قسم تكساس رينجرز

تُعرف فرقة تكساس رينجرز، أو تكساس رينجرز ، والملقبة بـ " شياطين تكساس " (بالإسبانية: Diablos Tejanos)، [4] بأنها وكالة إنفاذ قانون تحقيقية ذات اختصاص على مستوى ولاية تكساس الأمريكية ، ومقرها العاصمة أوستن . وقد حققت فرقة تكساس رينجرز في جرائم تتراوح بين القتل والفساد السياسي ، وقامت بدور مكافحة الشغب والتحقيقات، ووفرت الحماية لحاكم تكساس ، وتعقبت الهاربين، وعملت كقوة أمنية في مواقع هامة بالولاية، بما في ذلك ألامو ، كما عملت كقوة شبه عسكرية في خدمة كل من جمهورية تكساس (1836-1846) وولاية تكساس. واليوم، تُجري الفرقة أيضًا تحقيقات في الجرائم الإلكترونية، ومراجعات للقضايا القديمة، وتحقيقات في قضايا الفساد العام، وتقدم الدعم التكتيكي في حالات الطوارئ الكبرى. [ 5 ]

أُنشئت فرقة تكساس رينجرز بشكل غير رسمي على يد ستيفن إف. أوستن في دعوة للتجنيد كُتبت عام 1823. وبعد عقد من الزمن، في 10 أغسطس 1835، قدّم دانيال باركر قرارًا إلى المجلس الدائم بإنشاء هيئة من الرينجرز لحماية الحدود المكسيكية . [ 6 ] تم حلّ الوحدة من قبل السلطات الفيدرالية بعد الحرب الأهلية خلال فترة إعادة الإعمار، ولكن سرعان ما أُعيد تشكيلها عند عودة الحكومة المحلية. ومنذ عام 1935، أصبحت المنظمة قسمًا من إدارة السلامة العامة في تكساس (TxDPS)؛ وتضطلع بدور مكتب التحقيقات الحكومي في تكساس . وفي عام 2019، بلغ عدد أعضاء قوة الرينجرز 166 عضوًا. [ 2 ]

لقد شارك حراس تكساس في العديد من أهم أحداث تاريخ تكساس، مثل إيقاف اغتيال الرئيسين ويليام هوارد تافت وبورفيريو دياز في إل باسو ، وفي بعض أشهر القضايا الجنائية في تاريخ الغرب القديم ، مثل قضايا المسلح جون ويسلي هاردين ، ولص البنوك سام باس ، والخارجين عن القانون بوني وكلايد .

كُتبت عشرات الكتب عن حراس تكساس، بدءًا من أعمالٍ واقعيةٍ موثقةٍ جيدًا وصولًا إلى رواياتٍ شعبيةٍ وأخرى خياليةٍ مماثلة، مما جعلهم شخصياتٍ بارزةً في أساطير الغرب الأمريكي وثقافة العصر الحديث. [ 7 ] يُعدّ " لون رينجر" أشهر مثالٍ لشخصيةٍ خياليةٍ مستوحاةٍ من حراس تكساس، إذ يستمدّ لقبه من كونه كان حارسًا في تكساس. بعد ذلك بفترةٍ وجيزة، يشرح كتابٌ كلاسيكيٌّ بعنوان " لون ستار جاستس" لروبرت أوتلي حياة حراس تكساس منذ بداياتهم، مُسلّطًا الضوء على تطوّر قوة القانون المنظمة اليوم. من الأمثلة الأكثر شهرةً المسلسل الإذاعي والتلفزيوني " حكايات حراس تكساس" ، وشخصيتا أوغسطس مكراي وودرو كال من سلسلة روايات لاري مكمورتري " لونسم دوف" ، وتجسيد تشاك نوريس لشخصية كورديل ووكر في مسلسل "ووكر، حارس تكساس" . سُمّي فريق تكساس رينجرز في دوري البيسبول الرئيسي (MLB) تيمنًا بهذا القسم.

تتمتع فرقة تكساس رينجرز بحماية قانونية ضد حلّها. [ 8 ] يوجد متحف مخصص لفرقة تكساس رينجرز يُعرف باسم قاعة مشاهير ومتحف تكساس رينجرز في مدينة واكو بولاية تكساس ، والذي يحتفي بالأهمية الثقافية لهذه الفرقة. [ 9 ]

تاريخ

صموئيل هاميلتون ووكر (1817-1847)
جون كوفي هايز
بنجامين ماكولوتش
تصوير مبكر لمجموعة من حراس تكساس، حوالي عام 1845

تأسست فرقة حراس تكساس عام 1823 عندما وظّف ستيفن إف. أوستن، المعروف بأبي تكساس، عشرة رجال للعمل كحراس لحماية ما بين 600 و700 عائلة استقرت حديثًا في تكساس المكسيكية بعد حرب الاستقلال المكسيكية . وبينما يوجد بعض الجدل حول تاريخ توظيف أوستن للرجال كحراس فعليين، فإن الروايات التاريخية لفرقة حراس تكساس تُرجع تاريخ تأسيسها إلى هذا الحدث. [ 10 ] تم تشكيل فرقة حراس تكساس رسميًا عام 1835، وفي نوفمبر من العام نفسه، تم اختيار روبرت ماك ألبين ويليامسون ليكون أول رائد في فرقة حراس تكساس . [ 11 ] وفي غضون عامين، بلغ عدد أفراد الفرقة أكثر من 300 رجل. [ 12 ]

عقب ثورة تكساس وتأسيس جمهورية تكساس ، قام الرئيس المنتخب حديثًا ميرابو بي. لامار (ثاني رئيس منتخب للجمهورية) بتجنيد قوة من 56 من حراس تكساس لمحاربة قبيلتي الشيروكي والكومانشي ، جزئيًا ردًا على دعمهما للمكسيكيين في ثورة كوردوفا ضد الجمهورية. [ 13 ] قُتل عشرة من حراس تكساس في معركة ستون هاوسز عام 1837. [ 14 ] زاد سام هيوستن ، بصفته رئيسًا للجمهورية، حجم قوة حراس تكساس من 56 إلى 150 رجلًا عام 1841 (في المرة الثانية التي انتُخب فيها رئيسًا للجمهورية).

استمرّت فرقة رينجرز تكساس في المشاركة في مناوشات مع السكان الأصليين حتى عام 1846، حين شهد ضمّ تكساس إلى الولايات المتحدة والحرب المكسيكية الأمريكية انضمام عدّة سرايا من رينجرز تكساس إلى الخدمة الفيدرالية. لعبوا أدوارًا مهمة في معارك مختلفة، حيث عملوا كأدلاء وشاركوا في حرب العصابات ، وسرعان ما اكتسبوا سمعةً مرعبةً بين المكسيكيين والأمريكيين على حدّ سواء. في معركة مونتيري في سبتمبر 1846، لعب رينجرز تكساس المشهورون، مثل جون كوفي "جاك" هايز ، وبن ماكولوتش ، وبيغ فوت والاس، وصموئيل هاميلتون ووكر، أدوارًا مهمة في المعركة، بما في ذلك تقديم المشورة للجنرال ويليام جينكينز وورث بشأن التكتيكات اللازمة للقتال داخل مدينة مكسيكية. توفي ريتشارد أديسون غيليسبي، أحد رينجرز تكساس المشهورين، في مونتيري، وأطلق الجنرال وورث اسم "جبل غيليسبي" على تلٍّ تخليدًا لذكراه. [ 15 ] كما عُرف الفوج الأول من متطوعي بنادق الخيالة في تكساس باسم "رينجرز تكساس هايز " . نظّم الكولونيل هايز فوجًا ثانيًا من حراس تكساس، ضمّ ريب فورد ، الذي قاتل إلى جانب الجنرال وينفيلد سكوت في حملته على مدينة مكسيكو وحملة مكافحة حرب العصابات على طول خط اتصالاته مع فيراكروز. [ 16 ] : 60

على مدار القرن التاسع عشر، اعتمدت فرقة تكساس رينجرز اعتمادًا كبيرًا على عائلات متعددة الأجيال نشأت على الحدود، والتي تمكنت من تقديم المساعدة خلال العديد من الصراعات. وتُجسّد عائلة هايسميث هذا الأمر خير تجسيد، حيث خدم العديد من أفرادها في فرقة رينجرز خلال جمهورية تكساس، والحرب المكسيكية الأمريكية، وحتى فترة إعادة الإعمار. وقد أثبتوا كيف يمكن للعائلات ذات الخبرة الواسعة أن تُؤثر إيجابًا على تطور القوة. [ 17 ]

يُعتبر جون جاكسون توملينسون الأب، أول عمدة لمنطقة كولورادو، من وجهة نظر العديد من مؤرخي شرطة تكساس، أول شرطي من شرطة تكساس يُقتل أثناء تأدية واجبه. [ 18 ] كان من بين أهم أولوياته حماية المستوطنين من السرقة والقتل على أيدي قطاع الطرق. وفي طريقه إلى سان أنطونيو عام 1823 لمناقشة هذه المسألة مع الحاكم، قُتل توملينسون على يد السكان الأصليين. ونجا رفيقه في السفر، السيد نيومان. ولم يُعثر على جثة توملينسون قط. [ 19 ]

بعد انتهاء الحرب عام 1848، تم حلّ فرقة رينجرز تكساس إلى حد كبير، ولكن انتخاب هاردين ريتشارد رانلز حاكمًا عام 1857 يعني تخصيص 70,000 دولار أمريكي ( ما يعادل 2,418,750 دولارًا أمريكيًا عام 2025 ) لتمويل الفرقة بقيادة جون سالمون "ريب" فورد ، [ 16 ] : 223، وهو أحد قدامى المحاربين في الحرب المكسيكية. [16]: 223. شاركت فرقة رينجرز، التي بلغ قوامها آنذاك 100 فرد، في حملات ضد الكومانش وقبائل أخرى، التي أصبحت غاراتها على المستوطنين وممتلكاتهم أمرًا شائعًا. قاتلت قبيلة تونكاوا، وهي قبيلة منافسة للكومانش، إلى جانب رينجرز تكساس. [ 20 ] خاض فورد وفرقته معركة ليتل روب كريك ضد الكومانش عام 1858، ثم معركة ريو غراندي سيتي ضد خوان كورتينا في العام التالي بقيادة الكابتن بيتر توملينسون. [ 16 ] : 236، 275 [ 18 ]

شكّل نجاح سلسلة من الحملات في ستينيات القرن التاسع عشر نقطة تحوّل في تاريخ قوات رينجرز. لم يكن بمقدور الجيش الأمريكي توفير سوى حماية محدودة ومتفرقة في أراضي تكساس الشاسعة. في المقابل، أقنعت فعالية قوات رينجرز في التعامل مع هذه التهديدات سكان الولاية وقادتها السياسيين على حد سواء بضرورة وجود قوة رينجرز ممولة ومنظمة جيدًا على مستوى الولاية. كان بإمكان هذه القوة استغلال معرفتها العميقة بالمنطقة وقربها من مسرح العمليات كميزة رئيسية لصالحها. لم يُعتمد هذا الخيار، نظرًا للمشاكل السياسية الوطنية الناشئة (مقدمة للحرب الأهلية الأمريكية )، وتم حلّ قوات رينجرز مرة أخرى. [ 21 ]

شارة شرطي ولاية تكساس
علامة تاريخية لولاية تكساس لمعسكر تكساس رينجرز روبرتس في وادي بلانكو
أعضاء كتيبة الحدود، وهي سرية من حراس تكساس، حوالي عام 1885 [ 22 ]

انضم العديد من حراس تكساس للقتال في صفوف الكونفدرالية بعد انفصال تكساس عن الولايات المتحدة عام 1861 خلال الحرب الأهلية. عُرف فوج الفرسان الثامن في تكساس أيضًا باسم حراس تكساس تيري . في عام 1870، خلال فترة إعادة الإعمار ، استُبدل الحراس لفترة وجيزة بنسخة تابعة للاتحاد تُسمى شرطة ولاية تكساس ، مدعومة بقوات شرطة تكساس الخاصة المكونة من 30 رجلًا . تم حلّ كلتا المنظمتين بعد ثلاث سنوات فقط. [ 23 ] شهدت انتخابات الولاية عام 1873 إعادة تشكيل الحراس من قِبل الحاكم المنتخب حديثًا ريتشارد كوك والمجلس التشريعي للولاية . [ 24 ] [ 25 ] خلال تلك الفترة، نشأت العديد من أساطير حراس تكساس، مثل نجاحهم في القبض على مجرمين سيئي السمعة أو قتلهم ( بمن فيهم سارق البنوك سام باس والمقاتل جون ويسلي هاردين ) ، ومشاركتهم في حرب مقاطعة ماسون ، والعداء بين هوريل وهيغينز ، ودورهم الحاسم في هزيمة قبائل الكومانش والكيوا والأباتشي . كان الأباتشي "يخشون حراس تكساس ... الذين كانت بنادقهم دائمًا محشوة بالرصاص، وكان تصويبهم دقيقًا لا يخطئ؛ كانوا ينامون على ظهور الخيل ويأكلون أثناء ركوبهم، أو يكتفون بالقليل... وعندما كانوا يقتفون أثرنا، كانوا يتبعونه بعزم وإصرار ليلًا ونهارًا." [ 26 ] وخلال هذه السنوات أيضًا، مُنيَ حراس تكساس بالهزيمة الوحيدة في تاريخهم عندما استسلموا في ثورة سالينيرو عام 1877. [ 27 ] وبعد انتهاء فترة إعادة الإعمار، أُعيد تأسيس حراس تكساس الأصليين عام 1874 تحت قيادة الكابتن لياندر إتش. ماكنيللي ، مما يشير إلى عودة السيطرة المحلية. [ 28 ]

على الرغم من شهرة أعمالهم، إلا أن سلوك حراس الحدود خلال هذه الفترة كان مفرطاً وغير قانوني. وعلى وجه الخصوص، استخدم لياندر ماكنيللي ورجاله أساليب وحشية غالباً ما تضاهي وحشية خصومهم، مثل المشاركة في عمليات إعدام بإجراءات موجزة وانتزاع الاعترافات تحت التعذيب والترهيب. [ 29 ]

الكابتن مونرو فوكس واثنان آخران من حراس الغابات على ظهور الخيل، يحملون حبالهم حول جثث المكسيكيين القتلى، بعد غارة مزرعة نورياس في 8 أغسطس 1915

شهدت قوات الرينجرز لاحقًا مشاركةً فعّالةً خلال قمة ويليام هوارد تافت والرئيس بورفيريو دياز عام 1909، حيث حالت دون اغتيال الرئيسين، وكذلك خلال الثورة المكسيكية اللاحقة . [ 30 ] [ 31 ] أدى انهيار القانون والنظام على الجانب المكسيكي من الحدود، إلى جانب غياب القوات العسكرية الفيدرالية، إلى استدعاء قوات الرينجرز مجددًا لاستعادة القانون والنظام والحفاظ عليهما، بأي وسيلةٍ كانت، مما أدى بدوره إلى تجاوزات. ومع ذلك، استدعى الوضع تعيين مئاتٍ من قوات الرينجرز الخاصة الجديدة من قبل الولاية، التي أهملت التدقيق في اختيار الأعضاء المحتملين. كانت قوات الرينجرز مسؤولةً عن عدة حوادث، انتهت بمذبحة 28 يناير 1918 التي راح ضحيتها 15 رجلاً وفتىً مكسيكيًا تتراوح أعمارهم بين 16 و72 عامًا من سكان بلدة بورفينير الصغيرة في تكساس، الواقعة على الحدود المكسيكية في مقاطعة بريسيديو الغربية، [ 32 ] (15 رجلاً وفتىً مكسيكيًا تتراوح أعمارهم بين 16 و72 عامًا) . قبل نهاية العقد، لقي آلاف الأشخاص حتفهم، من تكساسيين ومكسيكيين على حدٍ سواء. في يناير 1919، كشف تحقيقٌ أجراه المشرّع التكساسي خوسيه توماس كاناليس أن ما بين 300 و5000 شخص، معظمهم من أصول لاتينية، قُتلوا على يد قوات الرينجرز بين عامي 1910 و1919، وأن أعضاء هذه القوات تورطوا في العديد من أعمال الوحشية والظلم. [ 33 ] أُعيد تنظيم قوات الرينجرز بموجب قرارٍ صادر عن المجلس التشريعي عام 1919، والذي نصّ على حلّ مجموعات الرينجرز الخاصة وإنشاء نظامٍ لتلقّي الشكاوى. [ 34 ]

أجبر الكساد الكبير كلاً من الحكومة الفيدرالية وحكومات الولايات على تقليص عدد الموظفين والتمويل في مؤسساتهم، وانخفض عدد الضباط إلى 45 ضابطًا، وكانت وسائل النقل الوحيدة المتاحة لحراس الغابات هي تذاكر القطار المجانية أو استخدام خيولهم الشخصية [ 35 ] . وتضررت الوكالة مرة أخرى بعد دعمها للحاكم روس ستيرلينغ في حملة إعادة انتخابه، فبعد فوز منافسته ميريام أماندا "ما" فيرغسون ، قامت بتسريح جميع حراس الغابات العاملين في عام 1933 [ 36 ] . وبعد تسريح ميريام أماندا "ما" فيرغسون لجميع حراس الغابات، كان لا بد من إعادة بناء القوة، وهو ما لم يخلُ من مشاكل كبيرة. لم يكن حراس الغابات الجدد مستعدين للمهمة، وكانت تلك الفترة مليئة بالفوضى وانعدام القانون [ 37 ] .

أدى التشتت الذي ساد أجهزة إنفاذ القانون في الولاية إلى تكليف المجلس التشريعي بشركة استشارية لإعادة تنظيم أجهزة الأمن الحكومية. أوصى المستشارون بدمج قوات تكساس رينجرز مع دوريات الطرق السريعة في تكساس تحت مظلة وكالة جديدة تُسمى إدارة السلامة العامة في تكساس . تم تطبيق هذا التغيير عام ١٩٣٥، بميزانية أولية قدرها ٤٥٠ ألف دولار أمريكي ( ما يعادل ١٠,٥٦٧,٣٥٤ دولارًا أمريكيًا في عام ٢٠٢٥ ). مع بعض التعديلات الطفيفة على مر السنين، ظلت إصلاحات عام ١٩٣٥ سارية على تنظيم قوات تكساس رينجرز حتى يومنا هذا. كان تعيين أعضاء جدد، والذي كان في السابق قرارًا سياسيًا في الغالب، يتم من خلال سلسلة من الاختبارات وتقييمات الجدارة. وكان الترقّي يعتمد على الأقدمية والأداء في أداء الواجب. واليوم، تتمتع قوات تكساس رينجرز بأهمية تاريخية ورمزية كبيرة تجعلها محمية بموجب القانون من الحلّ. [ ٣٨ ]

منذ اندماج فرقة رينجرز مع إدارة السلامة العامة في تكساس، تضاءلت تدريجيًا صورة "رجال القانون الحدوديين" التي كانت سائدة آنذاك. مع ذلك، ساهمت هوليوود في نشر صورة "الغرب المتوحش" من خلال مسلسلات مثل "ذا لون رينجر"، مما رفع شعبية رينجرز بشكل كبير لدى الجمهور. تحوّل التركيز بعيدًا عن أخطاء الماضي، وأعاد إحياء صورة رينجرز كخدم نبلاء للمجتمع، وأضفى طابعًا رومانسيًا على نمط حياتهم. أظهر المسلسل التلفزيوني "ذا لون رينجر" والأفلام اللاحقة تقديرًا لأهمية وجود رينجرز وما ينوون الدفاع عنه، ألا وهو حماية الجمهور وخدمته. [ 37 ]

تحقيق كاناليس عام 1919

في 31 يناير 1919، اجتمعت اللجنة المشتركة لمجلسي الشيوخ والنواب في مبنى الكابيتول بولاية تكساس في أوستن، لبدء تحقيق في شؤون شرطة تكساس رينجرز. [ 39 ] وقد حفّز هذا التحقيق خوسيه توماس كاناليس ، عضو مجلس النواب عن براونزفيل، تكساس . قدّم كاناليس 19 تهمة ضد شرطة تكساس رينجرز، وأعلن حالة الطوارئ نتيجةً لممارسات الشرطة العنيفة التي زعم أنها كانت تُستخدم بشكل روتيني من قبل قوات الولاية ضد الأمريكيين من أصل مكسيكي والمواطنين المكسيكيين المقيمين على طول الحدود الأمريكية المكسيكية. [ 40 ] أقرّ التقرير النهائي بوجود مخالفات، وأوصى بإعادة هيكلة القوة وتقليص حجمها، وسنّ سياسات محددة لتنظيم أنشطة شرطة تكساس رينجرز. رأى كاناليس أنه على الرغم من أن النتيجة لم تكن مثالية، إلا أن الجهد كان ناجحًا، لأن الرأي العام أصبح الآن على دراية بأنشطة شرطة تكساس رينجرز. [ 41 ] كما قدم كاناليس مشروع قانون، وهو مشروع قانون مجلس النواب رقم 5، والذي اقترح إعادة تنظيم شرطة تكساس رينجرز وزيادة الحد الأدنى من المؤهلات والأجور. [ 42 ]

في الفترة من 31 يناير إلى 13 فبراير 1919، استمعت اللجنة إلى شهادات من أشخاص من مختلف أنحاء الولاية، بمن فيهم ضحايا عنف الدولة، وشهود عيان، وأقارب ناجون، وأفراد من شرطة تكساس رينجرز. وقد احتفظت مكتبة ولاية تكساس ولجنة المحفوظات بالنسخة الكاملة من التحقيق، والتي تتألف من أكثر من 1600 صفحة من الشهادات والأدلة. [ 43 ]

كشفت الشهادة عن العديد من المشاكل داخل قوات تكساس رينجرز، وسلطت الضوء على عدة حالات إساءة معاملة بارزة. فعلى سبيل المثال، في يناير/كانون الثاني 1918، أعدمت مجموعة مؤلفة من عناصر من الكتيبة "ب" التابعة لقوات تكساس رينجرز، بالإضافة إلى أربعة من مُلاك المزارع المحليين، 15 رجلاً وفتى مكسيكياً بريئاً في بورفينير ، وهي بلدة صغيرة في غرب تكساس. [ 44 ] وفي أعقاب ذلك، زوّر قائد قوات تكساس رينجرز، جيمس مونرو فوكس، تقارير رسمية إلى اللواء جيمس هارلي، مدعياً ​​أن سكان بورفينير هم من أطلقوا النار على مجموعة الرينجرز. [ 45 ] ثم عدّل فوكس أقواله لاحقاً، واستقال في نهاية المطاف تحت ضغط في عام 1918. [ 46 ] ومع ذلك، بقي عناصر آخرون من قوات تكساس رينجرز المتورطون في المذبحة في الخدمة.

ومن الحوادث الأخرى التي كُشِف عنها خلال تحقيق عام 1919، مقتل توريبو رودريغيز، ضابط شرطة براونزفيل، في ديسمبر 1912. [ 47 ] صادف رودريغيز مجموعة من حراس تكساس وقوات إنفاذ القانون المحلية يستقلون عربة تجرها الخيول بدون أضواء. بعد أن طلب رودريغيز من الرجال إضاءة المصابيح، بدأوا بإطلاق النار عليه. عاد إلى منزله مصابًا بجرح طفيف. ومع ذلك، توجهت المجموعة إلى منزل رودريغيز، وأطلقوا النار عليه في ظهره، واقتادوه إلى السجن. توفي رودريغيز بعد بضعة أيام في 14 نوفمبر 1912. [ 48 ] في وقت التحقيق، كان أحد الحراس المتورطين على الأقل، وهو الكابتن جون ج. ساندرز، لا يزال يعمل في الشرطة. [ 49 ]

قدّمت هاتان الحالتان الشائنتان بشكل خاص عينة صغيرة من بين العديد من روايات الإساءة التي تظهر في جميع أنحاء نص المحضر. كما شهد الشهود بأن عنف شرطة تكساس رينجرز امتد إلى ما وراء منطقة الحدود الأمريكية المكسيكية، وأن جماعات عرقية أخرى، ولا سيما الأمريكيين من أصل أفريقي، تعرضت للمضايقة والعنف من قبل عناصر الدولة. [ 50 ]

في 19 فبراير 1919، قدمت اللجنة نتائج تحقيقها إلى مجلس نواب تكساس. [ 51 ] ومع ذلك، ورغم ما كشفته التحقيقات، لم تُسفر تحقيقات عام 1919 عن التغييرات الجذرية التي كان يطمح إليها واضعو السياسات مثل كاناليس في ثقافة المنظمة. وفي نهاية المطاف، لم يُحاكم أيٌّ من حراس تكساس لتورطهم في أعمال عنف مثل مذبحة بورفينير أو مقتل توريبو رودريغيز. [ 52 ] وبينما أقرت اللجنة بأن "سلوك بعض أفراد قوة الحراس... مُشين للغاية"، فقد بررت استمرار وجود الحراس على طول الحدود، وأشادت بأغلبية عناصر الأمن الحكومي لـ"خدمتهم الجليلة... في حماية الممتلكات". [ 53 ]

مع ذلك، طرأت بعض التغييرات الملحوظة. فقد قرر مشرّعو الولاية تقليص القوة من أكثر من ألف رجل إلى 68 جنديًا فقط من قوات الرينجرز. [ 54 ] وجاء الجزء الأكبر من هذا التقليص نتيجةً لإلغاء "قوات الرينجرز الموالية"، وهي مجموعة من المتطوعين غير المدفوعي الأجر من قوات الرينجرز، والتي تأسست خلال الحرب العالمية الأولى لمراقبة أعمال "عدم الولاء" في مجتمعاتهم. [ 55 ] وفي وقت إجراء التحقيق، كان هناك ما يقارب 800 جندي من قوات الرينجرز الموالية لا يزالون في الخدمة. [ 56 ] وانتقل العديد من الرجال الذين تم تسريحهم إلى وظائف في مجال إنفاذ القانون المحلي أو لاحقًا في دوريات الحدود الأمريكية ، التي تأسست عام 1924. [ 57 ]

صورة من الغرب القديم

منذ بداياتها، أحاطت فرقة رينجرز هالة من الغموض والغموض المستوحى من الغرب الأمريكي القديم. ورغم أن الصورة النمطية السائدة في الثقافة الشعبية عن رينجرز هي صورة حياة قاسية، وكلام حاد، وسرعة بديهة، إلا أن قائد رينجرز جون "ريب" فورد وصف الرجال الذين خدموا تحت إمرته على النحو التالي:

كانت نسبة كبيرة  منهم غير متزوجين. وكان قليل منهم يشربون المسكرات. ومع ذلك، فقد كانت جماعة من الرجال الرصينين الشجعان. كانوا يعرفون واجبهم ويؤدونه. ولم يظهروا أي تفاخر أو استعراض في المدينة. لم يجوبوا الشوارع راكضين، ولم يطلقوا النار، ولم يصرخوا. كان لديهم نوع من الانضباط الأخلاقي الذي غرس فيهم الشجاعة الأخلاقية. كانوا يفعلون الصواب لأنه الصواب. [ 58 ]

على الرغم من عراقة جهاز شرطة تكساس، وإسهاماته العديدة في إنفاذ القانون على مر تاريخه، إلا أن معظم سمعة شرطة تكساس اكتسبتها خلال حقبة الغرب الأمريكي القديم. فمن بين 79 شرطيًا قُتلوا أثناء تأدية واجبهم، سقط 30 منهم خلال تلك الحقبة الممتدة من عام 1858 إلى عام 1901 [ 59 ] . وخلال هذه الفترة أيضًا، نُفذت اثنتان من أبرز ثلاث عمليات اعتقال أو قتل قام بها الجهاز، وهما القبض على جون ويسلي هاردين وقتل سام باس ، بالإضافة إلى القبض على بيلي طومسون، المسلح التكساسي ، وآخرين [ 60 ] . ومع ذلك، يشير المؤرخون المعاصرون إلى أن هذه الصورة غالبًا ما صاغها كتّاب أنجلو متعاطفون، متجاهلين دور شرطة تكساس المثير للجدل في العنف العنصري والقمع السياسي [ 61 ] .

جادل المؤرخ الأمريكي أندرو غرايبيل بأن قوات تكساس رينجرز تشبه الشرطة الملكية الكندية في نواحٍ عديدة. ويشير إلى أن كلتا المنظمتين حمتا النظام القائم من خلال حصر السكان الأصليين وتهجيرهم، والسيطرة المحكمة على الشعوب المختلطة (الأمريكيون الأفارقة في تكساس، والميتيس في كندا)، ومساعدة كبار مربي الماشية ضد صغار مربي الماشية والمزارعين الذين قاموا بتسييج الأراضي، وكسر شوكة النقابات العمالية التي حاولت تنظيم عمال الشركات الصناعية. [ 62 ]

"شغب واحد، حارس واحد"

تجمع حراس تكساس في إل باسو لإيقاف القتال غير القانوني بين ماهر وفيتزسيمونز ، 1896. في الصف الأمامي من اليسار يوجد مساعد الجنرال دبليو مابري، والنقيب جيه هيوز، وجيه بروكس، وبيل ماكدونالد (مبتكر العبارة) وجيه روجرز.

من العبارات الشهيرة المرتبطة بقوات رينجرز عبارة " شغب واحد، حارس واحد ". وهي عبارة مثيرة للجدل ، إذ لم يقع أي شغب في الواقع؛ بل صاغها قائد الرينجرز ويليام "بيل" ماكدونالد، الذي أُرسل إلى دالاس عام ١٨٩٦ لمنع مباراة الملاكمة غير القانونية بين بيت ماهر وبوب فيتزسيمونز ، والتي نظمها دان ستيوارت ورعاها القاضي غريب الأطوار روي بين من لانغتري ، تكساس. [ ٦٣ ] وبحسب الرواية، استقبل رئيس البلدية قطار ماكدونالد، وسأل الحارس الوحيد عن مكان بقية رجال القانون. ويُقال إن ماكدونالد أجاب: "يا للهول! ألا يكفي وجودي؟ هناك مباراة ملاكمة واحدة فقط!" [ ٦٤ ]

على الرغم من وجود قدر من الحقيقة في هذه الرواية، إلا أنها في معظمها سرد مثالي كتبه المؤلف بيغلو باين، وهو مستوحى بشكل فضفاض من تصريحات ماكدونالد المنشورة في كتاب باين عام 1909 بعنوان " الكابتن بيل ماكدونالد: حارس تكساس" . في الواقع، حظي النزال بتغطية إعلامية واسعة لدرجة أن جميع حراس تكساس تقريبًا كانوا حاضرين، بمن فيهم جميع القادة وقائدهم، اللواء وودفورد إتش . مابري. كان العديد منهم مترددين بين إيقاف النزال أو حضوره؛ كما حضر أيضًا رجال قانون مشهورون آخرون، مثل بات ماسترسون . مع ذلك، كانت أوامر الحاكم واضحة، وتم إيقاف النزال. حاول ستيوارت بعد ذلك إعادة تنظيمه في إل باسو، ثم في لانغتري، لكن حراس تكساس أحبطوا محاولاته. في النهاية، وقع النزال على الجانب المكسيكي من نهر ريو غراندي بالقرب من لانغتري. [ 65 ]

يظهر الشعار على قاعدة تمثال برونزي لحارس تكساس، كان موجودًا في مطار دالاس لاف فيلد، ويحمل نفس الاسم "شغب واحد، حارس واحد" . تبرع إيرل وايت وزوجته بالتمثال عام ١٩٦١. [ ٦٦ ] أُزيل تمثال حارس تكساس من المطار ووُضع في المخزن عام ٢٠٢٠ بعد نشر كتاب " عبادة المجد" ، الذي يسرد بالتفصيل عددًا من الحوادث المؤسفة التي تورط فيها الحراس. [ ٦٧ ] وفقًا لكتاب "عبادة المجد" ، صُمم التمثال على غرار جاي بانكس، أحد حراس تكساس المؤيدين للفصل العنصري في تلك الحقبة. كان بانكس على علاقة جيدة بمجالس المواطنين البيض ، وشارك في مقاومة دمج المدارس بعد قضية براون ضد مجلس التعليم . [ ٦٨ ] أُعيد نصب التمثال لاحقًا في مطار غلوب لايف فيلد. [ ٦٩ ]

قضايا بارزة

ساهمت شرطة تكساس رينجرز في العديد من القضايا البارزة على مر السنين. بعض هذه القضايا راسخة في تاريخ الشرطة، مثل قضايا الخارج عن القانون جون ويسلي هاردين ، وسارق البنوك سام باس ، وبوني وكلايد .

سام باس

سام باس، سارق البنوك

في صيف عام ١٨٧٨، واجه سام باس، الذي كان مقيمًا في تكساس منذ عام ١٨٧٠، فرقة من حراس تكساس الأربعة في راوند روك، حيث اندلع تبادل لإطلاق النار أسفر عن مقتل أحد أفراد عصابة باس على الفور. أُصيب باس بجروح بالغة لكنه تمكن من الفرار. [ ٧٠ ] كان سام باس وعصابته، الذين ارتكبوا سلسلة من عمليات السطو على البنوك وعربات البريد بدءًا من عام ١٨٧٧، قد سطوا على عربتي بريد وأربعة قطارات في نطاق ٢٥ ميلًا (٤٠  كيلومترًا) من دالاس. وسرعان ما وجدت العصابة نفسها مُلاحقة عبر شمال تكساس من قبل فرقة خاصة من حراس تكساس بقيادة الكابتن جونيوس "جون" بيك. تمكن باس من الإفلات من الحراس حتى قام أحد أفراد مجموعته، جيم مورفي، بالتجسس، وعقد صفقة لإنقاذ نفسه، وقاد الشرطة إلى العصابة. وبينما كانت عصابة باس تتجه جنوبًا، كتب مورفي إلى الرائد جون ب. جونز، قائد كتيبة الحدود التابعة لحراس تكساس.

نصب جونز كمينًا في راوند روك ، حيث خططت عصابة باس لسرقة بنك مقاطعة ويليامسون . في 19 يوليو 1878، استطلع باس وعصابته المنطقة قبل عملية السرقة. اشتروا بعض التبغ من متجر، ولاحظهم عمدة مقاطعة ويليامسون، أهيجا دبليو "كايج" غرايمز، الذي اقترب من المجموعة فأُطلق عليه النار وقُتل. اندلع تبادل كثيف لإطلاق النار بين الخارجين عن القانون وقوات الرينجرز ورجال القانون المحليين. أُصيب نائب يُدعى مور بجروح قاتلة، وكذلك باس. امتطت العصابة خيولها بسرعة وحاولت الفرار مع استمرار إطلاق النار، وبينما كانوا يركضون بعيدًا، أُطلق النار على باس مرة أخرى في ظهره من قِبل الحارس جورج هيرولد. عُثر على باس لاحقًا ملقىً عاجزًا في مرعى شمال المدينة من قِبل السلطات. ألقوا القبض عليه؛ وتوفي متأثرًا بجراحه في اليوم التالي.

جون ويسلي هاردين

كان جون ويسلي هاردين، أحد أخطر الخارجين عن القانون في تكساس، يُعرف بأنه أشرس رجل على قيد الحياة، وهو لقب يُزعم أنه اكتسبه بقتله رجلاً بسبب شخيره. ارتكب هاردين أول جريمة قتل له في سن الخامسة عشرة، واعترف بقتل أكثر من أربعين رجلاً على مدى سبعة وعشرين عامًا. في مايو/أيار عام ١٨٧٤، قتل هاردين تشارلز ويب، نائب عمدة مقاطعة براون وعضو سابق في فرقة تكساس رينجرز. حصل جون باركلي أرمسترونغ ، وهو أيضًا من فرقة تكساس رينجرز ويُعرف باسم "كلب ماكنيلي" نظرًا لخدمته في القوات الخاصة برتبة رقيب ومساعد الكابتن لياندر ماكنيلي، على إذن بالقبض على الخارج عن القانون. طارد أرمسترونغ هاردين عبر ألاباما وصولًا إلى فلوريدا ، وألقى القبض عليه في بينساكولا .

بعد أن صعد أرمسترونغ، ممسكًا بمسدس كولت، إلى القطار الذي كان يستقله هاردين وأربعة من رفاقه، صاح الخارج عن القانون قائلًا: "تكساس، والله!" ثم سحب مسدسه. بعد انتهاء الأمر، قُتل أحد أفراد عصابته، بينما كان أصدقاؤه الثلاثة الناجون يحدقون في مسدس أرمسترونغ. كان هاردين قد فقد وعيه. اخترقت رصاصة قبعة أرمسترونغ، لكنه لم يُصب بأذى. أعاد أرمسترونغ هاردين إلى تكساس لمحاكمته، حيث اتُهم بالقتل، وأُدين، وحُكم عليه بالسجن 25 عامًا. بعد سبعة عشر عامًا، أصدر الحاكم جيم هوغ عفوًا عن هاردين ، وأُطلق سراحه من السجن في 16 مارس 1894. انتقل إلى إل باسو ، حيث بدأ بممارسة المحاماة. في 19 أغسطس 1895، قُتل أثناء لعبة بوكر في صالون أكمي بسبب خلاف شخصي. [ 71 ]

محاولة اغتيال تافت دياز

في عام ١٩٠٩، قام الجندي سي آر مور من السرية "أ" بواحدة من أهم الإنجازات في تاريخ فرقة تكساس رينجرز. [ ٣٠ ] خطط ويليام هوارد تافت وبورفيريو دياز لعقد قمة في إل باسو، تكساس، وسيوداد خواريز ، المكسيك، وهو أول لقاء تاريخي بين رئيس أمريكي ورئيس مكسيكي، وأول مرة يعبر فيها رئيس أمريكي الحدود إلى المكسيك. [ ٧٢ ] لكن التوترات تصاعدت على جانبي الحدود، بما في ذلك تهديدات بالاغتيال، لذلك تم استدعاء فرقة تكساس رينجرز، و٤٠٠٠ جندي أمريكي ومكسيكي، وعملاء الخدمة السرية الأمريكية ، وقوات المارشال الأمريكية لتوفير الأمن. [ 73 ] عُيّن فريدريك راسل بورنهام ، الكشاف الشهير، مسؤولاً عن فرقة أمنية خاصة قوامها 250 فرداً، استأجرها جون هايز هاموند ، ابن شقيق جون كوفي هايز ، أحد حراس تكساس ، والذي كان، بالإضافة إلى امتلاكه استثمارات ضخمة في المكسيك، صديقاً مقرباً لتافت من جامعة ييل، ومرشحاً لمنصب نائب الرئيس الأمريكي عام 1908. [ 74 ] [ 75 ] في 16 أكتوبر، يوم انعقاد القمة، اكتشف بورنهام والجندي سي آر مور رجلاً يحمل مسدساً مخفياً يقف عند مبنى غرفة تجارة إل باسو على طول مسار الموكب. [ 76 ] [ 77 ] تمكن بورنهام ومور من القبض على الرجل الذي حاول اغتيال تافت ودياز، ونزع سلاحه، ثم اعتقلاه على بُعد أمتار قليلة منهما. [ 30 ] [ 31 ]

حرب قطاع الطرق

حرب قطاع الطرق ، وهي حملة صغيرة لكنها ذات أهمية بالغة خلال حرب الحدود ، دارت رحاها في تكساس بين عامي 1910 و1915. [ 78 ] تمثل الصراع في سلسلة من الغارات العنيفة التي شنها ثوار مكسيكيون على المستوطنات الأمريكية في تاماوليباس وكواويلا وشيواوا. أصبحت فرقة تكساس رينجرز القوة القتالية الرئيسية وحامية التكساسيين خلال العمليات ضد المتمردين. نفذ الفصيل المكسيكي توغله في الإقليم على يد السيديستيستا والكارانسيستا ، بقيادة قادة سياسيين بارزين مثل باسيلو راموس ولويس دي لا روسكا؛ ومع ذلك، لم يتمكن السيديستيستا من شن غزو شامل للولايات المتحدة، فلجأوا إلى شن غارات صغيرة على تكساس. شاركت فرقة تكساس رينجرز في معظم القتال، على الرغم من أن جيش الولايات المتحدة شارك أيضًا في عمليات ضد المتمردين. كان قائد فرقة تكساس رينجرز هو الكابتن هاري رانسوم بأوامر من حاكم تكساس، جيمس إي. فيرغسون . [ 79 ] [ 80 ]

بوني وكلايد

فرانك هامر ، المعروف في الثقافة الشعبية بتعقبه وقتله لبوني وكلايد

غادر فرانك هامر ، رقيب الرينجرز المخضرم، الخدمة عام ١٩٣٢. وفي عام ١٩٣٤، وبناءً على طلب العقيد لي سيمونز، رئيس نظام سجون تكساس، طُلب من هامر استخدام مهاراته لتعقب بوني باركر وكلايد بارو، اللذين دبرت عصابتهما عملية هروب ناجحة لأفراد من سجن مزرعة إيستام في مقاطعة هيوستن. وكان جو بالمر، السجين وصديق بارو، قد قتل حارسًا أثناء محاولته الهروب، وكانت عصابة بارو مسؤولة عن العديد من جرائم القتل والسطو وسرقة السيارات في تكساس وحدها. وقد لقي تسعة من ضباط إنفاذ القانون حتفهم بالفعل في مواجهات مع العصابة. وكان من الصعب للغاية على ضباط إنفاذ القانون تعقب كلايد بارو وبوني باركر لأن عصابة بارو كانت دائمة التنقل، مما جعل من الصعب تحديد مكانهما بدقة. ومن العوامل الأخرى التي جعلت القبض على كلايد بارو صعباً للغاية هو أن كلايد كان يحمل دائماً قوة نارية هائلة حيث سرقت عصابة بارو أسلحة من مستودع أسلحة الحرس الوطني الأمريكي في عام 1934. [ 81 ]

بعد تعقب عصابة بارو عبر تسع ولايات، علم هامِر، بالتنسيق مع مسؤولين في لويزيانا ، أن بوني وكلايد زارا منزلًا في أبرشية بينفيل في 21 مايو 1934، وأن كلايد حدد نقطة التقاء قريبة مع هنري ميثفين ، أحد أفراد العصابة، تحسبًا لانفصالهما لاحقًا. ميثفين، الذي يُزعم أنه كان يتعاون مع سلطات إنفاذ القانون، حرص على الانفصال عنهما في تلك الليلة في شريفبورت ، ونصبت فرقة المطاردة كمينًا على طول الطريق المؤدي إلى نقطة الالتقاء على الطريق السريع 154، بين جيبسلاند وسيلز . ضمت فرقة المطاردة، بقيادة الحارسين السابقين هامِر وبي إم "ماني" غولت، كلًا من الشريف هندرسون جوردان ونائبه برنتيس أوكلي من أبرشية بينفيل، لويزيانا، ونائبي مقاطعة دالاس بوب ألكورن وتيد هينتون . كانوا في مواقعهم بحلول الساعة التاسعة من تلك الليلة، وانتظروا طوال اليوم التالي، دون أي أثر لبوني وكلايد.

في حوالي الساعة التاسعة  صباحًا من يوم 23 مايو، سمعت فرقة المطاردة، المختبئة بين الشجيرات وعلى وشك الاستسلام، صوت سيارة فورد V-8 المسروقة التي كان يقودها كلايد تقترب. عندما توقف كلايد للتحدث مع والد هنري ميثفين (الذي كان متواجدًا هناك بشاحنته ذلك الصباح لتشتيت انتباه كلايد وإجباره على السير في المسار الأقرب إلى فرقة المطاردة)، فتح رجال القانون النار، فقتلوا بوني وكلايد، وأطلقوا ما مجموعه حوالي 130 رصاصة .

جريمة قتل إيرين غارزا

حظي حراس تكساس بتغطية إعلامية واسعة لدورهم في التحقيق في وفاة إيرين غارزا، ملكة جمال تكساس. في عام 1960، شوهدت غارزا آخر مرة وهي متجهة إلى كنيسة القلب المقدس الكاثوليكية في ماكالين ، حيث استمع الأب جون فايت إلى اعترافها. عُثر على جثتها بعد خمسة أيام في قناة مائية. أظهرت نتائج التشريح أنها تعرضت للاغتصاب وهي فاقدة للوعي، وتوفيت اختناقًا، على الأرجح بسبب الاختناق. [ 82 ] كان فايت المشتبه به الرئيسي، لكن القضية تعثرت لسنوات عديدة لأن المدعي العام لمقاطعة هيدالغو لم يقتنع بكفاية الأدلة لإدانته. بدأ رودي جاراميلو، أحد حراس تكساس، العمل على القضية في عام 2002. [ 83 ] في عام 2015، في عهد مدعٍ عام جديد، وُجهت إلى فايت تهمة القتل. في ديسمبر 2017، أُدين فايت بالقتل العمد مع سبق الإصرار والترصد. حُكم على فايت، البالغ من العمر 85 عامًا، بالسجن المؤبد، لتُسدل الستار بذلك على أطول قضية جنائية لم تُحل في مقاطعة هيدالغو.

سرقة بنك سانتا كلوز

في مدينة سيسكو بولاية تكساس عام ١٩٢٧، وقعت عملية سطو مسلح عُرفت باسم "سطو بنك سانتا كلوز"، شارك فيها أربعة رجال مسلحين، أحدهم متنكر بزي سانتا كلوز، سرقوا آلاف الدولارات نقدًا وأكثر من ١٥٠ ألف دولار من السندات. أعقب ذلك تبادل لإطلاق النار أسفر عن مقتل قائد شرطة سيسكو، جي إي بيدفورد، ونائبه. ورغم هذه الخسائر، اضطرت العصابة إلى التخلي عن غنائمها أثناء فرارها. قاد الكابتن توم هيكمان والرقيب مانويل غونزاولاس من شرطة تكساس رينجرز واحدة من أكبر عمليات المطاردة في تاريخ الولاية، مستخدمين كلاب الصيد وحتى طائرة ذات جناحين، في أول استخدام للطائرات في عمليات البحث. أُلقي القبض على اللص المتنكر في ٢٧ ديسمبر، وأُلقي القبض على الفارين المتبقين بعد ثلاثة أيام بالقرب من غراهام. [ ٨٤ ]

الواجبات

تتضمن مهام قسم تكساس رينجرز إجراء التحقيقات الجنائية والخاصة، والقبض على المجرمين المطلوبين ، وقمع الاضطرابات الكبرى، وحماية الأرواح والممتلكات، وتقديم المساعدة لأجهزة إنفاذ القانون المحلية في مكافحة الجريمة والعنف. كما يتولى قسم تكساس رينجرز مسؤولية جمع ونشر المعلومات الاستخباراتية الجنائية المتعلقة بجميع جوانب الجريمة المنظمة . ويضم القسم فرقًا للتحقيق في القضايا القديمة، ووحدات لمكافحة الجرائم الإلكترونية، وفرق عمل لمكافحة الفساد العام، تتصدى للتهديدات الحديثة. [ 85 ] ويتعاون قسم تكساس رينجرز مع جميع وكالات إنفاذ القانون الأخرى في مكافحة الجريمة؛ وبموجب أوامر المدير، يقوم بقمع جميع الأنشطة الإجرامية في أي منطقة، عندما يتضح أن المسؤولين المحليين غير راغبين أو غير قادرين على الحفاظ على القانون والنظام؛ كما يجوز لضباط تكساس رينجرز، بناءً على طلب أو أمر من قاضٍ في محكمة مسجلة، العمل كضباط محكمة والمساعدة في الحفاظ على النظام العام، وحماية الأرواح، والحفاظ على الممتلكات أثناء أي إجراء قضائي؛ وتوفير الحماية للمسؤولين المنتخبين في المناسبات العامة وفي أي وقت أو مكان آخر عند التوجيه بذلك. إضافةً إلى هذه المهام، يقود حراس تكساس الآن جهود التحقيق في الجرائم الإلكترونية، والاتجار بالبشر، والعنف المرتبط بالحدود، والفساد العام. وتركز فرق عمل متخصصة على جرائم القتل التي لم تُحل، والجريمة المنظمة، واستعادة الأدلة الرقمية. [ 5 ] ويجوز لحراس تكساس، بموافقة المدير، إجراء تحقيقات في أي سوء سلوك مزعوم من جانب موظفي إدارة السلامة العامة الآخرين. [ 86 ]

منظمة

يُحافظ التنظيم الداخلي لشرطة تكساس رينجرز على الخطوط العريضة التي وُضعت عام ١٩٣٥. وتنقسم الوكالة إلى سبع سرايا: ست سرايا مناطق مُرقمة من "أ" إلى "و"، وسرية المقر "ح". ويُحدد عدد الأفراد من قِبل المجلس التشريعي لولاية تكساس؛ اعتبارًا من عام ٢٠١٤يتألف جهاز شرطة تكساس رينجرز من 150 ضابطًا، وفنان جنائي واحد، ومحلل مالي واحد، و24 موظفًا مدنيًا للدعم. [ 87 ] كما أقرّ المجلس التشريعي تعيينًا مؤقتًا لما يصل إلى 300 من أفراد الشرطة الخاصة (الرينجرز) لاستخدامهم في التحقيقات أو حالات الطوارئ. [ 88 ] يقع المقر الرئيسي لشرطة تكساس رينجرز في أوستن، في مقر إدارة السلامة العامة في تكساس. اعتبارًا من فبراير 2024، يشغل سكوتي شيفر منصب رئيس قسم شرطة تكساس رينجرز. [ 89 ]

تتوزع المقرات الرئيسية لشركات المقاطعات في ستة مواقع جغرافية: [ 90 ]

يقود كل سرية نقيب، وتنقسم إلى فرق يقودها ملازمون. يعمل الرينجرز باستقلالية عالية، وغالبًا ما يُكلفون بتغطية مناطق واسعة تمتد عبر عدة مقاطعات، ويتعاونون مع وكالات إنفاذ القانون المحلية والولائية والفيدرالية. [ 28 ] يُشرف على "الرينجرز الميدانيين" نقيب أول (رئيس)، ونقيب المقر (مساعد الرئيس)، ورؤساء السرايا والملازمون. [ 91 ] كما يشمل هيكل رتب الرينجرز الرقباء والوكلاء.

مقر الشعبة:

  • أوستن هي مقر قيادة الفرقة، بقيادة رئيس الشرطة راندال برينس. تضم مجموعة العمليات الخاصة فريق الأسلحة والتكتيكات الخاصة (SWAT)، وفريق إبطال المتفجرات، وفريق استطلاع الرينجرز، وفرق الاستجابة الخاصة (SRT)، وفرق التفاوض في الأزمات (CNT)، ومركز عمليات أمن الحدود (BSOC) - مراكز العمليات والاستخبارات المشتركة (JOIC). تشمل البرامج المتخصصة التحقيقات في الجرائم التي لم تُحل والفساد العام/النزاهة العامة. [ 92 ]

هيكل رتب تكساس رينجرز

  • الرقيب
  • ملازم
  • قبطان
  • رئيسي
  • مساعد رئيس
  • رئيس

تتسم عملية اختيار أفراد شرطة تكساس رينجرز بمنافسة شديدة. يجب على المتقدمين العمل حاليًا في إدارة السلامة العامة في تكساس، وأن يمتلكوا خبرة واسعة في مجال إنفاذ القانون، عادةً ثماني سنوات أو أكثر، وأن يُظهروا مهارات استثنائية في التحقيق والمقابلة وإدارة القضايا. يخضع المتقدمون لامتحان قبول، ويتأهل الحاصلون على أعلى الدرجات للمقابلة الشفوية. يتم اختيار عدد محدود فقط في كل دورة. بلغ متوسط ​​عمر أفراد شرطة تكساس رينجرز 44 عامًا في عام 2020. [ 93 ]

الزي الرسمي

لا يرتدي حراس تكساس المعاصرون (وكذلك أسلافهم) زيًا موحدًا رسميًا ، مع أن ولاية تكساس تُصدر إرشادات بشأن الزي المناسب لهم، بما في ذلك اشتراط ارتداء ملابس ذات طابع غربي. يتضمن الزي المفضل حاليًا قميصًا أبيض وربطة عنق، وبنطالًا كاكيًا أو رماديًا، وقبعة غربية فاتحة اللون، وحزامًا يحمل شعار "حارس تكساس"، وحذاءً برقبة عالية. تاريخيًا، ووفقًا للصور ، كان الحراس يرتدون أي ملابس يستطيعون تحمل تكلفتها أو جمعها، والتي كانت عادةً بالية من كثرة الاستخدام. وبينما لا يزال الحراس يدفعون ثمن ملابسهم اليوم، فإنهم يتلقون راتبًا أوليًا لتغطية جزء من تكاليف الأحذية وأحزمة المسدسات والقبعات.

لتنفيذ مهامهم على ظهور الخيل، قام حراس الغابات بتكييف معداتهم الشخصية ولوازمهم لتناسب احتياجاتهم. وحتى مطلع القرن العشرين، كان التأثير الأكبر من رعاة البقر المكسيكيين ( الفاكيروس ). فقد صُممت السروج والمهاميز والحبال والسترات التي استخدمها حراس الغابات على غرار تلك الخاصة بالفاكيروس . كما فضل معظم حراس الغابات ارتداء قبعات سومبريرو عريضة الحواف بدلاً من قبعات رعاة البقر ، وفضلوا الأحذية ذات الرقبة المربعة التي تصل إلى الركبة بكعب عالٍ ومقدمة مدببة، على الطراز الإسباني. وحملت المجموعتان أسلحتهما بالطريقة نفسها، حيث كانت الجرابات موضوعة عالياً حول الوركين بدلاً من أسفل الفخذ. وقد سهّل هذا الوضع سحب السلاح أثناء ركوب الخيل. [ 94 ]

الشارات

يظهر الشعار الحديث لحارس تكساس بجانب وجهي عملة سينكو بيزو مكسيكية من عام 1948 والتي صُنع منها الشعار.

أصبح ارتداء الشارات أكثر شيوعًا في أواخر القرن التاسع عشر. وقد طرح المؤرخون عدة أسباب لقلة استخدامها المنتظم؛ من بينها أن بعض حراس تكساس اعتبروا الشارة اللامعة هدفًا مغريًا. وتكهن مؤرخون آخرون بأنه لم تكن هناك حاجة حقيقية لإظهار شارة لأحد السكان الأصليين أو الخارجين عن القانون. إضافةً إلى ذلك، ومن وجهة نظر تاريخية، كان راتب حارس تكساس ضئيلاً للغاية لدرجة أن الأموال اللازمة لمثل هذه الزينة الفاخرة كانت نادرة التوفر. ومع ذلك، ارتدى بعض حراس تكساس الشارات، وظهرت أولى هذه الشارات حوالي عام ١٨٧٥. وقد لاحظت إدارة السلامة العامة أن حراس تكساس في العصور السابقة صمموا شاراتهم بأنفسهم. كانت هذه الشارات تُصنع محليًا وتختلف اختلافًا كبيرًا من شارة إلى أخرى، ولكنها كانت تتكون دائمًا من نجمة مقطوعة من عملة فضية مكسيكية (عادةً عملة من فئة خمسة بيزو). يرمز تصميم النجمة داخل العجلة إلى كل من الاستقلال والوحدة، وهما سمتان مميزتان لتاريخ تكساس الحدودي ومهمة حراس تكساس. [ 95 ] التصميم يذكرنا بعلم النجمة الوحيدة لولاية تكساس .

على الرغم من أن حراس الغابات الحاليين يرتدون شارة "النجمة داخل العجلة" المألوفة، إلا أنها لم تُعتمد رسميًا إلا مؤخرًا. تمت الموافقة على التصميم الحالي لشارة حراس الغابات في عام 1962، عندما تبرع الحارس هاردي إل. بورفيس ووالدته بما يكفي من العملات المعدنية المكسيكية من فئة خمسة بيزو لإدارة السلامة العامة لتوفير شارات لجميع حراس الغابات الـ 62 الذين كانوا يعملون آنذاك كضباط. [ 96 ]

الجوائز

في حالات نادرة، مُنحت ميدالية الشجاعة من قِبل مفوض إدارة السلامة العامة في تكساس. ووفقًا لقاعة مشاهير ومتحف تكساس رينجرز، فقد مُنحت ميدالية الشجاعة لأربعة من حراس تكساس رينجرز، وهم: الرقيب ويليام ر. جيرث، والرقيب ستانلي كيث جوفي، والرقيب جون أيكوك، والرقيب داني ف. ريا. وقد مُنحت ميدالية الشجاعة لأيكوك مرتين، عامي 1987 و1995. [ 97 ]

قتلت قوات الرينجرز

منذ تأسيس قسم تكساس رينجرز التابع لإدارة السلامة العامة في تكساس، استشهد 124 من عناصر الرينجرز أثناء تأدية واجبهم. وتضم القائمة التالية أيضًا ضباطًا من تكساس رينجرز، التي دُمجت لاحقًا في إدارة السلامة العامة في تكساس. [ 98 ] [ 99 ] [ 100 ]

أسباب الوفاة هي كالتالي:

أسباب الوفاةعدد الوفيات
يتعدى
26
حادث سيارة
2
مرض مرتبط بالعمل
7
غرق
3
إطلاق نار
76
إطلاق نار (عرضي)
5
طعن
2
صدمه قطار
2
صدمته سيارة
1
المجموع
124

قاعة المشاهير والمتحف

افتُتح متحف وقاعة مشاهير تكساس رينجرز في مدينة واكو عام ١٩٦٨. وبموافقة إدارة السلامة العامة في تكساس ومجلس تكساس التشريعي، يُعنى المتحف بحفظ وعرض تاريخ وتراث تكساس رينجرز. ويضم أكثر من ١٤٠٠٠ قطعة أثرية، تشمل أسلحة وشارات وأزياء ومعدات شخصية وأعمالًا فنية متعلقة بالفرقة.

يُكرّم قاعة المشاهير جنود الرينجرز الذين قدموا إسهامات جليلة للفرقة ولتاريخ تكساس. ويتم اختيار الأعضاء الجدد من قبل مجلس من المستشارين التاريخيين، وهم يمثلون خدمة الرينجرز وشجاعتهم وإرثهم. كما يضم المتحف مركزًا بحثيًا مُخصصًا للدراسة الأكاديمية لتاريخ الرينجرز، مما يجعله مصدرًا هامًا للمؤرخين والجمهور على حد سواء. [ 95 ]

انظر أيضاً

الاقتباسات

  1. "الجدول 1. التقديرات السنوية للسكان المقيمين في الولايات المتحدة والمناطق والولايات وبورتوريكو: من 1 أبريل 2010 إلى 1 يوليو 2015" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 23 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل (CSV) في 23 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2015 .
  2. 1 2 3 "إدارة السلامة العامة في تكساس - حراس تكساس" . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2019 .
  3. "الرئيس الجديد: سكوتي شيفر" . Texasranger.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2025 .
  4. سوبليت، جيسي (31 ديسمبر 1969). "وحيد في الميدان: رجال القانون في تكساس" . مجلة تكساس الشهرية . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2019 .
  5. 1 2 "تاريخ حراس تكساس" . إدارة السلامة العامة في تكساس . تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2025 .
  6. "التطور التاريخي لفرقة تكساس رينجرز - إدارة السلامة العامة في تكساس" . Txdps.state.tx.us. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2016 .
  7. ديفيز، ديف (8 يونيو 2020). ""عبادة المجد تكشف التاريخ المظلم لفرقة تكساس رينجرز" . NPR . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  8. "قاعة مشاهير تكساس رينجرز" . Texasranger.org. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2016 .
  9. مارتينيز، مونيكا مونيوز (2018). الظلم لا يفارقك أبدًا: العنف ضد المكسيكيين في تكساس . مطبعة جامعة هارفارد. ص 254-255 . ISBN  9780674989382.
  10. كوكس، مايك، حراس تكساس .
  11. "تكساس رينجرز - النظام من الفوضى - أساطير أمريكا" . Legendsofamerica.com . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2025 .
  12. "تكساس رينجرز - النظام من الفوضى - أساطير أمريكا" . Legendsofamerica.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2025 .
  13. ويب، والتر بريسكوت، حراس تكساس: قرن من الدفاع عن الحدود .
  14. "الجندي لويس ف. شوستر، تكساس رينجرز، تكساس" . Odmp.org . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2016 .
  15. "المكسيك، 20-23 سبتمبر 1846 | متطوعون من تكساس في مونتيري" . معركة مونتيري. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2016 .
  16. 1 2 3 فورد، جيه إس، 1963، تكساس ريب فورد. أوستن: مطبعة جامعة تكساس، ISBN 0292770340
  17. شوك، روبرت. "رجال هايسميث، حراس تكساس" (ملف PDF) . المكتبة الرقمية لجامعة شمال تكساس . جامعة شمال تكساس . تاريخ الاسترجاع: 17 نوفمبر 2025 .
  18. 1 2 معاملات، نزل تكساس للبحوث، الكابتن بيتر ف. توملينسون: حارس تكساس والماسوني. دويل، بريت ليرد XXXIX (2004-2005) 83-91.
  19. "توملينسون، جون جاكسون الأب | دليل تكساس الإلكتروني | جمعية تكساس التاريخية (TSHA)" . Tshaonline.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2016 .
  20. "قصة حراس تكساس | متحف تاريخ ولاية تكساس" . Thestoryoftexas.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2025 .
  21. ويلكنز، فريدريك، الدفاع عن الحدود: حراس تكساس، 1848-1861 .
  22. الكابتن فرانك جونز، الذي قُتل عام 1893، هو الثالث من اليمين في الصف الأمامي
  23. ويب، والتر بريسكوت، حراس تكساس: قرن من العدالة الحدودية ، مطبعة جامعة تكساس، 1965، الطبعة الثانية، ص 219-229.
  24. أوتلي، روبرت م.، عدالة النجمة الوحيدة: القرن الأول لحراس تكساس ، كتب بيركلي ، 2003، ص 144.
  25. جيليت، جيه بي، ست سنوات مع حراس تكساس، 1875-1881، نيو هيفن: مطبعة جامعة ييل، 1921
  26. ليمان، هـ. ، 1927، 9 سنوات بين الأمريكيين الأصليين، 1870-1879، شركة فون بيكمان-جونز، ص 115-116
  27. "حروب الملح في إل باسو (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)" . Nps.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2023 .
  28. 1 2 "نظرة عامة على شرطة تكساس رينجرز" . إدارة السلامة العامة في تكساس . تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2025 .
  29. بارسونز، تشاك وهول ليتل، ماريان إي، الكابتن إل إتش ماكنيللي، تكساس رينجر: حياة وأزمنة رجل مقاتل .
  30. 1 2 3 هاريس 2004 ، ص. 26.
  31. 1 2 هاريس 2009 ، ص. 213.
  32. "صحيفة بسمارك تريبيون. (بسمارك، داكوتا الشمالية) 1916-حتى الآن، 8 فبراير 1918، الصورة 2 « Chronicling America « مكتبة الكونغرس» . Chroniclingamerica.loc.gov . 8 فبراير 1918. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2016 .  
  33. هاريس، تشارلز إتش. الثالث وسادلر، لويس آر.، المرجع نفسه.
  34. "تحقيق حراس الغابات عام 1919" . مكتبة ولاية تكساس. 25 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2019 .
  35. شوايغر، تشيب (27 يوليو 2020). "قانون لون ستار" . ميديوم . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2025 .
  36. "قصة حراس تكساس | متحف تاريخ ولاية تكساس" . Thestoryoftexas.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2023 .
  37. 1 2 "قصة حراس تكساس | متحف تاريخ ولاية تكساس" . Thestoryoftexas.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2025 .
  38. "لا يجوز إلغاء القسم المتعلق بقوات تكساس رينجرز". قانون 1987، الدورة التشريعية السبعون، الفصل 147، القسم 1، 1 سبتمبر 1987.
  39. ""وقائع اللجنة المشتركة لمجلس الشيوخ ومجلس النواب في التحقيق في قوة حراس ولاية تكساس"، سجلات المساعد العام (ملف PDF) . Tsl.texas.gov .
  40. "كاناليس، خوسيه توماس [ JT ] " . جمعية تكساس التاريخية . تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2024 .
  41. مارتينيز، مونيكا مونيوز (2018). الظلم لا يفارقك أبدًا: العنف ضد المكسيكيين في تكساس . مطبعة جامعة هارفارد.
  42. " محضر جلسات مجلس النواب، المجلس التشريعي لولاية تكساس ، الدورة التشريعية السادسة والثلاثون" (ملف PDF) . 23 يناير 1919. صفحة 163. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2021 . 
  43. "حراس الغابات والخارجون عن القانون | TSLAC" . Tsl.texas.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2021 .
  44. "مذبحة بورفينير" . جمعية تكساس التاريخية . تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2024 .
  45. مونيكا مونوز مارتينيز، الظلم لا يتركك أبداً: العنف ضد المكسيكيين في تكساس (كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد، 2018)، 132.
  46. "سجلات الخدمة العامة لقائد شرطة تكساس 1836-1935" . Tsl.texas.gov . تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2026 .
  47. روبرت م. أوتلي، رجال قانون لون ستار: القرن الثاني لحراس تكساس (أكسفورد، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة أكسفورد، 2007)، 79.
  48. "براونزفيل هيرالد. [ المجلد ] (براونزفيل، تكساس) 1910-حتى الآن، 15 نوفمبر 1912، الصورة 1" . 15 نوفمبر 1912. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0894-2064 . تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2024 . 
  49. «شهادة دبليو إيه أندرسون في "وقائع اللجنة المشتركة لمجلس الشيوخ ومجلس النواب في التحقيق في قوة حراس ولاية تكساس"، سجلات المساعد العام» (ملف PDF) . Tsl.texas.gov . ص 664. 
  50. ""تقرير لجنة التحقيق التابعة لحراس الغابات"، سجل مجلس النواب ، الدورة التشريعية السادسة والثلاثون، (ملف PDF) . Lrl.teexas.gov . ١٩ فبراير ١٩١٩. صفحة  ٥٣٥. تاريخ الاطلاع: ٥ نوفمبر ٢٠٢١ .
  51. مونيكا مونوز مارتينيز، الظلم لا يتركك أبداً: العنف ضد المكسيكيين في تكساس (كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد، 2018)، 215.
  52. ""تقرير لجنة التحقيق التابعة لحراس الغابات"، سجل مجلس النواب ، الدورة التشريعية السادسة والعشرون، (ملف PDF) . Lrl.texas.gov . ١٩ فبراير ١٩١٩. صفحة  ٥٣٨. تاريخ الاطلاع: ٥ نوفمبر ٢٠٢١ .
  53. مونيكا مونوز مارتينيز، الظلم لا يتركك أبداً: العنف ضد المكسيكيين في تكساس (كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد، 2018)، 88، 215.
  54. "حراس تكساس والحرب العالمية الأولى" . قاعة مشاهير ومتحف حراس تكساس . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2021 .
  55. مونيكا مونوز مارتينيز، الظلم لا يفارقك أبدًا: العنف ضد المكسيكيين في تكساس (كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد، 2018). 88/
  56. مونيكا مونوز مارتينيز، الظلم لا يتركك أبداً: العنف ضد المكسيكيين في تكساس (كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد، 2018)، 215؛ كيلي ليتل هيرنانديز، ميغرا! تاريخ دوريات الحدود الأمريكية (بيركلي، كاليفورنيا: مطبعة جامعة كاليفورنيا، 2010)، 12.
  57. فورد، جون سالمون، المرجع السابق.
  58. المحاسب™، تشيب شوايغر، ذا كاوبوي (29 أكتوبر 2019). "تاريخ تكساس رينجرز: رجال القانون الأسطوريون في الغرب القديم" . واي آوت ويست . تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2025 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  59. "قاعة مشاهير تكساس رينجرز" . Texasranger.org. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2009 .
  60. سوانسون، دوغ ج. (2020). عبادة المجد: التاريخ الجريء والوحشي لحراس تكساس . فايكنغ.
  61. أندرو ر. غرايبيل، حفظ الأمن في السهول الكبرى: حراس الغابات، والشرطة الملكية الكندية، والحدود الأمريكية الشمالية، 1875-1910 (مطبعة جامعة نبراسكا، 2007) ، مقتطف وبحث نصي
  62. ميليتش، ليو ن. كرنفال دان ستيوارت للملاكمة (كوليدج ستيشن: تكساس إيه آند إم، 1994)، ص 147-158.
  63. "إدارة السلامة العامة في تكساس - نجوم تكساس الفضية ومسدساتها" . Txdps.state.tx.us . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2010.
  64. روبنسون، تشارلز، المرجع السابق.
  65. "حارس تكساس لعام 1960" . برنامج الفنون في مطار لوف فيلد، مكتب الشؤون العامة . والدين أماندا تاوخ (نحاتة). الردهة الرئيسية لمطار لوف فيلد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2014 .{{cite web}}صيانة CS1: أخرى ( رابط )
  66. ديفيز، ديف (8 يونيو 2020). ""عبادة المجد تكشف التاريخ المظلم لفرقة تكساس رينجرز" . NPR . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2020 .
  67. سوانسون، دوغ (يونيو 2020). "الحقيقة المروعة لتمثال حارس تكساس في مطار لوف فيلد" . مجلة دي . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2020 .
  68. «تمثال مثير للجدل أُزيل عام 2020 يعود من جديد، وهو الآن في ملعب فريق رينجرز» . Nbcdfw.com . 2 مارس 2026. تاريخ الاطلاع: 15 يونيو 2026 .
  69. "تاريخ شرطة تكساس | إدارة السلامة العامة" . Dps.texas.gov . تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2026 .
  70. جون ويسلي هاردين من دليل تكساس على الإنترنت . تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2005.
  71. هاريس 2009 ، ص. 1.
  72. هاريس 2009 ، ص 15.
  73. هامبتون 1910 .
  74. صحيفة ديلي ميل 1909 ، ص 7.
  75. هاريس 2009 ، ص 16.
  76. هاموند 1935 ، ص 565-66.
  77. أوتلي، روبرت م.، رجال قانون النجمة الوحيدة: القرن الثاني لحراس تكساس ، بيركلي (2008)، الفصل الأول: الحدود 1910-1915. ISBN 978-0425219386
  78. "خطة سان دييغو | دليل تكساس الإلكتروني | جمعية تكساس التاريخية (TSHA)" . Tshaonline.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2016 .
  79. "رالف رانكر" . Taliesyn.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2016 .
  80. "بوني، كلايد وعصابة بارو" . Texasranger.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2025 .
  81. نيلسون، آرون (11 ديسمبر 2017). "مراسل" . صحيفة سان أنطونيو إكسبريس نيوز . العدد . صباحي. صحيفة سان أنطونيو إكسبريس نيوز . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2018 . 
  82. كولوف، باميلا (20 يناير 2013). "عمل غير مقدس" . مجلة تكساس الشهرية . تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2016 .
  83. ميشيل، إيدي (2017). "سلالة فريدة: تاريخ حراس تكساس" (ملف PDF) . ريسيرش جيت . ريسيرش جيت . تاريخ الاسترجاع: 17 نوفمبر 2025 .
  84. "العمليات الخاصة" . إدارة السلامة العامة في تكساس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2025 .
  85. "إدارة السلامة العامة في تكساس - واجبات حراس تكساس" . Txdps.state.tx.us. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2009 .
  86. "إدارة السلامة العامة في تكساس - أفراد شرطة تكساس رينجرز" . Txdps.state.tx.us. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يناير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2010 .
  87. "قوانين ولاية تكساس لعام 2024 :: قانون الحكومة :: الباب 4 - السلطة التنفيذية :: الباب الفرعي ب - إنفاذ القانون وحماية الجمهور :: الفصل 411 - إدارة السلامة العامة لولاية تكساس :: الباب الفرعي ب. حراس تكساس :: القسم 411.023. الحراس الخاصون" . جستيا لو . تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2025 .      
  88. "الرئيس الجديد: سكوتي شيفر" . Texasranger.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2025 .
  89. "قاعة مشاهير ومتحف تكساس رينجرز - تكساس رينجرز اليوم" . Texasranger.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2016 .
  90. "نبذة تاريخية" . قاعة مشاهير ومتحف تكساس رينجرز .
  91. "مسؤوليات حارس المحمية" . إدارة السلامة العامة في تكساس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2021 .
  92. "كن حارسًا من حراس تكساس" . إدارة السلامة العامة في تكساس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2025 .
  93. سيرسيلي، جيري، مرجع سابق.
  94. 1 2 "قاعة مشاهير ومتحف تكساس رينجرز" . قاعة مشاهير ومتحف تكساس رينجرز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2025 .
  95. "زي حارس تكساس" . Curtrich.com. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2002. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2016 .
  96. "وسام الشجاعة" . قاعة مشاهير ومتحف تكساس رينجرز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2023 .
  97. "إدارة السلامة العامة في تكساس - حراس تكساس، تكساس، الضباط الشهداء" . Odmp.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2020 .
  98. "ضباط تكساس رينجرز، تكساس، الذين سقطوا" . Odmp.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2018 .
  99. ستوبكا، كريستينا؛ أغلر، دان (نوفمبر 2019). "قتلى أو لقوا حتفهم من حراس تكساس أثناء تأدية واجبهم" (ملف PDF) . قاعة مشاهير ومتحف حراس تكساس . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2020 .

مراجع عامة

  • بارو، بلانش كالدويل وجون نيل فيليبس (محرران). حياتي مع بوني وكلايد ، مطبعة جامعة أوكلاهوما (2004). رقم ISBN 0-8061-3625-1.
  • بارتون، هنري و. (1960). "سلاح الفرسان الأمريكي وقوات تكساس رينجرز" . المجلة التاريخية لجنوب غرب الولايات المتحدة . 63 (4): 495-510 . JSTOR 30236145 . 
  • بوسينيكر، جون. حارس تكساس: الحياة الملحمية لفرانك هامر، الرجل الذي قتل بوني وكلايد ، دار سانت مارتن للنشر (2016) ISBN 978-1250131591.
  • كاباليرو، ريموند (2015). إعدام باسكوال أوروزكو، بطل الثورة المكسيكية والمفارقة . كريت سبيس. ISBN 978-1514382509.
  • كوكس، مايك. حكايات حراس تكساس: قصص تستحق أن تُروى ، جمهورية تكساس، (1998). رقم ISBN 1-55622-537-7
  • كوكس، مايك. حراس تكساس: ارتداء عملة سينكو بيزو، 1821-1900 (المجلد 1، 2009)
  • كوكس، مايك. زمن الحراس: حراس تكساس: من عام 1900 إلى الوقت الحاضر (2010)
  • كانتريل، جريج. ستيفن ف. أوستن: رائد أعمال تكساس . (نيو هيفن ولندن: مطبعة جامعة ييل، (1999). ISBN 978-0-300-09093-2.
  • ديشمان، كريستوفر. جبل طارق المثالي: معركة مونتيري، المكسيك . مطبعة جامعة أوكلاهوما (2010). ISBN 978-0806141404
  • دويل، بريت. معاملات ليرد، محفل تكساس للأبحاث، الكابتن بيتر ف. توملينسون: حارس تكساس والماسوني. دويل، بريت ليرد XXXIX (2004-2005) 113-24. نُشر بواسطة محفل تكساس للأبحاث AF & AM 2006.
  • فورد، جون سالمون. تكساس ريب فورد ، مطبعة جامعة تكساس (1987). ISBN 0-292-77034-0.
  • غرايبيل، أندرو (2004). "حراس تكساس، والشرطة الكندية الملكية، وضبط الأمن على الحدود الصناعية العابرة للحدود، 1885-1910" . المجلة التاريخية الغربية الفصلية . 35 (2): 167-191 . doi : 10.2307/25442969 . JSTOR 25442969 . 
  • هاموند، جون هايز (1935). السيرة الذاتية لجون هايز هاموند . نيويورك: فارار ورينهارت. ISBN 978-0-405-05913-1.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  • هامبتون، بنيامين ب (1 أبريل 1910). "الثروات الهائلة لألاسكا". مجلة هامبتون . 24 (1).
  • هاريس، تشارلز هـ. الثالث؛ سادلر، لويس ر. (2004). حراس تكساس والثورة المكسيكية: العقد الأكثر دموية. 1910-1920 . ألبوكيرك، نيو مكسيكو: مطبعة جامعة نيو مكسيكو. ISBN 0-8263-3483-0.
  • هاريس، تشارلز هـ. الثالث؛ سادلر، لويس ر. (2009). الحرب السرية في إل باسو: مؤامرات الثورة المكسيكية، 1906-1920 . ألبوكيرك، نيو مكسيكو: مطبعة جامعة نيو مكسيكو. ISBN 978-0-8263-4652-0.
  • جونسون، بن مامين هيربر. الثورة في تكساس: كيف حوّل تمرد منسي وقمع دموي له المكسيكيين إلى أمريكيين ، مطبعة جامعة ييل (2003). ISBN 0-300-09425-6
  • كيل، روبرت. (2002). بوسكي بونيتو: أوقات عصيبة على طول الحدود خلال الثورة المكسيكية . ألبين، تكساس: جامعة سول روس الحكومية، مركز دراسات بيج بيند. ISBN 978-0970770905
  • نايت، جيمس ر. وديفيس، جوناثان. بوني وكلايد: تحديث للقرن الحادي والعشرين ، دار إيكين للنشر (2003). ISBN 1-57168-794-7
  • ليفاريو، ميغيل. (2012). عسكرة الحدود: عندما أصبح المكسيكيون عدوًا . كوليدج ستيشن، تكساس: مطبعة جامعة تكساس إيه آند إم. ISBN 978-1603447584
  • مارتينيز، مونيكا مونيوز . الظلم لا يفارقك أبدًا: العنف ضد المكسيكيين في تكساس . مطبعة جامعة هارفارد (2018). ISBN 978-0674976436
  • ميلر، ريك. حارس تكساس جون ب. جونز وكتيبة الحدود، 1874-1881 (مطبعة جامعة شمال تكساس؛ 2012) 401 صفحة؛ تاريخ الكتيبة مع التركيز على جونز
  • مور، ستيفن ل. نهضة تكساس: القصة الحقيقية الملحمية لجمهورية النجمة الوحيدة وصعود حراس تكساس، 1836-1846 . دار ويليام مورو للنشر، (2015). رقم ISBN 978-0062394309
  • بارسونز، تشاك وماريان إي. هول ليتل. الكابتن إل إتش ماكنيللي، حارس تكساس: حياة وأزمنة رجل مقاتل ، دار نشر ستيت هاوس (2000). رقم ISBN 1-880510-73-1.
  • روبنسون، تشارلز. الرجال الذين يرتدون النجمة: قصة حراس تكساس ، مكتبة مودرن، (2001). ISBN 0-375-75748-1
  • سوانسون، دوغ ج. عبادة المجد: التاريخ الجريء والوحشي لحراس تكساس . دار فايكنغ للنشر، (2020). رقم ISBN 978-1101979860
  • أوتلي، روبرت م . رجال قانون لون ستار: القرن الثاني لحراس تكساس . مطبعة جامعة أكسفورد (2007). ISBN 978-0195154443
  • فيلانويفا، نيكولاس. (2017). إعدام المكسيكيين دون محاكمة في المناطق الحدودية لتكساس . ألبوكيرك، نيو مكسيكو: مطبعة جامعة نيو مكسيكو. ISBN 978-0826358387
  • ويب، والتر بريسكوت. حراس تكساس: قرن من الدفاع عن الحدود ، مطبعة جامعة تكساس (1989). ISBN 0-292-78110-5
  • وايس، هارولد ج. (1994). "إعادة النظر في حراس تكساس: مواضيع قديمة ووجهات نظر جديدة". المجلة التاريخية لجنوب غرب الولايات المتحدة . 97 (4): 620-640 . JSTOR 30242465 . 
  • ويلكنز، فريدريك. الدفاع عن الحدود: حراس تكساس، 1848-1861 ، مطبعة دار الولاية، (2001). ISBN 1-880510-41-3
  • ويلكنز، فريدريك. القانون يصل إلى تكساس: حراس تكساس 1870-1901 ، دار نشر ستيت هاوس، (1999). ISBN 1-880510-61-8.
  • ويلكنز، فريدريك. بداية الأسطورة: حراس تكساس، 1823-1845 ، دار نشر ستيت هاوس، (1996). ISBN 1-880510-41-3
  • "خطر يهدد السيد تافت؛ مؤامرة مزعومة لاغتيال رئيسين". صحيفة ديلي ميل . لندن. 16 أكتوبر 1909. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0307-7578 .