ستيفان رادوسلاف

ستيفان رادوسلاف ستيفان رادوسلاف
ملك صربيا
لوحة جدارية من دير فيسوكي ديتشاني الصربي الأرثوذكسي
حكم	1228–1234
تتويج	زيتشا
السلف	ستيفان نيمانيتش
خليفة	ستيفان فلاديسلاف
وُلِدّ	~1192
مات	بعد 1235
دفن	دير ستودينيكا
زوج	آنا أنجلينا كومنين دوكاينا
مشكلة	دراغوسلاف يوفان
الصربية	ستيفان رادوسلاف
منزل	سلالة نيمانجيتش
أب	ستيفان نيمانيتش
الأم	إيدوكيا أنجلينا
دِين	مسيحي أرثوذكسي صربي

ستيفان رادوسلاف ( بالصربية السيريلية : Стефан Радослав ؛ حوالي 1192 - بعد 1235)، والمعروف أيضًا باسم ستيفانوس دوكاس ( باليونانية : Στέφανος Δούκας )، كان ملك صربيا من عام 1228 إلى عام 1233. ^{[1] [2] [3] [4] [5]}

كان ستيفان الابن الأكبر لستيفان نيمانجيتش (حكم من 1196 إلى 1228)، من زوجته الأولى إودوكيا أنجيلينا ، ابنة الإمبراطور البيزنطي ألكسيوس الثالث أنجيلوس (حكم من 1195 إلى 1203) ويوفروسيني دوكاينا كاماترينا . ^{[6] [7]} ويقال إنه كان لديه أختان، الأولى، كومنينا نيمانجيتش تزوجت أولاً من ديميتر بروغوني ، والثانية من اللورد اليوناني الألباني جريجوريوس كاموناس ، بينما تزوجت الثانية من السيباستوكراتور ألكسندر أسين، الذي حدده جورج أكروبوليتس على أنه ابن القيصر إيفان أسين الأول . من غير المؤكد ما إذا كانت والدته ماريا أو هيلينا، الزوجة الأولى والثانية لإيفان أسين الأول على التوالي. كان ألكسندر والد كاليمان الثاني ملك بلغاريا . ^[8]

وفقًا للمؤرخ جون فان أنتويرب فاين جونيور ، فقد تم رفض يودوكيا على أساس الزنا في حوالي 1200-01. يلخص فاين مقطعًا من نيكيتاس خونياتس ليقول "لقد غادرت سيرًا على الأقدام مع الملابس التي كانت ترتديها فقط". لجأت يودوكيا إلى صهرها فوكان نيمانجيتش ، أمير زيتا . قدم لها فوكان الضيافة لفترة ثم رتب لنقلها إلى دوريس ، حيث استقلت سفينة بيزنطية متجهة إلى القسطنطينية وعادت بأمان إلى والدها. ^[9] يشير هذا إلى أن ستيفان رادوسلاف ولد إما في تسعينيات القرن الثاني عشر أو أوائل القرن الثالث عشر (العقد).

يعتبر فاين معاملة يودوكيا بمثابة مؤشر على تراجع الهيبة التي كانت تتمتع بها الإمبراطورية البيزنطية في ذلك الوقت. من الواضح أن ستيفان الأكبر لم يكن خائفًا من المواجهة العسكرية مع والد زوجته السابق والتي كان من الممكن أن تحدث انتقامًا لأفعاله. يبدو أن التحالف مع الإمبراطورية قد تجاوز استخدامه للحكام الصرب. كان لدى ستيفان نيمانيتش نزاعات حدودية مستمرة مع كل من فوكان نيمانيتش وإيميريك من المجر ، على الرغم من أن الحرب الصريحة لم تبدأ بعد. فشل البيزنطيون في تزويده بأي دعم عسكري ويبدو أن ستيفان قد يئس من وصول أي مساعدة من ذلك الاتجاه. في الوقت نفسه، كان ستيفان الأكبر يتفاوض على إخضاع نفسه ورعيته للكنيسة الكاثوليكية الرومانية في مقابل إعلان البابا إنوسنت الثالث له ملكًا. كانت لديه أسباب لإبعاد نفسه عن البيزنطيين والكنيسة الأرثوذكسية الشرقية المرتبطة بهم. ^[9]

تزوج والده لاحقًا من آنا داندولو ، ابنة رينيير داندولو وحفيدة إنريكو داندولو ، دوق البندقية . ^{[10] [7]} كان لدى ستيفان رادوسلاف أخ غير شقيق من هذا الزواج، ستيفان أوروس الأول . تزوجت والدته ثانيًا من أليكسيوس الخامس دوكاس وثالثًا من ليو سغوروس ، حاكم نافبليون . ومع ذلك، لم يكن هناك أطفال معروفون من أي من الزواجين، وبالتالي لم يكن لدى رادوسلاف أشقاء غير أشقاء من جهة الأم. ^[11]

وفقًا لكتاب "مملكة السلاف" (1601) لمافرو أوربين ، خدم ستيفان رادوسلاف حاكمًا لزاكلوميا في عهد والده. ^[12] ومع ذلك، فإن المصادر التي استخدمها أوربين لتاريخه لزاكلوميا لم يتم تحديدها بالاسم. تعتبر مفقودة ويظل أوربين أقدم مصدر موجود لدينا للعديد من الأحداث المذكورة. وفقًا لها ، خلف ميروسلاف العظيم ابنه أندريا (أندريا)، الذي كان يبلغ من العمر عشر سنوات فقط. المفقود من النص هو تولجين، أحد أبناء ميروسلاف الذي ورد ذكره كوريث واضح في مصادر أخرى. نظرًا لأن أندرو كان قاصرًا، شرع النبلاء المحليون في خلعه. لقد عرضوا التاج على بيتر (بيتر)، الذي لم يذكر أوربين علاقته بأسلافه. يلاحظ فاين أن العلماء اللاحقين يميلون إلى افتراض أن بيتر كان ابنًا آخر لميروسلاف وأخًا أو أخًا غير شقيق لأندرو. بعد مرور بعض الوقت، تولى ستيفان نيمانيتش قضية أندرو المنفي الذي غزا زاكلوميا. اضطر بيتر إلى التراجع إلى المناطق الواقعة غرب وشمال نهر نيريتفا . وسقطت بقية زاكلوميا تحت سيطرة نيمانيتش. ويشير جيد إلى أن المناطق التي يُفترض أن بيتر كان تحت سيطرتها لن تكون بلا نزاع. ومن المعروف من مصادر أخرى أن أندرو دوق كرواتيا ودالماتيا طالب بها منذ عام 1198. ويزعم أوربين بعد ذلك أن نيمانيتش قسم زاكلوميا بين ابن عمه أندرو، نجل ميروسلاف وابنه رادولسلاف. ومنح أندرو السيطرة على بوبوفو وهوم الساحلية. ومُنح البر الرئيسي لرادوسلاف. ثم يزعم أوربين أن رادوسلاف توفي ومنح نيمانيتش منطقته لأندرو. ويشير جيد إلى أن رادوسلاف لم يكن ليموت قبل والده. ونعلم من مصادر أخرى أنه استمر في خلافته. وكان من الممكن أن يعزله نيمانيتش ببساطة بسبب منصبه في السلطة لأسباب لا نعرفها. ويواصل أوربين روايته لكن رادوسلاف لم يُذكر مرة أخرى. ^[13]

تشير النقاط الدقيقة إلى أن موثوقية الرواية المذكورة أعلاه يصعب تحديدها في بعض الأحيان بسبب نقص المصادر الأخرى. هناك بعض الأخطاء الواضحة في بعض الأحيان ولكن أساسيات القصة قد تكون صحيحة. إن أزمة الخلافة في زاكلوميا مع وجود ورثة متنافسين ستكون معقولة تمامًا. كان لدى نيمانيتش سبب للتدخل. إن تنافسه المستمر مع شقيقه في أواخر تسعينيات القرن الثاني عشر يتطلب منه تأمين السيطرة على زاكلوميا، من أجل منع فوكان من المطالبة بالسيطرة لنفسه. ومع ذلك، فإن أنشطته في المنطقة غير مسجلة بخلاف ذلك. كما أن دوافعه لدعم أندرو ضد بيتر غير واضحة أيضًا. يمكن لأي منهما أن يعمل كحاكم لدولة دمية . سيكون تنصيب رادوسلاف حاكمًا لزاكلوميا الشرقية وسيلة لتأمين سيطرة أكثر صرامة على المنطقة. ^[14]

في الواقع، لا يقدم أوربين تواريخ للأحداث المذكورة في روايته. ويمضي فاين في تقديرها، استنادًا إلى مصادر تسجل أحداثًا أخرى في المنطقة الأوسع. ويقدر وفاة ميروسلاف في عام 1198. ويوضح سبب اختيار أندرو من كرواتيا ودالماتيا ذلك العام للهجوم. لقد استحوذ على مناطق زاكلوميا الواقعة شمال غرب نهر نيريتفا. وبحلول عام 1203، كان أندرو متورطًا في صراع مع شقيقه، إمريك من المجر. وكان الصراع المستمر سيسمح لبيتر بالمطالبة بالمناطق الواقعة شمال غرب نهر نيريتفا لنفسه. كان بإمكانه إما الاستفادة من انسحاب قوات أندرو بالفعل أو استخدام قواته الخاصة لطردهم. وفي كلتا الحالتين، ربما لم يكن أندرو قادرًا على تحمل تكاليف الحفاظ على جبهتين للحرب في نفس الوقت. وبتأمين المنطقة كقاعدة قوة له، يمكن لبيتر بعد ذلك طرد شقيقه من شرق زاكلوميا. لم يتضح مقدار الوقت بين الوقت الذي ذهب فيه أندرو من زاكلوميا إلى المنفى وقرار نيمانجيتش بالتدخل في رواية أوربين. يقترح فاين أنه ربما كان أكثر من عقد من الزمان. يقترح أن ذلك قد يكون في وقت متأخر من عام 1216، قبل عام واحد فقط من إعلان البابا هونوريوس الثالث نيمانجيتش ملكًا . بحلول ذلك الوقت، كان بإمكان نيمانجيتش أن يكرس قواته لتأمين شرق زاكلوميا لأندرو، حاكمه الدمية المقصود. يمكنه بعد ذلك محاولة تأمين سيطرة أكثر إحكامًا من خلال تعيين رادوسلاف في المناطق المجاورة مباشرة لراشكا. ربما ظلت المنطقة تحت سيطرته لفترة أطول مما يشير إليه أوربين. يشير ذلك إلى أن أندرو يبدو أنه "اختفى من المشهد" بحلول عام 1218 عندما سُجل أن بيتر استولى على المناطق الساحلية. يبدو أنه لا يوجد ما يشير إلى أن بيتر وسع سيطرته إلى المناطق التي يُفترض أن رادوسلاف يحكمها. ^[15]

يذكر فاين أن رادوسلاف كان حاكمًا لإمارة زيتا لجزء من حكم والده. ^[16] في ميثاق يرجع تاريخه بشكل مختلف إلى عام 1222 أو 1228، يظهر رادوسلاف كمؤسس مشارك لدير زيتشا مع والده. أخذ الملك ستيفان الأول المتوج، الذي مرض، نذور الرهبنة وتوفي عام 1227. ^[17] خلف رادوسلاف الذي كان الابن الأكبر ملكًا، وتوج في زيتشا من قبل رئيس الأساقفة سافا ، ^[17] عمه وأول رئيس أساقفة (منذ عام 1219) للكنيسة الأرثوذكسية الصربية المستقلة . ^[18] تلقى الأبناء الأصغر سنًا، فلاديسلاف وأوروش الأول، إقطاعيات. ^[17] تم تعيين أصغر الإخوة، سافا الثاني، أسقفًا لهوم بعد ذلك بوقت قصير، وشغل لاحقًا منصب رئيس أساقفة صربيا (1263-1270). ^[17] وهكذا أصبحت الكنيسة والدولة خاضعتين لسيطرة نفس العائلة، واستمرت الروابط بين الاثنتين وكذلك دور العائلة داخل الكنيسة. ^[6]

وفقًا لكاتب السيرة والراهب ثيودوسيوس، كان رادوسلاف حاكمًا جيدًا في البداية، لكنه وقع بعد ذلك تحت تأثير زوجته، التي كانت ابنة حاكم إبيروس وتسالونيكي ، ثيودور كومنينوس دوكاس (حكم من 1215 إلى 1230). ^{[19] [6] على الأرجح لم يكن رادوسلاف محبوبًا من قبل النبلاء الصرب بسبب هذا التأثير اليوناني. استخدم رادوسلاف} اسمه اليوناني، ستيفانوس دوكاس، على عملاته المعدنية، وفي العديد من الوثائق اليونانية وحتى مرة واحدة في توقيعه. ^[20]

ربما كان رادوسلاف في مأمن من التمرد المحلي طالما ظل والد زوجته ثيودور قويًا. ^[6] ومع ذلك، في عام 1230، هُزم ثيودور وأسره الإمبراطور البلغاري إيفان أسين الثاني ، وبعد ذلك يبدو أن موقف رادوسلاف قد ضعف؛ ثار بعض نبلائه في خريف عام 1233. ^[6] لاحظ كتاب السير الذاتية الصرب في العصور الوسطى أن النبلاء تركوا دعم رادوسلاف ووقفوا خلف فلاديسلاف الأصغر. ^[21] فر رادوسلاف من البلاد بين 1 سبتمبر 1233 و4 فبراير 1234، ولم يتمكن من استعادة المملكة، لكنه عاد في النهاية كراهب. ^[6] فر رادوسلاف إلى دوبروفنيك (1233) مع زوجته، وهناك دلائل تشير إلى أن رادوسلاف نظم بعض الإجراءات ضد فلاديسلاف وأنه اعتقد أنه سيتمكن من العودة إلى العرش - وهذا واضح من رسالة مؤرخة 4 فبراير 1234، تتعلق بوعد لراغوسا بامتيازات تجارية بمجرد عودته إلى صربيا. وبسبب هذا، بدأ فلاديسلاف في تهديد راغوزا، التي اضطرت بعد ذلك إلى اللجوء إلى بان نينوسلاف البوسني للمساعدة، وبما أن الإجراء ضد فلاديسلاف لم ينجح، فقد وجد رادوسلاف ملجأ لدى حاكم إبيرو مايكل الثاني كومنينوس دوكاس في ديرهاخيوم . ^{[22] [23]}

وفقًا لثيودوسيوس، تركت زوجة رادوسلاف آنا زوجها من أجل قائد القلعة، وهو فرنجي. ومع ذلك، ثبت أن هذه الرواية كاذبة، حيث لم يكن هناك قائد فرنجي في ديراتشيوم في زمن رادوسلاف. بعد مرور بعض الوقت، عاد رادوسلاف وزوجته معًا إلى صربيا ونذرا نذورًا رهبانية. ^{[19] [22] [23]}

تُوِّج فلاديسلاف ملكًا بعد هروب رادوسلاف. تزوج فلاديسلاف ابنة إيفان أسين الثاني، ^[6] بفضل سافا. ثم تنازل سافا عن العرش لصالح تلميذه أرسينييه في نهاية عام 1233. ^[6] توفي سافا أثناء عودته إلى الوطن من رحلة إلى الأراضي المقدسة ، أثناء زيارته للبلاط البلغاري عام 1235، ودُفن باحترام في كنيسة الأربعين شهيدًا المقدسة في تارنوفو . ^[6] أعيد جثمان سافا إلى صربيا بعد سلسلة من الطلبات، ^[6] ثم دُفن في دير ميليشيفا ، الذي بناه فلاديسلاف عام 1234. ^[6] تم تقديس سافا وكانت رفاته معجزة؛ وظلت طائفته مهمة طوال العصور الوسطى والاحتلال العثماني . ^[6]

وفقًا لفاين، تقاعد كل من رادوسلاف وآنا إلى الحياة الرهبانية بعد خلعهما. ^[6] كان اسمه الرهباني يوفان. وقت وظروف وفاته غير معروفة. العلاقات بين فلاديسلاف ورادوسلاف بعد عودته وتحوله إلى راهب غير معروفة تمامًا، لكنه لم يزعج شقيقه. هناك فرضية مفادها أن رادوسلاف تلقى جزءًا من الأراضي الصربية لإدارتها. على أي حال، واصل رادوسلاف بقية حياته في سلام.

The Europäische Stammtafeln: Stammtafeln zur Geschichte der Europäischen Staaten (1978) بقلم ديتليف شوينيكي، يذكر أن رادوسلاف كان مخطوبة لثيودورا كومنين ج. 1217. كانت ابنة مايكل الأول كومنينوس دوكاس ، حاكم إبيروس. كانت كلتا زوجتيه أعضاء في عائلة ميليسينوس . غير متأكد من أي منهما كانت والدتها. تشير فاين إلى أن رادوسلاف ستتزوج بدلاً من ذلك من ابنة عمها الأولى آنا دوكاينا أنجلينا في عام 1219/1220. كانت ابنة ثيودور كومنينوس دوكاس وماريا بيتراليفاينا . وتفيد صحيفة Europäische Stammtafeln عن الزواج الذي أدى إلى ولادة طفل واحد. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

• قائمة الملوك الصرب
• شجرة عائلة نيمانجيتش

ستيفان رادوسلاف سلالة نيمانجيتش مواليد: حوالي 1192 حوالي 1234
الألقاب الملكية
سبقه ستيفان الأول المتوج	ملك صربيا 1227 /1228–1233/1234	نجح من قبل ستيفان فلاديسلاف
الألقاب الملكية
سبقه تولين	أمير زاهوملي في عهد والده ستيفان في الفترة من 1196 إلى 1228	شاغر اللقب الذي يحمله التالي ستيفان كونستانتين
سبقه دوردي نيمانيتش	أمير زيتا في عهد والده ستيفان 1217-1228	شاغر اللقب الذي يحمله التالي بيلوسلافا كملكة زيتا