تساقط الثلوج (مسلسل تلفزيوني)

تساقط الثلوج
النوع	دراما الجريمة دراما مسلسل
تم إنشاؤه بواسطة	جون سينجلتون اريك اماديو ديف أندرون
بطولة	دامسون ادريس كارتر هدسون إميلي ريوس سيرجيو بيريس مينشيتا مايكل هايات أمين جوزيف أنجيلا لويس خوان خافيير كارديناس إشعياء يوحنا فيليبي فالي كوستا ألون أبوتبول مالكولم مايس ماركوس هندرسون كيفن كارول ديفين أ. تايلر جايل بين أليخاندرو إيدا
ملحن	جيف روسو
بلد المنشأ	الولايات المتحدة
اللغة الأصلية	إنجليزي
عدد المواسم	6
عدد الحلقات	60
إنتاج
المنتجون التنفيذيون	ديف أندرون اريك اماديو تريفور إنجيلسون مايكل لندن توماس شلامى جون سينجلتون ليونارد تشانج
المنتجون	نيكولاس ستيرن جولي ديجوي إيفان سيلفربيرج كارين مايدا فرانيك
مكان الإنتاج	لوس أنجلوس، كاليفورنيا
تصوير سينمائي	روبريشت هيفيرت (الطيار) جيفري غريلي
وقت التشغيل	41-58 دقيقة
شركات الإنتاج	إنتاجات شو موني إنتاجات ديف ورون نيو ديل للترفيه إنتاجات جراوندزويل أفلام تحت الأرض اف اكس بي
الإصدار الأصلي
شبكة	اف اكس
يطلق	5 يوليو 2017  – 19 أبريل 2023 ( 2017-07-05 )  ( 2023-04-19 )

تساقط الثلوج هو مسلسل درامي أمريكي للجريمة من تأليف جون سينجلتون وإريك أماديو وديف أندرون. تم بث المسلسل على قناة FX في الولايات المتحدة. تم عرض المسلسل لأول مرة في 5 يوليو 2017 وانتهى في 19 أبريل 2023، ويتألف من 60 حلقة على مدى ستة مواسم.

بعد طاقم عمل متكامل للموسم الأول، وبعد الموسم الثاني، يتحول المسلسل لمتابعة حياة عائلة جريمة محددة، بقيادة تاجر المخدرات الناشئ فرانكلين سانت (يلعبه دامسون إدريس ) وهم يبحثون عن طرق لكسب المال من بيع الكوكايين أثناء وباء الكراك في الثمانينيات في جنوب وسط لوس أنجلوس . يستكشف المسلسل تورط وكالة المخابرات المركزية في مكافحة الشيوعية في نيكاراجوا وارتباطها بوباء الكوكايين. كما يركز على تورط المصارع المكسيكي جوستافو "إل أوسو" زاباتا (يلعبه سيرجيو بيريس مينشيتا )، وعميل وكالة المخابرات المركزية تيدي ماكدونالد (يلعبه كارتر هدسون)، وابنة أخت زعيم الجريمة المكسيكي، لوسيا فيلانوفا (تلعبها إميلي ريوس ). ^{[1] [2]}

تم التقاط المسلسل، الذي تم إعداده لأول مرة على شوتايم في عام 2014، ^{[3] بواسطة} FX لموسم مكون من عشر حلقات في سبتمبر 2016. ^[4] في أغسطس 2017، جددت الشبكة Snowfall للموسم الثاني، ^[5] والذي تم عرضه لأول مرة في 19 يوليو 2018. ^[6] في سبتمبر 2018، تم تجديد المسلسل لموسم ثالث، ^[7] والذي تم عرضه لأول مرة في 10 يوليو 2019. ^[8] في أغسطس 2019، جددت FX المسلسل لموسم رابع كان من المقرر في الأصل عرضه لأول مرة في عام 2020، ^[9] ولكن تم تعليق التصوير مؤقتًا بسبب جائحة كوفيد-19 . ^[10] تم عرض الموسم الرابع لأول مرة في 24 فبراير 2021. ^[11] في مارس 2021، جددت قناة إف إكس المسلسل لموسم خامس تم عرضه لأول مرة في 23 فبراير 2022. ^{[12] [13]} في أبريل 2022، جددت قناة إف إكس المسلسل لموسم سادس وأخير تم عرضه لأول مرة في 22 فبراير 2023، مع عرض الحلقة النهائية للمسلسل في 19 أبريل 2023. ^{[14] [15] [2]} في مارس 2023، تم الإبلاغ عن وجود مسلسل فرعي ، بطولة جيل بين التي أعادت تمثيل دورها كواندا سيمونز، في مرحلة التطوير المبكر. ^[16]

تدور أحداث المسلسل في لوس أنجلوس بين عامي 1983 و1986، وتدور أحداثه حول أول وباء للكراك وتأثيره على المدينة، وقصص العديد من الشخصيات التي من المقدر أن تتقاطع حياتهم: تاجر المخدرات فرانكلين سانت البالغ من العمر 20 عامًا، والمصارع المكسيكي جوستافو "إل أوسو" زاباتا، وعميل وكالة المخابرات المركزية تيدي ماكدونالد، وابنة أخت زعيم الجريمة المكسيكي لوسيا فيلانوفا. ^[2]

• دامسون إدريس بدور فرانكلين سانت، وهو تاجر مخدرات شاب ورب عائلة ، وهي مجموعة من منتجي/تجار الكوكايين في جنوب وسط لوس أنجلوس . ^[2]
• كارتر هدسون بدور ثيودور "تيدي" ماكدونالد / ريد تومسون، عميل وكالة المخابرات المركزية الذي يعمل متخفيًا لصالح الحكومة الأمريكية في الحرب ضد الشيوعية في نيكاراجوا.
• إميلي ريوس بدور لوسيا فيلانوفا (المواسم 1-2)، ابنة زعيم جريمة مكسيكي ووريثة كارتل فيلانوفا، وهي كارتل مخدرات مكسيكي .
• سيرجيو بيريس-مينشيتا في دور غوستافو "إل أوسو" زاباتا، وهو مقاتل مكسيكي سابق يعمل كمنفذ لعصابة فيلانويفا.
• مايكل هايات في دور شارون "سيسي" سانت، والدة فرانكلين ووكيلة العقارات المخضرمة.
• أمين جوزيف في دور جيروم سانت، عم فرانكلين الأصلي وعضو العائلة، والذي يعلم ابن أخيه كل ما يتعلق بالاتجار بالمخدرات.
• أنجيلا لويس بدور لوآن "لوي" سانت (ني جونز)، صديقة جيروم (وزوجته لاحقًا)، محتالة سابقة، وعضوة في العائلة.
• خوان خافيير كارديناس بدور أليخاندرو أوستيفيس (الموسم الأول)، جندي وطيار في الكونترا النيكاراغوية يعمل مع تيدي كعميل لوكالة المخابرات المركزية من خلال تهريب الكوكايين.
• إيزايا جون في دور ليون سيمونز، أفضل صديق لفرانكلين والرجل الثاني في قيادة العائلة والذي ينتمي إلى عصابة بي جي واتس كريبس.
• فيليبي فالي كوستا بدور بيدرو نافا (المواسم 1-2)، ابن عم لوسيا وعضو عصابة فيلانوفا.
• ألون أبوتبول بدور آفي دريكسلر ( بالعبرية : אבי דרכסלר) (المواسم 1-5)، وهو تاجر مخدرات إسرائيلي ورئيس عصابة إجرامية إسرائيلية قوية لها علاقات بالموساد .
• مالكولم مايس بدور كيفن هاميلتون (المواسم 1-2)، صديق طفولة فرانكلين وليون وعضو في العائلة.
• ماركوس هندرسون بدور أندريه رايت (الموسم 3؛ الموسم المتكرر 1؛ الموسم الضيف 2)، وهو رقيب في شرطة لوس أنجلوس ، ووالد ميلودي، وجار فرانكلين.
• كيفن كارول بدور ألتون ويليامز (الموسم 4؛ المواسم المتكررة 2-3؛ الموسم الضيف 1)، والد فرانكلين المنفصل عنه والذي كان يعاني من إدمان الكحول وعضو سابق في حزب الفهود السوداء .
• ديفين أ. تايلر بدور فيرونيك تيرنر (المواسم 5-6)، صديقة فرانكلين ومحامية غير ممارسة تستخدم شركتها العقارية لإنشاء واجهات مخدرات للعائلة.
• جايل بين بدور واندا سيمونز (ني بيل) (الموسم 6؛ مواسم متكررة من 2 إلى 5)، صديقة ليون، وزوجته لاحقًا، التي طورت إدمانًا قويًا على الكوكايين.
• أليخاندرو إيدا بدور روبين (الموسم 6؛ الموسم المتكرر 5)، وهو جاسوس كوبي تابع لجهاز المخابرات السوفيتي (كي جي بي) يعمل مع القديسين كجزء من خطة للقضاء على تيدي.

• رين إدواردز بدور ميلودي رايت (المواسم 1-3؛ ضيفة الموسم الرابع)، صديقة فرانكلين المتقطعة وابنة أندريه.
• بيتا سيرجنت بدور جوليا (المواسم 1، 3؛ المواسم الضيفة 2، 5-6)، زوجة تيدي السابقة، وأم ابنهما بول وعميلة في وكالة المخابرات المركزية.
• نيك بيشوب بدور جيمس بالارد (الموسم الأول؛ الموسم الثاني كضيف)، وهو أول عميل لوكالة المخابرات المركزية يعمل مع تيدي.
• جوديث سكوت بدور كلوديا كرين (المواسم 1-2؛ ضيفة الموسم 3)، مالكة ملهى ليلي محلي وحبيبة لويس السابقة.
• موي إيرفين في دور سانتوس (الموسم الأول؛ ضيف الموسم الثالث)، رئيس الأمن لدى كلوديا.
• تايلور كوالسكي بدور روب فولبي (المواسم 1-3؛ المواسم الضيف 4-5)، صديق فرانكلين من المدرسة الثانوية، وصانع أكياس مخدرات وعضو في العائلة.
• كارلوس ليناريس بدور ماوريسيو فيلانوفا (الموسم الأول)، والد لوسيا وبطريرك كارتل فيلانوفا.
• خوسيه زونيغا في دور راميرو نافا (الموسم 1)، عم لوسيا والرجل الثاني في قيادة كارتل فيلانويفا.
• توني سانشو بدور إدواردو "ستومبر" كاستيلو (الموسم الأول؛ ضيف الموسم الثاني)، زعيم لوس موناركاس، عصابة الشوارع المكسيكية.
• ماركيز مور بدور راي راي (الموسم الأول؛ ضيف الموسم الثاني)، وهو لص متهور من كومبتون.
• كريج تيت بدور ليني (الموسم الأول)، وهو لص عنيف من كومبتون وصديق راي راي.
• جوستين لوب بدور فيكتوريا جريلي (الموسم الأول)، وهي امرأة شابة تتعرف على تيدي أثناء بحثها عن أختها المفقودة كريستين.
• مايكل راي إسكاميلا بدور هيرنان زاباتا (المواسم 1، 3-4؛ الموسم الضيف 2)، شقيق جوستافو الذي يستخدم كرسيًا متحركًا.
• وايد ألان ماركوس في دور دييغو (الموسم 2؛ ضيف المواسم 1 و4)، وهو أحد زعماء كارتل كالي ، وهي عصابة إجرامية كولومبية.
• إيزي دياز بدور دانيلو (الموسم 2؛ ضيف المواسم 1 و4)، شقيق دييغو والزعيم المشارك لكارتل كالي.
• جوناثان تاكر في دور مات ماكدونالد (الموسم 2؛ ضيف الموسم 3)، الأخ الأكبر لتيدي، ومحارب قديم في حرب فيتنام وطيار.
• ديراي ديفيس بدور ديجون "بيتشيز" ​​هيل (المواسم 2-5؛ ضيف الموسم 6)، وهو من قدامى المحاربين في حرب فيتنام ومنفذ لقانون العائلة.
• أدريانا ديجيرولامي في دور لورينا كارديناس / سوليداد كارو (المواسم 2-3)، خطيبة بيدرو وعميلة سرية لإدارة مكافحة المخدرات .
• مارسيلو أوليفاس بدور سانتياغو "كونيجو" إسترادا (الموسم الثاني)، وهو جندي OG يعمل مع لوس ماناركاس.
• سكوت سوبيونو بدور توني مارينو (المواسم 2-3، 6؛ المواسم الضيف 4-5)، وهو عميل في إدارة مكافحة المخدرات ومدير لورينا الذي يعمل على وقف تجارة الكوكايين في لوس أنجلوس.
• ماثيو آلان بدور ستيفن هافماير (المواسم 3-4، 6؛ المواسم الضيف 2، 5)، وهو ثاني عميل لوكالة المخابرات المركزية يعمل مع تيدي.
• جوردان كولمان بدور ثاديوس "فاتباك" باربر (المواسم 3-4)، الحارس الشخصي لليون وعضو العائلة.
• بينتلي جرين بدور سي جاي (المواسم 3-4)، وهو عضو صاعد في العائلة.
• ميلفين جريج في دور درو "مانبوي" ميلر (المواسم 3-4)، شريك فرانكلين وزعيم عصابة كومبتون كريبس .
• كالفين كلاوسيل جونيور بدور بوتسي (الموسم 3؛ ضيف الموسم 4)، الرجل الثاني في قيادة عصابة كومبتون كريبس.
• كريستيان تابان بدور ريجو فاسكو (الموسم 3)، وهو تاجر مخدرات مرتبط بكارتل ميديلين ، وهي عصابة إجرامية كولومبية.
• أشجا كوبر بدور إيفا ووكر (الموسم 3)، واحدة من أفضل أصدقاء ميلودي، وعلاقة ليون العاطفية.
• نايت جونز في دور شون شون (الموسم 3)، منافس ميلودي وإيفا.
• جيسي لوكين بدور هيرب "نيكس" نيكسون (الموسم 3؛ ضيف الموسم 4)، وهو عريف مارق في إدارة شرطة لوس أنجلوس وصديق أندريه.
• إيفان ألين-جيسيسي في دور ريني (المواسم 4-6؛ المواسم الضيف 2-3)، وهو منفذ للعائلة.
• دي أوندري بوندز بدور تيرينس "سكالي" براون (المواسم 3-6)، الزعيم الأصلي لعصابة إنجلوود بلودز .
• كور كيندريكس بدور كورنروز (المواسم 3-4؛ الموسم الخامس كضيف)، الرجل الثاني في قيادة عصابة إنجلوود بلودز.
• سوزي ناكامورا بدور إيرين آبي (الموسم الرابع)، صحفية تعمل لدى صحيفة لوس أنجلوس هيرالد إكزامينر، والتي تحقق في تجارة المخدرات المستمرة في لوس أنجلوس.
• ستيفن روفين في دور ويلسون (الموسم الرابع)، مساعد إيرين في صحيفة لوس أنجلوس هيرالد إكزامينر.
• كوامي باترسون بدور لورپ (الموسم الرابع)، وهو عامل مستقل وحارس شخصي لفرانكلين وعضو في العائلة.
• جيفري مايا بدور خديجة براون (الموسم الرابع)، زوجة سكولي، وأم ابنته، تيانا براون، وشقيقة مانبوي.
• أدريانا ميتشل بدور تانوسي (الموسم الرابع)، صديقة فرانكلين السابقة من المدرسة الثانوية والتي يتواصل معها مجددًا.
• إيزانا عالم بدور ديميهيد (الموسم الرابع)، وهو عضو متهور في عصابة كومبتون كريبس.
• جوي ماري أوربينا بدور زيامارا (المواسم 4-6)، أخت نوفيا وصديقة جوستافو لاحقًا.
• كريستين هورن بدور بيفرلي "بلاك دايموند" يونج (المواسم 4-5؛ ضيفة الموسم 6)، صائدة جوائز ومنفذة للأحكام لصالح العائلة.
• تايلور بوليدور بدور دالاس علي (المواسم 4-5؛ ضيف الموسم 6)، صائد الجوائز، وشريك بلاك دايموند، ومنفذ للأحكام لصالح العائلة.
• كوينسي تشاد بدور ديون "بيج دي" باربر (المواسم 5-6؛ ضيف الموسم 4)، ابن عم فاتباك والزعيم الأصلي لعصابة بي جي واتس كريبس.
• كامرون ألكسندر بدور أينشتاين (المواسم 5-6؛ الموسم الضيف 4)، العقل المدبر وراء مجموعة ديون كريب.
• براندون جاي ماكلارين بدور بو باكلي (المواسم 5-6)، وهو شرطي فاسد ومحقق رائد في إدارة شرطة لوس أنجلوس متورط في وحدة CRASH .
• دي لاروزا ريفيرا بدور إيدي بيريز (الموسم الخامس)، وهو محقق في إدارة شرطة لوس أنجلوس وشريك باكلي.
• تيفاني لونسديل بدور باريسا (المواسم 5-6)، وهي جراحة إيرانية ومعارف قديمة لتيدي.
• ديفون نيكسون بدور كين هاميلتون (المواسم 5-6)، الأخ الأكبر لكيفن الأصلي والمتهم السابق في قضية هوفر كريبس، والذي بعد إطلاق سراحه من السجن يخطط للانتقام من العائلة.
• نوبير إل. جاريت بدور ريكي (المواسم 5-6)، الرجل الثاني في قيادة كين.
• داميان دي سميث في دور توب نوتش (الموسم 6؛ المواسم الضيف 3-4)، وهو صديق قديم لألتون ومحقق خاص له صلات إجرامية.
• دانييل لاراكوينتي بدور أماندا غيريرو (الموسم 6)، عميلة إدارة مكافحة المخدرات وعضوة في فريق مارينو.
• أرسينيو كاستيلانوس بدور أوسكار (الموسم 6)، وهو عميل في إدارة مكافحة المخدرات وعضو آخر في فريق مارينو.
• تمارا تايلور بدور كاساندرا تيرنر (الموسم 6)، والدة فيرونيك المنفصلة ومحتالة تعمل مع ابنتها لاستعادة أموال فرانكلين المسروقة.

• تايلور كوالد بدور كريستين جريلي (الموسم الأول)، أخت فيكتوريا التي قتلها أليخاندرو لتغطية الأمور غير المرغوب فيها.
• جوناثان أفيجدوري بدور يودا (المواسم 1-3)، أحد الحارسين الشخصيين لآفي.
• آدم كارست بدور موير (المواسم 1-3، 5)، وهو أحد الحراس الشخصيين الآخرين لآفي.
• مارك هاريليك في دور أرنولد تولفويتز (المواسم 1، 3)، صاحب عمل سيسي السابق ورجل أعمال فاسد في مجال العقارات.
• شون ماكينلي في دور كارفيل (المواسم 1، 3)، رجل عصابات سادي وقاسٍ وعضو في قبيلة HTB الغربية.
• زابرينا جيفارا بدور إيلينا أوستيفيس (المواسم 1-2)، زوجة أليخاندرو وزعيمة خلية كونترا في نيكاراغوا.
• فرانك ميرينو في دور غييرمو "مذكرة" ميندوزا (المواسم 1-2)، منفذ تنفيذ لوس موناركاس.
• ستيفاني ناش بدور جلاديس وارين (المواسم 1-2)، مساعدة تيدي في وكالة المخابرات المركزية.
• سوندرا سانتياغو (الموسم 1) وأدريانا بارازا (الموسم 3) في دور مارييلا فيلانويفا، والدة لوسيا وأمهات عصابة فيلانويفا.
• مانويل أوريزا بدور ميغيل فيلانوفا (المواسم 2-3)، عم لوسيا لأبيها وهو محقق خاص .
• آلانا أوباش بدور غابرييلا إلياس (الموسم الثاني)، زعيمة لا فيورزا، وهي عصابة رفيعة المستوى في المافيا المكسيكية .
• هيرفي كليرمونت في دور ستيرن (المواسم 2-6)، وهو محقق في قسم جرائم القتل في إدارة شرطة لوس أنجلوس .
• هيكتور هوغو بدور مونوز أفيليس (المواسم 2-3)، شريك ستيرن ومحقق في قسم جرائم القتل في إدارة شرطة لوس أنجلوس.
• جون دييل في دور العقيد روبرت ماكدونالد (المواسم 3-4، 6)، والد تيدي ومات المنفصل.
• سابينا زونيغا فاريلا في دور نوفيا زاباتا (المواسم 3-4)، زوجة هيرنان.
• أرييل إلياز بدور ليور (المواسم 3-4، 6)، وهو أحد منفذي الأوامر لطاقم آفي.
• أنتونيو جاراميلو بدور أوسكار فوينتس (الموسم الرابع)، رئيس الشرطة الفاسد في قسم شرطة تيخوانا .
• جيريميا بيركيت بدور جون باكستر (الموسم الرابع)، مدمن الكوكايين بلا مأوى وأب أعزب يعيش في ملجأ للمشردين في ألتون.
• برنت جينينجز بدور هنري نيلسون (الموسم الرابع)، زوج إيرين السابق والصحفي المستقل.
• ستيفن ويليامز في دور بول ديفيس (المواسم 4، 6)، وهو قطب عقارات له علاقات سياسية.
• تروي بلينديل بدور تشارلي كاس (الموسم الرابع)، رئيس التحرير بالوكالة في صحيفة لوس أنجلوس هيرالد إكزامينر.
• جيمس موزيس بلاك بدور الأخ جمال (الموسم الرابع)، مقدم برنامج حواري إذاعي على قناة CO-INTELPRO.
• ديفيد سوليفان بدور جرادي ويليامسون (الموسم 5)، عميل وكالة المخابرات المركزية الذي يحل محل تيدي كممثل لوكالة المخابرات المركزية.
• بنيامين إيرل تيرنر في دور موريس (المواسم 5-6)، مغني راب هاوٍ يعيش في المشاريع التي تشرف عليها عائلة بي جي واتس كريبس.
• سانتياغو فيزاجا بدور كليفر (الموسم 5)، عضو عصابة شاب في بيل جاردنز .
• ريموند جيه باري في دور الرجل العجوز جيمس (الموسم 5)، وهو رجل مسن يجمع جوائز الصيد ويحتفظ بنمر أليف في منزله في بيل جاردنز.
• جون روت بدور ويليام كوكس (المواسم 5-6)، وهو محاسب استأجره تيدي لإنشاء حسابات بنكية غير قابلة للتتبع.
• دارين كوبر بدور جاكوب (المواسم 5-6)، عميل المخابرات الروسية ومشغل روبين.
• آرون بليدسو في دور تود (الموسم 6)، مدير المطبخ لطاقم كين.
• عمر دورسي في دور كلايد (الموسم 6)، وهو صديق قديم لجيروم يدير ورشة لإصلاح السيارات.
• بيج كينيدي بدور بيرسي (الموسم 6)، وهو قواد متخصص في تعذيب الناس للحصول على معلومات.
• ماكس أرسينيجا بدور ميغيل فلوريس (الموسم 6)، صانع أقفال محترف استأجره فرانكلين.

رقم بشكل عام	لا. في الموسم	عنوان	إخراج	كتبه	تاريخ البث الأصلي	كود المنتج	المشاهدون في الولايات المتحدة (بالملايين)
1	1	"طيار"	عادل العربي و بلال فلاح	ديف أندرون وإريك أماديو وجون سينجلتون	5 يوليو 2017 ( 2017-07-05 )	اكس ان اف 01001	1.36 [17]
في جنوب وسط لوس أنجلوس ، يونيو 1983، يبيع فرانكلين سانت الماريجوانا لعمه جيروم. يعمل مصارعه المفضل، جوستافو "إل أوسو" زاباتا، في عمل جانبي لعصابة فيلانوفا المكسيكية ، ويُكلفه أحد معارفه، بيدرو نافا، بسرقة منزل. يدخل رجل في منتصف عملية السرقة، ويقتله جوستافو في صراع. بعد وفاة عميل وكالة المخابرات المركزية لوغان ميلر بسبب جرعة زائدة من الكوكايين ، يقترب جندي الكونترا أليخاندرو أوستيفيس من زميل ميلر في العمل تيدي ماكدونالد ويطلب منه تولي وظيفته في نقل الكوكايين. يطلب صديق فرانكلين وعميله روب فولبي منه الحصول على الكوكايين من تاجر المخدرات الإسرائيلي آفي دريكسلر، الذي يعطيه كيلوغرامًا لبيعه في غضون يوم. يرفض جيروم مساعدته، لكن عمته لوي جونز تقدم فرانكلين إلى مالكة ملهى ليلي كلوديا كرين، التي تشتري الكوكايين بشرط أن يحضر لها المزيد. بينما يبتعد هو ولوي بالسيارة، يلاحظ والده المشرد مدمن الكحول ألتون ويليامز، لكنه يرفض التحدث إليه.
2	2	"اجعل الطيور تطير"	عادل العربي و بلال فلاح	ديف أندرون وإريك أماديو وجون سينجلتون	12 يوليو 2017 ( 2017-07-12 )	اكس ان اف 01002	0.965 [18]
يكتشف جوستافو أنه سرق من والد بيدرو راميرو وأن الرجل الذي قتله كان موظفًا لديه. سرق بيدرو وابن عمه لوسيا وريثة فيلانوفا حتى يتمكنا من شراء الكوكايين من أليخاندرو وبدء عملهما الخاص. يطالب راميرو رجاله إما بإعادة الأموال أو القبض على الجاني. تعثر ميلودي رايت، التي تحب فرانكلين وجارته المجاورة، على الكوكايين الخاص به، لكنه يتجاهلها عندما تسأله عنه. يبيعه إلى كلوديا، لكن تجارًا منافسين يهاجمونه ويسرقونه أثناء مغادرته لسرقة عملها منهم.
3	3	"اليد البطيئة"	دان أتياس	ليونارد تشانج	19 يوليو 2017 ( 2017-07-19 )	اكس ان اف 01003	1.05 [19]
يحصل فرانكلين على أسماء اللصوص من كلوديا ويأخذ صديقه المقرب ليون سيمونز إلى كومبتون ، حيث يستعينون بالرجل المحلي كارفيل للمساعدة في العثور على اللصوص. يقتحمون منزل ليني، حيث يضربه كارفيل ويغتصبه حتى يسلمه المال، الذي يأخذه كارفيل لنفسه. يلاحظ تيدي الأرقام التسلسلية الأمريكية على شحنة من قاذفات الصواريخ ويخشى أن يتم تعقبها إلى وكالة المخابرات المركزية. يقوم هو وأليخاندرو بطحنها يدويًا، لكن يتم استدعاؤه من قبل زوجته العميلة جوليا، التي اكتشفت ما يفعله. لا تستطيع إقناعه بالابتعاد، ويعود ليجد أن أليخاندرو قد غادر منزعجًا وأخذ قاذفات الصواريخ. يتفق جوستافو ولوسيا وبيدرو على من يجب توريطه في السرقة ويتم إرسال جوستافو لقتله، لكنه يرفض بعد رؤية الرجل يعيش بسلام مع صديقه. يختارون هدفًا آخر ويراقبون منزله. فرانكلين يطلب من جيروم مسدسًا، فيسلمه إياه على مضض.
4	4	"صدمة"	هيرو موراي	إميلي جرينويس	26 يوليو 2017 ( 2017-07-26 )	اكس ان اف 01004	1.00 [20]
يكاد الرجل يقتل لوسيا عندما يهاجمونه، لكن جوستافو ينقذ حياتها بصعوبة ويقتله. بينما يقنع بيدرو راميرو بأن الرجل هو اللص، يترابط جوستافو ولوسيا. يتعقب تيدي أليخاندرو إلى معسكره في نيكاراغوا كونترا حتى يتمكنوا من الانتهاء من إزالة الأرقام التسلسلية. يصبح صديقًا لصبي صغير، فقط ليدرك أنه جاسوس لجبهة التحرير الوطني الساندينية . تقتل زوجة أليخاندرو إيلينا الصبي عندما يخبرها تيدي. قبل أن يغادروا، أعطت إيلينا لتيدي صورة لعائلتهم ليعطيها لأليخاندرو، وتطلب منه أن يمرر الرسالة "لا تنس". يكتشف فرانكلين وليون أن كارفيل قد أنفق المال بالفعل. يخطفانه ويأخذانه إلى آفي، الذي ينصحهما بقتل كارفيل ودفنه في صحراء موهافي . يخرج كارفيل من صندوق السيارة أثناء قيادتهما ويهرب. يحاصرانه، لكن فرانكلين منزعج من توسل كارفيل إليهم لتجنيبه ويقتله ليون بدلاً من ذلك. يبيع فرانكلين دراجته النارية لسداد الدين إلى آفي، لكنه يرفض عرض آفي بالحصول على المزيد من الكوكايين ويقرر التوقف عن البيع.
5	5	"سبعة وأربعة"	لورانس تريلينج	جيروم هيرستون	2 أغسطس 2017 ( 2017-08-02 )	اكس ان اف 01005	1.01 [21]
في الرابع من يوليو ، تعطلت طائرة تيدي وأليخاندرو في صحراء المكسيك ، وفقد أليخاندرو وعيه بسبب إصابة في الرأس. استيقظ في النهاية وأعادهم إلى الولايات المتحدة، بينما أعطاه تيدي الصورة. أخبر جوستافو لوسيا أنه يمكنه الحصول على شخص يمكنهم البيع له إذا تم إحضاره إلى العملية كشريك كامل. علم فرانكلين أن ألتون في السجن وأخرجه بكفالة، لذلك جاء دون دعوة إلى حفلة العطلة الخاصة بجيروم وكشف لفرانكلين أنه يعرف أنه يبيع المخدرات. وصلت الشرطة عندما أشعل جيروم الألعاب النارية وكاد يخنق فرانكلين، وهرب ألتون دون مساعدة. قرر فرانكلين العودة إلى البيع لأفي.
6	6	"لقد طال انتظاره"	مايكل ليمان	تاتيانا سواريز بيكو	9 أغسطس 2017 ( 2017-08-09 )	اكس ان اف 01006	0.845 [22]
يذهب تيدي إلى العاصمة واشنطن بخصوص شحنة أسلحة الكونترا ويمارس الجنس مع جوليا على الرغم من انفصالهما مؤخرًا. تحذره جوليا من إخفاء المزيد من الحقيقة عنها. يأخذ جوستافو لوسيا إلى شقيقه المنفصل هيرنان ويطلب مقابلة إدواردو "ستومبر" كاستيلو، زعيم عصابة لوس موناركاس. عندما يغازل أحد أفراد عصابة موناركاس لوسيا في الاجتماع، يقاتله جوستافو ويفوز، مما يثير إعجاب ستومبر ويجعله يوافق على شروطهما. يطارد ليني وراي راي فرانكلين وأصدقائه وهم يبيعون الكوكايين، وينقذ والد ميلودي ضابط الشرطة أندريه حياتهما دون قصد عندما يلاحظ الاثنين جالسين خارج منزل فرانكلين. يدفع فرانكلين لشريك سابق في تجارة المخدرات لجيروم مقابل موقع عصابة موناركاس حتى يتمكن من البيع لهم. يحاولون سرقة فرانكلين، لكن جوستافو ينقذه عندما يتعرف عليه كمعجب. يلاحظ تيدي أن أليخاندرو كان ينظر إلى ملصق مفقود لامرأة تدعى كريستين جريلي، والتي يعترف بأنه قتلها مع اثنين آخرين لوجودها في الليلة التي توفي فيها ميلر.
7	7	"التشقق"	زيتنا فوينتس	آرون سلافيك	16 أغسطس 2017 ( 2017-08-16 )	اكس ان اف 01007	0.814 [23]
يلاحظ بيدرو أن غوستافو ولوسيا يمارسان الجنس ويطلب لاحقًا التحدث إلى راميرو. يتتبع أليخاندرو وتيدي الرقم الموجود على ملصق كريستين إلى شقتها حيث يلاحظان أختها فيكتوريا، التي وضعت الملصق. يجد تيدي فيكتوريا في مركز للشرطة ويقدم نفسه كصديق قلق لإحدى النساء. يأخذ صديق فرانكلين كيفن هاميلتون هو وليون إلى أوكلاند للقاء ابن عمه، وهو جزء من عصابة دراجات نارية، لإعداد صفقة مع الرئيس. سئم فرانكلين من انتظاره في حفلة النادي، يتجول في الحي ويصادف مبنى متهالكًا لحزب الفهود السود كان ألتون يعمل فيه. يجد امرأة تدخن الكراك في الداخل، ويطلب مقابلة تاجرها، الذي يقدمه للطهاة. يسمحون له بمشاهدتهم وهم يطبخون الكوكايين الخاص به إلى كراك. يعود إلى الحفلة ليجد أنه فوت الصفقة. عندما يسأله أصدقاؤه عن سبب تفويته، يُريهم الكراك، مدعيًا أنه "مستقبلنا".
8	8	"أسنان الطفل"	سولفان "سليك" نعيم	قصة من تأليف  : مارغريت روز ليستر ، سيناريو  : إيمي جرينويس وسال كاليروس	23 أغسطس 2017 ( 2017-08-23 )	اكس ان اف 01008	0.847 [24]
يقنع فرانكلين كيفن وجيروم بتوزيع الكراك مجانًا وإثارة اهتمام الناس، لكنه يتشاجر مع ليون بشأن الدفع. يكتشف هو وكيفن أن لديهما حشدًا من العملاء ينتظرون الشراء في اليوم التالي. يضرب تيدي رجلاً يحاول ابتزاز فيكتوريا بشأن آخر مكان معروف لكريستين، وهو ملهى ليلي. يذهبان إلى هناك ويحصلان على عنوان أليخاندرو من نادلة، لكن تيدي يتظاهر بالسكر لكسب الوقت. عندما يصلان إلى منزل أليخاندرو، يتظاهر وكيل اتصل به في النادي بأنه مالك المنزل ويأمرهما بالمغادرة. تزور لوسيا والدها المحتضر ماوريسيو، بينما يخبرها راميرو أنه يعرف عن عمليتهم بالإضافة إلى قتل جوستافو لرجاله. يطلق ليني النار على ليون عندما يذهب إلى منزل فرانكلين لتصحيح الأمور، ويجده فرانكلين ويتصل برقم 911. يحثه ليون على إخفاء الكراك، ويأخذه إلى منزل ميلودي ويخفيه في خزانتها أثناء غيابها.
9	9	"قصة ندبة"	ميرا مينون	ليونارد تشانج وجيروم هيرستون	30 أغسطس 2017 ( 2017-08-30 )	اكس ان اف 01009	0.914 [25]
يعود فرانكلين إلى المنزل من المستشفى ليجد والدته شارون "سيسي" سانت تنتظره. تتهمه ببيع الماريجوانا لجيروم وتطرده. يحصل على الكوكايين من خزانة ميلودي، مما يجعلها غاضبة لأنه يعرضها للخطر. بعد مداهمة معسكر الكونترا، يلتقي أليخاندرو بكارتل كالي على أمل الحصول على مورد جديد للكوكايين. تخبر لوسيا جوستافو أن راميرو يريد قتله، لذلك تحاول دفعه لمغادرة المدينة. يرفضها ويقنع ستومبر بالتخطيط لهجوم على فيلانوفا. تدرك لوسيا أن راميرو يعدها لاستبدالها، بينما يستسلم ماوريسيو لمرضه. يعلم تيدي أن فيكتوريا لديها صورة لأليخاندرو التقطها مصور النادي. يطلب فرانكلين من كلوديا ترتيب لقاء مع راي راي بشرط أن يجعل لويس يلتقي بها، وكلاهما عاشقان. يلتقي هو وراي راي، ويتفقان على أمر ما، ثم ينفصلان.
10	10	"روبيكون"	جون سينجلتون	ديف أندرون	6 سبتمبر 2017 ( 2017-09-06 )	اكس ان اف 01010	0.854 [26]
يسمح فرانكلين لجيروم بالانضمام إليه. يعود إلى المنزل ليأخذ أغراضه، ويعلم أن سيسي قد طُردت من وظيفتها وترك لها أموال المخدرات. يرفع آفي سعر الكوكايين عندما يتحدث جيروم معه، ويقترح على فرانكلين أن يجدوا من يبيع لآفي. يطلب تيدي من أليخاندرو مغادرة المدينة حتى يغلق التحقيق. يكتشف أن بعض أدواته مفقودة ويهرع إلى منزل فيكتوريا، حيث يجد أليخاندرو يقطع جسدها ويقتله. يطلب من مشرفه جيمس بالارد أن يسمح له بالخروج من العملية، لكنه يعلم أن الكونترا عادوا إلى العمل وأن رونالد ريجان معجب بعمله. يلتقي مع شقيقي قائدي كاليس، دييغو ودانيلو، ويوافق على نقل الكوكايين لهم. تدرك لوسيا أنها لن تحظى بالاحترام في الكارتل كامرأة، فتذهب إلى جوستافو وتطلب منه شن الهجوم في جنازة موريسيو. في الجنازة، أخبرتها والدتها مارييلا أن ماوريسيو لم ينزعج من كونها امرأة، بل كان خائفًا من طموحها. وصلت عائلة موناركاس وقتلت راميرو. أحضر راي راي ليني إلى فرانكلين، الذي أجبره تحت تهديد السلاح على قتل ليني. يتبع روب تيدي بعد أن باع الكوكايين إلى آفي. يشتري فرانكلين وطاقمه، الذين أصبحوا الآن "العائلة"، منزلًا ويبدأون في الطهي فيه.

رقم بشكل عام	لا. في الموسم	عنوان	إخراج	كتبه	تاريخ البث الأصلي	كود المنتج	المشاهدون في الولايات المتحدة (بالملايين)
11	1	"خطوط الرؤية"	دان أتياس	ديف أندرون	19 يوليو 2018 ( 2018-07-19 )	إكس إن إف 02001	1.16 [27]
بعد أربعة أشهر، تأخرت عائلة كاليس عن موعدها وانسحب اثنان من عصابات جوستافو ولوسيا، مما أجبرهم على التعامل مع عصابة أخرى بقيادة غابرييلا إلياس. عثرت لوسيا لاحقًا على بيدرو، الذي اختفى منذ مقتل راميرو، في مخبأها. تم القبض على آفي وليون أثناء عملية شراء. قُتل وكيل ليون وشقيقه على يد الحارس الشخصي المخضرم لجيروم، ديجون "بيتشز" هيل، عندما اقتحموا منزله (حيث يعيش فرانكلين الآن) بسبب عدم دفعه لكفالة ليون الضخمة. مع رفض الكونجرس تمويل الكونترا، أبلغ بالارد تيدي أنه بحاجة إلى زيادة توزيع الكوكايين. أقنع شقيقه مات بالعمل كطيار للعملية وسحب الملفات الخاصة باعتقال آفي وليون. يتبع فرانكلين وهو يغادر منزل جيروم، ويخرج سيارته عن الطريق ويصعقه بالمسدس الكهربائي .
12	2	"اليوم"	سونو جونيرا	ليونارد تشانج	26 يوليو 2018 ( 2018-07-26 )	XNF02002	0.888 [28]
يشرح بيدرو أنه كان يعتقد أنه سيُقتل بعد راميرو، وقد خطب امرأة تدعى سوليداد كارو. يطلب العودة إلى العملية، لكن لوسيا، التي تشعر بعدم الارتياح بسبب معرفة سوليداد بعملهم، تحاول ثنيه عن ذلك. تعطي اثنين من تجار العائلة، أحدهما ابن عم كيفن ديلروي، رقمها لتمريره إلى فرانكلين. يدرك ستومبر أنهم كانوا يبيعون في منطقته، فيأمر رجله سانتياغو "كونيجو" استرادا بقتلهم. يستيقظ فرانكلين مع ليون، الذي اختطفه تيدي أيضًا. بعد التأكد من أن ليون تم إطلاق سراحه بكفالة بدلاً من إخبار الشرطة عن آفي، يكشف أنه أمسك بروب وهو يتبعه ويوافق على بيع الكوكايين إلى فرانكلين. يوصلهم تيدي إلى المنزل، ويحذره فرانكلين من تعريضه هو أو شعبه للخطر مرة أخرى. يزور سيسي، التي تخبره أنه لن يُسمح له بالعودة إلى المنزل إلا عندما يتوقف عن البيع. ثم يذهب إلى ميلودي ويعتذر عن إخفاء الكراك في منزلها. تقبل اعتذاره وتدعوه للدخول.
13	3	"صعود بروميثيوس"	أليكس جريفز	والتر موزلي	2 أغسطس 2018 ( 2018-08-02 )	إكس إن إف 02003	0.930 [29]
يقدم دييغو ودانيلو قائمة من المطالب الصعبة لماكدونالدز، والتي يوافق عليها مات على الرغم من اعتراضات تيدي. يجمع كيفن جيروم وليون بعد معرفته بدلروي، لكن فرانكلين يوقفهم ويتصل بلوسيا. ترفض التخلي عن اسم كونيجو لكنها تعد بمحاولة عقد صفقة للحصول على تعويض، مما يجعل كيفن مستاءً. يلاحظ روب أنه مع وجود آفي في السجن، فإن الوادي هو سوق غير مستغل ويعرض البدء في البيع هناك. تزور ميلودي فرانكلين لممارسة الجنس، لكنهما يقاطعان عندما يطرق أندريه باب جيروم، بعد أن لاحظ سيارة السند المفقودة متوقفة في الشارع ويحذره من الابتعاد عن ميلودي. تعود فرانكلين إليها، لكنها لم تعد في مزاج جيد، بعد أن سمعت كل شيء. تضرب الشرطة ألتون عندما يرفض مغادرة معسكر المشردين.
14	4	"جرس الصخرة"	ديبورا تشاو	إيمي جرينويس	9 أغسطس 2018 ( 2018-08-09 )	XNF02004	0.975 [30]
في ليلة عيد الميلاد ، تعيد سيسي ألتون إلى المنزل من المستشفى على مضض. يرتب تيدي لفرانكلين مع بنك لغسيل الأموال ويعلم أن المدينة تحفر حديقة برادو الإقليمية ، حيث دُفنت فيكتوريا وأليخاندرو، من أجل الألعاب الأولمبية القادمة . يأخذ مات لاستخراج رفاتهما. يلاحظ مدى اضطراب مات، يعرض عليه ترك العملية. يترك لويس العائلة بعد جدال مع جيروم. يعلم فرانكلين أن المعارضة تتزايد بين رجاله بعد الهجمات الأخيرة على التجار، لذلك يأخذهم إلى منزل كلوديا لقضاء ليلة من الحفلات. يجادل مرة أخرى مع كيفن حول العثور على كونيجو، ويعلم أن كيفن أخذ أموالاً من العائلة دون تصريح لإعطائها لعائلة ديلروي. تقف سوليداد في وجه عملاء دائرة الهجرة والجنسية الذين داهموا مخبأ المخدرات وتجبرهم على المغادرة، مما يثير إعجاب لوسيا. تلتقي لاحقًا بعميل إدارة مكافحة المخدرات توني مارينو، واسمها الحقيقي لورينا كارديناس، ويشيد بها لعملها الجيد في الغارة المخطط لها. في اليوم التالي، يستيقظ تيدي ليجد مات لا يزال هناك، ويترك فرانكلين لسيسي تمثالًا أخذه من البنك قبل أن يذهب لإدارة مطبخ المنزل بمفرده.
15	5	"ثعبان"	سولفان "سليك" نعيم	سال كاليروس	16 أغسطس 2018 ( 2018-08-16 )	XNF02005	0.923 [31]
يحذر قارئ الكف الخاص بجوستافو من وجود "ثعبان" في حياته. يتم إطلاق سراح آفي من السجن. يطلب فرانكلين أن يلتقي به هو وتيدي معًا، ولا يثق في تيدي بعدم بيعه. يغضب آفي عندما يكتشف أن تيدي يزود فرانكلين الآن ويتوقف عن العمل مع الأخير. يتعامل تيدي معه للحصول على أسلحة نظيفة من بنما . يقترب ألتون من فرانكلين بعد أن بدأت سيسي تواجه مشاكل مالية، مما جعله يشعر بالفزع لأنهما معًا مرة أخرى. تدعي سيسي أنها سعيدة مع ألتون ولا تحتاج إلى مساعدة فرانكلين. يصل آل موناركاس لتسليم مخدراتهم ويسخر ستومبر من بيدرو لقتل راميرو. عندما يتدخل جوستافو، يهدده ستومبر، ويقتله جوستافو عندما يلاحظ وشم ثعبان على ذراعه. يقتل كارديناس رجال ستومبر وتُصاب لوسيا برصاصة في كتفها أثناء الصراع. تطلب لوسيا لاحقًا من جوستافو إيقاف جميع الشحنات، بعد أن استنتجت من الطريقة التي دافع بها كارديناس عنهم أنها من مسؤولي إنفاذ القانون.
16	6	"العرض"	مايكل ليمان	جانين ساليناس شونبيرج وأرون سلافيك	23 أغسطس 2018 ( 2018-08-23 )	XNF02006	0.822 [32]
تقنع كارديناس مارينو بمنحها يومين آخرين لإحضار تيدي ومات قبل اعتقال لوسيا وجوستافو. يشتري تيدي الأسلحة من زعيم عصابة في مدينة بنما . يشرب هو ومات معًا، ويتجادلان حول والدتهما الغائبة وأبيهما الصارم روبرت. عند العودة إلى لوس أنجلوس، يلاحظ تيدي سيارة كارديناس خارج مكتبه ويقودها بعيدًا، ويطلب من مات تدوين لوحة ترخيصها . تعلم فرانكلين أن ألتون يتعرض لدعوى قضائية زورًا من قبل شرطة لوس أنجلوس بتهمة الاعتداء، لكنها ترفض التوقيع على النماذج التي ستبقيه خارج السجن. يسرق والد روب الكوكايين من ابنه ويبيعه، لكن روب يمنع جيروم من ضربه بعرض دفع ثمن الخسارة بنفسه. تأثرًا بهذا، يعطي فرانكلين ألتون الأوراق الموقعة ويستأجر محاميًا له. تلتقي غابرييلا، التي تسيطر أيضًا على موناركاس، مع لوسيا بشأن اختفاء ستومبر وتستنتج الحقيقة بسرعة من خلال جرح كتفها. وعدت لوسيا بتسليم وصفة الكراك مقابل حياتها. التقت بفرانكلين لتتفاوض معه على الوصفة، لكنه رفض. تعقبت كيفن وعرضت عليه كونيجو وشركتها مقابل الوصفة، وأعطته رقمها.
17	7	"العالم ملكك"	كلارك جونسون	ديف أندرون وعزيزة بارنز	30 أغسطس 2018 ( 2018-08-30 )	XNF02007	0.815 [33]
يقوم تيدي بفحص لوحات كارديناس ويكتشف أنها من إدارة مكافحة المخدرات. يطالب كل من آفي وكاليس بمدفوعاتهم من تيدي، لكن الأموال موجودة في المكتب الخاضع للمراقبة. عندما يذهب ماكدونالدز لإسقاط الكوكايين للوسيا، يعتقد كاليس أنهم يحاولون الفرار، فيأخذون مات رهينة حتى يحصلوا على أموالهم. يمسك فرانكلين بصديقة ليون واندا بيل وهي تبيع الكوكايين المسروق ويأمر ليون بإخراجها من العائلة. بعد مرور يومين، يأمر مارينو كارديناس باعتقال لوسيا وجوستافو. تلاحظ كلوديا أن لويس يحاول إدارة النادي بنفسها وتسيء إليها بوحشية أمام الضيوف، مما يؤدي إلى جدال يتحول إلى جسدي. يتصل لويس بجيروم ويعيدها إلى المنزل. يأخذ جوستافو ولوسيا كيفن إلى الحديقة حيث يرى كونيجو ابنته بموجب شروط حضانته ، ويعطيهم كيفن الوصفة. تجبر لوسيا بيدرو على الاعتراف بأنه مخبر وأنه عمل مع كارديناس انتقامًا لمقتل راميرو. تطلق عليه النار عندما يحضر أختها المتوفاة، ويتهمها بأنها أصبحت ما كان موريسيو يخشاه عندما يموت.
18	8	"يستسلم"	لوغان كيبينز	ليونارد تشانج	6 سبتمبر 2018 ( 2018-09-06 )	XNF02008	0.752 [34]
يتم القبض على جوستافو من قبل إدارة مكافحة المخدرات. تعطي لوسيا الوصفة لغابرييلا وتسمح لنفسها بالاعتقال، وترفض المغادرة بدونه. يذهب تيدي إلى واشنطن العاصمة حتى يتمكن بالارد من مساعدته مع إدارة مكافحة المخدرات لكنه يكتشف أنه قد تم فصله. يقنع العميل ستيفن هافماير بتولي المسؤولية مقابل التخلي عن دييجو ودانيلو. يقنع جيروم لويس أنهما يمكنهما إصلاح علاقتهما. يشتري فرانكلين منازل جديدة لكيفن وليون، لكن كيفين مستاء لاكتشافه أنها مسجلة باسم فرانكلين. يذهب لقتل كونيجو. مدمنة على الكراك وتريد المزيد، تسرق واندا منزل الطاهي، ويقيدها ليون في منزله حتى تتخلص من السموم. يتصل فرانكلين بلوسيا أثناء احتجازها، ويجعلها كارديناس تخبر فرانكلين إلى أين يذهب كيفين حتى يتمكنوا من القبض عليه. يصل فرانكلين في نفس وقت كيفين ويحاول إيقافه، ويلوم ديلروي على وفاته. يصفه كيفن بأنه "خائن لشعبه" ويطلق فرانكلين النار عليه عندما يطلق النار على كونيجو. يرى كونيجو لوسيا في سيارة كارديناس أثناء فراره.
19	9	"في أعقاب"	سونو جونيرا	قصة من تأليف  : إيمي جرينويس سيناريو  : سال كاليروس	13 سبتمبر 2018 ( 2018-09-13 )	XNF02009	0.855 [35]
بينما يجبر كاليس مات على تعاطي كميات كبيرة من الكوكايين، يقتحم آفي المنزل للحصول على أمواله. يصل تيدي بالمال من مكتبه لدفع أفي وكاليس، لكن مات يُترك في حالة صحية سيئة. تُغلق وكالة المخابرات المركزية التحقيق في تيدي ومات، وتوجه إدارة مكافحة المخدرات نحو كاليس. يُطلق مارينو سراح لوسيا وجوستافو، لكن كارديناس ترفض التخلي عن مطاردتها وتقترب من تيدي. تتعرض لوسيا للهجوم من قبل كونيجو، معتقدًا أنها مسؤولة عن الهجوم، لكن جوستافو يقاومه ويصاب بجروح خطيرة. يُخبر المحققون سيسي وأندريه أن فرانكلين مطلوب لإطلاق النار على كيفين، وتذهب إلى منزل جيروم. تلومه على فرانكلين، لكنه يجادل بأن جميع البالغين الذين نشأ معهم هم المسؤولون. يعود ليون إلى المنزل ليجد أن واندا قد هربت، بينما يعرض جيروم ولوي إرسال فرانكلين بعيدًا بعد أن علموا أن كارديناس رأى كيفين ينزف حتى الموت. يقبل فرانكلين العرض ويعود إلى منزله، ويعد سيسي بأنه عندما يعود سيتوقف عن البيع لها. بعد أن شك أندريه في أن فرانكلين سيذهب إلى سيسي، اتصل بالشرطة وألقوا القبض على فرانكلين بينما وعدته سيسي بأنها تحبه.
20	10	"تعليم"	جون سينجلتون	ديف أندرون	20 سبتمبر 2018 ( 2018-09-20 )	XNF02010	0.783 [36]
يحدد كارديناس فرانكلين باعتباره قاتل كيفن ويتم إرساله إلى سجن المقاطعة. في جلسة محاكمته ، يتم رفض الإفراج عنه بكفالة ونقله إلى منشأة احتجاز. يضربه راي راي، الموجود أيضًا في المنشأة. يزوره ليون ويشجعه على "إظهار من أنت بحق الجحيم". بعد أن يزوره ألتون ويحاول تقديم النصيحة، يرفضه فرانكلين الغاضب ويضرب سجينًا سرق حذائه. عندما يتم إطلاق سراحه من الحبس الانفرادي ، يجعل راي راي تتركه بمفرده من خلال تهديد عائلته. يشرح تيدي ما يفعله لكارديناس ويقنعها بأن الحرب على المخدرات غير مجدية. يقنعها بالانضمام إليه حتى يفوز الكونترا في حربهم ويعد بتسليم كل من تعامل معه. يطلب فرانكلين من لويس أن يطلب من تيدي إقناع كارديناس بالتراجع عن بيانها، وهو ما تفعله على مضض. بعد إطلاق سراحه، يدفع فرانكلين لأفي مبلغًا كبيرًا لاستعادة ثقته ويلتقي بتيدي عند قبر كيفن، مدعيًا أن خطأه كان أنه منح كيفن الكثير من السلطة وأنه يحتاج إلى أن يكون أكثر صرامة. ويؤكد هو وتيدي أنهما عادا إلى العمل، وفي وقت لاحق، يدرك فرانكلين أن تيدي عميل حكومي.

رقم بشكل عام	لا. في الموسم	عنوان	إخراج	كتبه	تاريخ البث الأصلي	كود المنتج	المشاهدون في الولايات المتحدة (بالملايين)
21	1	"الحماية والانحراف"	دان أتياس	ديف أندرون	10 يوليو 2019 ( 2019-07-10 )	اكس ان اف 03001	0.997 [37]
بعد خمسة أشهر، تحاول سيسي الدخول إلى سوق العقارات من خلال المزايدة على شقة. يحاول ثلاثة من أعضاء عصابة كريبس سرقة شاحنة توزيع تابعة للعائلة، لكن اثنين منهم يُقتلان على يد ليون ورجل العائلة ثاديوس "فاتباك" باربر. يعرض زعيمهم درو "مانبوي" ميلر شراء وتوزيع كراك العائلة. يطارد ليون السارق الثالث ويقتله. يطلب مورد تيدي الجديد، رئيس كارتل ميديلين ريجو فاسكو، المساعدة في افتتاح ملهى ليلي. يصاب مات بنوبة قلبية ويأخذه تيدي إلى منزل روبرت في كانساس سيتي . يرفض روبرت أمواله ويلومه على حالة مات. يتتبع جوستافو إلى توسون ويطلب منه المساعدة في نقل الكوكايين، حيث قد يقربه ذلك من العثور على لوسيا المفقودة. يتم نهب متجر مكبرات الصوت الجديد لجيروم ويعلم لويس أن كلوديا كانت مسؤولة. بدلاً من إخباره، تذهب إلى كلوديا، التي تطلب منها حقنها بالكراك أثناء الاستحمام. تعود لاحقًا إلى جيروم في محنة. منزعجًا من أضرار الكراك التي تلحق بحيه، يواجه أندريه فرانكلين، الذي يحاول إقناعه بالانضمام إليه. عندما يزعم فرانكلين أنه لا يهتم بتأثيرات الكراك، يتعهد أندريه بتدميره.
22	2	"كلما زاد ما تجنيه"	تانيا هاميلتون	ليونارد تشانج	17 يوليو 2019 ( 2019-07-17 )	اكس ان اف 03002	0.698 [38]
تم العثور على كلوديا ميتة في حوض الاستحمام الخاص بها، وألقى أندريه القبض على لويس. حاول إقناعها بالاعتراف بالقتل، لكنه استبق الأحداث بزعم وجود شاهد على الجريمة، مما جعلها تدرك أنه يخدعها. أطلق محاميها سراحها، وأخبر أندريه قائده عن تفشي الكوكايين مؤخرًا. اشترى مان بوي الكوكايين من فرانكلين، الذي ناقش المعاملات المصرفية الخارجية مع آفي. التقى جوستافو وتيدي بمارييلا، التي وافقت على مساعدتهما في نقل الكوكايين. بقي جوستافو للتفاوض على الدفع وأوضح أن لوسيا اختفت بعد علاج الجروح التي أصيب بها أثناء قتال كونيجو. اختطف السانديينيون شحنات الأسلحة إلى الكونترا، لذا قررت جوليا، التي انفصلت الآن عن تيدي، مساعدته في تهريب الأسلحة. عقد فرانكلين اجتماعًا عائليًا وطلب منهم البدء في إعطاء الكوكايين لعدد قليل من الموزعين، حيث يخطط لبدء البيع المباشر فقط لعدد قليل من العملاء رفيعي المستوى.
23	3	"الدفع نقدا"	ألونسو ألفاريز	والتر موزلي	24 يوليو 2019 ( 2019-07-24 )	اكس ان اف 03003	0.696 [39]
يأخذ آفي فرانكلين إلى مدينة بنما حتى يتمكن من إيداع أمواله. يغوي امرأة محلية ويكتشف أن آفي يماطل في الإيداع، لذلك يجعلها ترسل أمواله إلى بنك آخر. يجعل آفي يعترف بأنه يخسر أموالاً للحكومة الإسرائيلية بسبب الابتزاز ولا يمكنه دفع الأموال للبنميين، لذلك كان يحاول جعل فرانكلين مرتاحًا حتى يتمكن من اقتراض المال. يحذره فرانكلين من أن يكون مباشرًا ويعطيه قرضًا بفائدة . يذهب تيدي وجوليا إلى كوستاريكا للقاء زعيم الكونترا، الذي يطلب منهم شرب شاي ممزوج بالمخدرات كجزء من طقوس. يمتثلان ويمارسان الجنس تحت تأثيره. يكتشف ليون أن واندا تمارس الجنس مع مانبوي ورجاله مقابل الكراك عندما يذهب لتسليم الكوكايين، مما يبدأ قتالًا. يقوم لويس بتسليمه، لكنه يأمر مانبوي بالتخلص من واندا بعد أن سخرت من وفاة كلوديا. يطرد واندا ويكاد يقتلها عندما أهانته. تتعطل شاحنة الكوكايين الخاصة بجوستافو ومارييلا، فتختطف ضابط شرطة حتى يتمكنا من استخدام سيارته لتشغيل شاحنتهما. ينقذ جوستافو حياته ضد أوامر مارييلا، وعند وصوله إلى نقطة تسليم تيدي، يكتشف أنه أرسل كارديناس لالتقاط المخدرات. يقتلها جوستافو.
24	4	"اللعبة التي تتحرك أثناء اللعب"	لوغان كيبينز	قصة من تأليف  : جاري فيليبس وناتاليا ميخيا ، سيناريو  : جاري فيليبس وناتاليا ميخيا وديف أندرون	31 يوليو 2019 ( 2019-07-31 )	اكس ان اف 03004	0.758 [40]
يقوم تيدي وجوستافو بإذابة جسد كارديناس باستخدام المواد الكيميائية. يقوم شخص ما بالمزايدة على شقة سيسي. تحشد شهادة أندريه شرطة لوس أنجلوس لمداهمة العديد من منازل العائلة، بما في ذلك منزل جيروم، ويشاهد أندريه الضباط وهم يقتربون من قتله عندما يقاوم. يجعل فرانكلين ليون يقتل مشرف المنزل الذي تمت مداهمته عندما يلومه الرجل على نشاط الشرطة. يعرض جوستافو شراء منزل في سان إيسيدرو لهرنان وعائلته. تذهب ميلودي إلى منزل جيروم عندما يعود من المستشفى وتتوسل إلى فرانكلين للتوقف عن البيع من أجل سلامته وسلامة عائلته. عندما تلوم جيروم على ضربه وتضطر سيسي إلى منع لويس من مهاجمتها، يأمرها فرانكلين بغضب بالمغادرة.
25	5	"القيعان"	مايكل ليمان	إنزو ميليتي وسكوت ويلسون	7 أغسطس 2019 ( 2019-08-07 )	اكس ان اف 03005	0.827 [41]
يطلب فرانكلين من شقيقة لويس إغواء أندريه وسرقة سلاحه وشارته. ويطلب من مانبوي ترتيب لقاء مع زعيم بلودز تيرينس "سكالي" براون، زوج شقيقة مانبوي خديجة، حتى يتمكن من نقل الكوكايين في إنجلوود . ويلتقيان به في معقل بلودز "ذا بوتوم"، ويوافق على التوزيع. وتعلم سيسي أن رئيسها القديم هو الذي تفوق عليها في المزايدة، ويرسل رجالاً إلى منزلها عندما تحاول هي وفرانكلين إقناعه بالتخلي عن الأمر. يضربهم فرانكلين ويتركهم في مكتب الرجل الذي نهب، والذي يتخلى عن المزايدة. ويرفض فاسكو الاستمرار في البيع حتى يحصل تيدي على ناديه. وبعد أن أثارت الشؤون الداخلية الشكاوى المقدمة ضد أندريه بشأن المداهمات واعتقال لويس، أوقفته شرطة لوس أنجلوس عن العمل. ويطلب من زميله هنري "نيكس" نيكسون معرفة مكان إقامة فرانكلين.
26	6	"اعترافات"	إيرين فيلي	تاش جراي	14 أغسطس 2019 ( 2019-08-14 )	اكس ان اف 03006	0.819 [42]
يعلم ألتون أن فرانكلين يعمل مع تيدي ويحذره بقصة عن ابن عمه من الفهود السود الذي قُتل على يد مكتب التحقيقات الفيدرالي . بعد أن أجرى أعماله تحت اسم مستعار، أمر فرانكلين آفي بالعثور على معلومات عن تيدي، مستنتجًا أنه يعمل مع وكالة المخابرات المركزية مما أعطي له. يتعلم معلومات متضاربة حول ابن عم ألتون ويواجهه مباشرة، الذي يعترف بأنه قتله بعد أن كشف مكتب التحقيقات الفيدرالي عنه كمخبر لإنقاذه من تعذيب الفهود السود. يشتري جوستافو منزلًا آخر لهرنان في تيخوانا . تخبر زوجته نوفيا جوستافو أن زوجها السابق المسيء إيفان هددها عندما علم أنها تنتقل. يحصل تيدي وجوليا على النادي لفاسكو. يفشل نيكس في العثور على أي شيء عن فرانكلين، وعندما يحاول أندريه متابعته، يتم إيقافه من قبل ضباط الشرطة البيض لأنه لا يحمل شارته. تشك ميلودي في أن كارديناس قد مات ولا تعلم أن جوليا وتيدي معًا، فيطلب منها التحقيق معه، مما يجعلها مرعوبة عندما تكتشف ما حدث لكارديناس. توافق ميلودي على مغادرة المدينة والالتحاق بالجامعة، لكنها تتعرض للضغط لمحاولة تعاطي الكوكايين في إحدى الحفلات.
27	7	"جيب مليء بالصخور"	ألونسو ألفاريز	جوستين هيليان	21 أغسطس 2019 ( 2019-08-21 )	اكس ان اف 03007	0.982 [43]
تسرق ميلودي المال من صندوق دراستها الجامعية وتأخذ سيارة أندريه لشراء المزيد من الكوكايين. تلتقي بواندا التي تساعدها في شرائه بسعر رخيص، لكن السيارة تُسرق. بعد نفاد الكوكايين، تسرق واندا القلادة التي أعطتها لها والدة ميلودي، فتضربها ميلودي وتستعيدها. يقتل جوستافو إيفان. تفترض جوليا أنها وتيدي يأخذان ابنهما ويغادران لأن الكونترا أصبح لديهما الآن إمدادات جيدة. بعد العثور على سيارته مسروقة وإدراك أن صندوق ميلودي فارغ، يطلب أندريه المساعدة من فرانكلين للعثور عليها. يأمر فاتباك بنشر كلمة مفادها أن أي شخص يرى ميلودي يجب أن يتصل به. يخبره رجل العائلة الشاب سي جيه وليون أنه رأى ميلودي مع واندا. يعطيهم ملازم مانبوي بوتسي تاجر المخدرات الخاص بواندا، لكن تبين أنه طريق مسدود. يتلقى فرانكلين مكالمة ويجد ميلودي في منزل للكوكايين، بعد أن فقدت القلادة، ويأخذها إلى المنزل.
28	8	"القنافذ"	كارل سيتون	إيمي جرينويس	28 أغسطس 2019 ( 2019-08-28 )	اكس ان اف 03008	1.035 [44]
يمسك فرانكلين بميلودي وهي تشتري الكوكايين ويحاول منعها، لكنه يستسلم عندما تضربه بركبتها في منطقة العانة. يتشاجر بوتسي مع ليون حول السيطرة على المنطقة. عندما يرفض تيدي مغادرة العملية، تعطي جوليا عنوان أندريه فرانكلين ويسرق ملفه الخاص بتيدي، ويكتشف أن وكالة المخابرات المركزية تمول تجارة الكوكايين. عندما يعلم من رجله في إدارة مكافحة المخدرات أن مارينو ذكر اسمه كصلة بفيلانويفا، يكاد فاسكو يقتل تيدي حتى يخبره بمهنته الحقيقية، ويعرض إحضاره كأصل لوكالة المخابرات المركزية. يدرك تيدي أن شخصًا ما يحاول الإطاحة بمورديه وفرانكلين، يتصل بهم ويتم إطلاق النار على آفي أثناء فراره من منزله. يدرك تيدي أن جوليا هي المسؤولة ويواجهها، وتعترف بأنها تريد إنهاء العملية من أجل سلامته. يشعر بالاشمئزاز، ويعد بتدمير حياتها المهنية. يدرك فرانكلين أن أندريه اقتحم المنزل، ويذهب إلى منزله بمسدسه المسروق. يوافق أندريه على مساعدة ميلودي في الخروج من المدينة ولكنه يعد بالعودة. يقتله فرانكلين ويصور الأمر على أنه انتحار ويستعيد الملف.
29	9	"تعتيم"	بن يونغر	قصة من تأليف  : ليونارد تشانج ، سيناريو  : ليونارد تشانج ووالتر موزلي	4 سبتمبر 2019 ( 2019-09-04 )	اكس ان اف 03009	0.945 [45]
تكتشف ميلودي أن نافذة غرفة نومها، التي كان فرانكلين يدخل بها إلى منزلها دائمًا، غير مقفلة. تخبر نيكس أن فرانكلين قتل أندريه، لكن فرانكلين يستأجره عندما يواجهه. يطلب مان بوي من فرانكلين خفض سعر الكوكايين إذا استمر في حماية ليون. يرفض فرانكلين، لكنه يوبخ ليون لاحقًا على تهوره. يشرح آفي لتيدي أنه باع أسلحة في السوق السوداء وانتهى بها الأمر في أيدي الحرس الثوري الإيراني وكان يدفع للحكومة الإسرائيلية منذ ذلك الحين، لكن كشف جوليا له جعلهم يقررون قتله. يطلب تيدي من هافماير إبعاد الموساد عن آفي وإتمام فاسكو كأصل، ثم يلتقي بفرانكلين، متعاطفًا مع ذنبه ووعدهما بأن يظلا شريكين حتى تنتهي العملية. يتجاهل جوليا عندما تتوسل إليه أن يأتي معها ويتعاطى الكوكايين بعد مغادرتها. يقدمه جوستافو إلى هيرنان ونوفيا، ويشرح لهم أنهم يحفرون نفقًا للعبور عبر الحدود ، والذي سيخرج من منزل سان إيسيدرو. يتبع فرانكلين ميلودي من حفل استقبال أندريه إلى منزلها، حيث تسترد مسدسًا وتطلق النار عليه.
30	10	"حياة أخرى"	سونو جونيرا	ديف أندرون	11 سبتمبر 2019 ( 2019-09-11 )	اكس ان اف 03010	1.044 [46]
التحق فرانكلين بكلية كليرمونت ماكينا ، وقتلت الشرطة ألتون المشرد، وينتظر لوي وجيروم مولودًا. بعد حضور ندوة تجنيد لوكالة المخابرات المركزية التي استضافها تيدي، طُرد فرانكلين عندما تم خفض ميزانية الكلية بموجب سياسة ريغان الاقتصادية وهاجم ضابط المساعدات المالية الخاص به . بينما كان يساعد جيروم في تعبئة الماريجوانا ويحصل على وظيفة في متجر على الزاوية، اقترب منه تيدي ودعاه للانضمام إلى وكالة المخابرات المركزية. يسرق كارفيل المتجر على الزاوية، لكن فرانكلين ينجو عندما يقتله أندريه. تتوسل إليه سيسي أن يترك لوس أنجلوس، وهي تعلم أنه "كبير" جدًا بالنسبة لها، ويستيقظ في العالم الحقيقي، بعد أن نجا من إطلاق النار عليه مع اعتناء ألتون به خلال الأشهر القليلة الماضية. اندلعت الحرب بين بلودز وكريبس، وقتل مانبوي ورجاله العديد من سكان القاع. يحاول والدا فرانكلين منعه من العودة إلى البيع، لكنه يصر على أن غيابه سيترك فراغًا وأن الحرب لن تؤدي إلا إلى تصعيد الأمور. والآن، وهو يسير بعصا، يلتقي بتيدي ويعترف أخيرًا بالتأثير المدمر للكوكايين، لكنه يقرر أنه قد تقدم كثيرًا ولا يمكنه الخروج. ويكشف أنه يعرف أن تيدي يعمل لصالح وكالة المخابرات المركزية، ثم يوافق على تناول المزيد من الكوكايين ويذكره بالوعد بأنهما سيكونان شريكين حتى النهاية. يمد يده لمصافحته وينظر إليها تيدي.

رقم بشكل عام	لا. في الموسم	عنوان	إخراج	كتبه	تاريخ البث الأصلي	كود المنتج	المشاهدون في الولايات المتحدة (بالملايين)
31	1	"إعادة الدخول"	كيفن براي	ديف أندرون	24 فبراير 2021 ( 2021-02-24 )	يسن401	0.707 [47]
في ليلة رأس السنة الجديدة ، لا يزال فرانكلين يحتفظ ببطاقة عيد ميلاد أرسلتها له ميلودي. تزور مراسلة هيرالد إكزامينر إيرين آبي ميلودي التي أعيد تأهيلها الآن في منزل خالتها في أوديسا، تكساس ، وتطلب منها التحدث عن حياتها من أجل مقال عن زيادة الجريمة في لوس أنجلوس. يتم القبض على تيدي وجوستافو أثناء نقل الكوكايين في تيخوانا وإحضارهما أمام رئيس الشرطة الجديد أوسكار فوينتس، مما يجبرهما على التفاوض على صفقة. يعلم تيدي أن أحدث شحنة أسلحة لآفي لم تصل أبدًا، ويصم أذن رجل آفي ليور جزئيًا لتخويف آفي حتى يكتشف الأمر. يدعو فرانكلين تيدي وجوستافو إلى حفلة في نادي لويس الجديد، حيث يتواصل مجددًا مع صديقته السابقة تانوسي. يغضب ليون لرؤية جوستافو، الذي يلومه على وفاة كيفن، ويخرج غاضبًا عندما يحميه فرانكلين. مع تفاقم حرب العصابات، ينصح تيدي فرانكلين باللعب على كلا الجانبين حتى يتمكن من اختيار منتصر مربح. يصلب أعضاء عصابة بلودز بوتسي ويعرض فرانكلين خدماته على كلا الجانبين. بينما يستعدون للقتال، يحاول ألتون إقناع فرانكلين بالبقاء في المنزل من خلال وضع ليلة سينمائية كما كان عندما كان صغيرًا. على الرغم من تأثره، يغادر فرانكلين.
32	2	"وزن"	كارينا إيفانز	ليونارد تشانج	24 فبراير 2021 ( 2021-02-24 )	يسن402	0.643 [47]
ينضم فرانكلين إلى الكريبس ويهاجمون سكالي، ويبدأ تبادل إطلاق النار. يُصاب سكالي برصاصة، لكن تانوسي يحذر فرانكلين من أنه نجا. يطلب من نيكس إلقاء القبض على أعضاء عصابة بلودز المتورطين في تبادل إطلاق النار، لكن عندما يصل إلى بوتوم، يلاحظ مقدار القوة النارية ويعتقد أن فرانكلين أعد له خطة لقتله. تزور إيرين ألتون في ملجأ المشردين الذي يديره، لكنه يرفض التحدث. بسبب نقص الكوكايين، يرفض ليون التعامل مع جوستافو ويطلب من سي جيه أن يرتب له ولفاتباك خطة مع عصابة مكسيكية. تحاول العصابة سرقتهم ويهربون بصعوبة، على الرغم من أن ليون لا يزال مصممًا على القيام بأعمال تجارية بدون فرانكلين. يعرض جوستافو وهيرنان وتيدي مضاعفة الدفعة التي دفعوها للزعيم السابق لفوينتيس، لكنه يطلب عشرين ضعفًا، وهو ما يرفضه تيدي. يجد جوستافو لاحقًا أن هيرنان ونوفيا قُتلا على يد رجال فوينتيس.
33	3	"طوال الطريق إلى الأسفل"	أوغلا هاوكسدوتير	والتر موزلي	3 مارس 2021 ( 2021-03-03 )	يسن403	0.706 [48]
يتصل تيدي بدائرة الخدمات الأمنية لمنع جوستافو من مهاجمة مركز شرطة فوينتس ويكشف له عن اسمه الحقيقي وهويته. يحصلون على موافقة دائرة الخدمات الأمنية على قتل فوينتس، لذلك يقتل جوستافو أحد رجاله علنًا ويهرب إلى مجمعه. يقتل تيدي رجال فوينتس وينتظره جوستافو في سيارته ويخنقه عندما يحاول القيادة بعيدًا. تطلب سيسي من فرانكلين شراء مكتبة محلية وبيعها لعملاق العقارات بول ديفيس، حيث كانت واحدة من القلائل الذين يقاومون في مساحة المجمع الذي يحاول بنائه. يحاول نيكس تهديد فرانكلين باستخدام جريمة قتل أندريه، لكن فرانكلين يشير إلى أنه متواطئ في ذلك. يضرب نيكس سيسي أمام قبر أندريه ويخبرها أن فرانكلين قتله، لذلك يطلب فرانكلين من ديفيس تخفيض رتبته. تلتقي إيرين بأحد المحققين الذين حققوا في وفاة كيفن وتعلم أن الملفات المتعلقة بها قد اختفت. ويذكر أن كارديناس، الشاهد الوحيد، اختفى، ويذكر اسم إيرين مارينو.
34	4	"توسع"	جريج يايتانيس	هيرام مارتينيز	10 مارس 2021 ( 2021-03-10 )	يسن404	0.600 [49]
تُصاب واندا برصاصة أثناء إنقاذ ليون من إطلاق نار من قبل أعضاء عصابة Bloods. فيستأجر رجلاً ليتبع سكولي ويعلم أنه يزور جدته بانتظام. يخبر آفي تيدي أن الأموال التي أعطاه إياها مقابل الأسلحة قد تم تحويلها، لكن تيدي يطلب من هافماير التحقق من ودائع آفي المصرفية للتأكد. يوافق فرانكلين على أخذ ضعف كمية الكوكايين من تيدي على أمل مساعدة الكونترا على الفوز وإنهاء خدمته. ترفض شقيقة نوفيا زيامارا، التي تعتني الآن بأطفالها الأيتام، أموال جوستافو، لكنه يتركها لها على أي حال ويغادر. يوقف ألتون مشاجرة بين جون باكستر، أحد رواد الملجأ، وابنه. يقترب مارينو من إيرين ويقدم لها دليلاً على تورط وكالة المخابرات المركزية في تجارة المخدرات. ينتظر ليون ورجاله خارج منزل جدة سكولي عندما تمر سيارة مليئة بأعضاء عصابة Bloods. يندلع تبادل إطلاق نار يقتل سي جيه، ويقتل ليون عن غير قصد ابنة سكولي الصغيرة تيانا.
35	5	"العودة"	لوغان كيبينز	جوستين هيليان	17 مارس 2021 ( 2021-03-17 )	يسن405	0.683 [50]
يخفي فرانكلين ليون في إحدى شقق سيسي. يطارده الشعور بالذنب ولا يتلقى أي دعم من والدته أو فرانكلين، فيجد ليون الراحة من سيسي. يتم القبض على جوستافو المخمور عندما يقتحم منزل شيامارا لرؤية أبناء أخيه. يحرره تيدي ويعده بإعادة التركيز إذا اكتشف ما حدث للوسيا. تجري إيرين مقابلة مع دييغو ودانيلو المسجونين، اللذين يوافقان على التحدث بعد أن علموا أن تيدي باعهما. أعجب بها، وافق رئيسها على دعم القصة ونصحها بالبحث عن حلقة ضعيفة في العائلة. يصالح مان بوي سكولي وخديجة المدمرين بسبب صلتهما العائلية، ووعد بالمساعدة في قتل ليون. عندما يتم الكشف عن هوية ليون باعتباره مطلق النار، يقترح لويس أن يأخذه فرانكلين خارج المدينة ويقتله. يفر ليون قبل أن يتمكن فرانكلين من إحضاره. يجده سكولي ويطارده، وينقذه جيروم وفرانكلين بصعوبة. يلتقي مانبوي مع فرانكلين ويخبره أن الكريبس لم يعد يعمل مع العائلة.
36	6	"قل صلاة صغيرة"	لوغان كيبينز	ديف أندرون وإيهوما أوفوردير	24 مارس 2021 ( 2021-03-24 )	يسن406	0.775 [51]
يخبر روبرت تيدي أن مات توفي بنوبة قلبية قبل أسبوعين وأن جنازته أقيمت بدونه. يؤكد هافماير أن آفي لم يسرق من تيدي. يتم إفاقة واندا بالقوة في المستشفى وتتصل بليون طلبًا للمساعدة، الذي يشير إليها نحو ملجأ ألتون. يقنع ليون وفرانكلين فاتباك بالشهادة بأن سي جيه قتل تيانا. يتم القبض على فاتباك لتورطه في إطلاق النار، وقبل أن يتم إطلاق سراحه بكفالة، تختطفه خديجة وتقتله عندما يرفض التخلي عن ليون. يذهب لويس وجيروم إلى ليتل روك حيث يعلمان صديقة طفولتها كيفية طهي الكراك. تزور إيرين ألتون مرة أخرى وتعطيه إنذارًا نهائيًا: الموافقة على المقابلة معها، أو ستلاحق عائلته والملجأ.
37	7	"من خلال الزجاج، بشكل مظلم"	ألونسو ألفاريز	ليونارد تشانج وجينين سي دانييلز	31 مارس 2021 ( 2021-03-31 )	يسن407	0.608 [52]
يكتشف تيدي وأفي أن أحد موظفي بنك مدينة بنما سرق أموال تيدي فور وصوله. وبسبب جنونه بسبب تعاطيه الكوكايين واعتقاده أن الرجل عميل ما، يعذبه تيدي بالماء حتى تصل الشرطة ويهرب. ليون، الذي يعمل مع فرانكلين مرة أخرى، يتعثر في لقاء مع ديون، ابن عم فاتباك من بي جي واتس كريب. يقنعه جيروم بالعمل مع العائلة، وينقذ أحد رجاله لاحقًا حياة ليون عندما تحاول امرأة جمع مكافأة وضعتها خديجة عليه. يجد ألتون باكستر ميتًا بسبب جرعة زائدة من الكراك خارج الملجأ. بعد أن علم أن أطفال باكستر من المحتمل أن ينتهي بهم الأمر في رعاية حاضنة ، يوافق على شروط إيرين ويخبرها بكل ما يعرفه عن تيدي. تشك سيسي في وجود خطأ ما وتنبه فرانكلين، ويعترف ألتون بما فعله عند مواجهته. يذكر ألتون أن المجتمع الأسود لا يمكنه النجاة من انتشار الكراك ويضربه فرانكلين عندما يتهمه بقتل شعبه.
38	8	"خيانة"	ألونسو ألفاريز	والتر موسلي وتيجر ويليامز	7 أبريل 2021 ( 2021-04-07 )	يسن408	0.676 [53]
يذهب تيدي إلى نيكاراجوا لمقابلة إيلينا، ليجدها هي والعديد من رفاقها قد قُتلوا على يد السانديينيين. يخبره الناجي الوحيد أنه وصل متأخرًا جدًا لمساعدتهم، فيعطيها المال قبل المغادرة. يقتحم منزل إيرين ويهددها بعد نشر المقال. ترفض سيسي توسلات ألتون بالفرار إلى هافانا معه . تخبر فرانكلين أن ديفيس يقطع العلاقات معهم بسبب المقال ويخطط لمغادرة المدينة. تكلف خديجة صائدي المكافآت بيفرلي "بلاك دايموند" يونج ودالاس علي بقتل ليون في جنازة فاتباك. يخطئانه ويطلقان النار على لويس في هذه العملية. يعتقد جيروم أن مانبوي هو المسؤول، ويخطط للانتقام من أوامر فرانكلين. يأمر مانبوي تانوسي، التي كانت تغذيه بالمعلومات من أجل سلامة شقيقها المسجون، بمعرفة من يحصل فرانكلين على الكوكايين. يشك فرانكلين في أن هناك شيئًا غير طبيعي عندما تقترح عليه تقديم مانبوي إلى تيدي، ويواجهها بشأن علاقتها بمانبوي.
39	9	"الكلاب النائمة"	كارل سيتون	جوستين هيليان	14 أبريل 2021 ( 2021-04-14 )	يسن409	0.802 [54]
تشرح تانوسي أن مانبوي هددها بإيجاد مورد فرانكلين، وهو السبب الذي جعلها تقترب منه في الحفلة. تقاتل فرانكلين جيروم لمنعه من مهاجمة الكريبس وتطلب من تانوسي أن تشرح أن خديجة كانت مسؤولة عن إطلاق النار. تستدرج مانبوي إلى شقتها ويقتله فرانكلين. يستأجر بلاك دايموند ودالاس بدوام كامل ويأخذان خديجة إلى ليون، الذي يمنحها الفرصة لترك الأمور. يقتلها جيروم عندما ترفض. تهدد إيرين بفضح تيدي إذا لم تعترف وكالة المخابرات المركزية بالمقال. يسحب هافماير تيدي من العملية، لذلك يلتقي بإيرين في أحد الحانات ويتظاهر بتشغيل وكالة المخابرات المركزية، ويسمح لها بتسجيل روايته للعام والنصف الماضيين. تفقد وعيها أثناء قيادتها من تيدي وهي تتعاطى المخدرات، ويخنقها قبل تسجيل التسجيل.
40	10	"القتال أو الهروب"	كارل سيتون	ديف أندرون	21 أبريل 2021 ( 2021-04-21 )	يسن410	0.881 [55]
عندما كان طفلاً، وقع فرانكلين في مشكلة في المدرسة لرفضه أداء قسم الولاء . ألتون، الذي شجعه على عدم القيام بذلك، أخرجه من المدرسة وأخبره أنه سيدعم خياراته دائمًا. في الوقت الحاضر، يورط ألتون تيدي في وفاة إيرين في برنامج إذاعي ويعد بفضحه. يجده فرانكلين في منزله يخطط لقتل تيدي، ويقتحم سكالي المنتقم المنزل ويطلق عليه الرصاص قبل أن يعجز ألتون فرانكلين ويغادر. يذهب سكالي إلى غرفة لويس في المستشفى، الذي يماطل في الوقت حتى يعود جيروم ويقاتله. يحاول ألتون تهديد تيدي ليقطع فرانكلين، فقط لوصول فرانكلين وسيسي، ووافق الأخير على أخذ ألتون بعيدًا وعدم العودة أبدًا مقابل حياته. على الرغم من ذلك، يتبع تيدي ألتون إلى هافانا ويقتله. يقدم هافماير لغوستافو معلومات تؤكد أن لوسيا تعيش في ميامي . يخبر لويس وجيروم فرانكلين أنهما يخططان لبدء تجارة خاصة بهما وشراء الكوكايين منه، بينما يعترف ليون بأنه يفكر في المغادرة. يزور فرانكلين ميلودي ويعدها بأنه سيقتلها إذا تحدثت إلى أي شخص عنه مرة أخرى. تعده بعدم القيام بذلك أبدًا إذا اعترف بقتل أندريه. أومأ برأسه ووضع عصاه على الأرض ومشى بعيدًا دون أن يعرج.

رقم بشكل عام	لا. في الموسم	عنوان	إخراج	كتبه	تاريخ البث الأصلي	كود المنتج	المشاهدون في الولايات المتحدة (بالملايين)
41	1	"المذنبات"	بن يونغر	ديف أندرون وليونارد تشانج	23 فبراير 2022 ( 2022-02-23 )	يسن501	0.793 [56]
بعد أربعة عشر شهرًا، يموت لين باياس، لاعب فريق بوسطن سيلتيكس ، بسبب جرعة زائدة من الكوكايين. يعلم تيدي أن فرانكلين لديه اتصال جديد بوكالة المخابرات المركزية، وهو عميل يُدعى جرادي ويليامسون. يقتل أحد تجار روب رجلاً في حفلة بسبب خط من الكوكايين. يكلف فرانكلين واندا بمساعدة روب المدمن على الإفاقة، لكنه يمسك به لاحقًا وهو يحاول التسلل. يجبره فرانكلين على قتل تاجره، الذي يذكر علاقة فرانكلين بوكالة المخابرات المركزية أثناء توسله من أجل حياته، ويأخذون جثته إلى الصحراء لدفنها. يفكر فرانكلين في وعد سابق قطعه لصديقته الحامل فيرونيك تيرنر للحفاظ على أسرتهما في مأمن من حياته الإجرامية، ويقتل روب عندما يدرك أنه لا يمكن الوثوق به. يطلب لاحقًا من فيرونيك أن تقسم على ولائها، حيث خان آخرون ثقته في الماضي، وتفعل ذلك.
42	2	"التزام"	بن يونغر	ليونارد تشانج وديف أندرون	23 فبراير 2022 ( 2022-02-23 )	يسن502	0.556 [56]
قبل وقت قصير من بداية الموسم، علم تيدي من آفي أن ويليامسون يقوم بعمل رديء، حيث يقوم بأعمال عقارية مع فرانكلين ويأخذ بعض أموال الكونترا لنفسه. سمح هافماير لتيدي باستعادة العملية، لكن ويليامسون رفض التنازل عنها، لذلك قام تيدي بتسميمه حتى الموت. تركت واندا وظيفتها في خط ساخن للجنس عندما كان رئيسها يدفع لها أجرًا أقل من اللازم وذهبت إلى ليون للحصول على وظيفة عائلية، لكنه رفضها. أبلغ تيدي فرانكلين أنهم بدأوا العمل مرة أخرى وأنه سيرفع الأسعار مرة أخرى إلى ما خفضه ويليامسون. عندما أشار إليه فرانكلين كاسم مستعار، أخبره أنه سيدير ​​​​الأعمال التجارية باسمه الحقيقي من الآن فصاعدًا.
43	3	"الاسود"	داميان ماركانو	جانين دانييلز	2 مارس 2022 ( 2022-03-02 )	يسن503	0.539 [57]
رفض تيدي إبقاء السعر منخفضًا يجعل من الصعب على لويس وجيروم البيع لعصابة بلودز. مع تزايد عدم استقرار سكالي، يعرض ملازمه شراء الكوكايين بسعر أعلى إذا ساعدوه في قتله. يهاجمه لويس وجيروم ويعودان إلى ملازمه، فقط ليكشفا أنهما عقدا صفقة مع سكالي، الذي يقتله. يجعل فرانكلين واندا سكرتيرته الجديدة في وكالة العقارات الخاصة به. يلتقي بتيدي، الذي ينفي أي علاقة له باختفاء ألتون عندما سئل ويذكر أن خفض السعر كان مجرد مشكلة لأن ويليامسون كان يبيع لجيروم ولوي بالإضافة إلى فرانكلين. في صفقته التالية مع جوستافو، يشتبه فرانكلين في أن تيدي يتنصت عليهما، ويؤكد ذلك عندما يجد نقطة المراقبة التي تجسس تيدي عليهما منها. يلتقي بلوي وجيروم ويطلب منهما العودة إلى العائلة حتى يتمكنوا من إصلاح أسعار تيدي، ويحذرهم من البقاء خارج طريقه عندما يرفضونه.
44	4	"الثورات"	داميان ماركانو	تايجر ويليامز وجاري فيليبس	9 مارس 2022 (2022-03-09)	يسن504	0.616 [58]
تعود سيسي من هافانا. أثناء تناول العشاء مع عائلتها، تذكر اعتقادها بأن تيدي قتل ألتون وتطلب مساعدة فرانكلين مع العائلة. يكتشف جيروم أن مغني راب محلي يكتب عن حرب العائلة مع Bloods وCrips، ويأخذ جميع أشرطته بالقوة لمنع استخدامها كدليل، لكنه يستمع لاحقًا إلى الأجزاء التي تذكره، منزعجًا من تصويره. تتم مداهمة المنطقة التي يسيطر عليها ليون من قبل فريق CRASH وضابط شرطة لويس بو باكلي، ويشعر بالرعب من وحشية الشرطة التي يشهدها. يحذره آفي وسيسي من الانتقام، ويسأل فرانكلين لماذا لا يستخدمان ثروتهما أبدًا لمساعدة مجتمعهما. تلتقي سيسي برجل يُدعى روبين وتؤكد أن فرانكلين يعمل مع تيدي مرة أخرى. تعد بمساعدته والأشخاص الذين يعمل لديهم على قتل تيدي مقابل التأكيد على أن تيدي قتل ألتون.
45	5	"الإلياذة: الجزء الأول"	كيفن رودني سوليفان	سال كاليروس و دافيا كارتر	16 مارس 2022 (2022-03-16)	يسن505	0.545 [59]
يطلب فرانكلين من فيرونيك وسيسي الجلوس مع جيروم ولوي للتحدث عن الاستثمارات. يعطي روبين لسيسي جهاز استماع مخفي في قلم لإزعاج فرانكلين به. بينما يعقد فرانكلين صفقة مع تيدي وجوستافو، يتعرضان للهجوم من قبل مجموعة من الرجال ويهرب فرانكلين مع جوستافو. يُطلق النار على تيدي ويقود سيارته إلى منزل زميلته الجراح باريسا، التي تزيل الرصاصة. أثناء الاتصال بجيروم طلبًا للمساعدة، يسمعه فرانكلين ويطلق النار على النساء من قبل مجموعة أخرى. يتم احتجازهم عند وصول الشرطة، لكن لوي ينقذهم من خلال جعل باكلي يحررهم. يتم إطلاق النار على ليون ورجاله أثناء التعامل مع آفي. يتعرض فرانكلين وجوستافو للهجوم من قبل عصابة محلية ويقتحمان منزل رجل مسن يُدعى جيمس لاستخدام هاتفه، لكنه يمسك بهما ويخدرهما. يستيقظان في قفص بجوار قفص به جيرتي، نمر جيمس الأليف ، بالداخل.
46	6	"الإلياذة: الجزء الثاني"	كيفن رودني سوليفان	سال كاليروس و دافيا كارتر	23 مارس 2022 (2022-03-23)	يسن506	0.688 [60]
يتعطل حاجز القفص بينما يحاول جيمس إطعام فرانكلين وجوستافو لجيرتي، ويتسبب جوستافو في سقوط ساقه أثناء محاولته إصلاحها. تقتله جيرتي بتمزيقها بينما يمسك فرانكلين بالمفاتيح المتساقطة ويهرب. يتم القبض عليهم من قبل العصابة ويأخذهم فرانكلين إلى منزل جيمس، حيث يقتلهم جيرتي ويسرق سيارتهم. ينقذ جوستافو من بقية العصابة، بينما يجد أن أحد منازله الآمنة قد سُرق ويشتبه في تورط بيتشيز الغائبة. بعد أن حذرتها سيسي من الخطر الذي سيجلبه عمل فرانكلين لها ولطفلهما، تطلب فيرونيك من فرانكلين ألا يتورط معها عاطفيًا حتى يترك تجارة المخدرات. يخبر بلاك دايموند ودالاس العائلة أن شقيق كيفن الأكبر كين، الذي أُطلق سراحه مؤخرًا من السجن، كان مسؤولاً عن الهجمات. يلتقي فرانكلين مع كين، الذي يؤكد بشكل غير مباشر تورط بيتشيز. يحذره فرانكلين من أنه سيترك الأمور لكنه لن يمنحه فرصة أخرى.
47	7	"الاستلقاء في أرجوحة"	كارل سيتون	ليونارد تشانج	30 مارس 2022 (2022-03-30)	يسن507	0.639 [61]
لمنع الحرب، يقنع ليون كين بأن وفاة كيفن كانت حادثًا وأن نقل الكوكايين للعائلة سيكون فرصة مربحة. يغضب فرانكلين لمعرفة ما قالته سيسي لفيرونيك ويأمرها بالبقاء خارج أعمال العائلة. تفكر في التنصت على مكتبه لكنها تقرر عدم القيام بذلك. بينما يمارس تيدي وباريسا الجنس، يرتب هافماير له مع المحاسب ويليام كوكس. يبحث جيروم عن بيتشيز في مستشفى قدامى المحاربين ، ويقابل صديقًا له يأخذه إلى منزل كراك كان بيتشيز يرتاده، مما يترك جيروم مصدومًا من أنه مدمن. يزعم الرجل أن بيتشيز أعلن عن خطته لمساعدة كين ثم يفر. ثم يطلب الزواج من لويس، الذي يقبل. لا تزال غاضبة من كين، تنظم عملية قتل له مع باكلي.
48	8	"احتفال"	كاتريل كيندرد	والتر موزلي	6 أبريل 2022 (2022-04-06)	يسن508	0.636 [62]
يعقد لويس صفقة مع تيدي لبدء شراء الكوكايين منه. يقتحم منزل فرانكلين ويصور المستندات المالية. يحضر روبين حفل زفاف لويس وجيروم متنكراً في هيئة نادل. بعد الحفل الذي يكون فيه فرانكلين أفضل رجل ، يحقن سكولي نافورة الشوكولاتة بـ LSD . يواجه فرانكلين سيسي بشأن جشعه ويهلوس روب وفيرونيك وهما يوبخانه على إخفاقاته. يرى رؤية لنفسه تواجهه بالقاتل المسيطر الذي أصبح عليه، ويسخر منه بفكرة أن الجميع سينقلبون عليه، على الرغم من إصرار فرانكلين على أنه يستطيع إبقاء الأسرة متماسكة. تتهم سيسي روبين بتخديرهم وتكشف أنه مع KGB . بعد محادثة مع آفي، يقرر ليون قضاء إجازة في إفريقيا ويدعو واندا دون جدوى للذهاب معه. يؤكد لويس وجيروم حبهما لبعضهما البعض وتعترف بأنها قتلت كلوديا. مع زوال تأثير المخدرات، ترقص هي وفرانكلين وتقول أنها بحاجة إلى اتباع طريقها الخاص.
49	9	"المغادرة"	كارينا إيفانز	ديف أندرون	13 أبريل 2022 (2022-04-13)	يسن509	0.509 [63]
يطلق باكلي النار على كين في ظهره لكنه يتوقف عن القضاء عليه عندما يقتل رجال كين شريكه. يتم إيقاف باكلي عن العمل ويوظفه لويس بدوام كامل. بعد ملاحظة آفي في حفل الزفاف، يقتحم روبين أحد مستودعاته ويشل حركته عندما يتم القبض عليه. يخبر فرانكلين فيرونيك عن هلوساتها أثناء تناول عقار إل إس دي ويعترف بأنه يفكر في ترك تجارة المخدرات. تعترف واندا وليون بأنهما لا يزالان يحبان بعضهما البعض. يخبر لويس فرانكلين بالصفقة التي أبرمتها مع تيدي. يخبر تيدي أن شراكتهما انتهت بسبب الصفقة التي أبرمت خلف ظهره. يتمنى لتيدي كل خير ويصافحه ويغادر.
50	10	"خطوط الصدع"	ألونسو ألفاريز	ديف أندرون	20 أبريل 2022 (2022-04-20)	يسن510	0.592 [64]
يقرر فرانكلين أنه خارج تجارة المخدرات ويقترح على فيرونيك أن يتزوجا. مع تمرير قانون مكافحة تعاطي المخدرات من خلال الكونجرس نتيجة لوفاة باياس، يخطط ليون للتقاعد ويحاول دون جدوى إقناع رجاله بالمغادرة أيضًا. يغادر هو وواندا إلى إفريقيا. تجد زيامارا جهاز تنصت في منزلها وتتصل بجوستافو، الذي يقنعها بأخذ أبناء أخيها والمغادرة معه. يذهب لاستعادة أمواله ولكن يتم القبض عليه من قبل إدارة مكافحة المخدرات. يسرق تيدي ثروة فرانكلين بالكامل، ويعطي هافماير بعض أموال فرانكلين حتى يمكن إعادته إلى وكالة المخابرات المركزية. يطلب من باريسا أن تقوده إلى منزل آفي لاستعادة الملفات الخاصة به، فقط ليحصل عليها روبين أولاً. يلاحظ باريسا وهو يغادر، ويظهر تيدي ليجدها قد رحلت. يقتل روبين آفي عندما يعترف بأنه كذب بشأن رتبة تيدي في وكالة المخابرات المركزية لكسب الوقت. يسحب فرانكلين مسدسًا على لويس عندما ترفض مساعدته في القبض على تيدي. ينزع باكلي سلاحه ويوافق لويس على تركه يعيش من أجل جيروم، لكنه يخبره أن علاقتهما انتهت. يأخذ فرانكلين بلاك دايموند ودالاس لسرقة أماكن لويس وجيروم، ثم يخبر كين الذي كان في المستشفى أن لويس كان مسؤولاً عن إطلاق النار عليه. يشير إلى سيسي أنه حاول التعامل مع لويس بشكل عادل ويعطيها فرصة للمغادرة. تعترف بأنها تتعامل مع المخابرات السوفيتية الآن وتريد المساعدة في قتل تيدي، وتوافق على مساعدة فرانكلين في "حرق هذا اللعين بالكامل".

رقم بشكل عام	لا. في الموسم	عنوان	إخراج	كتبه	تاريخ البث الأصلي	كود المنتج	المشاهدون في الولايات المتحدة (بالملايين)
51	1	"يسقط"	بن يونغر	ديف أندرون	22 فبراير 2023 (2023-02-22)	يسن601	0.608 [65]
تجد عائلة الحارس الذي قُتل في عمليات السطو جثته في مسرح الجريمة. يعرض فرانكلين على ديون بيع الكوكايين بسعر أرخص مما يشتريه من لويس وجيروم. يزور جوستافو، الذي أصبح الآن مخبرًا في إدارة مكافحة المخدرات، مارينو، الذي تجسس عليه. يعلم تيدي أن ليور استولى على أعمال آفي، الذي يرفض عقد أي صفقات معه. يخبره هافماير أنه بحاجة إلى ربط النهايات غير المكتملة للعودة إلى وكالة المخابرات المركزية، ويجد لاحقًا باريسا في زنزانة في مركز للشرطة. تمكن جيروم أخيرًا من الاتصال بفرانكلين، الذي يرفض إعادة الأموال. يرفض ديون التعامل مع جيروم، لكنه يخبره متى وأين يضع بلاك دايموند ودالاس الكوكايين الخاص به. يوقفهم جيروم ويسألهم عن المكان الذي أخفى فيه فرانكلين أمواله، ويعامل بلاك دايموند بوحشية عندما لا يستطيعان الإجابة. يطلب من دالاس أن ينقل إليه التحذير بأنه لن يتوقف حتى يسترد أمواله.
52	2	"الجلوس"	بن يونغر	جانين دانيلز وديف أندرون	22 فبراير 2023 (2023-02-22)	يسن602	0.438 [65]
يكشف مشهد من الماضي أن باريسا هربت من روبين ولكن تم القبض عليها. يطلب تيدي من رسام رسم أن يرسم روبين من ذاكرة باريسا، ويدرك جوستافو أنه النادل من حفل زفاف لويس وجيروم. يُظهر لاحقًا لمارينو نفق الحدود. تموت بلاك دايموند متأثرة بجراحها ويتقاعد دالاس. ترتب سيسي لقاءً بين فرانكلين وروبين، حيث يتفقان على فضح وكالة المخابرات المركزية. يبلغه مشغل روبين أن المخابرات السوفيتية تحصل على اتصالات ساندينيستا لاعتراض آخر شحنة أسلحة لأفي. يلتقي جوستافو بفرانكلين، الذي يعرض عليه اسم روبين مقابل تيدي. ترتب فيرونيك لفرانكلين مع والدتها المحتالة كاساندرا، التي توافق على مساعدته في استعادة أمواله مقابل الدفع والقدرة على أن تكون جزءًا من حياة فيرونيك مرة أخرى. يجلس جيروم مع فرانكلين ويعرب عن خيبة أمله في الطريقة التي انتهى بها فرانكلين. عندما أهان فرانكلين لويس، قام جيروم بضربه وسحب فرانكلين مسدسًا لكنه غادر، غير قادر على قتل عمه.
53	3	"باب اللاعودة"	ألونسو ألفاريز	والتر موزلي	1 مارس 2023 (2023-03-01)	يسن603	0.464 [66]
الآن في أكرا ، يتعلم ليون عن تاريخ الأفارقة الذين يبيعون أبناءهم كعبيد ويربط بين ذلك وبيع الكوكايين لمجتمعه. يتعهد باستخدام ثروته لمساعدة شعبه، ويتزوج هو وواندا. يعودان إلى لوس أنجلوس ليجدا أن عداوة القديسين تحولت إلى حرب، مع تورط كين وديون أيضًا. تتعقب كاساندرا كوكس. يتعقب روبين جوستافو ويلاحظ اجتماعًا مع مارينو. يسافر تيدي وجوستافو إلى كوستاريكا ويستأجران مرتزقة لمساعدتهما في قتل السانديينيين. يكتشف تيدي مذكرة باللغة الروسية مخبأة بين متعلقاتهم ويدرك أن المخابرات الروسية تهاجم العملية. يحاول ليون التوسط في السلام مع لويس وجيروم لكن يتم تجاهله. يلتقي بفرانكلين، الذي يحذره إما من اختيار جانب أو إعادة واندا إلى أكرا.
54	4	"مشاريع الصبي"	ألونسو ألفاريز	سال كاليروس	8 مارس 2023 (2023-03-08)	يسن604	0.450 [67]
تستدرج كاساندرا كوكس إلى خارج مكتبه وتصور فيرونيك ملفات تيدي. ويكتشفان أن تيدي وحده يعرف أين تم تحويل الأموال، لذا يرسل فرانكلين آل تيرنر إلى مدينة كانساس. ويتفقّد فرانكلين طهاة كين عندما لا يؤدون بشكل جيد، وعندما يرد تود، مدير المنزل، يحرق فرانكلين وجهه بالموقد. وعندما يرفض كين السماح له بالانتقام، يذهب تود إلى لويس وجيروم، اللذين يوافقان على قتل كين. ويهاجم هو ورجاله منزل كين، لكنه هو وفرانكلين يقتلانهم. يلتقي روبين بغوستافو في أحد الحانات، ويعرض عليه المال والهروب إذا ساعد في القبض على تيدي وهافمير. ويراقب تيدي روبين وهو يغادر. ويشعر ليون بالتوتر بسبب تدهور حيّه القديم بسبب ديون. وعندما يمسك ديون وهو يطلق النار على أعمدة الإنارة التي أصلحها، يتقاتلان ويفوز ليون بالكاد بعد صراع وحشي.
55	5	"الأبنوس والعاج"	جيد هولمز كريستيان	دافيا كارتر	15 مارس 2023 (2023-03-15)	يسن605	0.502 [68]
أثناء مراقبة دار رعاية روبرت ، تنصح كاساندرا فيرونيك بمغادرة فرانكلين. تتظاهر كاساندرا بأنها مقيمة في الدار وتغوي روبرت، وتأخذه إلى منزله القديم، حيث يعترف بأنه يتمنى لو كان بإمكانه إصلاح الأمور مع تيدي قبل وفاة مات. يأخذ ليون على مضض مكان ديون كرئيس للحفاظ على استقرار الحي. منزعجًا من الافتقار إلى القانون والشرف الذي يراه من حوله، يزور جيروم صديقًا قديمًا. أثناء وجوده هناك، يعتقد أن شخصًا ما يتبعه ويسحب مسدسه في حالة ذعر، ويطلب منه الصديق المغادرة. يعترف جوستافو لشيامارا بأنه يعمل مع إدارة مكافحة المخدرات بينما يحذر تيدي من لقائه مع روبين، مما يتسبب في إخفاء الكوكايين وإفساد غارة إدارة مكافحة المخدرات. يذهب فرانكلين إلى منزل روبرت مع فيرونيك ويتصل بتيدي من هاتفه، ويطالبه بإعادة أمواله. عندما يرفض، يقتل فرانكلين روبرت ويحرق المنزل.
56	6	"غابة خرسانية"	كاتريل كيندرد	ديف أندرون وجانين دانيلز ودافون بريجز	22 مارس 2023 (2023-03-22)	يسن606	0.590 [69]
يتصل تيدي بجوليا ليحذرها من فرانكلين ويزور روبين ويعرض عليه مخرجًا لكنه يوضح أنه سيقتله إذا استمر. يطرح لاحقًا فكرة أخذ المال والهروب مع باريسا. تغادر كاساندرا مرعوبة من مقتل روبرت، لكن فيرونيك ترفض الذهاب معها بسبب ثروة فرانكلين. يفكر مارينو في إرسال جوستافو إلى السجن، مما يجبره على العمل ضد تيدي مع فرانكلين. يخبر جيروم السكير لويس أنه يخطط للانسحاب ويتهمها بالاستمتاع بحياتهم الخطيرة. يتم اختطاف لويس من قبل رجال كين، حيث يعذبها لمعرفة مكان باكلي. بعد أن وعدت فرانكلين بأنها ستساعد في القبض على تيدي، وافق على مساعدتها في إنقاذها مع جيروم. يستدعي جيروم باكلي للمساعدة، لكنه مشغول بالتعاطي. يتسلل هو وفرانكلين إلى مجمع كين ويفتحان البوابة، وقبل أن يتم اغتصاب لويس، يقوم فرانكلين وجيروم ورجال بلودز بمذبحة رجال كين. يواجه جيروم وكين بعضهما البعض. ومع رفض جيروم السماح لكين بالهروب، يطلقون النار ويقتلون بعضهم البعض.
57	7	"بيت الجثث"	لوغان كيبينز	والتر موزلي	29 مارس 2023 (2023-03-29)	يسن607	0.552 [70]
يسأل لويس سكولي المكتئب عن كيفية تعامله مع حزنه بعد فقدان عائلته، ويعترف بأنه لا يزال حزينًا على ذلك لكنه يعتقد أن أرواحهم معه. تنصح جوليا تيدي بإعادة الأموال من أجل سلامتهم. يرفض، وتتهمه بتدمير عائلته في محاولة لإبهار روبرت بمغامراته. يطلب من لويس مساعدته في القبض على فرانكلين، وهو ما توافق عليه بعد جنازة جيروم. يزور روبين جوستافو في منزله ويأمره بزراعة الكوكايين في مستودع تيدي لاعتقاله. عندما تدخل شيامارا، تهددها روبين بهدوء وتغادر. خائفة، تخطط للمغادرة مع عائلتها دون إخبار جوستافو إلى أين ستذهب. يعترف جوستافو لفرانكلين بأنه يعمل مع إدارة مكافحة المخدرات، لكنه يعد بمساعدته مع تيدي إذا تمكن من إخراج عائلته. تمنح سيسي واندا السيطرة على ملجأ ألتون. في جنازة جيروم، يزعم باكلي أن جيروم لم يطلب منه المساعدة عندما اختطف لويس. يلتقي فرانكلين بلوي عند النعش ويذكرها بوعدها. تقول له "أنت الشيطان"، فيتنهد "نعم، أعرف ذلك".
58	8	"قصيدة الدب"	أمين جوزيف	سال كاليروس	5 أبريل 2023 (2023-04-05)	يسن608	0.592 [71]
بعد فشله في تحويل أموال فرانكلين بسبب محاولاته لاستعادتها، يقبل تيدي أنه لا يستطيع العودة إلى وكالة المخابرات المركزية ويتقدم لخطبة باريسا. تغادر شيامارا وأبناء أخيها. يذهب جوستافو مع أحد عملاء مارينو لإحضار الكوكايين ولكن يتم القبض عليه عندما يكتشف مارينو أن شيامارا قد رحلت. يطرد روبين سيارة مارينو من الطريق ويقتل عميله، ويحرر جوستافو ويأمره بأخذه إلى تيدي. يطلب فرانكلين من لويس تسليمه إلى تيدي، الذي يأخذه إلى مستودعه ويعلقه في حبل المشنقة لإبقائه في مكانه. يصل جوستافو وروبين، ويقيد الأخير تيدي. يعلم جوستافو أن الوقوف إلى جانب فرانكلين سيفيده أكثر من أي شيء آخر، فيهاجم روبين، ويسقط الدلو ليمنع فرانكلين من الاختناق في هذه العملية. ينقذ حياة فرانكلين بصعوبة، ويترك تيدي تحت رحمته.
59	9	"تصحية"	بن يونغر	ديف أندرون	12 أبريل 2023 (2023-04-12)	يسن609	0.601 [72]
يتم مداهمة منزل لويس من قبل إدارة مكافحة المخدرات ويتم إنقاذها من قبل باكلي. تشك في أنه كذب عليها، تجبره تحت تهديد السلاح على تأكيد أنه فاته مكالمة جيروم وتأخذ سيارته. يأخذ فرانكلين روبين وتيدي إلى مخبأ ويودع جوستافو وهو يغادر إلى المكسيك. يدعي تيدي لسيسي أنه ألقى القبض على ألتون ويمكنه اصطحابها إليه. عندما تحذر فيرونيك فرانكلين من أنهم سيخسرون قريبًا أحد ممتلكاتهم، تساعده في تعذيب تيدي. يسأل فرانكلين لماذا سرق منه، ويكشف تيدي أنه فعل ذلك فقط لأنه أصيب بجروح توقف فرانكلين عن التعامل معه، واتفقا على تقسيم المال بالتساوي. يوافق فرانكلين على إعطاء هافماير لروبين وتيدي. غاضبة من أنه يسمح لتيدي بالرحيل، تصر سيسي على مرافقته إلى المكان لكنها تعد فرانكلين بأنهما لن يتحدثا مرة أخرى بعد ذلك. يلتقيان في هاتف عمومي ويتصل تيدي بالبنك، ويخبر سيسي أنه قتل ألتون عندما تضايقه للحصول على التفاصيل. تطلق عليه النار وتقتله قبل أن يتمكن من إعطاء البنك كلمة المرور الخاصة به، وتستسلم للشرطة بينما يفر فرانكلين من مكان الحادث.
60	10	"النضال"	ألونسو ألفاريز	ديف أندرون	19 أبريل 2023 (2023-04-19)	يسن610	0.694 [73]
فرانكلين يعطي روبين لهافماير ليمنعه من الذهاب إلى السجن. يحاول تهديد ليون للحصول على قرض، لكنه يرفض، معتقدًا أن سيسي قتلت تيدي لإبقاء فرانكلين آمنًا من القوة المدمرة للمال. تعترف سيسي بالذنب في قتل تيدي وحُكم عليها بالسجن مدى الحياة دون إفراج مشروط . ترفض التحدث إلى فرانكلين وتعترف لليون بأن ابنها "ضائع"، لكنها تصفه بأنه أحد "أعظم مفاجآتها" وتنصحه بالعودة إلى أكرا مع واندا. يكاد فرانكلين يخنق فيرونيك عندما تحاول بيع ممتلكاتهم خلف ظهره، لذلك تهرب بما تبقى لديه من أموال. يتوسل إلى سيسي لبيع منزلها ويخبرها أنه يتمنى أن يقتلها تيدي عندما ترفض التحدث. بعد ثلاثة أشهر، يتعقب فرانكلين بيتشيز إلى منزله الفخم في مونروفيا . يخبر فرانكلين أن الأموال التي سرقها موجودة في خزنة، ويقتله فرانكلين عندما يطلق النار عليه. يخفي ليون الجثة ويستدعي صانع أقفال لفتح الخزنة، لكن صديق بيتشيز قاطعه، فقتله أمام الرجل. بعد اكتشافه أن كل الأموال تقريبًا قد اختفت، سمح لصانع الأقفال بالحصول على الباقي وتركه يذهب، لكنه غير رأيه وقتله. بعد عامين، كان مارينو يطارد لويس، بينما يعمل جوستافو مدرسًا للمصارعة، واتصلت به شيامارا، التي دعته لرؤية عائلتهما في ولاية كارولينا الشمالية . بعد عام آخر، عاد ليون إلى ساوث سنترال لبدء عيادة قانونية ووجد أن فرانكلين أصبح الآن مدمنًا للكحول يعيش في منزل سيسي المتهالك. عرض عليه أن يعطي فرانكلين وظيفة في العيادة، لكن فرانكلين رفضه. بينما تستعد الشرطة للاستيلاء على منزله بسبب ضريبة الأملاك غير المدفوعة ، رفض فرانكلين عرض ليون للمساعدة، معلنًا أنه "خالٍ من كل ذلك الآن". أخبر ليون أنه فخور به وابتعد، متجاهلًا ليون الباكي الذي ينادي باسمه. هذه الحلقة مخصصة لمبدع المسلسل جون سينجلتون ، الذي توفي في عام 2019.

خارج الولايات المتحدة، تم عرض Snowfall لأول مرة على قناة BBC Two في المملكة المتحدة في 8 أكتوبر 2017. وهو متاح أيضًا للمشاهدة على BBC iPlayer . ^[74]

على موقع الطماطم الفاسدة ، حصل الموسم الأول على نسبة موافقة 62% بناءً على 63 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 6.2/10. يقرأ الإجماع النقدي للموقع للموسم الأول، " يكافح Snowfall لإنشاء دراما مقنعة من قصصه المنفصلة، ​​على الرغم من إعادة سينجلتون الدقيقة لمدينة لوس أنجلوس عام 1983 والأداء الرئيسي القوي من دامسون إدريس." ^[75] على موقع ميتاكريتيك ، حصل المسلسل على درجة 63 من 100، بناءً على 47 ناقدًا، مما يشير إلى "مراجعات إيجابية بشكل عام". ^[76] أبلغ موقع الطماطم الفاسدة عن نسبة موافقة 100% للموسم الثاني، بمتوسط ​​تقييم 7/10 بناءً على 7 مراجعات. ^[77] أبلغ موقع الطماطم الفاسدة عن نسبة موافقة 100% للموسم الثالث بمتوسط ​​تقييم 9/10 بناءً على 5 مراجعات. ^[78]

وصف مات زولر سيتز من Vulture فيلم Snowfall بأنه فيلم إثارة ذكي ومُصمم يصل إلى "مستوى سكورسيزي / تارانتينو القياسي"، مشيدًا "بالاهتمام الذي يوليه للمشاهد والأصوات والملمس لحياة الناس في لوس أنجلوس عام 1983، والتفاصيل الدقيقة لتوصيف الشخصية - بعبارة أخرى، النوع من الأشياء التي لن تحصل على الضوء الأخضر لمسلسل درامي ما لم يتم ربط المخدرات والعنف به". كما صرح أيضًا، "بدلاً من الذهاب إلى أجواء مثل The Wire أو Traffic لستيفن سودربيرج ، والذي استكشف تجارة المخدرات بانفصال أنثروبولوجي لصحفي، يهدف Snowfall إلى أجواء أكثر حيوية وإغراءً". كما أشاد سيتز بالتمثيل "الهائل" لإدريس وبيريس مينشيتا وهودسون وريوس. ^[79] أشاد جيمس بونيوزيك من صحيفة نيويورك تايمز بأداء الممثلين، ووجد المسلسل عاطفيًا، وأثنى على قصته. ^[80] وجد بريان تاليريكو من RogerEbert.com المسلسل طموحًا من الناحية السردية وأشاد بأداء أعضاء فريق التمثيل، مشيرًا إلى أن الممثلين يمثلون أعظم أصول العرض، وكتب، "إدريس اكتشاف رائع، ينقل مزيجًا من الذكاء والبراءة التي تجعل قوس فرانكلين يبدو حقيقيًا. [...] ريوس أفضل كلاعب أكثر خبرة في لعبة المخدرات التي لم تفقد أملها بعد في شيء أكبر. أخيرًا، يتردد ماكدونالد بطرق رائعة من دافع أقلام إلى شخص على استعداد لفعل أي شيء يلزم لاسترداد إرثه كوكيل." ^​​[81]

قام إد باور من صحيفة التلغراف بتقييم المسلسل بـ 4 من أصل 5 نجوم، قائلًا: "إنه سلس وخفيف الحركة - مفتون جدًا بشخصياته المارقة لدرجة أنه لا يفي بفصل تطهيري في تاريخ لوس أنجلوس الحديث. لكن العرض يتمتع بطاقة مبهجة، وفي خضم عاصفة من الكليشيهات العصابات، يلمع إدريس بشكل ساطع كنجم في طور التكوين". ^[82] قامت ميليسا كاماتشو من Common Sense Media بتقييم المسلسل بـ 3 من أصل 5 نجوم، وكتبت: " Snowfall هو مسلسل مظلم وقوي حول تجارة الكوكايين وهو مخصص للبالغين. [...] الشخصيات معقدة وتعيش وفقًا لرموز غامضة، لكن معظمهم يسعون إلى تحقيق مكاسب شخصية من خلال شراء / بيع المخدرات. سيجد أولئك الذين بلغوا من العمر ما يكفي للتعامل معها مسلسلًا معقدًا وذكيًا، ولكن يصعب مشاهدته في بعض الأحيان. ^[83]

أعطى آلان سيبينوال من Uproxx مراجعة مختلطة للمسلسل، منتقدًا السرد القصصي المبتذل للمسلسل ووتيرته؛ لاحظ الأخير، "يبدو غريبًا بطيئًا ومتسرعًا في نفس الوقت، ويتوقف عند مهام معينة وإيقاعات القصة ... ولكن بعد ذلك يقفز بشكل غريب فوق نقاط القصة بطريقة جعلتني أتحقق بشكل متكرر للتأكد من أنني لم أتخطى حلقة بالخطأ." وأكد أيضًا: "إن Snowfall ليس دراما سيئة في هذه المرحلة، ولكنه أكثر عمومية مما ينبغي أن يكون، خاصة على قناة معروفة بجعل أفكار التلفزيون القديمة تبدو جديدة تمامًا." ^[84]

تستند الحبكة التي تقول إن وكالة المخابرات المركزية عززت وباء الكراك من خلال الاتجار بالكوكايين من أجل جمع الأموال للكونترا في نيكاراجوا إلى سلسلة التحقيقات المثيرة للجدل التي كتبها جاري ويب عام 1996 في صحيفة سان خوسيه ميركوري نيوز وكتابها اللاحق التحالف المظلم: وكالة المخابرات المركزية والكونترا وانفجار الكراك الكوكايين . ووفقًا للمنتج التنفيذي ديف أندرون، عمل كتاب العرض على فرضية أن تقارير ويب كانت واقعية؛ ومع ذلك، فقد اعترف بأنه "لا يعتقد أن هناك أي مؤامرة لجلب الكراك إلى وسط المدينة أو تدمير شعب". ^{[85] قالت} باتريشيا أ. تورنر ، عميدة كلية جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس التي تدرس الفولكلور ونظريات المؤامرة المتعلقة بالثقافة السوداء، إن فكرة أن وكالة المخابرات المركزية أدخلت الكوكايين إلى المجتمعات السوداء هي نظرية مؤامرة استمرت منذ الثمانينيات. ^[86]

عدد المشاهدات والتقييمات لكل حلقة من مسلسل Snowfall

لا.	عنوان	تاريخ البث	التقييم (18–49)	المشاهدون (بالملايين)	مسجل فيديو رقمي (18–49)	مشاهدو DVR (بالملايين)	المجموع (18-49)	إجمالي المشاهدين (بالملايين)
1	"طيار"	5 يوليو 2017	0.6	1.36 [17]	—	—	—	—
2	"اجعل الطيور تطير"	12 يوليو 2017	0.4	0.965 [18]	0.5	1.01	0.9	1.98 [88]
3	"اليد البطيئة"	19 يوليو 2017	0.5	1.05 [19]	0.5	1.10	1.0	2.15 [89]
4	"صدمة"	26 يوليو 2017	0.4	1.00 [20]	—	—	—	—
5	"سبعة وأربعة"	2 أغسطس 2017	0.4	1.01 [21]	0.5	0.97	0.9	1.98 [90]
6	"لقد طال انتظاره"	9 أغسطس 2017	0.4	0.845 [22]	0.5	1.04	0.9	1.88 [91]
7	"التشقق"	16 أغسطس 2017	0.4	0.814 [23]	0.5	1.14	0.9	1.96 [92]
8	"أسنان الطفل"	23 أغسطس 2017	0.4	0.847 [24]	0.5	1.03	0.9	1.88 [93]
9	"قصة ندبة"	30 أغسطس 2017	0.4	0.914 [25]	0.6	1.10	1.0	2.02 [94]
10	"روبيكون"	6 سبتمبر 2017	0.4	0.854 [26]	—	—	—	—

عدد المشاهدات والتقييمات لكل حلقة من مسلسل Snowfall

لا.	عنوان	تاريخ البث	التقييم (18–49)	المشاهدون (بالملايين)	مسجل فيديو رقمي (18–49)	مشاهدو DVR (بالملايين)	المجموع (18-49)	إجمالي المشاهدين (بالملايين)
1	"خطوط الرؤية"	19 يوليو 2018	0.5	1.16 [27]	0.5	1.26	1.0	2.43 [95]
2	"اليوم"	26 يوليو 2018	0.4	0.888 [28]	0.5	1.09	0.9	1.98 [96]
3	"صعود بروميثيوس"	2 أغسطس 2018	0.4	0.930 [29]	0.4	0.84	0.8	1.77 [97] [أ]
4	"جرس الصخرة"	9 أغسطس 2018	0.4	0.975 [30]	0.4	0.83	0.8	1.81 [98] [أ]
5	"ثعبان"	16 أغسطس 2018	0.4	0.923 [31]	0.5	1.10	0.9	2.03 [99]
6	"العرض"	23 أغسطس 2018	0.4	0.822 [32]	0.3	0.82	0.7	1.64 [100] [أ]
7	"العالم ملكك"	30 أغسطس 2018	0.4	0.815 [33]	0.4	1.04	0.8	1.86 [101]
8	"يستسلم"	6 سبتمبر 2018	0.3	0.752 [34]	0.5	1.10	0.8	1.86 [102]
9	"في أعقاب"	13 سبتمبر 2018	0.4	0.855 [35]	0.4	1.01	0.8	1.87 [103]
10	"تعليم"	20 سبتمبر 2018	0.3	0.783 [36]	0.4	0.84	0.7	1.63 [104] [أ]

عدد المشاهدات والتقييمات لكل حلقة من مسلسل Snowfall

لا.	عنوان	تاريخ البث	التقييم (18–49)	المشاهدون (بالملايين)	مسجل فيديو رقمي (18–49)	مشاهدو DVR (بالملايين)	المجموع (18-49)	إجمالي المشاهدين (بالملايين)
1	"الحماية والانحراف"	10 يوليو 2019	0.4	0.997 [37]	0.4	1.03	0.8	2.03 [105]
2	"كلما زاد ما تجنيه"	17 يوليو 2019	0.3	0.698 [38]	0.4	1.08	0.7	1.78 [106]
3	"الدفع نقدا"	24 يوليو 2019	0.3	0.696 [39]	0.4	1.06	0.7	1.76 [107]
4	"اللعبة التي تتحرك أثناء اللعب"	31 يوليو 2019	0.3	0.758 [40]	0.4	0.93	0.7	1.69 [108]
5	"القيعان"	7 أغسطس 2019	0.3	0.827 [41]	0.4	1.00	0.7	1.83 [109]
6	"اعترافات"	14 أغسطس 2019	0.4	0.819 [42]	0.4	1.17	0.8	2.00 [110]
7	"جيب مليء بالصخور"	21 أغسطس 2019	0.4	0.982 [43]	0.3	0.87	0.7	1.85 [111] [أ]
8	"القنافذ"	28 أغسطس 2019	0.4	1.035 [44]	0.4	1.01	0.8	2.04 [112] [أ]
9	"تعتيم"	4 سبتمبر 2019	0.4	0.945 [45]	0.5	1.01	0.9	1.95 [113] [أ]
10	"حياة أخرى"	11 سبتمبر 2019	0.4	1.044 [46]	0.4	0.91	0.8	1.95 [114] [أ]

عدد المشاهدات والتقييمات لكل حلقة من مسلسل Snowfall

لا.	عنوان	تاريخ البث	التقييم (18–49)	المشاهدون (بالملايين)	مسجل فيديو رقمي (18–49)	مشاهدو DVR (بالملايين)	المجموع (18-49)	إجمالي المشاهدين (بالملايين)
1	"إعادة الدخول"	24 فبراير 2021	0.3	0.707 [47]	0.4	0.82	0.7	1.53 [115]
2	"وزن"	24 فبراير 2021	0.3	0.643 [47]	0.4	—	0.7 [115]	—
3	"طوال الطريق إلى الأسفل"	3 مارس 2021	0.3	0.706 [48]	0.3	—	0.6 [116]	—
4	"توسع"	10 مارس 2021	0.3	0.600 [49]	—	—	—	—
5	"العودة"	17 مارس 2021	0.3	0.683 [50]	—	—	—	—
6	"قل صلاة صغيرة"	24 مارس 2021	0.3	0.775 [51]	—	—	—	—
7	"من خلال الزجاج، بشكل مظلم"	31 مارس 2021	0.3	0.608 [52]	—	—	—	—
8	"خيانة"	7 أبريل 2021	0.3	0.676 [53]	—	—	—	—
9	"الكلاب النائمة"	14 أبريل 2021	0.4	0.802 [54]	—	—	—	—
10	"القتال أو الهروب"	21 أبريل 2021	0.4	0.881 [55]	—	—	—	—

جائزة	سنة	فئة	المرشح(ون)	نتيجة	المرجع
رابطة نقاد السينما الأمريكية الأفريقية	2017	أفضل 10 برامج تلفزيونية	تساقط الثلوج	فاز	[117]
الجمعية الأمريكية للمصورين السينمائيين	2022	إنجاز متميز في التصوير السينمائي في حلقة من مسلسل مدته ساعة واحدة للتلفزيون التجاري	تومي مادوكس-أبشو	فاز	[118]
	2023		كريستيان تيكو هيريرا	مُرشح	[119]
جوائز BET	2021	افضل ممثل	دامسون ادريس	مُرشح
جوائز بلاك ريل للتلفزيون	2021	أفضل مسلسل درامي	ديف أندرون	مُرشح	[120]
		أفضل ممثل في مسلسل درامي	دامسون ادريس	مُرشح
		أفضل ممثل مساعد في مسلسل درامي	أمين جوزيف	مُرشح
		أفضل ممثلة مساعدة في مسلسل درامي	مايكل هايات	مُرشح
		أفضل إخراج لمسلسل درامي	كارل سيتون	مُرشح
		كتابة متميزة، مسلسل درامي	جوستين هيليان	مُرشح
		أفضل ممثلة ضيفة في مسلسل درامي	جايل بين	مُرشح
	2022	أفضل ممثل في مسلسل درامي	دامسون ادريس	مُرشح	[121]
		كتابة متميزة، مسلسل درامي	والتر موزلي	مُرشح
	2023	أفضل مسلسل درامي	ديف أندرون	فاز	[122]
		أداء متميز في مسلسل درامي	دامسون ادريس	فاز
		أفضل أداء مساعد في مسلسل درامي	أمين جوزيف	مُرشح
			أنجيلا لويس	مُرشح
		أفضل أداء ضيف في مسلسل درامي	ديفون نيكسون	مُرشح
		كتابة متميزة، مسلسل درامي	والتر موزلي (لـ "Charnel House")	مُرشح
			جانين دانييلز وديف أندرون (في أغنية "The Sit Down")	مُرشح
		أفضل إخراج لمسلسل درامي	أمين جوزيف (لأغنية "قصيدة الدب")	مُرشح
جوائز كاليفورنيا في الموقع	2017	مدير الموقع لهذا العام - قناة One Hour Television	بريان م. أونيل	فاز	[123]
		فريق الموقع لهذا العام - قناة One Hour Television	تيشا جيفرسون، أليكس ر. مورينو، ويليام أوبراين، كيتلين مكارثي، جوستين دبليو هيل	فاز
جوائز مؤسسة إيماجِن	2018	أفضل ممثل - تلفزيون	سيرجيو بيريس مينشيتا	مُرشح	[124]
	2023	أفضل مخرج تلفزيوني	ألونسو ألفاريز	مُرشح	[125]
جوائز NAACP للصور	2020	أفضل إخراج لمسلسل درامي	كارل اتش سيتون	مُرشح	[126]
	2023	أفضل ممثل مساعد في مسلسل درامي	أمين جوزيف	مُرشح	[127]
	2024	أفضل مسلسل درامي	تساقط الثلوج	مُرشح	[128]
		أفضل ممثل في مسلسل درامي	دامسون ادريس	فاز
		أفضل ممثل مساعد في مسلسل درامي	أمين جوزيف	مُرشح
		أفضل ممثلة مساعدة في مسلسل درامي	جايل بين	فاز
		أفضل إخراج لمسلسل درامي	ألونسو ألفاريز باريدا	مُرشح
			أمين جوزيف	مُرشح
جمعية مشغلي الكاميرات	2022	أفضل مشغل كاميرا في التلفزيون لهذا العام	مانولو روخاس، بولين إدواردز	فاز	[129]

في مارس 2023، تم الإبلاغ عن أن مسلسلًا فرعيًا من Snowfall ، بطولة جيل بين التي أعادت تمثيل دورها كواندا سيمونز، كان في مرحلة التطوير المبكرة. ^[16]

• الموقع الرسمي
• تساقط الثلوج في IMDb