منطقة سووالكي

الموسوعة الحرة
منطقة سووالكي
سووالشتيزنا
المنطقة التاريخية
بحيرة Sumowo Bakałarzewskie وبحيرة Bakałarzewo
قناة أوغوستو
كاتدرائية القديس ألكسندر المشتركة في سووالكي
كنيسة الزيارة الباروكية في سيجني
خريطة منطقة Suwałki، مع المدن والطرق والمناطق الحرجية
خريطة منطقة Suwałki، مع المدن والطرق والمناطق الحرجية
دولة بولندا
عاصمةسووالكي
المنطقة الزمنيةUTC+1 ( توقيت وسط أوروبا )
 • الصيف ( DST )UTC+2 ( توقيت وسط أوروبا الصيفي )
الطرق السريعة

منطقة Suwałki ( البولندية : Suwalszczyzna [a] [suvalʂt͡ʂɨzna] Suvalkų kraštas ( بالليتوانية :Suvalkų kraštas) هي منطقة تاريخية حول مدينةSuwałkiفي شمال شرقبولندابالقربمن الحدودمعليتوانيا. وهي تشملمقاطعاتAugustówوSuwałkiوSejny،[1][2]وتتوافق تقريبًا مع الجزء الجنوبي منمحافظة Suwałki.[3]

كانت المنطقة محل نزاع بين بولندا وليتوانيا بعد ظهورهما من جديد كدولتين مستقلتين في أعقاب الحرب العالمية الأولى . وكان هذا النزاع إلى جانب مسألة فيلنيوس سببًا للحرب البولندية الليتوانية وانتفاضة سيني . ومنذ ذلك الحين أصبحت المنطقة جزءًا من بولندا، باستثناء الاحتلال الألماني والسوفييتي خلال الحرب العالمية الثانية . تظل منطقة سووالكي مركزًا للأقلية الليتوانية في بولندا . [4] [5]

الانتماءات التاريخية للمنطقة (بما في ذلك الاحتلالات خلال الحروب العالمية)

يوتفينغيان حتى القرن الرابع عشر دوقية ليتوانيا الكبرى 1400-1569 الكومنولث البولندي الليتواني 1569-1795 مملكة بروسيا 1795-1807 دوقية وارسو 1807-1815 مؤتمر بولندا 1815-1867 أرض فيستولا 1867-1915 أوبر أوست 1915-1919 ( احتلال ) الجمهورية البولندية الثانية وليتوانيا ، المتنازع عليهما خلال 1919-1920 الجمهورية البولندية الثانية 1920-1939 ألمانيا النازية / الاتحاد السوفيتي 1939-1941 ( احتلال ) ألمانيا النازية 1941-1944 ( احتلال ) الجمهورية الشعبية البولندية 1944-1989 بولندا 1989-







 

  
 

 

تاريخ

أدى العصر الحجري الحديث إلى ظهور أول مجتمعات زراعية مستقرة في منطقة بولندا الحالية، والتي هاجر مؤسسوها من منطقة نهر الدانوب بداية من حوالي 5500 قبل الميلاد. وفي وقت لاحق، تبنت شعوب ما بعد العصر الحجري الوسيط الأصلية أسلوب الحياة الزراعي وطورته، بين عامي 4400 و2000 قبل الميلاد تقريبًا. [6] وخلال العصور القديمة البولندية والعصور الوسطى المبكرة البولندية ، كانت الزاوية الشمالية الشرقية لما يُعرف الآن ببولندا مأهولة بقبائل غرب البلطيق . كانوا على الحدود الخارجية لأي تأثير ثقافي كبير من الإمبراطورية الرومانية . [7]

العصور الوسطى

بعد إبادة سكان يوتفينغ المحليين أو توطينهم من قبل النظام التيوتوني في القرن الرابع عشر، أعيد توطين أراضيهم الجنوبية من قبل البولنديين والبيلاروسيين والأوكرانيين . ظلت أراضيهم الشمالية في سوفالكيا خالية إلى حد كبير من الاستيطان حتى القرن السادس عشر، عندما بدأ الليتوانيون في الهجرة إلى المنطقة. [8]

العصر الحديث المبكر

كانت المنطقة تابعة، إما بشكل كامل أو جزئي، لدوقية ليتوانيا الكبرى ، ضمن الاتحاد البولندي الليتواني حتى عام 1569. وبعد ذلك تم تقسيمها بين الدوقية الكبرى وتاج مملكة بولندا ، وكلاهما يشكلان الكومنولث البولندي الليتواني . [ب] [9]

القرن التاسع عشر

الحدود الليتوانية الحديثة متراكبة على محافظة سووالكي ، باللون الأصفر

بعد التقسيم الثالث لبولندا ، أصبحت المنطقة بأكملها تابعة لمملكة بروسيا من عام 1795 إلى عام 1807. [10] ثم أصبحت تابعة لدوقية وارسو من عام 1808 إلى عام 1815. [11]

في عام 1815، أصبحت منطقة سووالكي جزءًا من كونغرس بولندا ، وهي دولة كانت مرتبطة بالاتحاد الشخصي مع روسيا واستوعبتها الإمبراطورية الروسية في أعقاب انتفاضة نوفمبر 1830. كانت محافظة سووالكي ، في تعداد روسي أجري خلال ثمانينيات القرن التاسع عشر، حوالي 58٪ من الليتوانيين. [12] معظم أراضيها الآن جزء من ليتوانيا، مع وجود ثلاث مقاطعات فقط ، أوغوستو، وسوالكي، وسيني، تقع جزئيًا في بولندا.

سجل التعداد الروسي لعام 1897 التركيبة اللغوية للمدن المحلية: [13]

  • أوغوستو – بولنديون (46.2%)، يهود (28.5%)، روس (18.7%)، ليتوانيون (0.2%)؛
  • Suwałki - البولندية (38.7٪)، اليهودية (32.9٪)، الروسية، (21.6٪)، الليتوانية (0.5٪)؛
  • السكان الأصليون – يهود (50.8%)، بولنديون (40.4%)، ليتوانيون (4.2%)، روس (2.5%).

كانت المقاطعات الثلاث المقابلة لها تعداد سكاني على النحو التالي، حسب اللغة: [14]

  • مقاطعة أوغستوف – بولنديون (49.1%)، بيلاروسيون (32.5%)، يهود (11.6%)، روس (5.4%)، ليتوانيون (0.2%)؛
  • Suwałki Uyezd - البولندية (66.8٪)، اليهودية (11.3٪)، الليتوانية (8.5٪)، الروسية (7.9٪)، الألمانية (4.3٪)؛
  • منطقة سيجني – ليتوانيون (59.6%)، بولنديون (22.9%)، يهود (11.8%)، روس (4.4%)، ألمان (1.2%). [ج]

تقع مدينة سيجني على الحدود العرقية واللغوية البولندية الليتوانية . [15]

الحرب العالمية الاولى

خلال الحرب العالمية الأولى ، استولى الجيش الألماني على المنطقة وأدمجها في أوبر أوست . في التعداد الألماني لعام 1916، شكل البولنديون 86.6٪ من السكان في Augustów Kreis (المنطقة) و 74.2٪ في Suwałki Kreis. شكل الليتوانيون 0.3٪ و 9.6٪ على التوالي. كان لدى Sejny Kreis أغلبية ليتوانية بنسبة 51٪. شكل البولنديون 43.3٪ من السكان. [16]

فترة ما بين الحربين العالميتين

استعادت بولندا سيادتها في أعقاب الحرب العالمية الأولى، لكن حدودها الشرقية لم يتم تسويتها. وطالبت ليتوانيا المستقلة التي أعيد تأسيسها بمنطقة سووالكي ، استنادًا إلى التراث الثقافي ومعاهدة السلام التي أبرمت لاحقًا في عام 1920 مع روسيا السوفيتية .

في نوفمبر 1918، سمحت القوات الألمانية بإنشاء إدارة مدنية بولندية في شكل مجلس المواطنين المؤقت ( بالبولندية : Tymczasowa Rada Obywatelska Okręgu Suwalskiego ، TROOS [d] ). وقد سمحوا بإجراء انتخابات لمجلس النواب البولندي ، والتي جرت في 16 فبراير 1919. ومع ذلك، رأى الجيش الألماني أن المزيد من تعزيز التطلعات البولندية أمر غير مفيد، وفي مارس 1919 سلم السيطرة على المنطقة إلى Taryba الليتوانية . في مايو 1919، انضمت وحدات من الجيش الليتواني إلى القوات الألمانية في Suwałki و Sejny. [17]

في يوليو 1919، أمرت دول الوفاق الجيش الألماني بمغادرة منطقة سووالكي، واعتمدت خط فوش كخط ترسيم مؤقت بين بولندا وليتوانيا. الخط المتبقي على الجانب البولندي: مقاطعتي سووالكي وأوغستو، وبلدة سيجني، وأربع بلديات ( جميناس ) من مقاطعة سيجني: كراسنوبول، وكراسنوو، وبرزنيكي، وجيبي. [18]

غادر الجيش الليتواني المنطقة في يوليو وأغسطس 1919، بعد قرار الوفاق وانتفاضة سيني . [19] عادوا بعد عام، أثناء انسحاب الجيش البولندي من أمام تقدم السوفييت. في سبتمبر 1920، أجبر البولنديون الليتوانيين على الانسحاب خلف خط فوش. [20]

تزامن خط فوش تقريبًا مع الحدود العرقية الشرقية لليتوانيا. تطور إلى الحدود البولندية الليتوانية المستقبلية، والتي تم الاعتراف بها دوليًا في عام 1923، بينما رفضتها الحكومة الليتوانية. [21] [22] تُركت منطقة صغيرة عرقيًا ليتوانية (شمال سيني (بالليتوانية: Seinai) وحول بونسك [f] (بالليتوانية: Punskas)) تحت السيطرة البولندية. ظل قسم سووالكي من الحدود البولندية الليتوانية دون تغيير بعد الحرب العالمية الثانية . [23]

خلال فترة ما بين الحربين العالميتين ، ادعت السلطات الليتوانية أن المنطقة تتكون من ثلاث مقاطعات (انظر التقسيمات الإدارية في ليتوانيا )، والتي احتلتها بولندا بشكل غير قانوني.

وشملت هذه:

تتوافق الوحدات المذكورة أعلاه تقريبًا مع التقسيم الإداري الفعلي للمنطقة إلى مقاطعات أوغوستو وسوالكي وسيني التابعة لمحافظة بياليستوك في بولندا على التوالي. كانت المنطقة هي الجزء الأقل تطورًا اقتصاديًا في بولندا في فترة ما بين الحربين العالميتين. [24]

الحرب العالمية الثانية

تدمير الحرب العالمية الثانية في Suwałki

في أعقاب الغزو الألماني السوفييتي المشترك لبولندا ، والذي بدأ الحرب العالمية الثانية في سبتمبر 1939، ضمت ألمانيا النازية معظم منطقة سوالكي وألحقتها بمقاطعة بروسيا الشرقية . احتل الاتحاد السوفييتي جزءًا صغيرًا، بما في ذلك بلدة ليبسك ، حتى عام 1941. تحت الاحتلال الألماني ، تعرض السكان البولنديون لحملة الاستخبارات الإبادة الجماعية ، والتي تضمنت اعتقالات جماعية ومذابح وترحيل إلى العمل القسري ومعسكرات الاعتقال والطرد ، بينما نفذ الروس في الجزء الذي يحتلها السوفييت عمليات ترحيل للبولنديين إلى الاتحاد السوفييتي. في أبريل 1940، نفذ الألمان عمليات ترحيل جماعية للمثقفين البولنديين المحليين إلى معسكرات الاعتقال، بما في ذلك سولداو وساكسينهاوزن وداخاو . [ 25 ]

الفترة الحديثة

بعد الحرب العالمية الثانية، استعادت بولندا السيطرة على المنطقة. كانت المنطقة إداريًا جزءًا من محافظة بياليستوك حتى عام 1975، ثم محافظة سووالكي حتى عام 1998، ومنذ عام 1999 تقع في محافظة بودلاسكي .

لا تزال المنطقة مأهولة بالأقلية الليتوانية . يتركز الليتوانيون في مقاطعة سيجني [ج] حيث شكلوا 20.2٪ من السكان في عام 2011 [26] وتجاوزوا 10٪ من السكان في بلديتين - جمينا بونسك (73.4٪) وجمينا سينجي (15.5٪). [27] توجد مدارس ومجتمعات ثقافية ليتوانية في منطقة سوالكي ويتم التحدث باللغة الليتوانية في المكاتب في بلدية بونسك.

الريف

قاعة المدينة في سوواالكي ، أكبر مدينة وعاصمة المنطقة
حديقة سووالكي للمناظر الطبيعية

تتمتع منطقة سووالكي بالعديد من البحيرات والغابات وتعتبر منطقة غير متطورة نسبيًا في بولندا.

المدن:

الغابات:

البحيرات:

الحدائق:

انظر أيضا

ملحوظات

^ تم تشكيل المصطلح البولندي Suwalszczyzna في النصف الثاني من القرن التاسع عشر لوصف أراضي محافظة Suwałki . وفي أضيق معانيه، قد يشير أيضًا إلى منطقة Suwałki powiat . [28]

ب ^ كانت أجزاء من مقاطعة أوغستو (بما في ذلك منطقة مدينة أوغستو الحديثة) تابعة لمازوفيا (من منتصف القرن الثالث عشر حتى عام 1409)، مع بعض الانقطاعات. وبعد عام 1569 ، انتقلت أوغستو إلى التاج واستوعبتها مقاطعة أوغستو ( بالبولندية : starostwo augustowskie ). [29]

ج ^ يقدم بوخوفسكي البيانات التالية: الليتوانيون – 60%، البولنديون – 20%، اليهود – 16%، الألمان – 3%، الروس – 1%. [15]

د ^ شملت TROOS مقاطعات أوغستوف، وسوالكي، وسيجني. [30]

^ بقيت معظم مقاطعة سيجني (10 من أصل 14 بلدية) على الجانب الليتواني من الخط. [18]

^ كانت مدينة بونسك ذات أغلبية يهودية في أواخر القرن التاسع عشر [31] وكانت مأهولة باليهود بشكل أساسي في فترة ما بين الحربين العالميتين. [11] واليوم، تضم كل من بونسك [ 11 ] وجمينا بونسك أغلبية ليتوانية. [27] [32]

^ وفقًا لتعداد البولنديين لعام 2002 ، عاش 90% من الليتوانيين في المناطق القريبة من الحدود البولندية الليتوانية وحوالي 60% منهم يقيمون في جمينا بونسك. [33] وجد تعداد عام 2011، الذي سمح للمستجيبين بالإعلان عن هويتهم الوطنية والعرقية المزدوجة، أن 49% من الأشخاص الذين أعلنوا عن جنسيتهم الليتوانية (إما باعتبارها هويتهم الأولى أو الثانية) يعيشون في جمينا بونسك وجمينا سيجني (3846 من أصل 7863). [27] [33]

مراجع

  1. ^ كوزلوسكا، دوروتا؛ ريسزكوفسكي، فويتشخ؛ كوليكوسكا، إيوا؛ فيلونوفيتش، توماسز (2014). "Kultywowanie i Popularność warsztatów rękodzielniczych na Suwalszczyźnie (الترويج لورش الحرف اليدوية وشعبيتها في منطقة Suwałki)". في Kozłowska، دوروتا (محرر). Rekreacja, turystyka i tradycje na obszarach wiejskich (باللغة البولندية). WSWFIT. ص. 63. ردمك 978-83-929836-8-2.
  2. ^ مدراس ، توماش (2011). "Geografia wyborcza województwa podlaskiego (الجغرافيا الانتخابية في محافظة بودلاسكي في سياق الانتخابات المحلية)" (PDF) . Samorząd Terytorialny (باللغة البولندية) (12). ولترز كلوير بولسكا: 256. ISSN  0867-4973.
  3. ^ إيبرهارت، بيوتر (2015). الجماعات العرقية والتغيرات السكانية في أوروبا الشرقية في القرن العشرين: التاريخ والبيانات والتحليل . روتليدج . ص 27-28. ISBN 978-1-317-47096-0كان الجزء الشمالي مما كان يُعرف آنذاك بمقاطعة سووالكي ، والذي كان ينتمي حتى الحرب العالمية الأولى إلى ما يسمى بالمملكة البولندية، وهي جزء من الإمبراطورية الروسية، منطقة عرقية ليتوانية، وهو الآن ينتمي إلى الدولة الليتوانية.
  4. ^ جلانفيل، برايس (1998). موسوعة لغات أوروبا. دار بلاكويل للنشر. رقم ISBN 0-631-22039-9.
  5. ^ "Zilvinas Norkunas ""A Destiny Called Lithuania""، ليتوانيا في العالم (مقابلة مع فالداس أدامكوس)". رئيس جمهورية ليتوانيا. 1998-08-30. مؤرشف من الأصل في 2011-07-18 . تم الاسترجاع في 2008-04-23 . كانت التوقفات في طريقي إلى وارسو في سيناي وسوفالكاي، حيث يعيش غالبية الليتوانيين في بولندا، مهمة أيضًا.
  6. ^ درويش ، ماريك. شوريك، آدم، محررون. (2002). U źródeł Polski (do roku 1038) (باللغة البولندية). Wydawnictwo Dolnośląskie . ص 8-53. رقم ISBN 83-7023-954-4.
  7. ^ درويتش و شوريك 2002، ص 116 – 119.
  8. ^ Sužiedėlis, Saulius (2011). Historical Dictionary of Lithuania (2nd ed.). Scarecrow Press. p. 334. ISBN 978-0810849143.
  9. ^ Filipowicz, Sławomir (2003). "Archiwalia Suwalszczyzny. Zasób rozproszony (Archive materials of the Suwałki Region–dispersed holdings)". Archeion (باللغتين البولندية والإنجليزية). 106. NDAP: 158. ISSN  0066-6041. منطقة Suwałki هي منطقة غريبة تأسست في القرن التاسع عشر وتجمع بين المناطق التي كانت تابعة ذات يوم لدوقية ليتوانيا الكبرى والتاج.
  10. ^ ديفيز، نورمان (2005). ملعب الله: تاريخ بولندا: المجلد الثاني: من عام 1795 حتى الوقت الحاضر . دار نشر جامعة أكسفورد . ص. 83. رقم ISBN 978-0231128193.
  11. ^ abc "Puńsk. Historia miejscowości". sztetl.org.pl (باللغة البولندية). متحف بولين لتاريخ اليهود البولنديين . تم الاسترجاع في 29 مايو 2020 .
  12. ^ Šenavičienė، Ieva (1999). "Tautos budimas ir blaivybės sąjūdis". إستوريجا . 40 : 3.
  13. ^ تعداد الإمبراطورية الروسية لعام 1897.demscope.ru. (بالروسية). أوغستوف، سووالكي، سيجني
  14. ^ تعداد الإمبراطورية الروسية لعام 1897.demscope.ru. (بالروسية). Augustów uyezd، Suwałki uyezd، Sejny uyezd
  15. ^ أب بوشوفسكي ، كرزيستوف (2003). "Stosunki polsko litewskie na sejneńszczyźnie na przełomie XIX i XX wieku" (PDF) . Lietuvių Katalikų Mokslo Akademijos Metraštis (باللغة البولندية). 23 . الأكاديمية الكاثوليكية الليتوانية للعلوم : 172. ISSN  1392-0502.
  16. ^ سريبراكوفسكي ، ألكسندر (2001). Polacy w Litewskiej SSR (باللغة البولندية). آدم مارساليك. ص. 30. رقم ISBN 83-7174-857-4.
  17. ^ بوشوفسكي 2003، ص 178-179.
  18. ^ ab Buchowski 2003، ص 180.
  19. ^ بوشوفسكي 2003، ص 180-181.
  20. ^ بوشوفسكي 2003، ص 183-184.
  21. ^ “ليتوانيا”. الموسوعة البريطانية الجديدة. المجلد. الرابع عشر (الطبعة الخامسة عشرة). Encyclopædia Britannica، Inc. 1992. ص. 590U. رقم ISBN 0-85229-553-7.
  22. ^ جروس، جان ت. (2002). التطور من الخارج: الغزو السوفييتي لأوكرانيا الغربية وبيلاروسيا الغربية في بولندا . مطبعة جامعة برينستون . ص. 3. ISBN 978-0691096032.
  23. ^ Łossowski، بيوتر (1996). كونفليكت بولسكو-ليتيفسكي 1918-1920 (بالبولندية). كسيشكا وويدزا. ص. 51. ردمك 978-8305127691.
  24. ^ فيتاليجا سترافينسكيني. Lenkijos Lietuvių bandruomenė 1944-2000 ميتايس. 2004، ص 32
  25. ^ جوزيفيتش ، فويتشخ (2008). "Eksterminacja duchowieństwa katolickiego na Suwalszczyźnie w okresie okupacji niemieckiej". ستوديا إلكي (بالبولندية) (10): 143.
  26. ^ “Mniejszości narodowe i ethniczne oraz społeczność posługująca się językiem kaszubskim wg powiatów w 2011 r. (بيانات التعداد السكاني 2011)”. mniejszosci.narodowe.mswia.gov.pl (باللغة البولندية). وزارة الداخلية والإدارة . تم الاسترجاع في 29 مايو 2020 .
  27. ^ abc "Gminy، w których udział mniejszości narodowych، etnicznych lub społeczności posługującej ęzykiem kaszubskim wsród ogółu mieszkańców stanowł w 2011 roku co najmniej 10% (بيانات التعداد السكاني 2011)”. mniejszosci.narodowe.mswia.gov.pl (باللغة البولندية). وزارة الداخلية والإدارة . تم الاسترجاع في 29 مايو 2020 .
  28. ^ فيليبوفيتش 2003، ص 139.
  29. ^ فيشنيوسكي، جيرزي (1967). "Dzieje osadnictwa w powiecie augustowskim od XV do końca XVIII wieku (تاريخ استعمار منطقة أوغوستو في الفترة التي تغطي القرنين الخامس عشر والثامن عشر)". في انطونيويتش، جيرزي (محرر). Studia i materiały do ​​dziejów Pojezierza Augustowskiego (باللغتين البولندية والإنجليزية). Białostockie Towarzystwo Naukowe. ص 14، 39، 139، 167، 292.
  30. ^ بوشوفسكي 2003، ص 178.
  31. ^ ناروسزيويتش ، توماش (2003). "Dzieje społeczności żydowskiej w Bakałarzewie w latach 1800–1914". في ماركوفسكي، أرتور؛ Śleszyński، Wojciech (محررون). Sztetł - Wspólne Dziedzictwo: szkice z dziejów ludności żydowskiej Europy Środkowo-Wschodniej (باللغة البولندية). جامعة بياليستوك . ص. 99. ردمك 8387881260.
  32. ^ السفارة الليتوانية في بولندا Najwięcej Litwinów zamieszkuje w gminie Puńsk, gdzie stanowią oni około 80 proc. mieszkańców.
  33. ^ ab Barwiński, Marek; Leśniewska, Katarzyna (2014). "الوضع المعاصر للأقلية البولندية في ليتوانيا والأقلية الليتوانية في بولندا من المنظور المؤسسي" (PDF) . Geographia Polonica . 87 (1). معهد الجغرافيا والتنظيم المكاني. الأكاديمية البولندية للعلوم : 28-29. doi :10.7163/GPol.2014.2. hdl : 11089/4078 . ISSN  2300-7362.

مصادر

  • سيماس سوزيديليس، موسوعة Lituanica ، J. Kapočius 1978
  • تيموثي سنايدر، إعادة بناء الأمم: بولندا وأوكرانيا وليتوانيا وبيلاروسيا، 1569-1999 ، مطبعة جامعة ييل 2003، الصفحة 33
  • اللجنة المختارة التابعة للكونجرس الأمريكي والمعنية بالعدوان الشيوعي، دول البلطيق: دراسة عن أصلها وتطورها الوطني ، دبليو إس هاين 1972، الصفحة 71
ويكيميديا ​​​​كومنز لديها وسائل الإعلام المتعلقة Suwalszczyzna .
  • موقع معلومات باللغة الإنجليزية عن Suwalszczyzna للزوار
  • (بالبولندية) داونا سوفالزكزيزنا

54°06′00″N 22°56′00″E / 54.100000°N 22.933333°E / 54.100000; 22.933333

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=منطقة_سوالكي&oldid=1253721206"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate