حقول سانت جورج

51°29′55″ شمالاً 0°6′18″ غرباً / 51.49861° شمالاً 0.10500° غرباً / 51.49861; -0.10500

كانت سانت جورج فيلدز منطقة في ساوثوارك في جنوب لندن ، إنجلترا. ^{[ 1 ]}

كانت المنطقة في الأصل جزءًا غير متمايز من الضفة الجنوبية لنهر التايمز، وهي أرض مستنقعية منخفضة غير صالحة حتى للأغراض الزراعية. وهناك أدلة على وجود احتلال روماني. وكما هو الحال في لامبيث مارش ، بُنيت المستوطنة على طرق مرتفعة تعبر الأراضي المستنقعية. ومن المرجح أن هذه كانت مساكن صيفية، لأن الأرض كانت تغمرها المياه في الشتاء. ^{[ 2 ]} ومن المعروف أن ديرًا كان قائمًا في بيرموندسي قبل عام 715 ميلادي. ومن المحتمل أن بيرموندسي كانت بقعة أعلى وأكثر جفافًا في منطقة مستنقعية في معظمها. ^{[ 3 ]}

كانت المنطقة جزءًا من ممتلكات الملك. في عام 1082، ووفقًا لكتاب "حوليات دير بيرموندسي"، حصل ألوينوس تشايلد على ترخيص ملكي لتأسيس دير مخصص للقديس سافيور ، على الأرجح في موقع الدير السابق. في عام 1086، أصبح الدير جزءًا من شبكة كلونياك التابعة لدير سانت ماري في لا شاريتيه سور لوار. لاحقًا، استحوذ دير بيرموندسي على عقارات إضافية مجاورة لقصرهم الرئيسي.

تستمد المنطقة اسمها من كنيسة القديس جورج الشهيد القريبة ، والتي أسسها توماس أرديرن وابنه توماس عام 1122، وفقًا لسجلات دير بيرموندسي. كانت ملكية عائلة أرديرن الصغيرة تشغل زاوية تقاطع الشارع الرئيسي وشارع كينت القديم (شارع تابارد حاليًا)؛ ويُفترض أنها استُحوذ عليها من كانتربري بعد عام 1086. ربما كانت قرية صغيرة نشأت عند تقاطع الطرق الرومانية المعروفة الآن باسم شارع ستان وشارع واتلينغ . وقد مُنحت هذه الأرض أيضًا لدير بيرموندسي عام 1122 من قِبل عائلة أرديرن، إلى جانب كنيسة القديس جورج الشهيد الواقعة في تلك المنطقة. وكان الدير يُعيّن قساوسته حتى تغييرات الإصلاح الديني وحلّه.

في عام ١٤٧٩، عُيّن ويليام براندون فارسًا مارشالًا لمحكمة مارشالسي ، وبالتالي لسجن مارشالسي . ^{[ ٤ ]} كما سيطر آل براندون على سجن كينغز بنش . في ذلك الوقت، كانت السجون تُدار كمشاريع خاصة ربحية، كنوع من الإيواء القسري للمدينين والمنتظرين للمحاكمة. ومع ازدياد نفوذهم في البلاط، ازداد آل براندون ثراءً، واستحوذوا من الدير على أجزاء من الجانب الغربي للشارع الرئيسي لبناء قصر فخم. ^{[ ٥ ]} وأراضٍ تشمل، على وجه الخصوص، مولتون كلوز، التي تُعرف الآن باسم حديقة جيرالدين ماري هارمسورث المحيطة بمتحف الحرب الإمبراطوري . عُرف المنزل باسم براندون بليس.

أصبح تشارلز براندون ، آخر سلالة الذكور، إيرل مارشال عام 1510، ثم دوق سوفولك عام 1514؛ وتزوج من شقيقة هنري الثامن عام 1516. عُرف القصر آنذاك باسم سوفولك بليس . في عام 1536، وهب تشارلز سوفولك بليس، الذي أعاد بناءه على طراز عصر النهضة عام 1522، للملك هنري الثامن مقابل قصر نورويتش على شارع ستراند. ^{[ 6 ]} بعد ذلك بوقت قصير، في يونيو 1536، أُجبر دير بيرموندسي على "منح" أرضه للملك كجزء من حل الأديرة : وبذلك أصبح يمتلك جميع أراضي الدير الواقعة غرب الشارع الرئيسي. وهب هنري الثامن هذا المبنى للملكة جين سيمور عام 1537. ويبدو أن نية الملك كانت إنشاء متنزه صيد ملكي جديد، وكان من المقرر أن يكون قصر براندون بمثابة مقر إقامته. ومع ذلك، يبدو أنه فقد اهتمامه بالمشروع بعد وفاة الملكة بسبب مضاعفات ما بعد الولادة بعد فترة وجيزة من ولادة إدوارد السادس .

لم تكن ملكية القصر للتاج إلا لأربعة عشر عامًا، إذ استحوذت عليه المدينة عام ١٥٥٠ من حكومة إدوارد السادس، إلى جانب قصر كانتربري الواقع شرق الشارع الرئيسي. عُرف قصر رئيس الدير باسم "قصر الملك"، ويُعزى ذلك على الأرجح إلى وجود العائلة المالكة في منزل سوفولك القديم، الذي استُثني تحديدًا من اختصاص المدينة بموجب بنود في ميثاق عام ١٥٥٠. بقي المبنى قصرًا ملكيًا؛ ففي عام ١٥٥٤، أقامت الملكة ماري ليلةً مع زوجها الجديد الملك فيليب الثاني ملك إسبانيا في طريقهما إلى لندن. امتدت ولاية المدينة في ساوثوارك آنذاك لتشمل حدود لامبيث وبرموندسي. دُفعت قيمة هذه الأراضي من خلال استخدام أوقاف عقارات بريدج هاوس . ومنذ ذلك الحين، عيّنت المدينة راعي كنيسة سانت جورج، ولا يزال هذا التعيين ساريًا حتى يومنا هذا.

بعد أن جُففت المنطقة على مر الزمن، أصبحت ساحات سانت جورج عبارة عن مروج واسعة مفتوحة. وبحلول عهد تشارلز الأول، أصبحت مكانًا شائعًا لتجمعات الغوغاء، وفي مايو 1640، هاجم حشد مسلح كبير قصر لامبث على أمل القبض على رئيس الأساقفة المكروه، ويليام لود . ^{[ 7 ]} عند عودة الملكية، وأثناء مسيرة تشارلز الثاني من دوفر إلى لندن، احتفل عمدة المدينة وأعضاء المجلس بالملك تحت خيمة كبيرة نُصبت في ساحات سانت جورج، حيث أُقيمت مأدبة كبيرة في 29 مايو 1660 قبل دخول الملك المدينة. ووفقًا لسامويل بيبس وجون إيفلين ، بعد ست سنوات، كانت ساحات سانت جورج من بين أماكن اللجوء التي لجأ إليها المواطنون الفقراء مع ما استطاعوا إنقاذه من ممتلكاتهم من حريق لندن الكبير . كما أصبحت مكانًا مفضلًا للوعاظ في الهواء الطلق، الذين لم يُسمح لهم بإلقاء خطبهم في لندن. ^{[ 2 ]}

سمحت سيطرة المدينة على منطقة سانت جورج فيلدز بتطويرها. فمنذ عام 1750، أدى إنشاء الطرق الجديدة المرتبطة بجسر وستمنستر الجديد وتحسينات جسر لندن القديم إلى إنشاء مركز حركة المرور في نيوينغتون، والذي عُرف لاحقًا باسم إليفانت آند كاسل . وكان من الضروري إنشاء تقاطع سانت جورج سيركس لربط هذه الطرق بطريق بلاكفرايرز بريدج رود/لندن رود الذي أُنشئ عام 1769. كما قررت المدينة نقل مستشفى بيثليم الملكي من مورفيلدز عام 1815. واعتُبر الموقع الواقع على حافة المنطقة التي كانت تسيطر عليها في سانت جورج فيلدز، حيث يقع حانة دوغ آند داك ، ^{[ 2 ]} في ذلك الوقت ريفيًا بما يكفي للمؤسسة، وفي الوقت نفسه مناسبًا للمنطقة العمرانية.

كانت ساحة سانت جورج مسرحًا لأعمال شغب في عام 1768 ، للمطالبة بالإفراج عن جون ويلكس ، والأخطر من ذلك، أنها كانت نقطة انطلاق أعمال شغب غوردون في عام 1780 التي بدأت في الحركة المطالبة بإلغاء قانون البرلمان الذي ألغى العقوبات المفروضة على الكاثوليك.

تم بناء المسلة في سيرك سانت جورج عام 1771 تكريماً لبراس كروسبي ، عمدة مدينة لندن . تم نقلها إلى الركن الشمالي من حديقة جيرالدين ماري هارمسورث (بقايا مولتون كلوز) على مسافة قصيرة إلى الجنوب الغربي، أمام المتحف، عام 1905، وأعيدت إلى مكانها الأصلي في أواخر التسعينيات.

ذُكرت المسلة في رواية ديفيد كوبرفيلد لتشارلز ديكنز :

كان هناك شاب طويل القامة يحمل رسماً بسيطاً لحمار، يقف قرب المسلة في طريق بلاكفرايرز، لفت انتباهي وأنا أمرّ، فخاطبني قائلاً: "ستة بنسات ونصف من الخردة"، متمنياً أن "أتعرف عليه مرة أخرى لأقسم له" - في إشارة، لا شك لدي، إلى نظراتي إليه. توقفت لأؤكد له أنني لم أقصد الإساءة، لكنني كنت متردداً بشأن ما إذا كان يرغب في العمل أم لا. ^{[ 8 ]}

على الرغم من وجود كنيسة كاثوليكية في شارع لندن، إلا أن الحاجة كانت ماسة إلى كنيسة جديدة أكبر بكثير لتلبية احتياجات السكان المحليين المتزايدة. ولأن المنطقة تُعرف باسم "حقول القديس جورج"، وموقع الكنيسة الجديدة يقع على شارع القديس جورج، فقد اقتُرح على الفور تكريسها للقديس شفيع إنجلترا. صممها أوغسطس بوجين ، الذي تزوج فيها، وكانت تُعتبر أهم كنيسة كاثوليكية في إنجلترا عند بنائها. تتسع الكنيسة لحوالي 3000 شخص، ويبلغ طولها 240 قدمًا وعرضها 72 قدمًا. افتتح الأسقف وايزمان الكنيسة رسميًا في 4 يوليو 1848. وللاحتفال بهذه المناسبة، أرسل البابا بيوس التاسع كأسًا وصحنًا ذهبيين كهدية. بعد ذلك بعامين، أعاد البابا بيوس التاسع التسلسل الهرمي الكنسي الإنجليزي، واختيرت كنيسة القديس جورج لتكون الكنيسة الأبرشية لكاتدرائية القديس جورج في ساوثوارك ، التابعة لأبرشية ساوثوارك الجديدة ، التي كان من المقرر أن تغطي كامل جنوب إنجلترا. على مدى نصف القرن التالي، وحتى افتتاح كاتدرائية وستمنستر ، كانت كنيسة القديس جورج مركز الحياة الكاثوليكية في لندن. وبصفتها كاتدرائية، فهي في الواقع أقدم من كاتدرائية ساوثوارك الأنجليكانية بأكثر من نصف قرن .

• مذبحة سانت جورج فيلدز

• تاريخ المسلة وساحة القديس جورج