الحياد، بل من هناك إلى ميل نحو [الخير] عندما فكر في أفعاله الماضية." "Gary Gygax: Q & A (Part IX, Page 24)". EN World. 2006-08-08. مؤرشف من الأصل في 2011-06-14 . تم الاسترجاع 2009-03-15 .
- ^ س: "لقد سمعت قصة جعلت الأمر يبدو وكأن بيجي كان شخصية غير قابلة للعب سحرتها و[أصبحت] لاحقًا شخصية قابلة للعب." جيجاكس: "لقد تمكن موردنكاينن بالفعل من إيقاع بيجبي في الفخ، [و] سحره. في ذلك الوقت كان بيجبي ساكنًا في زنزانة [شرير] من المستوى الثالث. وبالكلمة والدين، نقله موردي من [شرير] إلى [محايد]، وبالتالي أصبح بيجبي تلميذه. تمكنت من رمي الإحصائيات لتلك الشخصية بعد أن قرر روب [كونتز] أنه تابع مخلص لموردنكاينن." "غاري جيجاكس: أسئلة وأجوبة (الجزء الثامن، الصفحة 3)". EN World. 2005-02-19. مؤرشف من الأصل في 2011-06-14 . تم الاسترجاع 2009-03-15 .
- ^ "ما معنى الاسم؟ أطلق عليه أي اسم، لكنه لا يزال رائحته طيبة". دراغون (318). بيلفيو واشنطن: بايزو. أبريل 2004.
- ^ Gygax: "تعتبر حروف اسمي ملكي حصريًا وفقًا لاتفاقية التسوية الخاصة بي مع TSR، وبالتالي يمكنني استخدام Zagyg، أو Zagig، بالإضافة إلى Yrag." "Gary Gygax: Q & A (Part IX, Page 91)". EN World. 2005-10-20. مؤرشف من الأصل في 2012-03-19 . تم الاسترجاع في 2009-03-15 .
- ^ ab Schick, Lawrence (1991). Heroic Worlds: A History and Guide to Role-Playing Games . Prometheus Books. ص. 101. ISBN 0-87975-653-5.
- ^ ab Bambra, Jim (مارس 1989). "Role-playing Reviews". Dragon (#143). Lake Geneva, Wisconsin : TSR : 71–72.
- ^ نايلز، دوغلاس ، وكارل سارجنت. مدينة جراي هوك (TSR، 1989)
- ^ كوك، ديفيد . Vecna Lives! (TSR، 1990)
- ^ http://www.enworld.org/forums/showthread.php?t=104817&page=2&pp=15 [ رابط معطل ]
- ^ abc Brown, Anne . Player's Guide (TSR, 1998).
- ^ Gygax, Gary . Dungeon Masters Guide (TSR, 1979).
- ^ Gygax, Gary . "Greyhawk's World: Quasi-deities". Dragon #71. Lake Geneva, WI: TSR, 1983.
- ^ Gygax, Gary . World of Greyhawk Fantasy Game Setting ( TSR ، 1983).
- ^ abcdef Heard, Bruce. "Spells Between the Covers." Dragon #82 (TSR, 1984).
- ^ جاكوبس، جيمس . "في شق الديدان الزاحفة". الزنزانة رقم 134. بيلفيو، واشنطن: بايزو، 2006.
- ^ منى ، إريك . عصر الديدان الزائدة ( منشورات بايزو ، 2005). [3]
- ^ مونا، إريك، وجاري هوليان. "عجلات داخل عجلات: دائرة الثمانية في جراي هوك". مجلة جري هوك الحية رقم 0 (أغسطس 2000). متوفر على الإنترنت: [4]
- ^ ab Moore, Roger . The Adventure Begins (TSR, 1998).
- ^ بيت، ريتشارد. "أمير ريدهاند". Dungeon #131 (Paizo Publishing، 2006).
- ^ abc Bulmahn, Jason , James Jacobs , and Erik Mona . Expedition to the Ruins of Greyhawk . Renton, WA: Wizards of the Coast, 2007.
- ^ من قبل Holian, Gary . "Places of Mystery: Spinecastle and Veralos." Dragon #293/ Living Greyhawk Journal #9. Bellevue, WA: Paizo Publishing, 2002.
- ^ ab Holian, Gary , and Rick Miller. "كنوز جراي هوك: سحر شركة السبعة". Dragon #359. بيلفيو، واشنطن: دار نشر بايزو، 2007.
- ^ Gygax, Gary . Monster Manual II ( TSR , 1983)
- ^ باور، ولفجانج . "تجمع الرياح". الزنزانة رقم 129 ( دار نشر بايزو ، 2005).
- ^ كورديل، بروس ر . العودة إلى جبل وايت بلوم (TSR، 1999).
- ^ كورديل، بروس ر . عرين دراغوثا (TSR، 1999).
- ^ ديكر، جيسي. "برج الظلال الطويلة". Dungeon #130 (Paizo Publishing، 2006).
- ^ جاكوبس، جيمس . "في شق الديدان الزاحفة". Dungeon #134 (Pazio Publishing، 2006).
- ^ ميلر، ستيف. The Doomgrinder (TSR، 1998).
- ^ مونا، إريك . عصر الديدان الزائدة (دار نشر بايزو، 2005). متاح على الإنترنت: [5]
- ^ رينولدز، شون ك . "لقاء في قلعة بلاكوول". Dungeon #126 (Paizo Publishing، 2005).
- ^ شيك، لورانس . جبل وايت بلوم ( TSR ، 1979).
- ^ سيمبسون، بيل. "Lords & Legends: Dragotha." Dragon #134 (TSR، 1988).
- ^ فوغان، جريج أ. "ملوك الصدع" الزنزانة رقم 133 (دار نشر بايزو، 2006).
- ^ باور، ولفجانج ، وجوين دولين إف إم كيستريل. رحلة استكشافية إلى حفر شبكة الشيطان ( معالجات الساحل ، 2007).
- ^ كولينز، آندي، وبروس آر كورديل . دليل المستوى الملحمي ( معالجات الساحل ، 2002).
- ^ جيجاكس، غاري . قطعة أثرية من الشر ( TSR ، 1986).
- ^ ab Gygax, Gary. Against the Giants (TSR, 1981).
- ^ جيجاكس، جاري. تعال يا ظلام لا نهاية له (نيو إنفينيتيز، 1988).
- ^ جيجاكس، جاري. رقصة الشياطين (نيو إنفينيتيز، 1988).
- ^ جيجاكس، جاري. النزول إلى أعماق الأرض (TSR، 1978).
- ^ جيجاكس، جاري. قاعة ملك العملاق الناري (TSR، 1978).
- ^ ab Gygax, Gary. Queen of the Spiders (TSR, 1986).
- ^ ab Gygax, Gary. بحر الموت (نيو إنفينيتيز، 1987).
- ^ جيجاكس، جاري. قبو الدرو (TSR، 1978).
- ^ جاكوبس، جيمس ، إريك مونا، وإد ستارك. المخطوطة الشيطانية الأولى: جحافل الهاوية ( معالجات الساحل ، 2006).
- ^ مارميل، آري ، أنتوني براير ، روبرت جيه شوالب ، وجريج أ. فوغان . Drow of the Underdark ( Wizards of the Coast ، 2007).
- ^ ab Reynolds, Sean K. Against the Giants: The Liberation of Geoff (TSR, 1999).
- ^ ab Sargent, Carl . Iuz the Evil (TSR, 1993).
- ^ كوك، ديفيد ، ألين هاماك، هارولد جونسون، توم مولدفاي، لورنس شيك، وإدوارد كارمين. آفة أمراء العبيد (TSR، 1986).
- ^ رينولدز، شون ك ، وكريس براماس. تجار الرقيق (TSR، 2000).
- ^ شيك، لورانس. في زنزانات أمراء العبيد ( TSR ، 1981).
- ^ روبرت جيه. كونتز وجاري جيجاكس (1984). مغامرة موردنكاينن الرائعة . TSR, Inc.
- ^ Kuntz, Robert J. مع مواد إضافية من Erik Mona و James Jacobs و Gary Gygax (2004). "Maure Castle". Dungeon (#112). Paizo Publishing, LLC.
{{cite journal}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ^ كونتز، روبرت جيه وجاري جيجاكس. مغامرة موردنكاينن الرائعة ( TSR ، 1984).
- ^ Kuntz, Robert J. , Erik Mona , James Jacobs & Gary Gygax . "Maure Castle." Dungeon #112 (Paizo Publishing, 2004).
- ^ "التهديدات الحرجة: إيفارد". Dungeon #107 ( Paizo Publishing ، 2004).
- ^ بواسطة Holian, Gary, Erik Mona , Sean K Reynolds , and Fred Weining . Living Greyhawk Gazetteer ( Wizards of the Coast , 2000).
- ^ مونا، إريك ، وجاري هوليان. "عجلات داخل عجلات: دائرة الثمانية في جراي هوك". مجلة جري هوك الحية رقم 0 (أغسطس 2000). متوفر على الإنترنت: [6]
- ^ نونان، ديفيد. دليل اللاعب الجزء الثاني . ( معالجات الساحل ، 2006).
- ^ بيني، سكوت . "وضع معايير مقدسة". دراغون #79 ( TSR ، نوفمبر 1983).
- ^ ab Holian, Gary. "The Death Knights of Oerth." Dragon #290 ( Paizo Publishing ، ديسمبر 2001).
- ^ من قبل هوليان، جاري. "أبطال ديموجورجون: فرسان الموت في أورث، الجزء الثاني" . دراجون #291 (دار نشر بايزو، يناير 2002).
- ^ Holian, Gary, Erik Mona , Sean K. Reynolds , and Frederick Weining . Living Greyhawk Gazetteer . ( Wizards of the Coast , 2000).
- ^ جاكوبس، جيمس . "Demonomicon of Iggwilv: Demogorgon." Dragon #357. (Paizo Publishing, 2007).
- ^ ستارك، إد، جيمس جاكوبس ، وإريك مونا . المخطوطة الشيطانية الأولى: جحافل الهاوية . ( معالجات الساحل ، 2006).
- ^ فوغان ، جريج. "أمير الشياطين". الزنزانة رقم 150. بلفيو، واشنطن: بايزو للنشر، 2007.
- ^ هيرد، بروس . "تعاويذ بين الأغطية". دراجون #82 (TSR، 1984)
- ^ كورديل، بروس ر. العودة إلى جبل وايت بلوم (TSR، 1999).
- ^ ميلر، آندي. "Ex Keraptis Cum Amore." Dungeon #77 ( Paizo Publishing ، 1999).
- ^ مولين ، روبرت س. “التقاليد الغامضة: Greyhawk Grimoires II.” التنين رقم 241 (TSR، 1997).
- ^ شيك، لورانس. جبل وايت بلوم ( TSR ، 1979).
- ^ ويلسون، ستيفن ب. "Greychrondex". مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2007.
- ^ جيجاكس، جاري . دليل اللاعبين ( TSR ، 1978).
- ^ لاكوفكا، لينارد . "بازار الغريب". دراغون #28. بحيرة جنيف، ويسكونسن: TSR، 1979.
- ^ لاكوفكا، لينارد . "حكايات من نزل التنين الأخضر: حياة ليوموند". مجلة أورث، العدد 10. مجلس جراي هوك، 1999. متاح على الإنترنت: [7]
- ^ *موبلي، بليك، وتيموثي ب. براون. أنقاض جراي هوك (TSR، 1990).
- ^ مونا، إريك ، وجاري هوليان. "عجلات داخل عجلات: دائرة الثمانية في جراي هوك". مجلة جري هوك الحية رقم 0. رينتون، واشنطن: ساحر الساحل، 2000. متوفر على الإنترنت: [8]
- ^ ab Moore, Roger E. Greyhawk : The Adventure Begins (TSR, 1998).
- ^ كورديل، بروس ، وستيف ميلر . Die Vecna Die! ( معالجات الساحل ، 2000).
- ^ هوليان، غاري. "أبطال ديموجورجون: فرسان الموت في أورث، الجزء الثاني" . دراجون #291 ( دار نشر بايزو ، 2002).
- ^ بلوخ، جوزيف. "انظر إلى بومرج - ومت!" التنين #167. بحيرة جنيف، ويسكونسن: TSR، 1991.
- ^ كانافين، ويليام. "التكنولوجيا المستقبلية تلتقي بالخيال". ( مقالة على الإنترنت من Wizards of the Coast ، 2006). متوفر على الإنترنت: [9]
- ^ كونفورتي، ستيفن، محرر. Living Greyhawk Official Listing of Deities for Use in the Campaign، الإصدار 2.0 (Wizards of the Coast، 2005). متوفر على الإنترنت: [10]
- ^ كوك، ديفيد . كتاب القطع الأثرية. بحيرة جنيف، ويسكونسن: TSR، 1993.
- ^ جروهي وألان تي وإريك منى . "جميع قطع أثرية أورث." التنين رقم 299. بلفيو، واشنطن: منشورات بايزو، 2002.
- ^ Gygax, Gary . Dungeon Masters Guide ( TSR , 1979).
- ^ جيجاكس، جاري، وبريان بلوم . Eldritch Wizardry (TSR، 1976).
- ^ مونا، إريك. "أماكن الغموض". مجلة ليفينج جراي هوك رقم 1. رينتون، واشنطن: ساحر الساحل، 2000.
- ^ مور، روجر إي. عودة الثمانية (TSR، 1998).
- ^ براماس، كريس. دوامة الجنون . معالجات الساحل ، 2000.
- ^ سارجنت، كارل . Ivid the Undying (TSR، غير منشور). متوفر على الإنترنت: [11]
- ^ ستورمبيرج، بول جيه. (يوليو 2002). "هكذا تكلم جاري جيجاكس: كشف أسرار أورث". مجلة أورث (12): 8.
- ^ Holian, Gary, Erik Mona , Sean K Reynolds , and Frederick Weining . Living Greyhawk Gazetteer (Wizards of the Coast, 2000).
- ^ مور، روجر . Greyhawk: The Adventure Begins (TSR، 1998).
- ^ Menge, Eric. "The Greyhawk Grumbler #3." Wizards.com. Renton, WA: Wizards of the Coast, 2008. متوفر على الإنترنت: [12]
- ^ نايلز، دوغلاس ، وكارل سارجنت . مدينة جراي هوك . بحيرة جنيف، ويسكونسن: TSR، 1989.
- ^ وارد، جيمس م . مغامرات جراي هوك (TSR، 1988).
- ^ وايس، سام. "أباطرة غريهوك الموجهون " . Wizards.com. رينتون، واشنطن: Wizards of the Coast، 2008. متوفر على الإنترنت: [13]
- ^ Gygax, Gary . World of Greyhawk Fantasy Game Setting . Lake Geneva, WI: TSR, 1983.
- ^ براون، آن . لعنة بيجبي (TSR، 1995)
- ^ ab Brown, Anne. Player's Guide To Greyhawk (TSR, 1998).
- ^ براون، ديفيد جيه، ودون تورنبول . السر الشرير لسولت مارش (TSR، 1981).
- ^ كوك، ديفيد . Vecna Lives! (TSR، 1990).
- ^ Gygax, Gary . Players Handbook (TSR, 1978).
- ^ ab Holian, Gary, Erik Mona , Sean K Reynolds , and Frederick Weining . Living Greyhawk Gazetteer ( Wizards of the Coast , 2000).
- ^ منى، إريك، وجاري هوليان. "عجلات داخل عجلات: دائرة الثمانية في جراي هوك". مجلة جري هوك الحية رقم 0 ( دار نشر بايزو ، 2000). متوفر على الإنترنت: [14]
- ^ سارجنت، كارل . مدينة جراي هوك ( TSR ، 1989).
- ^ ab Ward, James M. Greyhawk Adventures (TSR, 1988).
- ^ abcd Kaneda (مايو-يونيو 1998). "Wizard's Spell Compendium Vol. III". Backstab (بالفرنسية). 9 : 29.
- ^ جيجاكس، غاري . قطعة أثرية من الشر (TSR، 1986).
- ^ جيجاكس، غاري. رقصة الشياطين ( نيو إنفينيتيز ، 1988).
- ^ ab Gygax, Gary. قاعة ملك العملاق الناري ( TSR ، 1978).
- ^ ab Gygax, Gary . Players Handbook (TSR, 1978).
- ^ هيرد، بروس. "تعاويذ بين الأغطية". دراجون، العدد 82 (TSR، 1984).
- ^ Holian, Gary, Erik Mona , Sean K Reynolds , and Frederick Weining . Living Greyhawk Gazetteer (Wizards of the Coast, 2000).
- ^ Kuntz, Robert J. , and Douglas J. Behringer. "Robilar Remembered: Lord Robilar and Company." Oerth Journal #7. Council of Greyhawk, 1997. متوفر على الإنترنت: [15]
- ^ سارجنت، كارل . مدينة جراي هوك (TSR، 1989).
- ^ سارجنت، كارل. من الرماد (TSR، 1993).
- ^ ويليامز، تخطي ، بيني ويليامز، آري مارميل ، كولجا رافين ليكيت. الساحر الكامل ( معالجات الساحل ، 2006).
- ^ كونتز، روبرت ج. مغامرة موردنكاينين الرائعة . TSR، 1984.
- ^ بولمان، جيسون، جاكوبس، جيمس، ومونا، إريك. رحلة استكشافية إلى أنقاض جراي هوك ، سحرة الساحل، 2007، ص 4.
- ^ بلوم، برايان، كوك، ديف، وجين ويلز . معرض المحتالين . TSR، 1980، الصفحة 46
- ^ "روبيلار يتذكر: هزائم روبيلار". دار نشر بايد بايبر. 2007-01-29 . تم الاسترجاع في 2009-05-16 .
- ^ Gygax, Gary (June 1976). "The Gnome Cache". The Dragon (1). Lake Geneva WI: TSR : 28.
- ^ Kuntz: "اسم Robilar مشتق من رواية Gary، The Gnome Cache. كتبت قبل تشكيل TSR، ويظهر Robilar فيها باعتباره البارون الذي يرسل Dunstan الباحث عن كنز الجان. نظرًا لأنني ساهمت بفكرة تسلسل ثانوية في الرواية (حيث يتطلب Dunstan، بعد أن نجح، من البارون Robilar أن يفي بنصيبه من الصفقة من خلال منحه لقب فارس، وهو ما يفعله بسرعة وبدون مراسم ثم يركض بعيدًا للمطالبة بالشهرة من كبار المسؤولين لنجاحه، نجاح البارون) اقترح Gary لاحقًا الاسم لجهاز الكمبيوتر الرئيسي الخاص بي في Greyhawk." "Robilar Remembers: Journey to the City of the Gods". Pied Piper Publishing. 1997. مؤرشف من الأصل في 2009-10-17 . تم الاسترجاع 2009-10-03 .
- ^ س: "ما هي أكبر مجموعة خاض روبيلار مغامراتها على الإطلاق (أعني، مع شخصيات لاعبين آخرين)؟" كونتز: "ربما كانت تضم 6-7 أشخاص في الأيام الأولى. كان ذلك أكثر مما أستطيع تحمله في ذلك الوقت، مما دفعني إلى البحث عن مغامرات فردية كلما أمكن ذلك". "روبيلار يتذكر: أسئلة وأجوبة حول روبيلار". دار نشر بيد بايبر. 2007-05-02 . تم الاسترجاع في 2009-05-16 .
- ^ Kuntz, Robert J. ؛ Behringer, Douglas J. (يونيو 1994). "حكايات من نزل التنين الأخضر" (PDF) . مجلة أورث (7): 41-44.
- ^ ميزر، نيكولاس ج. (22 نوفمبر 2019). ألعاب لعب الأدوار على الطاولة وتجربة العوالم المتخيلة. شام، سويسرا. ص. 123. ISBN 978-3-030-29127-3. OCLC 1129162802.
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) - ^ اي بي سي ويتوير ، مايكل. نيومان، كايل. بيترسون، جوناثان؛ ويتوير، سام؛ مانجانيلو ، جو (أكتوبر 2018). الزنزانات والتنينات الفن والأركانا: تاريخ مرئي . اضغط على عشر سرعات . رقم ISBN 9780399580949. OCLC 1033548473.
- ^ Kuntz: "لم يكن غاري سعيدًا على الإطلاق بمغامرة روبيلار تحت معبد الشر العنصري. لقد استمتع روبيلار كثيرًا بتقطيع أوصال المخلوقات، وسحق الأشياء ومشاهدة نظرة الذعر التي كانت على وجه غاري تزداد مع كل عمود مقلوب. كانت القشة الأخيرة هي إطلاق سراح زوغتموي. طاردت انتقامية سيد السحر روبيلار طوال الطريق إلى قلعته، والتي اضطر إلى التخلي عنها." "روبيلار يتذكر: اللورد روبيلار وشركاه". Pied Piper Publishing. مؤرشفة من الأصل في 2009-02-21 . تم الاسترجاع في 2009-05-16 .
- ^ Kuntz: "كانت خسارة قلعتي هزيمة كبرى، لكنني قررت التخلي عنها لأن [Gygax] كان عازمًا بشكل واضح على الانتقام مني بسبب نهب معبد الشر الأولي الذي ارتكبته." "Robilar Remembers: Robilar's defeats". Pied Piper Publishing. 2007-01-29 . تم الاسترجاع في 2009-05-16 .
- ^ كونتز: "المدينة، بتحريض من تلك القوات الطيبة، وخاصة تينسر، قامت بمصادرة [التنين الأخضر]." "روبيلر يتذكر: هزائم روبيلر". دار نشر بايدر بايبر. 2007-01-29 . تم الاسترجاع في 2009-05-16 .
- ^ بلوم، برايان ؛ ويلز، جان ؛ كوك، ديف (1980)، معرض روجيز ، بحيرة جنيف، ويسكونسن: TSR، Inc.، ص. 46، رقم ISBN 0-935696-18-0
- ^ "روبيلر يتذكر: اللورد روبيلر وشركاه". دار نشر بايد بايبر. 2007-01-29. مؤرشف من الأصل في 2009-02-21 . تم الاسترجاع في 2009-05-16 .
- ^ بلوم، برايان، ديفيد كوك ، وجين ويلز. معرض روجيز ( TSR ، 1980).
- ^ موبلي، بليك، وتيموثي ب. براون. أنقاض جريهوك . بحيرة جنيف، ويسكونسن: TSR، 1990.
- ^ مونا، إريك ، وجاري هوليان. "عجلات داخل عجلات: دائرة الثمانية في جراي هوك". مجلة جري هوك الحية رقم 0 ( دار نشر بايزو ، 2000). متوفر على الإنترنت: [16]
- ^ براير، أنتوني. Rary the Traitor (TSR، 1992).
- ^ سارجنت، كارل . Ivid the Undying (TSR، غير منشور). متوفر على الإنترنت: [17]
- ^ س: "هل اخترعت بنفسك تعويذات تحمل أسماء مثل سهم ميلف الحمضي ، وكرة أوتيلوك المرنة ، وانفصال موردنكاينن ، أم أن هذه التعويذات جاءت من بحث اللاعب؟" جيجاكس: "لقد اخترعت كل هذه التعويذات، عادةً لتكريم لاعب في حملتي، أو للشخص الذي اقترح الأساس. كانت تاشا [ ضحكة تاشا البشعة ] فتاة صغيرة أرسلت لي رسائل بقلم تلوين، وكانت نيستول [ هالة نيستول السحرية ] ساحرًا مسرحيًا حقيقيًا التقيت به من خلال لين لاكوفكا. كانت ميلف [ سهم ميلف الحمضي ] لاعبة شخصية لابنها لوك، وكانت أوتيلوك [ كرة أوتيلوك المرنة ] مزيجًا من اثنين من لاعبيه الآخرين". "غاري جيجاكس: أسئلة وأجوبة (الجزء الثالث، الصفحة 12)". EN World. 2003-05-02. تم أرشفة النسخة الأصلية في 2012-10-14 . تم استرجاعها في 2009-05-02 .
- ^ Gygax, Gary . "From the Sorcerer's Scroll: New Magic-User Spells." Dragon #67 ( TSR ، 1982).
- ^ جيجاكس، جاري. Unearthed Arcana (TSR، 1985).
- ^ مونا، إريك ، وجاري هوليان. "عجلات داخل عجلات: دائرة الثمانية في جراي هوك". مجلة جراي هوك الحية رقم 0 ( معالجات الساحل ، 2000). متوفر على الإنترنت: [18]
- ^ مور، روجر إي . عودة الثمانية ( TSR ، 1998).
- ^ ab Brown, Anne. دليل اللاعب (TSR، 1998).
- ^ جيجاكس، غاري. جزيرة القرد ( TSR ، 1985).
- ^ مونا، إريك، وجاري هوليان. "عجلات داخل عجلات: دائرة الثمانية في جراي هوك". مجلة جراي هوك الحية رقم 0 (سحرة الساحل، 2000). متوفر على الإنترنت: [19]
- ^ مور، روجر إي . جراي هوك: تبدأ المغامرة (TSR، 1998).
- مور، روجر. عودة الثمانية (TSR، 1998).
- ^ Holian, Gary, Erik Mona , Sean K Reynolds , and Frederick Weining . Living Greyhawk Gazetteer ( Wizards of the Coast , 2000)
- ^ مور، روجر إي. جراي هوك: تبدأ المغامرة (TSR، 1998)
- ^ سارجنت، كارل . إيفيد الخالد ( TSR ، غير منشور). متوفر على الإنترنت: [20]
- ^ جيجاكس، جاري. قطعة أثرية من الشر (TSR، 1986).
- ^ Gygax, Gary . عالم Greyhawk ( TSR ، 1980).
- ^ Gygax, Gary. World of Greyhawk Fantasy Game Setting (TSR, 1983).
- ^ مور، روجر إي . جراي هوك: تبدأ المغامرة (TSR، 1998).
- ^ سارجنت، كارل . من الرماد (TSR، 1992).
